1
00:00:01,000 --> 00:00:05,839
♪～

2
00:01:15,700 --> 00:01:20,538
～♪

3
00:01:23,166 --> 00:01:24,834
{\an8}（木村(きむら)）おっ
ポスター 出来たんすか

4
00:01:24,918 --> 00:01:26,669
{\an8}（青木(あおき)）一歩(いっぽ)のヤツ
スカした顔して—

5
00:01:26,753 --> 00:01:28,296
{\an8}写ってやがんな

6
00:01:28,379 --> 00:01:31,466
（鷹村(たかむら)）ラルルアパルルオーザか

7
00:01:31,549 --> 00:01:32,759
なるほどな

8
00:01:32,842 --> 00:01:34,594
（青木）ラ… ラ… ラルル？

9
00:01:34,677 --> 00:01:37,180
（木村）なっ な…
なんの呪文っすか？　それ

10
00:01:37,263 --> 00:01:38,181
（八木(やぎ)）ハハハハ

11
00:01:38,264 --> 00:01:40,767
これは“ララパルーザ”と読むんだ

12
00:01:40,850 --> 00:01:44,979
地響きが聞こえるぐらい
派手なパンチという意味さ

13
00:01:45,063 --> 00:01:47,774
この２人の試合には
ぴったりのコピーだよ

14
00:01:47,857 --> 00:01:48,900
うん

15
00:01:48,983 --> 00:01:50,110
（木村）“うん”じゃねえだろうが

16
00:01:50,193 --> 00:01:52,070
（青木）デタラメ 教えやがって

17
00:01:52,946 --> 00:01:54,781
{\an8}（木村）しかし
俺たちも一度は—

18
00:01:54,864 --> 00:01:56,699
{\an8}タイトルマッチの
興奮ってやつを…

19
00:01:56,783 --> 00:01:58,576
（青木）味わってみてえよな

20
00:01:58,660 --> 00:01:59,744
ええ？

21
00:01:59,828 --> 00:02:02,664
あなたたち タイトルマッチ
したことないんですかあ？

22
00:02:03,665 --> 00:02:05,834
ボクサー生活 何年ですかあ？

23
00:02:05,917 --> 00:02:07,544
ご… ５年っす

24
00:02:07,627 --> 00:02:09,462
（鷹村）ごっ ５年で一度も？

25
00:02:09,546 --> 00:02:11,172
（木村･青木）知ってて言うな！

26
00:02:17,220 --> 00:02:18,972
（一歩）シュッ シュッ シュッ…

27
00:02:22,475 --> 00:02:24,894
（一歩の荒い息遣い）

28
00:02:31,651 --> 00:02:32,652
（一歩）あっ…

29
00:02:33,820 --> 00:02:36,156
{\an8}うわあ 僕らが表紙だ

30
00:02:37,031 --> 00:02:38,157
（一歩）これ ください

31
00:02:38,241 --> 00:02:40,034
（店員）はいよ… あら

32
00:02:40,118 --> 00:02:40,952
えっ…

33
00:02:41,035 --> 00:02:43,079
あらあらあら
（一歩）あっ いや…

34
00:02:43,163 --> 00:02:45,582
あらあらあら
（一歩）あっ いやいやいや…

35
00:02:48,084 --> 00:02:49,335
（一歩）うわあ

36
00:02:49,419 --> 00:02:52,505
{\an8}千堂(せんどう)さん
気合い 入ってるな

37
00:02:53,256 --> 00:02:54,090
あれ？

38
00:02:54,174 --> 00:02:55,800
（ファン）ええ もうないの？

39
00:02:55,884 --> 00:02:57,594
（ファン）チェッ 遅かったか

40
00:02:57,677 --> 00:02:59,596
（ファン）あっ
（ファン）あれは…

41
00:02:59,679 --> 00:03:01,598
（ファン）幕之内(まくのうち)選手だ

42
00:03:01,681 --> 00:03:03,141
（ファン）サイン ちょうだい
（ファン）俺にも

43
00:03:03,224 --> 00:03:05,310
（ファン）本物だ
（ファン）意外と小っちゃいな

44
00:03:05,393 --> 00:03:06,603
（ファン）カッコいい

45
00:03:06,686 --> 00:03:09,230
わあっ… なんですか 今の人たち

46
00:03:09,314 --> 00:03:11,357
チケットを買いに来たんだよ

47
00:03:11,441 --> 00:03:14,736
君らの試合
売り出した途端に完売さ

48
00:03:14,819 --> 00:03:16,404
大盛況だよ

49
00:03:16,487 --> 00:03:18,990
ええ？
もう売り切れちゃったんですか？

50
00:03:19,073 --> 00:03:22,410
（八木）こうなったら
絶対にベルト 取らなきゃね

51
00:03:22,493 --> 00:03:24,537
は… はい

52
00:03:25,413 --> 00:03:27,498
（飯村(いいむら)）読んでくれた？　私の記事

53
00:03:27,582 --> 00:03:28,833
（一歩）真理(まり)さん

54
00:03:28,917 --> 00:03:30,585
その本の特集記事

55
00:03:30,668 --> 00:03:33,129
最後に
“飯村”って書いてあるでしょ？

56
00:03:34,172 --> 00:03:35,506
ホントだ

57
00:03:35,590 --> 00:03:38,551
そうですか この記事 真理さんが…

58
00:03:38,635 --> 00:03:40,220
面白くなかったかしら

59
00:03:40,303 --> 00:03:41,512
いえ

60
00:03:41,596 --> 00:03:43,640
千堂さんの気迫が伝わってきます

61
00:03:43,723 --> 00:03:46,601
{\an8}スパーのことも
細かく書いてあって—

62
00:03:46,684 --> 00:03:49,687
{\an8}じかに見た人にしか
書けない記事だと思います

63
00:03:49,771 --> 00:03:51,397
{\an8}そう よかった

64
00:03:51,481 --> 00:03:54,567
“スタンスを広くして
重心を低くしてる”って

65
00:03:54,651 --> 00:03:55,985
書いてありますよね

66
00:03:56,069 --> 00:03:58,404
ってことは こんな感じかな

67
00:03:59,447 --> 00:04:01,324
体の軸が ぶれないし

68
00:04:01,407 --> 00:04:04,160
体重を乗せた連打も
出るだろうから

69
00:04:04,244 --> 00:04:07,413
打ち合って後退させるのは
難しいだろうな

70
00:04:08,915 --> 00:04:11,000
ますます
デンプシー･ロールは使えないな

71
00:04:12,168 --> 00:04:15,421
千堂さんの気性なら
いきなり前に出てくるだろうし—

72
00:04:15,505 --> 00:04:17,924
こっちも すぐに勝負かけないと

73
00:04:18,007 --> 00:04:19,509
いきなり打ち合いね

74
00:04:20,218 --> 00:04:23,012
注目のカードに
ふさわしい展開だわ

75
00:04:24,013 --> 00:04:26,724
注目… ですか

76
00:04:26,808 --> 00:04:29,519
なんか ピンとこないんですよね

77
00:04:29,602 --> 00:04:30,937
伊達(だて)さんと やる前は

78
00:04:31,020 --> 00:04:34,357
ああ タイトルマッチだなって
実感あったんですけど

79
00:04:35,400 --> 00:04:36,859
なんか こう

80
00:04:37,694 --> 00:04:40,613
ベルトとか かけてやるとかじゃ
ないんですよね

81
00:04:43,491 --> 00:04:46,244
（千堂）今度の試合
かかってんのはベルトやない

82
00:04:46,327 --> 00:04:48,496
お互いのプライドや

83
00:04:51,833 --> 00:04:53,001
（藤井(ふじい)）どうした？

84
00:04:53,626 --> 00:04:55,295
幕之内君のほうが

85
00:04:55,378 --> 00:04:57,588
いい記事を
書けるんじゃないかなって

86
00:04:57,672 --> 00:04:58,506
（藤井）はあ？

87
00:04:59,257 --> 00:05:01,259
“かかっているのは
ベルトじゃない”

88
00:05:01,926 --> 00:05:04,178
２人とも同じことを言っていたわ

89
00:05:04,262 --> 00:05:05,555
フッ…

90
00:05:05,638 --> 00:05:08,933
今度の試合
誰よりも楽しみにしてるのは

91
00:05:09,017 --> 00:05:10,393
当人たちなのさ

92
00:05:11,019 --> 00:05:12,478
（飯村）どちらが勝つと？

93
00:05:12,562 --> 00:05:13,563
（藤井）分からん

94
00:05:13,646 --> 00:05:15,690
はっきり言って力は互角だ

95
00:05:15,773 --> 00:05:16,941
君は？

96
00:05:17,025 --> 00:05:18,401
（飯村）分かりません

97
00:05:18,484 --> 00:05:22,322
ただ 決着は
間違いなくＫＯだろうと

98
00:05:22,405 --> 00:05:24,490
ハハハハ…

99
00:05:24,574 --> 00:05:27,660
すいませんね
陳腐な予想しかできなくて

100
00:05:27,744 --> 00:05:31,414
（藤井）いや
チケットが売れるわけだと思ってな

101
00:05:31,497 --> 00:05:32,707
（飯村）ですね

102
00:05:38,212 --> 00:05:40,590
（一歩）お元気ですか 猫田(ねこた)さん

103
00:05:42,925 --> 00:05:44,385
あれから毎朝—

104
00:05:44,469 --> 00:05:47,305
広背筋のトレーニング
続けています

105
00:05:48,306 --> 00:05:51,809
今の僕の背中を見たら
きっと驚きますよ

106
00:05:53,353 --> 00:05:54,812
チケットを送らせてもらいます

107
00:05:55,938 --> 00:05:58,858
勝てる自信があるとは
言い切れませんが—

108
00:05:58,941 --> 00:06:02,528
自分が どこまでやれるか
楽しみです

109
00:06:04,614 --> 00:06:07,533
ぜひ 見に来てください

110
00:06:17,627 --> 00:06:20,546
（鴨川(かもがわ)）チャンピオンは
もう入っとるそうじゃ

111
00:06:31,224 --> 00:06:33,059
おう 来たか 幕之内

112
00:06:33,142 --> 00:06:35,269
こ… こんにちは

113
00:06:35,353 --> 00:06:38,064
（千堂）なんや なんや
怖いツラ しくさって

114
00:06:38,147 --> 00:06:40,817
試合は あしたやろが

115
00:06:41,984 --> 00:06:44,278
（一歩）
リラックスしてますね 千堂さん

116
00:06:44,362 --> 00:06:46,406
（鴨川）
それだけ万全ということじゃ

117
00:06:46,489 --> 00:06:48,074
（感嘆の声）

118
00:06:52,078 --> 00:06:53,621
（鴨川）む…

119
00:06:53,704 --> 00:06:56,958
（一歩）
す… すごい体を作ってきたな

120
00:06:58,084 --> 00:07:00,002
（感嘆の声）

121
00:07:00,628 --> 00:07:03,631
（千堂）
一回り 背中が大きなっとる

122
00:07:04,215 --> 00:07:07,385
やることは すべて
やってきたっちゅう体やな

123
00:07:07,468 --> 00:07:09,595
（藤井）まったく すげえな

124
00:07:09,679 --> 00:07:11,472
２人とも体 見せただけで—

125
00:07:11,556 --> 00:07:13,683
デモンストレーションに
なっちまう

126
00:07:13,766 --> 00:07:17,603
（係員）125ポンド４分の１
千堂選手 ＯＫです

127
00:07:17,687 --> 00:07:18,604
おっしゃ

128
00:07:19,188 --> 00:07:23,401
（係員）124ポンド２分の１
幕之内選手 ＯＫです

129
00:07:23,484 --> 00:07:24,402
（一歩）うん

130
00:07:24,485 --> 00:07:26,320
（カメラマン）すいません
２人で握手してるところ—

131
00:07:26,404 --> 00:07:27,655
お願いします

132
00:07:27,738 --> 00:07:29,115
握手かいな

133
00:07:29,198 --> 00:07:30,366
あっ はっ はい

134
00:07:30,449 --> 00:07:32,618
ああ ちょ…
ちょっと待ってください

135
00:07:37,415 --> 00:07:39,667
（千堂）う…

136
00:07:39,750 --> 00:07:44,172
うう… うう…

137
00:07:44,797 --> 00:07:45,923
お待たせしました

138
00:07:46,007 --> 00:07:46,966
やめとくわ

139
00:07:47,049 --> 00:07:49,468
試合が終わるまでは
にっくき敵やしな

140
00:07:49,552 --> 00:07:51,679
（記者たちの笑い声）
（一歩）え… あ… はい

141
00:07:53,639 --> 00:07:55,475
体を冷やすでないぞ

142
00:07:55,558 --> 00:07:57,685
今日は このまま帰って… ん？

143
00:08:00,730 --> 00:08:01,939
なんじゃ？

144
00:08:02,648 --> 00:08:05,610
ちょっと幕之内 借りてええやろか

145
00:08:05,693 --> 00:08:07,153
時間 取らせへんし

146
00:08:07,236 --> 00:08:08,321
あ…

147
00:08:08,404 --> 00:08:11,032
（鴨川）試合前に
選手を二人っきりにするのは

148
00:08:11,115 --> 00:08:12,700
感心せんが

149
00:08:12,783 --> 00:08:14,160
まあ ええじゃろう

150
00:08:17,538 --> 00:08:21,709
（千堂）日本ボクシング界のメッカ
後楽園(こうらくえん)ホール

151
00:08:21,792 --> 00:08:26,214
プロボクサーやったら
一度は ここで戦ってみたいわな

152
00:08:26,297 --> 00:08:30,176
あしたは間違いなく
満員に埋まるやろう

153
00:08:30,259 --> 00:08:31,719
ゾクゾクするわ

154
00:08:33,596 --> 00:08:34,972
（一歩）さすがですね

155
00:08:35,056 --> 00:08:36,015
（千堂）あ？

156
00:08:36,098 --> 00:08:37,934
（一歩）やっぱりチャンピオンです

157
00:08:38,476 --> 00:08:41,687
あした試合する相手と
そんなに落ち着いて…

158
00:08:42,438 --> 00:08:45,900
僕は余裕 ないですから

159
00:08:45,983 --> 00:08:48,319
うまく話せません

160
00:08:48,402 --> 00:08:50,029
（千堂）そう見えるか？

161
00:08:50,112 --> 00:08:51,072
（一歩）え？

162
00:08:52,323 --> 00:08:54,492
貴様の顔 見てから

163
00:08:54,575 --> 00:08:57,703
平常心 保とう思て必死やった

164
00:08:59,247 --> 00:09:01,457
震えがくるんや

165
00:09:01,541 --> 00:09:03,167
体の芯から—

166
00:09:03,251 --> 00:09:07,213
うれしゅうて うれしゅうて
震えてくるんや

167
00:09:07,296 --> 00:09:11,217
さっき 貴様の体 見て思たわ

168
00:09:11,926 --> 00:09:14,762
久しぶりに会(お)うた… ってな

169
00:09:15,471 --> 00:09:18,808
茂田(しげた)さんの試合の時
大阪で会ってますけど

170
00:09:18,891 --> 00:09:20,226
（千堂）ちゃうんや

171
00:09:21,936 --> 00:09:25,523
ほんま 久しぶりなんや

172
00:09:26,607 --> 00:09:28,859
ボクサー同士として会うんはな

173
00:09:28,943 --> 00:09:30,027
（一歩）あっ…

174
00:09:31,612 --> 00:09:34,156
ごっつう強い相手と

175
00:09:34,240 --> 00:09:37,034
どついて どつかれて

176
00:09:37,118 --> 00:09:38,536
勝つ

177
00:09:39,453 --> 00:09:43,249
ワイは強いんやと
心底 思える瞬間や

178
00:09:47,712 --> 00:09:49,797
勝たせてもらうで

179
00:09:53,718 --> 00:09:55,094
（一歩）変わってない

180
00:09:56,804 --> 00:09:58,306
この人には—

181
00:09:58,389 --> 00:10:01,183
チャンピオンとか そういう肩書は
関係ないんだ

182
00:10:01,976 --> 00:10:03,436
あの時のままだ

183
00:10:05,730 --> 00:10:06,772
僕も

184
00:10:07,648 --> 00:10:09,483
勝つために練習してきました

185
00:10:11,235 --> 00:10:12,236
（千堂）フッ

186
00:10:22,246 --> 00:10:24,081
（梅沢(うめざわ)）
今度は地元だからよ—

187
00:10:24,165 --> 00:10:25,958
お前のファンが大勢 来んだろ？

188
00:10:26,042 --> 00:10:27,460
（梅沢）そいつらを巻き込んで

189
00:10:27,543 --> 00:10:29,670
幕之内コールを響かせてやらあ

190
00:10:29,754 --> 00:10:30,963
心強いよ

191
00:10:31,047 --> 00:10:34,467
大阪 行った時は
肩身 狭かったからな

192
00:10:34,550 --> 00:10:37,053
見てやがれ
（一歩）フフ

193
00:10:37,136 --> 00:10:40,014
ん？　緊張感のカケラもねえな

194
00:10:40,097 --> 00:10:41,307
え？

195
00:10:41,390 --> 00:10:43,267
ああ 申し訳ない

196
00:10:43,351 --> 00:10:44,518
（梅沢）社長

197
00:10:44,602 --> 00:10:46,354
タイトルマッチを控えた
ボクサーってのは

198
00:10:46,437 --> 00:10:47,772
こんなもんすかね？

199
00:10:47,855 --> 00:10:49,231
（一歩の母）さあ

200
00:10:49,315 --> 00:10:53,027
ボクシングのことは
私には分からないから

201
00:10:54,445 --> 00:10:59,784
（秒針の音）

202
00:11:02,953 --> 00:11:03,954
（一歩の母）ん？

203
00:11:10,711 --> 00:11:12,505
毎晩 こうだね

204
00:11:12,588 --> 00:11:14,673
眠れないかもしれないけど

205
00:11:14,757 --> 00:11:17,760
布団に入らないと
体 休まらないよ

206
00:11:17,843 --> 00:11:18,761
（一歩）うん

207
00:11:19,804 --> 00:11:22,181
強い人と試合するんだろ？

208
00:11:22,765 --> 00:11:24,350
怖いのかい？

209
00:11:24,433 --> 00:11:25,434
（一歩）うん

210
00:11:26,060 --> 00:11:29,730
布団に入って
目だけでも つむってなさい

211
00:11:30,439 --> 00:11:32,817
肝心な時に眠くなっちゃうよ

212
00:11:39,073 --> 00:11:40,741
（一歩）眠れない

213
00:11:39,073 --> 00:11:40,741
{\an8}（心臓の鼓動）

214
00:11:40,741 --> 00:11:41,450
{\an8}（心臓の鼓動）

215
00:11:41,450 --> 00:11:44,703
心臓の音 うるさい

216
00:11:41,450 --> 00:11:44,703
{\an8}（心臓の鼓動）

217
00:11:45,996 --> 00:11:50,000
初めてだ こんなに興奮するのは

218
00:11:50,084 --> 00:11:53,504
（激しくなる心臓の鼓動）

219
00:11:53,587 --> 00:11:57,591
（一歩）
こんなに試合が待ち遠しいのは

220
00:12:08,644 --> 00:12:11,856
（梅沢）
東京の皆さん いいですか

221
00:12:11,939 --> 00:12:15,192
１ ２の３で幕之内ですよ

222
00:12:15,276 --> 00:12:16,235
（ファン）おお！

223
00:12:16,986 --> 00:12:19,447
（梅沢）これだから
地元ってのは いいよな

224
00:12:19,530 --> 00:12:23,284
千堂には悪いが
今日は幕之内コール一色だぜ

225
00:12:23,367 --> 00:12:24,535
ん？　あっ

226
00:12:24,618 --> 00:12:27,997
（梅沢）
またまた団体さんの到着だぜ

227
00:12:28,080 --> 00:12:30,583
そちらの皆さんも お願いします

228
00:12:30,666 --> 00:12:32,501
１ ２の３で…

229
00:12:32,585 --> 00:12:35,254
（応援団）千堂！

230
00:12:35,337 --> 00:12:36,714
（応援団）はるばる来たんや

231
00:12:36,797 --> 00:12:38,549
（応援団）
東京もんに負けられるかい

232
00:12:38,632 --> 00:12:40,134
（応援団）
いてもうたれ 千堂！

233
00:12:40,217 --> 00:12:41,552
（応援団）
幕之内 しばき倒せ！

234
00:12:42,386 --> 00:12:45,723
こ… こちらも… 負けんな！

235
00:12:45,806 --> 00:12:48,809
あっ それ 幕之内！

236
00:12:49,685 --> 00:12:51,228
（ファン）幕之内…

237
00:12:51,312 --> 00:12:52,563
（ファン）えっと…

238
00:12:53,105 --> 00:12:55,357
（久美(くみ)）お兄ちゃん 早く

239
00:12:55,441 --> 00:12:57,818
（間柴(ましば)）まだ前座も始まらねえよ

240
00:12:58,819 --> 00:13:01,280
（久美）
今日は幕之内さんを応援しようね

241
00:13:01,363 --> 00:13:04,366
（間柴）かーっ… ぺっ

242
00:13:04,450 --> 00:13:05,284
やだね

243
00:13:05,367 --> 00:13:07,787
いいもん 私はするもん

244
00:13:11,707 --> 00:13:14,043
（猫田）ついに来ただニ

245
00:13:14,627 --> 00:13:16,337
（実況アナウンサー）
ララパルーザ

246
00:13:16,420 --> 00:13:18,714
地響きを立てるほどの
派手なパンチの応酬と—

247
00:13:18,798 --> 00:13:20,549
銘打たれた一戦

248
00:13:20,633 --> 00:13:21,550
待ちに待った—

249
00:13:21,634 --> 00:13:23,761
日本フェザー級
タイトルマッチが—

250
00:13:23,844 --> 00:13:26,555
ついに訪れました

251
00:13:26,639 --> 00:13:27,765
セミファイナルも終わり—

252
00:13:27,848 --> 00:13:31,268
休憩の時間も
両応援団はヒートアップ

253
00:13:31,352 --> 00:13:33,562
いやおうなく盛り上がる
後楽園ホール

254
00:13:33,646 --> 00:13:36,357
あとは両雄の入場を待つばかり

255
00:13:36,440 --> 00:13:38,859
まもなくゴングです

256
00:13:38,943 --> 00:13:40,611
（トラ）ニャー

257
00:13:40,694 --> 00:13:44,240
（千堂の祖母）
トラ お前も心配しとんかね

258
00:13:44,323 --> 00:13:48,285
東京じゃ もう
試合 始まる頃やからな

259
00:13:49,286 --> 00:13:50,246
（千堂の祖母）あの子は

260
00:13:50,329 --> 00:13:53,290
どんな顔して
帰ってくるやろかね

261
00:13:53,374 --> 00:13:55,751
（観客の声援）

262
00:13:56,502 --> 00:13:58,045
（柳岡(やなおか)）えらい声援やな

263
00:13:58,128 --> 00:14:01,131
みんな 大阪から
駆けつけてくれてんねんな

264
00:14:01,215 --> 00:14:03,592
期待に応えなあかんで

265
00:14:03,676 --> 00:14:05,302
（千堂）分かっとる

266
00:14:06,887 --> 00:14:09,807
（千堂）
あん時も こうやったんやろな

267
00:14:09,890 --> 00:14:11,767
よう覚えてへんけど

268
00:14:11,851 --> 00:14:14,562
{\an8}（観客）ロッキー！
ロッキー！　ロッキー！

269
00:14:14,562 --> 00:14:16,855
地鳴りのような声援だけが
頭に こびりついとる

270
00:14:14,562 --> 00:14:16,855
{\an8}（観客）ロッキー！
ロッキー！　ロッキー！

271
00:14:16,855 --> 00:14:18,816
地鳴りのような声援だけが
頭に こびりついとる

272
00:14:22,236 --> 00:14:24,113
舞台は整うとる

273
00:14:24,196 --> 00:14:26,115
さあ 行くで

274
00:14:26,198 --> 00:14:29,326
あの時の続きを
やろうやないかい

275
00:14:31,412 --> 00:14:32,288
う…

276
00:14:36,208 --> 00:14:37,167
千堂？

277
00:14:37,251 --> 00:14:38,627
（千堂）分かっとる！

278
00:14:39,253 --> 00:14:41,338
分かっとるよ

279
00:14:41,422 --> 00:14:42,965
（千堂）静まれ

280
00:14:43,048 --> 00:14:45,718
早まるな 早まるな

281
00:14:45,801 --> 00:14:47,761
じきに始まるさかい

282
00:14:48,637 --> 00:14:52,433
青コーナーで幕之内が待っとる

283
00:14:52,516 --> 00:14:54,351
もうじき会えるんや

284
00:14:54,435 --> 00:14:56,812
{\an8}（パンチの音）

285
00:14:59,398 --> 00:15:01,525
小僧 もう少し抑えんか

286
00:15:01,609 --> 00:15:03,485
試合前に疲れちまうぞい

287
00:15:03,569 --> 00:15:05,446
おいおい その辺にしとけよ

288
00:15:05,529 --> 00:15:07,448
十分 汗かいたろ

289
00:15:07,531 --> 00:15:09,158
（一歩）もう少しだけ

290
00:15:09,241 --> 00:15:10,993
おっ 猫(ねこ)じゃねえか

291
00:15:18,667 --> 00:15:19,585
ラスト！

292
00:15:19,668 --> 00:15:20,836
うううう！

293
00:15:22,338 --> 00:15:25,215
よっしゃ 上々じゃ… ん？

294
00:15:25,299 --> 00:15:26,342
あっ…

295
00:15:27,635 --> 00:15:28,886
よくぞ

296
00:15:29,970 --> 00:15:32,514
よくぞ ここまで鍛えただニ

297
00:15:32,598 --> 00:15:33,724
猫田さん

298
00:15:33,807 --> 00:15:35,017
その体を見れば

299
00:15:35,100 --> 00:15:38,437
激励の言葉なんぞ
要らないことが分かるニ

300
00:15:38,520 --> 00:15:40,648
わしゃ 安心して見てるだニ

301
00:15:40,731 --> 00:15:42,483
ありがとうございます

302
00:15:42,566 --> 00:15:43,734
（鷹村）一歩

303
00:15:44,318 --> 00:15:46,946
確か 俺様みたいになりたいとか
言って

304
00:15:47,029 --> 00:15:48,280
ボクシング 始めたんだったな

305
00:15:51,033 --> 00:15:53,744
勝ったら少しでも近づいたことを
認めてやる

306
00:15:53,827 --> 00:15:54,745
はい

307
00:15:54,828 --> 00:15:57,247
（木村）
すぐに追いついてやるからさ

308
00:15:57,331 --> 00:15:58,749
行っちまえよ

309
00:15:58,832 --> 00:16:01,001
信じてんぜ お前の勝ちを

310
00:16:01,085 --> 00:16:02,795
ありがとうございます

311
00:16:03,379 --> 00:16:05,422
（猫田）幕之内
（一歩）はい

312
00:16:05,506 --> 00:16:07,758
（猫田）
苦しくなったら あの合宿を

313
00:16:07,841 --> 00:16:09,510
思い出すだニ

314
00:16:09,593 --> 00:16:10,928
はい

315
00:16:12,137 --> 00:16:14,139
さて 席に行くか

316
00:16:14,223 --> 00:16:15,224
ところで 猫

317
00:16:15,307 --> 00:16:16,433
その風呂敷には また

318
00:16:16,517 --> 00:16:18,185
熊の毛皮でも入ってんのか？

319
00:16:18,268 --> 00:16:19,269
秘密だニ

320
00:16:19,353 --> 00:16:20,771
（ハチ）バウ！

321
00:16:21,230 --> 00:16:23,941
（拍手と歓声）

322
00:16:24,024 --> 00:16:26,151
おっ リングアナ 出てきた

323
00:16:26,235 --> 00:16:30,948
（秒針の音）

324
00:16:35,077 --> 00:16:36,954
（係員）幕之内選手 お願いします

325
00:16:37,663 --> 00:16:38,664
小僧

326
00:16:41,083 --> 00:16:44,461
東西の新人王として
拳を交えた２人が

327
00:16:44,545 --> 00:16:46,338
今日 また相まみえる

328
00:16:46,422 --> 00:16:49,800
あの時は まだ
ひよっこの代表だったにすぎん

329
00:16:50,300 --> 00:16:52,219
だが 今は違う

330
00:16:52,302 --> 00:16:56,348
千堂は日本最強の男となって
貴様を待っておる

331
00:16:56,432 --> 00:16:58,976
いいか 我々はチャレンジャーだ

332
00:16:59,059 --> 00:17:01,937
最後の最後まで
挑戦者のボクシングをしろ

333
00:17:02,730 --> 00:17:04,106
（一歩）そうだ

334
00:17:04,189 --> 00:17:06,400
赤コーナーで
千堂さんが待ってる

335
00:17:06,942 --> 00:17:08,193
待ってるんだ

336
00:17:09,278 --> 00:17:11,447
（鴨川）行くぞ 小僧
（一歩）はい

337
00:17:11,530 --> 00:17:13,699
行くで 千堂
（千堂）おう

338
00:17:14,950 --> 00:17:18,871
（リングアナウンサー）
日本フェザー級タイトルマッチ

339
00:17:18,954 --> 00:17:21,498
選手 入場です

340
00:17:21,582 --> 00:17:24,960
（歓声）

341
00:17:25,544 --> 00:17:27,713
（実況アナ）
青コーナーから姿を見せたのは—

342
00:17:27,796 --> 00:17:30,966
挑戦者 幕之内一歩

343
00:17:31,049 --> 00:17:32,676
12戦11勝１敗

344
00:17:32,760 --> 00:17:35,721
勝った試合 すべてがＫＯという
ダイナマイトキッド

345
00:17:36,346 --> 00:17:38,682
２度目のタイトル挑戦に
必勝を期して—

346
00:17:38,766 --> 00:17:40,768
リングに向かいます

347
00:17:40,851 --> 00:17:44,772
（歓声）

348
00:17:45,856 --> 00:17:47,066
（実況アナ）
赤コーナーからは—

349
00:17:47,149 --> 00:17:49,902
チャンピオン 千堂武士(たけし)

350
00:17:49,985 --> 00:17:53,280
16戦15勝14ＫＯ 僅かに１敗

351
00:17:53,989 --> 00:17:57,785
たった一つの黒星は
幕之内によって つけられたもの

352
00:17:57,868 --> 00:17:59,620
雪辱に燃え 浪速(なにわ)の虎—

353
00:17:59,703 --> 00:18:03,540
後楽園ホールに初登場です

354
00:18:03,624 --> 00:18:06,543
（観客）千堂！　千堂！

355
00:18:06,627 --> 00:18:09,588
（観客）幕之内！　幕之内！

356
00:18:10,214 --> 00:18:12,049
（実況アナ）
実況席の我々の声が

357
00:18:12,132 --> 00:18:13,634
聞こえるでしょうか

358
00:18:13,717 --> 00:18:15,427
それほどの応援合戦

359
00:18:15,511 --> 00:18:18,347
そして その興奮を
裏切ることのない戦いが—

360
00:18:18,430 --> 00:18:19,431
予想されます

361
00:18:19,515 --> 00:18:21,391
ただ今より

362
00:18:21,475 --> 00:18:24,645
日本フェザー級タイトルマッチ

363
00:18:24,728 --> 00:18:27,064
10回戦を行います

364
00:18:27,147 --> 00:18:29,900
赤コーナー

365
00:18:29,983 --> 00:18:33,112
なにわ拳闘会所属

366
00:18:33,195 --> 00:18:36,824
125ポンド４分の１

367
00:18:37,491 --> 00:18:41,078
日本フェザー級チャンピオン

368
00:18:41,161 --> 00:18:44,915
千堂武士！

369
00:18:44,998 --> 00:18:48,335
（歓声）

370
00:18:48,418 --> 00:18:50,921
（リングアナ）青コーナー

371
00:18:51,004 --> 00:18:53,841
鴨川所属

372
00:18:53,924 --> 00:18:57,344
124ポンド２分の１

373
00:18:58,095 --> 00:19:01,348
日本フェザー級１位

374
00:19:01,431 --> 00:19:05,310
幕之内一歩！

375
00:19:05,394 --> 00:19:06,603
（歓声）

376
00:19:06,687 --> 00:19:09,648
（梅沢）一歩！
ベルト取れ ベルト！

377
00:19:09,731 --> 00:19:13,402
あんた 見たところ
幕之内の応援団長だニか？

378
00:19:13,485 --> 00:19:15,988
ええ
（猫田）今日はヒートするだニ

379
00:19:16,071 --> 00:19:17,239
よろしく頼んます

380
00:19:17,322 --> 00:19:19,825
（実況アナ）
中央に両者が呼ばれました

381
00:19:19,908 --> 00:19:22,244
因縁の２人が対じしています

382
00:19:22,327 --> 00:19:25,080
千堂にとっては
雪辱を晴らす戦いであり—

383
00:19:25,163 --> 00:19:29,001
幕之内にとっては
ベルト奪取の大事な一戦

384
00:19:29,084 --> 00:19:32,045
一触即発で
目も合わせらんねえってとこか

385
00:19:32,129 --> 00:19:33,881
火花 散ってるぜ

386
00:19:33,964 --> 00:19:36,800
頭ん中じゃ とっくに
ゴングが鳴ってるんだろうよ

387
00:19:36,884 --> 00:19:38,844
２人とも いい表情ですね

388
00:19:38,927 --> 00:19:40,637
ああ すげえ気合いだ

389
00:19:41,305 --> 00:19:43,473
（久美）勝てるよね 幕之内さん

390
00:19:43,557 --> 00:19:45,642
（間柴）
幕之内の気合いのほうがいい

391
00:19:45,726 --> 00:19:48,395
でも チャンピオンも
怖い顔してるよ

392
00:19:48,478 --> 00:19:49,646
気負い過ぎだ

393
00:19:50,314 --> 00:19:53,108
競馬でいう入れ込み過ぎってやつだ

394
00:19:53,192 --> 00:19:55,652
１度 負けたことが
影響してるんだろうな

395
00:19:55,736 --> 00:19:57,821
（間柴）約２年—

396
00:19:57,905 --> 00:20:01,033
悔しさに
歯ぎしりしてきたんだろうからよ

397
00:20:01,116 --> 00:20:02,868
俺だって あの立場なら—

398
00:20:02,951 --> 00:20:04,661
ゴングなんて待てやしねえ

399
00:20:04,745 --> 00:20:07,873
（実況アナ）
両者 各コーナーに分かれました

400
00:20:07,956 --> 00:20:10,709
まもなく因縁のゴングだ

401
00:20:10,792 --> 00:20:13,420
（宮田(みやた)）見せてもらうぜ 幕之内

402
00:20:13,503 --> 00:20:15,422
千堂 カリカリすんな

403
00:20:15,505 --> 00:20:18,425
どんな打ち合いになっても
常に冷静に ええな？

404
00:20:18,508 --> 00:20:21,428
分かっとる 分かっとるよ

405
00:20:21,511 --> 00:20:25,057
（柳岡）リングで幕之内 見てから
明らかに気負っとる

406
00:20:25,140 --> 00:20:27,434
１ラウンドは
体 ほぐしてくるんや

407
00:20:29,019 --> 00:20:31,188
（千堂）ワイは冷静や

408
00:20:31,271 --> 00:20:34,608
待っとった 待っとったで

409
00:20:34,691 --> 00:20:37,694
ギッタンギッタンに
たたきのめしたらあ

410
00:20:37,778 --> 00:20:39,905
（鴨川）一発が命取りになる

411
00:20:39,988 --> 00:20:42,950
必ず先手を取れ
チャンピオンのペースにさせるな

412
00:20:43,033 --> 00:20:44,993
自分から打って出るんじゃ

413
00:20:45,077 --> 00:20:45,953
はい

414
00:20:47,913 --> 00:20:49,456
（一歩）この日を待ってたんだ

415
00:20:50,415 --> 00:20:52,834
今までやってきたことを
全部 出す

416
00:20:52,918 --> 00:20:55,003
スタミナ配分なんか考えない

417
00:20:55,545 --> 00:20:57,464
僕は挑戦者だ

418
00:21:03,804 --> 00:21:04,554
{\an8}（ゴング）

419
00:21:04,554 --> 00:21:05,973
千堂さん！

420
00:21:04,554 --> 00:21:05,973
{\an8}（ゴング）

421
00:21:06,056 --> 00:21:07,474
（千堂）幕之内！

422
00:21:08,642 --> 00:21:11,061
（実況アナ）
おーっと 幕之内 突進！

423
00:21:11,144 --> 00:21:14,064
不意を突かれたチャンピオン
反応が遅れた！

424
00:21:14,147 --> 00:21:15,816
そして これは…

425
00:21:15,899 --> 00:21:18,110
（一歩）うおおおお！

426
00:21:21,405 --> 00:21:24,324
（実況アナ）
デンプシー･ロールだ！

427
00:21:24,408 --> 00:21:25,575
うおお！

428
00:21:25,659 --> 00:21:26,910
うっ… チッ！

429
00:21:26,994 --> 00:21:28,412
ううう！

430
00:21:31,790 --> 00:21:33,458
（千堂）は… 速い

431
00:21:37,796 --> 00:21:39,256
ガードで手いっぱいや

432
00:21:43,635 --> 00:21:44,761
ブロックが間に合わ…

433
00:21:44,845 --> 00:21:50,267
ぬあああああ！

434
00:22:03,488 --> 00:22:06,199
（実況アナ）た… 倒れた！

435
00:22:11,830 --> 00:22:16,585
♪～

436
00:23:16,645 --> 00:23:21,733
～♪

437
00:23:24,111 --> 00:23:25,529
（一歩）アストライドポジション

438
00:23:26,113 --> 00:23:29,157
足を広げ重心を低くした構え

439
00:23:29,241 --> 00:23:32,285
至近距離で足を止め
パンチを連打で打ち合う

440
00:23:33,787 --> 00:23:36,623
鋭い勝負勘 強烈な破壊力

441
00:23:37,499 --> 00:23:39,376
守りきることなんて できない

442
00:23:39,459 --> 00:23:41,837
打たれたら打ち返すしかない

443
00:23:41,920 --> 00:23:43,130
そう これは—

444
00:23:43,213 --> 00:23:46,258
お互いに鍛え上げた
力と力の勝負なんだ

445
00:23:47,175 --> 00:23:49,469
次回 「LALLAPALLOOZA(ララパルーザ)」