1
00:00:06,172 --> 00:00:08,008 
（影山(かげやま)飛雄(とびお)）あっ
（影山･鳥養(うかい)繋心(けいしん)）短い！

2
00:00:14,806 --> 00:00:16,016 
（ホイッスル）

3
00:00:17,267 --> 00:00:18,393 
（影山）ううっ！
（日向(ひなた) 翔陽(しょうよう)）ほげっ

4
00:00:19,019 --> 00:00:21,271 
（影山）ナイスカバー

5
00:00:21,396 --> 00:00:22,856 
（日向）それより 影山よう

6
00:00:23,565 --> 00:00:24,858 
もう１セット—

7
00:00:25,400 --> 00:00:26,943 
やれるぞ

8
00:00:27,027 --> 00:00:32,032 
♪〜

9
00:01:51,945 --> 00:01:56,950 
〜♪

10
00:01:58,118 --> 00:02:02,914 
（白鳥沢(しらとりざわ)応援団）
白鳥沢！ 白鳥沢！

11
00:02:03,540 --> 00:02:05,250 
（鷲匠(わしじょう) 鍛治(たんじ)）ふがいねえ
試合やったら—

12
00:02:05,375 --> 00:02:08,128 
こっから学校まで
走って帰らせっからな！

13
00:02:09,045 --> 00:02:11,840 
（天童(てんどう) 覚(さとり)）俺ら１年の時
マジでやったから

14
00:02:11,965 --> 00:02:14,008 
３年の引退試合で…

15
00:02:14,134 --> 00:02:15,343 
（五色(ごしき) 工(つとむ)）ええっ!?

16
00:02:15,468 --> 00:02:17,887 
（鷲匠）お前たちが
お前たちであること—

17
00:02:18,012 --> 00:02:20,348 
勝つ理由なんて それだけだ

18
00:02:20,849 --> 00:02:23,935 
（鷲匠）俺が自信持って選んだ
メンバーだからな

19
00:02:29,649 --> 00:02:31,234 
（繋心）ファイナル
セット—

20
00:02:31,526 --> 00:02:34,195 
スターティングは
菅原(すがわら)でいこうと思う

21
00:02:38,700 --> 00:02:39,826 
（菅原(すがわら)孝支(こうし)）はい

22
00:02:41,035 --> 00:02:44,205 
（菅原）大丈夫だ
緊張することなんかない

23
00:02:44,330 --> 00:02:47,125 
ピンチで入ることなんか
今までも あったんだし

24
00:02:50,044 --> 00:02:51,254 
クソ…

25
00:02:51,671 --> 00:02:54,757 
体は あったまってんのに
手が冷たい

26
00:02:57,427 --> 00:02:59,137 
（菅原）んっ… あ…

27
00:03:02,599 --> 00:03:03,516 
（菅原）え…

28
00:03:05,143 --> 00:03:06,019 
えっ!?

29
00:03:07,061 --> 00:03:09,689 
け け 結婚は待ってください！

30
00:03:09,814 --> 00:03:12,984 
（清水(しみず)潔子(きよこ)）
大丈夫 菅原と結婚の予定はない

31
00:03:13,109 --> 00:03:14,777 
それは分かんないだろ

32
00:03:15,361 --> 00:03:17,864 
（澤村(さわむら)大地(だいち)）
手なら俺が握ってやるぞ

33
00:03:17,989 --> 00:03:19,490 
（東峰(あずまね) 旭(あさひ)）いや 俺が

34
00:03:19,824 --> 00:03:21,034 
（菅原）やめろやめろ

35
00:03:21,159 --> 00:03:23,244 
清水のにおいが
取れちゃうだろうが…

36
00:03:23,369 --> 00:03:24,662 
（澤村）
うるさい お前だけずるい

37
00:03:24,787 --> 00:03:26,247 
俺のにおいを塗ったくってやる

38
00:03:26,372 --> 00:03:28,458 
（武田(たけだ)一鉄(いってつ)）
雰囲気は問題なしですね

39
00:03:28,583 --> 00:03:29,459 
（繋心）ああ

40
00:03:29,542 --> 00:03:31,961 
（ホイッスル）

41
00:03:33,421 --> 00:03:35,173 
（女子部員）
いよいよ ファイナルセット

42
00:03:35,882 --> 00:03:38,176 
（道宮(みちみや) 結(ゆい)）
あっ 菅原 スターティング

43
00:03:38,301 --> 00:03:41,095 
（女子部員）
な… 何か よけい緊張してきた

44
00:03:41,638 --> 00:03:44,599 
（岩泉(いわいずみ) 一(はじめ)）
影山 バテてきてたからな

45
00:03:44,724 --> 00:03:46,434 
少しでも休ませて—

46
00:03:46,559 --> 00:03:49,562 
大事なところで
再度投入って 感じか

47
00:03:49,687 --> 00:03:51,856 
（及川(おいかわ) 徹(とおる)）
それまで踏ん張れるかだけどね

48
00:03:52,690 --> 00:03:55,985 
爽やか君には
荷が重すぎるんじゃない？

49
00:03:57,028 --> 00:03:59,489 
あれえ
セッター 代わっちゃうの？

50
00:03:59,614 --> 00:04:00,698 
つまんねえ

51
00:04:02,575 --> 00:04:03,743 
フゥ…

52
00:04:03,868 --> 00:04:05,787 
迷ったら俺に集めればいい

53
00:04:05,912 --> 00:04:07,038 
（菅原･西谷(にしのや) 夕(ゆう)）う…

54
00:04:07,789 --> 00:04:10,625 
頼もしいな エースかよ この野郎

55
00:04:10,750 --> 00:04:12,085 
エースだよ

56
00:04:14,379 --> 00:04:15,755 
（大平(おおひら)獅音(れおん)）頼むぞ 工

57
00:04:15,880 --> 00:04:17,340 
（山形(やまがた)隼人(はやと)）次期エース

58
00:04:17,465 --> 00:04:18,216 
はい！

59
00:04:18,633 --> 00:04:20,218 
１本で切るぞ

60
00:04:20,343 --> 00:04:20,927 
（烏野(からすの)一同）おー！

61
00:04:20,927 --> 00:04:21,761 
（烏野(からすの)一同）おー！

62
00:04:20,927 --> 00:04:21,761 
（ホイッスル）

63
00:04:24,472 --> 00:04:25,306 
（五色）うっ

64
00:04:25,974 --> 00:04:26,808 
（田中(たなか)龍之介(りゅうのすけ)）うっ

65
00:04:27,141 --> 00:04:28,268 
（田中）すみません

66
00:04:28,643 --> 00:04:29,519 
（菅原）旭

67
00:04:30,478 --> 00:04:31,104 
（東峰）でいっ

68
00:04:31,104 --> 00:04:31,604 
（東峰）でいっ

69
00:04:31,104 --> 00:04:31,604 
（ホイッスル）

70
00:04:31,604 --> 00:04:31,938 
（ホイッスル）

71
00:04:32,355 --> 00:04:33,523 
（武田）よしっ
（繋心）よっし！

72
00:04:34,774 --> 00:04:35,608 
（谷地(やち)仁花(ひとか)）
５セット目は—

73
00:04:35,733 --> 00:04:37,026 
15点までなんですよね

74
00:04:37,652 --> 00:04:38,945 
（田中(たなか)冴子(さえこ)）そうなんだ

75
00:04:39,070 --> 00:04:41,948 
（月島(つきしま)明光(あきてる)）
ああ 本当にあっという間なんだ

76
00:04:42,073 --> 00:04:44,367 
何とか 点差 つけられずに
いきたいな

77
00:04:44,492 --> 00:04:46,786 
（嶋田(しまだ) 誠(まこと)）
菅原は堅実なセッターだ

78
00:04:46,911 --> 00:04:48,997 
大崩れは ない
（滝ノ上(たきのうえ)祐輔(ゆうすけ)）ああ

79
00:04:49,497 --> 00:04:51,541 
（滝ノ上･嶋田）…と思いたい

80
00:04:52,125 --> 00:04:52,959 
（白布(しらぶ)賢二郎(けんじろう)）うっ

81
00:04:53,376 --> 00:04:54,752 
（菅原）ウシワカだ

82
00:04:56,546 --> 00:04:57,422 
（得点係）うお

83
00:04:57,422 --> 00:04:57,672 
（得点係）うお

84
00:04:57,422 --> 00:04:57,672 
（ホイッスル）

85
00:04:57,672 --> 00:04:58,256 
（ホイッスル）

86
00:04:58,548 --> 00:05:00,508 
（白鳥沢一同）
しゃーっ！

87
00:05:04,595 --> 00:05:05,430 
（菅原）クッソ

88
00:05:05,805 --> 00:05:06,431 
（大平）太一(たいち)
ナイッサー

89
00:05:06,431 --> 00:05:07,473 
（大平）太一(たいち)
ナイッサー

90
00:05:06,431 --> 00:05:07,473 
（菅原）すごい プレッシャーだ

91
00:05:07,473 --> 00:05:07,807 
（菅原）すごい プレッシャーだ

92
00:05:07,807 --> 00:05:08,641 
（菅原）すごい プレッシャーだ

93
00:05:07,807 --> 00:05:08,641 
（ホイッスル）

94
00:05:09,517 --> 00:05:10,351 
（川西(かわにし)太一(たいち)）くっ

95
00:05:10,435 --> 00:05:12,353 
（西谷）前！
（澤村）オーライ でいっ

96
00:05:13,313 --> 00:05:14,188 
（菅原）ふっ

97
00:05:14,814 --> 00:05:15,857 
すまん

98
00:05:15,982 --> 00:05:17,483 
（菅原）トス低い 焦るな

99
00:05:18,026 --> 00:05:19,694 
（西谷）う… ふんっ

100
00:05:20,653 --> 00:05:21,904 
（天童）絶対…

101
00:05:22,196 --> 00:05:23,614 
（天童）レフトでしょ
（白布）くっ

102
00:05:24,240 --> 00:05:25,074 
（東峰）ふんっ

103
00:05:25,158 --> 00:05:26,200 
（西谷）アウト！

104
00:05:26,200 --> 00:05:27,035 
（西谷）アウト！

105
00:05:26,200 --> 00:05:27,035 
（ホイッスル）

106
00:05:27,327 --> 00:05:28,995 
ガーン！

107
00:05:29,120 --> 00:05:32,248 
ミドルが捕まって
２度目は安全にレフト

108
00:05:32,373 --> 00:05:33,833 
分かりやすいね

109
00:05:35,710 --> 00:05:37,962 
うちのレフトは優秀なんでね

110
00:05:38,254 --> 00:05:40,506 
心 へし折りたい

111
00:05:42,884 --> 00:05:45,011 
（菅原）
うちのスパイカーは強い

112
00:05:45,136 --> 00:05:46,679 
俺が一番分かってる

113
00:05:46,804 --> 00:05:47,555 
（ホイッスル）

114
00:05:48,848 --> 00:05:51,309 
（菅原）旭 ナイッサー
（東峰）フゥ…

115
00:05:54,312 --> 00:05:55,146 
ふっ

116
00:05:55,772 --> 00:05:56,606 
うっ

117
00:05:57,106 --> 00:05:58,858 
（白布）くっ
（天童）ぐっ

118
00:05:59,400 --> 00:06:00,526 
（菅原）オーライ

119
00:06:01,569 --> 00:06:03,404 
（菅原）うちの連中は
ちゃんと強い

120
00:06:04,947 --> 00:06:05,948 
でも…

121
00:06:06,532 --> 00:06:09,285 
（菅原）西谷！
（天童）うん？

122
00:06:10,161 --> 00:06:12,413 
（菅原）そこで 止まるな！

123
00:06:12,997 --> 00:06:14,624 
リベロのセットアップからの—

124
00:06:15,416 --> 00:06:17,835 
リベロ以外 全員シンクロ？

125
00:06:19,420 --> 00:06:21,547 
（西谷）
旭さん まだ時間あるんで—

126
00:06:21,672 --> 00:06:23,549 
俺のトス
打ってもらえませんか？

127
00:06:23,674 --> 00:06:25,384 
（田中）
ノヤっさん 俺にも打たしてくれ

128
00:06:25,843 --> 00:06:27,512 
おう もちろんだぜ 龍(りゅう)

129
00:06:27,637 --> 00:06:28,888 
（菅原）ああ 俺も
（３人）あ？

130
00:06:29,180 --> 00:06:32,642 
あっ 上げてくれるんすか
スガさん あざっす

131
00:06:32,767 --> 00:06:35,061 
ああ 違う違う
（田中･東峰･西谷）え？

132
00:06:35,520 --> 00:06:36,354 
（西谷）うっ

133
00:06:37,146 --> 00:06:39,857 
（菅原）打つ… ほう！

134
00:06:40,108 --> 00:06:40,983 
チッ

135
00:06:41,067 --> 00:06:42,151 
ぐっ

136
00:06:42,860 --> 00:06:43,694 
（五色）ううっ

137
00:06:43,820 --> 00:06:44,654 
（ホイッスル）

138
00:06:45,029 --> 00:06:45,863 
（日向･影山）おおっ！

139
00:06:46,322 --> 00:06:48,074 
（一同）おっしゃー！

140
00:06:48,950 --> 00:06:50,368 
（川西）全員って…

141
00:06:50,493 --> 00:06:53,037 
（瀬見(せみ)英太(えいた)）
ブロックフォロー １人もなしかよ

142
00:06:53,121 --> 00:06:54,080 
（冴子）よっしゃー！
（谷地）よーし

143
00:06:54,205 --> 00:06:58,376 
大崩れしなければいいとかいう
話じゃなかったですね

144
00:06:58,501 --> 00:07:01,254 
俺らの頭が守りに入ってたな

145
00:07:02,922 --> 00:07:04,966 
（菅原）俺の武器は堅実さ

146
00:07:05,508 --> 00:07:06,676 
でも…

147
00:07:07,051 --> 00:07:08,970 
俺にも新しいことができる！

148
00:07:09,512 --> 00:07:11,764 
よし ブレイクだ！

149
00:07:12,140 --> 00:07:14,142 
（澤村）スガ ナイスキー
（菅原）ああ

150
00:07:14,267 --> 00:07:15,101 
（東峰）やったな

151
00:07:15,226 --> 00:07:16,185 
（コーチ）覚！

152
00:07:16,769 --> 00:07:20,022 
（コーチ）何回 言わせんだ
直感だけで跳ぶんじゃない！

153
00:07:20,815 --> 00:07:24,485 
でも 俺１人の直感だけで
何点も取ってますよ

154
00:07:24,569 --> 00:07:26,988 
（コーチ）
いつもそうとは 限らないだろ

155
00:07:27,113 --> 00:07:29,449 
個人技には 限界があるんだ

156
00:07:29,824 --> 00:07:32,743 
（天童）今が気持ちよくなきゃ
意味ないですもん

157
00:07:32,869 --> 00:07:34,162 
（コーチ）ハァ…

158
00:07:34,620 --> 00:07:38,416 
（部員）天童がいると
いちいち 練習が止まるんだよな

159
00:07:38,791 --> 00:07:40,209 
（部員）休めていいけど

160
00:07:40,334 --> 00:07:43,463 
（部員）
ていうか… 何か怖いよな 天童

161
00:07:43,588 --> 00:07:46,215 
何考えてるか
分かんない感じがさ

162
00:07:46,340 --> 00:07:47,633 
だよな

163
00:07:49,218 --> 00:07:50,094 
（天童）俺は—

164
00:07:50,511 --> 00:07:53,306 
俺が気持ちのいいバレーが
やりたいんです

165
00:07:56,767 --> 00:07:59,479 
（鷲匠）点が取れるなら
何の文句もねえよ

166
00:07:59,604 --> 00:08:00,521 
え…

167
00:08:01,772 --> 00:08:05,401 
（天童）バッキバッキに折れ

168
00:08:05,860 --> 00:08:07,320 
何を？

169
00:08:08,779 --> 00:08:13,159 
心をだよ〜

170
00:08:29,592 --> 00:08:33,387 
（天童）若利(わかとし)君 先週
「サダ子(こ)」やってたの 見た？

171
00:08:33,763 --> 00:08:34,597 
（牛島(うしじま)若利(わかとし)）見てない

172
00:08:35,181 --> 00:08:36,516 
怖いんだけどさ—

173
00:08:36,641 --> 00:08:38,142 
主演のブリュンヒルデ玲子(れいこ)—

174
00:08:38,267 --> 00:08:41,020 
めっちゃかわいいから
見ちゃったよねえ

175
00:08:41,145 --> 00:08:41,979 
（牛島）そうか

176
00:08:42,897 --> 00:08:47,068 
若利とテレビの話題で
盛り上がれるのは 覚だけだな

177
00:08:47,193 --> 00:08:50,196 
盛り上がってはない
どう見ても

178
00:08:50,863 --> 00:08:53,574 
若利君って 何やってても
楽しそうじゃないよね

179
00:08:53,699 --> 00:08:55,284 
おい 失礼だな！

180
00:08:55,409 --> 00:08:57,912 
若利君は 何でバレー始めたの？

181
00:08:59,330 --> 00:09:01,666 
父親に少しの間 教わった

182
00:09:01,791 --> 00:09:02,875 
（天童）へえーっ

183
00:09:05,127 --> 00:09:06,837 
（母親）左利きは 早いうちに—

184
00:09:06,963 --> 00:09:08,881 
矯正したほうが
いいんじゃないかと思って

185
00:09:09,423 --> 00:09:11,926 
（父親）
え… いや そんなことないって

186
00:09:12,051 --> 00:09:15,846 
（祖母）うちでは 昔から
そうしているしね

187
00:09:16,055 --> 00:09:17,473 
（祖母･母親）うん…

188
00:09:18,474 --> 00:09:20,810 
（父親）あの でも すいません

189
00:09:20,935 --> 00:09:22,812 
それだけは
（牛島）ん？

190
00:09:23,521 --> 00:09:26,274 
（父親）少しでも人と違うものを
持っているというのは—

191
00:09:26,399 --> 00:09:29,277 
きっと この子の力になるので

192
00:09:29,902 --> 00:09:32,321 
他のことには
口を出しませんから

193
00:09:33,656 --> 00:09:34,740 
（天童）父ちゃんは選手？

194
00:09:35,533 --> 00:09:38,327 
（牛島）
ああ ２部リーグの選手だった

195
00:09:38,536 --> 00:09:41,956 
結婚より前に
ケガが多くて引退してしまったが

196
00:09:42,081 --> 00:09:44,333 
へえ〜 何て選手？

197
00:09:44,458 --> 00:09:45,585 
（牛島）空井(うつい) 崇(たかし)

198
00:09:45,710 --> 00:09:49,130 
知らない ていうか
牛島じゃないんだね

199
00:09:49,255 --> 00:09:51,173 
（牛島）婿養子だったからな

200
00:09:51,299 --> 00:09:53,759 
両親は だいぶ前に離婚したが…

201
00:09:54,093 --> 00:09:57,263 
えっ ごめん
（牛島）ん いや

202
00:09:57,388 --> 00:10:00,641 
会ったりすんの？
（牛島）いや 今は海外にいる

203
00:10:00,766 --> 00:10:02,393 
ひいー かっけー！

204
00:10:02,810 --> 00:10:06,939 
じゃあさ 若利君
スターになれば 父ちゃんも見るね

205
00:10:07,607 --> 00:10:08,608 
そうだな

206
00:10:09,108 --> 00:10:10,610 
若利のお父さんの代に—

207
00:10:10,735 --> 00:10:13,988 
白鳥沢は 全国制覇を
果たしたんだったはず

208
00:10:14,113 --> 00:10:15,990 
マジ すげえじゃん

209
00:10:16,115 --> 00:10:18,284 
じゃあ 父ちゃんみたく
なりたい的な？

210
00:10:18,409 --> 00:10:20,161 
いや 特には

211
00:10:20,286 --> 00:10:21,871 
あっ そう
（牛島）ただ…

212
00:10:23,456 --> 00:10:26,917 
（父親）俺たちのエースは
文字どおり 日本一のエースでな

213
00:10:27,043 --> 00:10:27,793 
（牛島）うっ…

214
00:10:28,419 --> 00:10:31,130 
（父親）
当時の身長は190センチ

215
00:10:31,255 --> 00:10:33,883 
高校３年で まだ伸びていた

216
00:10:34,091 --> 00:10:35,926 
でも 体格だけじゃなく—

217
00:10:36,052 --> 00:10:38,638 
“こいつに上げれば
絶対に決めてくれる”

218
00:10:38,763 --> 00:10:41,182 
そう 思わせてくれるヤツだった

219
00:10:41,432 --> 00:10:42,975 
“こいつは 何かやってくれる”

220
00:10:43,851 --> 00:10:46,937 
（父親）…ってな
こう ワクワクすんだよな

221
00:10:48,356 --> 00:10:51,067 
（牛島）
そういうふうになりたいと思った

222
00:10:53,319 --> 00:10:54,445 
ぐっ

223
00:10:55,154 --> 00:10:55,988 
（五色）ううっ

224
00:10:56,113 --> 00:10:56,906 
（ホイッスル）

225
00:10:57,531 --> 00:10:59,367 
（烏野一同）
しゃーっ！

226
00:11:03,037 --> 00:11:04,497 
影山もやれば？

227
00:11:04,622 --> 00:11:05,956 
無理です

228
00:11:06,082 --> 00:11:07,333 
俺は練習してません

229
00:11:08,000 --> 00:11:10,878 
西谷さんと合わせる練習を…

230
00:11:10,961 --> 00:11:12,630 
（ブザー）

231
00:11:13,047 --> 00:11:14,507 
（冴子）早(はや)っ もう？

232
00:11:14,632 --> 00:11:16,509 
５セット目は
点差 つけられたら—

233
00:11:16,634 --> 00:11:18,344 
あっちゅう間だしな

234
00:11:18,719 --> 00:11:20,930 
（鷲匠）取り返せ 以上

235
00:11:21,055 --> 00:11:22,056 
（部員たち）はい！

236
00:11:22,723 --> 00:11:25,726 
烏野 ムチャな攻撃してくるな

237
00:11:25,851 --> 00:11:27,895 
ああ リベロが上げて—

238
00:11:28,020 --> 00:11:30,815 
それ以外 全員で攻撃なんて
初めて見た

239
00:11:30,940 --> 00:11:31,774 
ん？

240
00:11:32,191 --> 00:11:35,945 
今のには感心するのに
10番はイヤなんだね

241
00:11:36,445 --> 00:11:38,823 
若利君が
10番をイヤだと思うのは—

242
00:11:38,948 --> 00:11:40,866 
得体が知れないからじゃない？

243
00:11:40,991 --> 00:11:42,910 
よく分からないものって
怖いじゃん

244
00:11:43,953 --> 00:11:45,579 
怖くない
（天童）いやいや

245
00:11:45,704 --> 00:11:48,332 
ほら“何か やだな”って
思うってこと

246
00:11:48,999 --> 00:11:50,668 
少なくとも“何か やだな”は—

247
00:11:50,793 --> 00:11:54,088 
若利君には
新しい感覚なんじゃない？

248
00:11:54,463 --> 00:11:56,298 
（ブザー）

249
00:12:00,052 --> 00:12:01,512 
（ホイッスル）

250
00:12:00,052 --> 00:12:01,512 
（西谷）旭さん もう１本！

251
00:12:01,512 --> 00:12:02,054 
（西谷）旭さん もう１本！

252
00:12:06,225 --> 00:12:07,768 
あっ… うっ くっ

253
00:12:07,768 --> 00:12:08,602 
あっ… うっ くっ

254
00:12:07,768 --> 00:12:08,602 
（ホイッスル）

255
00:12:09,353 --> 00:12:10,312 
（嶋田）おおっ
（滝ノ上）こ…

256
00:12:10,855 --> 00:12:13,399 
今度は こっちがネットインだ！

257
00:12:14,650 --> 00:12:16,026 
（ホイッスル）

258
00:12:17,027 --> 00:12:18,612 
（澤村）もう１本だ

259
00:12:20,865 --> 00:12:21,699 
（五色）うっ

260
00:12:21,991 --> 00:12:23,409 
よし 崩した

261
00:12:23,909 --> 00:12:24,743 
うっ

262
00:12:27,455 --> 00:12:29,165 
美しいねえ

263
00:12:29,832 --> 00:12:30,291 
（牛島）ていっ

264
00:12:30,291 --> 00:12:30,833 
（牛島）ていっ

265
00:12:30,291 --> 00:12:30,833 
（ホイッスル）

266
00:12:30,833 --> 00:12:31,125 
（ホイッスル）

267
00:12:31,459 --> 00:12:33,627 
（白鳥沢一同）よっしゃー！

268
00:12:34,753 --> 00:12:36,839 
（父親）少しでも人と違うものを
持っているというのは—

269
00:12:37,715 --> 00:12:40,217 
きっと この子の力になるので

270
00:12:46,474 --> 00:12:49,101 
（五色）
牛島さん ナイッサー１本！

271
00:12:49,226 --> 00:12:52,062 
（大平）
若利 強烈なの頼むぞ

272
00:12:53,397 --> 00:12:54,273 
（ホイッスル）

273
00:12:54,356 --> 00:12:55,983 
（３人）さっ 来ーい！

274
00:12:59,528 --> 00:13:00,362 
ふんっ

275
00:13:01,155 --> 00:13:02,198 
（東峰）うっ

276
00:13:02,865 --> 00:13:03,657 
ああっ

277
00:13:03,657 --> 00:13:04,492 
ああっ

278
00:13:03,657 --> 00:13:04,492 
（ボールの落下音）
（ホイッスル）

279
00:13:04,492 --> 00:13:04,992 
（ボールの落下音）
（ホイッスル）

280
00:13:05,075 --> 00:13:06,994 
（応援団の歓声）

281
00:13:07,369 --> 00:13:09,872 
すまん
（澤村）次 １本

282
00:13:10,414 --> 00:13:11,999 
ここで切れよ

283
00:13:12,124 --> 00:13:14,210 
これ以上 ノセるとまずいぞ

284
00:13:14,335 --> 00:13:15,169 
（ホイッスル）

285
00:13:18,172 --> 00:13:19,006 
（牛島）くっ

286
00:13:19,381 --> 00:13:20,508 
（西谷）大地さん
（澤村）ぐはっ

287
00:13:21,133 --> 00:13:21,967 
ぐっ

288
00:13:22,218 --> 00:13:23,677 
スガ ラスト！

289
00:13:23,761 --> 00:13:25,387 
（白布）がっ… くっ

290
00:13:25,846 --> 00:13:27,848 
（影山）
セッターに取らせた うまい！

291
00:13:27,932 --> 00:13:29,850 
天童さん
（天童）あいよ

292
00:13:31,060 --> 00:13:32,645 
（天童）ふっ ほいっ

293
00:13:43,197 --> 00:13:43,948 
（牛島）ふんっ

294
00:13:43,948 --> 00:13:44,240 
（牛島）ふんっ

295
00:13:43,948 --> 00:13:44,240 
（ホイッスル）

296
00:13:44,240 --> 00:13:44,782 
（ホイッスル）

297
00:13:45,157 --> 00:13:47,117 
（西谷）あっ 今…

298
00:13:47,243 --> 00:13:48,911 
体の向きからして—

299
00:13:49,036 --> 00:13:52,206 
絶対 俺のほうに
打ってくると思った

300
00:13:52,331 --> 00:13:53,165 
でも…

301
00:13:53,749 --> 00:13:55,918 
寸前でコースを—

302
00:13:56,252 --> 00:13:58,170 
打ち変えやがった

303
00:13:58,671 --> 00:14:00,297 
（父親）
強いチームに入るといい

304
00:14:01,173 --> 00:14:05,261 
強くなれる環境には
強いヤツやおもしろいヤツが集まる

305
00:14:06,178 --> 00:14:09,557 
そして 強くなれば
いろんなヤツと戦える

306
00:14:09,682 --> 00:14:13,352 
強いヤツ 変なヤツ 新しいヤツ

307
00:14:14,144 --> 00:14:17,731 
そいつらはきっと
お前を強くしてくれる

308
00:14:18,107 --> 00:14:18,857 
（牛島）ふっ

309
00:14:20,568 --> 00:14:21,861 
（父親）いや まあ…

310
00:14:21,986 --> 00:14:25,823 
お前が バレーを続けたいと
思ったらの話だけど

311
00:14:26,699 --> 00:14:28,033 
どういう形でも—

312
00:14:28,576 --> 00:14:33,038 
お前が バレーを好きに
なってくれたら うれしい

313
00:14:36,250 --> 00:14:40,004 
キレキレなコースだな 若利
さすがだ

314
00:14:40,337 --> 00:14:42,506 
（牛島）
天童の言葉を借りると…

315
00:14:42,631 --> 00:14:43,465 
ん？

316
00:14:44,717 --> 00:14:46,093 
ノッてきた

317
00:14:46,176 --> 00:14:47,720 
（天童）うおおっ！

318
00:14:48,637 --> 00:14:49,805 
フッ

319
00:14:50,806 --> 00:14:52,224 
（ホイッスル）

320
00:14:56,020 --> 00:14:56,854 
（牛島）ふんっ

321
00:14:57,229 --> 00:14:58,063 
（澤村･西谷）アウト！

322
00:15:00,900 --> 00:15:01,734 
（ホイッスル）

323
00:15:02,568 --> 00:15:03,944 
（白鳥沢一同）よっしゃー！

324
00:15:04,028 --> 00:15:06,155 
（観客）白鳥沢 逆転！

325
00:15:06,864 --> 00:15:08,032 
（斉藤(さいとう) 明(あきら)）若利のサーブは—

326
00:15:08,157 --> 00:15:10,117 
まだまだ
調子にムラがありますが—

327
00:15:10,576 --> 00:15:13,078 
今日は いつになくいいですね

328
00:15:13,495 --> 00:15:16,248 
うちのエースに
火 つけちゃったねえ

329
00:15:16,373 --> 00:15:16,916 
（菅原）ん？

330
00:15:16,916 --> 00:15:17,249 
（菅原）ん？

331
00:15:16,916 --> 00:15:17,249 
（ホイッスル）

332
00:15:17,249 --> 00:15:17,791 
（ホイッスル）

333
00:15:20,377 --> 00:15:21,211 
ふんっ

334
00:15:21,587 --> 00:15:22,421 
くっ

335
00:15:22,504 --> 00:15:23,380 
ああっ

336
00:15:23,464 --> 00:15:24,590 
拾った！

337
00:15:25,299 --> 00:15:27,927 
（澤村）ぐっ 返せ ラスト

338
00:15:28,928 --> 00:15:30,304 
（山形）チャンスボール

339
00:15:31,055 --> 00:15:32,973 
（天童）そあーっ！

340
00:15:33,349 --> 00:15:34,934 
（谷地）ああ…
（明光）後ろからウシワカ

341
00:15:39,438 --> 00:15:40,314 
（牛島）くっ

342
00:15:42,149 --> 00:15:42,983 
（月島(つきしま) 蛍(けい)）ワンタッチ

343
00:15:43,609 --> 00:15:44,443 
（天童･白布）チッ

344
00:15:45,152 --> 00:15:45,903 
うっ

345
00:15:46,028 --> 00:15:46,904 
（ホイッスル）

346
00:15:46,987 --> 00:15:50,074 
（応援団員）ナイスキー 牛島！

347
00:15:50,199 --> 00:15:52,076 
うっとうしい

348
00:15:52,201 --> 00:15:54,119 
どうも
（白布･天童）くうっ

349
00:15:55,829 --> 00:15:57,289 
（武田）惜しかったですね

350
00:15:57,623 --> 00:15:59,667 
普通なら 目の前の
打ってきそうな—

351
00:15:59,792 --> 00:16:02,044 
スパイカーに
飛びつきたくなるけど—

352
00:16:02,169 --> 00:16:05,714 
月島が基本的に
おとりにつられることはない

353
00:16:06,006 --> 00:16:07,549 
リードブロックですね

354
00:16:07,633 --> 00:16:11,470 
（繋心）トスが上がった先に
必ず月島は来る

355
00:16:11,929 --> 00:16:13,389 
目の前に必ず
壁があるっていう—

356
00:16:13,973 --> 00:16:16,225 
それだけの事実が
どれだけ不快か

357
00:16:17,977 --> 00:16:21,188 
それを５セットの間
ずーっと 続けられたら—

358
00:16:21,313 --> 00:16:24,775 
どんな無神経なヤツだって
相当なストレスになってるよ

359
00:16:24,900 --> 00:16:26,402 
（ホイッスル）

360
00:16:29,279 --> 00:16:30,030 
（牛島）でいっ

361
00:16:31,573 --> 00:16:33,242 
（東峰）前！
（澤村）くっ

362
00:16:33,617 --> 00:16:35,703 
（山形）チャンスボール ううっ

363
00:16:36,328 --> 00:16:37,663 
（白布）ふっ
（天童）でいっ

364
00:16:38,288 --> 00:16:39,123 
はあっ？

365
00:16:39,248 --> 00:16:40,874 
（月島）たたき落とせはしないか

366
00:16:41,291 --> 00:16:43,085 
（山形）うっ もっかい もっかい

367
00:16:43,711 --> 00:16:44,545 
（白布）えいっ

368
00:16:45,629 --> 00:16:47,506 
（月島）はっ… うっ
（大平）ていっ

369
00:16:47,881 --> 00:16:48,716 
ワンチ

370
00:16:49,466 --> 00:16:50,926 
（日向）青根(あおね)さんみてえ！

371
00:16:51,010 --> 00:16:53,262 
ナイスワンタッチ！

372
00:16:53,387 --> 00:16:55,889 
ヤベえ ツッキー 超 心強い！

373
00:16:56,390 --> 00:16:57,933 
チャンスボール

374
00:17:00,561 --> 00:17:01,562 
（菅原）読まれてる！

375
00:17:02,354 --> 00:17:05,107 
（天童）ブロックが待ち構えてる
真ん中使うの 怖いよね

376
00:17:05,232 --> 00:17:09,945 
分かるよ だからレフトだよね
うんうん 分かるよ

377
00:17:10,654 --> 00:17:11,488 
（田中）うっ

378
00:17:12,072 --> 00:17:12,948 
ぐっ
（山形）うっ

379
00:17:13,866 --> 00:17:17,578 
（天童）もういっちょーっ！

380
00:17:18,370 --> 00:17:20,039 
（明光）すごい集中だ

381
00:17:21,081 --> 00:17:22,499 
長いラリーと疲労で—

382
00:17:23,208 --> 00:17:26,879 
頭より体が先に動いてしまっても
おかしくないのに—

383
00:17:27,337 --> 00:17:30,132 
必要な情報だけを すくい取る

384
00:17:31,717 --> 00:17:32,551 
くっ

385
00:17:35,554 --> 00:17:36,388 
（牛島）ふんっ

386
00:17:37,056 --> 00:17:37,848 
（月島）うっ

387
00:17:38,390 --> 00:17:39,224 
（澤村）ぐうっ

388
00:17:39,224 --> 00:17:39,475 
（澤村）ぐうっ

389
00:17:39,224 --> 00:17:39,475 
（ホイッスル）

390
00:17:39,475 --> 00:17:40,059 
（ホイッスル）

391
00:17:40,768 --> 00:17:42,519 
ナイスコース…

392
00:17:43,395 --> 00:17:44,813 
アウト？

393
00:17:45,606 --> 00:17:47,941 
すまん
（五色）ド ドンマイです

394
00:17:48,317 --> 00:17:49,943 
ミス？ ラッキー

395
00:17:50,069 --> 00:17:51,904 
ラッキーじゃねえぜ
（冴子）ん？

396
00:17:52,571 --> 00:17:56,575 
（嶋田）ブロックを避けたいって
意識が 強く働いた証拠だ

397
00:17:57,117 --> 00:17:58,035 
（谷地）あれ？

398
00:17:58,160 --> 00:17:59,495 
（観客たちの歓声）

399
00:17:59,828 --> 00:18:01,789 
ええ オーバーコール？

400
00:18:01,914 --> 00:18:02,790 
何？

401
00:18:02,915 --> 00:18:05,250 
ブロックが
ちょっと触ってたんだ

402
00:18:05,375 --> 00:18:07,336 
白鳥沢の得点だよ

403
00:18:07,461 --> 00:18:08,462 
マジか！

404
00:18:09,129 --> 00:18:11,924 
でも いい傾向じゃん
切り替え 切り替え

405
00:18:12,800 --> 00:18:13,884 
（山口(やまぐち) 忠(ただし)）あ？

406
00:18:14,843 --> 00:18:15,844 
あの…
（繋心）あ？

407
00:18:17,221 --> 00:18:20,224 
（影山）アイツ… 手… 変です

408
00:18:21,725 --> 00:18:22,810 
（月島）クソッ

409
00:18:24,436 --> 00:18:25,479 
（白布）ああ？

410
00:18:26,021 --> 00:18:26,939 
何？

411
00:18:32,569 --> 00:18:33,570 
あっ

412
00:18:33,695 --> 00:18:36,990 
ウシワカのスパイクに
触った時に 切れたんだ

413
00:18:37,658 --> 00:18:39,827 
（繋心）
だけで済んでればいいが…

414
00:18:40,327 --> 00:18:42,538 
（繋心）成田(なりた)
（成田一仁(かずひと)）あっ はい

415
00:18:43,705 --> 00:18:46,041 
（月島）クソッ
こんな時に…

416
00:18:46,125 --> 00:18:48,710 
幸い小指 痛みさえ我慢すれば—

417
00:18:48,836 --> 00:18:50,337 
血って
どのくらいで止まるんだ？

418
00:18:50,462 --> 00:18:51,922 
テーピングで
ガチガチに固めれば—

419
00:18:52,047 --> 00:18:53,757 
次のローテで 日向が前衛だ

420
00:18:53,882 --> 00:18:54,341 
何とか その間に…

421
00:18:54,341 --> 00:18:55,509 
何とか その間に…

422
00:18:54,341 --> 00:18:55,509 
（繋心）とりあえず
医務室だ

423
00:18:56,552 --> 00:18:58,262 
（及川）ありゃりゃ ケガ？

424
00:18:58,929 --> 00:19:02,474 
この終盤で
あのメガネの離脱は痛すぎるな

425
00:19:07,813 --> 00:19:09,523 
ちゃんと時間 稼いでよ！

426
00:19:09,648 --> 00:19:12,234 
ぐっ お前が戻ってきた時には—

427
00:19:12,359 --> 00:19:14,361 
もう 全国行き 決まってっから

428
00:19:16,738 --> 00:19:17,614 
くっ

429
00:19:21,076 --> 00:19:21,910 
（手をたたく音）

430
00:19:22,035 --> 00:19:23,996 
おい 集中し直し

431
00:19:24,079 --> 00:19:25,038 
（部員たち）うっす

432
00:19:25,164 --> 00:19:27,958 
一仁 ブロックは
単品じゃねえからな

433
00:19:28,083 --> 00:19:30,460 
後ろには俺がいる
（成田）うん

434
00:19:30,586 --> 00:19:32,754 
練習どおり 遠慮せずに入ってこい

435
00:19:32,880 --> 00:19:33,714 
はい

436
00:19:34,089 --> 00:19:36,633 
アイツ 引っ込んじゃったねえ

437
00:19:37,217 --> 00:19:39,553 
でも 手は抜かないよ

438
00:19:39,678 --> 00:19:41,054 
（牛島）もちろんだ

439
00:19:43,307 --> 00:19:44,141 
（明光）蛍

440
00:19:45,017 --> 00:19:48,520 
（月島）兄ちゃん
何でいるんだよ 知ってたけど

441
00:19:48,645 --> 00:19:51,857 
（明光）弟の雄姿を見に来たに
決まってんだろ

442
00:19:52,232 --> 00:19:54,526 
その様子だと死にはしないな

443
00:19:54,651 --> 00:19:56,403 
（月島）死って何？

444
00:19:56,528 --> 00:20:00,157 
生きてても 肝心なところで
役立たずだけどね

445
00:20:00,407 --> 00:20:03,202 
まあ でも ５セットなんて
疲れるし—

446
00:20:03,327 --> 00:20:06,663 
休めて ちょうどいいよ
手 痛いけど

447
00:20:08,248 --> 00:20:09,208 
くっ…

448
00:20:15,422 --> 00:20:17,466 
（明光）“俺の仲間は
放っといても 勝つ！”

449
00:20:18,300 --> 00:20:21,094 
そんくらい 信じとけばいいんだ

450
00:20:22,012 --> 00:20:23,430 
（清水）心配しないで
（月島）あ…

451
00:20:24,014 --> 00:20:28,352 
戻ってきたら負けてた
なんてこと 絶対ないから

452
00:20:33,523 --> 00:20:36,735 
（澤村）月島が あんな顔
するようになってたなんてな

453
00:20:38,320 --> 00:20:40,864 
ここで根性見せずに
いつ 見せんだよ

454
00:20:40,864 --> 00:20:41,698 
ここで根性見せずに
いつ 見せんだよ

455
00:20:40,864 --> 00:20:41,698 
（ホイッスル）

456
00:20:42,366 --> 00:20:43,450 
来い！

457
00:20:43,992 --> 00:20:45,369 
（東峰）来い

458
00:20:46,078 --> 00:20:47,079 
（西谷）来い

459
00:20:49,039 --> 00:20:51,291 
（西谷･澤村･東峰）
さっ 来ーい！

460
00:20:54,419 --> 00:20:55,254 
てっ

461
00:20:56,380 --> 00:20:58,257 
（澤村）うっ
（菅原）大地 ナイス

462
00:20:58,382 --> 00:20:59,132 
（成田）センター！

463
00:21:00,300 --> 00:21:01,134 
（天童）ふっ

464
00:21:03,929 --> 00:21:04,763 
くっ

465
00:21:07,349 --> 00:21:09,142 
あっ また あれやる！

466
00:21:09,768 --> 00:21:11,979 
（菅原）
俺はツーアタックは嫌いだ

467
00:21:12,104 --> 00:21:13,105 
怖いから

468
00:21:13,814 --> 00:21:15,482 
スパイクもなし

469
00:21:15,691 --> 00:21:17,651 
本業以外にしゃしゃり出て—

470
00:21:17,776 --> 00:21:20,570 
もしミスったらと思うと
勝負できない

471
00:21:21,280 --> 00:21:22,281 
でも—

472
00:21:22,406 --> 00:21:24,533 
勝負に出なきゃ 勝利もない

473
00:21:25,117 --> 00:21:27,911 
執ように攻めてこそ 烏野

474
00:21:28,161 --> 00:21:29,162 
ライトー！

475
00:21:29,746 --> 00:21:31,999 
（烏野一同）
シンクロ攻撃 オール！

476
00:21:32,624 --> 00:21:34,459 
（３人）いけー！

477
00:21:38,088 --> 00:21:40,424 
（子供）こっちのチーム
来んなよ 天童

478
00:21:40,799 --> 00:21:43,927 
（子供）妖怪は 人間のチームには
入れないんだぞ

479
00:21:44,052 --> 00:21:46,388 
（子供）確かに 妖怪っぽい

480
00:21:47,723 --> 00:21:49,224 
（ブロックの音）

481
00:22:01,903 --> 00:22:02,738 
（ホイッスル）

482
00:22:03,196 --> 00:22:05,240 
よく読んだな 覚

483
00:22:05,490 --> 00:22:07,576 
（天童）うん 勘

484
00:22:08,577 --> 00:22:09,703 
（子供）ふっ えいっ

485
00:22:09,828 --> 00:22:11,455 
（子供）あっ ああ…

486
00:22:12,372 --> 00:22:13,665 
（天童）はあ…

487
00:22:14,750 --> 00:22:17,627 
（天童）
あの顔を見た瞬間から—

488
00:22:18,086 --> 00:22:22,132 
俺はワンタッチで
満足なんか できない

489
00:22:28,764 --> 00:22:33,769 
♪〜

490
00:23:48,468 --> 00:23:53,473 
〜♪

491
00:23:59,187 --> 00:24:00,063 
（瀬見）天童 何してんの？

492
00:24:00,147 --> 00:24:03,191 
（天童）
見てよー 俺の昔の髪型

493
00:24:03,275 --> 00:24:04,693 
超 おしゃれじゃない？

494
00:24:04,818 --> 00:24:06,570 
（瀬見）
おい マジかよ 工かよ！

495
00:24:06,653 --> 00:24:07,779 
（五色）呼びましたか？
（瀬見）やめとけ

496
00:24:07,863 --> 00:24:09,698 
見たら
頭 丸めたくなるぞ

497
00:24:09,781 --> 00:24:10,615 
次回 「ハイキュー!!」…