1
00:00:13,550 --> 00:00:14,950
ラッカ!

2
00:00:15,060 --> 00:00:16,650
ラッカ!

3
00:00:16,920 --> 00:00:18,320
おーい!

4
00:00:25,600 --> 00:00:26,220
いた?

5
00:00:28,140 --> 00:00:30,660
雪 ひどくならないといいけど

6
00:00:30,840 --> 00:00:33,400
大丈夫 きっとすぐ止むよ

7
00:00:34,240 --> 00:00:35,400
ラッカ...

8
00:00:53,560 --> 00:00:55,290
あなたは 誰?

9
00:00:55,830 --> 00:00:58,090
鴉と話ができたらいいもんね

10
00:00:58,090 --> 00:01:01,030
鳥はさ 忘れ物を運ぶんだって

11
00:01:01,040 --> 00:01:03,560
生まれてくる時って どんなだった?

12
00:01:06,370 --> 00:01:10,370
夢の中で 誰かが守ってくれた気がして

13
00:02:35,260 --> 00:02:37,700
私を守ってくれた誰か

14
00:02:39,870 --> 00:02:41,100
お父さん?

15
00:02:41,100 --> 00:02:42,130
お母さん?

16
00:02:45,540 --> 00:02:46,840
分からないよ

17
00:02:53,750 --> 00:02:56,480
誰? あの どなたですか?

18
00:02:56,750 --> 00:02:58,780
梯子が折れて 登れないんです

19
00:02:58,850 --> 00:03:03,150
私は街外れのオールドホームに住んでいる 灰羽のラッカといいます

20
00:03:03,220 --> 00:03:04,450
街の方ですか?

21
00:03:09,530 --> 00:03:12,730
待って! 登れないんです! 助けて!

22
00:03:34,350 --> 00:03:36,350
助けて!

23
00:05:09,350 --> 00:05:10,340
あ あの

24
00:05:19,860 --> 00:05:22,760
ありがとうございました 助かりました

25
00:05:31,200 --> 00:05:31,860
待って!

26
00:05:35,310 --> 00:05:38,340
クウという灰羽の女の子が壁を超えたんです !

27
00:05:40,080 --> 00:05:43,450
私の友達なんです こ存じありませんか

28
00:05:46,190 --> 00:05:47,120
ごめんなさい

29
00:05:47,220 --> 00:05:49,750
話しちゃいけないのは 分かってるんです

30
00:05:50,190 --> 00:05:52,420
だけど クウは友達なの

31
00:05:52,560 --> 00:05:57,090
私は壁の向こうのこと 何も知らないから 心配なんです

32
00:05:58,630 --> 00:06:00,120
クウは 無事ですか?

33
00:06:09,010 --> 00:06:12,840
話せないなら せめて クウを見たなら頷いてください!

34
00:06:13,310 --> 00:06:16,340
それくらい いいでしょう!

35
00:07:24,020 --> 00:07:25,140
ここは...

36
00:07:32,890 --> 00:07:33,790
クウ!

37
00:07:43,970 --> 00:07:44,870
クウ!

38
00:07:45,810 --> 00:07:46,670
冷たい!

39
00:07:48,040 --> 00:07:49,270
何をしている?

40
00:07:50,740 --> 00:07:52,440
壁に触れてはならない

41
00:07:52,950 --> 00:07:55,380
この森に入るなと言われなかったか

42
00:07:58,750 --> 00:08:00,480
足をくじいているのか?

43
00:08:02,590 --> 00:08:04,060
これを使いなさい

44
00:08:04,620 --> 00:08:06,790
オールドホームの灰羽だな

45
00:08:06,790 --> 00:08:08,700
名前はラッカ

46
00:08:08,700 --> 00:08:09,350
はい

47
00:08:09,460 --> 00:08:11,160
事情は後で聞く

48
00:08:11,330 --> 00:08:13,300
歩けないならここに居なさい

49
00:08:14,000 --> 00:08:15,230
人を呼んでこよう

50
00:08:18,940 --> 00:08:20,030
平気です

51
00:08:27,910 --> 00:08:30,680
井戸から助けられたことはやむを得んが

52
00:08:30,950 --> 00:08:33,320
トーガとは接触してはならない

53
00:08:33,720 --> 00:08:38,020
それは わしの資格を持つ者にしか許されていない

54
00:08:38,660 --> 00:08:41,590
クウが 友達が壁を越えたんです

55
00:08:42,000 --> 00:08:45,450
それでトーガなら 何か知っているんじゃないかと思って

56
00:08:49,500 --> 00:08:50,330
そうだ

57
00:08:51,200 --> 00:08:54,070
クウの声を聞いたんです 壁の中から

58
00:08:58,150 --> 00:09:00,872
それはお前の心が生んだ幻だ

59
00:09:01,173 --> 00:09:03,508
巣立った仲間を想うお前の気持ちを

60
00:09:03,908 --> 00:09:06,815
壁が鏡のようにお前に見せたにすぎない

61
00:09:09,820 --> 00:09:11,249
壁を越えた者は

62
00:09:11,749 --> 00:09:15,320
外で暮らす準備が整ったと認められた者だ

63
00:09:16,200 --> 00:09:17,990
だから心配はいらない

64
00:09:20,530 --> 00:09:23,330
それよりもなぜ井戸を調べようと

65
00:09:23,700 --> 00:09:26,430
井戸の底で鳥が死んでるのを見つけたんです

66
00:09:26,910 --> 00:09:30,210
それが危険を冒して井戸に降りた理由なのか?

67
00:09:30,480 --> 00:09:31,310
私

68
00:09:31,510 --> 00:09:36,680
この街に来てからずっと 鳥が 私のこと呼んでいた気がしてたんです

69
00:09:37,180 --> 00:09:42,280
うまく言えないけど あの鳥は 私のせいで死んでしまったような気がして

70
00:09:44,660 --> 00:09:48,860
鳥は壁を越えることを許されている唯一の生き物だ

71
00:09:49,360 --> 00:09:53,030
故に忘れてしまったものを運んでくると言われる

72
00:09:53,730 --> 00:09:57,260
鳥のむくろを見た時 お前は恐れを感じたか?

73
00:09:58,570 --> 00:09:59,370
いいえ

74
00:10:00,010 --> 00:10:04,710
ならばそのむくろは お前が知るべきことを知ったことの証

75
00:10:05,250 --> 00:10:10,010
使命を果たしたことを誇りに思って お前にむくろを見せたのだ

76
00:10:13,150 --> 00:10:14,780
悲しむことはない

77
00:10:23,360 --> 00:10:25,390
鳥が私に伝えてくれたのは

78
00:10:25,990 --> 00:10:29,227
私が繭の中で見た夢の本当の意味なんです

79
00:10:29,800 --> 00:10:31,740
井戸の底で夢を見ました

80
00:10:32,870 --> 00:10:33,960
あの鳥は

81
00:10:35,080 --> 00:10:39,540
私が知っていた誰かなんです 私のこと心配してくれてた

82
00:10:39,810 --> 00:10:42,840
なのに私それを分かろうともしないで

83
00:10:43,780 --> 00:10:47,620
思い出せない誰かのことを なぜそれほどまでに悲しいの?

84
00:10:47,850 --> 00:10:51,480
分からない でも私 誰かを傷つけてしまった

85
00:11:00,630 --> 00:11:01,760
座りなさい

86
00:11:02,640 --> 00:11:05,070
そしてゆっくりと話しなさい

87
00:11:05,370 --> 00:11:08,000
それはとても大事なことだから

88
00:11:10,980 --> 00:11:13,840
ここじゃない どこか知らない場所で

89
00:11:14,110 --> 00:11:17,480
私はずっと 一人ぼっちなんだと思い込んでいました

90
00:11:17,780 --> 00:11:21,550
自分がいなくなっても 誰も気にもしてくれないって

91
00:11:22,320 --> 00:11:25,190
だから私 消えてしまいたいと思ったんです

92
00:11:26,490 --> 00:11:29,660
そうしたら 空の上にいる夢を見て

93
00:11:30,560 --> 00:11:34,560
でも思い出したんです 夢の中に鳥がいました

94
00:11:35,270 --> 00:11:38,970
鳥の姿になって 私を呼び戻そうとしてくれた

95
00:11:40,070 --> 00:11:42,060
私は一人ぼっちじゃなかった

96
00:11:42,310 --> 00:11:44,210
なのに 私

97
00:11:44,340 --> 00:11:46,510
そんな風に考えることではない

98
00:11:46,810 --> 00:11:48,600
お前の羽と光輪は

99
00:11:48,600 --> 00:11:51,830
この世界で償うべき罪がないことの証だ

100
00:11:51,850 --> 00:11:54,320
でも私は 私の羽は

101
00:11:56,890 --> 00:11:58,190
罪憑きか

102
00:11:58,660 --> 00:12:02,250
薬で羽を染めて罪の気を霞ませているな

103
00:12:02,430 --> 00:12:04,450
その方法を誰に聞いた?

104
00:12:07,470 --> 00:12:08,260
そうか

105
00:12:08,440 --> 00:12:11,960
罪つきって何なんですか 私は罪人なんですか

106
00:12:12,270 --> 00:12:15,260
私が見た夢は本当のことなんですか

107
00:12:16,510 --> 00:12:18,530
それを確かめる術はない

108
00:12:18,980 --> 00:12:22,040
繭の夢の中で失ったものは取り戻せない

109
00:12:22,180 --> 00:12:27,180
誰かを傷つけたとしても その者と再びまみえることはない

110
00:12:28,220 --> 00:12:30,380
私 どうすれば

111
00:12:37,530 --> 00:12:41,330
私が罪人で本当はここにいちゃいけないのなら

112
00:12:41,740 --> 00:12:45,330
どこか私のいるべき場所へ連れて行ってください

113
00:12:45,910 --> 00:12:49,360
ここは この街は私には幸せすぎます

114
00:12:49,680 --> 00:12:52,770
みんな優しくて 誰からも大事にされて

115
00:12:53,580 --> 00:12:55,310
いたたまれないんです

116
00:12:55,580 --> 00:12:59,640
もし私の見た夢が本当のことなら 私 帰りたい

117
00:13:00,250 --> 00:13:02,080
帰って謝らなきゃ

118
00:13:09,800 --> 00:13:12,290
罪を知る者に罪はない

119
00:13:12,400 --> 00:13:13,170
え?

120
00:13:13,170 --> 00:13:15,860
これは罪の輪という謎かけだ

121
00:13:16,200 --> 00:13:20,430
考えてみなさい 罪を知る者に罪はない

122
00:13:20,610 --> 00:13:24,440
では汝に問う 汝は罪人なりや?

123
00:13:25,180 --> 00:13:26,110
私は

124
00:13:27,480 --> 00:13:31,780
繭の夢がもし本当なら やはり罪人だと思います

125
00:13:32,650 --> 00:13:35,550
ではお前は罪を知る者か

126
00:13:36,990 --> 00:13:40,290
だとしたら私の罪は消えるのですか

127
00:13:40,690 --> 00:13:42,590
ならばもう一度問う

128
00:13:42,860 --> 00:13:45,100
罪を知る者に罪はない

129
00:13:45,100 --> 00:13:47,570
では 汝は罪人なりや?

130
00:13:48,540 --> 00:13:51,970
罪がないと思ったら今度は罪人になってしまう

131
00:13:52,640 --> 00:13:56,580
おそらく それが 罪に憑かれるということなのであろう

132
00:13:56,740 --> 00:13:59,980
罪のありかを求めて同じ輪の中を回り続け

133
00:13:59,980 --> 00:14:02,180
いつか出口を見失なう

134
00:14:02,180 --> 00:14:04,150
どう答えればいいんですか?

135
00:14:04,620 --> 00:14:05,680
考えなさい

136
00:14:06,120 --> 00:14:09,150
答は自分で見つけなければならない

137
00:14:10,420 --> 00:14:11,290
さあ

138
00:14:22,570 --> 00:14:25,160
私がついてやれるのはここまでだ

139
00:14:25,410 --> 00:14:27,930
杖を貸すから 気をつけて帰りなさい

140
00:14:30,710 --> 00:14:32,510
また会ってくれますか

141
00:14:33,610 --> 00:14:36,450
杖を返してもらわなければならないからな

142
00:14:37,980 --> 00:14:39,470
ありがとうございました

143
00:14:56,470 --> 00:14:57,270
ラッカ

144
00:14:58,370 --> 00:14:59,340
レキ

145
00:15:10,720 --> 00:15:13,120
ラッカ ラッカ よかった

146
00:15:14,620 --> 00:15:16,610
痛った レキ 痛いよ

147
00:15:21,290 --> 00:15:22,120
ごめん

148
00:15:22,360 --> 00:15:23,730
泥だらけじゃない

149
00:15:24,200 --> 00:15:26,030
どうしたの 靴は?

150
00:15:27,000 --> 00:15:29,060
西の森で井戸に落ちたの

151
00:15:29,140 --> 00:15:29,740
なっ

152
00:15:29,840 --> 00:15:30,890
おーい!

153
00:15:31,470 --> 00:15:33,510
一人ですっ飛んでいくなよ

154
00:15:33,510 --> 00:15:35,340
見つかったの?

155
00:15:36,940 --> 00:15:38,210
いたよ

156
00:15:38,650 --> 00:15:39,840
おーい!

157
00:15:39,950 --> 00:15:42,680
こっちだよ!

158
00:15:42,760 --> 00:15:43,460
それ

159
00:15:43,480 --> 00:15:46,250
うん 話師のおじいさんが貸してくれたの

160
00:15:46,550 --> 00:15:49,080
怖そうに見えたけど いい人だね

161
00:15:49,320 --> 00:15:53,550
本当にいい人なら 怪我してる女の子をほっぽり出したりしないよう

162
00:15:53,690 --> 00:15:55,820
ひどい 爪が割れてるじゃん

163
00:15:57,100 --> 00:15:57,890
冷たい

164
00:15:58,360 --> 00:16:01,390
これ 普通じゃないよ 氷みたい

165
00:16:01,670 --> 00:16:04,230
変だな 全然感覚がない

166
00:16:04,570 --> 00:16:06,840
あれ? 足も痛くないや

167
00:16:08,540 --> 00:16:10,770
痛くないんじゃない 麻痺してるんだ

168
00:16:11,010 --> 00:16:11,870
歩ける?

169
00:16:12,780 --> 00:16:15,040
もしかして 壁に触った?

170
00:16:19,990 --> 00:16:21,980
なんだよ 血相変えって

171
00:16:22,260 --> 00:16:24,490
私 ラッカを連れて先に帰る

172
00:16:25,290 --> 00:16:26,220
ちょっと!

173
00:16:28,160 --> 00:16:29,820
ラッカ 壁に触った

174
00:16:33,470 --> 00:16:34,520
ラッカ 乗って

175
00:16:34,930 --> 00:16:36,560
何? どうしたの?

176
00:16:37,600 --> 00:16:39,760
ね 一体どうしたの?

177
00:16:44,410 --> 00:16:46,640
ヒカリ 急いで行きましょう

178
00:16:54,550 --> 00:16:56,920
体がどんどん軽くなるみたい

179
00:16:56,990 --> 00:16:59,020
喋らなくていい 眠りな

180
00:16:59,660 --> 00:17:02,060
目を 閉じるのが怖いの

181
00:17:02,430 --> 00:17:05,920
眠ったら このまま 消えてなくなっちゃいそうで

182
00:17:06,200 --> 00:17:07,690
壁は危険なんだ

183
00:17:07,830 --> 00:17:10,390
特に 西の森や沼のあたりの壁は

184
00:17:11,140 --> 00:17:13,130
危ないってあれほど言ったのに

185
00:17:14,210 --> 00:17:15,200
ごめんなさい

186
00:17:24,850 --> 00:17:26,790
鳥が 呼んだの

187
00:17:27,550 --> 00:17:28,150
鳥が?

188
00:17:28,150 --> 00:17:29,490
井戸の底で

189
00:17:29,760 --> 00:17:34,220
私 思い出せなかった繭の中の夢を つけたよ

190
00:17:34,730 --> 00:17:36,460
井戸? ラッカ?

191
00:17:51,110 --> 00:17:51,970
消えてる

192
00:17:52,280 --> 00:17:54,250
薬のせいじゃない なんで?

193
00:18:01,820 --> 00:18:03,220
ラッカ 平気?

194
00:18:03,320 --> 00:18:04,550
眠ったの?

195
00:18:08,900 --> 00:18:12,520
カナ 悪いけど 街に行って下熱剤を買ってきて

196
00:18:13,170 --> 00:18:14,360
ええ?

197
00:18:14,670 --> 00:18:16,700
戻る前に行ってよ

198
00:18:16,700 --> 00:18:18,940
私のスクーター 使っていいから

199
00:18:18,940 --> 00:18:21,530
うん でも店 開いてるかな

200
00:18:21,770 --> 00:18:23,310
無理でも 開けさせて

201
00:18:23,310 --> 00:18:25,000
壁のこと 話したらダメだよ

202
00:18:25,180 --> 00:18:27,270
分かってるよ キーは?

203
00:18:28,750 --> 00:18:30,150
ああ 刺しっぱなし

204
00:18:30,050 --> 00:18:32,250
ああもう なんでいつもそうなわけ?

205
00:18:32,250 --> 00:18:36,160
レキ 熱はないみたいだよ むしろ 冷え切ってる

206
00:18:36,260 --> 00:18:38,850
多分 夜中過ぎには熱を出す

207
00:18:42,130 --> 00:18:44,430
レキ どうして分かるの?

208
00:18:44,760 --> 00:18:45,420
ねえ!

209
00:18:45,730 --> 00:18:49,430
レキ 寮母のおばさんに見つかったって知らせた?

210
00:18:49,740 --> 00:18:50,900
あぁ まだ

211
00:18:51,100 --> 00:18:54,130
ヒカリ 行こう 子供たちの見回りもしないとね

212
00:18:54,610 --> 00:18:56,470
ありがとう お願い

213
00:18:57,880 --> 00:18:59,710
寝かせるなら任せて

214
00:18:59,710 --> 00:19:01,580
あんたが先に寝ないでよ

215
00:19:16,430 --> 00:19:18,190
ごめん 痛む?

216
00:19:18,330 --> 00:19:21,890
ううん 体が無くなっちゃったみたいで

217
00:19:22,670 --> 00:19:25,100
見ている方が痛くなりそうなのに

218
00:19:26,770 --> 00:19:29,400
なんか 羽の生えた夜みたい

219
00:19:30,440 --> 00:19:31,770
そういやそうだね

220
00:19:31,980 --> 00:19:34,880
いつも レキが看病してくれる

221
00:19:35,150 --> 00:19:37,980
おせっかいなんだ 昔からそう

222
00:19:41,750 --> 00:19:44,120
レキの手 あったかい

223
00:19:44,690 --> 00:19:48,420
あんたの手が冷たいんだよ 凍りつきそう

224
00:19:48,730 --> 00:19:54,390
レキ 体がどんどん軽くなって 私 ちゃんとここにいる?

225
00:19:54,970 --> 00:19:57,200
大丈夫 ちゃんとここにいるよ

226
00:19:57,770 --> 00:19:59,830
私 消えたくない

227
00:19:59,940 --> 00:20:02,460
消えたりしない 大丈夫だから

228
00:20:02,680 --> 00:20:05,840
ここにいたいの 私どこにも行きたくない

229
00:20:06,350 --> 00:20:08,810
ここにいて いいよね

230
00:20:09,050 --> 00:20:12,408
もちろん ラッカはここにいていいんだよ

231
00:20:12,408 --> 00:20:15,390
ラッカは祝福された 灰羽なんだから

232
00:20:16,090 --> 00:20:20,150
レキは ずっと私を助けてくれた

233
00:20:27,370 --> 00:20:28,420
ラッカ

234
00:20:30,040 --> 00:20:31,940
ラッカには もう

235
00:20:43,250 --> 00:20:44,480
様子はどう?

236
00:20:44,980 --> 00:20:46,210
まだ落ち着いてる

237
00:20:47,420 --> 00:20:50,410
熱が出る前に 薬が間に合えばいいけど

238
00:20:51,190 --> 00:20:53,020
薬で収まるものなの?

239
00:20:53,690 --> 00:20:54,680
分からない

240
00:20:55,190 --> 00:20:59,360
朝になって 熱が引いていなければ 私が連盟に連れていく

241
00:20:59,870 --> 00:21:00,800
事情を話して

242
00:21:00,900 --> 00:21:01,730
レキ!

243
00:21:02,000 --> 00:21:03,470
レキは物知りだし

244
00:21:03,670 --> 00:21:06,370
一人で何でもできるのかもしれないけど

245
00:21:06,540 --> 00:21:07,270
けどね

246
00:21:07,570 --> 00:21:10,060
全部背負い込むことはないと思うの

247
00:21:10,480 --> 00:21:12,670
手伝えることは何でも言って

248
00:21:12,780 --> 00:21:14,080
仲間なんだから

249
00:21:14,550 --> 00:21:17,910
うん 悪かった 交代で看病しよう

250
00:21:18,320 --> 00:21:19,880
しばらく 見ててもらえる?

251
00:21:20,050 --> 00:21:21,180
もちろん

252
00:21:21,520 --> 00:21:25,460
ありがとう 少し仮眠する 何かあったら 呼んで

253
00:21:56,320 --> 00:22:00,280
ラッカも 私の助けはいらないってさ

254
00:22:08,970 --> 00:22:12,400
落ち込むことはないさ よかったじゃないか

255
00:22:13,810 --> 00:22:15,970
ラッカが罪付きじゃなくなって

256
00:22:24,420 --> 00:22:26,510
一人になるのは慣れている

257
00:22:27,220 --> 00:22:30,950
この7年間 ずっとその繰り返しだったじゃないか

258
00:22:31,174 --> 00:22:33,174
Kunagisa did this. Keep the credits, do whatever else.
Support/yell at me on Ko-fi:
https://ko-fi.com/kunagisa