1
00:01:15,397 --> 00:01:17,799
さあ チャンピオン幕之内に挑むは

2
00:01:17,799 --> 00:01:21,169
かつて同じジムで汗を流した
ハンマー･ナオ

3
00:01:21,169 --> 00:01:24,606
しかし両者の目に懐かしさの色は
うかがえません

4
00:01:24,606 --> 00:01:27,876
はっきりと敵として
対峙しています

5
00:01:27,876 --> 00:01:31,413
いつにも増して
厳しいツラしてるな 一歩は

6
00:01:31,413 --> 00:01:34,616
それだけ
集中してるってことですよ

7
00:01:34,616 --> 00:01:39,154
一気にいくんじゃないですかね
本当に殴れると思うか？

8
00:01:39,154 --> 00:01:42,791
え？
答えはすぐに出ますよ

9
00:01:42,791 --> 00:01:45,661
ゴングが鳴ってからのお楽しみか

10
00:01:45,661 --> 00:01:48,664
さあ 両者が各コーナーに分かれた

11
00:01:48,664 --> 00:01:53,969
予想は９対１
客は幕之内の圧勝を疑っていない

12
00:01:53,969 --> 00:01:56,505
そう うまくいきますかね

13
00:01:56,505 --> 00:02:01,075
超接近戦になるでしょうから
デンプシーロールは使えない

14
00:02:01,075 --> 00:02:04,679
打ち合いになれば一歩君も
何発かは もらうでしょうし

15
00:02:04,679 --> 00:02:09,484
一緒に練習した仲だ　手のうちは
知り尽くしてるだろうしな

16
00:02:09,484 --> 00:02:14,055
果たして２年半で その差が
どれほど縮まっているのか

17
00:02:14,055 --> 00:02:16,424
それとも逆に離れたのか

18
00:02:16,424 --> 00:02:19,627
お互いに どんな時間を
過ごしてきたか

19
00:02:19,627 --> 00:02:22,664
どんな成長を遂げたかで決まるな

20
00:02:22,664 --> 00:02:25,433
運命の再会 運命のゴング

21
00:02:25,433 --> 00:02:29,304
そして結末には
どのような運命が待っているのか

22
00:02:29,304 --> 00:02:31,973
幕之内は立ち上がりがよくねえ

23
00:02:31,973 --> 00:02:34,876
しょっぱなさ狙って
まんずペースば つかめ

24
00:02:34,876 --> 00:02:39,714
はい　体は温まっているから
すぐにでもいける

25
00:02:39,714 --> 00:02:43,584
ゴングが鳴って手を合わせた
その瞬間 打って出る

26
00:02:43,584 --> 00:02:47,455
出鼻をくじかせてもらいますよ
先輩

27
00:02:47,455 --> 00:02:50,358
チャンピオンだから
迎え撃とうなどと考えるなよ

28
00:02:50,358 --> 00:02:54,028
常に攻めの気持ちじゃ
はい

29
00:02:54,028 --> 00:02:55,964
そのつもりですよ

30
00:02:55,964 --> 00:02:58,833
｢全力を尽くす｣　それが

31
00:02:58,833 --> 00:03:02,804
僕を目標にしてくれた
山田君への答え

32
00:03:02,804 --> 00:03:05,306
ボックス
さあ ゴングだ

33
00:03:05,306 --> 00:03:09,477
２年半ぶりの再会
どんな挨拶をかわすのか

34
00:03:09,477 --> 00:03:12,380
ああっと！チャンピオン ダッシュ

35
00:03:12,380 --> 00:03:14,980
合わせようとした手をかいくぐり
襲いかかった！

36
00:03:17,185 --> 00:03:21,022
左フック！
挑戦者 あっという間にロープ際だ

37
00:03:21,022 --> 00:03:24,826
連打 連打　のっけから
チャンピオンがねじ伏せに行く

38
00:03:24,826 --> 00:03:29,626
手荒い歓迎というには あまりにも
厳しいチャンピオンの猛攻

39
00:03:33,334 --> 00:03:36,337
サイドステップ
体勢を整えたい挑戦者

40
00:03:36,337 --> 00:03:39,907
ロープ際から脱出

41
00:03:39,907 --> 00:03:44,212
追いかけざま 右！
横殴りに倒した

42
00:03:44,212 --> 00:03:46,514
ナオ！

43
00:03:46,514 --> 00:03:48,449
早くもダウン

44
00:03:48,449 --> 00:03:51,753
強烈な右　開始後 約30秒

45
00:03:51,753 --> 00:03:56,691
早くも先輩の貫録を見せつけた
チャンピオン幕之内

46
00:03:56,691 --> 00:03:58,826
や… やりやがった

47
00:03:58,826 --> 00:04:02,597
殴れるかどうかなんて
心配無用でしたね

48
00:04:02,597 --> 00:04:04,899
全弾 本気入ってましたよ

49
00:04:04,899 --> 00:04:07,769
合格だな
青木

50
00:04:07,769 --> 00:04:09,837
あれができりゃ 言うことはねえ

51
00:04:09,837 --> 00:04:13,274
一歩にも｢かませ犬ハンター｣の
称号を授けてやろう

52
00:04:13,274 --> 00:04:15,209
偉そうに言うんじゃねえや！

53
00:04:15,209 --> 00:04:18,246
格下の料理法 お前が教えてもらえ

54
00:04:18,246 --> 00:04:20,882
ワン ツー
さあ カウントが入る

55
00:04:20,882 --> 00:04:23,117
立ち上がることができるか 挑戦者

56
00:04:23,117 --> 00:04:26,721
それとも このまま
終わってしまうのか？

57
00:04:26,721 --> 00:04:29,023
チャンピオン
格が違うと言わんばかりに

58
00:04:29,023 --> 00:04:31,559
挑戦者を見下ろしている

59
00:04:31,559 --> 00:04:34,295
あんな おっかねえ顔の幕之内
見たことねえよ

60
00:04:34,295 --> 00:04:37,098
生意気な後輩に腹を立ててるのさ

61
00:04:37,098 --> 00:04:40,701
シックス

62
00:04:40,701 --> 00:04:43,738
き… 効いた　当然だ

63
00:04:43,738 --> 00:04:46,874
先輩のパンチを
まともに もらったんだ

64
00:04:46,874 --> 00:04:50,545
何が何だか分からないうちに
倒されてしまった

65
00:04:50,545 --> 00:04:53,448
こっちが先に
仕掛けるはずだったのに

66
00:04:53,448 --> 00:04:56,417
これがキャリアの差か

67
00:04:56,417 --> 00:05:00,188
セブン
分かっていたことだ

68
00:05:00,188 --> 00:05:02,388
これくらい覚悟してた

69
00:05:05,093 --> 00:05:07,929
さあ 立った
ファイティングポーズをとる

70
00:05:07,929 --> 00:05:09,864
ボックス

71
00:05:09,864 --> 00:05:12,767
ああっと！間髪入れず
チャンピオンが襲いかかる

72
00:05:12,767 --> 00:05:15,036
挑戦者に息つく暇を与えない

73
00:05:15,036 --> 00:05:18,539
くっつけ！クリンチでしのげ

74
00:05:18,539 --> 00:05:22,739
クリンチだ　挑戦者
ここは時間を稼いで休みたい

75
00:05:24,779 --> 00:05:28,483
無理やり突き放した！
今日のチャンピオンは一味違う

76
00:05:28,483 --> 00:05:30,785
怒りにも似た気迫を見せる

77
00:05:30,785 --> 00:05:32,787
まるでケンカ腰じゃねえか

78
00:05:32,787 --> 00:05:36,187
初めて見ますよ あんな幕之内先輩

79
00:05:40,595 --> 00:05:43,331
ナオ！離れ際さ 狙われるだ

80
00:05:43,331 --> 00:05:45,331
手ば 出せ！

81
00:05:47,835 --> 00:05:50,671
チャンピオンを
振り払うかのような左！

82
00:05:50,671 --> 00:05:53,040
鳥肌の立つスイングだ！

83
00:05:53,040 --> 00:05:57,345
惜しかった　当たりそうだった

84
00:05:57,345 --> 00:06:01,782
チャンピオン 体勢を整える
攻撃の波が止まった

85
00:06:01,782 --> 00:06:05,453
そうだ　手を出せば
届く位置にいるんだ

86
00:06:05,453 --> 00:06:08,923
手を出すんだ

87
00:06:08,923 --> 00:06:10,992
挑戦者が積極的に出た

88
00:06:10,992 --> 00:06:15,096
いかにも重そうなパンチで
チャンピオンを脅かす

89
00:06:15,096 --> 00:06:18,833
射程距離にいるんだ
手を出し続ければ必ず当たる

90
00:06:18,833 --> 00:06:20,768
手を出し続ければ！

91
00:06:20,768 --> 00:06:23,137
先ほどダウンしたとは
思えない手数

92
00:06:23,137 --> 00:06:25,540
しかし当たりません

93
00:06:25,540 --> 00:06:29,210
超接近戦でも さえわたる
チャンピオンのヘッドスリップ

94
00:06:29,210 --> 00:06:33,080
は… 速い
２年前より更に速くなっている

95
00:06:33,080 --> 00:06:35,616
こんなに近くにいるのに
とてもじゃないけど

96
00:06:35,616 --> 00:06:39,916
つかまえきれない
スピードに差がありすぎる

97
00:06:41,956 --> 00:06:45,893
不用意に出した左に
右がカウンターでヒット！

98
00:06:45,893 --> 00:06:49,130
そしてチャンピオンが出る

99
00:06:49,130 --> 00:06:51,866
怒涛のラッシュだ
ブロックの上から

100
00:06:51,866 --> 00:06:54,468
お構いなしに たたきつける！

101
00:06:54,468 --> 00:06:58,005
つ… 強え　いくら
かませ犬相手だからって

102
00:06:58,005 --> 00:06:59,941
こんなに差があるもんなのかよ

103
00:06:59,941 --> 00:07:05,079
すげえ形相だ
マジで徹底的に やる気だぜ

104
00:07:05,079 --> 00:07:07,915
な… なんかおっかないですね

105
00:07:07,915 --> 00:07:09,884
ほんとに あれは一歩なのか？

106
00:07:09,884 --> 00:07:13,688
生意気な後輩に
鉄槌を下すにしたって

107
00:07:13,688 --> 00:07:17,258
もう少し情けってもんが
あってもいいだろうに

108
00:07:17,258 --> 00:07:20,795
あれは紛れもなく一歩だよ
ええ？

109
00:07:20,795 --> 00:07:24,095
おっかねえだと？俺には…

110
00:07:27,134 --> 00:07:29,704
俺には…

111
00:07:29,704 --> 00:07:32,740
悲痛な顔にしか見えねえよ

112
00:07:32,740 --> 00:07:36,143
全力を尽くす　でも せめて…

113
00:07:36,143 --> 00:07:39,513
せめて早いラウンドで
終わってほしい

114
00:07:39,513 --> 00:07:42,416
右！挑戦者のひざが折れる

115
00:07:42,416 --> 00:07:45,119
効いた！

116
00:07:45,119 --> 00:07:47,722
チャンピオン 一気に決めに行く

117
00:07:47,722 --> 00:07:50,224
おおっと 反撃だ

118
00:07:50,224 --> 00:07:53,861
左！

119
00:07:53,861 --> 00:07:57,331
構わず踏み込む　左！

120
00:07:57,331 --> 00:08:00,301
右！
す… すげえ

121
00:08:00,301 --> 00:08:03,938
鬼の攻めだぜ
長い試合にしたくない

122
00:08:03,938 --> 00:08:05,873
いつまでも殴りたくない

123
00:08:05,873 --> 00:08:07,973
早く終わらせるんだ！

124
00:08:13,414 --> 00:08:18,352
倒した！２度目のダウン

125
00:08:18,352 --> 00:08:22,223
ニュートラルコーナーへ

126
00:08:22,223 --> 00:08:24,558
ニュートラルコーナーへ
立ち去るチャンピオン

127
00:08:24,558 --> 00:08:26,627
よほど
会心の一撃だったのでしょう

128
00:08:26,627 --> 00:08:28,763
振り返りません

129
00:08:28,763 --> 00:08:33,267
挑戦者 グッタリとしている
これはカウントの必要もないのか

130
00:08:33,267 --> 00:08:35,903
決まったか？
間違いねえ

131
00:08:35,903 --> 00:08:40,875
一歩のパンチをあんなに
きれいにもらっちゃ失神もんだぜ

132
00:08:40,875 --> 00:08:43,611
すごい手応えだった

133
00:08:43,611 --> 00:08:46,414
まだ この手に残っている

134
00:08:46,414 --> 00:08:49,650
山田君を殴った感触が

135
00:08:49,650 --> 00:08:53,487
でも これで終わる
今のは立てない

136
00:08:53,487 --> 00:08:56,187
これで…
(歓声)

137
00:08:58,259 --> 00:09:00,661
た… 立ち上がった！

138
00:09:00,661 --> 00:09:03,030
シックス
山田君

139
00:09:03,030 --> 00:09:05,700
バ… バカな
失神どころか

140
00:09:05,700 --> 00:09:07,968
10カウント以内に立ちやがった

141
00:09:07,968 --> 00:09:11,005
セブン
カウントが続行される

142
00:09:11,005 --> 00:09:14,342
ファイティングポーズを
とれるのか

143
00:09:14,342 --> 00:09:16,977
止めて　レフェリー

144
00:09:16,977 --> 00:09:19,347
試合を止めてください

145
00:09:19,347 --> 00:09:21,916
もう殴りたくない

146
00:09:21,916 --> 00:09:24,352
自分はまだ何も…

147
00:09:24,352 --> 00:09:27,054
何もしていない

148
00:09:27,054 --> 00:09:29,290
止めて

149
00:09:29,290 --> 00:09:31,290
このまま…

150
00:09:33,461 --> 00:09:36,764
このまま終われない

151
00:09:36,764 --> 00:09:38,699
ボックス

152
00:09:38,699 --> 00:09:43,204
続行だ！しかし今度 倒れれば
３度目のダウン

153
00:09:43,204 --> 00:09:46,974
自動的に試合は終了
挑戦者 後がない

154
00:09:46,974 --> 00:09:51,345
チャンピオンが倒しきる時間は
十分にあります

155
00:09:51,345 --> 00:09:53,280
残り時間 約１分

156
00:09:53,280 --> 00:09:56,851
早く終わりにしたい
もう一度 倒せば終わる

157
00:09:56,851 --> 00:09:58,786
終わらせるんだ！

158
00:09:58,786 --> 00:10:01,689
ﾁｬﾝﾋﾟｵﾝ ﾆｭｰﾄﾗﾙｺｰﾅｰから飛び出した

159
00:10:01,689 --> 00:10:04,325
いけ！幕之内
１ラウンドＫＯだ

160
00:10:04,325 --> 00:10:07,895
派手な防衛 見せてくれ

161
00:10:07,895 --> 00:10:11,732
憧れの先輩と
こうしてリングで巡り合えたのに

162
00:10:11,732 --> 00:10:16,032
何もしないで終われない
終わってたまるか！

163
00:10:19,240 --> 00:10:21,175
ピーカブースタイルかよ

164
00:10:21,175 --> 00:10:26,013
挑戦者 ガードを固めた
チャンピオン 構わず突っ込む

165
00:10:26,013 --> 00:10:30,251
三度 襲いかかった！
このまま試合を終わらせる勢い

166
00:10:30,251 --> 00:10:34,088
ガードをこじ開けて
１発放り込めば終わる！

167
00:10:34,088 --> 00:10:36,557
一歩は
詰めの甘いボクサーじゃねえ

168
00:10:36,557 --> 00:10:39,460
このまま一気にいくぜ
いや　甘い

169
00:10:39,460 --> 00:10:42,797
え？
早く倒そうと焦りすぎだ

170
00:10:42,797 --> 00:10:44,832
さっきから派手なパンチを
打っちゃいるが

171
00:10:44,832 --> 00:10:47,001
ほとんど手打ちだ

172
00:10:47,001 --> 00:10:48,936
ダウンを取ったパンチにしろ

173
00:10:48,936 --> 00:10:52,139
腕を振り回して
腕力だけで倒したにすぎねえ

174
00:10:52,139 --> 00:10:57,011
納得っすね　腰の入った一歩の
パンチなら立てやしなかった

175
00:10:57,011 --> 00:11:01,749
｢焦りすぎ｣って　でも
いい攻めしてるじゃないですか

176
00:11:01,749 --> 00:11:04,585
真正面から行きすぎなんだよ

177
00:11:04,585 --> 00:11:06,785
逆にゲロ道を見てみろ

178
00:11:08,989 --> 00:11:12,026
あれは…
カメ作戦！

179
00:11:12,026 --> 00:11:16,664
ガードを固めて とことん辛抱して
相手のスキを待つ

180
00:11:16,664 --> 00:11:21,302
どうしようもねえピンチの時
一歩がよく使った戦法じゃねえか

181
00:11:21,302 --> 00:11:25,172
そうだ　一歩はあそこから
逆転のきっかけをつかむんだ

182
00:11:25,172 --> 00:11:28,209
ゲロ道の奴 狙ってやがんのか？

183
00:11:28,209 --> 00:11:32,713
動きが速すぎて つかまえられない
このままじゃ ジリ貧だ

184
00:11:32,713 --> 00:11:37,913
どのみち終わるなら 一か八か
自分の得意なパンチを！

185
00:11:40,354 --> 00:11:43,090
挑戦者 ボディー！

186
00:11:43,090 --> 00:11:46,961
いや　チャンピオン 読んでいた
がっちりブロック！

187
00:11:46,961 --> 00:11:49,997
おおっと！チャンピオンの脚が
宙に浮いた

188
00:11:49,997 --> 00:11:53,634
なんてボディーだ！
今 10センチくらい浮いたぞ

189
00:11:53,634 --> 00:11:57,805
重さがフェザー級じゃない
間違いなく上の階級のパンチだ

190
00:11:57,805 --> 00:12:03,077
ガードした　今まで
空振りばかりさせられてたのに

191
00:12:03,077 --> 00:12:06,046
そうか！落ち着けば
分かることだった

192
00:12:06,046 --> 00:12:10,384
上体は激しく動いていても
ボディーは動いていない

193
00:12:10,384 --> 00:12:12,384
よし！

194
00:12:16,790 --> 00:12:18,826
ボディー狙いだ！

195
00:12:18,826 --> 00:12:21,826
挑戦者のボディーブロー！
今度は入った

196
00:12:23,964 --> 00:12:28,402
２発 ３発　よもやの反撃
たじろぐチャンピオン

197
00:12:28,402 --> 00:12:31,205
当たる　当たるじゃないか
いける

198
00:12:31,205 --> 00:12:33,274
ひるむな！いくんだ

199
00:12:33,274 --> 00:12:37,645
打ち合いになった！
挑戦者 玉砕を選んだか

200
00:12:37,645 --> 00:12:41,849
残り30秒　倒しきるか
持ちこたえるか

201
00:12:41,849 --> 00:12:43,884
両者のパンチが当たる！

202
00:12:43,884 --> 00:12:46,186
さあ あと20秒を切った

203
00:12:46,186 --> 00:12:49,089
当たるぞ 先輩に自分のパンチが

204
00:12:49,089 --> 00:12:51,058
左！

205
00:12:51,058 --> 00:12:54,862
効いたか？倒れるか

206
00:12:54,862 --> 00:12:58,265
倒れてたまるか
ようやく当たるようになったんだ

207
00:12:58,265 --> 00:13:00,901
もうひと押し
これからだ

208
00:13:00,901 --> 00:13:02,901
これからじゃないか！

209
00:13:05,139 --> 00:13:08,108
なぜだ？なぜ止める レフェリー

210
00:13:08,108 --> 00:13:10,308
ゴングだ　聞こえないのか

211
00:13:13,847 --> 00:13:17,147
１ラウンド終了だ
自分のコーナーに戻って

212
00:13:24,592 --> 00:13:28,896
何とも奇妙な光景です
残念そうな表情をしたのは

213
00:13:28,896 --> 00:13:31,231
倒しきれなかった
チャンピオンではなく

214
00:13:31,231 --> 00:13:34,101
挑戦者の方です

215
00:13:34,101 --> 00:13:36,937
山田君

216
00:13:36,937 --> 00:13:40,207
これからだったのに　次は…

217
00:13:40,207 --> 00:13:42,207
次のラウンドは…

218
00:13:49,783 --> 00:13:54,622
2度のﾀﾞｳﾝを奪い あわや
試合終了かと思われた第1ﾗｳﾝﾄﾞ

219
00:13:54,622 --> 00:13:58,359
10対７で先輩 幕之内の
圧倒的な展開

220
00:13:58,359 --> 00:14:03,864
元同門対決　次の３分間は
どんな局面を迎えるのか

221
00:14:03,864 --> 00:14:06,767
やっと当たるように
なってきたのに

222
00:14:06,767 --> 00:14:09,603
これからだったのに

223
00:14:09,603 --> 00:14:12,806
ナオ
会長 見てくれましたか？

224
00:14:12,806 --> 00:14:15,042
自分のパンチが先輩に

225
00:14:15,042 --> 00:14:19,246
見でだとも　ボディー狙いは
いい判断だった

226
00:14:19,246 --> 00:14:23,150
おめえのボディーブローは
重くて効ぐ一級品のパンチだ

227
00:14:23,150 --> 00:14:25,919
積み重ねだら確実に倒せる

228
00:14:25,919 --> 00:14:29,590
よし　次のラウンドも
ボディー狙いだ

229
00:14:29,590 --> 00:14:33,460
ボディー狙って積み重ねて…

230
00:14:33,460 --> 00:14:36,163
はっ 積み重ねて…

231
00:14:36,163 --> 00:14:40,401
気づいたか　ボディーブローの
効き目は遅えんだ

232
00:14:40,401 --> 00:14:42,803
幕之内のパンチさ さらされながら

233
00:14:42,803 --> 00:14:46,740
積み重ねるごとなんて
不可能さ近え

234
00:14:46,740 --> 00:14:50,544
幕之内のパンチは強烈すぎる

235
00:14:50,544 --> 00:14:53,981
でも他のパンチは
当たらないんです

236
00:14:53,981 --> 00:14:57,284
動きが速すぎて つかまえられない

237
00:14:57,284 --> 00:14:59,887
どうしていいか

238
00:14:59,887 --> 00:15:02,189
早いラウンドでなんか
終わりたくない

239
00:15:02,189 --> 00:15:05,389
自分は先輩に
まだ何も伝えていないんだ

240
00:15:07,895 --> 00:15:10,631
諦めんな

241
00:15:10,631 --> 00:15:15,069
即効性のボディーブローはある

242
00:15:15,069 --> 00:15:17,004
その名を

243
00:15:17,004 --> 00:15:20,004
｢ソーラープレキサスブロー｣

244
00:15:22,843 --> 00:15:26,313
倒しきれなかった原因は
分かっておるな？

245
00:15:26,313 --> 00:15:28,582
気負って狙いすぎました

246
00:15:28,582 --> 00:15:31,985
力んでパンチが
大きくなったところを反撃されて

247
00:15:31,985 --> 00:15:35,785
力んだ原因を分かっているのかと
聞いておるのじゃ

248
00:15:37,791 --> 00:15:40,527
相手の粘りは予想してましたけど

249
00:15:40,527 --> 00:15:44,431
２度ダウンを取って
このラウンドでいけると思って…

250
00:15:44,431 --> 00:15:49,036
フン　貴様にプロの条件
というものを教えてやろう

251
00:15:49,036 --> 00:15:51,071
プロの条件？

252
00:15:51,071 --> 00:15:56,110
与えられた仕事をこなすこと
客の要求に応えること

253
00:15:56,110 --> 00:15:58,946
そして もう一つ

254
00:15:58,946 --> 00:16:02,046
勝負に徹するということじゃ

255
00:16:04,651 --> 00:16:09,289
この３つを満たさなければ
本当のプロボクサーなどと言えん

256
00:16:09,289 --> 00:16:13,093
ましてチャンピオンなど
ちゃんちゃら おかしいわ

257
00:16:13,093 --> 00:16:15,693
心してコーナーを出ろ
はい！

258
00:16:17,664 --> 00:16:20,367
さあ 第２ラウンド

259
00:16:20,367 --> 00:16:22,302
倒せ！幕之内

260
00:16:22,302 --> 00:16:25,839
モタモタすんなよ
このラウンドで頼むぜ

261
00:16:25,839 --> 00:16:28,308
観衆の興味は勝敗より
チャンピオンが

262
00:16:28,308 --> 00:16:31,211
いつ倒すかということに
移っています

263
00:16:31,211 --> 00:16:34,982
同じピーカブースタイルで
鏡合わせのように対峙する両者

264
00:16:34,982 --> 00:16:38,882
豪打炸裂か
それとも巻き返しがあるのか

265
00:16:41,321 --> 00:16:45,292
両者 前に出た！
頭をぶつけんばかりの至近距離

266
00:16:45,292 --> 00:16:47,427
両足は前後にアストライド

267
00:16:47,427 --> 00:16:51,064
後ろには絶対引かないという
気構えだ！

268
00:16:51,064 --> 00:16:54,401
左ボディー！がっちり押さえた

269
00:16:54,401 --> 00:16:56,336
右ボディー！これもブロック

270
00:16:56,336 --> 00:16:58,272
チャンピオン 完全に読んでいる

271
00:16:58,272 --> 00:17:01,475
バレてんだよ
ボディー狙い 見え見えだぞ

272
00:17:01,475 --> 00:17:04,244
１ラウンド後半の攻防だけで

273
00:17:04,244 --> 00:17:07,147
ボディー狙いは
完全に読まれてまったか

274
00:17:07,147 --> 00:17:09,447
さすが場数ば踏んでいる

275
00:17:11,819 --> 00:17:14,719
チャンピオン
１発で挑戦者の足を揺らす！

276
00:17:18,158 --> 00:17:20,527
挑戦者 あくまでもボディーブロー

277
00:17:20,527 --> 00:17:23,463
しかし さえるチャンピオンの
ブロック！

278
00:17:23,463 --> 00:17:27,768
わしは陳腐なアドバイスば
したのがもしんねえ

279
00:17:27,768 --> 00:17:31,638
ソーラープレキサス
みぞおちば 直接たたけば

280
00:17:31,638 --> 00:17:34,541
即座に呼吸困難が訪れる

281
00:17:34,541 --> 00:17:39,446
即効性のボディーブローが成立
幕之内の動きは止まる

282
00:17:39,446 --> 00:17:42,349
けんども あの強固なブロック

283
00:17:42,349 --> 00:17:44,585
あれではボディーは触れん

284
00:17:44,585 --> 00:17:48,385
わしはナオさ 不要な努力ば
させでいるのが？

285
00:17:52,726 --> 00:17:55,162
空振りが多くなってきたな

286
00:17:55,162 --> 00:17:58,065
あれだけボディーを連発すりゃ
見えてくるよ

287
00:17:58,065 --> 00:18:02,302
執拗なボディー攻撃　しかし空転

288
00:18:02,302 --> 00:18:04,605
そしてチャンピオンの
的確なブロー！

289
00:18:04,605 --> 00:18:08,242
ハンマー 何やってんだ
バカの一つ覚えじゃ通用しねえよ

290
00:18:08,242 --> 00:18:10,177
ボディーばっかじゃ
当たんねえって

291
00:18:10,177 --> 00:18:12,112
タイミングも
スイングも見えてきた

292
00:18:12,112 --> 00:18:15,048
これならパンチの戻り際に
踏み込める

293
00:18:15,048 --> 00:18:18,518
ボディーブローさ 空振り
させられるようになってきた

294
00:18:18,518 --> 00:18:21,955
隙を見つけては
すぐに対処されてしまう

295
00:18:21,955 --> 00:18:24,892
でも先輩 かませ犬の自分が

296
00:18:24,892 --> 00:18:29,696
ここまで どうやって
上がってきたと思います？

297
00:18:29,696 --> 00:18:34,868
よし！このパンチの戻り際
踏み込んで たたみかける

298
00:18:34,868 --> 00:18:37,638
な…

299
00:18:37,638 --> 00:18:41,408
かませ犬には それなりの
かみつき方ってものが

300
00:18:41,408 --> 00:18:45,379
あるんですよ！

301
00:18:45,379 --> 00:18:48,179
丸見えですよ　みぞおちが！

302
00:18:52,019 --> 00:18:56,119
左ボディー！深々と突き刺さった

303
00:18:58,759 --> 00:19:03,196
な… 何だ このボディーは
呼吸ができない

304
00:19:03,196 --> 00:19:07,167
は… 入った
ソーラープレキサスブロー

305
00:19:07,167 --> 00:19:10,270
い… いけ！ナオ

306
00:19:10,270 --> 00:19:14,474
たたみかける挑戦者！
き… 汚ねえ　ゲロ道の野郎

307
00:19:14,474 --> 00:19:16,843
空振りと見せかけて

308
00:19:16,843 --> 00:19:20,547
ガードの中に
手をこじ入れて開けやがった

309
00:19:20,547 --> 00:19:23,183
えげつないことも
覚える必要があったんです

310
00:19:23,183 --> 00:19:25,118
上に上がるために！

311
00:19:25,118 --> 00:19:29,022
申し訳ありませんが
打たせてもらいます　先輩！

312
00:19:29,022 --> 00:19:32,826
挑戦者 うっぷんを
晴らすように乱打

313
00:19:32,826 --> 00:19:35,462
やられた

314
00:19:35,462 --> 00:19:38,932
プロの条件というものを
教えてやろう

315
00:19:38,932 --> 00:19:41,835
勝負に徹するということじゃ

316
00:19:41,835 --> 00:19:45,706
僕より山田君の方が
はるかに勝負に徹している

317
00:19:45,706 --> 00:19:49,042
正真正銘 プロボクサーだ

318
00:19:49,042 --> 00:19:52,946
挑戦者 ボディーブローを
きっかけに攻勢に転じた

319
00:19:52,946 --> 00:19:57,551
チャンピオン 後退！この試合
初めてチャンピオンが下がった

320
00:19:57,551 --> 00:20:00,354
ナオ！そのままいけ
チャンピオン 効いてるぞ

321
00:20:00,354 --> 00:20:04,024
倒したれ！

322
00:20:04,024 --> 00:20:06,124
ワンツー！きれいに入った

323
00:20:07,995 --> 00:20:12,366
しかし前に出る！
体格の差を生かして肩で押す

324
00:20:12,366 --> 00:20:15,902
そして執拗なボディー攻撃！

325
00:20:15,902 --> 00:20:19,473
ガードを固めるチャンピオン！

326
00:20:19,473 --> 00:20:22,275
モーションが大きい　外せ！

327
00:20:22,275 --> 00:20:25,875
切り裂くような右ボディー
間一髪でかわした！

328
00:20:29,616 --> 00:20:31,616
また やられた！

329
00:20:33,553 --> 00:20:36,289
左ボディー炸裂！

330
00:20:36,289 --> 00:20:39,793
背中まで突き抜ける衝撃！

331
00:20:39,793 --> 00:20:44,297
一撃でチャンピオンの動きが鈍る
挑戦者 更に前進

332
00:20:44,297 --> 00:20:46,233
ちきしょう　またやりやがった

333
00:20:46,233 --> 00:20:49,136
レフェリー！そいつ
手のひら使ってんぞ

334
00:20:49,136 --> 00:20:51,738
密着してやってるから
レフェリーの目に

335
00:20:51,738 --> 00:20:54,141
入らないんですよ
クソッたれ！

336
00:20:54,141 --> 00:20:56,777
注意がなげれば反則にはなんねえ

337
00:20:56,777 --> 00:21:00,947
試合が続行されでいる限りは
有効な手段なんだ

338
00:21:00,947 --> 00:21:03,183
むしろ うまいと褒めよう

339
00:21:03,183 --> 00:21:06,787
だけど反則ですよ
明らかに拳ではなく

340
00:21:06,787 --> 00:21:09,556
手を使ってガードを開いています

341
00:21:09,556 --> 00:21:13,393
反則のコールはされておらん
あれはハンマー･ナオが

342
00:21:13,393 --> 00:21:16,930
リングで生き残るために
編み出した技術なのじゃ

343
00:21:16,930 --> 00:21:22,069
勝つためには手段をいとわない
ある意味 プロとして純粋な姿

344
00:21:22,069 --> 00:21:25,939
わしがセコンドなら
｢してやったり｣と ほくそ笑むわい

345
00:21:25,939 --> 00:21:32,179
ハンマー･ナオはうまい
そして小僧が甘いのだ

346
00:21:32,179 --> 00:21:36,583
ついに… ついにチャンピオンが
コーナーを背負った

347
00:21:36,583 --> 00:21:42,022
後輩が先輩を
崖っぷちに追い込んだ

348
00:21:42,022 --> 00:21:44,022
先輩