1
00:00:01,460 --> 00:00:05,040
TV実況：おっと！　カジリガメのかみくだくをかわしー…！

2
00:00:07,140 --> 00:00:09,160
ＴＶ実況：ワタシラガのダイソウゲン！

3
00:00:10,860 --> 00:00:12,760
TV実況：決まったーー！

4
00:00:13,200 --> 00:00:17,380
TV実況：これでルリナ選手、連敗となります！
後がなくなりました！

5
00:00:17,700 --> 00:00:18,980
…

6
00:00:19,260 --> 00:00:23,040
ローズ：いやー、惜しかったね。今日の試合

7
00:00:23,360 --> 00:00:25,920
これ、みましたよ

8
00:00:26,540 --> 00:00:29,540
モデルの仕事は順調みたいですね

9
00:00:29,880 --> 00:00:32,100
ありがとうございます

10
00:00:32,500 --> 00:00:38,220
でも、ジムリーダーもやってモデルもやってだと
けっこう忙しいのでは？

11
00:00:39,820 --> 00:00:42,540
…どういう意味ですか？　それって…

12
00:00:42,880 --> 00:00:44,540
いやいやいや！

13
00:00:45,500 --> 00:00:46,540
ただ…

14
00:00:48,060 --> 00:00:53,100
どこまで上を目指すかは
君次第…

15
00:00:54,920 --> 00:00:55,520
あっ…

16
00:00:57,720 --> 00:00:59,140
ですね？

17
00:01:04,060 --> 00:01:05,660
ふーん

18
00:01:07,760 --> 00:01:10,600
あれって、モデルをやめろってことでしょ！

19
00:01:10,600 --> 00:01:14,400
えー？　そうかな。考えすぎじゃない？

20
00:01:14,520 --> 00:01:15,640
でもっ！

21
00:01:15,740 --> 00:01:16,620
あっ

22
00:01:16,620 --> 00:01:17,400
あーっ！！

23
00:01:17,560 --> 00:01:19,120
あーん！

24
00:01:20,300 --> 00:01:23,780
どっちにしろそんなの、ルリナがどうしたいかじゃーん？

25
00:01:25,600 --> 00:01:27,040
…

26
00:01:31,500 --> 00:01:33,300
カメラマン：ルリナさーん！

27
00:01:34,880 --> 00:01:35,520
（パシャッ）

28
00:01:36,220 --> 00:01:36,820
（パシャッ）

29
00:01:37,280 --> 00:01:37,780
（パシャッ）

30
00:01:37,900 --> 00:01:43,340
カメラマン：はーい、OK。
次はみずポケモンとの撮影になりまーす！

31
00:01:48,740 --> 00:01:52,720
…ここ…来たことある…？

32
00:01:53,120 --> 00:01:56,400
ルリナの父親：ルリナ、船のへりにいくな

33
00:01:58,460 --> 00:02:02,240
ルリナ：ボロボロ…いじめられたの？

34
00:02:02,240 --> 00:02:06,780
でも負けちゃだめだよ！
進化して見返してやろう！

35
00:02:07,060 --> 00:02:09,060
ルリナ：あはは！

36
00:02:11,380 --> 00:02:13,740
ルリナ：ねぇ、大きくなったら…

37
00:02:13,840 --> 00:02:15,580
私を……

38
00:02:21,200 --> 00:02:23,540
（ごぼぼぼ…）

39
00:02:30,480 --> 00:02:31,120
（パシャッ）

40
00:02:31,780 --> 00:02:32,340
（パシャッ）

41
00:02:33,320 --> 00:02:33,820
（パシャッ）

42
00:02:34,200 --> 00:02:39,480
ルリナさんとポケモンたちの完璧な呼吸。
さすがみずジムリーダーですね！

43
00:02:39,740 --> 00:02:41,740
（ゴボボボボボ）

44
00:02:45,400 --> 00:02:48,460
カメラマン：監督！
ポケモンが一匹もいません！

45
00:02:48,460 --> 00:02:52,220
ポケモンがいない？
それじゃ撮影ができないじゃないか

46
00:02:54,280 --> 00:02:55,300
…！

47
00:02:57,760 --> 00:03:00,000
スタッフ：あっ、ルリナさん!?

48
00:03:14,600 --> 00:03:18,380
なんだあれは…！
カメラ持って来い！

49
00:03:23,280 --> 00:03:24,600
ソニア：あ、ルリナー？

50
00:03:24,920 --> 00:03:26,860
見たよーCM

51
00:03:27,080 --> 00:03:28,920
これミロカロスじゃん！

52
00:03:29,560 --> 00:03:32,900
ソニア：すっごいね、私感動しちゃったよー！

53
00:03:33,080 --> 00:03:39,320
うん…野生のミロカロスなんて初めて見た。
すごく…きれいだった…

54
00:03:40,380 --> 00:03:42,540
ミロカロスってさー

55
00:03:42,640 --> 00:03:49,320
最も美しいポケモンって呼ばれてるけど、
同時にすごい強いポケモンでもあるじゃん

56
00:03:51,100 --> 00:03:55,420
ソニア：だからルリナも、
ミロカロスしちゃえばいいんじゃん？

57
00:04:00,560 --> 00:04:14,460
（～♪）

58
00:04:18,420 --> 00:04:20,420
あははっ

59
00:04:27,760 --> 00:04:30,240
（回想）ルリナ：ねぇ、大きくなったら…

60
00:04:33,480 --> 00:04:36,500
（回想）ルリナ：私を背中にのせて…？

61
00:04:36,780 --> 00:04:38,780
（回想）ルリナ：いっしょに泳ごうね……

62
00:04:46,220 --> 00:04:47,720
失礼します！

63
00:04:49,160 --> 00:04:52,620
どうしました？　委員長は今外出中ですが

64
00:04:52,620 --> 00:04:53,160
（ドン！）

65
00:04:55,720 --> 00:05:00,960
私、ジムリーダーもモデルも、
両方トップ、目指しますから！

66
00:05:02,920 --> 00:05:04,740
失礼しました！

67
00:05:08,460 --> 00:05:08,960
…

68
00:05:08,980 --> 00:05:10,060
ルリナ：あ、そうだ！

69
00:05:11,080 --> 00:05:13,840
今日の試合、絶対勝ちます！

70
00:05:17,920 --> 00:05:18,660
！

71
00:05:28,100 --> 00:05:31,380
あれ、お客さんもう用事は済んだんですかい？

72
00:05:33,680 --> 00:05:36,960
スタジアムまで、お願いします！

73
00:05:38,020 --> 00:05:48,140
（～♪）