本字幕由诸神字幕组出品，仅供学习交流，禁止用于商业用途
更多中日双语字幕，尽在 sub.kamigami.org 及微博 @诸神字幕组
诸神微信公众号正式上线，搜索「诸神字幕组」添加关注吧
日听:K酱 小伍 翻译:兰樱 文承 日校:小伍 校对:小江 时间轴:阿水 压制:河蟹
恐らくこれが 最後の戦いになる
さっきの疲労が嘘のように絶好調だ
一気に方を付けるぞ 楊戩
まったく 師叔
貴方にはいつも驚かされます
うーむ わずか三時間で宿営地が完成とは
すっかりわしらは工作が得意になってしまったのう
これだけではありません
僕たちが通ったルートに街道を敷いてます
これで食料や物資を馬車で速やかに送ってもらえますね
特に食料は 不足すると兵士の士気が下がるので 重要です
この時のために 国に食料の蓄えを増やしておいた貴方は
やはり軍師として優れている
新鮮な桃を速やかに送ってほしいからのう
桃ですか
た…太公望
哪吒
待ってください 太公望師叔
哪吒は何かの病におかされているようです
なにっ
他の人たちも…
天祥
いけません 師叔 近付けば貴方も感染します
放せ 楊戩
貴方はいつだってそうだ
自分の身を犠牲にしてでも 仲間を…
だからこそ 今度は僕たちが…
急げ 急げーっ
急ぐんだ 雲中子 早く韋護の修理を
早くしろ
へいへい
ささぁ 出来たよ 韋護くん
超生物薬 バイオキシンZ
これを体に塗れば 菌糸が肉に根を張り傷を治すかもしれない
さぁっ さぁっ さぁ
ほらほらほらほら おお
なんてこったい
聞仲相手に一人でも多くの戦力が必要って時に
私のラボが健在だったら こんなの一時間でやってみせるのに
あ…あれ？
金鰲島の高度が落ちている
まさか 動力炉に何かが…
太公望は無事なのかな
私以外の十二仙たちは間に合ったのかな
一体この戦いはどうなってしまうんだろう
望ちゃん…
どうして帰って来ちゃったのさ
せっかくとっておきの睡眠薬を使ったのに
聞仲をなめるでないぞ 普賢
たった一人で時間を稼げるとでも思ったか
スープーの到着が遅れておったら お主は無駄死にするとこだった
そうだね
普賢さん 安心するっス
崑崙の皆さんはパパの力で回復したっス
その後すぐみんなで出発したっスが
僕は黄巾力士より速いから 先に御主人と合流できたっスよ
そういえば パパはどうしたのだ
パパは病弱だから みんなを回復した後に…
四不象 私はもうダメでスネェ
最後にこれを…
パパ
と僕に何かを託して倒れたっス
何を託したのだ
知らないっス ただの白紙っスよ
なるほどな
十二仙は王天君のダニから回復したのか
だが それがどうしたのだ
寿命が少し延びただけのこと
違うか 太公望
来たよ 望ちゃん
疾ッ
太公望の風のキレが以前よりも増している
器を広げてきたということか
だが太公望よ いつまでそうしているつもりだ
守るだけでは 味方が来る前に力尽きるぞ
御主人 頑張るっス
僕のもうちょっと後にみんなが来てるはずっスから
わかっておる
普賢 Bクイック攻撃でいくぞ
Bクイックって 修行中に遊びでやってたあれ？
そうだ 上手くいくかわからぬがやってみるのだ
宝貝・禁鞭の軌道パターンのデータをロード
宝貝・打神鞭と宝貝・太極符印のコンバイン
オッケー
いいよ 望ちゃん
よしっ
疾ッ
なにっ
よしっ やったぞ 普賢
せっ…成功したの？
危ないっス
あやつに傷を負わせた
近付くことさえできなかったあやつにだ
たとえ与えた傷がちっぽけでも 完全無敵な者などいないということだ
何をした
お主の鞭をはね返しただけよ
ついに成功したね
こやつは最強の防御技よ
お主の太極符印さえあれば あらゆる宝貝とも連携が取れるからのう
少しはお役に立てたかい
まぁ 全ては私の素晴らしい宝貝たちのおかげだけどね
お主もタフよのう
この普賢の宝貝コンピューター・太極符印は
敵の攻撃パターンを記憶できるのだ
さらに そのパターンを味方の宝貝に転送すると
オートで敵の攻撃をホーミングできるようになるんだ
どうやら貴方の攻撃の大半は目くらましで
実際に目標に当たるのは三から五発らしいね
つまりその当たる部分を打神鞭の風で方向転換させれば
貴方の攻撃は無効化できる
これぞわしらが開発したBクイック攻撃じゃ
ねぇ やっぱりその変なネーミングはやめようよ
見たか 聞仲
悔しいか 聞仲
さて 聞仲よ そろそろお主の命運も尽きたかのう
やったっス みんなが到着したっスよ
太公望 四不象 普賢 待たせたなーっ
あれが聞仲でちゅか
聞太師 ごめんね これも愛のためなの
よっしゃーっ みんなでふくろだぜっ
覚悟を決めろ 聞仲 この崑崙十二仙がお相手するぜ
さて 今度はこの人数でBクイックを決めさせてもらうぞ
太公望師叔
楊戩
お主いいのか 戦いっぱなしではないか
何をおっしゃる 僕がやらなくて誰が聞仲をやるのですか
自信家だなぁ
聞仲 君には借りがあったね
よっ…楊戩 それは何だ 何に変化を
変化ではありません 半妖態です
楊戩が妖怪？
知ってたか
いや…
聞いてないよな
うむ
普賢 サポートを頼む
う…うん
他の者も楊戩に続け
不安
聞仲には僕の核融合がまったく効かなかった
彼にはまだ禁鞭以外の何かがあるのでは
行くぞ 聞仲
やったか 手応えはあったけど
気を抜くな 楊戩
相手は聞仲なのだぞ
わかってますよ
な なんかちょーっと楊戩にびっくりしたが
気を取り直して
行くぜ 聞仲
宝貝 陰陽鏡
よーし 僕もやるでちゅよー
万能包丁 アタック
番天印 バトルモード
行け 番天印
宝貝
落魂鐘ぢゃわ
梱仙縄
瑠璃瓶
たわけっ 一気にやったら危ないであろうが
普賢 聞仲の様子はどうだ
ごめん 今ので変な磁場が生じて レーダーが使用不能になっちゃった
うっし とどめは俺たち接近戦組に任せんしゃい
やつが生きていればの話だがな
望ちゃん 僕らも行かなきゃ
なんだ 珍しく積極だのう
聞仲は死んじゃいないよ 絶対に
なに
すげぇ熱だ
こりゃあいくら聞仲でも…
どうだ 黄竜
太公望 この状態では…
お…おい 見ろ
さしでがましい真似をしました 聞仲様
いや ご苦労だったな 黒麒麟
殷は久しいな 黒麒麟
はい 現在は妲己の手中にあるとのことですが
キツネか
申し訳ありません 出すぎたことを口にしました
かまわん
取り返せばいいだけの話だ
私と飛虎 そしてお前と共に
ありがたきお言葉
殷は私が守る
そして作り上げねばならない
未来永劫 民が幸福であり続ける国へと
お供させていただきます
どこまでも
バカな あの霊獣の外殻は宝貝合金以上だとでもいうのか
変形 そうだったのか
どこかに降ろしてくれ 黒麒麟
お前に乗って戦うまでもない
わかりました
どうした もう来ないのか
聞仲のプレッシャーが…
さらに増した
お望みどおりやってやるぜ
ああ
いかん 普賢 あやつらのガードをせねば
くたばれ 聞仲
本気を出すのは数十年ぶりだな
疾
なっ わしの風が
黄竜 慈航
バ…バカな
余力を残して戦うのは死にゆく者に対して失礼だったな
だが 私が本気を出した以上…
仙人界は今日 滅亡する
霧が満ちる様に 刻々ときざむ
金色の時間 たった一人きり
輪郭を失って それでも手を離せず
君は泣くのか 先へ行くか
果たされない約束に取り籠められて
いつまでも手を離せないのは私
孤独に吹き去る風よ 寂しさなど拾わず行け
無形の私忘れ 遥かなる未来まで
憎いですか 呂望様
復讐したいですか
お止めなさい 無駄なことなのですから
全てを変えないと いつまでもこんなことが続…
あの時 老人は言った
世の中全体を変えない限り 幸せは訪れないと
それがわしのスタートだったのだ
どう足掻いても結果は同じでしょう
なに
妲己を倒し 仙道のいない人間界を作っても
人々が幸せになるとは限らない
必ず王なり皇帝なり
または強大な軍事力を持つ大国が現れて 支配し 殺し合う
それはやってみなければわからぬよ
わかっているんだよ 私には
そういう未来を私は見たから
貴方にも見せよう 未来を
祭りの騒乱の中 最後にはこうして何もなくなるんだ
それでも貴方は足掻くの
何を笑う
わしは遠い未来のことにまで責任は持てぬし
未来を救えると思えるほど傲慢にはなれぬよ
わしらにできるのは
わしらが正しく使った世界を後の人々へバトンタッチすることであろう
人類の歴史がどこへ行きつくか
その結果はわしらではない誰かが見ればよい