1
00:00:38,705 --> 00:00:43,877
（ミコチ）今日の朝市は
品揃えがよかったわね　ハクメイ。

2
00:00:43,877 --> 00:00:46,046
（ハクメイ）買いすぎだ。

3
00:00:46,046 --> 00:00:50,717
早く帰って
工作の続きをやりたいのに。

4
00:00:50,717 --> 00:00:53,887
そういえば　あれは
何を作ってるの？

5
00:00:53,887 --> 00:00:59,059
ああ　あれは　センから
いい火薬を分けてもらってな。

6
00:00:59,059 --> 00:01:08,068
♬～

7
00:01:08,068 --> 00:01:14,074
あれ使って　花火を…。
ハクメイ…。
ん？

8
00:01:14,074 --> 00:01:19,413
（爆発音）

9
00:01:19,413 --> 00:01:22,115
あ～あ…。

10
00:03:08,055 --> 00:03:11,558
（セン）収れん火災だね。

11
00:03:11,558 --> 00:03:15,395
（セン）簡単に言うと
ビー玉や花瓶などが➨

12
00:03:15,395 --> 00:03:18,398
レンズとなって起きる火災だ。

13
00:03:18,398 --> 00:03:23,403
というわけで　窓辺に
そういったものは置かないように。

14
00:03:23,403 --> 00:03:28,075
火薬なんて取り扱ってるなら
なおさらだ。

15
00:03:28,075 --> 00:03:33,013
ちょっと遅かった…。
です…。

16
00:03:33,013 --> 00:03:37,818
（セン）うむ　まあ　修理は任せたまえ。

17
00:03:39,853 --> 00:03:44,858
力自慢の精鋭部隊を連れてきた。
大きい…。

18
00:03:44,858 --> 00:03:54,367
（ボンゴの音）

19
00:03:54,367 --> 00:03:59,873
丸一日くらいあれば済むが
泊まるあてはあるかい？

20
00:03:59,873 --> 00:04:02,876
う～ん　どこに泊まろう。

21
00:04:02,876 --> 00:04:05,712
コンジュの家は狭いらしいし。

22
00:04:05,712 --> 00:04:09,049
⚟お～い！　ミコチ！

23
00:04:09,049 --> 00:04:12,219
早く行くぞ。

24
00:04:12,219 --> 00:04:14,888
野宿だ。

25
00:04:14,888 --> 00:04:17,090
野宿！？

26
00:04:23,230 --> 00:04:26,233
どこか　いい場所あるかねぇ。

27
00:04:26,233 --> 00:04:29,736
ところで　なんで野宿なのよ。

28
00:04:32,239 --> 00:04:36,009
宿なし時代に
よくやったもんだ。

29
00:04:36,009 --> 00:04:38,612
楽しいぞ。

30
00:04:41,014 --> 00:04:44,684
私は　屋根のあるところが好き。

31
00:04:44,684 --> 00:04:46,686
おっ。

32
00:04:46,686 --> 00:04:49,589
あった　ポンカンの木だ。

33
00:04:53,360 --> 00:04:57,697
よっ　ここにキャンプ張るぞ。

34
00:04:57,697 --> 00:05:00,534
なんで　ポンカンの下に？

35
00:05:00,534 --> 00:05:04,371
柑橘類は　背が低いわりに
葉が多いから➨

36
00:05:04,371 --> 00:05:07,374
雨風がしのげるんだ。

37
00:05:07,374 --> 00:05:11,878
場所は決まったし　次は…。

38
00:05:13,880 --> 00:05:16,883
このポンカン　おいしいわ。

39
00:05:22,889 --> 00:05:25,225
ひっ！

40
00:05:25,225 --> 00:05:28,728
柿の葉を
何枚かもらってもいいかい？

41
00:05:28,728 --> 00:05:31,898
いいよ～　これとかどう？

42
00:05:31,898 --> 00:05:35,836
虫食ってんじゃん。
ああ…。

43
00:05:35,836 --> 00:05:40,173
柿の葉なんて　どうするの？

44
00:05:40,173 --> 00:05:42,509
テントだよ。

45
00:05:42,509 --> 00:05:47,514
しるしをつけたところに
穴開けてくれ。
うん。

46
00:05:52,018 --> 00:05:56,856
あとは　穴に
エノコログサの茎を通して➨

47
00:05:56,856 --> 00:05:59,860
立てる！

48
00:05:59,860 --> 00:06:04,531
わぁ　テントだ！

49
00:06:04,531 --> 00:06:07,534
要所をロープで縛って➨

50
00:06:07,534 --> 00:06:12,539
余ったロープを
外の石に縛って固定する。

51
00:06:12,539 --> 00:06:17,711
反対側やろうか？
ああ　いや　力がいるし➨

52
00:06:17,711 --> 00:06:19,713
私がやるよ。

53
00:06:19,713 --> 00:06:23,550
ミコチには　これ　パス！
あっ。

54
00:06:23,550 --> 00:06:28,388
ノビルの根っこ？
さっき見つけた。

55
00:06:28,388 --> 00:06:30,724
晩飯に使ってくれ。

56
00:06:30,724 --> 00:06:35,929
丸焼きとか　包み焼きとか。
ほとんど一緒じゃない。

57
00:06:40,667 --> 00:06:43,503
キャ！

58
00:06:43,503 --> 00:06:49,009
ああ　もう
水くみひとつで　こんな…。

59
00:06:49,009 --> 00:06:52,178
ハァ　ハァ…。

60
00:06:52,178 --> 00:06:59,352
キッチンもないし　ああ　どうやって
火をおこそう…。

61
00:06:59,352 --> 00:07:02,689
おお　ミコチ。

62
00:07:02,689 --> 00:07:05,692
かまどとか作っといたぞ。

63
00:07:07,694 --> 00:07:13,033
燃料の薪は…　ん？　ミコチ？

64
00:07:13,033 --> 00:07:15,535
ああ…。

65
00:07:21,875 --> 00:07:24,878
よし　こんなもんだろう。

66
00:07:24,878 --> 00:07:28,715
おい　ミコチ　そっちはどうだ？

67
00:07:28,715 --> 00:07:31,885
あ…。

68
00:07:31,885 --> 00:07:34,988
火力　出しすぎじゃ…。

69
00:07:34,988 --> 00:07:39,793
無尽蔵に出せるもんだから
つい…。

70
00:07:44,664 --> 00:07:47,667
んっ　柿の葉のお茶か。

71
00:07:47,667 --> 00:07:50,503
少し青臭いけど　うまいな。

72
00:07:50,503 --> 00:07:54,507
蒸す間がなかったからね。

73
00:07:54,507 --> 00:07:57,677
まず　ノビルをみじん切りに。

74
00:07:57,677 --> 00:08:02,182
買い置きの干し肉　松の実
コゴミにしいたけ➨

75
00:08:02,182 --> 00:08:04,684
ほら　ハクメイも。
ん？

76
00:08:08,021 --> 00:08:11,524
うん　スープはこんなもんかな。

77
00:08:11,524 --> 00:08:16,129
お米は砕けた？
これ　すごい疲れる。

78
00:08:18,198 --> 00:08:22,035
ああ　これだけあれば十分でしょ
ありがとう。

79
00:08:22,035 --> 00:08:24,704
腹減った。

80
00:08:24,704 --> 00:08:27,374
あとは　私に任せて
待ってなさい！

81
00:08:27,374 --> 00:08:31,077
１時間くらい！
１時間…。

82
00:08:35,148 --> 00:08:37,984
おお　おお！

83
00:08:37,984 --> 00:08:41,488
すごいな！
フフン。

84
00:08:41,488 --> 00:08:46,159
うまい　うまい。
それは　山菜と干し肉のリゾット。

85
00:08:46,159 --> 00:08:49,996
外でも結構　作れるものね。

86
00:08:49,996 --> 00:08:53,500
どこででも　ミコチの料理はうまいな。

87
00:08:53,500 --> 00:08:58,338
あら
丸焼きも包み焼きもあるわよ。

88
00:08:58,338 --> 00:09:02,509
作りすぎじゃないか？
ん？

89
00:09:02,509 --> 00:09:05,812
食べるでしょ？
うぅ…。

90
00:09:13,353 --> 00:09:20,193
うぅ…　もう何も食えん。

91
00:09:20,193 --> 00:09:24,697
うぅ…　ごめん　やっぱり
作りすぎだったわ。

92
00:09:24,697 --> 00:09:26,699
ハハ…。

93
00:09:26,699 --> 00:09:31,871
でも　いいもんだろ　野宿も。
まあね。

94
00:09:31,871 --> 00:09:35,642
テントなら屋根もあるし。

95
00:09:35,642 --> 00:09:38,978
ふむ。

96
00:09:38,978 --> 00:09:41,481
じっとしてろよ。

97
00:09:41,481 --> 00:09:44,651
なっ！　引きずらないでよ。

98
00:09:44,651 --> 00:09:46,853
中身が出ちゃう…。

99
00:09:55,328 --> 00:09:58,531
ん？　あっ！

100
00:10:10,677 --> 00:10:14,681
これが全部　屋根だよ。

101
00:10:18,017 --> 00:10:20,019
なるほど。

102
00:10:20,019 --> 00:10:23,623
これは魅力的だわ。
だろ。

103
00:10:43,042 --> 00:10:46,212
あっ　おかえり。

104
00:10:46,212 --> 00:10:49,549
（２人）ただいま。

105
00:10:49,549 --> 00:10:53,052
これ　お土産。

106
00:10:53,052 --> 00:10:57,390
（セン）柑橘類のいい香りが
体から…。

107
00:10:57,390 --> 00:11:00,727
自然を満喫しすぎた。

108
00:11:00,727 --> 00:11:05,231
まあ　修理は済んだから
中を見てみるかい？

109
00:11:05,231 --> 00:11:10,236
おお！　さすがに仕事が早い。
ありがとう　セン。

110
00:11:12,739 --> 00:11:17,443
玄関は　とっておきなので
裏口から入ろう。

111
00:11:20,914 --> 00:11:24,751
室内は　木の洞を
そのまま使ってみた。

112
00:11:24,751 --> 00:11:27,921
かなり頑丈だと思うよ。

113
00:11:27,921 --> 00:11:34,027
いい感じだなぁ。
昔住んでたところに似てるわ。

114
00:11:34,027 --> 00:11:38,031
その奥にも部屋が？
ああ。

115
00:11:38,031 --> 00:11:43,636
根に囲まれた空洞があったから
作らずにはいられなくてね。

116
00:11:47,540 --> 00:11:52,879
ガラス張り温室　兼　研究室！

117
00:11:52,879 --> 00:11:55,048
研究室？

118
00:11:55,048 --> 00:11:58,718
必要だと思って。

119
00:11:58,718 --> 00:12:02,722
さあ　自信作の玄関だ。　表へ。

120
00:12:02,722 --> 00:12:05,925
なんか…。
嫌な予感が…。

121
00:12:07,894 --> 00:12:11,564
玄関！　あばら骨を
大胆に使ってみました。

122
00:12:11,564 --> 00:12:14,067
かっこいいだろ！

123
00:12:18,237 --> 00:12:21,441
えっと…　ありがとう。

124
00:12:25,578 --> 00:12:30,183
《でも　意外に快適でした》

125
00:12:36,689 --> 00:12:46,366
♬～

126
00:12:46,366 --> 00:12:49,068
((もし。
（イワシ）ん？

127
00:12:52,705 --> 00:12:54,874
ん？

128
00:12:54,874 --> 00:12:57,710
なんだ？　このちっせえのは。

129
00:12:57,710 --> 00:13:00,880
今日から
この現場に入った　ハクメイだ。

130
00:13:00,880 --> 00:13:05,885
よろしくな　おっさん。
ああ　オメエが聞いてた助っ人か。

131
00:13:05,885 --> 00:13:10,223
そんな小さくて
大工仕事なんてできんのかよ？

132
00:13:10,223 --> 00:13:12,558
ん？

133
00:13:12,558 --> 00:13:16,062
勝手に　向こう側の雨どい修理と➨

134
00:13:16,062 --> 00:13:20,233
レンガの取り替えやっちゃったけど
よかったかね？

135
00:13:20,233 --> 00:13:23,569
まあ　いいけどよ。

136
00:13:23,569 --> 00:13:27,573
じゃあ　こっち手伝うから
ちょっと着替えるな。

137
00:13:27,573 --> 00:13:29,909
おう。

138
00:13:29,909 --> 00:13:33,179
俺は　鰯谷親方だ。

139
00:13:33,179 --> 00:13:38,084
イタチなのに　イワシなのか。
うるせえ))

140
00:13:45,525 --> 00:13:48,861
新聞の集金で～す。

141
00:13:48,861 --> 00:13:50,863
⚟は～い。

142
00:13:53,700 --> 00:13:58,104
ハクメイさん　こんにちは。
あっ　どうも。

143
00:14:00,206 --> 00:14:04,544
すみません　お待たせして。
ああ　いえ。

144
00:14:04,544 --> 00:14:09,382
ミコチさん　つかぬことを
伺いますが。
はい。

145
00:14:09,382 --> 00:14:12,385
ハクメイさんと
ケンカでもしたんですか？

146
00:14:12,385 --> 00:14:16,723
え？
いやね　機嫌悪そうだったので。

147
00:14:16,723 --> 00:14:21,561
ああ　殺気立ってるだけですよ
仕事モード。

148
00:14:21,561 --> 00:14:25,565
何をなさっているんです？
修理屋です。

149
00:14:25,565 --> 00:14:29,569
刃物研ぎから
風車の定期点検まで。

150
00:14:39,345 --> 00:14:42,348
おはよう　イワシ！

151
00:14:42,348 --> 00:14:48,688
あ？　何度言やわかんだ！
鰯谷親方と呼べっての！　シャフ！

152
00:14:48,688 --> 00:14:51,691
まあまあ。

153
00:14:51,691 --> 00:14:55,528
親方っつっても
何も教えてくれないじゃん。

154
00:14:55,528 --> 00:14:59,031
俺は　師匠じゃねえ。
子分もいないだろ。

155
00:14:59,031 --> 00:15:01,033
オメエは何なんだよ！

156
00:15:01,033 --> 00:15:07,373
で　どこみるんだ？
ああ　今日はちと厄介だぞ。

157
00:15:07,373 --> 00:15:13,212
制動輪　てっぺんの歯車だ。
あ。

158
00:15:13,212 --> 00:15:15,715
（イワシ）
ピンが１本傷んでるみたいだな。

159
00:15:15,715 --> 00:15:19,051
少し　ガタついてる。
そこ掃除して➨

160
00:15:19,051 --> 00:15:22,722
新しいピンを埋めりゃあ
済む話なんだが…。

161
00:15:22,722 --> 00:15:25,558
知ってのとおり
内部は入り組んで➨

162
00:15:25,558 --> 00:15:28,895
狭いうえに　高所だ。

163
00:15:28,895 --> 00:15:35,501
フ～　危ねえから　屋根バラして
俺が片づけてえんだが➨

164
00:15:35,501 --> 00:15:39,005
予報じゃ　夕方から雨らしい。

165
00:15:41,007 --> 00:15:43,676
ハクメイ　無理にとは言わねえが➨

166
00:15:43,676 --> 00:15:48,181
オメエが中に…　って
準備万端か！

167
00:15:48,181 --> 00:15:51,684
大丈夫か？
なんとかなるだろ。

168
00:15:51,684 --> 00:15:54,687
とりあえず　足場組むか。

169
00:15:57,857 --> 00:16:00,193
（イワシ）おい。

170
00:16:00,193 --> 00:16:04,197
帆　下ろしたぞ。
あ～い。

171
00:16:04,197 --> 00:16:08,701
あっ　イワシ　ちょっと屋根
上がってくれるか？

172
00:16:08,701 --> 00:16:11,204
ん？

173
00:16:11,204 --> 00:16:16,876
どうすんだ？
おお　ロープ投げるから　よけてな。

174
00:16:16,876 --> 00:16:20,213
よっ。
おっ　出たぞ。

175
00:16:20,213 --> 00:16:23,049
柱上げたいんだけど　重くてさ。

176
00:16:23,049 --> 00:16:27,220
引っ張って。
ああ　任せろ　任せろ。

177
00:16:27,220 --> 00:16:30,389
うっせ～。

178
00:16:30,389 --> 00:16:32,391
早っ！

179
00:16:32,391 --> 00:16:37,997
助かった　イワシ！
おっ　おうよ。

180
00:16:37,997 --> 00:16:41,500
足場出来たから　歯車にかかるぞ。

181
00:16:41,500 --> 00:16:45,838
気をつけろよ。
おう。

182
00:16:45,838 --> 00:16:49,509
落ちるときは
鐘を鳴らすからな。

183
00:16:49,509 --> 00:16:52,178
鳴ったとして　俺にどうしろと…。

184
00:16:52,178 --> 00:16:54,180
（鐘の音）

185
00:16:54,180 --> 00:16:57,516
お　おい！　あ？

186
00:16:57,516 --> 00:17:02,188
昼飯まだだろ？　イワシも食うか？

187
00:17:02,188 --> 00:17:04,190
（イワシ）ふざけんな！

188
00:17:07,026 --> 00:17:09,695
どうだ？　調子は。

189
00:17:09,695 --> 00:17:12,698
まあ　なんとか。

190
00:17:12,698 --> 00:17:20,206
いや　修理屋稼業の話だ。
あ…　この前　タンス直したよ。

191
00:17:20,206 --> 00:17:23,209
（イワシ）誰のだ？
家の。

192
00:17:23,209 --> 00:17:26,712
ヘッヘッヘ　繁盛してねえな。

193
00:17:26,712 --> 00:17:28,714
ほっとけ。

194
00:17:28,714 --> 00:17:32,385
まあ　ミコチも働いてっから大丈夫か。

195
00:17:32,385 --> 00:17:35,154
適当なこと言うなぁ。

196
00:17:35,154 --> 00:17:38,491
いい仕事してるから　暇なんだよ。

197
00:17:38,491 --> 00:17:41,160
ヘッ　違えねえ。

198
00:17:41,160 --> 00:17:44,497
そういや　イワシ
ミコチが言ってたんだが。

199
00:17:44,497 --> 00:17:49,335
あ？
私って仕事中　殺気立ってるか？

200
00:17:49,335 --> 00:17:52,338
ヘッ！　アハハハ！

201
00:17:52,338 --> 00:17:56,676
笑うなよ。
まあ　いつもよりはな。

202
00:17:56,676 --> 00:17:59,679
ハハハ　そっか。

203
00:18:02,348 --> 00:18:08,854
（雷鳴）

204
00:18:08,854 --> 00:18:11,524
雲行きが怪しくなってきたな。

205
00:18:11,524 --> 00:18:15,027
さっさとやっちまおう。

206
00:18:15,027 --> 00:18:18,197
でも　ピンは難しいぜ。

207
00:18:18,197 --> 00:18:20,700
少しでも寸法が狂ったら…。

208
00:18:20,700 --> 00:18:24,403
これでどうだ？
もう出来たのか！

209
00:18:26,872 --> 00:18:30,710
ふむ…　腕はいいんだよな。

210
00:18:30,710 --> 00:18:32,912
だろ？

211
00:18:44,824 --> 00:18:48,661
フ～　修理完了。

212
00:18:48,661 --> 00:18:50,663
終わったぞ！

213
00:18:50,663 --> 00:18:54,500
おう　お疲れ！
嵐が来そうだぞ！

214
00:18:54,500 --> 00:18:57,003
よっと。

215
00:19:03,509 --> 00:19:06,012
うっ！

216
00:19:06,012 --> 00:19:08,347
ハクメイ！

217
00:19:08,347 --> 00:19:12,018
どうした！？
ぐっ…。

218
00:19:12,018 --> 00:19:14,854
すまん！　しくじった！

219
00:19:14,854 --> 00:19:17,523
足場は！？
崩れた！

220
00:19:17,523 --> 00:19:21,527
鐘のひもにつかまってるけど
もう…。

221
00:19:24,196 --> 00:19:26,198
ええい　クソ！

222
00:19:26,198 --> 00:19:30,536
♬～

223
00:19:30,536 --> 00:19:34,840
お…　親方…。

224
00:19:45,484 --> 00:19:50,322
親方…。
ケガはねえか？　ハクメイ。

225
00:19:50,322 --> 00:19:54,527
う　うん…。

226
00:19:57,329 --> 00:20:01,667
窓　壊しちまったな。

227
00:20:01,667 --> 00:20:06,172
まっ　明日直すか。

228
00:20:06,172 --> 00:20:08,340
あ…。

229
00:20:08,340 --> 00:20:12,011
草履…。
あ？

230
00:20:12,011 --> 00:20:15,514
ああ　鼻緒が切れたか。

231
00:20:15,514 --> 00:20:17,683
まあ　いいさ。

232
00:20:17,683 --> 00:20:20,352
親方…。
ん？

233
00:20:20,352 --> 00:20:23,155
ごめんなさい。

234
00:20:30,196 --> 00:20:33,365
え？
それ　直してきてくれ。

235
00:20:33,365 --> 00:20:35,868
給料は　明日まとめてな。

236
00:20:35,868 --> 00:20:38,871
親方！　給料なんて…。

237
00:20:38,871 --> 00:20:41,874
その呼び方　やめろ。

238
00:20:41,874 --> 00:20:44,210
早く帰んな。

239
00:20:44,210 --> 00:21:04,563
♬～

240
00:21:04,563 --> 00:21:07,566
ロープが緩かったかな…。

241
00:21:07,566 --> 00:21:13,405
鼻緒は　余り布…
たしか　ミコチが持って…。

242
00:21:13,405 --> 00:21:15,908
（すすり泣く声）

243
00:21:15,908 --> 00:21:33,192
♬～

244
00:21:33,192 --> 00:21:35,361
ただい…　うぅっ！

245
00:21:35,361 --> 00:21:37,863
お　か　え　り！

246
00:21:37,863 --> 00:21:41,200
おお…。

247
00:21:41,200 --> 00:21:44,703
傘を忘れたのは
しかたないとしても➨

248
00:21:44,703 --> 00:21:47,206
ちょっとは走るなりしなさい！

249
00:21:47,206 --> 00:21:49,375
風邪引いたらどうするの！

250
00:21:49,375 --> 00:21:52,044
すまん。

251
00:21:52,044 --> 00:21:55,714
ん？　何それ。

252
00:21:55,714 --> 00:21:59,218
草履　今から直す。

253
00:21:59,218 --> 00:22:02,888
む…　その前に！

254
00:22:02,888 --> 00:22:07,593
まず　お風呂入りなさい！
あっ　ちょ…　ああ！

255
00:22:10,896 --> 00:22:14,900
ミコチ　それ直すのに
余り布って…。

256
00:22:14,900 --> 00:22:16,902
いいから早く！

257
00:22:16,902 --> 00:22:20,706
肩まで浸かりなさいよ。
おう。

258
00:22:26,245 --> 00:22:28,581
はい。
ん？

259
00:22:28,581 --> 00:22:33,686
この香り…。
あのポンカンをジャムにして入れたお茶。

260
00:22:33,686 --> 00:22:35,688
あったまるわよ。

261
00:22:38,858 --> 00:22:44,363
それ　手伝おうか？
ん？　ああ　もう大丈夫。

262
00:22:46,532 --> 00:22:49,835
ありがとう。
そう。