[Script Info]
Title: [Hakumei_to_Mikochi][06]
Original Script: DMG&Kamigami
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
YCbCr Matrix: TV.709
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: CN,方正准圆_GBK,43,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H32000000,-1,0,0,0,100,100,1.2,0,1,2,0.5,2,10,10,43,1
Style: zhu,方正准圆_GBK,37,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,1.2,0,1,2,0.2,8,10,10,5,1
Style: zhu2,方正准圆_GBK,33,&H02FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0.1,2,10,10,10,1
Style: JP,G-OTF Shin maru Go Pro M,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H32000000,0,0,0,0,100,100,1.2,0,1,2,0.5,2,10,10,10,1
Style: JP-zhu,G-OTF Shin maru Go Pro M,49,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H32000000,0,0,0,0,100,100,1.2,0,1,2,0.5,8,10,10,0,1
Style: Staff,方正准圆_GBK,35,&H20FFFFFF,&HF0000000,&H20000000,&H000F0F0F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,30,30,10,1
Style: pm,@方正准雅宋_GBK,35,&H00F6F8FE,&H000000FF,&H005A5E62,&H00000000,0,0,0,0,100,95,2,-90,1,1.5,0,4,10,10,10,1
Style: pm-2,@方正准雅宋_GBK,35,&H00F6F8FE,&H000000FF,&H00494B4C,&H00000000,0,0,0,0,100,95,2,-90,1,1.2,0,4,10,10,10,1
Style: pm-3,方正粗圆_GBK,45,&H00000306,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: biaoti,@方正粗圆_GBK,45,&H00233475,&H000000FF,&H00CAE1F1,&H00000000,0,0,0,0,100,100,4,-90,1,3,0,2,10,10,10,1
Style: op-cn,方正准圆_GBK,35,&H00E3E8E0,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,4,0,1,0.5,0,8,10,10,10,1
Style: op-jp,G-OTF Shin maru Go Pro M,43,&H00E3E8E0,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,2,0,1,0.5,0,2,10,10,10,1
Style: ed-cn,方正准圆_GBK,34,&H00F6F8FE,&H000000FF,&H005A5E62,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,2,0,1,1.5,0,8,10,10,10,1
Style: ed-cn-2,方正准圆_GBK,34,&HFFF6F8FE,&H000000FF,&H005A5E62,&H00000000,0,0,0,0,100,100,2,0,1,1.2,0,8,10,10,10,1
Style: ed-jp,G-OTF Shin maru Go Pro M,40,&H00F6F8FE,&H000000FF,&H00494B4C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,1
Style: ed-jp-2,G-OTF Shin maru Go Pro M,40,&HFFF6F8FE,&H000000FF,&H00494B4C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,1
Style: pm1,方正准圆_GBK,35,&H004486C8,&H000000FF,&H00192E56,&H32000000,0,0,0,0,100,100,2,0,1,2,0,2,10,10,43,1
Style: pm2,@微软雅黑,43,&H00EEC1B6,&H000000FF,&H00E17369,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,7,-90,1,4,0,2,10,10,10,1
Style: pm3,@方正准圆_GBK,25,&H00233851,&H000000FF,&H00C1DBF2,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,2,-90,1,2,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Comment,,0,0,0,,——Staff——
Comment: 0,0:22:44.19,0:22:46.19,ed-jp-2,,0,0,0,,-----ED-----
Comment: 0,0:00:16.11,0:00:18.11,JP,,0,0,0,,-----JP-----

Dialogue: 0,0:00:19.00,0:00:20.13,JP,,0,0,0,,あそこにも
Dialogue: 0,0:00:27.58,0:00:28.70,JP,,0,0,0,,なんだありゃ
Dialogue: 0,0:00:29.66,0:00:32.31,JP,,0,0,0,,卵…家？
Dialogue: 0,0:00:33.29,0:00:35.14,JP,,0,0,0,,いらっしゃーい
Dialogue: 0,0:00:35.70,0:00:36.32,JP,,0,0,0,,誰だ
Dialogue: 0,0:00:39.29,0:00:40.89,JP,,0,0,0,,ジャダと申します
Dialogue: 0,0:00:41.42,0:00:44.53,JP,,0,0,0,,あれは私の住処兼お店
Dialogue: 0,0:00:47.88,0:00:52.54,JP,,0,0,0,,ようこそ　美容室「翡翠の卵」へ
Dialogue: 0,0:00:55.33,0:00:58.33,JP,,0,0,0,,美容師？本当か
Dialogue: 0,0:00:59.12,0:01:02.55,JP,,0,0,0,,信じるも信じないも君次第
Dialogue: 0,0:01:03.66,0:01:05.95,JP,,0,0,0,,まあ　面白そうだし
Dialogue: 0,0:01:07.37,0:01:09.02,JP,,0,0,0,,カットお願いできるか
Dialogue: 0,0:01:09.37,0:01:10.32,JP,,0,0,0,,ホントに？
Dialogue: 0,0:01:12.41,0:01:15.79,JP,,0,0,0,,今日は休むつもりだったんだけど　いいや
Dialogue: 0,0:01:16.08,0:01:18.64,JP,,0,0,0,,お一人様ご案内
Dialogue: 0,0:01:18.87,0:01:20.03,JP,,0,0,0,,なんだそりゃ
Dialogue: 0,0:01:25.29,0:01:27.80,JP,,0,0,0,,ちょっと片付けるから　待っててね
Dialogue: 0,0:01:30.16,0:01:31.82,JP,,0,0,0,,これは仕事道具？
Dialogue: 0,0:01:32.45,0:01:35.24,JP,,0,0,0,,そうだよ　髪とか切るよ
Dialogue: 0,0:01:38.41,0:01:41.34,JP,,0,0,0,,どうやら本当に美容室みたいだなぁ
Dialogue: 0,0:01:41.91,0:01:44.35,JP,,0,0,0,,君はなかなか失礼だね
Dialogue: 0,0:01:45.12,0:01:48.77,JP,,0,0,0,,はい椅子　空いた　座って
Dialogue: 0,0:01:50.62,0:01:51.81,JP,,0,0,0,,なんの卵？
Dialogue: 0,0:01:52.12,0:01:53.72,JP,,0,0,0,,ダチョウかなんかじゃない？
Dialogue: 0,0:01:55.04,0:01:57.02,JP,,0,0,0,,なんで転がらないんだ
Dialogue: 0,0:01:57.12,0:02:00.14,JP,,0,0,0,,はい　質問そこまで
Dialogue: 0,0:02:00.62,0:02:04.44,JP,,0,0,0,,次は私の番だよ　どんな感じにする？
Dialogue: 0,0:02:04.87,0:02:07.30,JP,,0,0,0,,あー　お任せで
Dialogue: 0,0:02:09.16,0:02:11.27,JP,,0,0,0,,勇気あるね　君
Dialogue: 0,0:02:12.00,0:02:12.86,JP,,0,0,0,,そうか
Dialogue: 0,0:02:14.12,0:02:17.34,JP,,0,0,0,,じゃあモヒカンね　カミソリ準備する
Dialogue: 0,0:02:17.33,0:02:19.62,JP,,0,0,0,,すまん　やっぱり注文する
Dialogue: 0,0:02:23.70,0:02:25.99,JP,,0,0,0,,しかし　髪型なあ
Dialogue: 0,0:02:27.83,0:02:31.23,JP,,0,0,0,,いいと思うけどなー　モヒカン
Dialogue: 0,0:02:32.58,0:02:35.12,JP,,0,0,0,,モヒカン　いいのに
Dialogue: 0,0:02:37.04,0:02:38.33,JP,,0,0,0,,短くしてくれ
Dialogue: 0,0:02:40.41,0:02:43.28,JP,,0,0,0,,ばっさり頼むよ　あんたみたいに
Dialogue: 0,0:02:43.66,0:02:45.79,JP,,0,0,0,,おやおや　いいの？
Dialogue: 0,0:02:46.00,0:02:48.55,JP,,0,0,0,,身軽そうだし　かわいいなって
Dialogue: 0,0:02:48.75,0:02:50.61,JP,,0,0,0,,あ　あらま
Dialogue: 0,0:02:51.16,0:02:55.98,JP,,0,0,0,,やだよーこの子は　褒めても何も出ないよ
Dialogue: 0,0:02:56.00,0:02:58.11,JP,,0,0,0,,なんだ　その口調
Dialogue: 0,0:02:58.54,0:03:00.14,JP,,0,0,0,,はい　あめ玉あげる
Dialogue: 0,0:03:00.62,0:03:01.72,JP,,0,0,0,,出るじゃないか
Dialogue: 0,0:03:03.83,0:03:06.91,JP,,0,0,0,,じゃあ　まず　髪ぬらすね
Dialogue: 0,0:03:06.87,0:03:07.56,JP,,0,0,0,,あいよ
Dialogue: 0,0:03:09.58,0:03:10.73,JP,,0,0,0,,栗毛さん
Dialogue: 0,0:03:10.87,0:03:11.88,JP,,0,0,0,,ハクメイな
Dialogue: 0,0:03:12.33,0:03:15.41,JP,,0,0,0,,ハクメイ　いいクセっ毛だね
Dialogue: 0,0:03:15.91,0:03:18.61,JP,,0,0,0,,雨の日は爆発するけどなぁ
Dialogue: 0,0:03:19.87,0:03:21.56,JP,,0,0,0,,私もだよ
Dialogue: 0,0:03:22.62,0:03:26.91,JP,,0,0,0,,でも　子どもみたいに細くて　きれいな赤色だよ
Dialogue: 0,0:03:27.83,0:03:29.19,JP,,0,0,0,,なんだか照れるな
Dialogue: 0,0:03:30.53,0:03:32.64,JP,,0,0,0,,いつもカットはどうしてんの
Dialogue: 0,0:03:33.18,0:03:35.06,JP,,0,0,0,,同居人に切ってもらってる
Dialogue: 0,0:03:35.69,0:03:37.62,JP,,0,0,0,,同居人はどんな髪？
Dialogue: 0,0:03:38.87,0:03:40.64,JP,,0,0,0,,サラサラの黒髪だよ
Dialogue: 0,0:03:40.91,0:03:42.72,JP,,0,0,0,,その子はモヒカン好きかな
Dialogue: 0,0:03:43.12,0:03:44.49,JP,,0,0,0,,どうだろうな
Dialogue: 0,0:03:57.40,0:04:01.45,JP,,0,0,0,,なあ　ジャダ　この仕事は長いのか
Dialogue: 0,0:04:02.88,0:04:08.15,JP,,0,0,0,,そうだねえ　お店を開いたのは３年前だけど
Dialogue: 0,0:04:08.65,0:04:12.35,JP,,0,0,0,,地元にいた頃からずっと髪弄りはやってたよ
Dialogue: 0,0:04:12.90,0:04:15.46,JP,,0,0,0,,やっぱりなぁ　道理で
Dialogue: 0,0:04:17.61,0:04:21.27,JP,,0,0,0,,仕事始めた途端　なんか感じ変わった
Dialogue: 0,0:04:24.36,0:04:25.07,JP,,0,0,0,,ジャダ？
Dialogue: 0,0:04:25.58,0:04:28.77,JP,,0,0,0,,ちょっと待ってて　やっぱりモヒカンの準備する
Dialogue: 0,0:04:29.11,0:04:31.08,JP,,0,0,0,,すまん　やめて
Dialogue: 0,0:04:35.36,0:04:39.24,JP,,0,0,0,,おーい　お嬢さん　終わったよ
Dialogue: 0,0:04:41.41,0:04:43.92,JP,,0,0,0,,モヒカンが来るよー
Dialogue: 0,0:04:47.17,0:04:47.94,JP,,0,0,0,,どうよ
Dialogue: 0,0:04:54.84,0:04:56.17,JP,,0,0,0,,いいじゃないか
Dialogue: 0,0:04:56.77,0:04:57.96,JP,,0,0,0,,でしょう
Dialogue: 0,0:04:58.41,0:05:00.72,JP,,0,0,0,,本当に美容師だったんだなぁ
Dialogue: 0,0:05:01.14,0:05:03.36,JP,,0,0,0,,実は本当に美容師なんだ
Dialogue: 0,0:05:04.52,0:05:06.73,JP,,0,0,0,,今度は同居人も連れてくるよ
Dialogue: 0,0:05:07.20,0:05:10.04,JP,,0,0,0,,不定休だから　期待せずに来てね
Dialogue: 0,0:05:11.07,0:05:12.44,JP,,0,0,0,,そうだ　ジャダ
Dialogue: 0,0:05:12.77,0:05:13.53,JP,,0,0,0,,なに
Dialogue: 0,0:05:14.69,0:05:17.69,JP,,0,0,0,,髪伸びなくても　また来ていいか
Dialogue: 0,0:05:20.66,0:05:22.94,JP,,0,0,0,,ハクメイ　ちょっとそこどいて
Dialogue: 0,0:05:26.77,0:05:30.68,JP,,0,0,0,,我が家の秘密を教えてあげよう　内緒だよ
Dialogue: 0,0:05:31.97,0:05:32.72,JP,,0,0,0,,ネジ？
Dialogue: 0,0:05:33.20,0:05:35.04,JP,,0,0,0,,だから転がらないんだよ
Dialogue: 0,0:05:35.64,0:05:37.50,JP,,0,0,0,,あぁ　なるほど
Dialogue: 0,0:05:38.42,0:05:42.53,JP,,0,0,0,,いつでも遊びに来てね　ネジ外して待ってるよ
Dialogue: 0,0:05:42.76,0:05:45.38,JP,,0,0,0,,それは場所が変わっちゃうんじゃないか
Dialogue: 0,0:05:50.59,0:05:51.91,JP,,0,0,0,,ただいまー
Dialogue: 0,0:05:52.52,0:05:53.65,JP,,0,0,0,,おかえり
Dialogue: 0,0:05:55.09,0:05:56.49,JP,,0,0,0,,さっぱりしてる
Dialogue: 0,0:06:04.27,0:06:06.56,JP,,0,0,0,,おーい　ハクメイ
Dialogue: 0,0:06:07.16,0:06:08.56,JP,,0,0,0,,そっちはどうだ
Dialogue: 0,0:06:09.21,0:06:11.89,JP,,0,0,0,,補強した所は問題ないな
Dialogue: 0,0:06:12.40,0:06:14.72,JP,,0,0,0,,よし　じゃあ上がりだな
Dialogue: 0,0:06:16.16,0:06:17.92,JP,,0,0,0,,ほい　濡れ手拭い
Dialogue: 0,0:06:19.76,0:06:23.36,JP,,0,0,0,,３番風車の目地材が少し傷んできてるぜ
Dialogue: 0,0:06:23.75,0:06:26.19,JP,,0,0,0,,暖かいうちに直しときたいなぁ
Dialogue: 0,0:06:26.80,0:06:29.03,JP,,0,0,0,,まぁ　今日は終いだ
Dialogue: 0,0:06:29.59,0:06:30.48,JP,,0,0,0,,お疲れさん
Dialogue: 0,0:06:31.47,0:06:32.63,JP,,0,0,0,,な　イワシ
Dialogue: 0,0:06:33.05,0:06:34.14,JP,,0,0,0,,飲みに行こう
Dialogue: 0,0:06:35.95,0:06:38.84,JP,,0,0,0,,いいよ俺は　帰って寝る
Dialogue: 0,0:06:40.92,0:06:44.41,JP,,0,0,0,,いつもそう言って　付き合ってくれないよなぁ
Dialogue: 0,0:06:45.92,0:06:49.77,JP,,0,0,0,,仕事の後に飲んだところで　疲れですぐ寝ちまうよ
Dialogue: 0,0:06:50.34,0:06:51.88,JP,,0,0,0,,じゃあ　休みの日は
Dialogue: 0,0:06:52.15,0:06:54.20,JP,,0,0,0,,早くしねぇとバス出るぞ
Dialogue: 0,0:07:00.31,0:07:01.22,JP,,0,0,0,,ミコチ
Dialogue: 0,0:07:02.06,0:07:05.49,JP,,0,0,0,,あら　ハクメイ　親方さん
Dialogue: 0,0:07:06.19,0:07:09.30,JP,,0,0,0,,久しぶりだな　買い出し帰りか
Dialogue: 0,0:07:09.82,0:07:13.62,JP,,0,0,0,,ええ　喫茶店の新規開拓ついでに
Dialogue: 0,0:07:16.96,0:07:19.83,JP,,0,0,0,,ミコチ　明日一日街で遊ぼう
Dialogue: 0,0:07:20.02,0:07:21.20,JP,,0,0,0,,イワシと一緒に
Dialogue: 0,0:07:22.08,0:07:25.81,JP,,0,0,0,,いいわね　じゃあ　お昼はあの店で
Dialogue: 0,0:07:26.35,0:07:27.93,JP,,0,0,0,,いや　俺は…
Dialogue: 0,0:07:28.34,0:07:30.51,JP,,0,0,0,,どこかほかに行きたい所が？
Dialogue: 0,0:07:34.13,0:07:35.76,JP,,0,0,0,,明日はよろしく
Dialogue: 0,0:07:35.98,0:07:38.31,JP,,0,0,0,,昼前に大階段で集合な
Dialogue: 0,0:07:42.33,0:07:45.54,JP,,0,0,0,,さすがミコチ　話が早い
Dialogue: 0,0:07:53.96,0:07:54.94,JP,,0,0,0,,来た来た
Dialogue: 0,0:07:57.67,0:07:59.85,JP,,0,0,0,,悪い　寝てた
Dialogue: 0,0:08:00.11,0:08:02.71,JP,,0,0,0,,昼飯　奢りで手を打とう
Dialogue: 0,0:08:03.13,0:08:07.82,JP,,0,0,0,,ああ　お前の遅刻で奢ってもらった覚えはねぇぞ
Dialogue: 0,0:08:08.05,0:08:08.91,JP,,0,0,0,,冗談だ
Dialogue: 0,0:08:09.33,0:08:11.75,JP,,0,0,0,,腹減ったし　早く行こう
Dialogue: 0,0:08:13.31,0:08:15.41,JP,,0,0,0,,で　何食うんだ
Dialogue: 0,0:08:15.96,0:08:18.64,JP,,0,0,0,,辛子公園そばのトーニ地方料理
Dialogue: 0,0:08:22.35,0:08:23.54,JP,,0,0,0,,な　イワシ
Dialogue: 0,0:08:25.38,0:08:27.64,JP,,0,0,0,,買い物はいつもどこでしてるんだ
Dialogue: 0,0:08:27.88,0:08:29.93,JP,,0,0,0,,家の前の商店だな
Dialogue: 0,0:08:30.32,0:08:31.46,JP,,0,0,0,,服とかは？
Dialogue: 0,0:08:32.34,0:08:34.97,JP,,0,0,0,,服は一着持ってるから　買わねぇ
Dialogue: 0,0:08:35.64,0:08:36.84,JP,,0,0,0,,親方さん
Dialogue: 0,0:08:38.91,0:08:42.18,JP,,0,0,0,,今度服のサイズ測らせてね
Dialogue: 0,0:08:45.41,0:08:47.60,JP,,0,0,0,,あったぞ　ここだ
Dialogue: 0,0:08:52.19,0:08:55.52,JP,,0,0,0,,珍しいな　でかい客が多い
Dialogue: 0,0:08:56.13,0:08:57.99,JP,,0,0,0,,店長がオコジョらしいぞ
Dialogue: 0,0:09:00.25,0:09:02.31,JP,,0,0,0,,席が広くて助かるぜ
Dialogue: 0,0:09:03.02,0:09:04.16,JP,,0,0,0,,ビール３つと
Dialogue: 0,0:09:06.39,0:09:08.54,JP,,0,0,0,,辛子公園なんてあったか
Dialogue: 0,0:09:08.76,0:09:11.17,JP,,0,0,0,,あぁ　ここよ　ここ
Dialogue: 0,0:09:12.49,0:09:13.92,JP,,0,0,0,,地名だけなのよ
Dialogue: 0,0:09:15.32,0:09:17.09,JP,,0,0,0,,取り壊しちまったのか
Dialogue: 0,0:09:17.51,0:09:19.21,JP,,0,0,0,,20年前にな
Dialogue: 0,0:09:20.13,0:09:21.97,JP,,0,0,0,,ホントに街に出ないのね
Dialogue: 0,0:09:21.97,0:09:22.73,JP,,0,0,0,,ピクルス
Dialogue: 0,0:09:23.98,0:09:26.76,JP,,0,0,0,,イワシ　ほかに何か頼むか
Dialogue: 0,0:09:27.85,0:09:28.92,JP,,0,0,0,,酒と食いもん
Dialogue: 0,0:09:29.08,0:09:30.52,JP,,0,0,0,,激辛チリポテト
Dialogue: 0,0:09:32.61,0:09:34.37,JP,,0,0,0,,お待たせいたしました
Dialogue: 0,0:09:34.95,0:09:38.86,JP,,0,0,0,,よし　じゃあ　イワシの街デビューに
Dialogue: 0,0:09:39.26,0:09:41.48,JP,,0,0,0,,風車点検完了にもな
Dialogue: 0,0:09:42.02,0:09:43.23,JP,,0,0,0,,乾杯
Dialogue: 0,0:09:48.89,0:09:50.82,JP,,0,0,0,,うまいな　これ
Dialogue: 0,0:09:51.12,0:09:52.39,JP,,0,0,0,,変な味だな
Dialogue: 0,0:09:52.72,0:09:55.96,JP,,0,0,0,,何かハーブ入ってるね　このビール
Dialogue: 0,0:10:00.49,0:10:03.12,JP,,0,0,0,,なんだ　言うほど辛くないじゃ…
Dialogue: 0,0:10:05.16,0:10:06.32,JP,,0,0,0,,ビール追加
Dialogue: 0,0:10:06.86,0:10:07.49,JP,,0,0,0,,はい
Dialogue: 0,0:10:12.23,0:10:14.54,JP,,0,0,0,,食い慣れねぇが　どれもうまい
Dialogue: 0,0:10:14.84,0:10:19.14,JP,,0,0,0,,だろう　今日はイワシが「行かなそうな所巡り」だからな
Dialogue: 0,0:10:19.83,0:10:21.31,JP,,0,0,0,,初耳だぞ
Dialogue: 0,0:10:21.41,0:10:24.93,JP,,0,0,0,,いいから　マスタードのピクルス試してみなよ
Dialogue: 0,0:10:27.39,0:10:29.22,JP,,0,0,0,,ブリートに入れてもいいぞ
Dialogue: 0,0:10:29.74,0:10:30.49,JP,,0,0,0,,こうか
Dialogue: 0,0:10:36.48,0:10:38.40,JP,,0,0,0,,これ　買って帰っかな
Dialogue: 0,0:10:38.74,0:10:40.25,JP,,0,0,0,,口に合って良かった
Dialogue: 0,0:10:42.62,0:10:43.93,JP,,0,0,0,,そうだ　ハクメイ
Dialogue: 0,0:10:44.83,0:10:47.26,JP,,0,0,0,,風車の目地材　替えねぇか
Dialogue: 0,0:10:47.54,0:10:51.07,JP,,0,0,0,,なんだよ　こんな所でも仕事の話か
Dialogue: 0,0:10:52.73,0:10:54.21,JP,,0,0,0,,ん　つい…
Dialogue: 0,0:10:56.48,0:10:57.03,JP,,0,0,0,,でだ
Dialogue: 0,0:10:58.55,0:11:00.14,JP,,0,0,0,,砂の割合をな…
Dialogue: 0,0:11:06.02,0:11:07.48,JP,,0,0,0,,食った食ったー
Dialogue: 0,0:11:07.75,0:11:10.28,JP,,0,0,0,,お昼にはちょっと多かったわね
Dialogue: 0,0:11:11.16,0:11:14.39,JP,,0,0,0,,しかし　この辺りはやたら服屋があんだな
Dialogue: 0,0:11:16.04,0:11:17.95,JP,,0,0,0,,ここは古着屋かな
Dialogue: 0,0:11:19.66,0:11:21.08,JP,,0,0,0,,ちょっと覗いてみる？
Dialogue: 0,0:11:25.82,0:11:26.80,JP,,0,0,0,,いらっしゃい
Dialogue: 0,0:11:27.38,0:11:31.69,JP,,0,0,0,,ヴィンテージに大っきい服　ブランドも渋いとこ押さえてんよ
Dialogue: 0,0:11:35.75,0:11:40.43,JP,,0,0,0,,これは「寡作の針姫」「ナイトスネイル」作のカフタン
Dialogue: 0,0:11:42.72,0:11:45.15,JP,,0,0,0,,とうとう分かる子が来ちまったか
Dialogue: 0,0:11:45.59,0:11:48.93,JP,,0,0,0,,正真正銘本物よ　高いけど
Dialogue: 0,0:11:49.67,0:11:52.13,JP,,0,0,0,,ハクメイ　一式揃えるわよ
Dialogue: 0,0:11:52.41,0:11:54.84,JP,,0,0,0,,蝸牛印の入った服を探して
Dialogue: 0,0:11:55.11,0:11:55.92,JP,,0,0,0,,了解
Dialogue: 0,0:11:57.97,0:11:58.71,JP,,0,0,0,,お兄さん
Dialogue: 0,0:11:59.96,0:12:02.73,JP,,0,0,0,,お兄さんにぜひ買ってほしい服があるんだけど
Dialogue: 0,0:12:03.00,0:12:04.84,JP,,0,0,0,,単刀直入だな
Dialogue: 0,0:12:08.12,0:12:10.13,JP,,0,0,0,,思わぬ収穫だわ
Dialogue: 0,0:12:12.36,0:12:13.45,JP,,0,0,0,,お疲れさん
Dialogue: 0,0:12:15.17,0:12:16.17,JP,,0,0,0,,似合う
Dialogue: 0,0:12:16.17,0:12:17.18,JP,,0,0,0,,違和感
Dialogue: 0,0:12:17.44,0:12:18.44,JP,,0,0,0,,どっちだ
Dialogue: 0,0:12:19.17,0:12:21.00,JP,,0,0,0,,それも「ナイトスネイル」ね
Dialogue: 0,0:12:22.45,0:12:23.79,JP,,0,0,0,,あ　高ぇ
Dialogue: 0,0:12:24.21,0:12:26.55,JP,,0,0,0,,高いけど　物はいいわよ
Dialogue: 0,0:12:27.18,0:12:29.73,JP,,0,0,0,,あの　やっぱり俺は…
Dialogue: 0,0:12:29.78,0:12:30.85,JP,,0,0,0,,いやいや
Dialogue: 0,0:12:32.29,0:12:34.75,JP,,0,0,0,,まるで体に吸い付いたようだぜ
Dialogue: 0,0:12:35.19,0:12:37.24,JP,,0,0,0,,服があんたを選んだのさ
Dialogue: 0,0:12:37.98,0:12:39.24,JP,,0,0,0,,それに　気に入ったろ
Dialogue: 0,0:12:43.14,0:12:45.81,JP,,0,0,0,,ハクメイ　ミコチ　値切るぞ
Dialogue: 0,0:12:48.59,0:12:50.03,JP,,0,0,0,,って　ことで
Dialogue: 0,0:12:50.67,0:12:51.80,JP,,0,0,0,,安くしてくれ
Dialogue: 0,0:12:52.28,0:12:54.13,JP,,0,0,0,,これとまとめて２割引きでどう？
Dialogue: 0,0:12:54.13,0:12:55.62,JP,,0,0,0,,スカーフおまけしてくれ
Dialogue: 0,0:12:56.42,0:12:58.70,JP,,0,0,0,,５万　５万でどうだ
Dialogue: 0,0:12:58.91,0:13:01.39,JP,,0,0,0,,駄目だよ　それほぼ半額じゃん
Dialogue: 0,0:13:01.51,0:13:04.20,JP,,0,0,0,,仕事着にそれ以上出せるか
Dialogue: 0,0:13:04.41,0:13:05.91,JP,,0,0,0,,仕事着にすんのか
Dialogue: 0,0:13:05.91,0:13:06.96,JP,,0,0,0,,親方さん
Dialogue: 0,0:13:07.79,0:13:11.40,JP,,0,0,0,,仕事着は私が作るから　それだけは…
Dialogue: 0,0:13:17.36,0:13:21.38,JP,,0,0,0,,ちくしょー　あいつ商売上手だな
Dialogue: 0,0:13:21.83,0:13:23.71,JP,,0,0,0,,いい買い物したわ
Dialogue: 0,0:13:24.73,0:13:28.40,JP,,0,0,0,,しっかし　こういう服は着慣れねぇな
Dialogue: 0,0:13:28.77,0:13:32.00,JP,,0,0,0,,大丈夫　よく似合ってるわよ
Dialogue: 0,0:13:32.57,0:13:33.87,JP,,0,0,0,,じゃあ　次
Dialogue: 0,0:13:38.61,0:13:41.25,JP,,0,0,0,,あれか　マツムシ噴水
Dialogue: 0,0:13:41.85,0:13:44.57,JP,,0,0,0,,結構有名な観光スポットなのよ
Dialogue: 0,0:13:46.83,0:13:48.65,JP,,0,0,0,,ありゃ　何やってんだ
Dialogue: 0,0:13:49.00,0:13:50.28,JP,,0,0,0,,コイン投げね
Dialogue: 0,0:13:50.33,0:13:52.01,JP,,0,0,0,,せーの　よっ
Dialogue: 0,0:13:53.22,0:13:56.86,JP,,0,0,0,,触角に当たれば商売運が上がると言われてるわ
Dialogue: 0,0:13:57.42,0:14:00.36,JP,,0,0,0,,奥の触角はほとんど無傷なんだな
Dialogue: 0,0:14:00.59,0:14:05.02,JP,,0,0,0,,当てづらいんだよ　手前より細く作られてるらしくてなぁ
Dialogue: 0,0:14:05.47,0:14:10.12,JP,,0,0,0,,私　奥のに一発で当てた人　見たことありますよ
Dialogue: 0,0:14:12.06,0:14:15.74,JP,,0,0,0,,すごかったんですよ　大工の棟梁らしいんですけど
Dialogue: 0,0:14:15.74,0:14:20.26,JP,,0,0,0,,投げる前に格好良く「一発だ」って予告したりして
Dialogue: 0,0:14:23.22,0:14:26.92,JP,,0,0,0,,どうする？引けなくなったぞ　イワシ
Dialogue: 0,0:14:26.99,0:14:28.66,JP,,0,0,0,,しょうがねぇな
Dialogue: 0,0:14:38.21,0:14:38.79,JP,,0,0,0,,よしっ
Dialogue: 0,0:14:39.93,0:14:42.10,JP,,0,0,0,,何遍投げてもいいんだよな
Dialogue: 0,0:14:42.52,0:14:42.97,JP,,0,0,0,,うん
Dialogue: 0,0:14:45.48,0:14:46.86,JP,,0,0,0,,あー惜しいな
Dialogue: 0,0:14:48.48,0:14:50.27,JP,,0,0,0,,お勧めってどれですか
Dialogue: 0,0:14:50.58,0:14:52.75,JP,,0,0,0,,黒糖が人気ですねぇ
Dialogue: 0,0:14:54.65,0:14:55.95,JP,,0,0,0,,当たるかしら
Dialogue: 0,0:14:56.21,0:14:57.84,JP,,0,0,0,,どうだろうな
Dialogue: 0,0:14:58.19,0:14:59.93,JP-zhu,,0,0,0,,この角度か
Dialogue: 0,0:14:58.65,0:15:00.82,JP,,0,0,0,,当たるまでやるんじゃないか
Dialogue: 0,0:15:01.02,0:15:03.33,JP,,0,0,0,,全財産投げちゃいそうね
Dialogue: 0,0:15:08.73,0:15:09.84,JP,,0,0,0,,ハクメイ
Dialogue: 0,0:15:10.99,0:15:12.48,JP,,0,0,0,,小銭貸してくれ
Dialogue: 0,0:15:12.82,0:15:13.54,JP,,0,0,0,,あいよ
Dialogue: 0,0:15:20.93,0:15:25.53,JP,,0,0,0,,夕食は親方さんの好きそうなお店　探してみない？
Dialogue: 0,0:15:25.72,0:15:28.24,JP,,0,0,0,,別に俺に合わせなくていいぜ
Dialogue: 0,0:15:28.53,0:15:31.29,JP,,0,0,0,,店探しは街歩きの醍醐味よ
Dialogue: 0,0:15:38.04,0:15:39.70,JP,,0,0,0,,バールカミトーリね
Dialogue: 0,0:15:40.39,0:15:42.97,JP,,0,0,0,,無国籍な創作料理を出す店よ
Dialogue: 0,0:15:44.27,0:15:47.46,JP,,0,0,0,,蓮根を使った料理がどれも秀逸で
Dialogue: 0,0:15:47.82,0:15:49.59,JP,,0,0,0,,でもちょっと狭いかも
Dialogue: 0,0:15:50.56,0:15:51.81,JP,,0,0,0,,じゃ　それじゃ…
Dialogue: 0,0:15:52.01,0:15:52.87,JP,,0,0,0,,イワシ
Dialogue: 0,0:15:54.96,0:15:58.00,JP,,0,0,0,,煉瓦の目地材　見てただけだろ
Dialogue: 0,0:16:01.39,0:16:02.15,JP,,0,0,0,,すまん
Dialogue: 0,0:16:02.68,0:16:03.96,JP,,0,0,0,,謝ることはないさ
Dialogue: 0,0:16:04.98,0:16:06.99,JP,,0,0,0,,私たちの負けみたいだな
Dialogue: 0,0:16:07.34,0:16:08.73,JP,,0,0,0,,仕方ないわね
Dialogue: 0,0:16:14.47,0:16:17.21,JP,,0,0,0,,ハクメイ　おでん種　揚げたてだぜ
Dialogue: 0,0:16:17.33,0:16:19.14,JP,,0,0,0,,コロッケも熱々だよ
Dialogue: 0,0:16:19.14,0:16:20.43,JP,,0,0,0,,両方買った
Dialogue: 0,0:16:20.97,0:16:24.00,JP,,0,0,0,,甘味噌の貝汁とニラの佃煮ね
Dialogue: 0,0:16:24.31,0:16:27.60,JP,,0,0,0,,うん　あと蔵囲い一本ちょうだい
Dialogue: 0,0:16:28.01,0:16:29.62,JP,,0,0,0,,まだあんのか
Dialogue: 0,0:16:29.87,0:16:31.94,JP,,0,0,0,,おう　持っててくれ
Dialogue: 0,0:16:32.73,0:16:34.59,JP,,0,0,0,,あのチョコ屋もうまいぞ
Dialogue: 0,0:16:34.67,0:16:36.43,JP,,0,0,0,,何っ　買うぞ　ハクメイ
Dialogue: 0,0:16:41.99,0:16:44.78,JP,,0,0,0,,なんだよ　ここで食うのか
Dialogue: 0,0:16:45.66,0:16:48.72,JP,,0,0,0,,さあ　イワシ　一晩中付き合うぞ
Dialogue: 0,0:16:49.29,0:16:52.45,JP,,0,0,0,,休みの日に仕事の話もまた一興だろ
Dialogue: 0,0:16:56.24,0:16:59.01,JP,,0,0,0,,まったく　仕方ねぇなぁ
Dialogue: 0,0:17:02.08,0:17:03.06,JP,,0,0,0,,でな
Dialogue: 0,0:17:03.38,0:17:08.13,JP,,0,0,0,,そいつ　間違えて塩入れたんだぜ　モルタルに
Dialogue: 0,0:17:08.13,0:17:10.18,JP,,0,0,0,,そりゃしょっぱいわけだ
Dialogue: 0,0:17:10.53,0:17:16.15,JP,,0,0,0,,しかし俺は思ったね　こういう奴が技術を発展させるってね
Dialogue: 0,0:17:16.15,0:17:17.91,JP,,0,0,0,,おぉよく言った
Dialogue: 0,0:17:20.99,0:17:24.41,JP,,0,0,0,,あー　空が回って見える
Dialogue: 0,0:17:25.27,0:17:27.53,JP,,0,0,0,,お酒足りるかしら
Dialogue: 0,0:17:27.74,0:17:30.47,JP,,0,0,0,,私たちも塩入れるか　イワシ
Dialogue: 0,0:17:30.47,0:17:33.72,JP,,0,0,0,,もっと独創的なもの入れようぜ
Dialogue: 0,0:17:33.72,0:17:35.13,JP,,0,0,0,,よし　出汁だ
Dialogue: 0,0:17:35.41,0:17:35.98,JP,,0,0,0,,出汁？
Dialogue: 0,0:17:44.20,0:17:47.92,JP,,0,0,0,,おーい　ハクメイ　上がっていいぞ
Dialogue: 0,0:17:49.20,0:17:50.43,JP,,0,0,0,,お疲れー
Dialogue: 0,0:17:51.79,0:17:54.47,JP,,0,0,0,,この橋も目地材替えっかな
Dialogue: 0,0:17:55.43,0:17:57.19,JP,,0,0,0,,そう言やよ　ハクメイ
Dialogue: 0,0:17:59.92,0:18:03.79,JP,,0,0,0,,今日来る途中でうまそうな飲み屋　見つけたぜ
Dialogue: 0,0:18:11.88,0:18:12.82,JP,,0,0,0,,奢りか
Dialogue: 0,0:18:13.70,0:18:16.23,JP,,0,0,0,,お前　今日も遅刻したよな
Dialogue: 0,0:19:40.13,0:19:43.25,JP,,0,0,0,,ん？カット？今日は休みだよ
Dialogue: 0,0:19:45.40,0:19:47.18,JP,,0,0,0,,そこをなんとか
Dialogue: 0,0:19:47.27,0:19:50.04,JP,,0,0,0,,ハクメイ　久しぶりー
Dialogue: 0,0:19:51.54,0:19:53.02,JP,,0,0,0,,聞いてますの？
Dialogue: 0,0:19:53.73,0:19:55.99,JP,,0,0,0,,やー　だってさー
Dialogue: 0,0:19:56.31,0:19:58.17,JP,,0,0,0,,ちとこれ飲んでみ？
Dialogue: 0,0:19:58.47,0:19:59.51,JP,,0,0,0,,酒か
Dialogue: 0,0:20:00.34,0:20:04.64,JP,,0,0,0,,そう　自家製リモンチェッロなんだけどね
Dialogue: 0,0:20:05.85,0:20:07.90,JP,,0,0,0,,素直な感想を求む
Dialogue: 0,0:20:10.50,0:20:15.12,JP,,0,0,0,,酸っぱくて甘ったるくて　苦くて…
Dialogue: 0,0:20:15.56,0:20:16.80,JP,,0,0,0,,まずい
Dialogue: 0,0:20:16.96,0:20:20.91,JP,,0,0,0,,でしょう　すごい手間かかったのにさー
Dialogue: 0,0:20:21.17,0:20:23.80,JP,,0,0,0,,やる気急転直下だよぉ
Dialogue: 0,0:20:24.28,0:20:25.43,JP,,0,0,0,,ちょっと飲ませて
Dialogue: 0,0:20:28.28,0:20:31.92,JP,,0,0,0,,なるほど　失敗の原因が分かりました
Dialogue: 0,0:20:34.06,0:20:39.40,JP,,0,0,0,,蒸留酒に漬け込むレモンの皮　白い部分も入れてませんか
Dialogue: 0,0:20:40.41,0:20:42.66,JP,,0,0,0,,あ　そういえば…
Dialogue: 0,0:20:43.16,0:20:45.29,JP,,0,0,0,,それが苦味の元です
Dialogue: 0,0:20:45.40,0:20:49.08,JP,,0,0,0,,でもお母さんは白い所が体にいいって
Dialogue: 0,0:20:49.25,0:20:52.42,JP,,0,0,0,,それは…そうかもしれませんけど
Dialogue: 0,0:20:52.66,0:20:53.49,JP,,0,0,0,,ちょっと
Dialogue: 0,0:20:54.66,0:20:57.27,JP,,0,0,0,,カットの件はまだ片付いてませんわ
Dialogue: 0,0:21:04.05,0:21:05.32,JP,,0,0,0,,やる気がね
Dialogue: 0,0:21:06.96,0:21:08.11,JP,,0,0,0,,ないのだよ
Dialogue: 0,0:21:11.13,0:21:15.68,JP,,0,0,0,,まだ材料あります？作り方　教えてあげますよ
Dialogue: 0,0:21:15.95,0:21:17.47,JP,,0,0,0,,え　本当？
Dialogue: 0,0:21:18.09,0:21:20.23,JP,,0,0,0,,みんなでやればすぐできますよ
Dialogue: 0,0:21:20.23,0:21:22.31,JP,,0,0,0,,それは助かるわ
Dialogue: 0,0:21:22.31,0:21:23.34,JP,,0,0,0,,元気出せ
Dialogue: 0,0:21:23.78,0:21:27.57,JP,,0,0,0,,こうなりゃ飛び切りのを完成させてみせますわよ
Dialogue: 0,0:21:29.68,0:21:32.33,JP,,0,0,0,,まずは川で表面を洗いましょう
Dialogue: 0,0:21:33.09,0:21:35.60,JP,,0,0,0,,私に任せてもらいますわー
Dialogue: 0,0:21:35.60,0:21:36.60,JP,,0,0,0,,そっちは滑るよー
Dialogue: 0,0:21:36.60,0:21:37.79,JP,,0,0,0,,コンジュー
Dialogue: 0,0:21:40.08,0:21:43.37,JP,,0,0,0,,次は皮剥き　できるだけ薄く
Dialogue: 0,0:21:45.81,0:21:47.16,JP,,0,0,0,,薄くね
Dialogue: 0,0:21:49.50,0:21:52.31,JP,,0,0,0,,剥いた皮を蒸留酒に漬けて
Dialogue: 0,0:21:54.51,0:21:57.48,JP,,0,0,0,,あとは　笊などで漉して
Dialogue: 0,0:21:57.81,0:22:00.58,JP,,0,0,0,,砂糖水と合わせて　完成です
Dialogue: 0,0:22:01.54,0:22:03.32,JP,,0,0,0,,どのくらい待つの
Dialogue: 0,0:22:03.65,0:22:09.04,JP,,0,0,0,,漬け込みに一週間　合わせてから一週間ってとこでしょうか
Dialogue: 0,0:22:10.97,0:22:13.70,JP,,0,0,0,,カットに二週間待てと？
Dialogue: 0,0:22:13.82,0:22:14.46,JP,,0,0,0,,なに
Dialogue: 0,0:22:16.09,0:22:21.38,JP,,0,0,0,,リモンチェッロが完成したら　\N髪を切ってもらえると思っていたのでは…
Dialogue: 0,0:22:21.60,0:22:23.77,JP,,0,0,0,,そんなことになってたの？
Dialogue: 0,0:22:25.19,0:22:27.90,JP,,0,0,0,,泣くのはおよし　お嬢さん
Dialogue: 0,0:22:29.86,0:22:34.10,JP,,0,0,0,,手伝ってくれたお礼くらいさせてもらおう　カット以外で
Dialogue: 0,0:22:37.95,0:22:39.30,JP,,0,0,0,,はい　できた
Dialogue: 0,0:22:40.98,0:22:42.77,JP,,0,0,0,,鏡見てもいいよー
Dialogue: 0,0:22:51.15,0:22:53.17,JP,,0,0,0,,あー　かわいい
Dialogue: 0,0:22:53.50,0:22:55.86,JP,,0,0,0,,本当に美容師なんだなぁ
Dialogue: 0,0:22:56.12,0:23:00.84,JP,,0,0,0,,何を隠そう　私　本当に美容師なんだ
Dialogue: 0,0:23:02.03,0:23:03.86,JP,,0,0,0,,アレンジだけでごめんね
Dialogue: 0,0:23:05.27,0:23:06.93,JP,,0,0,0,,いえ　そんな…
Dialogue: 0,0:23:07.72,0:23:12.60,JP,,0,0,0,,今日　お酒飲んじゃったから　ハサミ握れないんだ
Dialogue: 0,0:23:12.89,0:23:15.54,JP,,0,0,0,,お酒が切れてる時にまた来てよ
Dialogue: 0,0:23:15.75,0:23:18.82,JP,,0,0,0,,二週間以内に伺いますわ
Dialogue: 0,0:23:30.87,0:23:35.81,JP,,0,0,0,,今朝食べたお団子が硬かったから　今日は休みだよ
Dialogue: 0,0:23:35.81,0:23:37.81,JP,,0,0,0,,