1
00:00:10,178 --> 00:00:15,184
‪♪～‬

2
00:01:35,097 --> 00:01:40,102
～♪

3
00:01:42,938 --> 00:01:44,523
‪（川合(かわい)）お父ちゃん‬

4
00:01:44,606 --> 00:01:47,359
‪警察官の大切な仕事の１つに‬

5
00:01:47,442 --> 00:01:51,321
警察術科訓練
というものがあります

6
00:01:51,405 --> 00:01:53,949
市民や自分の身を
守るために

7
00:01:54,032 --> 00:01:56,952
‪柔道 剣道や逮捕術の訓練を‬

8
00:01:57,035 --> 00:02:00,372
‪署の道場で‬
‪週に一度 行っています‬

9
00:02:00,455 --> 00:02:03,083
‪執行力強化のため‬

10
00:02:03,166 --> 00:02:06,253
‪訓練は毎回 真剣そのものです‬

11
00:02:07,421 --> 00:02:09,006
‪（川合）しんど…‬

12
00:02:09,089 --> 00:02:11,591
‪（副署長）よし‬
‪準備運動 終わりだ‬

13
00:02:11,675 --> 00:02:14,344
‪それでは逮捕術訓練を行う‬

14
00:02:14,428 --> 00:02:15,262
‪（川合）ただ…‬

15
00:02:15,971 --> 00:02:20,183
‪（副署長）先週の訓練で‬
‪負傷した者は 隅で筋トレしておけ‬

16
00:02:20,267 --> 00:02:21,518
‪（警察官Ａ・Ｂ）了解‬

17
00:02:22,269 --> 00:02:24,354
‪（川合）実際は訓練のせいで‬

18
00:02:24,438 --> 00:02:27,899
‪執行力が下がることも‬
‪よくあります‬

19
00:02:30,360 --> 00:02:32,237
‪よっし　では各自…‬

20
00:02:32,321 --> 00:02:34,031
‪（及田(おいた)部長）副署長‬
‪（副署長）ん？‬

21
00:02:34,740 --> 00:02:37,284
‪西町山(にしまちやま)交番の及田部長‬

22
00:02:37,367 --> 00:02:39,328
‪どうかされましたか？‬

23
00:02:40,329 --> 00:02:43,582
‪（及田部長）わし‬
‪あと１年で退官なんじゃが‬

24
00:02:43,665 --> 00:02:45,083
‪訓練せんとダメ？‬

25
00:02:46,126 --> 00:02:50,130
‪あ… あの…‬
‪や… やはり警察官ですので‬

26
00:02:50,213 --> 00:02:52,758
‪（及田部長）わし 今59歳じゃぞ‬

27
00:02:53,633 --> 00:02:59,056
‪殴る蹴るの訓練って‬
‪どうか もう勘弁してください‬

28
00:02:59,139 --> 00:03:03,352
‪せめて…　せめて‬
‪ウォーキングとかにしてください‬

29
00:03:03,435 --> 00:03:05,062
‪（副署長）いや しかし…‬

30
00:03:05,145 --> 00:03:06,646
‪（川合）確かに ふびん‬

31
00:03:06,730 --> 00:03:08,398
‪（藤(ふじ)）副署長‬
‪（川合）あ…‬

32
00:03:08,899 --> 00:03:13,028
‪（藤）オラが村の女子供も‬
‪訓練 免除してくだせえ‬

33
00:03:13,737 --> 00:03:16,782
‪どうした 藤‬
‪何だ？　その口調は‬

34
00:03:16,865 --> 00:03:19,951
‪（藤）昨日の事件処理で‬
‪徹夜明けのうえ‬

35
00:03:20,035 --> 00:03:22,537
‪朝も昼も食ってねえだよ‬

36
00:03:22,621 --> 00:03:26,875
‪こんな状態で‬
‪屈強な男性警察官と訓練したら‬

37
00:03:26,958 --> 00:03:29,503
‪心も体もポキッといっちまう‬

38
00:03:29,586 --> 00:03:30,420
‪（ため息）‬

39
00:03:30,504 --> 00:03:32,422
‪（藤）な！　川合や‬

40
00:03:32,506 --> 00:03:34,925
‪うっ！　オラも ひもじい‬

41
00:03:35,008 --> 00:03:39,763
‪（副署長）藤め　新任まで‬
‪変な茶番に巻き込みやがって‬

42
00:03:39,846 --> 00:03:44,101
‪（藤）どうか‬
‪年寄りや女子供には お慈悲を‬

43
00:03:44,601 --> 00:03:45,602
‪（源(みなもと)）お役人様‬

44
00:03:45,685 --> 00:03:50,190
‪え？　お役人様って‬
‪てめえも公務員だろうが‬

45
00:03:50,273 --> 00:03:52,901
‪（源）オラのとこも‬
‪訓練 免除してくだせえ‬

46
00:03:52,984 --> 00:03:56,571
‪（山田(やまだ)）張り込み捜査で‬
‪もう何日も まともに寝てねえ‬

47
00:03:56,655 --> 00:04:00,534
‪正直 日中は‬
‪意識 保っているのが やっとだ‬

48
00:04:00,617 --> 00:04:04,371
‪オラたち なにも寝かしてくれ‬
‪なんて ぜいたく言わねえ‬

49
00:04:04,454 --> 00:04:08,417
‪せめて…　せめて‬
‪デスクワークをさせてくだせえ‬

50
00:04:08,500 --> 00:04:11,002
‪（源）未決を処理させてくだせえ‬

51
00:04:11,086 --> 00:04:14,840
‪（副署長）お上(かみ)に盾突く時ばっか‬
‪団結しやがって‬

52
00:04:14,923 --> 00:04:17,300
‪何だ この百姓一揆コント‬

53
00:04:17,384 --> 00:04:20,220
‪訓練しなくて いいわけねえだろ！‬

54
00:04:20,303 --> 00:04:24,641
‪それなら訓練内容を‬
‪ホットヨガとかに変えてくだせえ‬

55
00:04:24,724 --> 00:04:27,853
‪（副署長）どこの お役所が‬
‪公務でヨガすんだよ‬

56
00:04:27,935 --> 00:04:30,856
‪基礎代謝より検挙率を上げろ‬

57
00:04:30,939 --> 00:04:35,444
‪警察官である以上 危険な現場に‬
‪いつ臨場するか わからん‬

58
00:04:35,527 --> 00:04:37,988
‪刃物持って 暴れている男相手に‬

59
00:04:38,071 --> 00:04:42,451
‪“女だから”とか“体調悪いから”‬
‪とかは通用しねえぞ‬

60
00:04:42,993 --> 00:04:44,494
‪（藤）お言葉ですが…‬

61
00:04:45,203 --> 00:04:49,082
‪男の警察官 下げたから‬
‪私と話をしましょう‬

62
00:04:49,166 --> 00:04:50,750
‪あなたも刃物を置いて‬

63
00:04:52,127 --> 00:04:54,504
‪そんな現場 私だったら‬

64
00:04:54,588 --> 00:04:57,090
‪相手の男を‬
‪どうとでも丸め込みます‬

65
00:04:57,174 --> 00:04:59,509
‪俺だって そういう現場は‬

66
00:04:59,593 --> 00:05:01,928
‪イエイ！　第一臨場ゲット～‬

67
00:05:02,012 --> 00:05:03,722
‪（山田）くっ　源部長‬

68
00:05:03,805 --> 00:05:06,933
‪俺らまた さす股忘れて‬
‪現場 来ちゃってます‬

69
00:05:07,684 --> 00:05:11,480
‪いざとなったら‬
‪力ずくで暴漢を制圧します‬

70
00:05:13,064 --> 00:05:14,232
‪（ため息）‬

71
00:05:14,316 --> 00:05:16,902
‪てめえらみてえな‬
‪危なっかしいヤツらのために‬

72
00:05:16,985 --> 00:05:19,321
‪警察術科はあるんだよ‬

73
00:05:19,404 --> 00:05:20,947
‪さあ 始めるぞ‬

74
00:05:21,031 --> 00:05:23,033
‪（藤）副署長‬
‪（副署長）ん？‬

75
00:05:23,116 --> 00:05:26,119
‪（藤）最後に１つだけ‬
‪聞いてもよろしいでしょうか？‬

76
00:05:26,203 --> 00:05:29,289
‪副署長は これまでの警察人生で‬

77
00:05:29,372 --> 00:05:32,876
‪一度でも‬
‪輩(やから)に絡まれたことがありますか？‬

78
00:05:32,959 --> 00:05:36,630
‪はあ？　ねえよ　警察官なんだから‬

79
00:05:36,713 --> 00:05:40,050
‪（警察官Ｃ）聞いたか 今の‬
‪とんだマリー・アントワネットだ‬

80
00:05:40,133 --> 00:05:42,761
‪（警察官Ｄ）確かに‬
‪副署長みたいなヤツと目が合ったら‬

81
00:05:42,844 --> 00:05:46,514
‪大抵は視線を そらさず‬
‪少しずつ距離を取って逃げるな‬

82
00:05:46,598 --> 00:05:49,142
‪（警察官Ｅ）クマに‬
‪遭遇したようなもんだもんな‬

83
00:05:49,851 --> 00:05:53,897
‪（源）そう‬
‪普通は警察官というだけで‬

84
00:05:53,980 --> 00:05:56,942
‪“税金泥棒”と‬
‪罵声を浴びるものなのです‬

85
00:05:57,609 --> 00:06:02,447
‪フッ　ドブネズミには‬
‪ドブネズミの戦い方がある‬

86
00:06:03,240 --> 00:06:06,660
‪クマと同じ土俵で‬
‪ものを考えるのは おやめください‬

87
00:06:08,286 --> 00:06:10,789
‪（副署長）‬
‪言われてみれば うちの署‬

88
00:06:10,872 --> 00:06:14,793
‪負傷者や体調不良者の‬
‪ドブネズミばっかりじゃねえか‬

89
00:06:15,293 --> 00:06:16,711
‪やべえぞ‬

90
00:06:17,337 --> 00:06:20,966
‪（源）ということで 今日はもう‬
‪ホットヨガにしましょう‬

91
00:06:21,049 --> 00:06:23,635
‪誰か インストラクターできる人～‬

92
00:06:28,682 --> 00:06:29,599
‪（副署長）実はな‬

93
00:06:30,225 --> 00:06:33,061
‪先日 本部から指導があってな‬

94
00:06:33,937 --> 00:06:36,398
‪術科訓練の実績が低調だと‬

95
00:06:36,481 --> 00:06:40,819
‪今度 術科師範が‬
‪じきじきに訓練指導に来るんだ‬

96
00:06:40,902 --> 00:06:42,737
‪術科師範って？‬

97
00:06:42,821 --> 00:06:45,907
‪県警全体の‬
‪術科の先生みたいなもので‬

98
00:06:45,991 --> 00:06:47,450
‪クマとゴリラのハーフなの‬

99
00:06:47,534 --> 00:06:49,452
‪ええ？　こっわ！‬

100
00:06:49,536 --> 00:06:54,624
‪師範が うちに指導に来た時‬
‪あまりにもクソみてえな状況だと‬

101
00:06:54,708 --> 00:06:57,085
‪俺は組織的にボコボコにされ‬

102
00:06:57,168 --> 00:07:01,089
‪てめえらは訓練でボコボコにされる‬

103
00:07:01,715 --> 00:07:05,343
‪それがイヤなら‬
‪今のうちに訓練するぞ‬

104
00:07:09,848 --> 00:07:13,351
‪よ～し それじゃまず‬
‪警棒の打ち込みからだ‬

105
00:07:14,185 --> 00:07:15,103
‪（署員たち）了解‬

106
00:07:15,770 --> 00:07:16,688
‪（副署長）用意‬

107
00:07:18,481 --> 00:07:21,860
‪（川合）ああ 眠い　限界…‬

108
00:07:22,527 --> 00:07:23,403
‪（副署長）始め！‬

109
00:07:24,821 --> 00:07:26,406
‪（川合）ひいっ‬

110
00:07:26,489 --> 00:07:28,408
‪かっ！　イッタイ！‬

111
00:07:28,825 --> 00:07:30,160
‪はい やめ！‬

112
00:07:30,744 --> 00:07:33,330
‪ハァ　やっと終わった‬

113
00:07:33,955 --> 00:07:34,914
‪（副署長）はい 始め！‬

114
00:07:35,999 --> 00:07:38,418
‪（川合）‬
‪はっ！　ひっ ひいっ　いっ 痛い！‬

115
00:07:38,501 --> 00:07:40,086
‪（副署長）はい やめ！‬

116
00:07:40,629 --> 00:07:42,672
‪（川合）うっ　くっ…‬

117
00:07:43,715 --> 00:07:45,383
‪（藤）川合 大丈夫？‬

118
00:07:47,927 --> 00:07:48,762
‪ハッ‬

119
00:07:49,262 --> 00:07:51,097
‪夢見てました‬

120
00:07:51,181 --> 00:07:53,224
‪（藤）器用だね あんた‬

121
00:07:54,392 --> 00:07:55,977
‪（川合）警察学校時代‬

122
00:07:56,061 --> 00:08:00,732
‪初めて逮捕術の授業を‬
‪受けた時の夢でした‬

123
00:08:00,815 --> 00:08:03,735
‪あれ なかなかの衝撃体験だもんね‬

124
00:08:03,818 --> 00:08:07,614
‪はい　初めて防具を着けさせられて‬

125
00:08:08,198 --> 00:08:12,535
‪臭いし 気持ち悪いし‬
‪動きにくいなと思ってたら‬

126
00:08:08,198 --> 00:08:12,535
（川合）うう　うう～

127
00:08:12,619 --> 00:08:15,455
‪（教官）さあ！‬
‪目の前の相手と戦え‬

128
00:08:15,538 --> 00:08:16,623
‪（川合たち）うえっ？‬

129
00:08:16,706 --> 00:08:19,584
‪あれ 全員の動きが止まるよね‬

130
00:08:19,584 --> 00:08:19,876
‪あれ 全員の動きが止まるよね‬

131
00:08:19,584 --> 00:08:19,876
（川合）うんうん

132
00:08:19,876 --> 00:08:19,959
（川合）うんうん

133
00:08:19,959 --> 00:08:20,877
（川合）うんうん

134
00:08:19,959 --> 00:08:20,877
‪（副署長）源 山田 川合‬
‪こっち来い‬

135
00:08:20,877 --> 00:08:23,254
‪（副署長）源 山田 川合‬
‪こっち来い‬

136
00:08:24,089 --> 00:08:25,632
‪実践訓練するぞ‬

137
00:08:26,383 --> 00:08:29,886
‪３人で連携し‬
‪刃物を持った暴漢を制圧しろ‬

138
00:08:29,969 --> 00:08:33,765
‪１人が盾を駆使して‬
‪暴漢の注意を引き‬

139
00:08:33,848 --> 00:08:36,685
‪もう１人が さす股で‬
‪暴漢を押さえ込み‬

140
00:08:36,768 --> 00:08:40,021
‪最後の１人が‬
‪警棒で凶器を たたき落とせ‬

141
00:08:40,855 --> 00:08:43,566
‪暴漢役は俺がやる‬

142
00:08:44,567 --> 00:08:46,152
‪（つばを のむ音）‬

143
00:08:48,655 --> 00:08:50,865
‪（山田）‬
‪誰が どの道具 使いますか？‬

144
00:08:50,948 --> 00:08:54,869
‪盾役が大体 指揮官だろ‬
‪誰が指揮を執る？‬

145
00:08:54,953 --> 00:08:58,665
‪いや この中で巡査部長‬
‪あんただけじゃねえですか‬

146
00:08:58,748 --> 00:09:00,500
‪俺？　一番バカじゃん‬

147
00:09:00,500 --> 00:09:00,917
‪俺？　一番バカじゃん‬

148
00:09:00,500 --> 00:09:00,917
（川合）うう～

149
00:09:00,917 --> 00:09:01,000
（川合）うう～

150
00:09:01,000 --> 00:09:03,211
（川合）うう～

151
00:09:01,000 --> 00:09:03,211
‪そうですけども‬

152
00:09:03,294 --> 00:09:05,672
‪（川合）‬
‪でも お二人とも実際の現場で‬

153
00:09:05,755 --> 00:09:08,007
‪バンバン 制圧してませんでした？‬

154
00:09:08,091 --> 00:09:12,595
‪いや 実際は技術や‬
‪さす股がなくたって 大丈夫だよ‬

155
00:09:12,679 --> 00:09:14,764
‪勢いさえあれば何とかなる‬

156
00:09:14,848 --> 00:09:20,019
‪うっ　ハハ…　なんかそれ‬
‪お二人の生き方 そのものですね～‬

157
00:09:20,103 --> 00:09:20,937
‪（副署長）フン！‬

158
00:09:23,398 --> 00:09:25,775
‪（３人）ああ…‬
‪（副署長）フン　ハッ！‬

159
00:09:25,859 --> 00:09:28,653
‪そもそもスキンヘッドの‬
‪柔道の猛者が‬

160
00:09:28,736 --> 00:09:32,490
‪刃物 持って大暴れって‬
‪どんな現場設定だ‬

161
00:09:32,574 --> 00:09:36,119
‪ハハッ　何がありゃ‬
‪そんなことになるんだよ‬

162
00:09:36,202 --> 00:09:38,079
‪（副署長）グダグダ言わずに‬
‪早くしろ！‬

163
00:09:38,163 --> 00:09:38,997
‪（源・山田）うっ‬

164
00:09:39,080 --> 00:09:43,251
‪よし 川合‬
‪お前が警棒で刃物 落とせ‬

165
00:09:43,334 --> 00:09:47,380
‪盾役と さす股が制圧してから‬
‪刃物 たたき落とすだけだから‬

166
00:09:47,464 --> 00:09:49,382
‪安全で簡単なはずだ‬
‪（川合）ええっ？‬

167
00:09:49,466 --> 00:09:53,052
‪川合 大丈夫だ　心配すんな‬

168
00:09:53,136 --> 00:09:55,054
‪警察官が３人いるんだ　ハハ…‬

169
00:09:55,138 --> 00:09:58,892
‪３人で力を合わせりゃ‬
‪どんな現場も何とかなる‬

170
00:10:00,518 --> 00:10:02,187
‪（川合）は… はい‬

171
00:10:08,359 --> 00:10:10,528
‪よし！　それじゃいくぞ‬

172
00:10:13,406 --> 00:10:16,159
‪来い　警察官め！‬

173
00:10:17,243 --> 00:10:19,537
‪よし　拳銃構えろ‬

174
00:10:19,621 --> 00:10:21,581
‪うえっ？　訓練は？‬

175
00:10:21,664 --> 00:10:23,625
‪いや ムリだろ　コレ‬

176
00:10:23,708 --> 00:10:25,668
‪もしくは 誰か猟友会 呼べ‬

177
00:10:25,752 --> 00:10:28,797
‪落ち着いて よく見てください‬
‪クマじゃないです‬

178
00:10:28,880 --> 00:10:31,382
‪源部長 大丈夫です‬

179
00:10:31,466 --> 00:10:33,426
‪あんたは普段 クソ毛玉だが‬

180
00:10:33,510 --> 00:10:38,681
‪いざとなったら頼れる男だって‬
‪ペアっ子の俺が一番よく知ってます‬

181
00:10:39,390 --> 00:10:40,683
‪（源）クソ毛玉？‬

182
00:10:40,767 --> 00:10:42,644
‪うるせえぞー　オラ！‬

183
00:10:44,604 --> 00:10:46,689
‪（源）さす股を奪われると まずい‬

184
00:10:47,440 --> 00:10:49,526
‪山田！　俺のほうへ いったん引け‬

185
00:10:52,529 --> 00:10:53,363
‪（源・山田）よっし！‬

186
00:10:53,446 --> 00:10:55,114
‪うおおっ‬

187
00:10:55,198 --> 00:10:57,534
‪（源）なに！‬
‪（山田）えっ？‬

188
00:10:57,617 --> 00:11:00,036
‪（署員Ａ）フェイントだ‬
‪川合のほうに行ったぞ‬

189
00:11:00,119 --> 00:11:02,622
‪キャッ　ああっ‬
‪た… 助けてっ！‬

190
00:11:02,705 --> 00:11:03,540
‪（副署長）フン！‬

191
00:11:03,623 --> 00:11:05,041
‪（川合）ひいいい！‬
‪（署員Ｂ）川合が捕まった‬

192
00:11:05,124 --> 00:11:06,793
‪（川合）助けて～っ！‬
‪（副署長）うがあ～‬

193
00:11:06,876 --> 00:11:08,545
‪（署員Ａ）絵面がやべえ！‬

194
00:11:10,213 --> 00:11:11,673
‪（署員Ｂ）でも投げ方 やさしっ‬

195
00:11:11,756 --> 00:11:15,051
‪（署員Ａ）さすが‬
‪元岡島(おかじま)県警機動隊　紳士だ‬

196
00:11:15,134 --> 00:11:17,762
‪（副署長）うあああっ！‬
‪（署員Ｂ）あっ　山田も捕まった‬

197
00:11:17,846 --> 00:11:19,055
‪ぐっ　油断した‬

198
00:11:19,138 --> 00:11:20,431
‪（副署長）オラア！‬

199
00:11:21,182 --> 00:11:22,016
‪フン！‬

200
00:11:22,642 --> 00:11:24,269
‪（署員Ａ）野郎には容赦ねえ‬

201
00:11:24,352 --> 00:11:26,521
‪（山田）う～‬

202
00:11:27,939 --> 00:11:31,484
‪（署員Ｂ）盾持ったバカだけ残った‬
‪どうしようもねえ‬

203
00:11:31,568 --> 00:11:33,152
‪くっ…‬

204
00:11:35,697 --> 00:11:39,701
‪（副署長）もういい　お前ら‬
‪筋トレサーキット 300回ずつな‬

205
00:11:39,784 --> 00:11:41,369
‪（源）ハァ～‬

206
00:11:41,452 --> 00:11:43,538
うう…　ムリ

207
00:11:43,621 --> 00:11:45,290
（副署長）川合は
１００回でいいぞ

208
00:11:45,373 --> 00:11:48,001
それでも１００回って…

209
00:11:48,835 --> 00:11:51,129
‪（藤）あんたらは‬
‪ずっと筋トレで よくない？‬

210
00:11:51,212 --> 00:11:54,215
‪どうせ 力ずくしか能がないでしょ‬

211
00:11:54,299 --> 00:11:55,842
‪（源・山田）フフ…‬

212
00:11:58,469 --> 00:11:59,846
‪（藤）川合 日報つけた？‬

213
00:11:59,929 --> 00:12:03,057
‪（川合）あっ まだです‬
‪忘れてました‬

214
00:12:03,141 --> 00:12:05,101
‪（無線）岡島本部から町山‬

215
00:12:05,852 --> 00:12:06,853
‪（川合）うちの署だ‬

216
00:12:06,936 --> 00:12:10,732
‪（無線）南の空に ＵＦＯのような‬
‪モノが見えたとの通報‬

217
00:12:13,735 --> 00:12:17,488
‪こちら 町山交番です‬
‪もう一度 お願いします‬

218
00:12:17,572 --> 00:12:19,282
‪（無線）了解　繰り返す‬

219
00:12:19,365 --> 00:12:22,660
‪南の空に ＵＦＯのような‬
‪モノが見えたとの通報‬

220
00:12:23,453 --> 00:12:25,413
‪貴局で対応願う　どうぞ‬

221
00:12:26,331 --> 00:12:27,916
‪（藤・川合）どうしろと？‬

222
00:12:33,046 --> 00:12:34,797
‪（川合）星 キレイですね‬

223
00:12:35,340 --> 00:12:36,257
‪（藤）うん‬

224
00:12:38,009 --> 00:12:39,260
‪（川合）よし‬

225
00:12:39,344 --> 00:12:41,179
‪この２行を書くためだけに‬

226
00:12:41,262 --> 00:12:43,806
‪10分くらい‬
‪ただ空を見上げてましたね‬

227
00:12:44,474 --> 00:12:45,892
‪通報あった以上‬

228
00:12:45,975 --> 00:12:49,062
‪何らかの処理結果を‬
‪記録しないといけないからね‬

229
00:12:49,145 --> 00:12:52,315
‪そもそも‬
‪本当にＵＦＯだったとして‬

230
00:12:52,398 --> 00:12:54,609
‪警察に何ができるでしょうか‬

231
00:12:54,692 --> 00:12:55,943
‪（呼び出し音）‬

232
00:12:56,027 --> 00:12:58,029
‪（藤）川合 電話 取って‬

233
00:12:58,112 --> 00:12:59,322
‪（川合）はい‬

234
00:12:59,405 --> 00:13:02,116
‪はい　こちら 町山交番です‬

235
00:13:02,200 --> 00:13:03,785
‪（若い女）もしもし 大変です‬

236
00:13:03,868 --> 00:13:05,370
‪はい どうされました？‬

237
00:13:05,453 --> 00:13:07,413
‪（若い女）助けてください‬
‪キャッ　えっと‬

238
00:13:07,497 --> 00:13:09,290
‪部屋に ゴキブリ出ちゃって‬

239
00:13:09,374 --> 00:13:10,667
‪（悲鳴）‬

240
00:13:11,751 --> 00:13:14,420
‪（川合）多いですよね‬
‪とんでも通報‬

241
00:13:14,504 --> 00:13:18,424
‪何かのテロかなって‬
‪本気で思うことがある‬

242
00:13:18,508 --> 00:13:20,677
‪（無線）岡島本部から町山‬

243
00:13:20,760 --> 00:13:22,762
‪また うちの署ですね‬

244
00:13:22,845 --> 00:13:25,098
‪（無線）今から自殺するとの通報‬

245
00:13:25,181 --> 00:13:27,058
‪通報者 坂本(さかもと)太郎(たろう)‬

246
00:13:27,141 --> 00:13:28,726
‪また あいつか‬

247
00:13:28,810 --> 00:13:33,106
‪前も酔っ払って‬
‪自殺するって通報してきましたね‬

248
00:13:33,648 --> 00:13:36,609
‪行くよ　仕事だから行くけど‬

249
00:13:37,276 --> 00:13:39,487
‪本気で死ぬヤツは通報してこない！‬

250
00:13:39,570 --> 00:13:40,655
‪（川合）確かに‬

251
00:13:47,078 --> 00:13:48,121
‪（坂本）すいません‬

252
00:13:48,746 --> 00:13:52,500
‪（坂本）なんかもう‬
‪何もかもイヤになって…‬

253
00:13:52,583 --> 00:13:56,129
‪（川合）坂本さん‬
‪酔うと ネガティブになるから‬

254
00:13:56,212 --> 00:13:59,298
‪（藤）もう飲まないって‬
‪約束しましたよね‬

255
00:13:59,382 --> 00:14:00,383
‪（坂本）すいません‬

256
00:14:01,009 --> 00:14:04,804
‪次 酔って こんな通報したら‬
‪お母さんに連絡しますよ‬

257
00:14:04,887 --> 00:14:08,391
‪ひっ！　それだけは…‬
‪おふくろ 超怖いんで‬

258
00:14:08,474 --> 00:14:11,936
‪じゃあ 死なない‬
‪飲まない 通報しない！‬

259
00:14:12,019 --> 00:14:13,146
‪いいですか？‬

260
00:14:13,229 --> 00:14:15,481
‪は… はい‬

261
00:14:16,190 --> 00:14:20,778
‪でも 気持ちが軽くなりました‬
‪ありがとうございます‬

262
00:14:22,405 --> 00:14:24,157
‪（藤）悪いヤツじゃない‬

263
00:14:24,240 --> 00:14:25,283
‪（川合）そうですね‬

264
00:14:25,366 --> 00:14:27,368
‪（無線）岡島本部から町山‬

265
00:14:27,452 --> 00:14:28,828
‪また うち？‬

266
00:14:28,911 --> 00:14:33,583
‪（無線）源刑事に 今すぐ自宅に‬
‪話を聞きに来てほしいとの通報‬

267
00:14:33,666 --> 00:14:35,752
‪通報者 斎藤(さいとう)泰代(やすよ)‬

268
00:14:35,835 --> 00:14:37,754
‪斎藤泰代‬

269
00:14:37,837 --> 00:14:42,133
‪確か30人ぐらいいる‬
‪源部長の信奉者の１人ですね‬

270
00:14:42,216 --> 00:14:44,677
‪（交番所長）この人たち‬
‪曜日や時間を問わず‬

271
00:14:44,761 --> 00:14:47,638
‪普通～に指名してくるからね‬

272
00:14:47,722 --> 00:14:49,640
‪緊急でもないのに‬

273
00:14:50,224 --> 00:14:54,395
‪刑事だって不眠不休で‬
‪24時間 働いてるわけじゃない‬

274
00:14:54,979 --> 00:14:58,608
‪昼間できない書類整理や‬
‪たまった未決処理して‬

275
00:14:58,691 --> 00:15:01,027
‪夜くらい 自由に過ごしたいのにね‬

276
00:15:01,110 --> 00:15:02,403
‪（川合）自由とは？‬

277
00:15:02,945 --> 00:15:05,072
‪（源）町山当直から岡島本部‬

278
00:15:05,740 --> 00:15:09,744
‪あっ　源部長‬
‪今日 当直だったんですね‬

279
00:15:09,827 --> 00:15:11,245
‪（源）ただ今 開局‬

280
00:15:11,329 --> 00:15:14,290
‪先ほどの指令現場‬
‪こちらで向かいましょうか？‬

281
00:15:14,373 --> 00:15:15,374
‪（藤）川合‬

282
00:15:16,000 --> 00:15:18,878
‪うちらが現場に行くって‬
‪無線 飛ばして‬

283
00:15:18,961 --> 00:15:21,380
‪えっ？　あ…　はい‬

284
00:15:25,092 --> 00:15:26,636
‪（斎藤）ちょっとお‬

285
00:15:26,719 --> 00:15:30,890
‪なんで 源さんじゃなくて‬
‪女の警察官が来んのよ‬

286
00:15:30,973 --> 00:15:34,519
‪緊急の事案でしたら‬
‪私どもで伺いますが‬

287
00:15:34,602 --> 00:15:39,774
‪そうでないなら 日中の勤務時間に‬
‪本署相談係を通してください‬

288
00:15:40,650 --> 00:15:44,654
‪夜間については‬
‪緊急の事案の対応を優先させており‬

289
00:15:44,737 --> 00:15:48,533
‪すべてのご要望に沿えるかどうかは‬
‪確約いたしかねます‬

290
00:15:48,616 --> 00:15:52,787
‪で？　今回は いかほど‬
‪緊急の事案ですか？‬

291
00:15:54,580 --> 00:15:55,581
‪もういいわよ‬

292
00:15:55,665 --> 00:15:58,376
‪（藤）上に報告しなければ‬
‪なりませんので‬

293
00:15:58,459 --> 00:16:00,962
‪お手数ですが‬
‪お時間をいただかないと‬

294
00:16:01,045 --> 00:16:02,505
‪（斎藤）もういいってば‬

295
00:16:02,588 --> 00:16:03,714
‪（ドアが閉まる音）‬

296
00:16:05,466 --> 00:16:08,094
‪（川合）藤部長‬
‪さっきの すごかったです‬

297
00:16:08,177 --> 00:16:10,346
‪ザ・お役所対応に加え‬

298
00:16:10,429 --> 00:16:14,058
‪年下の女に‬
‪事務的に怒られる不愉快さ‬

299
00:16:14,142 --> 00:16:17,228
‪今夜は彼女‬
‪きっと もう通報しませんよ‬

300
00:16:17,311 --> 00:16:21,440
‪ホント 感じの悪さで‬
‪藤部長にかなう人 いませんね‬

301
00:16:21,524 --> 00:16:23,317
‪（無線）岡島本部から町山‬

302
00:16:23,401 --> 00:16:25,403
‪げっ　また うちの署？‬

303
00:16:25,486 --> 00:16:28,114
‪（無線）今から自殺するとの通報‬

304
00:16:28,197 --> 00:16:30,158
‪通報者 坂本太郎‬

305
00:16:30,241 --> 00:16:32,034
‪（川合）坂本太郎…‬

306
00:16:32,118 --> 00:16:36,247
‪ハァ　指令室で‬
‪さばけないものでしょうか‬

307
00:16:36,330 --> 00:16:40,501
‪あそこで対応してたら‬
‪他の110番通報 取れないからね‬

308
00:16:40,585 --> 00:16:43,462
‪ほら うちら交番が動くよ‬

309
00:16:46,382 --> 00:16:49,760
‪見ててください‬
‪今から首をつります‬

310
00:16:49,844 --> 00:16:51,470
‪（川合・藤）坂本さん！‬

311
00:16:51,554 --> 00:16:54,390
‪ビールの空き缶‬
‪増えてるじゃないですか‬

312
00:16:54,473 --> 00:16:56,559
‪警察だって暇じゃないんです‬

313
00:16:56,642 --> 00:16:58,769
‪本当に お母さんに連絡しますよ‬

314
00:16:59,270 --> 00:17:01,522
‪す… すみません‬

315
00:17:01,606 --> 00:17:05,234
‪（藤）死なない 通報しない‬
‪飲まない　そして寝る‬

316
00:17:05,318 --> 00:17:07,153
‪（坂本）はいっ　約束します‬

317
00:17:10,948 --> 00:17:13,450
‪（藤）あー　疲れたー‬
‪（交番所長）ハァ…‬

318
00:17:13,534 --> 00:17:15,369
‪（無線）岡島本部から町山‬

319
00:17:15,453 --> 00:17:17,747
‪うちの署 また？‬

320
00:17:17,830 --> 00:17:18,789
‪テロかな？‬

321
00:17:19,415 --> 00:17:22,209
‪（無線）屋根裏に忍者がいるようだ‬
‪との通報‬

322
00:17:22,293 --> 00:17:24,962
‪（藤・川合）次は忍者か…‬

323
00:17:25,045 --> 00:17:26,130
‪（チャイム）‬

324
00:17:26,214 --> 00:17:28,716
‪（藤）こんばんは　町山交番です‬

325
00:17:28,799 --> 00:17:32,428
‪（老人）ごめんなさいねえ‬
‪夜分に来てもらってねえ‬

326
00:17:32,511 --> 00:17:33,638
‪あっ‬

327
00:17:33,720 --> 00:17:35,680
‪（川合）このおじいちゃん 前にも‬

328
00:17:35,765 --> 00:17:40,019
‪（老人）どうも屋根裏に‬
‪忍者がいるみたいでねえ‬

329
00:17:40,102 --> 00:17:43,064
‪一日中 天井から足音がするし‬

330
00:17:43,147 --> 00:17:47,443
‪通帳と印鑑も‬
‪いつの間にか盗まれてて‬

331
00:17:47,526 --> 00:17:51,489
‪あっ ちょっと‬
‪流しの下と冷蔵庫のポケット‬

332
00:17:51,572 --> 00:17:52,823
‪確認してきてください‬

333
00:17:52,907 --> 00:17:56,035
‪え？　ああ　はあ‬

334
00:17:57,411 --> 00:17:58,955
‪ありゃ？‬

335
00:17:59,038 --> 00:18:01,707
‪ありました　通帳と印鑑‬

336
00:18:01,791 --> 00:18:03,584
‪よかった‬

337
00:18:03,668 --> 00:18:06,963
‪前もそこに ご自分で‬
‪しまってらっしゃいましたもん‬

338
00:18:07,046 --> 00:18:09,298
‪あ… あとですね‬

339
00:18:09,382 --> 00:18:12,218
‪たぶん 上にいるのは‬
‪忍者じゃなくて‬

340
00:18:12,301 --> 00:18:15,721
‪３階に住んでる方だと思います‬

341
00:18:16,389 --> 00:18:18,349
‪えっ？　何ですか？‬

342
00:18:18,432 --> 00:18:21,102
‪（川合）えーと だからですね…‬

343
00:18:21,185 --> 00:18:23,938
‪（藤）川合 行くよ‬
‪忍者 逮捕しに‬

344
00:18:24,021 --> 00:18:24,855
‪（川合）えっ？‬

345
00:18:24,939 --> 00:18:28,109
‪だから もう心配いりませんからね‬

346
00:18:28,192 --> 00:18:32,113
‪ああ よかった　ありがとう‬

347
00:18:35,908 --> 00:18:38,369
‪（川合）おじいちゃんは‬
‪認知症でしょうか‬

348
00:18:38,452 --> 00:18:41,289
‪明日 ご家族に相談しよ‬

349
00:18:41,372 --> 00:18:43,249
‪何かあってからじゃ遅いし‬

350
00:18:43,332 --> 00:18:44,792
‪（川合）はい‬

351
00:18:44,875 --> 00:18:46,377
‪（無線）岡島本部から町山‬

352
00:18:47,044 --> 00:18:50,256
‪（藤・川合）容赦ないな　岡島本部‬

353
00:18:50,339 --> 00:18:52,633
‪（無線）今から自殺するとの通報‬

354
00:18:52,717 --> 00:18:54,510
‪通報者 坂本太郎‬

355
00:18:54,593 --> 00:18:57,388
‪（藤・川合）坂本太郎…‬

356
00:18:58,097 --> 00:18:59,015
‪（ノック）‬

357
00:18:59,098 --> 00:19:02,143
‪（川合）坂本さ～ん‬
‪開けてくださ～い‬

358
00:19:04,228 --> 00:19:09,233
‪あいつ 今回は玄関ドアの鍵‬
‪閉めてやがりますね‬

359
00:19:10,776 --> 00:19:11,902
‪（藤）窓もダメだわ‬

360
00:19:12,611 --> 00:19:17,616
‪てか電気 消してるっぽいから‬
‪あの人 通報してから寝ましたね‬

361
00:19:17,700 --> 00:19:20,745
‪川合　本署に無線報告 お願い‬

362
00:19:20,828 --> 00:19:21,787
‪（川合）はい‬

363
00:19:21,871 --> 00:19:26,500
‪こちら 町山移動から本署当直‬
‪応答願います‬

364
00:19:27,043 --> 00:19:29,253
‪（無線）こちら 本署当直です‬
‪どうぞ‬

365
00:19:30,755 --> 00:19:34,050
‪当直 了解‬
‪呼びかけても反応なしか どうぞ‬

366
00:19:34,133 --> 00:19:36,385
‪そのとおり どうぞ‬

367
00:19:36,469 --> 00:19:38,846
‪どこからも入れないねえ‬

368
00:19:38,929 --> 00:19:40,056
‪どうします？‬

369
00:19:40,139 --> 00:19:42,767
‪こんな夜中に大声で呼んだら‬

370
00:19:42,850 --> 00:19:45,186
‪近所から‬
‪苦情 来そうじゃないですか‬

371
00:19:45,269 --> 00:19:49,982
‪パトロールに移行して‬
‪朝 また来てみましょうか‬

372
00:19:50,066 --> 00:19:51,942
‪（藤）川合‬
‪（川合）え？‬

373
00:19:52,735 --> 00:19:57,239
‪確かに通報内容には‬
‪イタズラや虚偽通報‬

374
00:19:57,782 --> 00:20:00,201
‪くだらないモノも多いけど‬

375
00:20:00,951 --> 00:20:04,080
‪それに対応する私たちは‬
‪いつだって‬

376
00:20:04,997 --> 00:20:06,290
‪本気でなきゃ…‬

377
00:20:07,708 --> 00:20:09,293
‪（藤）ダメなの！‬
‪（川合）ハッ！‬

378
00:20:09,377 --> 00:20:13,047
‪（窓が割れる音）‬

379
00:20:14,465 --> 00:20:17,885
‪町山移動から当直‬
‪窓 破りました‬

380
00:20:17,968 --> 00:20:19,303
‪今から立ち入ります‬

381
00:20:22,515 --> 00:20:25,684
‪部屋に入りました‬
‪電気 消灯状態です‬

382
00:20:26,894 --> 00:20:27,853
‪（鍵を開ける音）‬

383
00:20:28,396 --> 00:20:31,732
‪（無線）了解‬
‪通報者と接触できたか？‬

384
00:20:31,816 --> 00:20:33,526
‪（藤）川合　無線代わって‬

385
00:20:33,609 --> 00:20:34,527
‪（川合）えっ？‬

386
00:20:35,152 --> 00:20:37,571
‪（無線）町山交番‬
‪応答願う　どうぞ‬

387
00:20:38,697 --> 00:20:41,075
‪（藤）当直に救急搬送‬
‪手配 頼んで‬

388
00:20:41,742 --> 00:20:43,035
‪救急搬送？‬

389
00:20:43,119 --> 00:20:44,829
‪どけ 川合‬

390
00:20:44,912 --> 00:20:47,039
‪藤 私が支える‬

391
00:20:47,123 --> 00:20:49,208
‪（藤）お願いします‬
‪（川合）ハッ！‬

392
00:20:49,291 --> 00:20:50,835
‪（無線）当直から町山交番‬

393
00:20:50,918 --> 00:20:51,669
（川合）あっ ああ…

394
00:20:51,669 --> 00:20:53,337
（川合）あっ ああ…

395
00:20:51,669 --> 00:20:53,337
‪応答願う どうぞ‬

396
00:20:53,337 --> 00:20:53,838
（川合）あっ ああ…

397
00:20:53,921 --> 00:20:55,589
‪（藤）川合 急いで！‬

398
00:20:55,673 --> 00:20:57,049
‪川合！‬

399
00:21:06,934 --> 00:21:09,603
‪（源）聖子(せいこ)ちゃん　今 上がり？‬

400
00:21:09,687 --> 00:21:12,106
‪昨日は現場 代わってくれて‬
‪ありがとね‬

401
00:21:12,189 --> 00:21:15,359
‪あっ そうそう‬
‪さっき病院から電話あって‬

402
00:21:15,443 --> 00:21:18,612
‪坂本さん 意識戻ったってさ‬

403
00:21:19,822 --> 00:21:21,490
‪（川合）蘇生できたんだ‬

404
00:21:22,199 --> 00:21:25,327
‪（源）駆けつけた母親に超怒られて‬

405
00:21:25,828 --> 00:21:28,664
‪看護師さんが‬
‪止めに入るくらいだったって‬

406
00:21:29,248 --> 00:21:32,168
‪これで しばらくは‬
‪おとなしくなるといいんだけど‬

407
00:21:32,751 --> 00:21:35,713
‪まあ 何にせよ‬
‪間に合ってよかったね‬

408
00:21:37,673 --> 00:21:39,008
‪（川合）あの時…‬

409
00:21:39,091 --> 00:21:43,262
‪パトロールに移行して‬
‪朝 また来てみましょうか‬

410
00:21:44,388 --> 00:21:46,891
‪（窓が割れる音）‬

411
00:21:46,974 --> 00:21:51,145
‪（川合）もし 立ち入りせず‬
‪そのまま帰ってたら…‬

412
00:21:53,647 --> 00:21:57,151
‪通報や指令には‬
‪真摯(しんし)に対応しなきゃね‬

413
00:21:57,234 --> 00:21:58,068
‪はい！‬

414
00:21:58,903 --> 00:22:00,821
‪あっ いた　源部長‬

415
00:22:00,905 --> 00:22:01,947
‪何？‬

416
00:22:03,073 --> 00:22:04,617
‪（山田）ご指名です‬

417
00:22:04,700 --> 00:22:07,495
‪斎藤さん 来署してま～す‬

418
00:22:08,120 --> 00:22:09,622
‪ンフフ…‬

419
00:22:09,705 --> 00:22:12,708
‪（源）げっ　聖子ちゃん　助けて‬

420
00:22:12,791 --> 00:22:13,792
‪（藤）ヤダ‬

421
00:22:20,132 --> 00:22:25,137
‪♪～‬

422
00:23:45,050 --> 00:23:50,055
‪～♪‬