1
00:00:03,003 --> 00:00:06,673
⚟転送着地点　座標セッティング完了！

2
00:00:06,673 --> 00:00:10,344
⚟転送まで１０秒！
ヤマト局長　戻ります。

3
00:00:10,344 --> 00:00:14,515
（シータ）正確には
ヤマトに扮した魔女の弟子。

4
00:00:14,515 --> 00:00:17,117
かたきは討つわよ　ヤマト。

5
00:00:19,520 --> 00:00:21,688
⚟転送着地まで　３秒。

6
00:00:21,688 --> 00:00:24,024
⚟２　１…。

7
00:00:24,024 --> 00:00:26,326
撃て。

8
00:00:34,201 --> 00:00:36,870
何っ！
⚟て　転送システムに➡

9
00:00:36,870 --> 00:00:38,872
コマンド追加の形跡あり！

10
00:00:38,872 --> 00:00:41,041
転送座標が変更されたようです！

11
00:00:41,041 --> 00:00:43,043
⚟どこだ？　すぐに割り出せ！

12
00:00:43,043 --> 00:00:45,712
⚟端末　応答せず！
逆探知できません！

13
00:00:45,712 --> 00:00:47,881
くっ！

14
00:00:47,881 --> 00:00:52,553
ハァハァ…。

15
00:00:52,553 --> 00:00:54,655
ガハッ…。

16
00:00:57,891 --> 00:01:01,328
やってくれたわね。

17
00:01:01,328 --> 00:01:03,530
魔女の弟子…。

18
00:02:40,360 --> 00:02:42,362
（ドロカ）う…。

19
00:02:44,698 --> 00:02:46,700
（ドロカ）はっ。

20
00:02:50,704 --> 00:02:52,906
んっ。

21
00:03:02,315 --> 00:03:04,317
（アドニス）見てみろ　あれ。

22
00:03:04,317 --> 00:03:07,654
南三十字星座だ。

23
00:03:07,654 --> 00:03:09,856
（アドニス）地表に戻ってこれたぞ。

24
00:03:11,825 --> 00:03:14,027
地表…。

25
00:03:18,331 --> 00:03:21,168
リディア攻略は手近なところから。

26
00:03:21,168 --> 00:03:23,170
「隗より始めよ」だ。

27
00:03:28,341 --> 00:03:31,178
｟ドロカ：待ってアドニス！　まだ！

28
00:03:31,178 --> 00:03:35,015
まだ生きてる魔女たちが…。

29
00:03:35,015 --> 00:03:37,184
（ヤマトの声）システムに命令する。

30
00:03:37,184 --> 00:03:40,353
転送先の座標を変更。

31
00:03:40,353 --> 00:03:44,024
地表座標３７Ｎダッシュ４２。

32
00:03:44,024 --> 00:03:48,128
📱変更を承諾。　権限者　ヤマト局長｠

33
00:03:59,372 --> 00:04:03,810
北半球のリディアに向かう途中で
町や村を襲う。

34
00:04:03,810 --> 00:04:08,482
情報と物資を調達し態勢を整える。

35
00:04:08,482 --> 00:04:10,484
薬も欲しいな。

36
00:04:14,988 --> 00:04:18,158
私はみんなのところに戻りたい。

37
00:04:18,158 --> 00:04:21,161
フッ　お前　バカだろ。

38
00:04:21,161 --> 00:04:24,998
あの状況で月の魔女なんて
誰も生き残っちゃいねえよ！

39
00:04:24,998 --> 00:04:28,502
そんなことないもん　戻してよ。

40
00:04:28,502 --> 00:04:30,504
だだっ子か。

41
00:04:30,504 --> 00:04:32,506
それはあなたでしょ。

42
00:04:32,506 --> 00:04:35,008
復しゅう　復しゅう　そればっかり。

43
00:04:37,344 --> 00:04:42,682
（アドニス）記述式召喚魔法　記憶召喚。

44
00:04:42,682 --> 00:04:46,353
｟私たちを　アドニスを➡

45
00:04:46,353 --> 00:04:49,189
襲わないって約束してください。

46
00:04:49,189 --> 00:04:53,193
そうすれば魔法を解きます。

47
00:04:53,193 --> 00:04:55,695
仲直りの握手です｠

48
00:04:55,695 --> 00:04:57,697
やめてよ。

49
00:04:57,697 --> 00:05:01,801
魔女の中でお前だけが
浮いていたのも納得だな。

50
00:05:01,801 --> 00:05:05,639
人間どもと　ヨリ戻したいとか
どうかしてる。

51
00:05:05,639 --> 00:05:07,641
んっ！

52
00:05:07,641 --> 00:05:10,977
（ドロカ）私は
ずっとあなたに会いたかったよ。

53
00:05:10,977 --> 00:05:13,647
魔女クロエが選んだお弟子さんって➡

54
00:05:13,647 --> 00:05:15,815
どんな人なんだろうって。

55
00:05:15,815 --> 00:05:18,818
アドニスって
どんな人なんだろうって➡

56
00:05:18,818 --> 00:05:20,987
ずっと気になってた。

57
00:05:20,987 --> 00:05:23,824
人間でありながら魔女の弟子。

58
00:05:23,824 --> 00:05:26,827
２つの世界の
はざまに生きるあなたは➡

59
00:05:26,827 --> 00:05:30,330
きっと人間と魔女の
架け橋になれるって➡

60
00:05:30,330 --> 00:05:32,332
そう思って…。

61
00:05:32,332 --> 00:05:37,837
だから…　希望だったのに。

62
00:05:37,837 --> 00:05:39,839
ほらな。

63
00:05:39,839 --> 00:05:42,175
俺のこと　何もわかってない。

64
00:05:42,175 --> 00:05:45,011
じゃあ　あなたは
どこまでやるつもりなの！？

65
00:05:45,011 --> 00:05:47,848
月面での戦いで感じたはずよ！

66
00:05:47,848 --> 00:05:51,184
あなたが人間たちを
憎むのと同じように➡

67
00:05:51,184 --> 00:05:53,687
彼らもあなたのことを許さない！

68
00:05:53,687 --> 00:05:56,856
これじゃあいつまでたっても
争いは終わらない！

69
00:05:56,856 --> 00:06:00,293
どこかで断ち切らないと
世界から憎しみは消えないよ！

70
00:06:00,293 --> 00:06:03,129
響かねえんだよ　お前の言葉。

71
00:06:03,129 --> 00:06:08,802
えっ。
クロエの命は　全人類の命より尊い。

72
00:06:08,802 --> 00:06:12,973
彼女を奪った世界なんて
滅んじまえばいい。

73
00:06:12,973 --> 00:06:16,476
そのための犠牲は？

74
00:06:16,476 --> 00:06:19,980
その怒りのせいで
魔女たちはどうなったの？

75
00:06:19,980 --> 00:06:22,482
あなたが
人間たちを呼び寄せたから…。

76
00:06:22,482 --> 00:06:26,319
呼び寄せたから　こうして
地表に戻ってこれたんだろ。

77
00:06:26,319 --> 00:06:28,321
んっ！

78
00:06:28,321 --> 00:06:31,825
お前の仲間はいい陽動になった。

79
00:06:31,825 --> 00:06:39,332
ひどい…　そんな言い方ってある？

80
00:06:39,332 --> 00:06:42,335
みんな必死に
魔女狩りを生き延びたのよ！

81
00:06:42,335 --> 00:06:46,673
その命を…
私たちを　バカにしないでよ！

82
00:06:46,673 --> 00:06:48,842
バカにしてんのはどっちだよ！

83
00:06:48,842 --> 00:06:51,344
言わせておきゃあさっきからテメェ！

84
00:06:51,344 --> 00:06:54,347
死んでいった仲間たちを
さんざん見てきたんだろ！？

85
00:06:54,347 --> 00:06:56,850
それなのに
ホイホイと人間どもを許しちまう➡

86
00:06:56,850 --> 00:07:00,053
お前がいちばん仲間の命を
冒とくしてんだろうが！

87
00:07:02,289 --> 00:07:04,624
（ドロカ）だからって➡

88
00:07:04,624 --> 00:07:09,129
復しゅうしたって
あなたの傷は癒えないよ。

89
00:07:09,129 --> 00:07:11,131
どうだっていい。

90
00:07:11,131 --> 00:07:13,833
もう俺に
失うものなんてないんだよ！

91
00:07:21,975 --> 00:07:24,077
（ドロカ）んっ！

92
00:07:26,813 --> 00:07:30,483
クロエが守った命があるよ。

93
00:07:30,483 --> 00:07:33,987
世界がどんなに残酷でも
むなしくても➡

94
00:07:33,987 --> 00:07:39,492
非情でも…
それにあなたも染まらないで。

95
00:07:39,492 --> 00:07:43,496
彼らのしてきたことを
許そうなんて言わない。

96
00:07:43,496 --> 00:07:47,834
でも復しゅうを続けていたら
あなたの心が壊れちゃう。

97
00:07:47,834 --> 00:07:53,173
クロエを奪った人間たちと
同じ心になっちゃうよ。

98
00:07:53,173 --> 00:07:57,677
失うものなんて
いっぱいあるじゃない。

99
00:07:59,679 --> 00:08:02,115
はぁ…。

100
00:08:02,115 --> 00:08:06,286
やっぱり　お前はわかってない。

101
00:08:06,286 --> 00:08:09,789
（アドニス）復しゅうは存在証明。

102
00:08:09,789 --> 00:08:12,959
魔女クロエが俺と共に生きた➡

103
00:08:12,959 --> 00:08:15,295
かけがえのない証しなんだ。

104
00:08:15,295 --> 00:08:17,964
もし復しゅうをやめれば➡

105
00:08:17,964 --> 00:08:22,135
彼女のいた痕跡が
完全に消えちまいそうで…。

106
00:08:22,135 --> 00:08:24,804
怖いんだ…。

107
00:08:24,804 --> 00:08:28,641
それがお前にわかるか？

108
00:08:28,641 --> 00:08:32,812
う…　うう…。

109
00:08:32,812 --> 00:08:36,816
ほんとに泣いてばっかだな　お前。

110
00:08:36,816 --> 00:08:40,487
うん　ごめんね　私…。

111
00:08:40,487 --> 00:08:45,992
ハァハァ…。

112
00:08:45,992 --> 00:08:48,328
アドニス？

113
00:08:48,328 --> 00:08:51,164
（モヒカン）お盛んだねぇ。

114
00:08:51,164 --> 00:08:54,667
え～っと　とりあえず報告。

115
00:08:54,667 --> 00:09:00,440
（モヒカン）１２時の方向　月夜をバックに
熱烈に絡み合うアベックあり。

116
00:09:00,440 --> 00:09:04,110
（バンダナ）こんな砂漠の真ん中で
よくやるぜ。

117
00:09:04,110 --> 00:09:06,446
（ガスマスク）都市から逃げてきた
奴隷か？

118
00:09:06,446 --> 00:09:08,448
にしちゃ身なりがいい。

119
00:09:08,448 --> 00:09:11,451
（モヒカン）駆け落ちしたガキどもだろ
どうせ。

120
00:09:11,451 --> 00:09:13,953
（バンダナ）ったく　はた迷惑なこった。

121
00:09:13,953 --> 00:09:16,122
（ガスマスク）どんなバカがいても
不思議じゃねえ。

122
00:09:16,122 --> 00:09:18,958
旧世界じゃねえんだ。

123
00:09:18,958 --> 00:09:22,962
で　どうします？　パンチさん。

124
00:09:22,962 --> 00:09:24,964
（パンチ）ヘッ。

125
00:09:34,140 --> 00:09:37,143
ん…。

126
00:09:43,483 --> 00:09:46,152
いいかげん　うんざりだぜ。

127
00:09:46,152 --> 00:09:49,989
わけのわからねえ場所で
目覚めんのは…。

128
00:09:49,989 --> 00:09:55,095
俺は気を失って　それから…。

129
00:09:58,164 --> 00:10:00,166
｟んっ。

130
00:10:02,502 --> 00:10:05,839
あ　あのすみません。
助けてください。

131
00:10:05,839 --> 00:10:08,675
友達が　ケガしてるんです。

132
00:10:08,675 --> 00:10:12,011
ハァハァ…。

133
00:10:12,011 --> 00:10:15,348
私たち　道に迷ってしまって。

134
00:10:15,348 --> 00:10:18,351
ハァ　ハァ…｠

135
00:10:18,351 --> 00:10:22,188
つうことは
ここは　バイカーどものアジトか。

136
00:10:22,188 --> 00:10:25,191
（パンチ）起きたか　ガキ。

137
00:10:25,191 --> 00:10:28,528
お～お～　なんて目ぇしてやがる。

138
00:10:28,528 --> 00:10:30,530
人でも殺したか？

139
00:10:33,700 --> 00:10:35,702
ま　一杯やれや。

140
00:10:35,702 --> 00:10:37,704
病み上がりにはこいつだぜ。

141
00:10:37,704 --> 00:10:40,039
ん…。

142
00:10:40,039 --> 00:10:42,041
《アドニス：廃棄民》

143
00:10:42,041 --> 00:10:45,378
あいにく汚水をすする趣味はない。

144
00:10:45,378 --> 00:10:48,548
クハハハッ　おもしれぇじゃねぇか。

145
00:10:48,548 --> 00:10:54,554
人類最大の発明品を
汚水呼ばわりかよ　クハハッ。

146
00:10:54,554 --> 00:10:56,890
おっ？　フッ。

147
00:10:56,890 --> 00:11:00,326
俺様はパンチ　ここを仕切ってる。

148
00:11:00,326 --> 00:11:03,163
《ここは　やはり集落か？

149
00:11:03,163 --> 00:11:06,499
リディアの支配下には見えないが》

150
00:11:06,499 --> 00:11:10,169
（アドニス）俺の他に
若い女がいただろ。　どうした？

151
00:11:10,169 --> 00:11:13,173
ああ　桃色の髪の娘か。

152
00:11:13,173 --> 00:11:15,174
かわいかったな。

153
00:11:15,174 --> 00:11:17,177
アレ　お前の女か？

154
00:11:17,177 --> 00:11:19,679
さっきまでお前を看病して➡

155
00:11:19,679 --> 00:11:23,683
そんでうちの若ぇ連中に
連れていかれたな。

156
00:11:23,683 --> 00:11:28,688
質問に答えろ　女をどうした？

157
00:11:28,688 --> 00:11:31,858
そうカッカすんなよ。

158
00:11:31,858 --> 00:11:34,360
ついてきな　ガキ。

159
00:11:37,864 --> 00:11:39,866
ん…。

160
00:11:44,037 --> 00:11:46,206
（パンチ）廃材平原。

161
00:11:46,206 --> 00:11:51,544
超産業革命がもたらした
もう一つの景色ってやつだ。

162
00:11:51,544 --> 00:11:54,547
途上国の連中や難民➡

163
00:11:54,547 --> 00:11:57,216
リディアを脱走してきた奴隷ども。

164
00:11:57,216 --> 00:12:00,820
科学に取り残されたヤツらは
ここに流れ着いて➡

165
00:12:00,820 --> 00:12:02,989
みんな廃棄民になっちまう。

166
00:12:02,989 --> 00:12:06,492
んっ。

167
00:12:06,492 --> 00:12:08,494
惨めだな。

168
00:12:08,494 --> 00:12:11,164
だろ？
（ドロカ）いやっ　やめて！

169
00:12:11,164 --> 00:12:13,166
んっ！

170
00:12:13,166 --> 00:12:15,168
（野次）

171
00:12:15,168 --> 00:12:17,337
（ドロカ）お願い　やめてください！

172
00:12:17,337 --> 00:12:20,506
こんなの無理です！　あっ　ああ！

173
00:12:20,506 --> 00:12:23,009
やめて　やめてってば！

174
00:12:23,009 --> 00:12:25,178
いやぁ～！

175
00:12:25,178 --> 00:12:27,347
何させてる？

176
00:12:27,347 --> 00:12:30,350
この辺じゃ女は珍しい。

177
00:12:30,350 --> 00:12:32,352
若いのは特にな。

178
00:12:32,352 --> 00:12:35,855
いい声で鳴くじゃねえか
お前の女。

179
00:12:35,855 --> 00:12:38,057
くっ！

180
00:12:43,529 --> 00:12:45,632
クズどもが。

181
00:12:49,869 --> 00:12:51,871
はっ！

182
00:12:51,871 --> 00:12:56,542
無理　無理です！
落ちちゃうってば～！

183
00:12:56,542 --> 00:13:02,482
これ　どうやって止まるの！？
誰か止めてくださぁ～い！

184
00:13:02,482 --> 00:13:05,818
腰を浮かして膝をクッションにして！

185
00:13:05,818 --> 00:13:09,489
ガハハハ！
こりゃ最高のショーだぜ！

186
00:13:09,489 --> 00:13:11,824
何やってんだ　お前？

187
00:13:11,824 --> 00:13:16,829
あっ！　アドニス！
起きたのね　よかった。

188
00:13:16,829 --> 00:13:18,831
ぼごぉ！

189
00:13:21,167 --> 00:13:24,170
大丈夫？　ケガ！
いや　お前がな。

190
00:13:24,170 --> 00:13:27,173
あっ　そうだ！　これをどうぞ。

191
00:13:27,173 --> 00:13:32,178
ごめんね
あなたのケガに気が付かなくて。

192
00:13:32,178 --> 00:13:36,182
あと他にも　いろいろ
ひどいこと言っちゃったり。

193
00:13:36,182 --> 00:13:38,351
ん…。

194
00:13:38,351 --> 00:13:41,187
なにこれ　いらねえ。
ええ～！？

195
00:13:41,187 --> 00:13:43,523
おう　野郎ども。

196
00:13:43,523 --> 00:13:46,192
うたげにすんぞ　準備しろ。

197
00:13:46,192 --> 00:13:48,695
しゃああ～！
半日ぶりの酒だぁ～！

198
00:13:48,695 --> 00:13:50,697
お前らも手伝え。

199
00:13:50,697 --> 00:13:53,399
助けてやったんだから
酌くらいしろ。

200
00:13:58,871 --> 00:14:01,140
いっき！　いっき！

201
00:14:01,140 --> 00:14:03,309
いいぞ　負けるな！

202
00:14:03,309 --> 00:14:07,647
お～い　酒だ！
ジョッキ３本追加。
こっちにもだ！

203
00:14:07,647 --> 00:14:11,317
は～い　ただいま～。

204
00:14:11,317 --> 00:14:16,656
ほぉ～う　お前さんが
パンチが拾ったっちゅう娘っこかい。

205
00:14:16,656 --> 00:14:19,826
そうなんです　助けていただいて。

206
00:14:19,826 --> 00:14:23,329
ほぉ～う　めんこいのぉ。

207
00:14:23,329 --> 00:14:25,665
かわえ～のぉ。

208
00:14:25,665 --> 00:14:27,667
おっといかん！

209
00:14:31,671 --> 00:14:33,673
おててが勝手にぃ！

210
00:14:33,673 --> 00:14:36,342
年だからぁ！

211
00:14:36,342 --> 00:14:39,846
はっ！

212
00:14:39,846 --> 00:14:43,516
ハハハァ。

213
00:14:43,516 --> 00:14:48,020
お飲み物なくなったら
呼んでくださいね～。

214
00:14:48,020 --> 00:14:50,022
⚟嬢ちゃん　やるじゃねえか！

215
00:14:50,022 --> 00:14:52,024
⚟ハハハッ！

216
00:14:52,024 --> 00:15:00,333
（にぎわい）

217
00:15:04,303 --> 00:15:06,639
ん…。

218
00:15:06,639 --> 00:15:08,641
はっ。

219
00:15:08,641 --> 00:15:11,144
もしかしてケンカ中？　カレシくんと。

220
00:15:11,144 --> 00:15:13,146
かかか…　えっ！？

221
00:15:13,146 --> 00:15:15,481
いえ　私たちそんなんじゃ…。

222
00:15:15,481 --> 00:15:19,152
連れじゃねえなら
なんで２人でこんなとこに？

223
00:15:19,152 --> 00:15:21,654
いや　ぜってぇ付き合ってるって。

224
00:15:21,654 --> 00:15:24,824
かわいいもん　うらやましいなぁ。

225
00:15:24,824 --> 00:15:30,163
ちげ～よバカ　俺らと同じで
国をリディアに滅ぼされたクチだろ。

226
00:15:30,163 --> 00:15:32,832
んで　ここまで逃げてきた。

227
00:15:32,832 --> 00:15:35,835
私たちは　えっと…。

228
00:15:35,835 --> 00:15:38,004
た　旅人なんです。

229
00:15:38,004 --> 00:15:41,674
あそこにいるアド…　友達と一緒に➡

230
00:15:41,674 --> 00:15:45,011
世界一周旅行を
敢行中でございまして。

231
00:15:45,011 --> 00:15:48,181
ここも…
すごくいいところですね。

232
00:15:48,181 --> 00:15:50,349
（廃棄民たち）ん…。

233
00:15:50,349 --> 00:15:52,351
（廃棄民たち）ガハハハッ！

234
00:15:52,351 --> 00:15:56,189
やっぱ　この嬢ちゃん
おもしれぇ！　最高だ！

235
00:15:56,189 --> 00:15:59,859
旅だとよ！
まったくこんな世界で。

236
00:15:59,859 --> 00:16:03,796
アハ　ハハ…　そうですよね。

237
00:16:03,796 --> 00:16:07,466
ハハ…　ああ。

238
00:16:07,466 --> 00:16:10,470
えっ　大丈夫ですか？

239
00:16:10,470 --> 00:16:12,471
はっ！

240
00:16:14,473 --> 00:16:18,477
皆さん　どうなさいました？

241
00:16:18,477 --> 00:16:21,314
（アドニス）口に入れるもんに
気を配らねえから➡

242
00:16:21,314 --> 00:16:24,817
廃棄民なんかになるんだよ
バカどもが。

243
00:16:24,817 --> 00:16:26,986
アドニス　何したの？

244
00:16:26,986 --> 00:16:28,988
まさかお酒に毒を…。

245
00:16:28,988 --> 00:16:30,990
ちげ～よ。

246
00:16:30,990 --> 00:16:35,328
アルコールは　その構成式を
ほんの少し組み換えるだけで➡

247
00:16:35,328 --> 00:16:37,663
睡眠剤になるんだよ。

248
00:16:37,663 --> 00:16:40,500
つか　あの式見て
わかんないのかよ。

249
00:16:40,500 --> 00:16:42,501
魔女だろ　お前。

250
00:16:42,501 --> 00:16:44,504
はうっ！

251
00:16:44,504 --> 00:16:48,341
私　バカだから　全然わからなくて。

252
00:16:48,341 --> 00:16:51,010
誰も死んでないってことだよね。

253
00:16:51,010 --> 00:16:53,012
まだな。

254
00:16:53,012 --> 00:16:55,514
はっ！　ちょっと待った！

255
00:16:55,514 --> 00:16:58,518
アドニス　何か勘違いしてると思うの。

256
00:16:58,518 --> 00:17:01,454
この人たち
すっごく親切だったんだよ。

257
00:17:01,454 --> 00:17:04,624
砂漠の真ん中にいた私たちを
助けてくれて➡

258
00:17:04,624 --> 00:17:07,960
薬や包帯も…。
だからなに？

259
00:17:07,960 --> 00:17:10,630
命の恩人だってこと。

260
00:17:10,630 --> 00:17:13,299
情けが　あだって知ってる？

261
00:17:13,299 --> 00:17:17,803
この人たちがいなかったら
今頃あなたは！

262
00:17:17,803 --> 00:17:20,139
殺さねえよ。

263
00:17:20,139 --> 00:17:24,143
廃棄民なんて人間以下
殺す価値もない。

264
00:17:26,145 --> 00:17:28,648
（アドニス）それと➡

265
00:17:28,648 --> 00:17:32,985
やっぱお前　俺には必要ないわ。

266
00:17:32,985 --> 00:17:36,155
じゃあな。
ま　待ってよ。

267
00:17:36,155 --> 00:17:38,157
どうして…。

268
00:17:38,157 --> 00:17:43,829
俺は大切な人を失ったら
お前のようにヘラヘラ笑えない。

269
00:17:43,829 --> 00:17:47,833
ましてや　こんな連中と
一緒になって　はしゃぐなんて➡

270
00:17:47,833 --> 00:17:50,670
考えられない。

271
00:17:50,670 --> 00:17:53,673
根本的に
俺たちは相いれないんだよ。

272
00:17:56,342 --> 00:17:59,845
だって…
もし正体が　バレちゃったら➡

273
00:17:59,845 --> 00:18:01,781
それこそ　どうなるの。

274
00:18:01,781 --> 00:18:04,784
人間たちに
紛れ込まないといけない。

275
00:18:04,784 --> 00:18:08,788
魔女だと疑われないように
振る舞わないといけない。

276
00:18:08,788 --> 00:18:12,091
だから笑って…　取り繕って…。

277
00:18:14,126 --> 00:18:17,463
でも　みんながあんなことになって
平気なわけ…。

278
00:18:17,463 --> 00:18:19,465
（アドニス）相いれないなら➡

279
00:18:19,465 --> 00:18:22,134
俺のようになるなよ　ドロカ。

280
00:18:22,134 --> 00:18:24,136
はっ！

281
00:18:41,821 --> 00:18:45,491
ありがとうみんな　優しいのね。

282
00:18:45,491 --> 00:18:47,660
（パンチ）カレシは行っちまったのか。

283
00:18:47,660 --> 00:18:51,163
はっ　パンチさん。

284
00:18:51,163 --> 00:18:54,166
彼氏じゃないですよ。

285
00:18:54,166 --> 00:18:57,336
それにしても太ぇ野郎だな。

286
00:18:57,336 --> 00:19:00,940
俺様に礼も言わずに
出ていきやがるとは。

287
00:19:00,940 --> 00:19:05,444
それも　こんなとこに
女の子をひとり置き去りだと？

288
00:19:05,444 --> 00:19:08,447
別れて正解だぜ　あんな野郎とは。

289
00:19:10,950 --> 00:19:13,452
いいえ　彼は…。

290
00:19:16,122 --> 00:19:20,292
｟俺のようになるなよ｠

291
00:19:20,292 --> 00:19:23,496
《本当はとっても優しい人》

292
00:19:36,475 --> 00:19:40,479
｟復しゅうしたって
あなたの傷は癒えないよ！

293
00:19:40,479 --> 00:19:43,315
いや！　やめてアドニス！

294
00:19:43,315 --> 00:19:46,819
今のあなたをクロエが見たら
どう思うかしら。

295
00:19:46,819 --> 00:19:50,156
それは世界で最もステキな魔女が➡

296
00:19:50,156 --> 00:19:52,658
愛する弟子につけた名前。

297
00:19:52,658 --> 00:19:57,496
もう一人じゃないよ　アドニス｠

298
00:19:57,496 --> 00:20:00,499
くそ。

299
00:20:00,499 --> 00:20:02,501
《追っ手か。

300
00:20:02,501 --> 00:20:05,504
睡眠酒の効果が弱かったのか？

301
00:20:05,504 --> 00:20:07,506
それともリディアの…。

302
00:20:07,506 --> 00:20:11,010
いや　どうでもいいな。

303
00:20:11,010 --> 00:20:13,679
邪魔するヤツは殺す。

304
00:20:13,679 --> 00:20:15,881
何も変わらない》

305
00:20:19,518 --> 00:20:21,854
｟パンチ：魔女の弟子　アドニス。

306
00:20:21,854 --> 00:20:24,023
はっ！　い　今なんと！？

307
00:20:24,023 --> 00:20:26,358
違いますよ！　彼はですね…。

308
00:20:26,358 --> 00:20:29,028
面影はどこへやら…。

309
00:20:29,028 --> 00:20:31,030
えっ？

310
00:20:31,030 --> 00:20:34,033
あの日のことは忘れねえ。

311
00:20:34,033 --> 00:20:38,871
《死にかけだった俺様は見たんだ。

312
00:20:38,871 --> 00:20:43,876
輝く雪　氷の魔女を》

313
00:20:50,049 --> 00:20:52,384
（パンチ）世界を敵に回すほど➡

314
00:20:52,384 --> 00:20:54,887
大切なものがあるっつうのは➡

315
00:20:54,887 --> 00:20:58,390
幸せの極みだぜ。

316
00:20:58,390 --> 00:21:00,493
パンチさん…。

317
00:21:00,493 --> 00:21:04,330
嬢ちゃんの考えは
正しいかもしれない。

318
00:21:04,330 --> 00:21:07,833
だが結局
復しゅうがいいとか悪いとか➡

319
00:21:07,833 --> 00:21:11,170
そんなもんに
決着なんてつかねえよ。

320
00:21:11,170 --> 00:21:15,174
この世は目を覆いたくなるほどに
相対的なんだ。

321
00:21:17,176 --> 00:21:19,345
あのガキは復しゅうを選んだ。

322
00:21:19,345 --> 00:21:22,348
たとえそれが
死出の旅になったとしても➡

323
00:21:22,348 --> 00:21:25,351
それは　アイツの選択だ。

324
00:21:25,351 --> 00:21:27,353
お前さんはどうする。

325
00:21:29,355 --> 00:21:33,692
私はもう誰も死なせたくない。

326
00:21:33,692 --> 00:21:37,196
アンナやみんなを守れなかったから。

327
00:21:37,196 --> 00:21:39,698
だからアドニスだけは。

328
00:21:39,698 --> 00:21:42,535
なら　俺様と話してる場合か？

329
00:21:42,535 --> 00:21:44,537
魔女！｠

330
00:21:44,537 --> 00:21:47,206
どいてぇ～！　アドニス～！

331
00:21:47,206 --> 00:21:49,208
はぁ！？

332
00:21:49,208 --> 00:21:51,210
わぁ～！

333
00:21:51,210 --> 00:21:53,712
うお！

334
00:21:53,712 --> 00:21:55,714
バカ野郎　テメェ！

335
00:21:55,714 --> 00:21:57,883
ひき殺す気かぁ！

336
00:21:57,883 --> 00:21:59,885
アドニス！　あの！

337
00:21:59,885 --> 00:22:03,656
私　足手まといにならないように
頑張るから！　その…。

338
00:22:03,656 --> 00:22:05,658
はっ？

339
00:22:05,658 --> 00:22:08,494
やっぱり　一緒に行こ！

340
00:22:08,494 --> 00:22:10,496
はっ。

341
00:22:10,496 --> 00:22:14,166
考えてみたんだけど　あなたには
私が必要だと思うのです。

342
00:22:14,166 --> 00:22:18,671
一人旅は危ないし　それに
よく言うよね　旅は道連れって。

343
00:22:18,671 --> 00:22:20,673
あとひとりぼっちだと
寂しくなるでしょ。

344
00:22:20,673 --> 00:22:22,675
あ　私がっていうより➡

345
00:22:22,675 --> 00:22:24,677
お互いにそうだよね
っていう意味において！

346
00:22:24,677 --> 00:22:27,513
だから支え合いと言いますか
なんと言いますか…。

347
00:22:27,513 --> 00:22:31,016
なぜ止まらねえ。

348
00:22:31,016 --> 00:22:34,019
はぁ…。

349
00:22:34,019 --> 00:22:37,857
ったく　騒がしいヤツ。

350
00:22:37,857 --> 00:22:41,861
ねぇねぇ！
これ　どうやって止まるの～！？

351
00:22:41,861 --> 00:22:44,697
ヘヘッ。

352
00:22:44,697 --> 00:22:48,367
テメェも女　泣かせんじゃねえぞ。

353
00:22:48,367 --> 00:22:51,704
お助け～！
ブレーキかけろ！　そのレバーみたいに…。

354
00:22:51,704 --> 00:22:55,708
（パンチ）魔女クロエの愛弟子よ。