[Script Info]
Title: [Hakumei_to_Mikochi][08]
Original Script: DMG&Kamigami
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
YCbCr Matrix: TV.709
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: CN,方正准圆_GBK,43,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H32000000,-1,0,0,0,100,100,1.2,0,1,2,0.5,2,10,10,43,1
Style: zhu,方正准圆_GBK,37,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,1.2,0,1,2,0.2,8,10,10,5,1
Style: zhu2,方正准圆_GBK,33,&H02FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0.1,2,10,10,10,1
Style: JP,G-OTF Shin maru Go Pro M,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H32000000,0,0,0,0,100,100,1.2,0,1,2,0.5,2,10,10,10,1
Style: JP-zhu,G-OTF Shin maru Go Pro M,49,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H32000000,0,0,0,0,100,100,1.2,0,1,2,0.5,8,10,10,0,1
Style: Staff,方正准圆_GBK,35,&H20FFFFFF,&HF0000000,&H20000000,&H000F0F0F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,30,30,10,1
Style: pm,@方正准雅宋_GBK,35,&H00F6F8FE,&H000000FF,&H005A5E62,&H00000000,0,0,0,0,100,95,2,-90,1,1.5,0,4,10,10,10,1
Style: pm-2,@方正准雅宋_GBK,35,&H00F6F8FE,&H000000FF,&H00494B4C,&H00000000,0,0,0,0,100,95,2,-90,1,1.2,0,4,10,10,10,1
Style: pm-3,方正粗圆_GBK,45,&H00000306,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,0,0,2,10,10,200,1
Style: biaoti,@方正粗圆_GBK,45,&H00233475,&H000000FF,&H00CAE1F1,&H00000000,0,0,0,0,100,100,4,-90,1,3,0,2,10,10,10,1
Style: op-cn,方正准圆_GBK,35,&H00E3E8E0,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,4,0,1,0.5,0,8,10,10,10,1
Style: op-jp,G-OTF Shin maru Go Pro M,43,&H00E3E8E0,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,2,0,1,0.5,0,2,10,10,10,1
Style: ed-cn,方正准圆_GBK,34,&H00F6F8FE,&H000000FF,&H005A5E62,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,2,0,1,1.5,0,8,10,10,10,1
Style: ed-cn-2,方正准圆_GBK,34,&HFFF6F8FE,&H000000FF,&H005A5E62,&H00000000,0,0,0,0,100,100,2,0,1,1.2,0,8,10,10,10,1
Style: ed-jp,G-OTF Shin maru Go Pro M,40,&H00F6F8FE,&H000000FF,&H00494B4C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,1
Style: ed-jp-2,G-OTF Shin maru Go Pro M,40,&HFFF6F8FE,&H000000FF,&H00494B4C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Comment,,0,0,0,,——Staff——
Comment: 0,0:00:52.41,0:00:54.41,op-jp,,0,0,0,,-----OP-----
Comment: 0,0:22:44.19,0:22:46.19,ed-jp-2,,0,0,0,,-----ED-----
Comment: 0,0:01:30.63,0:01:32.63,JP,,0,0,0,,-----JP-----


Dialogue: 0,0:01:33.50,0:01:34.94,JP,,0,0,0,,あ　ハクメイ
Dialogue: 0,0:01:35.50,0:01:38.47,JP,,0,0,0,,その路地には入らないことをお勧めするわ
Dialogue: 0,0:01:40.08,0:01:42.53,JP,,0,0,0,,名うてのスリの縄張りですわよ
Dialogue: 0,0:01:45.00,0:01:46.64,JP,,0,0,0,,ここは無法地帯
Dialogue: 0,0:01:47.14,0:01:52.45,JP,,0,0,0,,蜂蜜館には芸術家から詐欺師まで　いろんな人が住んでますの
Dialogue: 0,0:01:53.04,0:01:55.46,JP,,0,0,0,,館のモットーは「なんでもあり」
Dialogue: 0,0:01:56.25,0:01:58.76,JP,,0,0,0,,すごい所に住んでるんだなぁ
Dialogue: 0,0:01:59.29,0:02:01.78,JP,,0,0,0,,でも　豪気な話よね
Dialogue: 0,0:02:02.00,0:02:04.35,JP,,0,0,0,,蜂蜜館でコンサート開くなんて
Dialogue: 0,0:02:04.66,0:02:09.44,JP,,0,0,0,,まあ　私の歌をすぐ近くで聴きたいって気持ちはよく分かり…
Dialogue: 0,0:02:09.87,0:02:10.51,JP,,0,0,0,,コンジュ
Dialogue: 0,0:02:11.75,0:02:13.47,JP,,0,0,0,,ノブキ　どうしたの
Dialogue: 0,0:02:14.79,0:02:15.69,JP,,0,0,0,,やられた
Dialogue: 0,0:02:20.00,0:02:21.18,JP,,0,0,0,,なんだこれ
Dialogue: 0,0:02:22.45,0:02:25.32,JP,,0,0,0,,これまで　何度も邪魔されたが
Dialogue: 0,0:02:25.62,0:02:27.33,JP,,0,0,0,,今回はひどすぎる
Dialogue: 0,0:02:28.25,0:02:30.37,JP,,0,0,0,,くそっ　古参の奴ら
Dialogue: 0,0:02:31.00,0:02:36.39,JP,,0,0,0,,私たちのような新参を目の敵にしている連中がいますのよ
Dialogue: 0,0:02:37.45,0:02:39.72,JP,,0,0,0,,革糸竹層の古参連中
Dialogue: 0,0:02:40.04,0:02:41.15,JP,,0,0,0,,かくし…
Dialogue: 0,0:02:41.45,0:02:43.27,JP,,0,0,0,,革糸竹層ですわ
Dialogue: 0,0:02:44.33,0:02:47.38,JP,,0,0,0,,蜂蜜館は全部で八層あるんですけど
Dialogue: 0,0:02:47.75,0:02:53.91,JP,,0,0,0,,古参は革　糸　竹の層に住んでるから　そう呼ばれてるんですの
Dialogue: 0,0:02:56.91,0:02:58.62,JP,,0,0,0,,もう我慢できねぇ
Dialogue: 0,0:02:59.04,0:03:00.35,JP,,0,0,0,,殴り込みだ
Dialogue: 0,0:03:09.83,0:03:13.55,JP,,0,0,0,,ここの煙はあまり吸わないように　クセになるわよ
Dialogue: 0,0:03:16.91,0:03:21.16,JP,,0,0,0,,よう　なんか用かい　大将
Dialogue: 0,0:03:21.95,0:03:23.56,JP,,0,0,0,,よくもぬけぬけと
Dialogue: 0,0:03:23.79,0:03:25.65,JP,,0,0,0,,あの木っ端のことかい
Dialogue: 0,0:03:27.79,0:03:29.63,JP,,0,0,0,,ありゃあ骨が折れたぜ
Dialogue: 0,0:03:29.75,0:03:31.94,JP,,0,0,0,,ちゃんと片付けておけよ
Dialogue: 0,0:03:32.50,0:03:33.56,JP,,0,0,0,,てめぇら…
Dialogue: 0,0:03:35.87,0:03:38.58,JP,,0,0,0,,何遍も忠告したはずだぜ
Dialogue: 0,0:03:39.45,0:03:41.25,JP,,0,0,0,,勝手はすんなって
Dialogue: 0,0:03:42.79,0:03:44.99,JP,,0,0,0,,あの　ちょっといいか
Dialogue: 0,0:03:47.83,0:03:50.71,JP,,0,0,0,,一番偉いやつ　出してくれないか
Dialogue: 0,0:03:51.79,0:03:52.97,JP,,0,0,0,,新入りか
Dialogue: 0,0:03:53.54,0:03:54.46,JP,,0,0,0,,余所者だ
Dialogue: 0,0:03:55.66,0:04:00.63,JP,,0,0,0,,悪いな　今の俺らに頭はいねぇんだよ
Dialogue: 0,0:04:02.20,0:04:03.76,JP,,0,0,0,,なら　あんたに聞きたい
Dialogue: 0,0:04:06.83,0:04:11.33,JP,,0,0,0,,私たちがあんたらに逆らうのも「なんでもあり」に含まれるのか
Dialogue: 0,0:04:13.87,0:04:15.82,JP,,0,0,0,,ああ　当然
Dialogue: 0,0:04:16.29,0:04:18.49,JP,,0,0,0,,「なんでもあり」に例外はねえ
Dialogue: 0,0:04:18.95,0:04:19.75,JP,,0,0,0,,そうか
Dialogue: 0,0:04:21.25,0:04:23.49,JP,,0,0,0,,よし　ここは一旦引こうか
Dialogue: 0,0:04:27.62,0:04:30.92,JP,,0,0,0,,あの客人　厄介そうだな
Dialogue: 0,0:04:32.45,0:04:34.10,JP,,0,0,0,,いや　待てよ
Dialogue: 0,0:04:36.54,0:04:38.50,JP,,0,0,0,,こいつが前の頭か
Dialogue: 0,0:04:38.91,0:04:42.28,JP,,0,0,0,,ええ　酒作りで財を成した富豪で
Dialogue: 0,0:04:42.98,0:04:48.79,JP,,0,0,0,,死ぬまで楽しく生きるために　美術家や無法者を囲い込んだ享楽家
Dialogue: 0,0:04:49.17,0:04:49.82,JP,,0,0,0,,ウカイよ
Dialogue: 0,0:04:50.90,0:04:55.02,JP,,0,0,0,,死ぬまで楽しく　か　いいこと言うな
Dialogue: 0,0:04:55.35,0:04:56.98,JP,,0,0,0,,あんたみたいね
Dialogue: 0,0:04:58.12,0:04:59.69,JP,,0,0,0,,後継者はいないのか
Dialogue: 0,0:05:00.12,0:05:03.80,JP,,0,0,0,,いるらしいよ　会ったことも見たこともないけどね
Dialogue: 0,0:05:04.01,0:05:04.92,JP,,0,0,0,,なんだそりゃ
Dialogue: 0,0:05:05.36,0:05:07.06,JP,,0,0,0,,なんて名前だったかなぁ
Dialogue: 0,0:05:08.05,0:05:12.24,JP,,0,0,0,,そいつを引き込めればと思ったんだが　望み薄だな
Dialogue: 0,0:05:12.79,0:05:17.01,JP,,0,0,0,,とにかく　向こうが無法で来るなら　徹底抗戦
Dialogue: 0,0:05:17.54,0:05:21.83,JP,,0,0,0,,迎撃してでも　作業を続行するまでですわ
Dialogue: 0,0:05:26.23,0:05:27.08,JP,,0,0,0,,ちょ…ちょっと
Dialogue: 0,0:05:28.30,0:05:29.01,JP,,0,0,0,,ちょっと　ちょっと
Dialogue: 0,0:05:29.01,0:05:30.46,JP,,0,0,0,,コンジュー
Dialogue: 0,0:05:30.71,0:05:31.94,JP,,0,0,0,,助けてー
Dialogue: 0,0:05:31.94,0:05:34.49,JP,,0,0,0,,何？あれって古参の人？
Dialogue: 0,0:05:34.49,0:05:36.84,JP,,0,0,0,,分からんが　とにかく追うんだ
Dialogue: 0,0:05:37.81,0:05:38.42,JP,,0,0,0,,はい
Dialogue: 0,0:05:38.64,0:05:39.43,JP,,0,0,0,,上だ
Dialogue: 0,0:05:39.56,0:05:43.18,JP,,0,0,0,,古参の奴らが連れて行くとしたら　革糸竹層に決まってる
Dialogue: 0,0:05:56.62,0:05:58.54,JP,,0,0,0,,完全に迷ったな
Dialogue: 0,0:05:59.57,0:06:01.79,JP,,0,0,0,,ハクメイさん　ミコチさん
Dialogue: 0,0:06:03.12,0:06:05.96,JP,,0,0,0,,探しましたよ　こっちです
Dialogue: 0,0:06:07.32,0:06:08.99,JP,,0,0,0,,コンジュ見つかったの？
Dialogue: 0,0:06:09.22,0:06:12.46,JP,,0,0,0,,ミコチ　あいつ初めて見る顔だ
Dialogue: 0,0:06:14.00,0:06:15.73,JP,,0,0,0,,あんた　誰だ
Dialogue: 0,0:06:18.08,0:06:21.47,JP,,0,0,0,,失敬　挨拶がまだでしたな
Dialogue: 0,0:06:25.37,0:06:30.84,JP,,0,0,0,,蜂蜜館二代目主人　館守ヒガキと申します
Dialogue: 0,0:06:32.38,0:06:36.03,JP,,0,0,0,,お二人に内々でお願い致したいことがあります
Dialogue: 0,0:06:39.44,0:06:41.33,JP,,0,0,0,,さぁ　歌姫さん
Dialogue: 0,0:06:42.03,0:06:44.62,JP,,0,0,0,,悪いが　ここで大人しくしててくれよ
Dialogue: 0,0:06:45.32,0:06:49.27,JP,,0,0,0,,新参のガキどもが観念して降参するまでな
Dialogue: 0,0:06:49.89,0:06:53.20,JP,,0,0,0,,まさか俺たちが下層にいるなんて思わねぇだろ
Dialogue: 0,0:06:54.12,0:06:56.76,JP,,0,0,0,,しかし　何なんだ　ここ
Dialogue: 0,0:06:57.16,0:07:01.38,JP,,0,0,0,,酒蔵かなんかだな　隠してやがったんだ
Dialogue: 0,0:07:01.73,0:07:03.30,JP,,0,0,0,,ウカイらしいぜ
Dialogue: 0,0:07:03.74,0:07:07.38,JP,,0,0,0,,でも　ヒガキのやつ　ここのこと知ってんじゃねぇのか
Dialogue: 0,0:07:11.90,0:07:13.06,JP,,0,0,0,,知ってても
Dialogue: 0,0:07:14.53,0:07:16.43,JP,,0,0,0,,奴は何もしねぇさ
Dialogue: 0,0:07:21.09,0:07:22.40,JP,,0,0,0,,まずはこちらを
Dialogue: 0,0:07:23.53,0:07:25.27,JP,,0,0,0,,「蜂蜜館ジュレップ」
Dialogue: 0,0:07:25.86,0:07:28.66,JP,,0,0,0,,亡き友ウカイの愛した酒です
Dialogue: 0,0:07:29.19,0:07:30.95,JP,,0,0,0,,ミントと蜜液
Dialogue: 0,0:07:31.20,0:07:33.46,JP,,0,0,0,,あとウィスキーと水と何か
Dialogue: 0,0:07:34.23,0:07:36.53,JP,,0,0,0,,３杯とも混ぜ物はなかった
Dialogue: 0,0:07:45.79,0:07:48.93,JP,,0,0,0,,なんだこれ　めちゃくちゃうまいじゃないか
Dialogue: 0,0:07:49.85,0:07:52.35,JP,,0,0,0,,これでもまだ不完全なのですよ
Dialogue: 0,0:07:53.09,0:07:54.83,JP,,0,0,0,,ウカイのジュレップは…
Dialogue: 0,0:07:55.45,0:07:58.78,JP,,0,0,0,,そう　まさに魔法でした
Dialogue: 0,0:08:01.18,0:08:04.06,JP,,0,0,0,,住人同士が衝突を起こす度に
Dialogue: 0,0:08:04.59,0:08:07.81,JP,,0,0,0,,ウカイはこの酒を以て　仲裁してきました
Dialogue: 0,0:08:08.82,0:08:13.13,JP,,0,0,0,,たちどころに喧嘩を収める魔法の酒だったのですよ
Dialogue: 0,0:08:15.26,0:08:16.07,JP,,0,0,0,,ミコチさん
Dialogue: 0,0:08:17.81,0:08:20.69,JP,,0,0,0,,あなたの料理の腕は聞き及んでおります
Dialogue: 0,0:08:21.80,0:08:25.83,JP,,0,0,0,,「蜂蜜館ジュレップ」の完成に手を貸してください
Dialogue: 0,0:08:28.40,0:08:31.28,JP,,0,0,0,,試行錯誤の末　復刻したのですが
Dialogue: 0,0:08:31.58,0:08:35.76,JP,,0,0,0,,何が足りないのか　私にはもう分からないのです
Dialogue: 0,0:08:39.85,0:08:41.03,JP,,0,0,0,,行こう　ミコチ
Dialogue: 0,0:08:41.59,0:08:42.95,JP,,0,0,0,,コンジュを探さないと
Dialogue: 0,0:08:43.54,0:08:44.50,JP,,0,0,0,,お受けしましょう
Dialogue: 0,0:08:45.93,0:08:48.02,JP,,0,0,0,,ちょっ　本気か　ミコチ
Dialogue: 0,0:08:48.48,0:08:49.01,JP,,0,0,0,,ええ
Dialogue: 0,0:08:50.39,0:08:53.33,JP,,0,0,0,,この騒ぎを収めるほどの魔法の酒
Dialogue: 0,0:08:54.02,0:08:55.74,JP,,0,0,0,,作れるのなら　ぜひに
Dialogue: 0,0:08:58.80,0:09:02.73,JP,,0,0,0,,その酒を作れば　コンジュを助けられるんだな
Dialogue: 0,0:09:04.10,0:09:04.90,JP,,0,0,0,,必ず
Dialogue: 0,0:09:07.06,0:09:09.30,JP,,0,0,0,,分かった　協力しよう
Dialogue: 0,0:09:10.66,0:09:11.88,JP,,0,0,0,,感謝します
Dialogue: 0,0:09:13.46,0:09:16.33,JP,,0,0,0,,では　ウカイの隠し貯蔵庫へ
Dialogue: 0,0:09:21.05,0:09:26.92,JP,,0,0,0,,ミントは充実した幼少期を送った物のみを２分の１枚
Dialogue: 0,0:09:27.14,0:09:32.28,JP,,0,0,0,,糸繰り車で目を回した蜂の蜜液を小匙２杯用い…
Dialogue: 0,0:09:32.93,0:09:34.37,JP,,0,0,0,,これがレシピか
Dialogue: 0,0:09:34.94,0:09:36.88,JP,,0,0,0,,ふざけた男だったんですよ
Dialogue: 0,0:09:38.48,0:09:42.05,JP,,0,0,0,,さっき飲んだのはこの本の通りに作った物ですか
Dialogue: 0,0:09:42.91,0:09:46.54,JP,,0,0,0,,いいえ　その通りに作ると甘すぎるので
Dialogue: 0,0:09:47.03,0:09:49.06,JP,,0,0,0,,蜜の量を半分にしてます
Dialogue: 0,0:09:51.12,0:09:52.30,JP,,0,0,0,,そういうことね
Dialogue: 0,0:09:53.38,0:09:55.70,JP,,0,0,0,,酒はここにあるので全部か
Dialogue: 0,0:09:56.17,0:09:59.08,JP,,0,0,0,,いえ　残りの酒はこの奥です
Dialogue: 0,0:10:03.53,0:10:04.55,JP,,0,0,0,,ヒガキ
Dialogue: 0,0:10:06.32,0:10:07.54,JP,,0,0,0,,旋毛丸
Dialogue: 0,0:10:10.19,0:10:11.40,JP,,0,0,0,,どうした　ツムジ
Dialogue: 0,0:10:12.20,0:10:14.65,JP,,0,0,0,,早く姫さん連れて上に行かねぇと
Dialogue: 0,0:10:15.11,0:10:17.42,JP,,0,0,0,,新参の奴らが下りてくんの見えたんだよ
Dialogue: 0,0:10:18.24,0:10:22.03,JP,,0,0,0,,せっかくだから酒の2 3本もらっとこうかと思ってな
Dialogue: 0,0:10:23.19,0:10:24.84,JP,,0,0,0,,先に行っててくれよ
Dialogue: 0,0:10:27.06,0:10:30.43,JP,,0,0,0,,ずいぶん久しぶりじゃねぇか　ヒガキ
Dialogue: 0,0:10:31.52,0:10:33.06,JP,,0,0,0,,なぁ　おい
Dialogue: 0,0:10:35.30,0:10:37.61,JP,,0,0,0,,こんな所で何やってんだよ
Dialogue: 0,0:10:38.01,0:10:40.79,JP,,0,0,0,,ついにお天道さんからも逃げ出したか
Dialogue: 0,0:10:41.30,0:10:44.97,JP,,0,0,0,,ウカイに縋っても　お前はウカイにゃなれんぜ
Dialogue: 0,0:10:46.33,0:10:46.87,JP,,0,0,0,,おい
Dialogue: 0,0:10:47.99,0:10:50.18,JP,,0,0,0,,言い返せよ　ヒガキ
Dialogue: 0,0:10:52.05,0:10:55.92,JP,,0,0,0,,なるほど　余所者と手ぇ組んだってわけかい
Dialogue: 0,0:10:57.96,0:11:02.31,JP,,0,0,0,,そうかい　面白ぇじゃねぇか　ヒガキよ
Dialogue: 0,0:11:02.75,0:11:03.56,JP,,0,0,0,,あそこだ
Dialogue: 0,0:11:04.28,0:11:06.86,JP,,0,0,0,,ようやく見つけたぞ　トカゲ野郎
Dialogue: 0,0:11:09.42,0:11:10.74,JP,,0,0,0,,コンジュはどこだ
Dialogue: 0,0:11:10.91,0:11:12.04,JP,,0,0,0,,痛ぇじゃねぇか
Dialogue: 0,0:11:12.26,0:11:13.55,JP,,0,0,0,,コンジュを出せ
Dialogue: 0,0:11:13.83,0:11:15.32,JP,,0,0,0,,もうここにはいねえよ
Dialogue: 0,0:11:15.32,0:11:16.55,JP,,0,0,0,,なら連れて行け
Dialogue: 0,0:11:16.55,0:11:17.68,JP,,0,0,0,,うっせぇ　どけ
Dialogue: 0,0:11:19.26,0:11:20.05,JP,,0,0,0,,ミコチ
Dialogue: 0,0:11:31.11,0:11:32.37,JP,,0,0,0,,旋毛丸
Dialogue: 0,0:11:36.52,0:11:38.65,JP,,0,0,0,,ヒガキ　覚えておけ
Dialogue: 0,0:11:39.48,0:11:41.88,JP,,0,0,0,,俺たちは好きにやらせてもらうぜ
Dialogue: 0,0:11:42.21,0:11:44.54,JP,,0,0,0,,これまでも　これからもだ
Dialogue: 0,0:11:45.19,0:11:48.17,JP,,0,0,0,,ウカイはもういねぇんだからな
Dialogue: 0,0:11:50.40,0:11:51.95,JP,,0,0,0,,トカゲ野郎が逃げたぞ
Dialogue: 0,0:11:52.01,0:11:54.17,JP,,0,0,0,,いいから　早く火を消すんだ
Dialogue: 0,0:11:58.34,0:12:00.15,JP,,0,0,0,,大丈夫か　ミコチ
Dialogue: 0,0:12:00.33,0:12:00.78,JP,,0,0,0,,うん
Dialogue: 0,0:12:01.60,0:12:05.01,JP,,0,0,0,,それより　正しいレシピが分かりそうですよ
Dialogue: 0,0:12:05.32,0:12:06.58,JP,,0,0,0,,本当ですか
Dialogue: 0,0:12:06.94,0:12:10.13,JP,,0,0,0,,このレシピ　分量は正しいと思うんです
Dialogue: 0,0:12:11.33,0:12:14.69,JP,,0,0,0,,違うのは材料　おそらく蜜液です
Dialogue: 0,0:12:15.16,0:12:16.29,JP,,0,0,0,,蜜液？
Dialogue: 0,0:12:16.62,0:12:20.34,JP,,0,0,0,,ええ　今使っている蜜液より甘くなくて
Dialogue: 0,0:12:20.62,0:12:25.20,JP,,0,0,0,,ウィスキーと親和性が高い　蜂蜜の味の何か
Dialogue: 0,0:12:26.45,0:12:29.56,JP,,0,0,0,,確かウカイは蜂蜜酒を所蔵していたと
Dialogue: 0,0:12:30.56,0:12:32.13,JP,,0,0,0,,間違いなくそれですよ
Dialogue: 0,0:12:32.25,0:12:33.24,JP,,0,0,0,,どこにある？
Dialogue: 0,0:12:33.58,0:12:35.54,JP,,0,0,0,,おそらくウカイの部屋に
Dialogue: 0,0:12:36.17,0:12:41.22,JP,,0,0,0,,ですが　ウカイの部屋は革層の外れです
Dialogue: 0,0:12:41.71,0:12:43.21,JP,,0,0,0,,よし　任せろ
Dialogue: 0,0:12:43.40,0:12:44.77,JP,,0,0,0,,気をつけてよ
Dialogue: 0,0:12:45.29,0:12:48.07,JP,,0,0,0,,あの　話が見えないんだけど
Dialogue: 0,0:12:48.35,0:12:49.23,JP,,0,0,0,,コンジュは？
Dialogue: 0,0:12:49.59,0:12:51.24,JP,,0,0,0,,もちろん助けに行くぞ
Dialogue: 0,0:12:51.73,0:12:55.35,JP,,0,0,0,,地上のみんなと合流して　革層に殴り込みだ
Dialogue: 0,0:12:55.35,0:12:56.28,JP,,0,0,0,,おーっ
Dialogue: 0,0:12:58.85,0:13:01.77,JP,,0,0,0,,これ　具は何ですの
Dialogue: 0,0:13:02.09,0:13:05.08,JP,,0,0,0,,刻み大葉と酒ヱ屋の麦味噌
Dialogue: 0,0:13:09.72,0:13:10.90,JP,,0,0,0,,おいしいわね
Dialogue: 0,0:13:11.18,0:13:12.39,JP,,0,0,0,,もう１個食うかい
Dialogue: 0,0:13:19.61,0:13:22.34,JP,,0,0,0,,新参の連中やけに大人しいな
Dialogue: 0,0:13:22.68,0:13:24.12,JP,,0,0,0,,諦めたのかねえ
Dialogue: 0,0:13:24.31,0:13:25.96,JP,,0,0,0,,腰抜けなのさ
Dialogue: 0,0:13:26.24,0:13:31.26,JP,,0,0,0,,蜂蜜館の住人とはいえ　しょせん１年２年のひよっこだ
Dialogue: 0,0:13:33.03,0:13:33.97,JP,,0,0,0,,違いねぇ
Dialogue: 0,0:13:35.94,0:13:37.10,JP,,0,0,0,,な…何？
Dialogue: 0,0:13:37.23,0:13:39.01,JP,,0,0,0,,こりゃキノコか
Dialogue: 0,0:13:41.40,0:13:43.45,JP,,0,0,0,,キノコが…
Dialogue: 0,0:13:49.14,0:13:51.68,JP,,0,0,0,,ガキどもめ　攻め込んできやがっ…
Dialogue: 0,0:13:56.77,0:13:57.47,JP,,0,0,0,,どうだ
Dialogue: 0,0:13:58.25,0:14:02.36,JP,,0,0,0,,第一陣　突破しました　見張り役は著しく混乱
Dialogue: 0,0:14:03.05,0:14:04.89,JP,,0,0,0,,泡食ってるみたいだな
Dialogue: 0,0:14:05.38,0:14:07.72,JP,,0,0,0,,正面突破は予想外だったんでしょう
Dialogue: 0,0:14:08.41,0:14:12.12,JP,,0,0,0,,新参者とはいえ　我々とて無法地帯の住人
Dialogue: 0,0:14:12.90,0:14:14.62,JP,,0,0,0,,やるときゃ一気にやりますよ
Dialogue: 0,0:14:15.56,0:14:15.99,JP,,0,0,0,,じゃあ…
Dialogue: 0,0:14:16.92,0:14:18.79,JP,,0,0,0,,第二陣　行くか
Dialogue: 0,0:14:19.47,0:14:21.01,JP,,0,0,0,,準備できてるぜ
Dialogue: 0,0:14:23.30,0:14:24.24,JP,,0,0,0,,じゃあ　頼む
Dialogue: 0,0:14:24.97,0:14:26.59,JP,,0,0,0,,よい空の旅を
Dialogue: 0,0:14:29.19,0:14:30.09,JP,,0,0,0,,第二陣
Dialogue: 0,0:14:30.97,0:14:31.95,JP,,0,0,0,,突入
Dialogue: 0,0:14:37.66,0:14:39.21,JP,,0,0,0,,足止めされてるな
Dialogue: 0,0:14:42.09,0:14:43.66,JP,,0,0,0,,奴らを近づけるな
Dialogue: 0,0:14:43.88,0:14:45.52,JP,,0,0,0,,投げられるもん何でも投げちまえ
Dialogue: 0,0:14:45.91,0:14:48.67,JP,,0,0,0,,仕入れ金　結構かかったんだぞ
Dialogue: 0,0:14:48.91,0:14:50.00,JP,,0,0,0,,チクショー
Dialogue: 0,0:14:51.06,0:14:53.28,JP,,0,0,0,,あっ　それは奮発したやつ
Dialogue: 0,0:14:56.28,0:14:59.26,JP,,0,0,0,,狙撃だ　煙玉撃ってやがる
Dialogue: 0,0:14:59.79,0:15:01.96,JP,,0,0,0,,気をつけろ　突っ込んでくるぞ
Dialogue: 0,0:15:02.00,0:15:02.97,JP,,0,0,0,,煙い
Dialogue: 0,0:15:09.86,0:15:10.77,JP,,0,0,0,,ノブキ
Dialogue: 0,0:15:10.77,0:15:11.86,JP,,0,0,0,,みんな行くぞ
Dialogue: 0,0:15:14.76,0:15:16.90,JP,,0,0,0,,後退だ　物見小屋まで退けぇ
Dialogue: 0,0:15:16.90,0:15:18.70,JP,,0,0,0,,チッ　限界だな
Dialogue: 0,0:15:19.21,0:15:19.88,JP,,0,0,0,,行くよ
Dialogue: 0,0:15:20.09,0:15:21.15,JP,,0,0,0,,はいはい
Dialogue: 0,0:15:22.06,0:15:23.36,JP,,0,0,0,,なんというか
Dialogue: 0,0:15:24.36,0:15:27.82,JP,,0,0,0,,「知られざる蜂蜜館探訪」って感じですわ
Dialogue: 0,0:15:28.23,0:15:29.75,JP,,0,0,0,,そりゃどうも
Dialogue: 0,0:15:30.93,0:15:32.82,JP,,0,0,0,,あっちは大丈夫そうだな
Dialogue: 0,0:15:34.49,0:15:37.10,JP,,0,0,0,,今のうちにウカイの部屋を探さないと
Dialogue: 0,0:15:38.19,0:15:43.19,JP,,0,0,0,,えーと　革層３番　橙色の三角屋根
Dialogue: 0,0:15:43.63,0:15:48.77,JP,,0,0,0,,頂上部分の木窓と高所の玄関扉が特徴
Dialogue: 0,0:15:55.76,0:15:57.47,JP,,0,0,0,,ここから探すのか
Dialogue: 0,0:15:58.59,0:15:59.07,JP,,0,0,0,,ない
Dialogue: 0,0:15:59.93,0:16:00.50,JP,,0,0,0,,ない
Dialogue: 0,0:16:01.22,0:16:01.86,JP,,0,0,0,,ない
Dialogue: 0,0:16:02.90,0:16:03.24,JP,,0,0,0,,ない
Dialogue: 0,0:16:03.24,0:16:05.06,JP,,0,0,0,,そんな所にゃないぜ
Dialogue: 0,0:16:06.55,0:16:08.41,JP,,0,0,0,,探しもんはこいつだろ
Dialogue: 0,0:16:09.22,0:16:10.98,JP,,0,0,0,,ウカイの蜂蜜酒
Dialogue: 0,0:16:11.58,0:16:14.18,JP,,0,0,0,,おう　助かるよ　旋毛丸
Dialogue: 0,0:16:15.33,0:16:17.62,JP,,0,0,0,,少しはビビりやがれってんだ
Dialogue: 0,0:16:19.58,0:16:24.28,JP,,0,0,0,,ヒガキの野郎はこれを使ってウカイのジュレップを作る気なんだろ
Dialogue: 0,0:16:25.96,0:16:27.90,JP,,0,0,0,,魔法の酒なんだってな
Dialogue: 0,0:16:28.07,0:16:29.86,JP,,0,0,0,,ふん　なんだそりゃ
Dialogue: 0,0:16:30.51,0:16:32.74,JP,,0,0,0,,じゃあ　遠慮なくもらっとくな
Dialogue: 0,0:16:41.94,0:16:45.97,JP,,0,0,0,,しかしここは　本当に「なんでもあり」だな
Dialogue: 0,0:16:51.02,0:16:54.03,JP,,0,0,0,,階段は塞いだ　吊り橋も落とした
Dialogue: 0,0:16:54.26,0:16:56.39,JP,,0,0,0,,ここは陸の孤島だ
Dialogue: 0,0:16:57.30,0:17:00.60,JP,,0,0,0,,さすがに新参どもも追ってはこれんだろ
Dialogue: 0,0:17:00.90,0:17:02.32,JP,,0,0,0,,ざまあ見やがれ
Dialogue: 0,0:17:03.49,0:17:04.60,JP,,0,0,0,,ところで
Dialogue: 0,0:17:05.26,0:17:08.77,JP,,0,0,0,,お腹空いたんですけど　ここに食べ物は？
Dialogue: 0,0:17:09.27,0:17:10.99,JP,,0,0,0,,何も持ってきてない
Dialogue: 0,0:17:11.82,0:17:12.74,JP,,0,0,0,,おい　みんな
Dialogue: 0,0:17:14.05,0:17:16.00,JP,,0,0,0,,見ろ　新参の奴ら…
Dialogue: 0,0:17:16.47,0:17:19.78,JP,,0,0,0,,うまそうなもん食ってやがる
Dialogue: 0,0:17:26.81,0:17:28.20,JP,,0,0,0,,うまいもんだな
Dialogue: 0,0:17:28.68,0:17:32.51,JP,,0,0,0,,この移動方法は元々古参が作ったもの
Dialogue: 0,0:17:33.31,0:17:35.35,JP,,0,0,0,,私は最古参ですから
Dialogue: 0,0:17:41.62,0:17:43.57,JP,,0,0,0,,なあ　ヒガキよ
Dialogue: 0,0:17:47.08,0:17:50.53,JP,,0,0,0,,これからここの住人はどんどん増えるぜ
Dialogue: 0,0:17:51.60,0:17:53.41,JP,,0,0,0,,いつか俺が死んだら
Dialogue: 0,0:17:54.89,0:17:57.61,JP,,0,0,0,,この館　お前に任せるよ
Dialogue: 0,0:17:58.46,0:18:00.49,JP,,0,0,0,,お前はどんな所にしたい？
Dialogue: 0,0:18:01.76,0:18:02.73,JP,,0,0,0,,僕は…
Dialogue: 0,0:18:03.44,0:18:04.30,JP,,0,0,0,,ヒガキ
Dialogue: 0,0:18:05.20,0:18:07.61,JP,,0,0,0,,見えたぞ　物見小屋だ
Dialogue: 0,0:18:10.48,0:18:12.69,JP,,0,0,0,,しかし腹減ったなぁ
Dialogue: 0,0:18:13.28,0:18:16.43,JP,,0,0,0,,さっさと終わらせて　酒場で１杯やりたいわ
Dialogue: 0,0:18:17.49,0:18:20.40,JP,,0,0,0,,あの　お聞きしたいのですけど
Dialogue: 0,0:18:21.88,0:18:26.36,JP,,0,0,0,,結局あなたたちの目的はコンサートの中止なんですの？
Dialogue: 0,0:18:26.88,0:18:28.19,JP,,0,0,0,,いや　別に
Dialogue: 0,0:18:28.97,0:18:29.96,JP,,0,0,0,,じゃあなんで
Dialogue: 0,0:18:30.27,0:18:32.49,JP,,0,0,0,,だって　俺らのこと無視するから
Dialogue: 0,0:18:32.66,0:18:33.34,JP,,0,0,0,,なぁ
Dialogue: 0,0:18:33.74,0:18:36.27,JP,,0,0,0,,邪魔したほうが面白そうだしね
Dialogue: 0,0:18:36.37,0:18:37.12,JP,,0,0,0,,そうそう
Dialogue: 0,0:18:37.47,0:18:40.81,JP,,0,0,0,,ここまで面白くなるたぁ思わなかったがね
Dialogue: 0,0:18:40.81,0:18:42.79,JP,,0,0,0,,ガキども意外とやるよな
Dialogue: 0,0:18:43.08,0:18:45.06,JP,,0,0,0,,蜂蜜館はこうでないと
Dialogue: 0,0:18:45.58,0:18:47.06,JP,,0,0,0,,なんて勝手な
Dialogue: 0,0:18:47.51,0:18:50.57,JP,,0,0,0,,あと　あの余所者の姉ちゃんな
Dialogue: 0,0:18:51.91,0:18:57.88,JP,,0,0,0,,あいつならきっとこの馬鹿騒ぎにどこぞの堅物すら巻き込むぜ
Dialogue: 0,0:18:59.58,0:19:00.95,JP,,0,0,0,,な…なんだ
Dialogue: 0,0:19:00.95,0:19:02.20,JP,,0,0,0,,外に何か
Dialogue: 0,0:19:04.78,0:19:05.73,JP,,0,0,0,,ハクメイ
Dialogue: 0,0:19:06.02,0:19:07.23,JP,,0,0,0,,いたたた…
Dialogue: 0,0:19:08.93,0:19:10.66,JP,,0,0,0,,元気そうだな　コンジュ
Dialogue: 0,0:19:10.73,0:19:12.49,JP,,0,0,0,,あなたほどじゃないわ
Dialogue: 0,0:19:14.43,0:19:15.90,JP,,0,0,0,,もう一人いるな
Dialogue: 0,0:19:17.70,0:19:19.87,JP,,0,0,0,,吊り橋を落としおって
Dialogue: 0,0:19:20.46,0:19:22.57,JP,,0,0,0,,後で直せよ　貴様ら
Dialogue: 0,0:19:23.08,0:19:23.96,JP,,0,0,0,,館守
Dialogue: 0,0:19:24.09,0:19:25.06,JP,,0,0,0,,ヒガキ
Dialogue: 0,0:19:28.18,0:19:31.59,JP,,0,0,0,,まったく無茶しやがる　じじいが
Dialogue: 0,0:19:32.00,0:19:33.53,JP,,0,0,0,,こんな夜中に
Dialogue: 0,0:19:35.70,0:19:37.88,JP,,0,0,0,,お天道さんは苦手でね
Dialogue: 0,0:19:40.23,0:19:42.10,JP,,0,0,0,,で　できたのかよ
Dialogue: 0,0:19:44.31,0:19:45.52,JP,,0,0,0,,飲んでみてくれ
Dialogue: 0,0:19:55.60,0:19:59.02,JP,,0,0,0,,違ぇ　これはウカイの酒じゃねぇ
Dialogue: 0,0:19:59.96,0:20:02.09,JP,,0,0,0,,こんなにうまくなかった
Dialogue: 0,0:20:03.65,0:20:06.38,JP,,0,0,0,,お客人が作り直してくれたのさ
Dialogue: 0,0:20:06.72,0:20:09.00,JP,,0,0,0,,レシピ通りの酒も作ったが
Dialogue: 0,0:20:10.56,0:20:12.17,JP,,0,0,0,,やっと思い出したよ
Dialogue: 0,0:20:12.96,0:20:14.47,JP,,0,0,0,,あれはまずかった
Dialogue: 0,0:20:15.14,0:20:18.89,JP,,0,0,0,,アルコール臭くてなぁ　ミントも入れすぎだ
Dialogue: 0,0:20:19.20,0:20:22.60,JP,,0,0,0,,そもそも蜂蜜酒がまずいんだ　あれは
Dialogue: 0,0:20:25.59,0:20:27.45,JP,,0,0,0,,あ…あの
Dialogue: 0,0:20:27.45,0:20:29.00,JP,,0,0,0,,俺らの分は…
Dialogue: 0,0:20:29.51,0:20:30.73,JP,,0,0,0,,下にあるぞ
Dialogue: 0,0:20:30.99,0:20:36.19,JP,,0,0,0,,みんなで飲みましょう　いい加減私に歌わせてちょうだい
Dialogue: 0,0:20:38.32,0:20:41.45,JP,,0,0,0,,新参どもぉ　降参だぁ
Dialogue: 0,0:20:41.64,0:20:43.75,JP,,0,0,0,,俺らの負けだー
Dialogue: 0,0:20:43.75,0:20:45.60,JP,,0,0,0,,歌姫も返すから
Dialogue: 0,0:20:45.60,0:20:48.20,JP,,0,0,0,,だから　残しておいてくれえぇ
Dialogue: 0,0:20:52.86,0:20:56.16,JP,,0,0,0,,さあ　もう１曲いきますわよ
Dialogue: 0,0:21:03.94,0:21:05.19,JP,,0,0,0,,まったく
Dialogue: 0,0:21:05.80,0:21:09.09,JP,,0,0,0,,蜂蜜館は昔から何も変わらないな
Dialogue: 0,0:21:09.90,0:21:11.59,JP,,0,0,0,,そんなことはねぇよ
Dialogue: 0,0:21:12.04,0:21:14.42,JP,,0,0,0,,ウカイを知らん連中も増えた
Dialogue: 0,0:21:15.32,0:21:18.20,JP,,0,0,0,,まぁ　それでいいのかもしれねぇな
Dialogue: 0,0:21:18.67,0:21:21.48,JP,,0,0,0,,私たちが覚えておけば十分さ
Dialogue: 0,0:21:21.60,0:21:24.63,JP,,0,0,0,,なんだよ「僕」はやめたのかい
Dialogue: 0,0:21:25.71,0:21:27.90,JP,,0,0,0,,おーい　お二人さん
Dialogue: 0,0:21:29.75,0:21:31.91,JP,,0,0,0,,ハクメイさん　ミコチさん
Dialogue: 0,0:21:32.74,0:21:35.11,JP,,0,0,0,,この度はいろいろご迷惑をおかけして
Dialogue: 0,0:21:35.11,0:21:36.84,JP,,0,0,0,,あーいいからいいから
Dialogue: 0,0:21:37.56,0:21:38.48,JP,,0,0,0,,それより
Dialogue: 0,0:21:39.10,0:21:40.94,JP,,0,0,0,,そっち　飲ませてくれよ
Dialogue: 0,0:21:41.76,0:21:45.01,JP,,0,0,0,,構わねぇけどよ　本当にうまかねぇぜ
Dialogue: 0,0:21:49.88,0:21:50.82,JP,,0,0,0,,どう？
Dialogue: 0,0:21:53.65,0:21:54.23,JP,,0,0,0,,なぁ
Dialogue: 0,0:22:02.17,0:22:06.06,JP,,0,0,0,,俺が死んだらこの館　お前に任せるよ
Dialogue: 0,0:22:07.19,0:22:09.26,JP,,0,0,0,,お前はどんな所にしたい？
Dialogue: 0,0:22:10.53,0:22:11.20,JP,,0,0,0,,ヒガキ
Dialogue: 0,0:22:13.84,0:22:14.64,JP,,0,0,0,,僕は…
Dialogue: 0,0:22:16.03,0:22:17.01,JP,,0,0,0,,なんでもいいよ
Dialogue: 0,0:22:17.49,0:22:20.76,JP,,0,0,0,,「なんでもあり」か　それいいな
Dialogue: 0,0:22:22.39,0:22:24.59,JP,,0,0,0,,これまずいよ　ウカイ
Dialogue: 0,0:23:00.04,0:23:03.64,ed-jp,,0,0,0,,スモークチーズ　出来立てのキッシュ
Dialogue: 0,0:23:03.64,0:23:07.39,ed-jp,,0,0,0,,朴葉で包んだヒメマス
Dialogue: 0,0:23:07.39,0:23:11.34,ed-jp,,0,0,0,,ほら　世界が喜んでる
Dialogue: 0,0:23:11.34,0:23:16.14,ed-jp,,0,0,0,,私たちと踊りたがってる
Dialogue: 0,0:23:16.14,0:23:20.08,ed-jp,,0,0,0,,「こんな夜に合うお酒なんだろう？」
Dialogue: 0,0:23:20.08,0:23:24.08,ed-jp,,0,0,0,,「ボタニカルに山椒なんてどうかな？」
Dialogue: 0,0:23:24.08,0:23:29.33,ed-jp,,0,0,0,,小さなこの手で月もつかめちゃう
Dialogue: 0,0:23:29.33,0:23:32.43,ed-jp,,0,0,0,,なんて思っちゃう気分