[Script Info]
Title: [Erai-raws] English (US)
ScaledBorderAndShadow: yes
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 640
PlayResY: 360
LayoutResX: 640
LayoutResY: 360
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: main,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0
Style: main - top,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0
Style: main - italics,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0
Style: main - flashback,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00600003,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0
Style: Episode Title,Trebuchet MS,22,&H00FFF9FF,&H000000FF,&H00C289E3,&H008B55AB,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,2,0152,0156,0137,0
Style: sign_10409_126_Student_Council_,Times New Roman,26,&H00325565,&H000000FF,&H00B9DCE9,&H003E3E3E,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,0282,0082,0314,0
Style: sign_11988_145_Please_Put_Them_,Times New Roman,26,&H00151716,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H003E3E3E,-1,-1,0,0,100,100,0,0,3,0,0,1,0071,0129,0168,0
Style: sign_6229_38_Student_Council_,Times New Roman,26,&H00484543,&H000000FF,&H00FFFFFC,&H003E3E3E,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,0237,0126,0255,0
Style: sign_19781_172_Please_Put_Them_,Times New Roman,26,&H00151716,&H000000FF,&H008679FF,&H003E3E3E,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,1,0464,0000,0048,0
Style: sign_23168_207_Sex_Slave_Presid,Times New Roman,23,&H00F3BBF4,&H000000FF,&H009C00CF,&H003E3E3E,-1,-1,0,0,100,100,0,0,3,1,0,1,0087,0314,0147,0
Style: sign_23207_210_Sex_Slave,Times New Roman,23,&H00F3BBF4,&H000000FF,&H009C00CF,&H003E3E3E,-1,-1,0,0,100,100,0,180,3,1,0,3,0087,0449,0147,0
Style: sign_23298_214_Sex_slave_Presid,Times New Roman,23,&H00F3BBF4,&H000000FF,&H009C00CF,&H003E3E3E,-1,-1,0,0,100,100,0,180,3,1,0,3,0000,0449,0147,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.37,0:00:07.28,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,Student Council President Takamine Takane is the target of \Nthe entire school's adoration, and she has a secret...
Dialogue: 0,0:00:07.78,0:00:10.62,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,She has an ability called,
Dialogue: 0,0:00:10.62,0:00:13.43,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,"A maiden who has not been defiled,\N Eternal Virgin Road."
Dialogue: 0,0:00:15.00,0:00:20.58,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,This ability allows her to undo time \Nby taking off her underwear.
Dialogue: 0,0:00:23.40,0:00:28.61,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,And, by finding out about \Nthis secret, I, Shirota Koushi...
Dialogue: 0,0:00:29.85,0:00:34.11,main,Takamine,0000,0000,0000,,Are you going to swear that \Nyou're going to be my closet?
Dialogue: 0,0:00:35.26,0:00:37.09,main,Shirota,0000,0000,0000,,Yes, I swear it.
Dialogue: 0,0:00:38.37,0:00:44.15,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,...have been forced into a life where I have \Nto be her closet and put panties on her.
Dialogue: 0,0:00:51.13,0:00:52.74,main,Shirota,0000,0000,0000,,P-President?
Dialogue: 0,0:00:54.10,0:00:57.10,main,Takamine,0000,0000,0000,,If it's you, I could...
Dialogue: 0,0:01:14.60,0:01:17.18,main,Takamine,0000,0000,0000,,see myself having all sorts of fun.
Dialogue: 0,0:01:19.81,0:01:20.43,main,Shirota,0000,0000,0000,,Huh?!
Dialogue: 0,0:01:20.76,0:01:22.77,main,Police,0000,0000,0000,,You're being arrested for groping, \Nsexual harassment,
Dialogue: 0,0:01:22.77,0:01:24.73,main,Police,0000,0000,0000,,and having an overactive imagination!
Dialogue: 0,0:01:24.73,0:01:26.73,main,Shirota,0000,0000,0000,,Wait, what was that last part?
Dialogue: 0,0:01:29.05,0:01:30.78,main,Shirota,0000,0000,0000,,Y-You've got to be kidding me.
Dialogue: 0,0:01:38.42,0:01:39.48,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,A dream?
Dialogue: 0,0:01:40.18,0:01:41.96,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,What a relief.
Dialogue: 0,0:01:46.70,0:01:49.50,main - italics,Takamine,0000,0000,0000,,Please don't be late, Kurota-kun.
Dialogue: 0,0:02:16.19,0:02:24.20,sign_11988_145_Please_Put_Them_,txt,0000,0000,0000,,{\fad(3234,682)\pos(379,307)}Please Put \NThem On,\N Takamine-san
Dialogue: 0,0:03:24.97,0:03:29.98,Episode Title,title,0000,0000,0000,,{\blur3}Let Me Redo It Until I'm Satisfied.
Dialogue: 0,0:03:25.60,0:03:28.60,main,Takamine,0000,0000,0000,,Let me redo it until I'm satisfied.
Dialogue: 0,0:03:30.44,0:03:35.73,main,Shirota,0000,0000,0000,,I wonder what I'll be forced to do \Non my first day as a closet...
Dialogue: 0,0:03:35.73,0:03:37.61,main,StudentA,0000,0000,0000,,Good morning, President!
Dialogue: 0,0:03:38.15,0:03:39.24,main,StudentB,0000,0000,0000,,Good morning!
Dialogue: 0,0:03:39.57,0:03:40.78,main,Takamine,0000,0000,0000,,Good morning.
Dialogue: 0,0:03:43.53,0:03:45.45,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,I want to believe that was a dream...
Dialogue: 0,0:03:45.45,0:03:47.70,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,no, a nightmare.
Dialogue: 0,0:03:48.62,0:03:51.79,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,I don't want to believe that \Nthe spotless goddess president
Dialogue: 0,0:03:51.79,0:03:56.79,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,is the same person as the bewitching \Ntemptress from yesterday.
Dialogue: 0,0:03:59.67,0:04:01.47,main,Takamine,0000,0000,0000,,Good morning, Shirota-kun.
Dialogue: 0,0:04:01.47,0:04:03.13,main,Shirota,0000,0000,0000,,G-Good morning.
Dialogue: 0,0:04:03.13,0:04:06.39,main,Guy1,0000,0000,0000,,Hey, look, the president greeted him!
Dialogue: 0,0:04:06.39,0:04:09.18,main,Guy2,0000,0000,0000,,He's in my class. I think his name is Suzuki!
Dialogue: 0,0:04:09.18,0:04:11.18,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,It's Shirota, actually.
Dialogue: 0,0:04:11.18,0:04:12.69,main,Takamine,0000,0000,0000,,I need to talk to you.
Dialogue: 0,0:04:12.69,0:04:15.02,main,Takamine,0000,0000,0000,,Come to the Student Council room \Nbefore homeroom.
Dialogue: 0,0:04:19.78,0:04:24.74,sign_6229_38_Student_Council_,txt,0000,0000,0000,,{\frx16\fry358\frz2.581\move(182.778,116.556,156.111,116.556,21,4942)}{\blur1}Student Council Room
Dialogue: 0,0:04:20.86,0:04:21.74,main,Takamine,0000,0000,0000,,Come in.
Dialogue: 0,0:04:21.74,0:04:23.70,main,Shirota,0000,0000,0000,,Thank you.
Dialogue: 0,0:04:26.74,0:04:29.45,main,Takamine,0000,0000,0000,,Another good morning to you, Kurota-kun.
Dialogue: 0,0:04:34.33,0:04:36.29,main,Shirota,0000,0000,0000,,Wh-What did you want to talk about?
Dialogue: 0,0:04:36.58,0:04:38.75,main,Takamine,0000,0000,0000,,Don't be so stiff.
Dialogue: 0,0:04:38.75,0:04:40.92,main,Takamine,0000,0000,0000,,We're partners, right?
Dialogue: 0,0:04:40.92,0:04:43.01,main,Takamine,0000,0000,0000,,"The closet and its owner."
Dialogue: 0,0:04:43.01,0:04:46.05,main - italics,Shirota,0000,0000,0000,,I've never heard of such \Nan unequal partnership!
Dialogue: 0,0:04:46.64,0:04:49.60,main,Takamine,0000,0000,0000,,Let me get right to it.
Dialogue: 0,0:04:50.60,0:04:51.56,main,Shirota,0000,0000,0000,,What's this?
Dialogue: 0,0:04:51.56,0:04:53.31,main,Takamine,0000,0000,0000,,Open it and you'll see.
Dialogue: 0,0:04:58.65,0:05:02.03,main,Takamine,0000,0000,0000,,Sorry to disappoint you, but they're washed.
Dialogue: 0,0:05:02.03,0:05:04.70,main,Shirota,0000,0000,0000,,Why did you think I'd be disappointed?!
Dialogue: 0,0:05:05.03,0:05:06.82,main,Takamine,0000,0000,0000,,I'm sure it's pretty obvious,
Dialogue: 0,0:05:06.82,0:05:11.99,main,Takamine,0000,0000,0000,,but that's today's underwear that you're \Ngoing to carry around for me as my closet.
Dialogue: 0,0:05:12.66,0:05:16.75,main,Takamine,0000,0000,0000,,As my closet, it's your duty to have it \Non you every moment of the day,
Dialogue: 0,0:05:16.75,0:05:23.88,main,Takamine,0000,0000,0000,,so you can enable me to use "Eternal \NVirgin Road" whenever and wherever I want.
Dialogue: 0,0:05:24.17,0:05:26.43,main,Shirota,0000,0000,0000,,E-Every moment of the day?
Dialogue: 0,0:05:26.43,0:05:27.68,main,Shirota,0000,0000,0000,,But what if someone see—
Dialogue: 0,0:05:27.68,0:05:28.72,main,Takamine,0000,0000,0000,,And one more thing.
Dialogue: 0,0:05:28.72,0:05:29.60,main,Shirota,0000,0000,0000,,You weren't listening?!
Dialogue: 0,0:05:29.97,0:05:31.85,main,Takamine,0000,0000,0000,,As soon as I use my ability,
Dialogue: 0,0:05:31.85,0:05:34.02,main,Takamine,0000,0000,0000,,you are to put my underwear \Nback on immediately.
Dialogue: 0,0:05:34.48,0:05:36.77,main,Takamine,0000,0000,0000,,Even if we're in the middle of class.
Dialogue: 0,0:05:37.06,0:05:39.27,main,Shirota,0000,0000,0000,,What?! That's crazy!
Dialogue: 0,0:05:39.27,0:05:42.98,main,Shirota,0000,0000,0000,,Why not at least during breaks and stuff, \Nwhen nobody is around?
Dialogue: 0,0:05:43.28,0:05:45.36,main,Takamine,0000,0000,0000,,If I have to wait until break,
Dialogue: 0,0:05:45.36,0:05:49.32,main,Takamine,0000,0000,0000,,I'll only be able to use \Nmy ability once per class.
Dialogue: 0,0:05:49.66,0:05:52.03,main,Takamine,0000,0000,0000,,In order to use my ability whenever I want,
Dialogue: 0,0:05:52.03,0:05:55.16,main,Takamine,0000,0000,0000,,appropriate underwear resupply is crucial.
Dialogue: 0,0:05:56.66,0:05:58.75,main,Takamine,0000,0000,0000,,Stripping when I want.
Dialogue: 0,0:05:58.75,0:06:02.13,main,Takamine,0000,0000,0000,,I value being sensitive \Nto instantaneous decisions.
Dialogue: 0,0:06:02.13,0:06:04.59,main,Shirota,0000,0000,0000,,Please don't showcase it now!
Dialogue: 0,0:06:04.92,0:06:07.01,main,Takamine,0000,0000,0000,,Well, if you say you don't want to do it,
Dialogue: 0,0:06:07.01,0:06:09.55,main,Takamine,0000,0000,0000,,I can just undo the fact that I saved you.
Dialogue: 0,0:06:17.27,0:06:20.02,main,Shirota,0000,0000,0000,,I know! I'll do my best!
Dialogue: 0,0:06:20.02,0:06:21.11,main,Takamine,0000,0000,0000,,That's it.
Dialogue: 0,0:06:21.11,0:06:23.94,main,Takamine,0000,0000,0000,,If you do good work as my hands and feet,
Dialogue: 0,0:06:23.94,0:06:26.57,main,Takamine,0000,0000,0000,,there may eventually be a reward.
Dialogue: 0,0:06:36.66,0:06:42.71,main,Takamine,0000,0000,0000,,Like letting you experience the continuation \Nof last time, minus calling the police.
Dialogue: 0,0:06:42.71,0:06:43.59,main,Shirota,0000,0000,0000,,Wha?!
Dialogue: 0,0:06:43.59,0:06:45.92,main,Shirota,0000,0000,0000,,Please stop joking around!
Dialogue: 0,0:06:46.95,0:06:48.05,main,Takamine,0000,0000,0000,,Very well.
Dialogue: 0,0:06:48.59,0:06:49.88,main,Takamine,0000,0000,0000,,But you know what?
Dialogue: 0,0:06:49.88,0:06:54.05,main,Takamine,0000,0000,0000,,I do wish you'd do your best \Nwithout being threatened...
Dialogue: 0,0:06:57.93,0:06:59.44,main,Takamine,0000,0000,0000,,I mean, even for me...
Dialogue: 0,0:06:59.85,0:07:03.06,main,Takamine,0000,0000,0000,,having someone else see my underwear...
Dialogue: 0,0:07:03.90,0:07:05.48,main,Takamine,0000,0000,0000,,is embarrassing.
Dialogue: 0,0:07:07.32,0:07:10.53,main,Takamine,0000,0000,0000,,But I told myself...
Dialogue: 0,0:07:14.12,0:07:17.87,main,Takamine,0000,0000,0000,,maybe it's all right if it's you...
Dialogue: 0,0:07:19.96,0:07:24.42,main,Shirota,0000,0000,0000,,Yeah, right! I bet you couldn't\N care less if I saw or not!
Dialogue: 0,0:07:25.22,0:07:26.80,main,Shirota,0000,0000,0000,,I won't be deceived!
Dialogue: 0,0:07:28.13,0:07:32.34,main,Takamine,0000,0000,0000,,I thought you'd be easy to manipulate \Nif I stoked your possessiveness,
Dialogue: 0,0:07:32.34,0:07:33.80,main,Takamine,0000,0000,0000,,but I guess that didn't work out.
Dialogue: 0,0:07:33.80,0:07:35.76,main,Shirota,0000,0000,0000,,Talk about being blunt!
Dialogue: 0,0:07:36.86,0:07:39.68,main,Shirota,0000,0000,0000,,Well, I'm going back.
Dialogue: 0,0:07:39.68,0:07:41.89,main,Takamine,0000,0000,0000,,Please give those back after school.
Dialogue: 0,0:07:41.89,0:07:44.02,main,Takamine,0000,0000,0000,,Even though I get that you \Nwant to take them home.
Dialogue: 0,0:07:44.02,0:07:45.48,main,Shirota,0000,0000,0000,,I will!
Dialogue: 0,0:07:46.19,0:07:47.23,main,Shirota,0000,0000,0000,,Geez!
Dialogue: 0,0:07:51.70,0:07:55.70,main,Teacher,0000,0000,0000,,We're going to go through \Na few poems of the Kokin Wakashū,
Dialogue: 0,0:07:55.70,0:07:58.83,main,Teacher,0000,0000,0000,,read them out loud, explain them, \Nand do a part-of-speech analysis.
Dialogue: 0,0:07:59.16,0:08:01.54,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,She said that I have to \Nput them on immediately,
Dialogue: 0,0:08:01.54,0:08:04.00,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,but I don't even know \Nwhen she'll use her ability...
Dialogue: 0,0:08:04.42,0:08:10.01,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,I mean, I know she said that she "corrects \Nsmall mistakes to continue being number one"...
Dialogue: 0,0:08:06.13,0:08:10.63,main - top,Teacher,0000,0000,0000,,All right, let's read \NAriwara no Narihira's poem out loud.
Dialogue: 0,0:08:10.96,0:08:12.80,main - top,Teacher,0000,0000,0000,,Takamine, would you please?
Dialogue: 0,0:08:12.80,0:08:13.51,main,Takamine,0000,0000,0000,,Yes.
Dialogue: 0,0:08:19.39,0:08:20.77,main,Takamine,0000,0000,0000,,If in all the world
Dialogue: 0,0:08:21.02,0:08:23.44,main,Takamine,0000,0000,0000,,there were of cherry blossoms no trace anywhere
Dialogue: 0,0:08:23.89,0:08:25.56,main,Takamine,0000,0000,0000,,ah, how truly peaceful then
Dialogue: 0,0:08:25.56,0:08:27.23,main,Takamine,0000,0000,0000,,spring would become!
Dialogue: 0,0:08:27.23,0:08:29.61,main,Guy,0000,0000,0000,,Wow, she's so good.
Dialogue: 0,0:08:29.61,0:08:31.78,main,Girl,0000,0000,0000,,Her voice is so good.
Dialogue: 0,0:08:31.78,0:08:33.24,main,Teacher,0000,0000,0000,,Yes, thank you.
Dialogue: 0,0:08:33.86,0:08:37.37,main,Teacher,0000,0000,0000,,An analysis of this poem might be:
Dialogue: 0,0:08:37.37,0:08:39.74,main,Teacher,0000,0000,0000,,if I didn't exist in this world...
Dialogue: 0,0:08:40.16,0:08:42.00,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,She really is good.
Dialogue: 0,0:08:42.00,0:08:43.71,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,She's perfect.
Dialogue: 0,0:08:44.41,0:08:48.13,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,I doubt she'll need to use her ability much.
Dialogue: 0,0:08:53.05,0:08:55.13,main,Teacher,0000,0000,0000,,The wind's quite strong.
Dialogue: 0,0:08:55.13,0:08:57.01,main,Teacher,0000,0000,0000,,Could you please close the window?
Dialogue: 0,0:09:03.06,0:09:04.48,main,Takamine,0000,0000,0000,,I'll redo it.
Dialogue: 0,0:09:06.35,0:09:07.44,main,Takamine,0000,0000,0000,,Shirota-kun,
Dialogue: 0,0:09:07.44,0:09:10.32,main,Takamine,0000,0000,0000,,come put them on as soon as I have \Nredone it, just like we discussed.
Dialogue: 0,0:09:10.32,0:09:10.98,main,Shirota,0000,0000,0000,,Huh?
Dialogue: 0,0:09:11.48,0:09:14.70,main,Shirota,0000,0000,0000,,But that was completely perfect.\NWhat didn't you like about that?
Dialogue: 0,0:09:18.07,0:09:20.12,main,Takamine,0000,0000,0000,,Even if that was perfect,
Dialogue: 0,0:09:21.87,0:09:23.54,main,Takamine,0000,0000,0000,,it was not the best.
Dialogue: 0,0:10:02.49,0:10:07.21,main,Teacher,0000,0000,0000,,All right, let's read \NAriwara no Narihira's poem out loud.
Dialogue: 0,0:10:07.46,0:10:09.37,main,Teacher,0000,0000,0000,,Takamine, would you please?
Dialogue: 0,0:10:09.37,0:10:10.08,main,Takamine,0000,0000,0000,,Yes.
Dialogue: 0,0:10:12.59,0:10:15.13,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,She undid her reading?
Dialogue: 0,0:10:17.59,0:10:19.09,main,Teacher,0000,0000,0000,,Are you all right?
Dialogue: 0,0:10:19.09,0:10:21.55,main,Teacher,0000,0000,0000,,If you're not well, someone else can do it.
Dialogue: 0,0:10:21.93,0:10:23.89,main,Takamine,0000,0000,0000,,No, I'm fine.
Dialogue: 0,0:11:21.36,0:11:23.37,main,Takamine,0000,0000,0000,,If in all the world
Dialogue: 0,0:11:23.37,0:11:25.91,main,Takamine,0000,0000,0000,,there were of cherry blossoms no trace anywhere
Dialogue: 0,0:11:27.24,0:11:29.12,main,Takamine,0000,0000,0000,,ah, how truly peaceful then
Dialogue: 0,0:11:29.12,0:11:30.96,main,Takamine,0000,0000,0000,,spring would become!
Dialogue: 0,0:11:44.55,0:11:46.56,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,H-Huh?! What was that?!
Dialogue: 0,0:11:54.40,0:11:56.90,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,She adjusted her timing to match the wind?
Dialogue: 0,0:11:59.40,0:12:01.99,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,Why are you looking at me so triumphantly...?
Dialogue: 0,0:12:02.95,0:12:05.95,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,Admittedly, the second time \Nwas even more perfect
Dialogue: 0,0:12:05.95,0:12:10.20,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,at evoking the atmosphere \Nand backdrop than the first time.
Dialogue: 0,0:12:11.29,0:12:12.75,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,I see...
Dialogue: 0,0:12:12.75,0:12:15.50,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,This is what she meant by, "Even if \Nthat was perfect, it was not the best."
Dialogue: 0,0:12:16.21,0:12:17.17,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,Wait.
Dialogue: 0,0:12:17.17,0:12:19.25,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,If she's going to redo things \Nfor something so small,
Dialogue: 0,0:12:19.25,0:12:22.88,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,how many more times is she \Ngoing to use her ability today?!
Dialogue: 0,0:12:31.14,0:12:33.69,main,Takamine,0000,0000,0000,,Hur-ry up.
Dialogue: 0,0:12:34.23,0:12:36.40,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,T-That's right! I forgot!
Dialogue: 0,0:12:36.40,0:12:39.78,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,She wants me to put her pan—\Nher underwear on right away.
Dialogue: 0,0:12:40.15,0:12:42.90,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,But in this situation...
Dialogue: 0,0:12:44.20,0:12:45.99,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,There's no way.
Dialogue: 0,0:12:45.99,0:12:49.79,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,I'll just have to make her wait until break.
Dialogue: 0,0:12:56.83,0:12:59.04,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,You can't do this, President!
Dialogue: 0,0:12:59.04,0:13:00.75,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,If you do that, someone might see...
Dialogue: 0,0:13:01.05,0:13:02.80,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,Don't you realize that?!
Dialogue: 0,0:13:07.72,0:13:09.97,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,It's rising! Her skirt's rising!
Dialogue: 0,0:13:10.31,0:13:13.48,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,Now I know she's doing that pose on purpose.
Dialogue: 0,0:13:13.48,0:13:16.14,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,I have to put them on before anyone notices!
Dialogue: 0,0:13:16.14,0:13:17.90,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,But how?!
Dialogue: 0,0:13:18.61,0:13:19.82,main,Takamine,0000,0000,0000,,Shirota-kun.
Dialogue: 0,0:13:21.33,0:13:23.44,main,Takamine,0000,0000,0000,,You dropped your eraser.
Dialogue: 0,0:13:23.44,0:13:24.86,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,My eraser?
Dialogue: 0,0:13:25.28,0:13:27.45,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,But it's right here...
Dialogue: 0,0:13:31.03,0:13:34.83,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,You actually want me to pretend I'm picking up \Nthe eraser to put on your panties?!
Dialogue: 0,0:13:34.83,0:13:36.71,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,That's insane!
Dialogue: 0,0:13:36.71,0:13:37.62,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,But...
Dialogue: 0,0:13:41.75,0:13:43.26,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,I have no choice.
Dialogue: 0,0:13:45.01,0:13:50.01,sign_19781_172_Please_Put_Them_,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(110.222,145.778)\frz24.76}Please
Dialogue: 0,0:13:45.01,0:13:50.01,sign_19781_172_Please_Put_Them_,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(471.111,173.333)\frz21.76}Put Them On,
Dialogue: 0,0:13:45.01,0:13:50.01,sign_19781_172_Please_Put_Them_,Sign,0000,0000,0000,,{\frz21.51\pos(188.445,334.221)} Takamine-san
Dialogue: 0,0:13:50.01,0:13:55.02,sign_19781_172_Please_Put_Them_,Sign,0000,0000,0000,,{\frz346\pos(448,57.778)}Please
Dialogue: 0,0:13:50.01,0:13:55.02,sign_19781_172_Please_Put_Them_,Sign,0000,0000,0000,,{\frz342.2\pos(468.444,191.999)}Put Them On,
Dialogue: 0,0:13:50.01,0:13:55.02,sign_19781_172_Please_Put_Them_,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(90.667,231.111)\frz342.9}Takamine-san
Dialogue: 0,0:13:57.48,0:13:59.98,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,I have no choice but to do it.
Dialogue: 0,0:13:59.98,0:14:02.69,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,The longer I sit here and hesitate,
Dialogue: 0,0:14:03.02,0:14:06.28,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,the more suspicious I'm going be.
Dialogue: 0,0:14:07.05,0:14:09.24,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,The more attention I draw to myself,
Dialogue: 0,0:14:10.16,0:14:13.33,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,the harder it's going to get to put\N them on without anyone noticing.
Dialogue: 0,0:14:13.83,0:14:14.95,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,Then...
Dialogue: 0,0:14:18.25,0:14:20.42,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,I just have to put them on her right now!
Dialogue: 0,0:15:02.50,0:15:05.34,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,I-I did, I did it!
Dialogue: 0,0:15:05.34,0:15:07.26,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,Nobody noticed it either!
Dialogue: 0,0:15:08.47,0:15:10.43,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,I did it!
Dialogue: 0,0:15:15.93,0:15:18.18,main,Teacher,0000,0000,0000,,That's it for today.
Dialogue: 0,0:15:18.52,0:15:22.40,main,Teacher,0000,0000,0000,,I'll just give you back the work \Nyou handed in last time,
Dialogue: 0,0:15:22.40,0:15:24.52,main,Teacher,0000,0000,0000,,so come to the front when I call your name.
Dialogue: 0,0:15:25.27,0:15:26.11,main - top,Teacher,0000,0000,0000,,Itou.
Dialogue: 0,0:15:25.65,0:15:28.74,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,Man, am I glad that it\N went without a hitch...
Dialogue: 0,0:15:29.03,0:15:30.07,main - top,Teacher,0000,0000,0000,,Ouji.
Dialogue: 0,0:15:29.03,0:15:31.70,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,I hope she's happy too.
Dialogue: 0,0:15:33.07,0:15:33.91,main - top,Teacher,0000,0000,0000,,Tsuda,
Dialogue: 0,0:15:37.41,0:15:38.54,main - top,Teacher,0000,0000,0000,,Suzuki.
Dialogue: 0,0:15:38.87,0:15:40.32,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,Crap!
Dialogue: 0,0:15:40.32,0:15:43.04,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,Was I so flustered I didn't put them on properly?!
Dialogue: 0,0:15:43.04,0:15:46.54,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,Could it be that she hasn't noticed?!
Dialogue: 0,0:15:48.88,0:15:50.51,main - italics,Takamine,0000,0000,0000,,Oh, what a predicament.
Dialogue: 0,0:15:50.51,0:15:52.93,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,Don't say that with your eyes please!
Dialogue: 0,0:15:52.93,0:15:54.55,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,She definitely knows!
Dialogue: 0,0:15:54.55,0:15:56.51,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,She knows, but won't fix it...
Dialogue: 0,0:15:56.51,0:15:58.81,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,Is she telling me to come fix it?!
Dialogue: 0,0:15:59.48,0:16:01.81,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,What if she gets called?
Dialogue: 0,0:16:02.81,0:16:05.56,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,Does she intend to just go up like that?!
Dialogue: 0,0:16:06.27,0:16:08.82,sign_23168_207_Sex_Slave_Presid,Crotch,0000,0000,0000,,{\frz345.2\move(310.111,70.778,636.333,317,28,2531)}Shameless
Dialogue: 0,0:16:06.27,0:16:09.23,sign_23168_207_Sex_Slave_Presid,Left hip,0000,0000,0000,,{\blur0.5\frz22.66\move(44.333,221,407.889,466.333,28,2948)}Sex Slave President
Dialogue: 1,0:16:06.77,0:16:07.98,main - italics,Shirota,0000,0000,0000,,Is she does that,
Dialogue: 0,0:16:07.90,0:16:12.76,sign_23207_210_Sex_Slave,Right rib,0000,0000,0000,,{\frz327.5\move(238.111,34.111,396.333,159.444,25,1446)}Sex Slave
Dialogue: 1,0:16:07.98,0:16:09.99,main - italics,Shirota,0000,0000,0000,,the image of her spotless \Nintegrity is going to...
Dialogue: 0,0:16:08.07,0:16:12.63,sign_23168_207_Sex_Slave_Presid,Left boob,0000,0000,0000,,{\frz91.1\move(41.667,79.667,226.556,186.334,22,1526)}Exhibitionist
Dialogue: 1,0:16:09.99,0:16:15.12,main - italics,Shirota,0000,0000,0000,,No no, I can't imagine that she'd \Ndo something so destructive...
Dialogue: 0,0:16:11.70,0:16:12.63,sign_23298_214_Sex_slave_Presid,Left hip,0000,0000,0000,,{\frz13.29\fs16\move(527,342.778,386.555,223.667,20,3774)}Sex slave President
Dialogue: 0,0:16:11.99,0:16:14.30,sign_23168_207_Sex_Slave_Presid,Crotch,0000,0000,0000,,{\fs16\move(630.111,339.222,421.222,218.333,22,2274)}Shameless
Dialogue: 0,0:16:20.66,0:16:22.46,main,Girl,0000,0000,0000,,President, you dropped something...
Dialogue: 0,0:16:25.58,0:16:26.67,main,Takamine,0000,0000,0000,,This is...
Dialogue: 0,0:16:31.88,0:16:34.34,main,Takamine,0000,0000,0000,,Because Shirota-kun forcibly...
Dialogue: 0,0:16:37.30,0:16:38.72,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,I don't know!
Dialogue: 0,0:16:38.72,0:16:41.93,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,I can't predict what she's going to do!
Dialogue: 0,0:16:43.39,0:16:45.31,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,Better safe than sorry.
Dialogue: 0,0:16:45.31,0:16:47.11,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,I have to do something.
Dialogue: 0,0:16:47.11,0:16:48.27,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,But what...
Dialogue: 0,0:16:49.11,0:16:51.61,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,Wait, maybe I don't have to.
Dialogue: 0,0:16:52.03,0:16:54.90,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,I did put her underwear on as instructed.
Dialogue: 0,0:16:55.95,0:16:59.45,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,She ought to be able to \Nput it on properly herself.
Dialogue: 0,0:16:59.87,0:17:02.12,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,There's no need for me to go that far.
Dialogue: 0,0:17:03.08,0:17:04.58,main - flashback,Takamine,0000,0000,0000,,I mean, even for me...
Dialogue: 0,0:17:04.58,0:17:07.96,main - flashback,Takamine,0000,0000,0000,,having someone else see my underwear...
Dialogue: 0,0:17:08.46,0:17:09.92,main - flashback,Takamine,0000,0000,0000,,is embarrassing.
Dialogue: 0,0:17:10.50,0:17:13.72,main - flashback,Takamine,0000,0000,0000,,But I told myself...
Dialogue: 0,0:17:14.38,0:17:18.09,main - flashback,Takamine,0000,0000,0000,,maybe it's all right if it's you...
Dialogue: 0,0:17:18.76,0:17:21.47,main,Teacher,0000,0000,0000,,Next, Takamine.
Dialogue: 0,0:17:23.43,0:17:24.06,main,Takamine,0000,0000,0000,,Yes.
Dialogue: 0,0:17:24.06,0:17:24.89,main,Shirota,0000,0000,0000,,Y-Yes!
Dialogue: 0,0:17:26.64,0:17:29.48,main,Teacher,0000,0000,0000,,Hey, Shirota, since when was your name Takamine?
Dialogue: 0,0:17:29.48,0:17:31.61,main,Shirota,0000,0000,0000,,Oh, I'm sorry!
Dialogue: 0,0:17:31.61,0:17:33.07,main,Shirota,0000,0000,0000,,I was out of it.
Dialogue: 0,0:17:33.07,0:17:34.99,main,Teacher,0000,0000,0000,,Pull yourself together.
Dialogue: 0,0:17:34.99,0:17:36.15,main,Teacher,0000,0000,0000,,Since you're already here,
Dialogue: 0,0:17:36.15,0:17:37.95,main,Teacher,0000,0000,0000,,take this to Takamine.
Dialogue: 0,0:17:37.95,0:17:39.28,main,Shirota,0000,0000,0000,,S-Sure.
Dialogue: 0,0:17:44.75,0:17:47.29,main,Takamine,0000,0000,0000,,Oh, thank you, Shirota-kun.
Dialogue: 0,0:17:46.04,0:17:48.17,main - top,Teacher,0000,0000,0000,,Next, Miura.
Dialogue: 0,0:17:48.51,0:17:50.38,main,Shirota,0000,0000,0000,,No problem.
Dialogue: 0,0:17:50.38,0:17:52.88,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,Why did I do that?
Dialogue: 0,0:17:51.09,0:17:52.34,main - top,Teacher,0000,0000,0000,,Sawatari.
Dialogue: 0,0:17:52.88,0:17:54.59,main,Shirota,0000,0000,0000,,Okay. See you.
Dialogue: 0,0:17:57.13,0:17:58.09,main - top,Teacher,0000,0000,0000,,Fujita.
Dialogue: 0,0:18:02.01,0:18:04.81,main,Takamine,0000,0000,0000,,You have to put them on properly.
Dialogue: 0,0:18:05.35,0:18:08.44,main,Takamine,0000,0000,0000,,That's your job, isn't it, Kurota-kun?
Dialogue: 0,0:18:10.90,0:18:12.77,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,R-Right now?!
Dialogue: 0,0:18:12.77,0:18:15.94,main,Takamine,0000,0000,0000,,If you keep standing there forever, \Nit'll make people suspicious.
Dialogue: 0,0:18:16.69,0:18:18.86,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,T-That is true, but...
Dialogue: 0,0:18:19.70,0:18:22.87,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,Is this really okay?
Dialogue: 0,0:18:44.35,0:18:47.60,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,President's... thighs...
Dialogue: 0,0:18:53.27,0:18:56.90,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,Even through my pants, they're soft...
Dialogue: 0,0:18:57.54,0:18:58.96,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,and warm...
Dialogue: 0,0:19:06.95,0:19:07.79,main,Teacher,0000,0000,0000,,Shirota.
Dialogue: 0,0:19:08.04,0:19:09.04,main,Shirota,0000,0000,0000,,Yes?!
Dialogue: 0,0:19:12.25,0:19:13.17,main,Shirota,0000,0000,0000,,President?
Dialogue: 0,0:19:13.59,0:19:14.96,main,Shirota,0000,0000,0000,,Did you say something?
Dialogue: 0,0:19:27.64,0:19:31.23,sign_10409_126_Student_Council_,txt,0000,0000,0000,,{\frx0\fry356\pos(186.889,113.556)\frz1.953}Student Council Room
Dialogue: 0,0:19:28.43,0:19:30.89,main,Takamine,0000,0000,0000,,Good work today, Kurota-kun.
Dialogue: 0,0:19:31.64,0:19:34.56,main,Shirota,0000,0000,0000,,President, you're unbelievable...
Dialogue: 0,0:19:34.56,0:19:37.19,main,Shirota,0000,0000,0000,,Are you seriously going to \Nmake me do that every time?!
Dialogue: 0,0:19:38.32,0:19:42.36,main,Takamine,0000,0000,0000,,I was testing you to see what you're capable of.
Dialogue: 0,0:19:42.36,0:19:45.24,main,Takamine,0000,0000,0000,,Maybe it was a bit much.
Dialogue: 0,0:19:45.24,0:19:46.16,main,Takamine,0000,0000,0000,,I'm sorry.
Dialogue: 0,0:19:46.16,0:19:48.37,main,Shirota,0000,0000,0000,,A bit is a huge understatement!
Dialogue: 0,0:19:48.37,0:19:50.50,main,Shirota,0000,0000,0000,,I was about to lose my mind \Nfrom nervousness.
Dialogue: 0,0:19:50.50,0:19:55.00,main,Shirota,0000,0000,0000,,Also, what were you going to do \Nif I hadn't gone to fetch your work?
Dialogue: 0,0:19:55.29,0:19:59.51,main,Takamine,0000,0000,0000,,I never thought about it, \Nbecause I believed in you.
Dialogue: 0,0:19:59.51,0:20:01.09,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,That sounds fake!
Dialogue: 0,0:20:01.09,0:20:03.30,main,Takamine,0000,0000,0000,,Let me ask something in return.
Dialogue: 0,0:20:04.84,0:20:07.76,main,Takamine,0000,0000,0000,,Why did you get up and save me?
Dialogue: 0,0:20:08.18,0:20:09.56,main,Shirota,0000,0000,0000,,I, uh...
Dialogue: 0,0:20:09.56,0:20:12.02,main,Takamine,0000,0000,0000,,It was quite a precarious situation,
Dialogue: 0,0:20:12.02,0:20:14.90,main,Takamine,0000,0000,0000,,and you'd actually put\N my underwear on already.
Dialogue: 0,0:20:14.90,0:20:15.94,main,Shirota,0000,0000,0000,,Well, that's...
Dialogue: 0,0:20:15.94,0:20:17.98,main - italics,Shirota(M),0000,0000,0000,,not clear to me either...
Dialogue: 0,0:20:18.36,0:20:19.57,main,Takamine,0000,0000,0000,,Was it maybe...
Dialogue: 0,0:20:20.29,0:20:25.41,main,Takamine,0000,0000,0000,,that you didn't want anyone else \Nto see my underwear?
Dialogue: 0,0:20:25.82,0:20:27.45,main,Shirota(M),0000,0000,0000,,Is that what that was?
Dialogue: 0,0:20:29.58,0:20:31.13,main,Shirota,0000,0000,0000,,I don't kno—
Dialogue: 0,0:20:32.21,0:20:34.21,main,Shirota,0000,0000,0000,,No, that's not it.
Dialogue: 0,0:20:34.21,0:20:36.96,main,Shirota,0000,0000,0000,,Actually, what if it was?
Dialogue: 0,0:20:36.96,0:20:40.38,main,Shirota,0000,0000,0000,,Then you'd be satisfied because \NI acted how you predicted?
Dialogue: 0,0:20:42.09,0:20:43.34,main,Takamine,0000,0000,0000,,No.
Dialogue: 0,0:20:45.09,0:20:50.14,main,Takamine,0000,0000,0000,,If you'd thought about me like that,
Dialogue: 0,0:20:50.68,0:20:54.27,main,Takamine,0000,0000,0000,,it would make me happy. That's all.
Dialogue: 0,0:21:00.69,0:21:03.19,main,Shirota,0000,0000,0000,,There you go again, making fun of me.
Dialogue: 0,0:21:03.19,0:21:04.99,main,Takamine,0000,0000,0000,,I meant that, though.
Dialogue: 0,0:21:06.25,0:21:08.87,main,Shirota,0000,0000,0000,,Oh, speaking of...
Dialogue: 0,0:21:11.20,0:21:13.25,main,Shirota,0000,0000,0000,,I feel like you said something back then.
Dialogue: 0,0:21:13.25,0:21:14.41,main,Shirota,0000,0000,0000,,What did you say?
Dialogue: 0,0:21:15.92,0:21:17.50,main,Takamine,0000,0000,0000,,I didn't say anything.
Dialogue: 0,0:21:18.00,0:21:19.25,main,Shirota,0000,0000,0000,,Huh? But...
Dialogue: 0,0:21:19.25,0:21:20.63,main,Takamine,0000,0000,0000,,I didn't say anything!
Dialogue: 0,0:23:06.40,0:23:09.40,sign_11988_145_Please_Put_Them_,txt,0000,0000,0000,,{\c&HFFFFFF&\fs16\frz358.3\frx0\fry356\pos(265.666,90.667)}Milk for her and him
Dialogue: 0,0:23:24.09,0:23:29.63,main,Takamine,0000,0000,0000,,I wonder how Shirota-kun will\N react if I put these ones in.
Dialogue: 0,0:23:35.76,0:23:38.43,main,Takamine,0000,0000,0000,,Maybe it's too soon for these.