1
00:00:02,460 --> 00:00:12,460
♬～（オープニング・テーマ）

2
00:00:12,460 --> 00:00:17,460
♬「Ｉ　ｋｎｏｗ　ｔｈｅｓｅ　ｅｙｅｓ
つめたいｖｏｉｃｅｓ」

3
00:00:17,460 --> 00:00:22,460
♬「ゆれる　Ｍｙ　ｆａｉｎｔ」

4
00:00:22,460 --> 00:00:27,460
♬「多分少し　ａｆｒａｉｄ　ｔｏ　ｒｕｎ　ａｗａｙ」

5
00:00:27,460 --> 00:00:30,460
♬「でも今は」

6
00:00:30,460 --> 00:00:35,460
♬「このまま時を　抱きしめたい」

7
00:00:35,460 --> 00:00:39,460
♬「あなたのそばに
Ｉ’ｍ　ｄｒｅａｍｉｎｇ　ｏｎｅ　ｏｆ　ｄａｙｓ」

8
00:00:39,460 --> 00:00:44,460
♬「約束の空　見上げるとき」

9
00:00:44,460 --> 00:00:48,460
♬「とびたてる
Ｂｒｅａｋ　ａｌｌ　ｔｈｅ　ｗａｙ」

10
00:00:48,460 --> 00:00:53,460
♬「このまま時を
Ｉ　ｊｕｓｔ　ｗａｎｔ　ｔｏ　ｂｅ　ｗｉｔｈ　ｙｏｕ」

11
00:00:53,460 --> 00:00:57,460
♬「あなたのそばに
Ｉ’ｍ　ｄｒｅａｍｉｎｇ　ｏｎｅ　ｏｆ　ｄａｙｓ」

12
00:00:57,460 --> 00:01:02,460
♬「約束の空　見上げるとき」

13
00:01:02,460 --> 00:01:07,460
♬「Ｉ　ｋｎｏｗ　Ｉ　ｃａｎ　ｃｈａｎｇｅ
ａｌｌ　ｔｈｅ　ｗａｙ」

14
00:01:07,460 --> 00:01:21,460
♬「このまま　Ｉ　ｊｕｓｔ　ｗａｎｔ　ｔｏ」

15
00:01:21,460 --> 00:01:30,460
♬～

16
00:01:30,460 --> 00:01:37,460
（立人）国王陛下が…
あなたの父上が亡くなられました。

17
00:01:37,460 --> 00:01:40,460
（ルマティ）な　何を急に…。

18
00:01:40,460 --> 00:01:45,460
（ルマティ）クインザに連絡を取れ！
すぐ国に帰る！

19
00:01:45,460 --> 00:01:49,460
（立人）帰れません。

20
00:01:49,460 --> 00:01:52,460
（立人）あなたは反逆罪で
国外追放になったのです。

21
00:01:52,460 --> 00:01:57,460
殿下　無理に帰れば
投獄されましょう。

22
00:01:57,460 --> 00:01:59,460
馬鹿な…。

23
00:02:02,460 --> 00:02:05,460
そんなの　うそだ～！

24
00:02:11,460 --> 00:02:16,460
（テレビ・アナウンサー）「ラギネイ王宮は
ルマティ第２王子と共に　クーデター及び→

25
00:02:16,460 --> 00:02:21,460
皇太子暗殺の計画に関わっていた
とされる将校を拘束したと→

26
00:02:21,460 --> 00:02:26,460
発表しました。　彼らは　既に
処刑されたとの情報もあります」。

27
00:02:26,460 --> 00:02:31,460
「一方　アメリカ国内に　とどまっている
とされる　ルマティ第２王子の所在は→

28
00:02:31,460 --> 00:02:34,460
現在も不明で
声明も発表されておらず→

29
00:02:34,460 --> 00:02:37,460
その動向が
注目されています」。

30
00:02:37,460 --> 00:02:41,460
（寅之介）これ見たら
ルマティ殿下　怒るだろうなあ。

31
00:02:41,460 --> 00:02:44,460
それでなくても
黙って出てきちゃったのに。

32
00:02:44,460 --> 00:02:46,460
（花鹿）
立人が　うまく説明するさ。

33
00:02:46,460 --> 00:02:49,460
そのために
残ってもらったんだから。

34
00:02:49,460 --> 00:02:52,460
（ユージィン）アメリカ政府は
亡命を認めるようだな。

35
00:02:52,460 --> 00:02:56,460
うん。　ダッドが
動いてくれたみたい。

36
00:02:56,460 --> 00:03:00,460
もっとも　ご本人は「亡命なんか
しない」って言うでしょうけど。

37
00:03:00,460 --> 00:03:05,460
とにかく　着いたら　すぐに
ソマンド皇太子に会いに行く。

38
00:03:05,460 --> 00:03:09,460
無理なら　クインザでもいい。
真相を聞きたい。

39
00:03:09,460 --> 00:03:13,460
はい。　でも　なんか
たまんないっすね。

40
00:03:13,460 --> 00:03:18,460
兄が弟を陥れるなんて…。

41
00:03:18,460 --> 00:03:24,460
待っていろ　ルマティ。　必ず
国に帰れるようにしてあげる。

42
00:03:27,460 --> 00:03:31,460
花鹿・心の声
ラギネイ…　太陽の国。

43
00:03:36,460 --> 00:03:39,460
（ルマティ）なぜだ!?
なぜ　俺に黙って！

44
00:03:39,460 --> 00:03:43,460
（立人）「花鹿が　ラギネイに行く」と
お知らせすれば→

45
00:03:43,460 --> 00:03:46,460
殿下は「一緒に行く」と
おっしゃったでしょ。

46
00:03:46,460 --> 00:03:49,460
当たり前だ！　何度も
「帰国したい」と言ってるだろ！

47
00:03:49,460 --> 00:03:54,460
だからです。
冷静に　おなりなさい。

48
00:03:54,460 --> 00:03:57,460
お茶を。
（メイド）かしこまりました。

49
00:04:00,460 --> 00:04:05,460
（立人）バーンズワースの影響は
マスコミにも及んでいます。

50
00:04:05,460 --> 00:04:07,460
たとえ　かぎつけたとしても→

51
00:04:07,460 --> 00:04:11,460
殿下の居所が
公表される事はありません。

52
00:04:11,460 --> 00:04:13,460
（立人）クインザも
決して言わないでしょう。

53
00:04:13,460 --> 00:04:18,460
つまり　ここに居る限り
殿下は安全という事です。

54
00:04:18,460 --> 00:04:20,460
（ルマティ）それが何になる！

55
00:04:20,460 --> 00:04:24,460
「国を捨てた」とまで書かれて
隠れていろというのか!?

56
00:04:24,460 --> 00:04:33,460
今　戻れば　更に多くの血が流れる
事になる。　分からないのですか？

57
00:04:33,460 --> 00:04:36,460
（立人）事態が落ち着くまで
待つのです。

58
00:04:36,460 --> 00:04:40,460
（立人）打開策を練るのは
それからでも遅くはない。

59
00:04:40,460 --> 00:04:44,460
花鹿が　ラギネイに行ったのも
その糸口を探るためです。

60
00:04:44,460 --> 00:04:47,460
（ルマティ）花鹿なら　行かせても
構わないというのか？

61
00:04:47,460 --> 00:04:52,460
（立人）花鹿は　ハリー会長の
名代として行ったのです。

62
00:04:52,460 --> 00:04:54,460
（ルマティ）だったら
なおさら危険だろう！

63
00:04:54,460 --> 00:04:59,460
バーンズワース家の一人娘なんだぞ！
利用価値は幾らでもある。

64
00:04:59,460 --> 00:05:05,460
殿下　バーンズワースを　ただの
多国籍企業と思ってはいけません。

65
00:05:05,460 --> 00:05:07,460
ん？

66
00:05:07,460 --> 00:05:11,460
（立人）現在の大統領補佐官を
ご存じですか？

67
00:05:11,460 --> 00:05:15,460
彼は　大学時代の
ハリーの友人。

68
00:05:15,460 --> 00:05:20,460
ハリーの援助で　ホワイトハウス入りを
果たした人物です。

69
00:05:20,460 --> 00:05:25,460
つまり　ハリーを怒らせる事は
アメリカを怒らせる事。

70
00:05:25,460 --> 00:05:29,460
ラギネイは　決して
花鹿に手は出せないのです。

71
00:05:31,460 --> 00:05:34,460
（メイド）どうぞ。

72
00:05:34,460 --> 00:05:37,460
（立人）焦っても
どうにも　なりません。

73
00:05:37,460 --> 00:05:42,460
長い休暇を取ったと思って
今は　勉強する事です。

74
00:05:42,460 --> 00:05:45,460
うっ…　もういい！

75
00:05:45,460 --> 00:05:47,460
はぁ…。

76
00:05:47,460 --> 00:05:50,460
（曹）お…　おっと。

77
00:05:50,460 --> 00:05:54,460
（曹）あの調子で
いつまで持ちますかね。

78
00:05:54,460 --> 00:05:58,460
忍耐というものを学ぶには
よい機会だろう。

79
00:05:58,460 --> 00:06:00,460
それで　クインザは？

80
00:06:00,460 --> 00:06:04,460
イギリス国内に　自家用機は
残っていましたが→

81
00:06:04,460 --> 00:06:09,460
それは　偽装工作だったようです。
本人は　ラギネイに戻っていると。

82
00:06:09,460 --> 00:06:14,460
こうなる事を知っていた
という訳か。　ラギネイは？

83
00:06:14,460 --> 00:06:19,460
（曹）王宮は現在　外部からの
コンタクトを　一切　シャットアウトしています。

84
00:06:19,460 --> 00:06:25,460
花鹿様の入国も　外務省経由で
やっと　という状態で　残念ながら。

85
00:06:25,460 --> 00:06:27,460
そうか。

86
00:06:27,460 --> 00:06:33,460
ただ　ラギネイの内部調査は　完了
しました。　ご覧になりますか？

87
00:06:33,460 --> 00:06:35,460
見よう。

88
00:06:38,460 --> 00:06:44,460
ラギネイ近代化の父
第７３代国王マハティ・シェイク。

89
00:06:44,460 --> 00:06:47,460
（曹）これは　結婚式の写真です。

90
00:06:47,460 --> 00:06:50,460
（立人）なるほど
ルマティに　そっくりだな。

91
00:06:50,460 --> 00:06:55,460
ラギネイ王は義務として
２人の妻を持ちます。

92
00:06:55,460 --> 00:07:00,460
マハティには　第１夫人
アレーナとの間に王子が２人。

93
00:07:00,460 --> 00:07:05,460
第２夫人セレイラとの間に
王女が１人。

94
00:07:05,460 --> 00:07:09,460
アレーナとの間に
生まれた息子が
７４代国王ウールド。

95
00:07:09,460 --> 00:07:15,460
その死去に　ともない
長男ソマンドが
７５代国王となります。

96
00:07:15,460 --> 00:07:18,460
（立人）しかし　ソマンドに
もしもの事があれば→

97
00:07:18,460 --> 00:07:22,460
継承権２位はルマティ。
そういう訳だな。

98
00:07:22,460 --> 00:07:28,460
（曹）はい。　生まれつき病弱で
古くからの　しきたりどおり→

99
00:07:28,460 --> 00:07:34,460
王宮から
一歩も出た事のないソマンド。

100
00:07:34,460 --> 00:07:41,460
一方　マハティ生き写しの容貌
始祖サマネス王と同じ　碧い目を持ち→

101
00:07:41,460 --> 00:07:43,460
その明るさと
おおらかさから→

102
00:07:43,460 --> 00:07:47,460
国民の人気を
独占している次男　ルマティ。

103
00:07:54,460 --> 00:07:57,460
（立人）光と影か…。

104
00:07:57,460 --> 00:08:00,460
（曹）そして　更に事態を
複雑にしているのが→

105
00:08:00,460 --> 00:08:04,460
ラギネイ独自の
王位継承システムです。

106
00:08:04,460 --> 00:08:08,460
王の在位が５年を過ぎると
王の　きょうだい
いとこの継承権は消え→

107
00:08:08,460 --> 00:08:12,460
すべて　子供の代に
移る事になります。

108
00:08:12,460 --> 00:08:18,460
（立人）つまり　ソマンド即位後
５年たつと　継承権２位のルマティ→

109
00:08:18,460 --> 00:08:23,460
３位のイズマル　４位のナジェイラ
３人の権利も消える。
はい。

110
00:08:23,460 --> 00:08:27,460
タイムリミットがある
王位継承権争い。

111
00:08:27,460 --> 00:08:30,460
その火ぶたが
切って落とされた訳か。

112
00:08:30,460 --> 00:08:33,460
いかがいたしましょう？

113
00:08:33,460 --> 00:08:36,460
引っ掛かるのは
やはり　クインザだ。

114
00:08:36,460 --> 00:08:40,460
この陰謀を知っていながら
なぜ　阻止しなかったか→

115
00:08:40,460 --> 00:08:43,460
どう考えても怪しい。

116
00:08:43,460 --> 00:08:48,460
寅之介には　３日たったら
花鹿を連れて戻るよう　念を押せ。

117
00:08:48,460 --> 00:08:50,460
承知しました。

118
00:08:56,460 --> 00:09:00,460
立人・心の声
一体　何人の人間が
知っているのだろう…。

119
00:09:00,460 --> 00:09:04,460
ハリーは　マハティの第一子。

120
00:09:04,460 --> 00:09:08,460
ウールドの即位５年で
継承権は消えたが→

121
00:09:08,460 --> 00:09:13,460
ハリーの子である花鹿の継承権は
まだ生きている。

122
00:09:13,460 --> 00:09:19,460
しかも　第一子の娘
継承権は第１位。

123
00:09:19,460 --> 00:09:25,460
王冠はソマンドではなく
彼女のものなのだ。

124
00:09:27,460 --> 00:09:31,460
やはり　花鹿を
行かせるべきではなかったか。

125
00:09:31,460 --> 00:09:39,460
（イオエ）クインザ様～
クインザ様～　クインザ様～。

126
00:09:39,460 --> 00:09:42,460
（カナーン）フン！
気に食わん事だ。

127
00:09:42,460 --> 00:09:48,460
（サレハ）春宮侍従長のカナーン様を
差し置いて　クインザとは。

128
00:09:48,460 --> 00:09:52,460
（サレハ）ルマティ殿下をソマンド殿下に
近づけさせないため→

129
00:09:52,460 --> 00:09:55,460
２人が不仲になるように
仕向けましたが→

130
00:09:55,460 --> 00:09:58,460
気弱な殿下は
ルマティ様を恐れるあまり→

131
00:09:58,460 --> 00:10:02,460
ほかの者まで遠ざけるように
なってしまいました。

132
00:10:02,460 --> 00:10:07,460
最近では　「クインザ以外とは会わない」
と　おっしゃっているくらいで。

133
00:10:07,460 --> 00:10:11,460
（カナーン）まあいい。
殿下は　どうにでもなる。

134
00:10:11,460 --> 00:10:13,460
問題は　ルマティ様だ。

135
00:10:13,460 --> 00:10:18,460
しかし　皇太子暗殺容疑で
国外追放とは→

136
00:10:18,460 --> 00:10:20,460
一体　誰が
そんな企みを。

137
00:10:20,460 --> 00:10:25,460
分からぬ。
が　ルマティ様の気性だ。

138
00:10:25,460 --> 00:10:28,460
我々が仕組んだ陰謀と
考えないとも限らん。

139
00:10:28,460 --> 00:10:33,460
では　やはり…！
禍の芽は
摘んでおかねばな。

140
00:10:33,460 --> 00:10:36,460
（ソマンドの震える息遣い）

141
00:10:36,460 --> 00:10:39,460
（イオエ）殿下　いらっしゃいました。
クインザ様です。

142
00:10:39,460 --> 00:10:46,460
（ソマンド）ほ　本当にクインザか？
声を　声を聞かせろ！

143
00:10:46,460 --> 00:10:49,460
（クインザ）お開け下さい。
おおっ　入れ！

144
00:10:55,460 --> 00:10:57,460
（イオエ）クインザ様。

145
00:11:06,460 --> 00:11:08,460
御前に。

146
00:11:08,460 --> 00:11:12,460
おおっ　近くに寄れ。　早く！

147
00:11:16,460 --> 00:11:19,460
（ソマンド）ルマティは？
ルマティは見つかったのか？

148
00:11:19,460 --> 00:11:25,460
（クインザ）いいえ。　しかし
二度とラギネイの地は踏めません。

149
00:11:25,460 --> 00:11:27,460
（ソマンド）でも　生きている！

150
00:11:27,460 --> 00:11:31,460
ルマティは必ず戻る。　戻って私を殺す。

151
00:11:31,460 --> 00:11:36,460
ああ　なぜ国外追放でいい
などと思ったのだろう！

152
00:11:36,460 --> 00:11:40,460
（ソマンド）
何をおびえて　おいでです。
当たり前だ！

153
00:11:40,460 --> 00:11:46,460
（ソマンド）私は罪のない者を処刑し
あらぬ罪を弟に着せたのだぞ！

154
00:11:46,460 --> 00:11:49,460
ルマティが許すはずがない。

155
00:11:49,460 --> 00:11:52,460
もう　お忘れなさいませ。

156
00:11:52,460 --> 00:11:59,460
処刑命令は　この私が下したの
です。　ソマンド様に罪はありません。

157
00:11:59,460 --> 00:12:01,460
クインザ…。

158
00:12:01,460 --> 00:12:06,460
長年お仕えしてきた
ルマティ殿下を陥れたのも私。

159
00:12:06,460 --> 00:12:11,460
気が引けましたが　何事も
王宮のため。　悔いはございません。

160
00:12:11,460 --> 00:12:16,460
（ソマンド）しかし…。
あなたは国王陛下になるのです。

161
00:12:16,460 --> 00:12:20,460
（クインザ）多少の障害など
たたき折ってしまいなさい。

162
00:12:20,460 --> 00:12:22,460
しょ　障害!?

163
00:12:22,460 --> 00:12:28,460
甘言をもって陛下に近づく者
王位を狙うハイエナのような者。

164
00:12:28,460 --> 00:12:33,460
まだ　いるのか？
そのような者が。
残念ですが。

165
00:12:33,460 --> 00:12:36,460
しかし　陛下の敵では
ありません。

166
00:12:36,460 --> 00:12:40,460
陛下はラギの神の
代理なのですから。

167
00:12:40,460 --> 00:12:45,460
神…。
そうです。

168
00:12:45,460 --> 00:12:50,460
陛下は　力を　お持ちなのです。
逆らえる者など　おりません。

169
00:12:50,460 --> 00:12:56,460
神か。　お前の言葉を
聞いていると　力がわく。

170
00:12:56,460 --> 00:13:01,460
言ってくれ！
私は　どうすれば良い？

171
00:13:01,460 --> 00:13:03,460
（クインザ）近衛兵の強化を。

172
00:13:03,460 --> 00:13:07,460
お飾りではなく
真の王　直属の軍隊にして→

173
00:13:07,460 --> 00:13:13,460
不穏分子を徹底的に洗い出し
殲滅する組織に作り変えるのです。

174
00:13:13,460 --> 00:13:17,460
わ　分かった。
お前の好きなようにしろ。

175
00:13:17,460 --> 00:13:20,460
私を守ってくれる者が
増えるのは　良い事だ。

176
00:13:20,460 --> 00:13:28,460
お任せを。　王に逆らう者　すべて
抹殺して　ご覧に入れます。

177
00:13:28,460 --> 00:13:32,460
（カール）見事なコントラストだ。
（ハリス）は？

178
00:13:32,460 --> 00:13:39,460
（カール）この庭だよ。　ラギネイの強烈な
日ざしが生み出す　光と影。

179
00:13:39,460 --> 00:13:42,460
太陽を神と崇める気持ちが
よく分かる。

180
00:13:49,460 --> 00:13:55,460
お待たせしました。
春宮侍従長のホベル・カナーンです。

181
00:13:55,460 --> 00:13:57,460
（ハリス）若…。

182
00:13:59,460 --> 00:14:04,460
カール・ローゼンタールです。
父　ネルソンの代理で来ました。

183
00:14:09,460 --> 00:14:14,460
（カナーン）まさか　財界の重鎮
ローゼンタール氏に→

184
00:14:14,460 --> 00:14:17,460
こんな若い息子さんが
いらっしゃるとは。

185
00:14:17,460 --> 00:14:22,460
（カール）若輩ですが　使い走り
程度なら　お役に立てます。

186
00:14:22,460 --> 00:14:26,460
（サレハ）いえ！
そういう意味では…。

187
00:14:26,460 --> 00:14:32,460
（カール）
まず　この度の　国王陛下の死去
心から　お悔やみを。

188
00:14:32,460 --> 00:14:37,460
ですが　終焉は　同時に
新時代の幕開けでもあります。

189
00:14:37,460 --> 00:14:40,460
ありがとう
ございます。

190
00:14:40,460 --> 00:14:45,460
しかし　船出には　まだ少々
問題が残っておりましてな。

191
00:14:45,460 --> 00:14:48,460
ルマティ殿下…ですか。

192
00:14:48,460 --> 00:14:53,460
（カナーン）はい。　実の弟君とはいえ
大罪を犯した者。

193
00:14:53,460 --> 00:14:59,460
（カナーン）本来であれば　召喚して
裁判にかけねば　義が通りませぬ。

194
00:14:59,460 --> 00:15:05,460
（サレハ）しかし　アメリカ国内では
我々には　捜しようが…。

195
00:15:05,460 --> 00:15:08,460
（カール）なるほど。
それで協力を…と。

196
00:15:08,460 --> 00:15:11,460
（カナーン）お察しのとおりです。

197
00:15:15,460 --> 00:15:18,460
（カール）飛行機の窓から
見えましたが→

198
00:15:18,460 --> 00:15:22,460
新たな石油プラントの建設も
順調なようですね。

199
00:15:22,460 --> 00:15:25,460
（カナーン）はい　お陰さまで…。

200
00:15:25,460 --> 00:15:30,460
（カール）バーンズワースの企業ロゴマークは
相変わらず　よく目立つ。

201
00:15:30,460 --> 00:15:32,460
それは…。

202
00:15:32,460 --> 00:15:38,460
（カール）バーンズワースが　ラギネイの
石油開発を独占してから２５年。

203
00:15:38,460 --> 00:15:42,460
もはや　パートナー以上の関係。

204
00:15:42,460 --> 00:15:45,460
ルマティ殿下の
行方についても→

205
00:15:45,460 --> 00:15:48,460
バーンズワース氏が
深く関わっているといいます。

206
00:15:48,460 --> 00:15:52,460
（サレハ）それは　あくまで
未確認情報で…　あっ。

207
00:15:52,460 --> 00:15:56,460
ご心配には及びません。
ソマンド殿下は　バーンズワースが→

208
00:15:56,460 --> 00:16:02,460
ルマティサイドに　つくような事があれば
手を切る事も辞さないと。

209
00:16:02,460 --> 00:16:06,460
ラギネイは変わるのです。
古い　しがらみを切り→

210
00:16:06,460 --> 00:16:11,460
新たなパートナーと共に
新時代の幕開けを迎えるのです。

211
00:16:15,460 --> 00:16:17,460
父に　そのように
伝えましょう。

212
00:16:24,460 --> 00:16:29,460
（サレハ）
良かったのですか？　あのような
事を　ソマンド殿下に断りもせず。

213
00:16:29,460 --> 00:16:33,460
（カナーン）褒美が無ければ
どんな猟犬でも働かぬ。

214
00:16:33,460 --> 00:16:38,460
な～に　ルマティ殿下が
見つかるまでの事。
カナーン様。

215
00:16:38,460 --> 00:16:43,460
バーンズワースも　正面切って
ルマティ殿下に　つく事は　ないだろう。

216
00:16:43,460 --> 00:16:46,460
ローゼンタールには
殿下を捕らえた後で→

217
00:16:46,460 --> 00:16:52,460
「手を切る理由が　なくなった」
と言えば　いいだけの話だ。
なるほど。

218
00:16:52,460 --> 00:16:56,460
（カール）太陽の王宮に居座る
古だぬきか…。

219
00:16:56,460 --> 00:17:01,460
あんな馬鹿どもに　担がれている
王だ　ろくな者ではないだろう。

220
00:17:01,460 --> 00:17:03,460
（ハリス）では　やはり。

221
00:17:03,460 --> 00:17:08,460
予定どおり　ソマンドとルマティには
激しく王位を争ってもらう。

222
00:17:08,460 --> 00:17:11,460
兄弟げんかを
けしかける訳ですか。

223
00:17:11,460 --> 00:17:16,460
ああ。　共倒れとなれば
王位は　既に手の内にある→

224
00:17:16,460 --> 00:17:21,460
継承権第３位のイズマルへと移る。
そうなれば　こちらのものだ。

225
00:17:21,460 --> 00:17:27,460
ローゼンタールの凋落は
２５年前の　この地で始まったのだ。

226
00:17:27,460 --> 00:17:32,460
父の意地にかけても　ここで
復興の足がかりを作ってみせる。

227
00:17:32,460 --> 00:17:35,460
戦争…ですね。

228
00:17:35,460 --> 00:17:38,460
そうとも
これは戦争。

229
00:17:38,460 --> 00:17:43,460
ラギネイを舞台にした　ローゼンタールと
バーンズワースとの戦争なんだ。

230
00:17:50,460 --> 00:17:57,460
は～…　驚いたなあ。
こんな近代都市だったなんて。

231
00:17:57,460 --> 00:18:00,460
さてと…。
あ　どこ行くの？

232
00:18:00,460 --> 00:18:02,460
ちょっと…。

233
00:18:08,460 --> 00:18:19,460
♬～

234
00:18:19,460 --> 00:18:26,460
イオエ・心の声
クインザ様…　いつまで　お祈りを。
もう　２時間も　あのままだ。

235
00:18:34,460 --> 00:18:37,460
あっ　クインザ様！

236
00:18:37,460 --> 00:18:43,460
（クインザ）イオエか。
盗み見とは　関心しないぞ。
すみません。

237
00:18:43,460 --> 00:18:47,460
どうしても
お尋ねしたい事があって。

238
00:18:49,460 --> 00:18:53,460
（イオエ）私には　とても
信じられないのです。

239
00:18:53,460 --> 00:18:58,460
ルマティ殿下が
クーデターを企てるなど。
しかたあるまい。

240
00:18:58,460 --> 00:19:04,460
捕らえた将校たちの自白書が
ある以上　無視は　できない。

241
00:19:04,460 --> 00:19:08,460
もっとも　どこで書かれたものかは
定かではないがな。

242
00:19:08,460 --> 00:19:11,460
では　やはり
クインザ様も　お疑いに！

243
00:19:11,460 --> 00:19:14,460
し～っ！　声が高い。
あっ！

244
00:19:14,460 --> 00:19:17,460
壁に耳ありという。

245
00:19:17,460 --> 00:19:20,460
ソマンド殿下の側近に聞かれたら
ただでは済まないぞ。

246
00:19:20,460 --> 00:19:23,460
申し訳ありません。

247
00:19:23,460 --> 00:19:30,460
心しろ　イオエ。　ソマンド殿下の心は今
深い疑念の中にある。

248
00:19:30,460 --> 00:19:35,460
あらゆる言葉に惑わされ　疑いを
持った者は　容赦なく罰する。

249
00:19:35,460 --> 00:19:37,460
そんな…！

250
00:19:37,460 --> 00:19:41,460
これから　この国では
めったな事は言えなくなる。

251
00:19:41,460 --> 00:19:44,460
それは　独裁の恐怖政治
ではないですか？

252
00:19:44,460 --> 00:19:49,460
もちろん　そうならないように
尽力するつもりだ。

253
00:19:49,460 --> 00:19:54,460
しかし　私も　ルマティ殿下を
アメリカへ逃がしたのだろうと→

254
00:19:54,460 --> 00:19:59,460
疑われている身。　いつまで
侍従の地位に　いられるか…。

255
00:19:59,460 --> 00:20:01,460
クインザ様…。

256
00:20:04,460 --> 00:20:07,460
（クインザ）とにかく今は
ソマンド殿下に　お仕えして→

257
00:20:07,460 --> 00:20:11,460
国が悪い方向に行かないように
努めるつもりだ。

258
00:20:11,460 --> 00:20:16,460
（イオエ）
私も協力します！　ルマティ殿下の
無実が　証明される日まで。

259
00:20:16,460 --> 00:20:19,460
（クインザ）イオエ。
（イオエ）あぁっ…。

260
00:20:19,460 --> 00:20:24,460
しかし　お前の助けがあるのは
ありがたい。

261
00:20:24,460 --> 00:20:27,460
くれぐれも　側近には
気づかれないように　頼んだぞ。

262
00:20:27,460 --> 00:20:29,460
はい。

263
00:20:41,460 --> 00:20:47,460
（イオエ）クインザ様　もしかして
先程の祈りも　国を憂えて…。

264
00:20:47,460 --> 00:20:53,460
ああ　そうだ。
心より神に誓った。

265
00:20:53,460 --> 00:20:58,460
「神よ　私の王を
お守り下さい」と。

266
00:21:00,460 --> 00:21:03,460
あ～　参った参った～。

267
00:21:03,460 --> 00:21:05,460
ダッドの代理でも駄目？

268
00:21:05,460 --> 00:21:11,460
はい。　「誰であろうとソマンド殿下には
会えない」と　話しになりません。

269
00:21:11,460 --> 00:21:17,460
クインザは？
あ　それが…
侍従長の話では→

270
00:21:17,460 --> 00:21:21,460
「今は　ソマンド殿下の侍従に
なっているから出られない」と。

271
00:21:21,460 --> 00:21:25,460
ソマンド!?　クインザは
ルマティの侍従じゃないか！

272
00:21:25,460 --> 00:21:28,460
あ　はい。
ですが　確かに…。

273
00:21:28,460 --> 00:21:33,460
変だ…。　立人の言ったとおり
これは何かあるよ。

274
00:21:35,460 --> 00:21:40,460
ムスターファ！
ユージィンさん！

275
00:21:40,460 --> 00:21:45,460
ど　どうしたの？　その服…。

276
00:21:45,460 --> 00:21:50,460
（ユージィン）正面から行っても駄目なら
からめ手で行く事だ。

277
00:21:50,460 --> 00:21:57,460
父に紹介状を書いてもらった。
イズマル殿下のパーティーに行ってくる。

278
00:21:57,460 --> 00:22:01,460
イズマル？
ルマティ殿下の
いとこですよ。

279
00:22:01,460 --> 00:22:05,460
このクラスなら
会うのも　比較的　簡単だ。

280
00:22:05,460 --> 00:22:08,460
加えて
彼は白人に弱いらしい。

281
00:22:08,460 --> 00:22:13,460
そっか…。
なるほど！　それなら
ユージィンさんは　うってつけですね。

282
00:22:13,460 --> 00:22:16,460
あ　でも　大丈夫？

283
00:22:16,460 --> 00:22:20,460
ルマティと私が　つながっているって
事を　向こうは知ってるんだよね？

284
00:22:20,460 --> 00:22:25,460
もし　ムスターファと私が　つながって
いるって　気づかれたら。

285
00:22:25,460 --> 00:22:28,460
余計　好都合じゃないか。

286
00:22:28,460 --> 00:22:32,460
もし　そうなったら　勝手に
向こうから　接触してくるはずだ。

287
00:22:32,460 --> 00:22:35,460
でも…。

288
00:22:35,460 --> 00:22:37,460
あっ。

289
00:22:37,460 --> 00:22:41,460
大丈夫だから
おとなしく待ってろ。

290
00:22:41,460 --> 00:22:43,460
え…。

291
00:22:43,460 --> 00:22:47,460
それに　僕は
結構　ワクワクしてるんだ。

292
00:22:47,460 --> 00:22:52,460
自分から進んで
誰かを引っ掛ける事にね。

293
00:22:54,460 --> 00:22:57,460
ムスターファ…。

294
00:23:00,460 --> 00:23:08,460
♬～（エンディング・テーマ）
♬「悲しいほど　遠くに感じる」

295
00:23:08,460 --> 00:23:16,460
♬「君の心　探しはじめている」

296
00:23:16,460 --> 00:23:23,460
♬「いつも　そばにいて
守られていたから」

297
00:23:23,460 --> 00:23:29,460
♬「ねぇ　独りじゃ　恐いんだ」

298
00:23:29,460 --> 00:23:37,460
♬「流れる時間なんて
みんな同じなのに…」

299
00:23:37,460 --> 00:23:44,460
♬「今　眠ってる？　泣いている？
笑顔でいて欲しい」

300
00:23:44,460 --> 00:23:52,460
♬「溢れ出す　想いを
抱いて　会いに行くから」

301
00:23:52,460 --> 00:23:59,460
♬「逸らさないで　ちゃんと見て
君を信じてる」

302
00:23:59,460 --> 00:24:07,460
♬「そう　誰も　知らない
二人だけの思い出は」

303
00:24:07,460 --> 00:24:14,460
♬「強くて　美しい
時の碧い海」

304
00:24:14,460 --> 00:24:25,460
♬「その腕　その胸に
私は生きている」