1
00:00:01,000 --> 00:00:06,756
♪～

2
00:01:16,534 --> 00:01:20,955
～♪

3
00:01:28,421 --> 00:01:29,631
（ゴング）

4
00:01:29,714 --> 00:01:31,883
（仲代(なかだい)）よーし そこまでだ

5
00:01:32,717 --> 00:01:35,512
いい動きだ 調整は万全だな

6
00:01:38,473 --> 00:01:40,225
（伊達(だて)）いや まだダメだ

7
00:01:40,308 --> 00:01:42,769
ヤツだったら
あんなパンチじゃ倒れねえ

8
00:01:42,852 --> 00:01:43,937
（仲代）ああ？

9
00:01:44,813 --> 00:01:46,731
少し走ってくる

10
00:01:46,815 --> 00:01:48,108
（引き戸が開く音）

11
00:01:48,191 --> 00:01:49,526
伊達…

12
00:01:52,737 --> 00:01:55,156
ハァ ハァ ハァ…

13
00:02:01,788 --> 00:02:04,916
（伊達）俺が
初めて見た頃の幕之内(まくのうち)なら—

14
00:02:04,999 --> 00:02:07,752
今の状態でも
十分すぎるくらいだろう

15
00:02:08,294 --> 00:02:11,297
だが 今の幕之内は違う

16
00:02:11,381 --> 00:02:13,758
そう簡単に倒れやしねえ

17
00:02:14,342 --> 00:02:18,221
１年前とは
全く別人のボクサーだ

18
00:02:19,139 --> 00:02:22,267
そうか もう１年になるか

19
00:02:30,608 --> 00:02:33,611
（伊達）そう
幕之内を初めて見たのは—

20
00:02:33,695 --> 00:02:37,240
千堂(せんどう)との全日本新人王戦だった

21
00:02:37,323 --> 00:02:38,825
（応援団）待ってました 千堂

22
00:02:38,908 --> 00:02:39,742
（応援団）しばき倒せ！

23
00:02:39,826 --> 00:02:43,246
（伊達）
共に無敗の東西の新人王の対戦

24
00:02:44,539 --> 00:02:47,000
浪速(なにわ)の虎と呼ばれる千堂

25
00:02:47,083 --> 00:02:51,296
そして
逆転に次ぐ逆転のＫＯで—

26
00:02:51,379 --> 00:02:55,258
東日本新人王戦を
勝ち上がってきた幕之内

27
00:03:00,221 --> 00:03:02,849
うわさに聞いた
ハードパンチャー同士の戦いは—

28
00:03:02,932 --> 00:03:05,435
お互いのファイティング
スピリットが噛(か)み合った—

29
00:03:05,518 --> 00:03:07,395
すばらしいものとなった

30
00:03:07,478 --> 00:03:09,606
（千堂と一歩(いっぽ)の力み声）

31
00:03:09,689 --> 00:03:11,232
（千堂）うおおおっ！

32
00:03:12,942 --> 00:03:14,736
（伊達）
スマッシュを決め手に攻める千堂

33
00:03:16,362 --> 00:03:20,074
それに対し 幕之内は
ショートアッパーで対抗した

34
00:03:20,158 --> 00:03:22,202
一瞬も目が離せない展開

35
00:03:27,165 --> 00:03:28,750
（パンチの音）

36
00:03:32,921 --> 00:03:34,422
どらあっ！

37
00:03:35,006 --> 00:03:36,758
（一歩）効いてない 効いてない

38
00:03:38,635 --> 00:03:39,719
まだまだ

39
00:03:44,557 --> 00:03:46,976
（伊達）
試合は 互いに必殺のパンチを—

40
00:03:47,060 --> 00:03:51,189
惜しげもなく応酬し合う
すさまじい展開になっていった

41
00:03:51,272 --> 00:03:52,106
そして…

42
00:03:52,190 --> 00:03:55,568
（ゴング）

43
00:03:57,862 --> 00:03:59,822
（実況アナウンサー）
一体 何が起こったのでしょうか

44
00:03:59,906 --> 00:04:04,327
レフェリーが突然
試合終了の合図を告げました

45
00:04:07,455 --> 00:04:10,959
（伊達）試合の結果は
幕之内の勝利に終わった

46
00:04:11,042 --> 00:04:14,170
だが どちらが勝っても
おかしくない内容だった

47
00:04:15,588 --> 00:04:19,175
（実況アナ）どうやら 千堂は
意識を失ってるもようです

48
00:04:22,011 --> 00:04:24,472
（伊達）
もちろん あの頃の幕之内は—

49
00:04:24,555 --> 00:04:26,808
まだまだ不安定な要素も多く—

50
00:04:26,891 --> 00:04:29,978
とても俺の脅威になるとは
思えなかった

51
00:04:31,104 --> 00:04:34,023
だが あの戦いを見た
俺の記憶に—

52
00:04:34,691 --> 00:04:37,860
幕之内の名前は
刻み込まれていた

53
00:04:40,530 --> 00:04:44,158
そして １か月ほど
たった頃だったか

54
00:04:44,242 --> 00:04:48,538
俺は 初めて じかに
幕之内と顔を合わせたのだ

55
00:04:53,501 --> 00:04:56,045
（伊達）おっと
右手はダメなんだっけな

56
00:04:57,422 --> 00:04:58,256
（一歩）あ…

57
00:04:59,465 --> 00:05:00,300
ど… どうも

58
00:05:04,262 --> 00:05:05,305
（伊達）フフッ

59
00:05:05,388 --> 00:05:06,639
（鷹村(たかむら)）おう おっさん

60
00:05:06,723 --> 00:05:07,807
（伊達）ん？

61
00:05:08,474 --> 00:05:12,312
あんた さっき こいつのこと
カワイイとか言ってたな

62
00:05:12,395 --> 00:05:14,647
結構 カワイくないパンチ打つぜ

63
00:05:14,731 --> 00:05:16,441
そ… そんな 鷹村さん

64
00:05:18,067 --> 00:05:21,571
新人王ってことは
ランキング10位か

65
00:05:22,071 --> 00:05:25,575
順調に上がってくりゃあ
やり合う可能性もあるな

66
00:05:26,868 --> 00:05:28,161
そうだ

67
00:05:28,244 --> 00:05:30,079
今度のタイトルマッチの前までに

68
00:05:30,163 --> 00:05:32,749
歯応えのあるヤツと
調整しときたくってよ

69
00:05:32,832 --> 00:05:33,666
はい？

70
00:05:33,750 --> 00:05:36,836
右拳 治ったら
俺のジム 遊びに来いよ

71
00:05:36,919 --> 00:05:38,338
（一歩）えっ？

72
00:05:38,421 --> 00:05:39,380
（伊達）じゃあな

73
00:05:39,464 --> 00:05:42,508
（伊達）
俺は 次の防衛戦の調整のため—

74
00:05:42,592 --> 00:05:45,470
幕之内を
スパーリングの相手に指名した

75
00:05:45,553 --> 00:05:48,931
調整もあったが
幕之内自身への興味

76
00:05:49,015 --> 00:05:50,183
それも無論 俺にはあった

77
00:05:50,183 --> 00:05:50,808
それも無論 俺にはあった

78
00:05:50,183 --> 00:05:50,808
{\an8}（ゴング）

79
00:05:50,808 --> 00:05:51,726
{\an8}（ゴング）

80
00:05:59,484 --> 00:06:02,904
（一歩）速い！　一瞬でも
動きを見逃しちゃダメだ

81
00:06:04,238 --> 00:06:08,159
左… 逆だ 右が来る

82
00:06:08,785 --> 00:06:10,745
抑えた 左で返せ

83
00:06:12,121 --> 00:06:13,581
強引に振り切った

84
00:06:14,916 --> 00:06:16,501
うわあっ…

85
00:06:19,170 --> 00:06:22,006
手を出さなきゃ
出せば届くところにいるんだから

86
00:06:23,758 --> 00:06:24,926
手を出さなきゃ

87
00:06:25,009 --> 00:06:26,427
（伊達）予想していたとおり—

88
00:06:26,511 --> 00:06:28,971
幕之内は いいボクサーだった

89
00:06:29,055 --> 00:06:31,182
一発のパワー ダッシュの速さ

90
00:06:31,265 --> 00:06:34,977
共に粗削りながら
抜きん出た印象を感じた

91
00:06:43,361 --> 00:06:46,864
だが 俺が
最も感心させられたのは—

92
00:06:46,948 --> 00:06:50,410
幕之内の その精神力
ファイティングスピリットだった

93
00:06:53,121 --> 00:06:54,247
（一歩）コークスクリュー

94
00:07:07,593 --> 00:07:09,387
（伊達）コークスクリューブローを
使っての—

95
00:07:09,470 --> 00:07:10,763
ハートブレイクショット

96
00:07:11,889 --> 00:07:15,143
スパーリングでは いささか
過ぎたパンチを浴びても—

97
00:07:15,226 --> 00:07:17,061
幕之内は立ってきた

98
00:07:17,145 --> 00:07:18,771
（一歩）なんて すごい人なんだ

99
00:07:23,151 --> 00:07:24,026
（ゴング）

100
00:07:24,110 --> 00:07:26,779
（伊達）ゴング 鳴ったぜ

101
00:07:27,363 --> 00:07:30,491
ありがとうございました…

102
00:07:32,368 --> 00:07:36,038
（伊達）倒しても 倒しても
立ち上がってくるヤツの姿に—

103
00:07:36,122 --> 00:07:37,957
俺は この男と—

104
00:07:38,040 --> 00:07:41,544
いつか戦うことになるであろう
予感を感じていた

105
00:07:41,627 --> 00:07:43,963
そして その勝負は—

106
00:07:44,046 --> 00:07:46,757
決して
たやすくなかろうということも

107
00:07:47,758 --> 00:07:49,260
（伊達）幕之内一歩

108
00:07:49,343 --> 00:07:51,471
日本フェザー級10位

109
00:07:52,096 --> 00:07:53,890
10位か…

110
00:07:54,849 --> 00:07:55,808
フッ

111
00:07:58,186 --> 00:08:00,021
（伊達）
幕之内が次に戦ったのは—

112
00:08:00,855 --> 00:08:03,566
俺と同じジムの沖田(おきた)だった

113
00:08:03,649 --> 00:08:06,819
今年と昨年の
全日本新人王同士の対決は—

114
00:08:07,487 --> 00:08:10,740
お互いの姿勢の差が
はっきりと出た試合となっていった

115
00:08:15,369 --> 00:08:18,289
（一歩）左！
右のガードが がら空き

116
00:08:18,372 --> 00:08:19,665
（沖田）かかった！

117
00:08:21,626 --> 00:08:24,837
（伊達）左は 幕之内を
右に寄せるためのフェイント

118
00:08:24,921 --> 00:08:26,047
沖田のねらいは…

119
00:08:30,176 --> 00:08:33,763
（伊達）それは 俺に憧れ
追いつこうとしていた沖田と—

120
00:08:34,347 --> 00:08:38,267
そして 倒そう
追い越そうとしていた幕之内の差だ

121
00:08:39,143 --> 00:08:41,938
コークスクリューパンチをも
身に着けていた沖田と—

122
00:08:42,021 --> 00:08:44,273
幕之内の力の差は僅かだった

123
00:08:48,444 --> 00:08:52,740
だが その姿勢が
気持ちの差が勝敗を分けたのだ

124
00:08:52,823 --> 00:08:55,743
試合は 幕之内の勝利に終わった

125
00:08:57,578 --> 00:09:00,498
既に 日本タイトルを
何度も防衛し—

126
00:09:00,581 --> 00:09:03,793
世界戦を 視野に
入れようとしていた時期だった

127
00:09:03,876 --> 00:09:06,671
日本タイトルを
返上することも考えていた

128
00:09:07,338 --> 00:09:10,675
だが 俺は
幕之内との対戦を残して—

129
00:09:10,758 --> 00:09:13,719
世界へ行く気には
なれなくなっていた

130
00:09:18,474 --> 00:09:20,893
（実況アナ）おっと 鈴木 前に出た
２位の意地！

131
00:09:26,566 --> 00:09:28,693
チャンピオンの右！

132
00:09:30,027 --> 00:09:32,905
どうした 鈴木
動きが止まったぞ

133
00:09:33,489 --> 00:09:34,949
すかさず 左だ！

134
00:09:46,252 --> 00:09:48,087
（ゴング）
（実況アナ）スリーノックダウン！

135
00:09:48,170 --> 00:09:50,047
試合終了！

136
00:09:50,131 --> 00:09:53,217
チャンピオン ２位の挑戦者を
全く寄せつけず

137
00:09:53,801 --> 00:09:57,346
その強さ まさに鬼神のごとし

138
00:09:57,430 --> 00:09:58,931
つ… 強い

139
00:09:59,015 --> 00:10:01,642
（インタビューアー）
それでは 勝利者インタビューです

140
00:10:01,726 --> 00:10:03,894
チャンピオン
おめでとうございます

141
00:10:03,978 --> 00:10:05,396
余裕の勝利でしたね

142
00:10:06,147 --> 00:10:07,773
年内にも タイトルを返上して

143
00:10:07,857 --> 00:10:10,735
世界再挑戦という
お話がありますけど

144
00:10:10,818 --> 00:10:12,903
これで はずみが
ついたんじゃないですか？

145
00:10:14,405 --> 00:10:15,990
（伊達）タイトルは返上しない

146
00:10:16,073 --> 00:10:16,907
えっ？

147
00:10:16,991 --> 00:10:20,244
（伊達）国内に まだ
やり残したことがある

148
00:10:20,328 --> 00:10:22,038
まずは それを片づける

149
00:10:22,121 --> 00:10:25,541
世界を狙うのは そのあとだ

150
00:10:26,125 --> 00:10:27,043
（一歩）えっ…

151
00:10:27,126 --> 00:10:29,545
あ… あの
チャ… チャンピオン？

152
00:10:30,755 --> 00:10:33,591
（伊達）
そして それに応えるように

153
00:10:33,674 --> 00:10:35,885
幕之内は
Ａ級ボクサートーナメントに—

154
00:10:35,968 --> 00:10:37,803
出場を決定した

155
00:10:37,887 --> 00:10:42,016
上位ランカーのみが出場できる
ハイレベルなトーナメント

156
00:10:42,099 --> 00:10:43,851
これを勝ち抜いた者には—

157
00:10:43,934 --> 00:10:47,480
日本タイトルへの
優先的な挑戦権が与えられる

158
00:10:48,314 --> 00:10:52,234
そう この俺への挑戦権が…

159
00:11:01,243 --> 00:11:02,411
（伊達）幕之内の—

160
00:11:02,495 --> 00:11:04,663
Ａ級ボクサートーナメントの
初戦は—

161
00:11:04,747 --> 00:11:07,708
スピードスターと呼ばれる
冴木(さえき)との試合だった

162
00:11:09,043 --> 00:11:10,378
驚いたな

163
00:11:10,461 --> 00:11:12,129
（伊達）
鋭いフットワークを武器に—

164
00:11:12,213 --> 00:11:14,173
ヒット＆アウェイで
攻めたてる冴木

165
00:11:14,256 --> 00:11:16,384
（冴木）確かに すげえパンチだ

166
00:11:16,467 --> 00:11:18,219
だが 当たればの話さ

167
00:11:20,054 --> 00:11:21,472
うおっ！

168
00:11:23,057 --> 00:11:24,433
（一歩）ま… また！

169
00:11:24,517 --> 00:11:26,894
（伊達）練習を
休んでいたブランクもあり—

170
00:11:26,977 --> 00:11:30,481
幕之内は冴木のスピードに
翻弄されて 苦しんだ

171
00:11:30,564 --> 00:11:32,441
（一歩）一発…

172
00:11:32,525 --> 00:11:33,734
だけでも…

173
00:11:36,404 --> 00:11:39,615
（伊達）全く危なげない
試合運びを見せる冴木に—

174
00:11:39,698 --> 00:11:42,576
幕之内は 手も足も出なかった

175
00:11:45,037 --> 00:11:47,998
（一歩）姿は見えなくても—

176
00:11:50,793 --> 00:11:52,503
いるはずなんだ

177
00:11:52,586 --> 00:11:54,463
（伊達）
だが 完璧なリズムを刻む—

178
00:11:54,547 --> 00:11:57,883
冴木のフットワークを
逆手に取った幕之内は—

179
00:11:57,967 --> 00:12:01,053
ついに 一発のパンチを
冴木に当てた

180
00:12:01,971 --> 00:12:04,348
たった一発のパンチ

181
00:12:04,932 --> 00:12:05,850
（一歩）見えた！

182
00:12:06,642 --> 00:12:07,893
うおー！

183
00:12:08,394 --> 00:12:09,895
（冴木）ぐわっ！

184
00:12:09,979 --> 00:12:11,397
（伊達）だが そのパンチは—

185
00:12:11,480 --> 00:12:14,817
冴木の脳裏に 恐怖を
植えつけるパンチだった

186
00:12:14,900 --> 00:12:18,612
それを契機に 冴木の
フットワークが狂い始めた

187
00:12:19,405 --> 00:12:20,364
（一歩）ううっ！

188
00:12:21,949 --> 00:12:24,118
（冴木）バカな なぜ当たる？

189
00:12:24,201 --> 00:12:25,619
（一歩）ぬう！

190
00:12:25,703 --> 00:12:27,371
（冴木）ぐおっ…

191
00:12:28,414 --> 00:12:31,876
（伊達）幕之内の
見事な大逆転勝利だった

192
00:12:32,418 --> 00:12:34,628
（リングアナウンサー）
第２試合を開始いたします

193
00:12:34,712 --> 00:12:36,088
（伊達）こうして幕之内は—

194
00:12:36,172 --> 00:12:39,550
Ａ級ボクサートーナメントの
決勝へと 駒を進めた

195
00:12:39,633 --> 00:12:43,846
あと１つ勝てば 日本タイトルへの
挑戦権が得られる

196
00:12:43,929 --> 00:12:45,431
（一歩）だ… 伊達さん！

197
00:12:45,514 --> 00:12:47,475
見ててくれたんですか

198
00:12:47,558 --> 00:12:50,311
まったく
とんでもねえ試合やりやがって

199
00:12:50,394 --> 00:12:51,812
あ… いや

200
00:12:52,438 --> 00:12:54,440
まだ 当面の敵じゃねえし

201
00:12:54,523 --> 00:12:56,025
おめでとうを言っておくぜ

202
00:12:56,108 --> 00:12:58,819
あ… ありがとうございます

203
00:12:58,903 --> 00:13:00,029
（鷹村）ほれ 始まるぜ

204
00:13:00,821 --> 00:13:03,282
てめえの当面の敵の試合がよ

205
00:13:03,991 --> 00:13:06,327
（伊達）そして
その前に立ちはだかったのは—

206
00:13:06,410 --> 00:13:08,788
ロシアから来た
ヴォルグ･ザンギエフ

207
00:13:09,371 --> 00:13:14,001
アマチュアで400戦無敗の
エリート中のエリートボクサーだ

208
00:13:15,127 --> 00:13:16,378
（実況アナ）強烈！

209
00:13:16,462 --> 00:13:18,672
鈴木(すずき)の前進を止めた！

210
00:13:18,756 --> 00:13:20,508
い… 今のがジャブ！

211
00:13:20,591 --> 00:13:23,677
スピード パワー バランス
言うことねえな

212
00:13:26,764 --> 00:13:28,307
（鈴木）勝たせてもらうぜ

213
00:13:28,390 --> 00:13:30,559
（実況アナ）
おっと ヴォルグ 打たれた！

214
00:13:30,643 --> 00:13:33,312
肉弾戦で
ペースをつかんだか 鈴木！

215
00:13:33,395 --> 00:13:35,898
すごいプレッシャーのかけ方だ

216
00:13:35,981 --> 00:13:38,776
なりふりかまわないのが
功を奏した

217
00:13:38,859 --> 00:13:41,028
しかし 気に入らねえな
（一歩）え…

218
00:13:41,111 --> 00:13:44,573
（伊達）この局面で
セコンドが微動だにしねえ

219
00:13:47,952 --> 00:13:49,328
（実況アナ）相打ち！

220
00:13:49,411 --> 00:13:51,413
（伊達）そう ヴォルグは—

221
00:13:51,497 --> 00:13:53,832
ただのアマチュア上がりの
テクニシャンではなかった

222
00:13:54,750 --> 00:13:58,504
ラフファイトを ものともしない
接近戦での戦闘力

223
00:13:58,587 --> 00:14:03,467
そして まさに狼(おおかみ)を思わせる
飢餓的な闘争心

224
00:14:04,134 --> 00:14:05,970
（実況アナ）クリーンヒット！

225
00:14:06,053 --> 00:14:07,179
（セコンド）や… やめろ！

226
00:14:07,263 --> 00:14:08,722
（鈴木）ううっ…

227
00:14:08,806 --> 00:14:10,224
やめてくれえ！

228
00:14:10,307 --> 00:14:11,475
（レフェリー）
ヴォルグ タオルだ！

229
00:14:12,768 --> 00:14:13,644
ふんっ！

230
00:14:16,772 --> 00:14:18,190
ストップだ！

231
00:14:19,775 --> 00:14:21,694
（ゴング）

232
00:14:21,777 --> 00:14:22,945
（直道(なおみち)）伊達さんが

233
00:14:23,028 --> 00:14:26,031
鈴木さんを倒した時より
早いなんて…

234
00:14:27,575 --> 00:14:28,450
あ…

235
00:14:29,827 --> 00:14:33,163
（伊達）テクニック 戦闘力
どれを取っても—

236
00:14:33,247 --> 00:14:36,166
ヴォルグには
死角など見当たらなかった

237
00:14:36,250 --> 00:14:40,296
幕之内も
名伯楽の呼び声高い鴨川(かもがわ)会長の下

238
00:14:40,379 --> 00:14:43,257
ヴォルグへの対策には
余念がなかった

239
00:14:43,340 --> 00:14:45,801
だが さすがの幕之内でも—

240
00:14:45,884 --> 00:14:48,846
ヴォルグに勝つ可能性は
ほとんどない

241
00:14:48,929 --> 00:14:51,682
他ならぬ俺自身も そう思っていた

242
00:14:52,558 --> 00:14:54,393
（観客）待ってました 幕之内！

243
00:14:54,476 --> 00:14:55,853
（観客）一発 頼むぞ！

244
00:15:00,941 --> 00:15:01,775
（ゴング）

245
00:15:02,776 --> 00:15:06,071
（伊達）試合は
立ち上がりから打撃戦となった

246
00:15:06,155 --> 00:15:09,742
ヴォルグのスピードに なんとか
ついていく幕之内だったが—

247
00:15:09,825 --> 00:15:12,453
次第にテクニックで
押されていった

248
00:15:13,245 --> 00:15:15,831
（実況アナ）幕之内 左 左 左！

249
00:15:17,875 --> 00:15:20,044
（ラムダ）キレがない どうした？

250
00:15:20,127 --> 00:15:22,046
（伊達）だが
意外にも最初のダウンを—

251
00:15:22,129 --> 00:15:24,506
喫したのは
ヴォルグのほうだった

252
00:15:32,806 --> 00:15:35,100
一瞬 危機に陥った
ヴォルグだったが—

253
00:15:35,184 --> 00:15:37,061
即座に体勢を立て直してきた

254
00:15:41,065 --> 00:15:43,525
（ヴォルグ）
このパンチは さっき見たよ

255
00:15:44,985 --> 00:15:46,987
今度は君が見る番だ

256
00:15:47,071 --> 00:15:50,699
（伊達）ダウンを きっかけに
ヴォルグの肉食獣の牙が—

257
00:15:50,783 --> 00:15:52,493
幕之内に襲いかかった

258
00:15:53,994 --> 00:15:57,414
（ラムダ）
狩りが始まった 狼の狩りだ

259
00:15:59,124 --> 00:16:01,418
群れで襲いかかり—

260
00:16:02,294 --> 00:16:06,173
皮を剥ぎ 肉を裂き 骨を断つ

261
00:16:06,256 --> 00:16:07,174
（鴨川）小僧！

262
00:16:07,800 --> 00:16:09,176
（ラムダ）そして確実に…

263
00:16:10,511 --> 00:16:11,428
しとめる

264
00:16:12,763 --> 00:16:13,931
（一歩）下から来る！

265
00:16:17,476 --> 00:16:18,310
止め…

266
00:16:20,646 --> 00:16:21,522
な…

267
00:16:22,690 --> 00:16:24,233
（伊達）ホワイトファング

268
00:16:24,316 --> 00:16:27,319
超高速の上下からの
コンビネーションブロー

269
00:16:27,403 --> 00:16:31,740
しかも 幕之内のガゼルパンチを
完全にブロックしたうえでの—

270
00:16:31,824 --> 00:16:34,618
強烈極まりないヴォルグの反撃

271
00:16:35,911 --> 00:16:38,372
必殺技を封じられたうえ—

272
00:16:38,455 --> 00:16:43,335
地力 テクニックともに
圧倒的な差を見せつけられたのだ

273
00:16:43,419 --> 00:16:47,172
もはや幕之内には
ヴォルグと戦う武器がない

274
00:16:47,256 --> 00:16:48,382
誰もが そう思った

275
00:16:49,466 --> 00:16:51,343
だが 幕之内は諦めなかった

276
00:16:52,553 --> 00:16:53,804
勝ち目のない相手への—

277
00:16:53,887 --> 00:16:56,849
無謀とも思える
危険極まりない打ち合い

278
00:16:56,932 --> 00:16:58,809
（実況アナ）打ち合いだ！

279
00:16:58,892 --> 00:17:01,562
ガードの上から
おかまいなしに連打

280
00:17:01,645 --> 00:17:04,565
一発でも入れば
倒れそうな勢いだ！

281
00:17:06,358 --> 00:17:09,319
ロープ際の
際どい攻防が続きます

282
00:17:10,654 --> 00:17:11,822
（ヴォルグ）うっ…

283
00:17:16,035 --> 00:17:17,411
（鴨川）来た

284
00:17:17,494 --> 00:17:19,288
ついに来よった

285
00:17:19,872 --> 00:17:22,166
小僧 拳を固めろ！

286
00:17:22,249 --> 00:17:26,336
握る力が残っていたら
そのまま 突き出せ！

287
00:17:26,420 --> 00:17:28,047
（一歩）ハァ…

288
00:17:30,632 --> 00:17:32,551
ぬう！

289
00:17:32,634 --> 00:17:33,469
（ヴォルグ）ぐあっ！

290
00:17:33,552 --> 00:17:37,806
（伊達）しかし鴨川会長は
それ以上の展開を読んでいた

291
00:17:37,890 --> 00:17:41,018
アマチュアの圧倒的な
キャリアを持つヴォルグでさえ—

292
00:17:41,101 --> 00:17:43,312
プロのリングでは消耗する

293
00:17:43,395 --> 00:17:45,981
スタミナをなくし
足の止まったヴォルグに—

294
00:17:46,065 --> 00:17:48,233
幕之内のパンチが襲いかかった

295
00:17:48,317 --> 00:17:49,860
（実況アナ）幕之内 畳み込む

296
00:17:49,943 --> 00:17:51,862
いつもの逆転パターン！

297
00:17:51,945 --> 00:17:55,908
そして このラッシュは
幕之内の必勝パターンだ

298
00:17:55,991 --> 00:17:57,618
（ヴォルグ）ぐおっ…
（実況アナ）おっと！

299
00:17:57,701 --> 00:18:01,413
ヴォルグが沈んだ ダウン！

300
00:18:01,497 --> 00:18:02,748
幕之内！

301
00:18:02,831 --> 00:18:05,417
とうとう 試合を
ひっくり返しました

302
00:18:05,501 --> 00:18:08,420
（伊達）それでも
ヴォルグは立ち上がってきた

303
00:18:10,631 --> 00:18:13,759
（ヴォルグ）母さん 僕は…

304
00:18:15,385 --> 00:18:17,387
強くなったよね

305
00:18:18,472 --> 00:18:19,973
（伊達）まさに両者とも—

306
00:18:20,057 --> 00:18:23,227
自らの限界まで
死力を尽くした死闘

307
00:18:23,310 --> 00:18:24,311
そして…

308
00:18:24,394 --> 00:18:26,855
攻撃のための
スタンスではないですね

309
00:18:26,939 --> 00:18:27,856
ふんばるための…

310
00:18:27,940 --> 00:18:30,317
つまり 倒れないための
スタンスです

311
00:18:59,763 --> 00:19:01,431
（鴨川）酸欠になりかけとる

312
00:19:01,515 --> 00:19:03,392
耐えろ 小僧！

313
00:19:05,018 --> 00:19:07,855
（ラムダ）
勝負は 心肺機能の優劣で決まる

314
00:19:07,938 --> 00:19:09,231
頑張れ ヴォルグ！

315
00:19:10,023 --> 00:19:11,191
（ヴォルグ）息が…

316
00:19:11,817 --> 00:19:14,444
（一歩）く… 苦しい

317
00:19:14,528 --> 00:19:16,071
ぐっ！
（実況アナ）右！

318
00:19:16,154 --> 00:19:18,240
幕之内の顔面をヒット！

319
00:19:19,616 --> 00:19:22,494
あっと そのまま
ホワイトファングのモーションだ！

320
00:19:22,578 --> 00:19:23,495
（一歩）うっ！

321
00:19:23,579 --> 00:19:25,539
（ヴォルグ）うおーっ！

322
00:19:26,582 --> 00:19:30,002
（ヴォルグ）
これが僕に残された最後の力だ

323
00:19:30,085 --> 00:19:31,044
（一歩）ハッ！

324
00:19:38,886 --> 00:19:39,803
（鴨川）おお…

325
00:19:40,387 --> 00:19:42,222
（ラムダ）
電光石火のコンビネーションが—

326
00:19:42,306 --> 00:19:44,057
見る影もなく…

327
00:19:44,141 --> 00:19:46,560
（ヴォルグ）ダ… ダメだ

328
00:19:46,643 --> 00:19:49,605
もう息が限界だ

329
00:19:50,314 --> 00:19:51,523
ハァ…

330
00:19:53,192 --> 00:19:54,026
ハッ…

331
00:19:56,653 --> 00:19:58,572
（ヴォルグ）ガゼルパンチ！

332
00:19:58,655 --> 00:20:03,076
（一歩）うおーっ！

333
00:20:15,923 --> 00:20:18,592
（歓声）
（実況アナ）ダ… ダウンだ！

334
00:20:18,675 --> 00:20:20,594
（鴨川）おお！
（ラムダ）ああ…

335
00:20:20,677 --> 00:20:22,721
（実況アナ）
ガゼルパンチ 炸裂(さくれつ)！

336
00:20:22,804 --> 00:20:24,848
ヴォルグ ダウン！

337
00:20:24,932 --> 00:20:26,892
（レフェリー）ワン
（実況アナ）さあ カウントが入る

338
00:20:26,975 --> 00:20:28,560
これで決まるのか！
（レフェリー）ツー

339
00:20:28,644 --> 00:20:31,063
ハァ ハァ ハァ…

340
00:20:31,146 --> 00:20:32,898
（実況アナ）ヴォルグ
片膝を突いたまま動かない

341
00:20:31,146 --> 00:20:32,898
{\an8}（レフェリー）スリー！

342
00:20:32,898 --> 00:20:33,565
（実況アナ）ヴォルグ
片膝を突いたまま動かない

343
00:20:33,649 --> 00:20:36,068
ハァ ハァ… うっ…
（レフェリー）フォー！

344
00:20:36,944 --> 00:20:37,778
（一歩）もう戦えない

345
00:20:37,778 --> 00:20:38,612
（一歩）もう戦えない

346
00:20:37,778 --> 00:20:38,612
{\an8}（レフェリー）
ファイブ！

347
00:20:41,823 --> 00:20:43,492
（ラムダ）おお…
（鴨川）ぬお…

348
00:20:43,492 --> 00:20:43,742
（ラムダ）おお…
（鴨川）ぬお…

349
00:20:43,492 --> 00:20:43,742
{\an8}（レフェリー）
シックス！

350
00:20:43,742 --> 00:20:43,825
{\an8}（レフェリー）
シックス！

351
00:20:43,825 --> 00:20:44,701
（実況アナ）立った！

352
00:20:43,825 --> 00:20:44,701
{\an8}（レフェリー）
シックス！

353
00:20:44,701 --> 00:20:45,243
（実況アナ）立った！

354
00:20:45,327 --> 00:20:46,954
ハァ ハァ…

355
00:20:47,037 --> 00:20:48,497
（ヴォルグ）
この手が上がれば—

356
00:20:48,580 --> 00:20:50,165
まだ試合ができる

357
00:20:50,249 --> 00:20:51,250
終わりにしたくない

358
00:20:50,249 --> 00:20:51,250
{\an8}（レフェリー）セブン！

359
00:20:51,250 --> 00:20:52,334
終わりにしたくない

360
00:20:54,044 --> 00:20:54,878
（レフェリー）エイト！

361
00:20:58,215 --> 00:20:59,049
（レフェリー）ナイン！

362
00:21:02,344 --> 00:21:03,261
テン！

363
00:21:03,345 --> 00:21:06,265
（ゴングと歓声）

364
00:21:06,348 --> 00:21:10,811
（実況アナ）
テンカウント 試合終了！

365
00:21:10,894 --> 00:21:12,062
ハァ…

366
00:21:12,145 --> 00:21:13,230
や…

367
00:21:13,313 --> 00:21:15,023
やったー！

368
00:21:15,107 --> 00:21:17,359
小僧！
（一歩）会長…

369
00:21:17,442 --> 00:21:20,278
やった やりました！

370
00:21:21,196 --> 00:21:24,116
（伊達）勝ったのは幕之内だった

371
00:21:24,199 --> 00:21:26,201
ついにヤツは
日本チャンピオンへの—

372
00:21:26,285 --> 00:21:29,454
挑戦権を手に入れたことになる

373
00:21:37,546 --> 00:21:38,797
伊達

374
00:21:39,548 --> 00:21:42,300
（伊達）沖田 スパーやるぞ
つきあってくれ

375
00:21:42,384 --> 00:21:43,468
う… うす！

376
00:21:45,429 --> 00:21:47,764
（伊達）
幕之内は俺の前にやってきた

377
00:21:47,848 --> 00:21:50,517
間違いなく 最強の挑戦者として

378
00:21:51,893 --> 00:21:55,689
だが チャンピオンベルトは
決して渡さない

379
00:21:55,772 --> 00:21:57,149
（仲代）伊達

380
00:21:57,649 --> 00:21:59,151
準備できたぞ

381
00:21:59,776 --> 00:22:01,862
（伊達）俺はヤツを倒す

382
00:22:01,945 --> 00:22:05,824
それこそが
俺の王者としての証明なんだ！

383
00:22:06,658 --> 00:22:07,909
（ゴング）

384
00:22:14,207 --> 00:22:19,212
♪～

385
00:23:20,023 --> 00:23:24,111
～♪

386
00:23:26,238 --> 00:23:27,197
（一歩）カムバック

387
00:23:27,823 --> 00:23:30,158
なんらかの理由で
一度 引退したボクサーが—

388
00:23:30,242 --> 00:23:31,910
再び 現役に復帰すること

389
00:23:32,994 --> 00:23:34,913
年齢から来る衰えと
戦いながら—

390
00:23:34,996 --> 00:23:36,915
勘を取り戻し

391
00:23:36,998 --> 00:23:39,292
全盛期に追いつくことは難しい

392
00:23:40,001 --> 00:23:41,420
でも あの人は帰ってきた

393
00:23:42,045 --> 00:23:44,631
だけど 僕は
すべてを出しきるだけだ

394
00:23:44,714 --> 00:23:48,176
この人と戦うことを
目標にしてきたんだから！

395
00:23:48,260 --> 00:23:50,178
次回 「俺が俺であるために」