1
00:04:18,112 --> 00:04:23,112
幕之内　幕之内　幕之内…

2
00:04:26,220 --> 00:04:31,720
声援は気にするな
試合が始まれば すぐに静かになる

3
00:04:34,895 --> 00:04:36,831
あなたの言う努力と根性が

4
00:04:36,831 --> 00:04:39,931
私のボクサーに通じるか
見せてもらうよ

5
00:04:42,002 --> 00:04:45,706
含みのある表情しおって

6
00:04:45,706 --> 00:04:49,006
いいか 小僧
打って 打って 打ちまくれ

7
00:04:52,279 --> 00:04:55,249
どうした　ゴングが鳴るぞ
気合 入れんか

8
00:04:55,249 --> 00:04:58,085
はい

9
00:04:58,085 --> 00:05:00,988
何だか違う

10
00:05:00,988 --> 00:05:02,990
控室で緊張しても

11
00:05:02,990 --> 00:05:07,228
リングに上がっちゃえば
いつも開き直れるのに

12
00:05:07,228 --> 00:05:11,098
今日はリングが狭く感じる

13
00:05:11,098 --> 00:05:15,198
まるで獣のオリにいる気分だ

14
00:05:17,872 --> 00:05:23,677
幕之内 君は穏やかで
気の優しい男だ

15
00:05:23,677 --> 00:05:26,914
違う形で出会っていれば

16
00:05:26,914 --> 00:05:31,118
君とは
いい友人だったかもしれない

17
00:05:31,118 --> 00:05:36,218
祖国に母を待たせている
この出会いを不幸だと思ってくれ

18
00:05:52,806 --> 00:05:55,409
両者 ゆっくりと歩みを進めます

19
00:05:55,409 --> 00:06:00,915
さあ 注目の第１ラウンド
どちらが先に仕掛けるか

20
00:06:00,915 --> 00:06:04,852
幕之内は おなじみﾋﾟｰｶﾌﾞｰｽﾀｲﾙ
早くも飛び込む体勢

21
00:06:04,852 --> 00:06:08,255
そしてヴォルグは？

22
00:06:08,255 --> 00:06:10,958
クラウチングスタイル
先にやる気だ

23
00:06:10,958 --> 00:06:13,458
来るぞ　先に仕掛けろ

24
00:06:16,630 --> 00:06:20,134
左！

25
00:06:20,134 --> 00:06:24,004
一気に前に詰めた
得意のインファイトに持ち込むか

26
00:06:24,004 --> 00:06:26,704
手を出せ　受けに回るな

27
00:06:28,809 --> 00:06:32,813
幕之内 左 左 左
ヴォルグも左を返す

28
00:06:32,813 --> 00:06:36,483
さあ 左の差し合いになった
危険な距離での打ち合いだ

29
00:06:36,483 --> 00:06:40,683
ジャブとはいえ 両者
ものすごい威力を持っています

30
00:06:44,625 --> 00:06:48,128
一歩のやつ アマチュア世界王者に
ついていってるぜ

31
00:06:48,128 --> 00:06:51,332
ああ いい感じだ

32
00:06:51,332 --> 00:06:54,668
幕之内は冴木戦で経験した
ハイスピードの攻防が

33
00:06:54,668 --> 00:06:57,338
身についてますね
いいリズムですよ

34
00:06:57,338 --> 00:06:59,673
よっしゃあ　ほら こい

35
00:06:59,673 --> 00:07:03,544
もうひとつ前に出ろ
そうすりゃ完全に貴様の距離じゃ

36
00:07:03,544 --> 00:07:05,544
そうはいかない

37
00:07:09,350 --> 00:07:12,653
リズムを変えてきよったか

38
00:07:12,653 --> 00:07:16,824
ジャブ もらったら
たたみ込まれる　ブロックだ

39
00:07:16,824 --> 00:07:19,293
圧巻の２連打！
うまい

40
00:07:19,293 --> 00:07:22,296
左の差し合いで
目を慣らしておいて 下からか

41
00:07:22,296 --> 00:07:26,166
フラついた　これは効いたか？
チャンス

42
00:07:26,166 --> 00:07:29,636
幕之内の後ろはロープだ
逃げ場がない

43
00:07:29,636 --> 00:07:33,240
丸くなった

44
00:07:33,240 --> 00:07:36,477
あれだけ丸くなられちゃ
攻めあぐねるぜ

45
00:07:36,477 --> 00:07:38,477
ん？

46
00:07:44,251 --> 00:07:47,121
また下から

47
00:07:47,121 --> 00:07:51,392
アッパー ３連打だ
幕之内の顔を引っこ抜く

48
00:07:51,392 --> 00:07:53,961
アームブロックは
下からの攻撃に弱い

49
00:07:53,961 --> 00:07:56,497
そこを突いたか

50
00:07:56,497 --> 00:07:58,432
左のフォロー 空振り

51
00:07:58,432 --> 00:08:00,434
今だ　ロープから逃げる

52
00:08:00,434 --> 00:08:02,434
逃がさない

53
00:08:05,272 --> 00:08:08,175
ヴォルグ 連打 連打 連打！

54
00:08:08,175 --> 00:08:11,678
コーナーに追い詰めた

55
00:08:11,678 --> 00:08:15,516
どこに逃げても同じだ

56
00:08:15,516 --> 00:08:17,516
いや…

57
00:08:21,388 --> 00:08:23,388
ヴォルグさんからは

58
00:08:26,960 --> 00:08:28,960
逃げられないのか

59
00:08:32,466 --> 00:08:38,305
ヴォルグのコンビネーション
幕之内の汗が大きく散ります

60
00:08:38,305 --> 00:08:40,541
見ろよ 一歩の顔

61
00:08:40,541 --> 00:08:42,476
もうあんなに腫れてるぜ

62
00:08:42,476 --> 00:08:45,676
始まって１分
全然 歯が立ってねえ

63
00:08:47,748 --> 00:08:51,952
ガードの上からでもいく強引さと
その隙間を狙える的確さが

64
00:08:51,952 --> 00:08:55,489
見事にかみ合っている
やるね

65
00:08:55,489 --> 00:08:58,325
幕之内のＫＯへの期待に
湧いていた会場が

66
00:08:58,325 --> 00:09:02,663
静まり返っています
ヴォルグ･ザンギエフ 強し

67
00:09:02,663 --> 00:09:05,365
一歩君 手を出して

68
00:09:05,365 --> 00:09:10,204
確かに強い
じゃが小僧は まだ何もしとらん

69
00:09:10,204 --> 00:09:12,204
どうした　ビビったか

70
00:09:15,642 --> 00:09:18,378
当然の展開だ

71
00:09:18,378 --> 00:09:22,878
努力 根性
大いに結構　必要なものだ

72
00:09:24,852 --> 00:09:30,224
しかし才能の前には不毛
実力の前にはムダ

73
00:09:30,224 --> 00:09:33,627
私のボクサーは超えられん

74
00:09:33,627 --> 00:09:35,627
もらった

75
00:09:38,499 --> 00:09:41,201
頭を揺らされた
一歩！

76
00:09:41,201 --> 00:09:44,171
やばい

77
00:09:44,171 --> 00:09:46,171
脳震盪を起こした

78
00:09:48,642 --> 00:09:51,111
潰せ

79
00:09:51,111 --> 00:09:54,081
バックステップ
デカいのが来る！

80
00:09:54,081 --> 00:09:56,081
ヴォルグ 右を出す

81
00:09:58,185 --> 00:10:00,185
終わりだ

82
00:10:04,958 --> 00:10:08,295
な… 何？

83
00:10:08,295 --> 00:10:10,295
小僧

84
00:10:16,637 --> 00:10:18,672
今度は幕之内が攻める

85
00:10:18,672 --> 00:10:21,942
コーナーを背に打ち続ける
すごい連打だ

86
00:10:21,942 --> 00:10:25,679
会長 練習どおりの型です
目を覚ましましたよ

87
00:10:25,679 --> 00:10:28,615
いや まだじゃ
え？

88
00:10:28,615 --> 00:10:30,617
無意識にやっとる

89
00:10:30,617 --> 00:10:33,987
体が覚えたとおりの形が
出とるんじゃ

90
00:10:33,987 --> 00:10:36,924
よっしゃあ
せっかくじゃ そのままいけ！

91
00:10:36,924 --> 00:10:39,326
応戦じゃ

92
00:10:39,326 --> 00:10:43,026
ヴォルグ この反撃は
意表を突かれた　手が出ない

93
00:10:47,201 --> 00:10:50,938
ああっと！
とうとうリング中央に押し戻した

94
00:10:50,938 --> 00:10:53,574
これが幕之内のパワーだ

95
00:10:53,574 --> 00:10:55,509
やれば できるじゃねえか

96
00:10:55,509 --> 00:10:57,444
やきもきさせんなよ

97
00:10:57,444 --> 00:11:00,414
幕之内　幕之内…

98
00:11:00,414 --> 00:11:02,916
元アマ世界王者が驚いています

99
00:11:02,916 --> 00:11:08,722
さあ 幕之内コールだ
反撃から逆転なるか？

100
00:11:08,722 --> 00:11:13,122
幕之内　幕之内…

101
00:11:15,495 --> 00:11:20,901
ヴォルグさんがリング中央にいる
引いたのか？

102
00:11:20,901 --> 00:11:23,904
いや そんなわけない

103
00:11:23,904 --> 00:11:27,604
打ち合ったんだ
それであんなに警戒してるんだ

104
00:11:30,110 --> 00:11:33,113
リングが
いつもどおりの広さに感じる

105
00:11:33,113 --> 00:11:36,283
そうだ　気合で押されていた

106
00:11:36,283 --> 00:11:39,319
下がっちゃダメだ　前に出るんだ

107
00:11:39,319 --> 00:11:43,090
目を覚ましたな　来るぞ　引くな

108
00:11:43,090 --> 00:11:46,560
驚いた　僕の経験の中でも

109
00:11:46,560 --> 00:11:50,430
これほどの強打の選手は
数えるくらいだ

110
00:11:50,430 --> 00:11:54,301
想像以上に強い　しかもタフだ

111
00:11:54,301 --> 00:11:59,072
できれば…
できれば早く眠ってほしかった

112
00:11:59,072 --> 00:12:01,672
来る！逃げるな　先制だ

113
00:12:03,910 --> 00:12:07,447
幕之内が出た　ヴォルグが返す

114
00:12:07,447 --> 00:12:11,447
幕之内 引かない
両者 得意の距離に入った

115
00:12:13,954 --> 00:12:15,922
ジジイの読みどおりになった

116
00:12:15,922 --> 00:12:21,695
インファイター同士だ
この距離を制した方に流れは来る

117
00:12:21,695 --> 00:12:27,067
嫌というほど繰り返した
あの練習の成果を見せろ

118
00:12:27,067 --> 00:12:30,667
心配はない　予定どおりの展開だ

119
00:12:38,679 --> 00:12:43,850
火の出るような強打の打ち合い
しかし両者 引きません

120
00:12:43,850 --> 00:12:46,186
ヴォルグの右

121
00:12:46,186 --> 00:12:48,188
幕之内のボディー

122
00:12:48,188 --> 00:12:50,588
左の相打ち

123
00:12:54,461 --> 00:12:58,761
ストップ！
ゴングだ　ここでゴング

124
00:13:06,406 --> 00:13:10,877
第１ラウンド終了　接近戦は互角

125
00:13:10,877 --> 00:13:15,177
多少のヒットは許したものの
幕之内 大健闘

126
00:13:28,862 --> 00:13:33,467
すんげえ緊張感
１ﾗｳﾝﾄﾞ見ただけで汗びっしょりだ

127
00:13:33,467 --> 00:13:36,737
いやいや 両者とも
すさまじかったですね

128
00:13:36,737 --> 00:13:40,073
アマ世界王者に
打ち負けなかったのですからね

129
00:13:40,073 --> 00:13:42,876
幕之内の技術も大したものです

130
00:13:42,876 --> 00:13:46,113
俺様との練習の
成果ってところだな

131
00:13:46,113 --> 00:13:48,715
１ラウンドでは
まとめきれなかったか

132
00:13:48,715 --> 00:13:52,886
ええ　パワーとタフさが
飛びぬけた選手です

133
00:13:52,886 --> 00:13:56,089
ねじ伏せるには
３分間じゃ足りなかった

134
00:13:56,089 --> 00:13:58,425
アドバイスは必要かね？

135
00:13:58,425 --> 00:14:03,029
アウトボックスして 合理的に
ポイントを取ることは可能ですが

136
00:14:03,029 --> 00:14:05,599
離れれば ガンガン来るでしょう

137
00:14:05,599 --> 00:14:09,436
リズムをつかむ きっかけを
与えることになりかねない

138
00:14:09,436 --> 00:14:12,339
インファイトです
時間はかかるが

139
00:14:12,339 --> 00:14:16,209
得意分野で力負けすれば
彼もおとなしくなるでしょう

140
00:14:16,209 --> 00:14:19,546
うん　しかし彼の一発は危険だ

141
00:14:19,546 --> 00:14:24,017
早く終わらすに越したことはない
隙あらば かみつけ

142
00:14:24,017 --> 00:14:27,387
君の牙で

143
00:14:27,387 --> 00:14:31,925
どうじゃ
アマ世界王者の印象は？

144
00:14:31,925 --> 00:14:36,897
強いです　前半 何だか
分からないうちに攻め込まれて

145
00:14:36,897 --> 00:14:39,299
のまれてたな？
はい

146
00:14:39,299 --> 00:14:42,035
オリの中に入れられた気分でした

147
00:14:42,035 --> 00:14:44,704
今は？

148
00:14:44,704 --> 00:14:49,109
小僧とて
数々の強敵と戦いぬいてきた

149
00:14:49,109 --> 00:14:52,012
相当のことがない限り 気遅れせん

150
00:14:52,012 --> 00:14:55,382
ヴォルグのプレッシャーは
それらをしのぐのか

151
00:14:55,382 --> 00:14:58,885
でも さっき前に出て分かりました

152
00:14:58,885 --> 00:15:01,721
｢オリの中なら
逃げ場はないんだ｣って

153
00:15:01,721 --> 00:15:05,692
｢前に出るしかないんだ｣って
うん　よく言った

154
00:15:05,692 --> 00:15:09,963
後半の戦い方はよかった
あの調子で手を出し続けろ

155
00:15:09,963 --> 00:15:12,599
はい
打たれることを恐れるな

156
00:15:12,599 --> 00:15:14,599
はい！

157
00:15:18,405 --> 00:15:21,341
｢隙あらば かみつけ｣か

158
00:15:21,341 --> 00:15:24,341
できることなら
あれは使いたくない

159
00:15:26,746 --> 00:15:31,685
ホワイトファング
上下から同時に脳に打撃を与える

160
00:15:31,685 --> 00:15:36,185
試合を終わらすどころか 相手の
選手生命を終わらせかねない

161
00:15:39,359 --> 00:15:43,230
ヴォルグ アッパー
１ラウンド同様 また打ち合いだ

162
00:15:43,230 --> 00:15:46,466
突き上げる 突き上げる
突き上げる！

163
00:15:46,466 --> 00:15:48,766
効いたか？もう一発

164
00:15:51,805 --> 00:15:54,241
幕之内 もぐり込んで連打だ

165
00:15:54,241 --> 00:15:56,641
よし 攻めろ 攻めろ

166
00:15:59,980 --> 00:16:02,883
幕之内のもらう数が
増えてきましたね

167
00:16:02,883 --> 00:16:06,219
やはりヴォルグのほうが
一枚 うわ手だということでしょう

168
00:16:06,219 --> 00:16:08,154
防御力に差があります

169
00:16:08,154 --> 00:16:13,994
元々ﾛｼｱのﾎﾞｸｼﾝｸﾞは 打たせずに打つ
というのが基本ですから

170
00:16:13,994 --> 00:16:18,431
大したもんだ
１ラウンドから通して５分間

171
00:16:18,431 --> 00:16:22,402
私のボクサーと打ち合った選手は
初めてだよ

172
00:16:22,402 --> 00:16:25,972
しかし 差は如実に表れている

173
00:16:25,972 --> 00:16:31,344
君のボクサーは ２ラウンド終了の
ゴングを聞けるかな

174
00:16:31,344 --> 00:16:34,714
ボディーから顔面
見事なコンビネーション

175
00:16:34,714 --> 00:16:37,183
どうだ

176
00:16:37,183 --> 00:16:40,420
何？

177
00:16:40,420 --> 00:16:43,456
これで どうだ

178
00:16:43,456 --> 00:16:45,992
なんて我慢強い選手だ

179
00:16:45,992 --> 00:16:48,295
並みのボクサーなら
もう とっくに…

180
00:16:48,295 --> 00:16:51,631
手を止めちゃダメだ
打つ　打つ！

181
00:16:51,631 --> 00:16:53,900
ヴォルグも効いとる　打て

182
00:16:53,900 --> 00:16:56,303
早く倒れてくれ

183
00:16:56,303 --> 00:16:59,703
なるべくダメージが
尾を引かないうちに

184
00:17:01,875 --> 00:17:03,810
君を壊したくない

185
00:17:03,810 --> 00:17:08,949
僕のパンチで のたうちまわる
ボクサーを見たくない

186
00:17:08,949 --> 00:17:12,586
倒れてくれ
キレがない　どうした？

187
00:17:12,586 --> 00:17:14,986
これで倒れてくれ

188
00:17:32,906 --> 00:17:34,841
倒れた！

189
00:17:34,841 --> 00:17:38,845
幕之内の強烈な一発
ヴォルグ ダウン！

190
00:17:38,845 --> 00:17:42,215
出ましたよ 練習の成果が
よっしゃあ

191
00:17:42,215 --> 00:17:44,217
決まった！

192
00:17:44,217 --> 00:17:47,554
こしゃくな武器を隠しておったか

193
00:17:47,554 --> 00:17:51,024
ヴォルグ 屈辱の四つん這い
ダメージはどうか？

194
00:17:51,024 --> 00:17:53,024
立てるか？

195
00:17:55,562 --> 00:17:58,498
今のは
何というパンチだったのでしょう

196
00:17:58,498 --> 00:18:02,035
左フックですか
それを下から突き上げましたね

197
00:18:02,035 --> 00:18:04,135
スマッシュとも違うようですし

198
00:18:06,006 --> 00:18:09,175
勉強不足の貴様らに教えてやろう
あのパンチは…

199
00:18:09,175 --> 00:18:11,511
思い出した　ガゼルパンチ

200
00:18:11,511 --> 00:18:15,081
ﾍﾋﾞｰ級のﾌﾛｲﾄﾞ･ﾊﾟﾀｰｿﾝという王者の
ﾌｨﾆｯｼｭﾌﾞﾛｰですよ

201
00:18:15,081 --> 00:18:20,353
なるほど　ヘビー級の
すごい威力ですね

202
00:18:20,353 --> 00:18:25,291
ガゼルパンチ…
一朝一夕で打てるパンチではない

203
00:18:25,291 --> 00:18:29,663
僕を倒すために
修練を積んできたのか

204
00:18:29,663 --> 00:18:32,298
角度も抜群だった　立てませんよ

205
00:18:32,298 --> 00:18:36,002
いや
練習では もっと腰が沈んどった

206
00:18:36,002 --> 00:18:38,905
ダメージで
足の踏ん張りが利かんのじゃろう

207
00:18:38,905 --> 00:18:41,508
加えてヴォルグの反射神経じゃ

208
00:18:41,508 --> 00:18:46,308
当たる瞬間
左手を挟んでカバーしよった

209
00:18:48,281 --> 00:18:53,987
ｳﾞｫﾙｸﾞ 君のﾎﾞｸｻｰとしての資質を
たった１つ疑うとすれば

210
00:18:53,987 --> 00:18:57,290
それは優しすぎることだ

211
00:18:57,290 --> 00:19:00,527
相手に情けをかけてしまう

212
00:19:00,527 --> 00:19:03,627
プロボクサーとしては
致命的な欠点だ

213
00:19:08,268 --> 00:19:11,671
分かったろ
ボクサーのルールブックには

214
00:19:11,671 --> 00:19:14,674
｢情け｣などという文字はないのだ

215
00:19:14,674 --> 00:19:19,574
やらなければ やられる
鉄則を破れば敗北のみ

216
00:19:25,652 --> 00:19:27,652
ボックス

217
00:19:29,522 --> 00:19:33,393
たたみかけたいところじゃが
ヴォルグの余力が気になるわい

218
00:19:33,393 --> 00:19:37,130
ん？
チャンスだ　攻めろ　攻めなきゃ

219
00:19:37,130 --> 00:19:39,065
幕之内が一気にいく

220
00:19:39,065 --> 00:19:41,768
うかつだ！少しは様子を見んか

221
00:19:41,768 --> 00:19:44,003
攻めなきゃ　ここを逃したら

222
00:19:44,003 --> 00:19:46,003
チャンスなんか
ないかもしれないんだ

223
00:19:47,874 --> 00:19:51,144
転がり込んできたチャンスに
焦りが出たか

224
00:19:51,144 --> 00:19:53,913
ヴォルグ 誘え

225
00:19:53,913 --> 00:19:56,883
上半身だけで よけている
足にきているんだ

226
00:19:56,883 --> 00:19:58,885
下から

227
00:19:58,885 --> 00:20:01,020
リバーブロー 効いたか

228
00:20:01,020 --> 00:20:03,520
手応えあった　もう一度

229
00:20:07,660 --> 00:20:11,164
思った以上に余力がある
しのぐ気などないぞ

230
00:20:11,164 --> 00:20:13,164
用心せい 小僧

231
00:20:15,034 --> 00:20:17,570
ヴォルグさんだって
ダメージはあるはずなんだ

232
00:20:17,570 --> 00:20:20,607
ここで引けない

233
00:20:20,607 --> 00:20:23,309
ヴォルグめ 回復してきておる

234
00:20:23,309 --> 00:20:27,013
ジャブじゃ止まらない　なら…

235
00:20:27,013 --> 00:20:30,583
やー！またガゼルパンチの体勢だ

236
00:20:30,583 --> 00:20:32,583
もう一度

237
00:20:35,555 --> 00:20:37,555
いける

238
00:20:44,831 --> 00:20:48,701
このパンチは さっき見たよ

239
00:20:48,701 --> 00:20:50,637
今度は君が見る番だ

240
00:20:50,637 --> 00:20:54,507
ヴォルグ 反撃　早い連打だ

241
00:20:54,507 --> 00:20:58,111
さっきよりパンチがキレてる

242
00:20:58,111 --> 00:21:02,949
狩りが始まった　狼の狩りだ

243
00:21:02,949 --> 00:21:05,952
群れで襲いかかり

244
00:21:05,952 --> 00:21:09,789
皮をはぎ 肉を裂き 骨を断つ

245
00:21:09,789 --> 00:21:12,989
小僧…
そして確実に

246
00:21:15,128 --> 00:21:17,564
仕留める

247
00:21:17,564 --> 00:21:19,564
下から来る

248
00:21:23,803 --> 00:21:25,803
止め…

249
00:21:34,080 --> 00:21:37,417
今度は幕之内が倒れた

250
00:21:37,417 --> 00:21:43,117
手負いの狼の牙が突き刺さり
ヴォルグがダウンを奪い返した

251
00:21:45,792 --> 00:21:48,461
何だ 今のは

252
00:21:48,461 --> 00:21:50,830
アッパーを止めた瞬間

253
00:21:50,830 --> 00:21:54,701
何が何だか分からなくなった

254
00:21:54,701 --> 00:21:57,237
１… ２…

255
00:21:57,237 --> 00:21:59,637
た… 立たなきゃ

256
00:22:02,876 --> 00:22:06,646
４…

257
00:22:06,646 --> 00:22:09,346
おおっと！足にきています

258
00:22:11,284 --> 00:22:14,187
小僧…
５…

259
00:22:14,187 --> 00:22:16,187
立たなきゃ

260
00:22:18,057 --> 00:22:20,457
幕之内 必死だ

261
00:22:22,862 --> 00:22:25,331
７…

262
00:22:25,331 --> 00:22:27,931
やります　まだやれます

263
00:22:33,740 --> 00:22:37,343
ボックス
続行のコールだ

264
00:22:37,343 --> 00:22:40,013
ストップ
ここでゴング

265
00:22:40,013 --> 00:22:43,883
幕之内 危ない場面を
ゴングに救われました

266
00:22:43,883 --> 00:22:45,818
よく立ったな 幕之内

267
00:22:45,818 --> 00:22:48,554
ヴォルグはやっぱ つええや

268
00:22:48,554 --> 00:22:51,457
ガゼルパンチに対して
ホワイトファング

269
00:22:51,457 --> 00:22:54,794
双方 くしくも
動物から名付けられたﾊﾟﾝﾁですが

270
00:22:54,794 --> 00:22:57,096
ややヴォルグに分がありましたね

271
00:22:57,096 --> 00:23:00,500
カモシカと狼だからな

272
00:23:00,500 --> 00:23:05,138
ダウンをきっかけに
肉食獣の攻撃に切り替わった

273
00:23:05,138 --> 00:23:08,775
確かに狼だ

274
00:23:08,775 --> 00:23:11,811
焦っているな　無理もない

275
00:23:11,811 --> 00:23:15,548
両者のダウンの性質が
あまりにも違った

276
00:23:15,548 --> 00:23:20,119
戦闘能力の差を
露呈したのだからね

277
00:23:20,119 --> 00:23:22,855
１つ 小言を言わせてもらおう

278
00:23:22,855 --> 00:23:25,758
君のダウンは
アクシデントではない

279
00:23:25,758 --> 00:23:30,196
明らかに君の不注意だ
やらなければ やられる

280
00:23:30,196 --> 00:23:33,066
そのことを
幕之内は よく理解している

281
00:23:33,066 --> 00:23:35,001
分かっています

282
00:23:35,001 --> 00:23:40,373
意識がある限り
彼は攻撃をやめはしない

283
00:23:40,373 --> 00:23:42,375
断ち切らなければ

284
00:23:42,375 --> 00:23:46,675
意識ごと 気力ごと
根こそぎ断ち切る

285
00:23:49,749 --> 00:23:51,684
必ず倒す

286
00:23:51,684 --> 00:23:55,188
ヴォルグのスピードは
わしらの想像をはるかに上回る

287
00:23:55,188 --> 00:23:59,525
｢ﾜﾝ ﾂｰ｣ではなく ｢ﾜﾝ｣で
上下のｺﾝﾋﾞﾈｰｼｮﾝを繰り出しおった

288
00:23:59,525 --> 00:24:02,428
僕がもらったのは
上からのパンチですか

289
00:24:02,428 --> 00:24:06,065
狼が大きな口を開けて
襲いかかってきとるんじゃ

290
00:24:06,065 --> 00:24:09,635
下のアゴを止めても
上の牙が突き刺さる

291
00:24:09,635 --> 00:24:11,904
ホワイトファングと呼ばれる
ヴォルグの

292
00:24:11,904 --> 00:24:14,273
フィニッシュブローじゃ

293
00:24:14,273 --> 00:24:16,273
どうしたら？

294
00:24:21,047 --> 00:24:23,316
セコンドアウト

295
00:24:23,316 --> 00:24:25,251
会長が悩んでいる

296
00:24:25,251 --> 00:24:28,351
でも何か言ってあげないと
選手は不安になる

297
00:24:30,957 --> 00:24:33,993
セコンドアウト

298
00:24:33,993 --> 00:24:35,993
会長

299
00:24:38,131 --> 00:24:41,034
小僧
はい

300
00:24:41,034 --> 00:24:43,736
頑張れ！

301
00:24:43,736 --> 00:24:46,636
それだけ？たった それだけ？

302
00:24:49,342 --> 00:24:51,277
はい！

303
00:24:51,277 --> 00:24:54,377
会長…
ラウンド３

304
00:26:18,364 --> 00:26:22,869
トレーナー　ボクサーに１対１で
ボクシングの技術を教え

305
00:26:22,869 --> 00:26:25,538
練習の仕方を指導する協力者

306
00:26:25,538 --> 00:26:28,574
試合の時には
戦い方をアドバイスし

307
00:26:28,574 --> 00:26:32,612
共に勝利を喜び
共に敗北をかみしめる

308
00:26:32,612 --> 00:26:36,315
そうだ　いつだって
会長を信じていたから勝てたんだ

309
00:26:36,315 --> 00:26:41,053
諦めないで練習どおり頑張れば
きっと何かあるはずなんだ

310
00:26:41,053 --> 00:26:43,653
次回 ｢信頼する勇気｣

311
00:30:44,730 --> 00:30:47,466
会長 どうすれば？

312
00:30:47,466 --> 00:30:52,705
どうする… あれほどの
超高速ｺﾝﾋﾞﾈｰｼｮﾝを かわす技術など

313
00:30:52,705 --> 00:30:56,242
今の小僧にはない

314
00:30:56,242 --> 00:30:58,177
セコンドアウト

315
00:30:58,177 --> 00:31:00,112
会長が悩んでいる

316
00:31:00,112 --> 00:31:04,583
でも何か言ってあげないと
選手が不安になる

317
00:31:04,583 --> 00:31:07,586
セコンドアウト

318
00:31:07,586 --> 00:31:10,790
会長

319
00:31:10,790 --> 00:31:13,692
小僧
はい

320
00:31:13,692 --> 00:31:16,462
頑張れ！

321
00:31:16,462 --> 00:31:19,262
それだけ？たったそれだけ

322
00:31:21,300 --> 00:31:23,300
はい！

323
00:31:29,108 --> 00:31:31,744
ガゼルパンチは完全に止められた

324
00:31:31,744 --> 00:31:35,114
この試合のフィニッシュブローと
考えていたパンチをだ

325
00:31:35,114 --> 00:31:38,017
一歩にはホワイトファングを
止める手がねえ

326
00:31:38,017 --> 00:31:40,653
どうすりゃいいんだ
いいんですか

327
00:31:40,653 --> 00:31:43,255
｢頑張れ｣のひと言だけで
出しちゃって

328
00:31:43,255 --> 00:31:45,291
あれじゃ 一歩君が不安なんじゃ…

329
00:31:45,291 --> 00:31:49,462
あのひと言には100の意味を込めた
ええ？

330
00:31:49,462 --> 00:31:53,262
小僧が そのうち10でも
受け取ってくれれば

331
00:31:55,267 --> 00:31:57,703
ダメージは残っているようだ

332
00:31:57,703 --> 00:32:01,040
だが どれだけダメージがあろうと
関係ない

333
00:32:01,040 --> 00:32:05,544
意識があるかぎり 向かってくる
彼は そういうボクサーだ

334
00:32:05,544 --> 00:32:08,514
恐らく このラウンドは
ガードを固めてやりすごし

335
00:32:08,514 --> 00:32:11,984
反撃の体力を
整えるつもりだろうが

336
00:32:11,984 --> 00:32:14,487
鴨川よ そうはいかん

337
00:32:14,487 --> 00:32:16,889
ガードなど こじあけろ　逃がすな

338
00:32:16,889 --> 00:32:18,824
ラウンド３

339
00:32:18,824 --> 00:32:21,427
このラウンドで倒す

340
00:32:21,427 --> 00:32:23,362
さあ ヴォルグ
コーナーから出ます

341
00:32:23,362 --> 00:32:26,298
先ほどのダウンから完全に
立ち直っている様子

342
00:32:26,298 --> 00:32:31,298
一方 幕之内は動きが鈍い
明らかにダメージが残っています

343
00:32:35,941 --> 00:32:38,641
逃げない？
まさか 迎え撃つ気か

344
00:32:42,581 --> 00:32:47,553
打ち合ってくれるなら望むところ
容赦はしない

345
00:32:47,553 --> 00:32:53,526
ヴォルグさん相手に３分間
逃げ切れるほど 僕は器用じゃない

346
00:32:53,526 --> 00:32:56,128
会長は｢頑張れ｣って言ってくれた

347
00:32:56,128 --> 00:32:58,464
あれは激励だけじゃない

348
00:32:58,464 --> 00:33:01,433
練習どおり｢頑張れ｣って
言ったんだ

349
00:33:01,433 --> 00:33:04,770
いつだって会長を信じて
やってきた

350
00:33:04,770 --> 00:33:06,770
そして勝てたんだ

351
00:33:08,641 --> 00:33:11,544
今度だって

352
00:33:11,544 --> 00:33:15,548
派手に打たれるじゃろう
倒されるかもしれん

353
00:33:15,548 --> 00:33:20,248
じゃが頑張れ　頑張り続けろ
その先に必ず光は見えてくる

354
00:33:22,788 --> 00:33:25,688
今度だって
絶対 いいことあるはずだ

355
00:33:27,660 --> 00:33:33,532
な… 何と幕之内 ノーガードだ
来るなら来いの強気な構え

356
00:33:33,532 --> 00:33:35,801
攻撃オンリーに切り替える気か

357
00:33:35,801 --> 00:33:38,037
動ずるな　ポーズだけだ

358
00:33:38,037 --> 00:33:42,037
足の踏ん張りが利かないため
スタンスを広げただけにすぎない

359
00:33:43,943 --> 00:33:48,180
ヴォルグのアッパー 一閃
幕之内 大きくのけぞった

360
00:33:48,180 --> 00:33:53,986
たたみかけろ
ヴォルグが出る勝負をかけるか

361
00:33:53,986 --> 00:33:56,922
打ってこい　左右の連打じゃ

362
00:33:56,922 --> 00:33:58,922
練習どおり

363
00:34:01,727 --> 00:34:03,963
打ち合いだ

364
00:34:03,963 --> 00:34:06,963
行け！一歩
打ち負けんじゃねえぞ！

365
00:34:08,867 --> 00:34:11,437
打ち負けてる…

366
00:34:11,437 --> 00:34:16,342
ガードを固めても
しのぎきれる相手ではない

367
00:34:16,342 --> 00:34:19,612
しかし それでもここは
守りに徹して

368
00:34:19,612 --> 00:34:22,012
ダメージを回復させるべきだ

369
00:34:27,686 --> 00:34:30,389
鴨川よ 君は愛弟子に

370
00:34:30,389 --> 00:34:33,325
捨て身になれとでも
指示したのかね

371
00:34:33,325 --> 00:34:36,996
選手もトレーナーも
破れかぶれでは勝てんよ

372
00:34:36,996 --> 00:34:41,867
ヴォルグ ラッシュ
幕之内 手が出ません

373
00:34:41,867 --> 00:34:46,238
完全にグロッキーだぜ
このままじゃ やべえぞ

374
00:34:46,238 --> 00:34:49,908
ああっと！これは効いた

375
00:34:49,908 --> 00:34:51,944
ストップ　ダウンだ！

376
00:34:51,944 --> 00:34:55,280
ニュートラルコーナーへ

377
00:34:55,280 --> 00:34:59,151
スタンディングダウンだ
幕之内 ダウン！

378
00:34:59,151 --> 00:35:03,789
１… ２… ３… ４…

379
00:35:03,789 --> 00:35:06,458
や… やれます

380
00:35:06,458 --> 00:35:08,394
君は どこに居るのかね？

381
00:35:08,394 --> 00:35:10,329
こ… 後楽園ホール

382
00:35:10,329 --> 00:35:13,766
名前は？
幕之内 一歩

383
00:35:13,766 --> 00:35:16,669
よし　意識は しっかりしてるな

384
00:35:16,669 --> 00:35:20,105
ボックス
レフェリー 止めません　続行だ

385
00:35:20,105 --> 00:35:22,908
残り２分 倒せる

386
00:35:22,908 --> 00:35:25,177
ヴォルグ ラッシュ　勝負に出たか

387
00:35:25,177 --> 00:35:27,913
幕之内 大ピンチ

388
00:35:27,913 --> 00:35:29,913
ホワイトファング

389
00:35:33,218 --> 00:35:38,524
倒れた！アッパー 一発で
いとも簡単に崩れ落ちた

390
00:35:38,524 --> 00:35:42,394
幕之内
このラウンド２度目のダウン

391
00:35:42,394 --> 00:35:44,396
打ち下ろしの前に倒れたか

392
00:35:44,396 --> 00:35:46,732
カウントの必要もあるまい

393
00:35:46,732 --> 00:35:49,168
会長 英断すべきです

394
00:35:49,168 --> 00:35:51,637
選手は本能だけで戦っています

395
00:35:51,637 --> 00:35:54,540
止めないと
死ぬまで戦い続けますよ

396
00:35:54,540 --> 00:35:57,440
勝敗よりも
一歩君の将来を考えましょう

397
00:35:59,812 --> 00:36:01,912
タオルを

398
00:36:05,384 --> 00:36:08,220
｢頑張れ｣と言ったら
奴は返事をしたよ

399
00:36:08,220 --> 00:36:12,057
ええ？
はっきりとな

400
00:36:12,057 --> 00:36:15,527
そういう時 いつだって
奴は やり遂げてきた

401
00:36:15,527 --> 00:36:19,027
どんなつらい練習でも
音を上げんで ついてきたんじゃ

402
00:36:22,401 --> 00:36:25,601
いつまで休んどるんじゃ
帰ってミット打ちじゃ

403
00:36:27,673 --> 00:36:31,143
ミット…

404
00:36:31,143 --> 00:36:33,078
６

405
00:36:33,078 --> 00:36:35,981
いいか 技術では
ヴォルグに手が届かんが

406
00:36:35,981 --> 00:36:39,481
その差は精神力で補え
気合じゃ　根性じゃ

407
00:36:48,227 --> 00:36:50,327
目を見せて

408
00:36:52,831 --> 00:36:57,436
ファイティングポーズを取った
しかしダメージの色が濃すぎる

409
00:36:57,436 --> 00:36:59,536
止めるべきか

410
00:37:02,274 --> 00:37:04,774
目が死んでいない

411
00:37:10,115 --> 00:37:12,985
ボックス
試合続行だ

412
00:37:12,985 --> 00:37:16,755
しかし幕之内は
このラウンド 既に２度のダウン

413
00:37:16,755 --> 00:37:19,658
次のダウンで
自動的に敗戦となります

414
00:37:19,658 --> 00:37:22,227
もう あとがありません

415
00:37:22,227 --> 00:37:26,064
打ち下ろしを もらわなかった分
立つ余力が残ったか

416
00:37:26,064 --> 00:37:29,601
だが もう一度倒せば全ては終わる

417
00:37:29,601 --> 00:37:33,301
練習どおり… 練習どおり…

418
00:37:39,378 --> 00:37:41,378
ほれ ここじゃ小僧

419
00:37:45,984 --> 00:37:49,388
何 まだ抵抗できるのか
ああっと！

420
00:37:49,388 --> 00:37:52,658
不用意に飛び込んだヴォルグに
フックが直撃！

421
00:37:52,658 --> 00:37:55,994
惜しい　踏み込みが甘い

422
00:37:55,994 --> 00:37:59,894
もっと早く踏み込め
ひざのバネが利いとらんぞ

423
00:38:02,768 --> 00:38:05,704
バカな
力が衰えていないじゃないか

424
00:38:05,704 --> 00:38:12,711
休むな　連打 連打 連打…

425
00:38:12,711 --> 00:38:15,280
幕之内 復活か

426
00:38:15,280 --> 00:38:19,852
そうじゃ そうじゃ
練習どおりじゃ　いいぞ 小僧

427
00:38:19,852 --> 00:38:24,089
最後の悪あがきだ
冷静に対処するんだ

428
00:38:24,089 --> 00:38:26,692
ヴォルグ 左！

429
00:38:26,692 --> 00:38:29,127
休むな 休むな　手を出せ

430
00:38:29,127 --> 00:38:32,030
ここじゃ 打ってこい

431
00:38:32,030 --> 00:38:35,767
幕之内 抵抗をやめません
またもや連打

432
00:38:35,767 --> 00:38:40,606
よし いいぞ　そうじゃ

433
00:38:40,606 --> 00:38:43,609
幕之内 がむしゃらに
打つ 打つ 打つ

434
00:38:43,609 --> 00:38:45,809
残り時間 あと６秒

435
00:38:47,946 --> 00:38:51,046
頑張れ 小僧　頑張れ

436
00:39:00,859 --> 00:39:02,959
ストップ！

437
00:39:05,197 --> 00:39:08,100
第３ラウンド終了

438
00:39:08,100 --> 00:39:12,304
驚きました　幕之内
２度のダウンを喫しながらも

439
00:39:12,304 --> 00:39:15,604
驚異的なねばりで
ピンチをしのぎました

440
00:39:17,743 --> 00:39:20,646
か… 会長
しゃべらんでいい

441
00:39:20,646 --> 00:39:25,050
よく頑張った　練習どおりじゃぞ

442
00:39:25,050 --> 00:39:28,921
貴様の頑張りは
トレーナー冥利に尽きるわい

443
00:39:28,921 --> 00:39:32,190
そして それは必ず報われる

444
00:39:32,190 --> 00:39:37,162
次のラウンド
間違いなく奴は真っ青になる

445
00:39:37,162 --> 00:39:40,999
す… すごいや　本当にすごい

446
00:39:40,999 --> 00:39:44,770
確かにヴォルグは すごい
あの強さは本物じゃ

447
00:39:44,770 --> 00:39:46,705
い… いえ
ん？

448
00:39:46,705 --> 00:39:48,905
す… すごいのは会長です

449
00:39:51,610 --> 00:39:54,546
途中から
わけが分からなくなってたから

450
00:39:54,546 --> 00:39:59,785
練習どおり 会長のミット目がけて
打つようにしてたら

451
00:39:59,785 --> 00:40:04,656
当たるんですよ 僕のパンチが
すごいな

452
00:40:04,656 --> 00:40:08,356
何でも分かっちゃうんだな 会長は

453
00:40:11,229 --> 00:40:14,132
小僧
なぜだ…

454
00:40:14,132 --> 00:40:19,371
なぜ幕之内は立っていられる？
致命打を何発も たたき込んだのに

455
00:40:19,371 --> 00:40:25,210
彼の驚異的なねばり強さは
解析できる　ひざのバネだ

456
00:40:25,210 --> 00:40:27,913
やわらかく弾力性に富んだバネが

457
00:40:27,913 --> 00:40:31,149
君の強打を吸収し
逃がしているんだ

458
00:40:31,149 --> 00:40:34,553
僕のパンチを吸収？
そうだ

459
00:40:34,553 --> 00:40:37,322
見えない部分を
強化していたということだ

460
00:40:37,322 --> 00:40:40,559
優秀なトレーナーだよ 鴨川は

461
00:40:40,559 --> 00:40:44,429
遠回りにはなるかもしれんが
まず そのバネを潰そう

462
00:40:44,429 --> 00:40:48,967
簡単なことだ　ボディーを打って
足を利かなくしてやればいい

463
00:40:48,967 --> 00:40:51,536
ガゼルパンチは完全に止めた

464
00:40:51,536 --> 00:40:53,939
彼には もう武器は残っていない

465
00:40:53,939 --> 00:40:56,639
冷静に事を運びなさい
はい

466
00:40:59,678 --> 00:41:03,415
セコンドアウト
いいな 小僧　頑張るんじゃぞ

467
00:41:03,415 --> 00:41:05,817
はい
もうしばらく辛抱すれば

468
00:41:05,817 --> 00:41:08,487
セコンドアウト
頑張り続ければ その先に必ず…

469
00:41:08,487 --> 00:41:11,390
セコンドアウト
ええい やかましいわ！

470
00:41:11,390 --> 00:41:13,590
会長

471
00:41:16,595 --> 00:41:20,495
もう少しじゃ　もう少し

472
00:41:29,141 --> 00:41:32,110
ラウンド４

473
00:41:32,110 --> 00:41:34,379
さあ 第４ラウンドの開始です

474
00:41:34,379 --> 00:41:38,350
先ほどはヴォルグが幕之内を
ＫＯ寸前まで追い込みました

475
00:41:38,350 --> 00:41:40,652
苦しい 苦しい 幕之内

476
00:41:40,652 --> 00:41:43,288
しかし驚異的なねばりで
しのいでいます

477
00:41:43,288 --> 00:41:46,488
あとは どう料理するのか
ヴォルグ･ザンギエフ

478
00:41:48,460 --> 00:41:52,297
ああっと！ボディーアッパー
何？

479
00:41:52,297 --> 00:41:54,332
ヴォルグ
ボディー攻撃に切り替えた

480
00:41:54,332 --> 00:41:57,832
幕之内の体力を搾り取る作戦か

481
00:42:00,605 --> 00:42:03,041
ヴォルグの左右が
ボディーに突き刺さる

482
00:42:03,041 --> 00:42:05,541
幕之内 これは苦しそうだ

483
00:42:07,879 --> 00:42:10,849
まずい このままでは
かかとが落ち

484
00:42:10,849 --> 00:42:13,685
ひざがバネの役目をせんようにな

485
00:42:13,685 --> 00:42:17,285
そうなったら
とてもあの強打には耐えられん

486
00:42:20,025 --> 00:42:23,628
インターバルで
ヴォルグの息が乱れていた

487
00:42:23,628 --> 00:42:26,665
私の記憶にないことだよ

488
00:42:26,665 --> 00:42:31,336
鴨川
君も 君のボクサーもすばらしい

489
00:42:31,336 --> 00:42:35,207
君たちが あと２年ほど
コンビのキャリアを積んでいたら

490
00:42:35,207 --> 00:42:38,107
この試合の行方も
分からなかっただろう

491
00:42:40,946 --> 00:42:43,046
もう10年になる

492
00:42:46,751 --> 00:42:50,288
祖国で何人ものトップボクサーを
世に送り

493
00:42:50,288 --> 00:42:52,824
多少の資質を秘めた選手を見ても

494
00:42:52,824 --> 00:42:56,361
感動することの
なくなっていた私が

495
00:42:56,361 --> 00:42:58,461
彼と出会ったのは

496
00:43:05,103 --> 00:43:07,139
強くなりたいんです

497
00:43:07,139 --> 00:43:12,744
強くなって
守ってあげたい人がいるんです

498
00:43:12,744 --> 00:43:14,744
私は神に感謝した

499
00:43:17,682 --> 00:43:20,886
類いまれなる才能との出会い

500
00:43:20,886 --> 00:43:24,756
トレーナーとして
これ以上の喜びはない

501
00:43:24,756 --> 00:43:30,756
私は没頭した　彼の才能を
引き出し 磨き上げることに

502
00:43:33,765 --> 00:43:39,337
彼こそ 私の人生をかけた
最高の芸術品だ

503
00:43:39,337 --> 00:43:42,237
リバーにクリーンヒット

504
00:43:49,014 --> 00:43:51,616
いかん
よし バネが死んだ

505
00:43:51,616 --> 00:43:55,220
ヴォルグ 上だ　幕之内は
もうショックを吸収できん

506
00:43:55,220 --> 00:43:58,223
顔面をたたけば落ちる

507
00:43:58,223 --> 00:44:08,400
ヴォルグ 行った　ガードの上から
おかまいなしに連打

508
00:44:08,400 --> 00:44:21,146
逆転は無理なのかよ

509
00:44:21,146 --> 00:44:25,584
会長 ガードをこじあけられるのは
時間の問題です

510
00:44:25,584 --> 00:44:35,260
耐えてるだけじゃ ジリ貧ですよ

511
00:44:35,260 --> 00:44:39,598
ある… 武器なら まだ残ってる
ええ？

512
00:44:39,598 --> 00:44:42,434
小僧が破壊力だけのボクサーなら

513
00:44:42,434 --> 00:44:46,404
わしゃ さほど魅力を
感じなかったじゃろう

514
00:44:46,404 --> 00:44:49,241
あえて言うが 初めて出会った時

515
00:44:49,241 --> 00:44:52,341
奴には才能のひとつも
見いだせなんだ

516
00:44:54,446 --> 00:44:57,749
だが まるでボクシングに
向いていない そのガキが

517
00:44:57,749 --> 00:44:59,849
わしに見せたものは

518
00:45:10,095 --> 00:45:15,634
ヘコたれない 諦めない 引かない
打たれようが 打たれようが

519
00:45:15,634 --> 00:45:18,034
何度でも立ち向かっていく

520
00:45:22,007 --> 00:45:24,207
勇気という名の武器がじゃ

521
00:45:27,779 --> 00:45:30,682
どんな優秀なトレーナーが
数多くの時間をかけても

522
00:45:30,682 --> 00:45:34,953
与えられない武器を
小僧は持っとるんじゃ

523
00:45:34,953 --> 00:45:38,823
おおっと！ヴォルグ
とうとうガードをこじあけた

524
00:45:38,823 --> 00:45:42,527
もらった！

525
00:45:42,527 --> 00:45:44,627
幕之内がボディーを返した

526
00:45:47,365 --> 00:45:50,268
ヴォルグ 右！

527
00:45:50,268 --> 00:45:53,568
足は動かないけど手はまだ出せる

528
00:45:55,674 --> 00:45:59,010
ボディー ボディー
幕之内 諦めません

529
00:45:59,010 --> 00:46:01,246
ロープを背負ったまま連打だ！

530
00:46:01,246 --> 00:46:03,648
頑張れ　まだいける
諦めるな

531
00:46:03,648 --> 00:46:06,284
肩 貸してやりてえ

532
00:46:06,284 --> 00:46:08,953
また右！

533
00:46:08,953 --> 00:46:11,856
前のめりに崩れる

534
00:46:11,856 --> 00:46:14,759
近づきすぎて腰が回らない

535
00:46:14,759 --> 00:46:18,229
しかし体を預けても
ボディー攻撃だ

536
00:46:18,229 --> 00:46:38,717
まだだ　まだ手が出るうちは…

537
00:46:38,717 --> 00:46:59,671
幕之内！幕之内！幕之内…

538
00:46:59,671 --> 00:47:44,416
何て しつこいボクシングを
するんだ

539
00:47:44,416 --> 00:47:48,019
な？
おおっと！外した どうしたことか

540
00:47:48,019 --> 00:47:50,655
ヴォルグの上体が大きく泳いだ

541
00:47:50,655 --> 00:47:53,291
何だ？何が起こった？

542
00:47:53,291 --> 00:47:57,162
体が異様に重い…

543
00:47:57,162 --> 00:48:01,032
どうしたというのだ？ヴォルグ

544
00:48:01,032 --> 00:48:04,803
きた　ついに きよった

545
00:48:04,803 --> 00:48:06,805
小僧 拳を固めろ

546
00:48:06,805 --> 00:48:11,105
握る力が残っていたら
そのまま突き出せ

547
00:48:19,317 --> 00:48:24,856
ヴォルグの上体が ふっ飛んだ
起死回生の一発

548
00:48:24,856 --> 00:48:28,526
よし たたみこめ

549
00:48:28,526 --> 00:48:31,396
左！かわせる

550
00:48:31,396 --> 00:48:35,633
何？
右！ダッキング

551
00:48:35,633 --> 00:48:38,236
何？
なぜだ？

552
00:48:38,236 --> 00:48:41,506
なぜ ことごとくもらう？
スタミナ切れじゃよ

553
00:48:41,506 --> 00:48:43,808
バカな　たったの４ラウンドだぞ

554
00:48:43,808 --> 00:48:47,979
信じられんじゃろうが
ここはプロのリングじゃ

555
00:48:47,979 --> 00:48:50,315
やわらかいグローブと
ヘッドギアで守られた

556
00:48:50,315 --> 00:48:56,254
アマのリングとでは
消耗する体力の桁が違う

557
00:48:56,254 --> 00:48:59,557
小僧は やみくもに
手を出していたのではない

558
00:48:59,557 --> 00:49:03,461
その拳の数だけプレッシャーを
与えていたんじゃ

559
00:49:03,461 --> 00:49:06,064
知らず知らずのうちに
たまっていた疲労が

560
00:49:06,064 --> 00:49:08,466
一気に噴き出したというのか

561
00:49:08,466 --> 00:49:10,401
捨て身と思われたファイトは

562
00:49:10,401 --> 00:49:13,304
このことを予想した
作戦だったのか

563
00:49:13,304 --> 00:49:17,976
この老いぼれの頭じゃ ここにしか
勝機を見いだせなかった

564
00:49:17,976 --> 00:49:22,814
危険な賭けじゃったが
見事に応えてくれたの 小僧

565
00:49:22,814 --> 00:49:25,717
ヴォルグ 後退
千載一遇のチャンスに

566
00:49:25,717 --> 00:49:28,517
力を振り絞る幕之内

567
00:49:31,523 --> 00:49:35,260
体が重い

568
00:49:35,260 --> 00:49:38,830
自分の体じゃないみたいだ

569
00:49:38,830 --> 00:49:42,500
引くな ヴォルグ　つけ込まれるぞ

570
00:49:42,500 --> 00:49:46,170
ヴォルグも手を出す
しかし幕之内の連打が効いたか

571
00:49:46,170 --> 00:49:48,740
先ほどまでの鋭さが見えません

572
00:49:48,740 --> 00:49:51,042
いけるんじゃねえか 一歩
ああ

573
00:49:51,042 --> 00:49:53,344
今 一発入れたら ひっくり返るぜ

574
00:49:53,344 --> 00:49:56,347
行け 小僧！勝負は ここからじゃ

575
00:49:56,347 --> 00:50:01,152
守るな ヴォルグ　ここで引いたら
幕之内が息を吹き返すぞ

576
00:50:01,152 --> 00:50:03,154
激しい打ち合いとなった

577
00:50:03,154 --> 00:50:05,924
しかし双方 決定打が出ません

578
00:50:05,924 --> 00:50:09,561
２人とも目に見えて
パンチが鈍ってきてますからね

579
00:50:09,561 --> 00:50:12,297
しかし彼らにはまだ
ガゼルパンチと

580
00:50:12,297 --> 00:50:14,232
ホワイトファングがあります

581
00:50:14,232 --> 00:50:18,102
その大砲が
勝負を左右する気がしますね

582
00:50:18,102 --> 00:50:20,405
同感だぜ　けどよ

583
00:50:20,405 --> 00:50:24,375
一歩の大砲は完全に
止められてんだ　分が悪いぜ

584
00:50:24,375 --> 00:50:28,813
ヴォルグさんは失速している
ここで大きいのを入れられれば

585
00:50:28,813 --> 00:50:30,882
動きは止まるはずだ

586
00:50:30,882 --> 00:50:34,586
上体を下げてきた
ガゼルパンチを狙ってる

587
00:50:34,586 --> 00:50:40,258
このまま消耗戦を続けるのは
不利だ　あえて大砲を打たせよう

588
00:50:40,258 --> 00:50:42,226
ガゼルパンチは止められる

589
00:50:42,226 --> 00:50:46,397
打たせて ホワイトファングで
フィニッシュだ

590
00:50:46,397 --> 00:50:50,101
ヴォルグ 空振り
幕之内 懐に入る

591
00:50:50,101 --> 00:50:53,705
いける
ああっと！この体勢は

592
00:50:53,705 --> 00:50:58,443
さあ 来い
いかん　まだ早い！

593
00:50:58,443 --> 00:51:02,380
下半身に力が残ってる
空振りはトラップだ

594
00:51:02,380 --> 00:51:05,750
誘われた　ダメだ
このまま打っちゃダメだ

595
00:51:05,750 --> 00:51:08,586
打ち終わった瞬間が君の最後だ

596
00:51:08,586 --> 00:51:12,686
止まらない
まずい まずい まずい

597
00:52:44,382 --> 00:52:49,220
スタミナ　試合を十分に
戦い切るために必要となる体力

598
00:52:49,220 --> 00:52:51,222
１ラウンドは わずか３分

599
00:52:51,222 --> 00:52:55,593
しかし相手を倒すという
気迫をこめて打ち合う拳の重圧は

600
00:52:55,593 --> 00:52:59,464
精神力と体力を恐るべき速さで
削り取っていく

601
00:52:59,464 --> 00:53:02,266
行かなきゃ
やっと巡ってきたチャンスなんだ

602
00:53:02,266 --> 00:53:07,972
気力を振り絞れ
パンチを打ち出せ

603
00:53:07,972 --> 00:53:10,072
次回 ｢伝えたいこと｣

604
00:57:28,532 --> 00:57:32,403
な… なんと ガゼルパンチを
ボディーに持っていった

605
00:57:32,403 --> 00:57:35,803
先に大砲を当てたのは幕之内だ

606
00:57:38,075 --> 00:57:41,278
スタンスを広げ
無理やり超低空にした

607
00:57:41,278 --> 00:57:44,181
スタミナ切れのところに
最悪のパンチだ

608
00:57:44,181 --> 00:57:46,784
小僧め 味なマネしよって

609
00:57:46,784 --> 00:57:50,084
会長 やりましたよ
ああ！

610
00:57:56,327 --> 00:57:59,964
幕之内 たたみ込む
いつもの逆転パターン

611
00:57:59,964 --> 00:58:04,769
そして このラッシュは
幕之内の必勝パターンだ

612
00:58:04,769 --> 00:58:07,738
おおっと！ヴォルグが沈んだ

613
00:58:07,738 --> 00:58:10,141
ダウン！
ニュートラルコーナーへ

614
00:58:10,141 --> 00:58:13,878
幕之内 とうとう試合を
引っくり返しました

615
00:58:13,878 --> 00:58:15,813
やったぜ！
一歩！

616
00:58:15,813 --> 00:58:19,383
会長！
やりおった　やりおったわ！

617
00:58:19,383 --> 00:58:23,254
選手を信じきって
そして100パーセント応えてくれた

618
00:58:23,254 --> 00:58:26,657
これほど うれしいことはない

619
00:58:26,657 --> 00:58:30,027
ラムダよ ヴォルグは
素晴らしいボクサーじゃ

620
00:58:30,027 --> 00:58:31,996
しかし そのまぶしい才能は

621
00:58:31,996 --> 00:58:35,833
時として優秀なトレーナーの目も
くらませる

622
00:58:35,833 --> 00:58:39,703
ｽﾀﾐﾅ切れを見抜けなかったのは
決して おごりではない

623
00:58:39,703 --> 00:58:43,603
誰だって光の中では
影は見えなくなるものじゃ

624
00:58:46,110 --> 00:58:49,013
選手の力量は完全に上回っていた

625
00:58:49,013 --> 00:58:54,385
トレーナーのミスだ 私のおごりが
このアクシデントを招いたのだ

626
00:58:54,385 --> 00:58:56,620
この先のことは教えていない

627
00:58:56,620 --> 00:59:01,459
ヴォルグは これほどの窮地から
立ち直るファイトを知らない

628
00:59:01,459 --> 00:59:04,962
負けるのか… 私のボクサーが

629
00:59:04,962 --> 00:59:08,299
まれに見るダウンの応酬
その数 計５回

630
00:59:08,299 --> 00:59:12,636
そして これが
決着のダウンとなるのか

631
00:59:12,636 --> 00:59:15,172
ヴォルグさんの動きが
急に重くなった

632
00:59:15,172 --> 00:59:18,876
会長は知ってたんだ
これを狙ってたんだ

633
00:59:18,876 --> 00:59:23,514
よくやったぞ 小僧
見事な連打じゃ

634
00:59:23,514 --> 00:59:25,449
体力切れのところへ

635
00:59:25,449 --> 00:59:28,853
ﾎﾞﾃﾞｨｰから顔面に絵に描いたような
ｺﾝﾋﾞﾈｰｼｮﾝが入った

636
00:59:28,853 --> 00:59:33,053
おつりがくるほどのとどめじゃ
立てまい　勝った

637
00:59:35,025 --> 00:59:38,395
ん？

638
00:59:38,395 --> 00:59:41,298
おおっと！
ヴォルグ 上体を起こした

639
00:59:41,298 --> 00:59:43,998
立つのか 立てるのか

640
00:59:47,104 --> 00:59:49,573
ああっと ダメだ　崩れ落ちた

641
00:59:49,573 --> 00:59:52,173
立つな 立つな

642
00:59:55,913 --> 01:00:00,784
き… 効いた　視界が…

643
01:00:00,784 --> 01:00:03,584
ダメだ　立てそうもない

644
01:00:05,923 --> 01:00:07,923
母さん…

645
01:00:13,230 --> 01:00:16,730
母さん どうしたの？
また せきをしてるの？

646
01:00:20,871 --> 01:00:23,841
待ってて
僕が お医者さんを連れてくるから

647
01:00:23,841 --> 01:00:27,541
待ってて 母さん　待ってて

648
01:00:38,789 --> 01:00:43,227
体が重いよ　動けないよ

649
01:00:43,227 --> 01:00:46,227
僕は なんて非力なんだ

650
01:00:55,439 --> 01:00:57,875
ああ

651
01:00:57,875 --> 01:01:01,475
(オオカミの遠ぼえ)

652
01:01:09,453 --> 01:01:13,457
僕が あのオオカミのように
強かったら

653
01:01:13,457 --> 01:01:17,928
母さんを守ってあげられるのに

654
01:01:17,928 --> 01:01:21,228
オオカミのように強かったら…

655
01:01:23,867 --> 01:01:28,339
雪の荒野で
気高く 雄々しくほえていた

656
01:01:28,339 --> 01:01:34,545
あの日のオオカミの姿に憧れて
僕はグローブを握ったんだ

657
01:01:34,545 --> 01:01:38,415
このまま埋もれてしまったら
立ち上がれなかったら

658
01:01:38,415 --> 01:01:41,515
非力だった あの頃と
何も変わっちゃいない

659
01:01:44,088 --> 01:01:49,588
ｵｵｶﾐのように強く
強くなりたくてﾎﾞｸｼﾝｸﾞを始めたのに

660
01:01:51,962 --> 01:01:54,098
シックス…

661
01:01:54,098 --> 01:01:57,968
立つんだ　僕は あの頃と違う

662
01:01:57,968 --> 01:02:02,906
どんな大雪に埋もれても
立ち上がって戦える

663
01:02:02,906 --> 01:02:05,442
母さん…

664
01:02:05,442 --> 01:02:12,042
母さん 僕は強くなったよね

665
01:02:18,322 --> 01:02:20,691
ヴォルグ 立ちました

666
01:02:20,691 --> 01:02:24,461
なんと
ヴォルグ

667
01:02:24,461 --> 01:02:26,561
やれるかね

668
01:02:32,069 --> 01:02:34,972
ボックス
さあ 今度はヴォルグ 大ピンチだ

669
01:02:34,972 --> 01:02:37,308
すごい闘争心だ

670
01:02:37,308 --> 01:02:39,943
そう簡単には大穴は来ねえか

671
01:02:39,943 --> 01:02:42,846
決めろ！たたき込んで倒せ！

672
01:02:42,846 --> 01:02:46,183
行かなきゃ
やっと巡ってきたチャンスなんだ

673
01:02:46,183 --> 01:02:49,386
行け 行け 幕之内！
倒せ 倒せ

674
01:02:49,386 --> 01:02:53,624
ヴォルグ 手が出ません
陥落するのは時間の問題か

675
01:02:53,624 --> 01:02:56,593
幕之内の強打は
ガード越しでも響きます

676
01:02:56,593 --> 01:02:59,963
ロープがなければ倒れそうだ

677
01:02:59,963 --> 01:03:02,866
おおっと クリンチ
幕之内もよろける

678
01:03:02,866 --> 01:03:05,469
攻めるほうも疲れています
ブレイク！

679
01:03:05,469 --> 01:03:07,805
離れて ブレイクだ　ヴォルグ！

680
01:03:07,805 --> 01:03:11,542
ホールドだよ
お前 アマの世界王者だろうが

681
01:03:11,542 --> 01:03:13,477
ようやくブレイクだ

682
01:03:13,477 --> 01:03:16,914
もうアマ世界王者のプライドも
何もありません

683
01:03:16,914 --> 01:03:19,183
ただ ただ必死です

684
01:03:19,183 --> 01:03:22,986
戻るな　休ませちゃいかん
手を出せ！

685
01:03:22,986 --> 01:03:25,889
行かなきゃ 行かなきゃ

686
01:03:25,889 --> 01:03:28,459
小僧のスタミナも
底をつきかけとる

687
01:03:28,459 --> 01:03:31,061
なんとしても このラウンドで

688
01:03:31,061 --> 01:03:34,698
ヴォルグ先に出た
しかし閃光のようだったジャブが

689
01:03:34,698 --> 01:03:38,135
今はスローに見えます
ヴォルグの粘り すげえや

690
01:03:38,135 --> 01:03:40,135
頑張れ ヴォルグ

691
01:03:42,606 --> 01:03:46,877
いいぞ その調子だ
願わくは このラウンドをしのいで

692
01:03:46,877 --> 01:03:49,313
私のところへ帰ってきてくれ

693
01:03:49,313 --> 01:03:54,184
私は… 私は君に伝えなければ
ならないことがある

694
01:03:54,184 --> 01:03:58,989
手 出せ 幕之内
振り出しに戻っちゃうぞ

695
01:03:58,989 --> 01:04:01,959
手を出せ

696
01:04:01,959 --> 01:04:04,461
右！ガードを弾いた

697
01:04:04,461 --> 01:04:07,361
そこじゃ 行け
ヴォルグ

698
01:04:12,703 --> 01:04:14,703
ストップ！

699
01:04:30,053 --> 01:04:33,153
ホワイトファングのモーションに
入っていた

700
01:04:36,927 --> 01:04:39,730
よし　よく盛り返した

701
01:04:39,730 --> 01:04:41,698
ああ疲れては大砲は打てん

702
01:04:41,698 --> 01:04:46,170
恐れるものは何もない
次のラウンドで倒してこい

703
01:04:46,170 --> 01:04:48,906
はい

704
01:04:48,906 --> 01:04:54,344
でも オオカミの牙は
まだ死んでいない

705
01:04:54,344 --> 01:04:57,944
必ずまたホワイトファングを
打ってくる

706
01:05:01,118 --> 01:05:05,289
なんという痛々しい姿だ
こうなることを見透かして

707
01:05:05,289 --> 01:05:08,826
幕之内に危険なファイトを
敢行させていたとは

708
01:05:08,826 --> 01:05:11,728
コ… コーチ

709
01:05:11,728 --> 01:05:16,628
指示をください
次のラウンド 戦う指示を

710
01:05:22,372 --> 01:05:28,011
ヴォルグ 私は君に伝えなければ
ならないことがあった

711
01:05:28,011 --> 01:05:33,784
だがしかし 君の目を見て
その必要がないことを知ったよ

712
01:05:33,784 --> 01:05:35,784
いい根性だ

713
01:05:40,557 --> 01:05:42,926
セコンドアウト
行け ヴォルグ

714
01:05:42,926 --> 01:05:46,530
君のその気力を拳にこめて
幕之内にぶつけてこい

715
01:05:46,530 --> 01:05:50,033
行ってこい 小僧
もう つべこべ理屈は言わん

716
01:05:50,033 --> 01:05:52,269
このラウンド 勝負じゃ

717
01:05:52,269 --> 01:05:54,338
さあ 注目のラウンドに
なりそうです

718
01:05:54,338 --> 01:05:56,640
幕之内が このまま押し切るか

719
01:05:56,640 --> 01:05:59,009
しかしまだ 逆転は考えられます

720
01:05:59,009 --> 01:06:03,013
さすがですね 会長
こういう展開を読んでいたなんて

721
01:06:03,013 --> 01:06:05,549
ズバリ当たりましたね

722
01:06:05,549 --> 01:06:07,484
外れじゃよ
ええ？

723
01:06:07,484 --> 01:06:11,321
わしの読みでは４ラウンドで
終わるはずじゃった

724
01:06:11,321 --> 01:06:13,824
よもや あのダウンから
ヴォルグが立ってくるとは

725
01:06:13,824 --> 01:06:16,727
思わなかった　大誤算じゃ

726
01:06:16,727 --> 01:06:20,731
タオルを
ええ？

727
01:06:20,731 --> 01:06:23,867
小僧の体力もダメージも
もはや限界

728
01:06:23,867 --> 01:06:26,436
これ以上は命に関わりかねん

729
01:06:26,436 --> 01:06:31,608
頑張れよ 小僧
この老いぼれが見守ってやる

730
01:06:31,608 --> 01:06:35,012
精神論など私が口に出すとはな

731
01:06:35,012 --> 01:06:37,915
10年間で
全てを教えたつもりだったが

732
01:06:37,915 --> 01:06:41,552
むしろ一番最初に
伝えるべきだった

733
01:06:41,552 --> 01:06:44,855
ヴォルグ 苦しい時は
相手も苦しいものだ

734
01:06:44,855 --> 01:06:47,355
気力を振り絞れ
頑張れ ヴォルグ！

735
01:06:49,359 --> 01:06:53,931
ああっと ﾘﾝｸﾞ中央
両者 ｽﾀﾝｽを広くとって足を止めた

736
01:06:53,931 --> 01:06:56,333
攻撃のためのスタンスでは
ないですね

737
01:06:56,333 --> 01:07:00,003
踏ん張るための つまり
倒れないためのスタンスです

738
01:07:00,003 --> 01:07:04,541
オーラスだな
このラウンドでケリがつく

739
01:07:04,541 --> 01:07:07,911
どちらかが倒れるまで
打ち合う気じゃ

740
01:07:07,911 --> 01:07:13,817
気が遠くなるほどの
我慢比べになる

741
01:07:13,817 --> 01:07:17,421
考えてることは同じだ
負けるもんか

742
01:07:17,421 --> 01:07:21,658
勝つのは僕だ　勝負だ 幕之内

743
01:07:21,658 --> 01:07:24,161
ああっと 頭をつけて打ち合う

744
01:07:24,161 --> 01:07:28,361
これしかないとばかりに
両者 得意のインファイト

745
01:08:14,277 --> 01:08:17,080
一体どのくらい経ったんだ？

746
01:08:17,080 --> 01:08:20,080
もう何時間も
打ち続けている気がする

747
01:08:21,952 --> 01:08:28,352
気が遠くなる　何を打ってんのか
何をもらってるのか 分からない

748
01:08:31,294 --> 01:08:37,100
２分は過ぎたのか
それとも何秒も経ってないのか

749
01:08:37,100 --> 01:08:40,103
まだだ ヴォルグさんの気迫は
変わってない

750
01:08:40,103 --> 01:08:42,403
必ず牙をむいてくる

751
01:08:48,178 --> 01:08:51,478
酸欠になりかけとる　耐えろ 小僧

752
01:08:53,550 --> 01:08:58,121
勝負は心肺機能の優劣で決まる
頑張れ ヴォルグ

753
01:08:58,121 --> 01:09:03,393
息が…
く… 苦しい

754
01:09:03,393 --> 01:09:07,698
右！幕之内の顔面をヒット

755
01:09:07,698 --> 01:09:11,198
ああっと そのまま
ホワイトファングのモーションだ

756
01:09:15,072 --> 01:09:18,672
これが僕に残された最後の力だ

757
01:09:28,585 --> 01:09:32,456
電光石火のコンビネーションが
見る影もなく

758
01:09:32,456 --> 01:09:37,856
ダ… ダメだ　もう息が限界だ

759
01:09:44,968 --> 01:09:47,068
ガゼルパンチ！

760
01:10:04,321 --> 01:10:06,521
ダ… ダウンだ！

761
01:10:08,792 --> 01:10:14,564
ガゼルパンチ炸裂
ヴォルグ ダウン！

762
01:10:14,564 --> 01:10:16,566
ワン…
さあカウントが入る

763
01:10:16,566 --> 01:10:20,871
これで決まるのか
ツー… スリー…

764
01:10:20,871 --> 01:10:24,374
ヴォルグ 片膝をついたまま
動かない

765
01:10:24,374 --> 01:10:29,045
ファイブ…
体を支えてるのがやっとだ

766
01:10:29,045 --> 01:10:31,145
もう戦えない

767
01:10:33,850 --> 01:10:38,989
ああっと 立つのか　まだ戦うのか

768
01:10:38,989 --> 01:10:42,626
立った！
ヴォルグ 立ち上がりました

769
01:10:42,626 --> 01:10:45,626
さあ ファイティングポーズを
とれるか

770
01:10:49,399 --> 01:10:52,869
エイト…
この手が上がれば

771
01:10:52,869 --> 01:10:55,269
まだ試合ができる

772
01:10:58,041 --> 01:11:01,311
残ってる力なんてありはしない

773
01:11:01,311 --> 01:11:04,011
だけど終わりにしたくない

774
01:11:06,116 --> 01:11:11,888
ああ そうか　今 分かった

775
01:11:11,888 --> 01:11:14,858
母さん 僕は

776
01:11:14,858 --> 01:11:19,458
ボクシングが好きなんだ

777
01:11:30,941 --> 01:11:33,343
テン！

778
01:11:33,343 --> 01:11:37,347
テンカウント 試合終了

779
01:11:37,347 --> 01:11:39,983
死闘にピリオドが打たれました

780
01:11:39,983 --> 01:11:42,819
ヴォルグ ついに力尽きた

781
01:11:42,819 --> 01:11:44,821
ミラクル大逆転ＫＯ

782
01:11:44,821 --> 01:11:50,994
Ａ級ボクサー賞金トーナメントの
覇者は幕之内一歩だ

783
01:11:50,994 --> 01:11:54,030
や… やった！

784
01:11:54,030 --> 01:11:56,700
小僧
会長

785
01:11:56,700 --> 01:11:59,436
やった　やりました

786
01:11:59,436 --> 01:12:04,407
おお でかした　でかしたぞ

787
01:12:04,407 --> 01:12:07,944
鴨川会長が誇らしげに
愛弟子を抱え上げます

788
01:12:07,944 --> 01:12:10,914
まるで世界タイトルマッチに
勝利したような騒ぎ

789
01:12:10,914 --> 01:12:13,283
それほど うれしい一勝です

790
01:12:13,283 --> 01:12:15,283
ようやった

791
01:12:18,088 --> 01:12:20,924
ヴォルグ 動くな
今 担架が来る

792
01:12:20,924 --> 01:12:25,428
だ… 大丈夫です　歩くことくらい

793
01:12:25,428 --> 01:12:27,428
ようやった　ようやった

794
01:12:31,134 --> 01:12:33,234
ヴォルグさん

795
01:12:35,972 --> 01:12:55,625
強いな　参ったよ

796
01:12:55,625 --> 01:12:59,625
そして その数と同じだけ
勉強させてもらった

797
01:13:02,465 --> 01:13:05,969
結果は時の運じゃ
ええ試合じゃった

798
01:13:05,969 --> 01:13:08,872
ヴォルグ君は ええ選手じゃ

799
01:13:08,872 --> 01:13:12,542
ん？小僧
一歩君？

800
01:13:12,542 --> 01:13:15,478
おおっと 幕之内のほうが
うずくまってしまった

801
01:13:15,478 --> 01:13:18,982
なんと勝者が担架に乗り
リングを去ります

802
01:13:18,982 --> 01:13:21,284
それほど激しい戦いでした

803
01:13:21,284 --> 01:13:29,059
この素晴らしい両選手に
盛大な拍手が降り注ぎます

804
01:13:29,059 --> 01:13:34,431
さあ賭けは俺様の勝ちだ
耳そろえて金出しやがれ

805
01:13:34,431 --> 01:13:38,331
あれ？
どこ行きやがった　おっさん！

806
01:13:41,538 --> 01:13:43,573
とうとう来やがったよ

807
01:13:43,573 --> 01:13:48,173
俺のベルトを奪いに
最強のチャレンジャーになって

808
01:13:50,246 --> 01:13:54,451
渡さねえ　ベルトは渡さねえ

809
01:13:54,451 --> 01:13:57,351
あれは俺もんだからな

810
01:14:12,869 --> 01:14:16,569
よかった　熱は引いたみたい

811
01:14:19,542 --> 01:14:22,245
すごい試合でしたよ

812
01:14:22,245 --> 01:14:24,214
今じゃ一歩は
ボクシングファンの間じゃ

813
01:14:24,214 --> 01:14:27,851
ちょっとしたヒーローですよ

814
01:14:27,851 --> 01:14:30,687
お前がヒーローね

815
01:14:30,687 --> 01:14:33,023
もっと まともな顔で
帰ってきてくれれば

816
01:14:33,023 --> 01:14:34,958
母さんも喜べるのに

817
01:14:34,958 --> 01:14:37,058
(ノック音)
はい

818
01:14:39,929 --> 01:14:43,666
こ… こんにちは

819
01:14:43,666 --> 01:14:47,837
あ… あの幕之内 お見舞い

820
01:14:47,837 --> 01:14:49,837
入院した 聞いて

821
01:14:52,509 --> 01:14:56,946
ま… 幕之内 お母さんですか
すみません

822
01:14:56,946 --> 01:14:59,516
やったの僕 すみません

823
01:14:59,516 --> 01:15:03,920
あらあら いいんですよ
試合だったんだから

824
01:15:03,920 --> 01:15:06,856
あなたのほうこそ
傷だらけになっちゃって

825
01:15:06,856 --> 01:15:09,125
え？

826
01:15:09,125 --> 01:15:12,529
ヴォルグさんね
座ってちょうだい

827
01:15:12,529 --> 01:15:14,998
この子 寝てるけど
ああ いや…

828
01:15:14,998 --> 01:15:19,169
今 果物むきますから
もらい物で悪いんだけどね

829
01:15:19,169 --> 01:15:21,905
はあ

830
01:15:21,905 --> 01:15:24,605
リンゴでいい？
は… はい

831
01:15:26,676 --> 01:15:29,579
子供みたいな寝顔でしょ？

832
01:15:29,579 --> 01:15:32,279
昔から
ちっとも変わらないんだから

833
01:15:42,125 --> 01:15:45,625
どうぞ
あ… ありがとう

834
01:15:48,898 --> 01:15:52,735
これ おいしい
あら お上手なのね

835
01:15:52,735 --> 01:15:54,804
上手？食べ方？

836
01:15:54,804 --> 01:15:57,004
いや そうじゃなくて

837
01:15:59,275 --> 01:16:02,575
なんか懐かしい味がします

838
01:16:06,416 --> 01:16:08,985
心配ですよね

839
01:16:08,985 --> 01:16:13,823
そりゃあね　親の気も知らないで
って言いたくなるけど

840
01:16:13,823 --> 01:16:16,059
いつも いじめられて
帰ってきた子が

841
01:16:16,059 --> 01:16:21,865
自分で好きなこと見つけて
一生懸命になって

842
01:16:21,865 --> 01:16:26,636
そんな姿 見せられちゃうと
文句 言えなくなっちゃうのよ

843
01:16:26,636 --> 01:16:29,906
なんであれ
息子の頑張ってる姿って

844
01:16:29,906 --> 01:16:32,006
母親には いいものだから

845
01:16:35,178 --> 01:16:39,382
僕 帰ります
幕之内 よろしく言ってください

846
01:16:39,382 --> 01:16:43,253
あら？一歩
ヴォルグさん帰っちゃうよ 一歩

847
01:16:43,253 --> 01:16:45,922
ああ いいです　そのまま

848
01:16:45,922 --> 01:16:50,560
すみませんね　ああ！

849
01:16:50,560 --> 01:16:53,860
よかったら
持っていってくださいな

850
01:16:58,168 --> 01:17:00,268
ありがとうございます

851
01:17:06,943 --> 01:17:10,346
ずっと悩んでいた

852
01:17:10,346 --> 01:17:15,118
母さんに なんて報告しようって

853
01:17:15,118 --> 01:17:19,989
負けたことを伝えたら
どんな顔をするだろう

854
01:17:19,989 --> 01:17:23,893
どれほど心配するだろう

855
01:17:23,893 --> 01:17:26,729
手紙を書こう

856
01:17:26,729 --> 01:17:29,933
たくさん書くことがある

857
01:17:29,933 --> 01:17:35,138
いろんな経験をした
いろんな人に会った

858
01:17:35,138 --> 01:17:39,038
何から書き出していいか
分からないくらい話がある

859
01:17:40,977 --> 01:17:43,877
でも 結びの言葉は決まったよ

860
01:17:46,449 --> 01:17:48,549
母さん 僕は…

861
01:17:52,855 --> 01:17:55,155
頑張っています

862
00:02:26,982 --> 00:02:28,982
あっ… ああ
あっ…

863
00:02:30,952 --> 00:02:34,489
あれ… 母さん ここは？

864
00:02:34,489 --> 00:02:39,828
病院だよ　試合が終わって
そのまま入院したんだよ

865
00:02:39,828 --> 00:02:41,763
そうなの…

866
00:02:41,763 --> 00:02:47,202
ごめん 心配かけちゃったね

867
00:02:47,202 --> 00:02:50,438
でも 気がついてよかった

868
00:02:50,438 --> 00:02:53,241
ごめん
いいんだよ

869
00:02:53,241 --> 00:02:56,144
そんなことより
自分の体を心配しなさい

870
00:02:56,144 --> 00:02:58,079
うん

871
00:02:58,079 --> 00:03:00,879
お！
目え覚ましてやがる！

872
00:03:06,755 --> 00:03:10,625
ちょっと鷹村さん 病院なんだから
静かにしてくださいよ

873
00:03:10,625 --> 00:03:13,094
どうだい 具合は？
ああ

874
00:03:13,094 --> 00:03:15,130
みなさん
毎日 来てくれてるのよ

875
00:03:15,130 --> 00:03:18,266
ま… 毎日？
あの

876
00:03:18,266 --> 00:03:21,102
ご心配かけました
もう 大丈夫ですから

877
00:03:21,102 --> 00:03:23,038
おい まだか？
そろそろっす

878
00:03:23,038 --> 00:03:25,774
時間には
正確なはずですからね

879
00:03:25,774 --> 00:03:28,343
あれ？
何 そわそわしてるんだ

880
00:03:28,343 --> 00:03:30,779
検診でーす
ん？

881
00:03:30,779 --> 00:03:34,382
ああ！幕之内くん 起きたのね
えっ… ええ

882
00:03:34,382 --> 00:03:37,219
毎日 ご苦労さまです
いいえ

883
00:03:37,219 --> 00:03:40,121
熱が下がったようですから
もう大丈夫ですね

884
00:03:40,121 --> 00:03:43,925
ありがとうございます
安心してください

885
00:03:43,925 --> 00:03:46,761
あと数日で
退院できると思いますよ

886
00:03:46,761 --> 00:03:49,164
なんだ… 看護婦さん目当てか

887
00:03:49,164 --> 00:03:52,200
じゃあ 幕之内くん
尿をとりましょうか

888
00:03:52,200 --> 00:03:56,600
えっ… かっ… 看護婦さんが
今まで これを？

889
00:03:58,840 --> 00:04:01,676
なあ！
下がってください れーコさん

890
00:04:01,676 --> 00:04:04,012
ようし 青木！
いつものように しぼり出してやれ

891
00:04:04,012 --> 00:04:05,947
へい
いつものようにって？

892
00:04:05,947 --> 00:04:10,185
初めは すごくおっきいから
怖かったけど

893
00:04:10,185 --> 00:04:12,985
もう すっかり慣れちゃったわよ
ウフ

894
00:04:15,323 --> 00:04:18,059
自分でやってきます！

895
00:04:18,059 --> 00:04:21,563
チェッ なんでえ
せっかくの親切を

896
00:04:21,563 --> 00:04:24,232
ああー！
知らないうちに

897
00:04:24,232 --> 00:04:27,068
こんなとこ
もてあそばれていたなんて！

898
00:04:27,068 --> 00:04:29,004
くっそお！

899
00:04:29,004 --> 00:04:32,104
じゃあ 午後の検診の時に
また来ますから

900
00:04:35,377 --> 00:04:37,312
ようよう

901
00:04:37,312 --> 00:04:39,381
例の件どうなったよ？
シーッ！

902
00:04:39,381 --> 00:04:43,051
婦長さんに
聞こえちゃうでしょう

903
00:04:43,051 --> 00:04:45,587
合コンの件ね
それがね

904
00:04:45,587 --> 00:04:48,556
みんな プロボクサーが相手だって
言ったら 興味津々

905
00:04:48,556 --> 00:04:50,558
じゃあ！
オッケーよ

906
00:04:50,558 --> 00:04:54,362
よっしゃあ！
ああ 一歩くんも連れてきてね

907
00:04:54,362 --> 00:04:57,198
あの子 かわいいから
ナースの間で人気なの

908
00:04:57,198 --> 00:05:01,136
つーことは
日取りは 一歩が退院してからか

909
00:05:01,136 --> 00:05:05,573
こっちは４人　念のため
そちらの頭数なんですけど

910
00:05:05,573 --> 00:05:07,809
まかせて
ちゃんと合わせるから

911
00:05:07,809 --> 00:05:11,513
そうだ　後輩に身内が
ボクサーだって子がいるの

912
00:05:11,513 --> 00:05:14,883
話が合うかもしれないから
その子も連れてくわね

913
00:05:14,883 --> 00:05:17,485
じゃ そろそろ行かないと

914
00:05:17,485 --> 00:05:19,785
よろしくお願いしますね

915
00:05:21,856 --> 00:05:24,556
た の し み ね！

916
00:05:29,898 --> 00:05:34,602
はあ…
水性のペンでよかったよ

917
00:05:34,602 --> 00:05:38,139
ああ…
まだ ダメージが残ってる

918
00:05:38,139 --> 00:05:40,739
大丈夫ですか？
あっ はい…

919
00:00:34,523 --> 00:00:52,141
おっ… フン

920
00:00:52,141 --> 00:00:54,543
鷹村さんも行きますよ
おう！

921
00:00:54,543 --> 00:01:00,182
ああ…
さっ 行きましょう 行きましょう

922
00:01:00,182 --> 00:01:19,835
うーん 残念だなあ
あっ…

923
00:01:19,835 --> 00:01:22,337
おめえのが でかいから悪いんだ
おめえのが！

924
00:01:22,337 --> 00:01:25,240
やだー！
ほらほらほら…

925
00:01:25,240 --> 00:01:30,546
ひどいな 鷹村さん

926
00:01:30,546 --> 00:01:33,282
ちょれえもんよ
けど どうする？

927
00:01:33,282 --> 00:01:36,785
このままじゃ
鷹村さんのバカ話が 永遠に続くぜ

928
00:01:36,785 --> 00:01:40,689
そうだな はええとこ
ツーショットに持ち込まねえとな

929
00:01:40,689 --> 00:01:43,258
好みが重なって
取り合いになったら

930
00:01:43,258 --> 00:01:46,528
鷹村さん 腕力でくるぜ
まかしとけ

931
00:01:46,528 --> 00:01:49,228
ここは 公平に
ゲームで決めようじゃねえか

932
00:01:51,366 --> 00:01:54,169
わあ
ボーリングなんて久しぶり

933
00:01:54,169 --> 00:01:56,872
それじゃあいいですか
男子諸君

934
00:01:56,872 --> 00:02:00,309
スコアのいい順に
女の子を誘うっていうことで

935
00:02:00,309 --> 00:02:03,078
なんですか それ？
ああ？冗談じゃねえ

936
00:02:03,078 --> 00:02:05,614
オレは乗らねえぞ
あっれー？

937
00:02:05,614 --> 00:02:08,850
逃げるんですか？
鷹村さんらしくないなあ

938
00:02:08,850 --> 00:02:12,354
チィ… 上等だ！
乗ってやろうぜ

939
00:02:12,354 --> 00:02:15,257
はい 決まりっすねえ

940
00:02:15,257 --> 00:02:17,659
チッ 何が公平だ

941
00:02:17,659 --> 00:02:20,562
青木が幹事やるって
言いだしたわけが分かったぜ

942
00:02:20,562 --> 00:02:22,631
はっ？
野郎のボーリングの腕は

943
00:02:22,631 --> 00:02:25,400
ハンパじゃねんだよ
その昔

944
00:02:25,400 --> 00:02:28,670
｢ノーミスの青ちゃん｣って
呼ばれてたぐらいだ

945
00:02:28,670 --> 00:02:30,606
｢ノーミスの青ちゃん｣…

946
00:02:30,606 --> 00:02:34,343
お前も しっかりやれ
ビリになったら地獄を見るぜ

947
00:02:34,343 --> 00:03:28,597
あっ…

948
00:03:28,597 --> 00:03:32,668
おりゃあ！

949
00:03:32,668 --> 00:03:34,603
やるもんすね
ずいぶん

950
00:03:34,603 --> 00:03:41,343
盛り上がっちゃってるわね
気合い入ってますね

951
00:03:41,343 --> 00:03:48,817
天国か地獄か
決定するんだからな

952
00:03:48,817 --> 00:03:52,287
だが トップの青木に
追いつくのはムリだ

953
00:03:52,287 --> 00:03:54,756
２位は譲れねえな

954
00:03:54,756 --> 00:03:56,692
あっ

955
00:03:56,692 --> 00:03:59,594
やりました！
初めて ストライクとりました！

956
00:03:59,594 --> 00:04:01,594
はいはい
おめでとー

957
00:04:03,965 --> 00:04:07,836
やった ３連続！
すごい 幕之内さん！

958
00:04:07,836 --> 00:04:11,239
なんとなく コツが
へっ マジかよ

959
00:04:11,239 --> 00:04:14,876
マグレに決まってんだろ

960
00:04:14,876 --> 00:04:20,916
やったあ
ご… ５連続

961
00:04:20,916 --> 00:04:23,418
鷹村さんと木村が155点で

962
00:04:23,418 --> 00:04:25,754
２位同着ってことは

963
00:04:25,754 --> 00:04:27,689
一歩が このラストフレーム

964
00:04:27,689 --> 00:04:41,570
３ピン以上とれば 逆転２位か
えっ…

965
00:04:41,570 --> 00:04:45,307
幕之内さん
最後ですよ

966
00:04:45,307 --> 00:04:47,809
この１球で
すべてが決まる…

967
00:04:47,809 --> 00:04:50,679
外せ！
天国か…

968
00:04:50,679 --> 00:04:54,549
地獄か
外せえ！

969
00:04:54,549 --> 00:04:56,549
いけえ！

970
00:06:06,087 --> 00:06:18,166
退屈だろうなあ…
なんか話さなくちゃ

971
00:06:18,166 --> 00:06:21,466
そう… それじゃあ

972
00:06:23,672 --> 00:06:26,041
なんにもなかった

973
00:06:26,041 --> 00:07:01,276
こんなもんさ
こんなもん…

974
00:07:01,276 --> 00:07:05,914
そんな
ラブコメパターンがあるわけ…

975
00:07:05,914 --> 00:07:40,248
ああ…

976
00:07:40,248 --> 00:07:56,364
お砂糖の数ですよ

977
00:07:56,364 --> 00:07:58,364
ビシッと決めろったって…

978
00:08:01,102 --> 00:08:11,379
どうかしました？
えっ！べっ… 別に

979
00:08:11,379 --> 00:08:16,284
い… いえ！
そ… そんな

980
00:08:16,284 --> 00:08:34,536
い… いえ そんなんじゃないです

981
00:08:34,536 --> 00:08:37,172
間柴さんのフリッカーは
すごいですからね

982
00:08:37,172 --> 00:08:52,621
新人王の時も あれを完璧に
攻略したわけじゃなかったし

983
00:08:52,621 --> 00:08:59,160
だあ！すいません！
申し訳ありません

984
00:08:59,160 --> 00:09:34,195
ああ！
と… とんでもないです！

985
00:09:34,195 --> 00:10:06,194
えっ？

986
00:10:06,194 --> 00:10:09,094
そろそろ
体を動かさなくちゃ！

987
00:10:11,566 --> 00:10:16,204
ええ！
よかったですね

988
00:10:16,204 --> 00:10:18,139
シーッ！声がでかい

989
00:10:18,139 --> 00:10:20,975
鷹村さんに聞かれたら
メッチャメチャに されんだろうが

990
00:10:20,975 --> 00:10:23,912
すいません
まっ 約束しただけで

991
00:10:23,912 --> 00:10:27,382
昨日は別れちまったんだが

992
00:10:27,382 --> 00:10:30,585
トーナメント負けて
タイトルふいにしちまって

993
00:10:30,585 --> 00:10:33,254
なんか
宙ぶらりんだったとこに

994
00:10:33,254 --> 00:10:35,854
とりあえず
張りを見つけたっつうか

995
00:10:37,992 --> 00:10:40,492
いい人だよな
れーコさんって

996
00:10:42,530 --> 00:10:47,035
お前 どうだったんだよ？
えっ… あっ その…

997
00:10:47,035 --> 00:10:49,704
カーッ ペッ！

998
00:10:49,704 --> 00:10:52,440
と いうわけでして

999
00:10:52,440 --> 00:10:55,076
あの お兄ちゃんがいちゃ
手は出せねえな

1000
00:10:55,076 --> 00:10:58,947
お兄ちゃんが
なんだって？

1001
00:10:58,947 --> 00:11:01,216
はいはい
似てます 似てます

1002
00:11:01,216 --> 00:11:05,186
ふん
浮かれたツラしやがって

1003
00:11:05,186 --> 00:11:07,655
鷹村さんのほうは
どうだったんすか？

1004
00:11:07,655 --> 00:11:11,593
バーカ！青木は調子くれて
飲みに行ったみてえだが

1005
00:11:11,593 --> 00:11:15,230
オレは すぐ帰ったよ
冗談でしょう？

1006
00:11:15,230 --> 00:11:17,165
分かってねえな

1007
00:11:17,165 --> 00:11:19,868
Ａ級トーナメントが
終わったら何がある？

1008
00:11:19,868 --> 00:11:21,936
あっ！
チャンピオンカーニバル！

1009
00:11:21,936 --> 00:11:24,405
そうだ！
もはや オレ様を

1010
00:11:24,405 --> 00:11:27,142
おびやかすやつが
いるとは思えねえが

1011
00:11:27,142 --> 00:11:30,912
絶対 気は抜かねえ
ベルトは誰にも渡さねえぜ！

1012
00:11:30,912 --> 00:11:34,549
少しは王者としての
自覚が出てきたようじゃな

1013
00:11:34,549 --> 00:11:36,818
会長
聞け！

1014
00:11:36,818 --> 00:11:39,387
チャンピオンカーニバルの
日程が決まった

1015
00:11:39,387 --> 00:11:43,024
ミドル級が１月末
フェザーが２月中旬じゃ

1016
00:11:43,024 --> 00:11:44,959
胸を借りるつもりはない

1017
00:11:44,959 --> 00:11:47,862
やるからには勝ちに行く！
はい！

1018
00:11:47,862 --> 00:11:50,532
よっしゃあ！
鴨川ジムにベルト２本

1019
00:11:50,532 --> 00:11:53,067
掲げるぞ！
うむ

1020
00:11:53,067 --> 00:11:56,838
頼もしい王者に育ったもんじゃ
褒美に これをやろう

1021
00:11:56,838 --> 00:12:00,175
あ？
今週号のプライデーじゃねえか

1022
00:12:00,175 --> 00:12:02,477
ええもんが載っとるぞ

1023
00:12:02,477 --> 00:12:04,412
おお！
このアイドル脱いだのか

1024
00:12:04,412 --> 00:12:06,848
た… 確かに
いいもの載ってますね

1025
00:12:06,848 --> 00:12:10,084
次のページなんぞ
生ツバもんじゃぞ

1026
00:12:10,084 --> 00:12:12,153
こーのエロジジイ！

1027
00:12:12,153 --> 00:12:14,289
ドキドキしちまうじゃねえかよ

1028
00:12:14,289 --> 00:12:17,992
あっ…

1029
00:12:17,992 --> 00:12:22,363
育ちよったな
スケベ大王に！

1030
00:12:22,363 --> 00:12:29,070
さてと
｢さてと｣じゃないわ！

1031
00:12:29,070 --> 00:12:31,739
うるせえ！
アイ アム チャンピオン！

1032
00:12:31,739 --> 00:12:33,675
スキャンダルなんて
有名な証拠よ

1033
00:12:33,675 --> 00:12:35,643
あっ…

1034
00:12:35,643 --> 00:12:38,046
あんなチャンピオンには
なりたくねえな

1035
00:12:38,046 --> 00:12:40,048
ええ
笑えよ！

1036
00:12:40,048 --> 00:12:43,852
うっ…
オレは どうせスケベ大王さ

1037
00:12:43,852 --> 00:12:47,455
笑ってちょうだいな
あっ そういえば

1038
00:12:47,455 --> 00:12:50,358
青木さんは どうしてるんですかね
うまい

1039
00:12:50,358 --> 00:12:53,161
あ？
青木くんか

1040
00:12:53,161 --> 00:12:56,130
どうせ 振られて
おうちで泣いてるんだろうよ

1041
00:12:56,130 --> 00:12:59,000
おっ そうだ 電話して
みんなで笑ってやろうぜ

1042
00:12:59,000 --> 00:13:01,000
悪趣味ですよ

1043
00:13:03,504 --> 00:13:10,278
なんで
ボクが かけなくちゃいけなんだ

1044
00:13:10,278 --> 00:13:12,347
あれ？
何やってんだ

1045
00:13:12,347 --> 00:13:15,116
貸せ

1046
00:13:15,116 --> 00:13:18,419
しっかし あいつだけ
うまくいってたら 笑えないっすね

1047
00:13:18,419 --> 00:13:22,891
あの女と？
そっちのほうが笑えるぜ

1048
00:13:22,891 --> 00:13:24,826
おう 青木か！
オレ様だ！

1049
00:13:24,826 --> 00:13:28,062
ああ！
ちょっと待ってください

1050
00:13:28,062 --> 00:13:32,033
ねえ 青木くん
オレ様って言ってるけど

1051
00:13:32,033 --> 00:13:34,533
ねえ 起きて！

1052
00:13:43,845 --> 00:13:46,545
と いうことは
まさか…

1053
00:13:49,050 --> 00:13:51,452
はあい
青木ですけど

1054
00:13:51,452 --> 00:13:54,255
さて 練習はじめますか

1055
00:13:54,255 --> 00:00:32,748
あれ？
もしもし

1056
00:00:32,748 --> 00:00:01,783
試合の結果は
幕之内の勝利に終わった

1057
00:00:01,783 --> 00:00:03,783
見えた！

1058
00:01:00,942 --> 00:01:03,344
そして
その前に立ちはだかったのは

1059
00:01:03,344 --> 00:01:06,247
ロシアから来た
ヴォルグ･ザンギエフ

1060
00:01:06,247 --> 00:01:08,650
アマチュアで400戦無敗の

1061
00:01:08,650 --> 00:01:11,586
エリート中のエリートボクサーだ

1062
00:01:11,586 --> 00:01:16,024
強烈！
鈴木の前進を止めた！

1063
00:01:16,024 --> 00:01:25,366
い… 今のがジャブ？
スピード パワー バランス

1064
00:01:25,366 --> 00:01:27,802
おおっと！
ヴォルグ 打たれた！

1065
00:01:27,802 --> 00:01:30,705
肉弾戦で
ペースをつかんだか 鈴木！

1066
00:01:30,705 --> 00:01:32,941
すごいプレッシャーのかけ方だ

1067
00:01:32,941 --> 00:01:35,810
なりふり構わないのが功を奏した

1068
00:01:35,810 --> 00:01:38,346
しかし 気に入らねえな
えっ？

1069
00:01:38,346 --> 00:01:41,046
この局面で
セコンドが微動だにしねえ

1070
00:01:49,524 --> 00:01:51,526
テクニシャンではなかった

1071
00:01:51,526 --> 00:01:55,430
ラフファイトをものともしない
接近戦での戦闘力

1072
00:01:55,430 --> 00:02:01,002
そして まさにオオカミを思わせる
飢餓的な闘争心

1073
00:02:01,002 --> 00:02:03,237
クリーンヒット！

1074
00:02:03,237 --> 00:02:06,007
や… やめろ！

1075
00:02:06,007 --> 00:02:09,307
やめてくれ！
ヴォルグ タオルだ！

1076
00:02:14,048 --> 00:02:16,048
ストップだ！

1077
00:02:18,886 --> 00:02:21,756
伊達さんが
鈴木さんを倒した時より

1078
00:02:21,756 --> 00:02:24,525
早いなんて…

1079
00:02:24,525 --> 00:02:26,594
あっ…

1080
00:02:26,594 --> 00:02:28,997
テクニック 戦闘力

1081
00:02:28,997 --> 00:02:32,867
どれをとっても ヴォルグには
死角など見当たらなかった

1082
00:02:32,867 --> 00:02:37,538
幕之内も 名伯楽の呼び声高い
鴨川会長のもと

1083
00:02:37,538 --> 00:02:40,341
ヴォルグへの対策には
余念がなかった

1084
00:02:40,341 --> 00:02:42,777
だが さすがの幕之内でも

1085
00:02:42,777 --> 00:02:45,680
ヴォルグに勝つ可能性は
ほとんどない

1086
00:02:45,680 --> 00:02:49,450
ほかならぬ 俺自身も
そう思っていた

1087
00:02:49,450 --> 00:02:51,386
待ってました 幕之内！

1088
00:02:51,386 --> 00:02:53,686
一発頼むぞー！

1089
00:02:59,727 --> 00:03:03,131
試合は立ち上がりから
打撃戦となった

1090
00:03:03,131 --> 00:03:05,099
ヴォルグのスピードに
なんとかついていく

1091
00:03:05,099 --> 00:03:10,538
幕之内だったが しだいに
テクニックで押されていった

1092
00:03:10,538 --> 00:03:12,838
幕之内 左 左 左！

1093
00:03:14,942 --> 00:03:16,911
キレがない… どうした？

1094
00:03:16,911 --> 00:03:20,181
だが 意外にも
最初のダウンを喫したのは

1095
00:03:20,181 --> 00:03:23,081
ヴォルグのほうだった
なっ…

1096
00:03:29,524 --> 00:03:32,160
一瞬
危機に陥ったヴォルグだったが

1097
00:03:32,160 --> 00:03:34,960
即座に体勢を立て直してきた

1098
00:03:37,965 --> 00:03:41,903
このパンチは さっき見たよ

1099
00:03:41,903 --> 00:03:44,439
今度は君が見る番だ！

1100
00:03:44,439 --> 00:03:47,775
ダウンをきっかけに
ヴォルグの肉食獣の牙が

1101
00:03:47,775 --> 00:03:51,079
幕之内に襲いかかった

1102
00:03:51,079 --> 00:03:53,014
狩りが始まった

1103
00:03:53,014 --> 00:03:55,983
オオカミの狩りだ

1104
00:03:55,983 --> 00:03:59,353
群れで襲いかかり

1105
00:03:59,353 --> 00:04:03,124
皮を剥ぎ 肉を裂き 骨を断つ

1106
00:04:03,124 --> 00:04:07,495
小僧！
そして確実に…

1107
00:04:07,495 --> 00:04:09,864
しとめる！

1108
00:04:09,864 --> 00:04:11,864
下から来る！

1109
00:04:14,535 --> 00:04:16,535
止め…

1110
00:04:19,307 --> 00:04:21,242
｢白い牙｣

1111
00:04:21,242 --> 00:04:24,479
超高速の上下からの
コンビネーションブロー

1112
00:04:24,479 --> 00:04:28,750
しかも 幕之内のガゼルパンチを
完全にブロックしたうえでの

1113
00:04:28,750 --> 00:04:31,150
強烈極まりないヴォルグの反撃

1114
00:04:33,154 --> 00:04:35,423
必殺技を封じられたうえ

1115
00:04:35,423 --> 00:04:40,228
自力 テクニックともに
圧倒的な差を見せつけられたのだ

1116
00:04:40,228 --> 00:04:44,098
もはや幕之内には
ヴォルグと戦う武器がない

1117
00:04:44,098 --> 00:04:46,434
誰もが そう思った

1118
00:04:46,434 --> 00:04:49,337
だが 幕之内は諦めなかった

1119
00:04:49,337 --> 00:04:51,973
勝ち目のない相手への
無謀とも思える

1120
00:04:51,973 --> 00:04:53,941
危険極まりない打ち合い

1121
00:04:53,941 --> 00:04:55,977
打ち合いだ！

1122
00:04:55,977 --> 00:04:58,513
ガードの上から
お構いなしに連打！

1123
00:04:58,513 --> 00:05:03,351
一発でも入れば
倒れそうな勢いだ！

1124
00:05:03,351 --> 00:05:07,655
ロープ際の
際どい攻防が続きます

1125
00:05:07,655 --> 00:05:09,655
あっ…

1126
00:05:13,027 --> 00:05:16,831
来た…
ついに来よった！

1127
00:05:16,831 --> 00:05:19,200
小僧！拳を固めろ

1128
00:05:19,200 --> 00:05:23,600
握る力が残っていたら
そのまま突き出せ！

1129
00:05:30,444 --> 00:05:34,816
しかし 鴨川会長は
それ以上の展開を読んでいた

1130
00:05:34,816 --> 00:05:38,052
アマチュアの圧倒的な
キャリアを持つヴォルグでさえ

1131
00:05:38,052 --> 00:05:40,054
プロのリングでは消耗する

1132
00:05:40,054 --> 00:05:42,890
スタミナをなくし
足の止まったヴォルグに

1133
00:05:42,890 --> 00:05:45,326
幕之内のパンチが襲いかかった

1134
00:05:45,326 --> 00:05:48,896
幕之内 畳み込む！
いつもの逆転パターン！

1135
00:05:48,896 --> 00:05:53,367
そして このラッシュは
幕之内の必勝パターンだー！

1136
00:05:53,367 --> 00:05:56,337
おおっと！
ヴォルグが沈んだ！

1137
00:05:56,337 --> 00:05:58,539
ダウン！

1138
00:05:58,539 --> 00:06:02,810
幕之内 とうとう試合を
ひっくり返しました！

1139
00:06:02,810 --> 00:06:05,510
それでも
ヴォルグは立ち上がってきた

1140
00:06:07,615 --> 00:06:10,315
母さん… ボクは…

1141
00:06:12,386 --> 00:06:15,356
強くなったよね？

1142
00:06:15,356 --> 00:06:18,159
まさに両者とも
自らの限界まで

1143
00:06:18,159 --> 00:06:21,562
死力を尽くした死闘
そして…

1144
00:06:21,562 --> 00:06:23,598
攻撃のためのスタンスでは
ないですね

1145
00:06:23,598 --> 00:06:27,698
ふんばるための つまり
倒れないためのスタンスです

1146
00:06:56,898 --> 00:07:00,198
酸欠になりかけとる…
耐えろ 小僧！

1147
00:07:02,370 --> 00:07:04,772
勝負は心肺機能の優劣で決まる

1148
00:07:04,772 --> 00:07:06,707
頑張れ ヴォルグ！

1149
00:07:06,707 --> 00:07:08,643
息が…

1150
00:07:08,643 --> 00:07:12,079
く… 苦しい…

1151
00:07:12,079 --> 00:07:16,617
右！
幕之内の顔面をヒット！

1152
00:07:16,617 --> 00:07:19,917
おおっと そのまま
｢白い牙｣のモーションだ！

1153
00:07:23,791 --> 00:07:27,194
これが
ボクに残された最後の力だ！

1154
00:07:27,194 --> 00:07:29,194
ああ！

1155
00:07:35,903 --> 00:07:38,272
ああ…
電光石火の

1156
00:07:38,272 --> 00:07:41,242
コンビネーションが
見る影もなく…

1157
00:07:41,242 --> 00:07:43,577
ダ… ダメだ

1158
00:07:43,577 --> 00:07:46,877
もう… 息が限界だ…

1159
00:07:53,821 --> 00:07:55,921
ガゼルパンチ！

1160
00:08:13,174 --> 00:08:15,576
ダ… ダウンだ！

1161
00:08:15,576 --> 00:08:17,545
ああ…
ああ！

1162
00:08:17,545 --> 00:08:19,747
ガゼルパンチ炸裂！

1163
00:08:19,747 --> 00:08:21,682
ヴォルグ ダウン！

1164
00:08:21,682 --> 00:08:23,718
１！
さあ カウントが入る

1165
00:08:23,718 --> 00:08:28,089
これで決まるのか！
２！

1166
00:08:28,089 --> 00:08:31,792
ヴォルグ 片ヒザをついたまま
動かない

1167
00:08:31,792 --> 00:08:33,828
４！

1168
00:08:33,828 --> 00:08:37,598
もう戦えない…
５！

1169
00:08:37,598 --> 00:08:40,401
ああ…

1170
00:08:40,401 --> 00:08:44,105
６！
立った

1171
00:08:44,105 --> 00:08:46,941
この手が上がれば
まだ 試合ができる

1172
00:08:46,941 --> 00:08:50,878
７！
終わりにしたくない

1173
00:08:50,878 --> 00:08:53,078
８！

1174
00:08:55,282 --> 00:08:57,282
９！

1175
00:08:59,220 --> 00:09:01,220
10！

1176
00:09:03,157 --> 00:09:06,757
10カウント！
試合終了！

1177
00:09:09,230 --> 00:09:12,433
や… やったー！

1178
00:09:12,433 --> 00:09:14,735
小僧！
会長！

1179
00:09:14,735 --> 00:09:18,139
やった やりました！

1180
00:09:18,139 --> 00:09:20,841
勝ったのは幕之内だった

1181
00:09:20,841 --> 00:09:23,310
ついに やつは
日本チャンピオンへの

1182
00:09:23,310 --> 00:09:25,910
挑戦権を手に入れたことになる

1183
00:09:34,488 --> 00:09:36,424
伊達…

1184
00:09:36,424 --> 00:09:39,326
沖田 スパーやるぞ
つきあってくれ

1185
00:09:39,326 --> 00:09:42,229
ウ… ウス！

1186
00:09:42,229 --> 00:09:44,799
幕之内は
俺の前にやってきた

1187
00:09:44,799 --> 00:09:48,669
間違いなく
最強の挑戦者として

1188
00:09:48,669 --> 00:09:52,540
だが チャンピオンベルトは
決して渡さない！

1189
00:09:52,540 --> 00:09:54,475
伊達

1190
00:09:54,475 --> 00:09:56,744
準備できたぞ

1191
00:09:56,744 --> 00:09:58,746
俺は やつを倒す！

1192
00:09:58,746 --> 00:10:02,446
それこそが
俺の王者としての証明なんだ！

1193
00:11:21,028 --> 00:11:23,597
｢カンバック｣
なんらかの理由で

1194
00:11:23,597 --> 00:11:27,968
一度 引退したボクサーが
再び現役に復帰すること

1195
00:11:27,968 --> 00:11:30,337
年齢から来る衰えと戦いながら

1196
00:11:30,337 --> 00:11:34,942
勘を取り戻し
全盛期に追いつくことは難しい

1197
00:11:34,942 --> 00:11:36,877
でも あの人は帰ってきた

1198
00:11:36,877 --> 00:11:39,580
だけど 僕は
すべてを出し切るだけだ

1199
00:11:39,580 --> 00:11:43,184
この人と戦うことを
目標にしてきたんだから！

1200
00:11:43,184 --> 00:11:46,284
次回
｢俺が俺であるために｣

1201
00:15:49,763 --> 00:15:53,500
はあ
おっ 待ってたぞ

1202
00:15:53,500 --> 00:15:56,203
久しぶりだな それを着けるのは

1203
00:15:56,203 --> 00:16:00,474
ああ これを着けて走りゃ
酸素摂取量が激減して

1204
00:16:00,474 --> 00:16:23,931
心臓に負担がかかって
スタミナがつく

1205
00:16:23,931 --> 00:16:25,866
調子いいっすね 伊達さん

1206
00:16:25,866 --> 00:17:29,062
ああ ６年前の状態には
まだ遠く及ばねえがな

1207
00:17:29,062 --> 00:17:30,998
あっ そうだ　今日

1208
00:17:30,998 --> 00:17:36,270
鷹村さんち行っていいですか
ええ？

1209
00:17:36,270 --> 00:01:33,411
伊達さんって６年前に
一度 引退してるじゃないですか

1210
00:01:33,411 --> 00:01:35,411
水くれ

1211
00:01:52,563 --> 00:01:58,369
どうしたの
捨てる