1
00:00:01,000 --> 00:00:06,756
♪～

2
00:01:16,534 --> 00:01:20,955
～♪

3
00:01:30,632 --> 00:01:32,801
（実況アナウンサー）
お聞きください この大歓声

4
00:01:32,884 --> 00:01:34,302
（歓声）

5
00:01:34,385 --> 00:01:37,222
（一歩(いっぽ)）
千堂(せんどう)さん なんて すごい人だ

6
00:01:37,305 --> 00:01:39,307
でも 絶対に先に音を上げないぞ

7
00:01:39,390 --> 00:01:41,059
とことん打ち返すんだ

8
00:01:41,851 --> 00:01:44,270
（千堂）おもろい… おもろいで

9
00:01:44,354 --> 00:01:45,396
これや

10
00:01:45,480 --> 00:01:48,566
ワイは これが
やりたかったんやで 幕之内(まくのうち)

11
00:01:48,650 --> 00:01:50,568
（一歩）ぬおおおおっ！

12
00:01:50,652 --> 00:01:52,570
（千堂）ぐああああっ！

13
00:02:01,996 --> 00:02:03,081
どらあっ！

14
00:02:04,457 --> 00:02:06,584
（一歩）効いてない 効いてない

15
00:02:08,503 --> 00:02:09,587
まだまだ

16
00:02:09,671 --> 00:02:11,673
（木村(きむら)）一歩！　もっと手 出せ

17
00:02:11,756 --> 00:02:14,968
（青木(あおき)）そうだ！
打って打って 畳んじまえ

18
00:02:15,051 --> 00:02:18,263
（マナブ）ロッキー
はよ そいつ 倒してや

19
00:02:18,346 --> 00:02:20,598
（子供）
倒して テレビゲーム 買(こ)うてや

20
00:02:23,476 --> 00:02:24,853
（実況アナ）
両者 すさまじい気迫で—

21
00:02:24,936 --> 00:02:27,146
強烈な打ち合いを続けている

22
00:02:27,230 --> 00:02:30,400
全くの互角
勝敗の行方が見えません

23
00:02:32,569 --> 00:02:33,903
（一歩）なんて力だ

24
00:02:36,239 --> 00:02:38,908
負けるか 打ち返すんだ

25
00:02:41,744 --> 00:02:43,913
リバーブローが効かない

26
00:02:45,498 --> 00:02:47,167
（千堂）おりゃあっ！

27
00:02:48,001 --> 00:02:50,670
（一歩）ダ… ダメだ
手を出さなきゃダメだ

28
00:02:51,796 --> 00:02:53,381
打ち返すんだ

29
00:02:53,464 --> 00:02:55,133
（実況アナ）おっと 相打ち！

30
00:03:01,431 --> 00:03:03,182
両者 動きが止まった

31
00:03:03,266 --> 00:03:07,061
さあ どっちが…
どっちが先に前へ出るのか

32
00:03:08,271 --> 00:03:10,440
（梅沢(うめざわ)たち）一歩 一歩！

33
00:03:10,523 --> 00:03:12,192
（鴨川(かもがわ)）小僧 ふんばれ

34
00:03:12,817 --> 00:03:15,111
（実況アナ）
おっと 千堂が先に出た！

35
00:03:15,194 --> 00:03:16,112
（千堂）ぐらあっ！

36
00:03:16,195 --> 00:03:17,488
うおおっ

37
00:03:20,325 --> 00:03:22,285
（実況アナ）
千堂 怒濤(どとう)のラッシュ

38
00:03:22,368 --> 00:03:23,745
幕之内 手が出せない

39
00:03:23,828 --> 00:03:25,997
打ち勝ったのは千堂

40
00:03:27,040 --> 00:03:29,834
（一歩）手を出さなきゃ
打ち返さなきゃ

41
00:03:31,711 --> 00:03:34,214
打ち返すんだ！

42
00:03:35,840 --> 00:03:38,384
（千堂）
この勝負 ワイが もろた！

43
00:03:41,888 --> 00:03:44,307
（実況アナ）
出た！　千堂のスマッシュ

44
00:03:44,390 --> 00:03:46,809
顔面 ジャストミート

45
00:03:46,893 --> 00:03:47,810
小僧…

46
00:03:47,894 --> 00:03:50,563
（実況アナ）これは効いた
幕之内 倒れる

47
00:03:51,648 --> 00:03:56,444
おっと 下から突き上げた！
倒れることを許しません

48
00:03:57,195 --> 00:04:00,198
（一歩）手を出さなきゃ
打ち返さなきゃ

49
00:04:00,281 --> 00:04:02,450
（柳岡(やなおか)）
よし そのまま 一気に畳め！

50
00:04:02,533 --> 00:04:04,202
（千堂）分かっとるわい

51
00:04:07,080 --> 00:04:09,958
（実況アナ）あーっ
幕之内のガードが下がった

52
00:04:10,041 --> 00:04:10,959
（２人）一歩！

53
00:04:11,584 --> 00:04:13,211
（実況アナ）
千堂 スマッシュの体勢

54
00:04:13,294 --> 00:04:14,170
（山口(やまぐち)）一歩君！

55
00:04:15,797 --> 00:04:17,715
（一歩）手を出さなきゃ

56
00:04:17,799 --> 00:04:18,675
小僧

57
00:04:20,551 --> 00:04:21,469
よっしゃ

58
00:04:21,552 --> 00:04:23,972
（千堂）これで しまいや！

59
00:04:26,474 --> 00:04:27,392
何？

60
00:04:27,475 --> 00:04:31,145
（実況アナ）おっと 幕之内
体が崩れたことが幸いした

61
00:04:31,229 --> 00:04:33,648
間一髪 スマッシュをかわした

62
00:04:33,731 --> 00:04:35,108
（一歩）手を…

63
00:04:35,191 --> 00:04:36,859
出すん…

64
00:04:39,612 --> 00:04:41,531
だ！

65
00:04:47,245 --> 00:04:49,414
（実況アナ）
あーっ 幕之内の右！

66
00:04:49,497 --> 00:04:52,166
がら空きの千堂のテンプルを直撃

67
00:04:52,959 --> 00:04:54,919
（一歩）ど… どうだ

68
00:04:57,463 --> 00:04:58,673
どうだ！

69
00:05:02,760 --> 00:05:04,387
（実況アナ）
おっと 千堂 ひるまない

70
00:05:04,470 --> 00:05:05,930
打ち返していく

71
00:05:06,014 --> 00:05:08,683
（観客）おおっ よっしゃ！
ええぞ 千堂

72
00:05:08,766 --> 00:05:12,729
（一歩）そ… そんな
手応えは あったのに

73
00:05:13,771 --> 00:05:17,442
（実況アナ）
千堂 猛攻だ 怒濤のラッシュ

74
00:05:17,525 --> 00:05:19,444
（観客たち）ロッキー ロッキー…

75
00:05:19,527 --> 00:05:21,571
（実況アナ）
３ラウンド 残り30秒を切った

76
00:05:21,654 --> 00:05:23,740
時間内で しとめられるか

77
00:05:25,533 --> 00:05:26,909
千堂 左！

78
00:05:28,286 --> 00:05:29,704
そして 右！

79
00:05:30,329 --> 00:05:32,707
ロッキーコールに乗って
千堂が攻める

80
00:05:32,790 --> 00:05:34,125
実況席の我々の声が…

81
00:05:34,208 --> 00:05:36,210
声が聞こえるでしょうか

82
00:05:36,294 --> 00:05:38,963
それほどの大歓声

83
00:05:39,672 --> 00:05:41,215
アッパー 入った！

84
00:05:41,924 --> 00:05:44,552
右！　幕之内 めった打ち

85
00:05:44,635 --> 00:05:47,180
残り７秒 耐えられるか

86
00:05:47,764 --> 00:05:49,182
耐えろ 小僧

87
00:05:49,265 --> 00:05:51,184
（実況アナ）しとめるか 千堂

88
00:05:53,227 --> 00:05:55,688
あっと 幕之内 倒れるか

89
00:05:55,772 --> 00:05:56,689
（ゴング）

90
00:05:56,773 --> 00:05:58,107
ゴングが鳴った

91
00:05:58,191 --> 00:06:00,193
幕之内 辛うじて
ゴングに救われ…

92
00:06:01,527 --> 00:06:03,696
おっと 千堂 手を止めない

93
00:06:03,780 --> 00:06:05,656
大歓声で
ゴングが聞こえていない

94
00:06:05,740 --> 00:06:07,158
レフェリーも気付かない

95
00:06:07,241 --> 00:06:08,993
幕之内 棒立ちで殴られる

96
00:06:09,077 --> 00:06:10,203
これは危険だ

97
00:06:13,790 --> 00:06:17,168
おい なんか変だぜ
ゴング 鳴ったじゃねえか

98
00:06:17,251 --> 00:06:19,712
３分 過ぎてるよ！
止めろよ おい

99
00:06:19,796 --> 00:06:21,214
レフェリー ゴング！

100
00:06:21,297 --> 00:06:23,216
ゴングじゃ レフェリー

101
00:06:23,299 --> 00:06:26,636
（ゴング）
（レフェリー）ストップ

102
00:06:26,719 --> 00:06:28,513
ストップだ 千堂

103
00:06:29,639 --> 00:06:30,556
千堂！

104
00:06:31,265 --> 00:06:33,059
千堂 ゴング 鳴ったで

105
00:06:33,142 --> 00:06:35,061
コーナーに戻るんや 千堂

106
00:06:46,697 --> 00:06:49,867
（実況アナ）第３ラウンド終了の
ゴングから 約10秒

107
00:06:49,951 --> 00:06:52,912
幕之内 棒立ちの めった打ち

108
00:06:52,995 --> 00:06:55,581
ゴング後の加撃は
反則打となりますが—

109
00:06:55,665 --> 00:06:58,584
リング上では レフェリーが
全権を握っています

110
00:06:58,668 --> 00:07:00,420
そのレフェリーも
気付かなかったので—

111
00:07:00,503 --> 00:07:03,464
千堂の行為は不可抗力となります

112
00:07:03,548 --> 00:07:05,466
いやあ
それにしても 心配なのは—

113
00:07:05,550 --> 00:07:07,844
無防備のまま
危険な打たれ方をした—

114
00:07:07,927 --> 00:07:10,179
幕之内の体です

115
00:07:11,931 --> 00:07:14,517
つ… 強いです

116
00:07:15,351 --> 00:07:17,562
強いです 千堂さんは

117
00:07:17,645 --> 00:07:19,188
分かった しゃべるな

118
00:07:19,272 --> 00:07:21,315
腰を下ろして休むんじゃ

119
00:07:21,399 --> 00:07:23,401
ダ… ダメです

120
00:07:23,943 --> 00:07:27,113
腰を下ろしちゃうと
立てなくなっちゃう

121
00:07:27,196 --> 00:07:28,865
あっ ああ…

122
00:07:31,075 --> 00:07:33,536
立たなきゃ
（鴨川）いいから座っとれ

123
00:07:35,580 --> 00:07:37,081
クソッ

124
00:07:37,165 --> 00:07:38,583
なんでだろ

125
00:07:39,125 --> 00:07:43,171
テンプルをとらえた右は
手応えあったんです

126
00:07:43,963 --> 00:07:47,633
それなのに…
立っていられるなんて

127
00:07:47,717 --> 00:07:49,844
千堂も同じ気持ちよ

128
00:07:49,927 --> 00:07:52,388
もらったパンチは
貴様のほうが はるかに上だ

129
00:07:52,471 --> 00:07:54,390
じゃが 当たっておる

130
00:07:54,473 --> 00:07:56,517
千堂も嫌になっとるはずじゃ

131
00:07:56,601 --> 00:07:58,436
（レフェリー）
大丈夫かね 幕之内

132
00:07:58,519 --> 00:08:00,646
次のラウンド どうする？

133
00:08:00,730 --> 00:08:02,482
や… やります

134
00:08:02,565 --> 00:08:04,483
ま… まだ大丈夫です

135
00:08:04,567 --> 00:08:06,152
（レフェリー）しかし…

136
00:08:07,695 --> 00:08:10,114
だ… 大丈夫です

137
00:08:10,198 --> 00:08:11,908
会長が言ったとおり

138
00:08:11,991 --> 00:08:14,494
パンチは僕のほうが
もらっているのに

139
00:08:14,577 --> 00:08:16,245
立っていられました

140
00:08:16,329 --> 00:08:18,164
だ… だから 大丈夫です

141
00:08:20,833 --> 00:08:24,629
僕 まだ負けてないですから

142
00:08:26,214 --> 00:08:27,673
分かった

143
00:08:27,757 --> 00:08:30,968
本人が こう言っておりますので

144
00:08:31,052 --> 00:08:32,470
分かりました

145
00:08:33,429 --> 00:08:36,140
小僧
あと もう ひとふんばりだ

146
00:08:36,224 --> 00:08:38,142
はい 頑張ります

147
00:08:39,352 --> 00:08:41,729
（鴨川）これ以上は命に関わる

148
00:08:41,812 --> 00:08:45,691
次のラウンド 少しでも
ふらつくようなら 躊躇(ちゅうちょ)はせん

149
00:08:46,442 --> 00:08:48,194
悪く思うなよ

150
00:08:51,656 --> 00:08:52,990
（柳岡）勝負あったな

151
00:08:53,074 --> 00:08:54,408
今の幕之内なら

152
00:08:54,492 --> 00:08:56,744
ちょこんと押しただけで
倒れよるやろ

153
00:08:56,827 --> 00:08:59,747
（子供たち）
ロッキー ロッキー！

154
00:08:59,830 --> 00:09:03,709
残る仕事は そんだけや
みんなも それを待っとる

155
00:09:03,793 --> 00:09:07,004
聞いてみい
みんな お前を呼んどるで

156
00:09:07,630 --> 00:09:10,508
（観客たち）
ロッキー ロッキー！

157
00:09:11,259 --> 00:09:14,470
ロッキー ロッキー！

158
00:09:15,096 --> 00:09:17,932
ロッキー ロッキー…

159
00:09:18,933 --> 00:09:19,892
（マナブ）テレビゲームや

160
00:09:19,976 --> 00:09:22,228
新人王 なったら
買うてくれるんやろ

161
00:09:22,311 --> 00:09:24,981
ロッキーは ウソつかへんよな
なあ？

162
00:09:25,064 --> 00:09:26,732
（千堂）
じょ じょ… 冗談やないわい

163
00:09:26,816 --> 00:09:28,484
全員に買うたら20万やんけ

164
00:09:28,567 --> 00:09:31,362
ファイトマネーだけやったら
足 出てまうわ

165
00:09:31,445 --> 00:09:34,782
あ～ 全日本新人王の
賞金 足して…

166
00:09:34,865 --> 00:09:37,451
約束やで 絶対 買うてや

167
00:09:40,246 --> 00:09:42,123
（千堂）分かっとるわ

168
00:09:43,207 --> 00:09:44,709
待っとれ

169
00:09:45,501 --> 00:09:47,169
もうちょっとや

170
00:09:48,921 --> 00:09:50,548
待っとれよ

171
00:09:51,716 --> 00:09:53,634
もうちょっとやから

172
00:09:54,302 --> 00:09:55,928
（ブザー）

173
00:09:56,012 --> 00:09:57,179
（リングアナウンサー）
セコンドアウト

174
00:09:58,014 --> 00:09:59,181
（柳岡）よっしゃ

175
00:09:59,265 --> 00:10:01,434
ゴーや 千堂
しっかり決めてこい

176
00:10:01,517 --> 00:10:03,519
この大歓声に応えてくるんや

177
00:10:05,563 --> 00:10:06,564
千堂…

178
00:10:06,647 --> 00:10:07,481
（ブザー）

179
00:10:07,565 --> 00:10:08,816
（リングアナ）セコンドアウト

180
00:10:08,899 --> 00:10:11,027
さあ 第４ラウンドが始まります

181
00:10:11,110 --> 00:10:12,486
攻め落とすか 千堂

182
00:10:12,570 --> 00:10:14,071
しのげるか 幕之内

183
00:10:18,784 --> 00:10:20,036
危ねえな

184
00:10:20,119 --> 00:10:21,704
今にも倒れそうだ

185
00:10:22,330 --> 00:10:24,165
（観客）決めてこいや ロッキー

186
00:10:24,248 --> 00:10:25,875
（観客）相手 フラフラや

187
00:10:25,958 --> 00:10:27,376
（観客）息の根 止めたれ

188
00:10:27,460 --> 00:10:28,961
（観客）ＫＯや ロッキー

189
00:10:29,045 --> 00:10:30,755
（観客）どつき倒したれや

190
00:10:30,838 --> 00:10:31,964
（リングアナ）セコンドアウト

191
00:10:32,048 --> 00:10:35,509
青コーナーのセコンドが
まだ リングから出ません

192
00:10:35,593 --> 00:10:37,928
大チャンスを迎えて
慎重になっているのでしょうか

193
00:10:38,012 --> 00:10:40,973
（観客）ロッキー
あんまり じらさんといてや

194
00:10:41,557 --> 00:10:42,892
（リングアナ）セコンドアウト

195
00:10:42,975 --> 00:10:44,977
どうした？　早く用意して

196
00:10:45,519 --> 00:10:46,937
（リングアナ）セコンドアウト

197
00:10:48,606 --> 00:10:49,482
（レフェリー）千堂？

198
00:10:49,565 --> 00:10:50,983
えっ あっ…

199
00:10:59,325 --> 00:11:00,326
え…

200
00:11:11,128 --> 00:11:12,004
（レフェリー）千堂？

201
00:11:12,088 --> 00:11:13,422
えっ あっ…

202
00:11:14,340 --> 00:11:17,259
（ざわめき）

203
00:11:20,971 --> 00:11:21,972
え…

204
00:11:23,516 --> 00:11:25,851
（実況アナ）
一体 何が起こったのでしょうか

205
00:11:25,935 --> 00:11:29,438
レフェリーが突然
試合終了の合図を告げました

206
00:11:34,777 --> 00:11:36,320
（柳岡）いつからや

207
00:11:36,404 --> 00:11:40,324
お前 いつから
気 失(うしの)うてたんや

208
00:11:40,408 --> 00:11:42,451
あのテンプルの一撃からか

209
00:11:45,496 --> 00:11:49,083
応えとったんやな 大歓声に

210
00:11:50,376 --> 00:11:54,338
お前 こないなっても
応えてたんやな

211
00:11:54,422 --> 00:11:57,341
みんなの声に突き動かされて

212
00:11:58,134 --> 00:11:59,719
こないなっても—

213
00:12:00,344 --> 00:12:02,054
戦(たたこ)うとったんか

214
00:12:03,013 --> 00:12:04,473
千堂

215
00:12:04,557 --> 00:12:07,726
（ゴング）

216
00:12:07,810 --> 00:12:09,395
（実況アナ）試合終了！

217
00:12:09,478 --> 00:12:12,731
千堂 ４ラウンド開始のゴングに
応じられません

218
00:12:12,815 --> 00:12:14,734
棄権負けです

219
00:12:16,318 --> 00:12:18,237
会場じゅうが言葉を失っています

220
00:12:18,320 --> 00:12:20,448
まだ事態が のみ込めていません

221
00:12:20,531 --> 00:12:24,326
そして一番 事態を
のみ込めていないのは幕之内

222
00:12:24,410 --> 00:12:27,580
呆然(ぼうぜん)としたまま
青コーナーを見つめています

223
00:12:29,373 --> 00:12:32,376
どうやら 千堂は
意識を失ってるもようです

224
00:12:35,212 --> 00:12:38,799
恐らく 幕之内にもらった
テンプルの一撃が原因でしょう

225
00:12:38,883 --> 00:12:41,260
それでも なお 戦っていた千堂

226
00:12:41,343 --> 00:12:43,846
その千堂を
突き動かしていたのは—

227
00:12:43,929 --> 00:12:46,432
他ならない
この体育館を埋め尽くした—

228
00:12:46,515 --> 00:12:49,268
大観衆に違いありません

229
00:12:50,895 --> 00:12:54,273
今 幕之内の手が上がりました

230
00:12:54,356 --> 00:12:57,568
フェザー級 全日本新人王の
勝ち名乗りです

231
00:12:57,651 --> 00:13:00,237
そして 千堂が
担架で運ばれていきます

232
00:13:00,321 --> 00:13:02,198
まだ意識は戻っていません

233
00:13:02,281 --> 00:13:04,492
原形をとどめていない
勝者の顔と—

234
00:13:04,575 --> 00:13:06,702
ピクリともしない敗者の姿が—

235
00:13:06,785 --> 00:13:08,954
死闘の跡を物語ります

236
00:13:09,038 --> 00:13:11,707
千堂武士(たけし) 対 幕之内一歩

237
00:13:11,791 --> 00:13:14,835
間違いなく
全日本新人王史上に残り—

238
00:13:14,919 --> 00:13:17,713
語り継がれていく
一戦になるでしょう

239
00:13:19,215 --> 00:13:20,382
（観客）動かへんで

240
00:13:20,466 --> 00:13:22,218
（観客）ほんまに気 失っとる

241
00:13:22,843 --> 00:13:25,554
（観客）意識 のうなっても
戦っとったんかい

242
00:13:25,638 --> 00:13:29,725
（観客）ワイらの声に 最後まで
応えてくれてたんや

243
00:13:29,808 --> 00:13:32,228
（観客）千堂！　お前 最高や

244
00:13:32,311 --> 00:13:36,232
最後の最後まで お前は
ワイらのロッキーやったで

245
00:13:36,315 --> 00:13:40,778
（観客たち）
ロッキー ロッキー！

246
00:13:40,861 --> 00:13:44,240
ロッキー ロッキー…

247
00:13:45,241 --> 00:13:47,243
（鴨川）小僧
（八木(やぎ)）一歩君

248
00:13:48,661 --> 00:13:49,745
（一歩）か… 会長

249
00:13:49,828 --> 00:13:50,913
うん？　何じゃ

250
00:13:51,664 --> 00:13:53,999
ほ… 本当に

251
00:13:54,542 --> 00:13:56,669
本当に僕の勝ちなんですか？

252
00:13:56,752 --> 00:13:59,588
そうじゃ 貴様の勝ちじゃ

253
00:14:00,214 --> 00:14:03,133
（一歩）
ぜ… 全然 実感ないです

254
00:14:04,343 --> 00:14:07,930
あの千堂さんに僕が勝ったなんて

255
00:14:09,139 --> 00:14:12,184
絶対 負けると思って
コーナー 出たのに

256
00:14:13,686 --> 00:14:15,104
夢みたいだ

257
00:14:16,230 --> 00:14:17,523
（鴨川）小僧

258
00:14:19,775 --> 00:14:21,235
よく耐えたな

259
00:14:21,318 --> 00:14:26,323
（拍手）

260
00:14:27,283 --> 00:14:28,659
（鴨川）引き揚げるぞい

261
00:14:28,742 --> 00:14:30,411
（八木）さあ 一歩君 つかまって

262
00:14:30,494 --> 00:14:32,037
（一歩）ど… どうも

263
00:14:35,124 --> 00:14:39,044
（一歩）試合が終わったなんて
まだ信じられないや

264
00:14:46,635 --> 00:14:48,470
いるわけないのに

265
00:14:52,850 --> 00:14:57,688
まだ 千堂さんが あそこにいて
じっと 僕を見ている気がする

266
00:15:00,983 --> 00:15:03,569
戦う準備をしている千堂さんが—

267
00:15:04,361 --> 00:15:07,156
まだ あそこに
座っているような気がする

268
00:15:23,839 --> 00:15:26,383
（柳岡）
千堂 千堂 聞こえるか？

269
00:15:29,470 --> 00:15:31,764
おお… 気 付いたか 千堂

270
00:15:33,182 --> 00:15:34,016
ああ…

271
00:15:34,099 --> 00:15:35,267
な… なんや

272
00:15:36,560 --> 00:15:37,895
思い出せん

273
00:15:37,978 --> 00:15:40,814
何が思い出せんのや 勝敗か？

274
00:15:40,898 --> 00:15:42,524
そら 分かる

275
00:15:42,608 --> 00:15:44,109
ワイは負けた

276
00:15:44,193 --> 00:15:45,361
負けたけど…

277
00:15:45,444 --> 00:15:47,780
負けたけど なんや 言うてみ

278
00:15:47,863 --> 00:15:51,992
ワ… ワイは
どないな負け方をしたんや

279
00:15:52,076 --> 00:15:54,453
どないなってしもたんや

280
00:15:54,536 --> 00:15:57,289
そこんとこが
まるで思い出せんのや

281
00:15:57,373 --> 00:15:59,667
今日の勝負は こだわるんやない

282
00:15:59,750 --> 00:16:01,293
立派なファイトやったで

283
00:16:01,961 --> 00:16:03,962
立派なファイト？

284
00:16:04,046 --> 00:16:06,298
こだわるわ！
立派なファイトってなんや

285
00:16:06,924 --> 00:16:08,634
どないな負け方したんか
聞いとんのや

286
00:16:08,717 --> 00:16:10,094
（柳岡）千堂…

287
00:16:23,565 --> 00:16:24,566
（千堂）チッ

288
00:16:24,650 --> 00:16:26,694
手持ち これしか あらへんのや

289
00:16:26,777 --> 00:16:29,321
１台こっきりしか買われへんけど
勘弁せえや

290
00:16:29,405 --> 00:16:31,990
と… とりあえず もろといたる

291
00:16:33,701 --> 00:16:36,412
せやけど 約束は５台や

292
00:16:36,495 --> 00:16:37,830
いつ買うてくれるんや

293
00:16:41,208 --> 00:16:43,043
チャンピオンになれば

294
00:16:43,669 --> 00:16:45,504
大丈夫やな

295
00:16:47,047 --> 00:16:50,676
待ったる 約束は延期や

296
00:16:51,593 --> 00:16:54,847
チャンピオンになるまで
ワイら 待つさかい

297
00:16:56,640 --> 00:16:58,058
次は…

298
00:16:58,726 --> 00:17:00,853
次は絶対 勝ってや ロッキー

299
00:17:00,936 --> 00:17:05,107
（子供たちの泣き声）

300
00:17:07,192 --> 00:17:08,819
ロッキー…

301
00:17:08,902 --> 00:17:11,780
お前ら
まだ そう呼んでくれるんか

302
00:17:12,698 --> 00:17:14,867
（柳岡）みんな そう呼んどった

303
00:17:14,950 --> 00:17:17,369
お前は そういうファイトやった

304
00:17:32,593 --> 00:17:35,012
（シャッター音）

305
00:17:35,637 --> 00:17:38,432
（記者）幕之内選手
全日本新人王の感想は？

306
00:17:38,515 --> 00:17:40,517
（記者）
どうでした？　千堂選手は

307
00:17:40,601 --> 00:17:43,353
（記者）これでランク入りだけど
次の目標は？

308
00:17:43,437 --> 00:17:47,024
ああ いや 急に
いろんなこと聞かれても その…

309
00:17:47,107 --> 00:17:49,485
（鴨川）
あ～ ダメージがあるんじゃ

310
00:17:49,568 --> 00:17:51,820
治療も まだ済んどらん
今日は これで しまいじゃ

311
00:17:51,904 --> 00:17:53,572
（記者）そんな…
（記者）ちょっと待ってくださいよ

312
00:17:53,655 --> 00:17:56,533
あ… あの… 千堂さんは？

313
00:17:56,617 --> 00:17:59,286
ああ
さっき 意識を取り戻してね

314
00:17:59,953 --> 00:18:03,040
“今日は負けた”って
ひと言 コメントしてくれたよ

315
00:18:03,123 --> 00:18:05,417
そ… そうですか

316
00:18:05,501 --> 00:18:06,335
（鴨川）ほれ

317
00:18:06,418 --> 00:18:08,212
（記者）会長…
（ドアが閉まる音）

318
00:18:08,796 --> 00:18:11,298
（一歩）
よかった 気が付いたんだ

319
00:18:11,381 --> 00:18:14,802
フン… “今日は”か
千堂らしいわい

320
00:18:14,885 --> 00:18:17,012
気の強いコメントしおって

321
00:18:17,096 --> 00:18:19,056
ん？　どうした

322
00:18:19,139 --> 00:18:22,267
い… 今のコメント 聞いて

323
00:18:22,351 --> 00:18:24,853
やっと 実感
湧いてきたっていうか

324
00:18:26,605 --> 00:18:28,982
今日は勝ったんだなって

325
00:18:29,066 --> 00:18:30,567
あの千堂さんに

326
00:18:36,115 --> 00:18:37,282
フゥ…

327
00:18:39,201 --> 00:18:40,786
{\an8}（一歩）やった！

328
00:18:49,336 --> 00:18:54,007
（八木）それでは 幕之内一歩君の
全日本新人王 獲得を祝して—

329
00:18:54,091 --> 00:18:55,092
乾杯！

330
00:18:55,175 --> 00:18:56,635
（一同）乾杯！

331
00:18:56,718 --> 00:18:57,594
（一歩）わあ…

332
00:18:58,595 --> 00:19:01,098
どうも どうも
ありがとうございます

333
00:19:01,181 --> 00:19:03,809
まあまあ 一歩君
そう固くならずに

334
00:19:03,892 --> 00:19:04,726
（青木）そうそう

335
00:19:04,810 --> 00:19:07,354
祝いの席っつっても
身内なんだからよ

336
00:19:07,437 --> 00:19:11,358
（鷹村(たかむら)）不安だったが
予定どおり 一歩が勝った

337
00:19:12,109 --> 00:19:13,610
この勝利に かこつけて…

338
00:19:14,153 --> 00:19:16,613
（鷹村の笑い声）
（女性たち）イヤーン

339
00:19:17,281 --> 00:19:19,283
（鷹村）…の はずだったんだが

340
00:19:20,033 --> 00:19:21,785
あれじゃあな…

341
00:19:22,786 --> 00:19:25,747
ダメージ受けた ボクサーを
その晩に連れ歩くっつうのは—

342
00:19:25,831 --> 00:19:28,292
あまりにも非常識だしな

343
00:19:28,375 --> 00:19:30,043
なんじゃい 鷹村

344
00:19:30,127 --> 00:19:32,921
まさか 貴様
また ふらちなことを考えとるな

345
00:19:33,005 --> 00:19:34,882
そうは させんぞ

346
00:19:34,965 --> 00:19:38,093
分かってるよ
今 諦めたとこじゃねえか

347
00:19:38,176 --> 00:19:40,512
（鷹村）…ったく 俺は
大阪に何しに来たんだ

348
00:19:40,596 --> 00:19:41,430
ん？

349
00:19:41,513 --> 00:19:44,433
（山口）あら 会長さん
ビールが入ってませんよ

350
00:19:44,516 --> 00:19:46,685
おお こりゃ すまんのう

351
00:19:48,687 --> 00:19:49,521
（唾を飲み込む音）

352
00:19:50,397 --> 00:19:52,024
（鴨川）ああ…
（山口）わあっ すごい

353
00:19:52,107 --> 00:19:54,026
（山口）もう１杯 どうぞ
（鴨川）ああ いやいや いや…

354
00:19:54,109 --> 00:19:55,110
（鴨川）わしゃ もう これで

355
00:19:55,193 --> 00:19:56,778
（山口）
そんなこと おっしゃらずに

356
00:19:56,862 --> 00:19:58,447
いや もう結構です

357
00:19:58,530 --> 00:20:00,782
それより 今度は わしが…

358
00:20:00,866 --> 00:20:02,034
（鷹村）ぶはっ！
（山口･八木）わあっ

359
00:20:02,117 --> 00:20:04,161
いきなり 何すんじゃ コラッ

360
00:20:04,244 --> 00:20:05,871
そりゃ こっちのセリフだ

361
00:20:05,954 --> 00:20:08,040
とんでもねえとこ
パックリ開けやがって

362
00:20:08,916 --> 00:20:10,542
やだ 会長さんったら

363
00:20:10,626 --> 00:20:13,253
ウケねらいか タコじじい
シャレんなんねえぞ

364
00:20:13,337 --> 00:20:15,047
てめえの年 考えやがれ

365
00:20:15,130 --> 00:20:18,050
貴様こそ なんじゃい
下から パンチが出とるぞい

366
00:20:18,133 --> 00:20:20,052
えっ？
（山口）ああっ…

367
00:20:20,135 --> 00:20:22,054
うるせえ こちとら 若(わけ)えんだよ

368
00:20:22,137 --> 00:20:23,305
たわけ 青二才！

369
00:20:24,640 --> 00:20:26,099
カ… カウンター

370
00:20:26,183 --> 00:20:28,560
70過ぎの人間ができるか？　普通

371
00:20:28,644 --> 00:20:30,812
こ… この妖怪じじいめ

372
00:20:30,896 --> 00:20:32,481
ヤ… ヤベえ 止めろ

373
00:20:32,564 --> 00:20:34,149
一歩 手 貸せ

374
00:20:34,691 --> 00:20:37,319
あれ？　い… 一歩？

375
00:20:38,445 --> 00:20:40,656
（一歩）
うん ホントだってば 母さん

376
00:20:40,739 --> 00:20:42,908
僕が勝ったんだよ ホントに

377
00:20:42,991 --> 00:20:44,409
（一歩の母）勝ち負けはいいよ

378
00:20:44,493 --> 00:20:46,578
それより 体は どうなんだい？

379
00:20:46,662 --> 00:20:48,247
すぐ それなんだから

380
00:20:48,330 --> 00:20:50,457
全日本新人王だよ

381
00:20:50,540 --> 00:20:53,293
それでね 最優秀賞まで
もらっちゃって

382
00:20:53,377 --> 00:20:55,337
ホントに僕が勝ったんだ

383
00:20:57,214 --> 00:20:58,966
あっ 大丈夫だよ

384
00:20:59,049 --> 00:21:01,927
ちょっと打たれたけど
体は心配ないよ

385
00:21:02,010 --> 00:21:03,095
（一歩の母）そう

386
00:21:03,595 --> 00:21:05,138
あしたは帰るから

387
00:21:05,222 --> 00:21:07,140
お土産 買ってくね それじゃあ

388
00:21:07,224 --> 00:21:08,600
（一歩の母）一歩

389
00:21:10,560 --> 00:21:12,020
おめでとう

390
00:21:13,981 --> 00:21:16,108
ありがとう 母さん

391
00:21:19,987 --> 00:21:21,947
“おめでとう”か

392
00:21:22,698 --> 00:21:24,366
ホント よく ここまで来たよな

393
00:21:26,326 --> 00:21:28,620
（一歩）この先 どこまで いけるか
分かんないけど

394
00:21:31,081 --> 00:21:33,125
いけるとこまで いってみたい

395
00:21:35,085 --> 00:21:37,629
（青木たちの慌てる声）

396
00:21:37,713 --> 00:21:39,131
（一歩）ど… どうしたんですか

397
00:21:39,214 --> 00:21:41,216
もう 祝勝会は
終わったんですか？

398
00:21:41,299 --> 00:21:42,759
（木村）マズいことになった
（一歩）は？

399
00:21:42,843 --> 00:21:45,387
（青木）鷹村さんが
会長を ＫＯしちまったんだよ

400
00:21:45,470 --> 00:21:46,388
（一歩）ええっ？

401
00:21:46,471 --> 00:21:47,889
しょうがねえだろ

402
00:21:47,973 --> 00:21:50,892
あまりにも見事なパンチ
打ちやがるもんだから つい

403
00:21:50,976 --> 00:21:53,895
（青木）“つい”って あんた
ミドル級のチャンピオンでしょ

404
00:21:53,979 --> 00:21:55,939
（鷹村）
うるせえ とにかく逃げるぞ

405
00:21:56,023 --> 00:21:59,067
ついでに大阪の姉ちゃんと
遊びまくりじゃ！

406
00:21:59,151 --> 00:22:00,110
（木村）
ああ それなら 俺も乗ります

407
00:22:00,193 --> 00:22:01,737
（青木）あっ 俺も
（一歩）遊ぶって？

408
00:22:01,820 --> 00:22:03,530
（鷹村）
大人の世界へ ドッキュンだ

409
00:22:03,613 --> 00:22:05,532
（一歩）ええっ マズいですよ

410
00:22:05,615 --> 00:22:06,825
僕 まだ 未成年だし

411
00:22:06,908 --> 00:22:09,494
やだよー！

412
00:22:12,664 --> 00:22:17,669
♪～

413
00:23:18,480 --> 00:23:22,567
～♪

414
00:23:23,819 --> 00:23:24,861
（一歩）ロードワーク

415
00:23:25,570 --> 00:23:29,741
ジムの外で行う
走り込みを中心とした練習

416
00:23:29,825 --> 00:23:32,035
ボクシングをするための
基礎体力を養い—

417
00:23:32,119 --> 00:23:34,079
維持するための基本であり—

418
00:23:34,162 --> 00:23:37,374
そこでは日々の積み重ねが
如実に現れる

419
00:23:38,041 --> 00:23:40,001
僕も 初めはキツかった

420
00:23:40,085 --> 00:23:42,087
でも 今では
慣れっこになっている

421
00:23:42,170 --> 00:23:44,464
そして まさに それこそが—

422
00:23:44,548 --> 00:23:47,384
一番 確かな
２年間の努力の証しなんだ

423
00:23:47,884 --> 00:23:50,595
次回 「さらなる旅立ち」