1
00:00:02,119 --> 00:00:12,112
♪♪～（オープニング・テーマ）

2
00:00:12,112 --> 00:00:16,950
♪♪「Ｉ　ｋｎｏｗ　ｔｈｅｓｅ　ｅｙｅｓ
つめたいｖｏｉｃｅｓ」

3
00:00:16,950 --> 00:00:21,455
♪♪「ゆれる　Ｍｙ　ｆａｉｎｔ」

4
00:00:21,455 --> 00:00:26,443
♪♪「多分少し
ａｆｒａｉｄ　ｔｏ　ｒｕｎ　ａｗａｙ」

5
00:00:26,443 --> 00:00:29,780
♪♪「でも今は」

6
00:00:29,780 --> 00:00:34,451
♪♪「このまま時を
抱きしめたい」

7
00:00:34,451 --> 00:00:38,956
♪♪「あなたのそばに
Ｉ’ｍ　ｄｒｅａｍｉｎｇ　ｏｎｅ　ｏｆ　ｄａｙｓ」

8
00:00:38,956 --> 00:00:43,610
♪♪「約束の空
見上げるとき」

9
00:00:43,610 --> 00:00:48,115
♪♪「とびたてる
Ｂｒｅａｋ　ａｌｌ　ｔｈｅ　ｗａｙ」

10
00:00:48,115 --> 00:00:52,786
♪♪「このまま時を
Ｉ　ｊｕｓｔ　ｗａｎｔ　ｔｏ　ｂｅ　ｗｉｔｈ　ｙｏｕ」

11
00:00:52,786 --> 00:00:57,107
♪♪「あなたのそばに
Ｉ’ｍ　ｄｒｅａｍｉｎｇ　ｏｎｅ　ｏｆ　ｄａｙｓ」

12
00:00:57,107 --> 00:01:01,995
♪♪「約束の空
見上げるとき」

13
00:01:01,995 --> 00:01:06,450
♪♪「Ｉ　ｋｎｏｗ　Ｉ　ｃａｎ　ｃｈａｎｇｅ
ａｌｌ　ｔｈｅ　ｗａｙ」

14
00:01:06,450 --> 00:01:20,797
♪♪「このまま　Ｉ　ｊｕｓｔ　ｗａｎｔ　ｔｏ」

15
00:01:20,797 --> 00:01:30,097
♪♪～

16
00:01:37,130 --> 00:01:42,786
（ルマティ）帰ってきた…。
ついに　帰ってきたんだ。

17
00:01:42,786 --> 00:01:46,086
（大祭司）ルマティ殿下！
あっ！

18
00:01:48,108 --> 00:01:51,128
（大祭司）本当に
よく　ご無事で…。

19
00:01:51,128 --> 00:01:53,113
心配を　かけたな。

20
00:01:53,113 --> 00:01:56,450
なんと立派に
成長された事か…。

21
00:01:56,450 --> 00:01:59,450
≪（サレハ）どけ！　どいてくれ！
は!?

22
00:02:01,588 --> 00:02:03,588
サレハ…。

23
00:02:05,676 --> 00:02:09,413
どうか！　どうか　御慈悲を！
サレハ…。

24
00:02:09,413 --> 00:02:12,783
今までの所業
心より悔いております！

25
00:02:12,783 --> 00:02:14,785
なにとぞ…　なにとぞ…。

26
00:02:14,785 --> 00:02:17,421
（ルマティ）やめろ。　見苦しい。
は!?

27
00:02:17,421 --> 00:02:21,792
何度も言うが
私の目的は　報復ではない。

28
00:02:21,792 --> 00:02:26,413
すべての事実を明らかにした後
法によって　裁きを行う。

29
00:02:26,413 --> 00:02:29,199
法によって…？
（ルマティ）そうだ。

30
00:02:29,199 --> 00:02:32,119
ラギネイは　法治国家となるのだ。

31
00:02:32,119 --> 00:02:35,455
国家を私物化し
混乱させた者は→

32
00:02:35,455 --> 00:02:38,692
法の下に　それ相当の罰を
受ける事となるだろう。

33
00:02:38,692 --> 00:02:44,181
そ　そんな…。　くっ…。

34
00:02:44,181 --> 00:02:46,199
兄上は　春宮か？

35
00:02:46,199 --> 00:02:50,687
（侍従Ａ）えっ？　さ　さあ　私は…。
（侍従Ｂ）私も　詳しくは…。

36
00:02:50,687 --> 00:02:54,675
自らが使えていた王の居場所も
分からぬというのか？

37
00:02:54,675 --> 00:03:00,180
それは…。
私どもは　もともと　ルマティ殿下を
お慕いしておりましたので…。

38
00:03:00,180 --> 00:03:02,182
（ルマティ）黙れ！
（２人）ヒッ！

39
00:03:02,182 --> 00:03:06,787
お前たちのような者がいるから…。
（立人）殿下…。

40
00:03:06,787 --> 00:03:10,257
分かってる。　お前たちは　ここに！

41
00:03:10,257 --> 00:03:13,757
（ルマティ）花鹿　立人。
（２人）うん。

42
00:03:21,118 --> 00:03:25,489
（ルマティ）俺は　いつも　ここに
入りたくて　しょうがなかった。

43
00:03:25,489 --> 00:03:27,491
（花鹿）ルマティ…。

44
00:03:27,491 --> 00:03:34,297
侍従に止められる度に　第２王子の
立場の弱さを思い知らされた…。

45
00:03:34,297 --> 00:03:36,783
だが…！

46
00:03:36,783 --> 00:03:39,619
今　俺を阻む者は　いない！

47
00:03:39,619 --> 00:03:42,122
それが王になるという事！

48
00:03:42,122 --> 00:03:48,111
すべての行動に
義務と責任を負うという事だ！

49
00:03:48,111 --> 00:03:51,131
（扉が開く音）

50
00:03:51,131 --> 00:03:53,131
あっ！

51
00:03:58,121 --> 00:04:00,221
クインザ…。

52
00:04:02,175 --> 00:04:04,175
（クインザ）殿下…。

53
00:04:14,588 --> 00:04:16,573
クインザ…。

54
00:04:16,573 --> 00:04:19,342
　心の声　やはり　生きていたか。

55
00:04:19,342 --> 00:04:22,796
　心の声　
ひどいケガをしてるはず…。

56
00:04:22,796 --> 00:04:24,848
クインザ！　あっ!?

57
00:04:24,848 --> 00:04:27,084
　心の声　立人…。

58
00:04:27,084 --> 00:04:33,106
　心の声　あの目…　もはや　意識を
つないでいるだけで　精一杯…。

59
00:04:33,106 --> 00:04:37,077
（クインザ）…おいでを
お待ちいたしておりました。

60
00:04:37,077 --> 00:04:43,483
クインザ　お前と話すのは後だ。
兄上に会いたい。　案内しろ。

61
00:04:43,483 --> 00:04:47,721
いいえ！　今　聞いて頂きたい話が
ございます。

62
00:04:47,721 --> 00:04:49,723
なんだと…。

63
00:04:49,723 --> 00:04:52,092
　心の声　何を話すつもりだ…。

64
00:04:52,092 --> 00:04:56,630
お察しのとおり
この２年→

65
00:04:56,630 --> 00:05:01,418
私は　国政を思い通りに
してまいりました。
（ルマティ）お前…。

66
00:05:01,418 --> 00:05:08,125
ですが　それ以前から　既に王宮は
侍従のものだったのです…。→

67
00:05:08,125 --> 00:05:15,115
国王を口先三寸で操り　賄賂を
受け取り私腹を肥やしていく…。→

68
00:05:15,115 --> 00:05:18,118
それを見て　思ったのです…。

69
00:05:18,118 --> 00:05:24,908
彼らに　できる事ならば…
私は　もっと　うまくできる。

70
00:05:24,908 --> 00:05:28,912
なっ…。
（ノエイ）クインザ　貴様は…。

71
00:05:28,912 --> 00:05:31,782
私は　聞いてしまったのです。

72
00:05:31,782 --> 00:05:36,119
国王陛下が
ガンに侵されている事を。

73
00:05:36,119 --> 00:05:41,625
そして　侍従たちが　密かに
安楽死させようとしている事を。→

74
00:05:41,625 --> 00:05:46,947
ソマンド王を即位させれば
今より　更に　やりやすくなる。→

75
00:05:46,947 --> 00:05:49,649
早ければ　早い方がいい。

76
00:05:49,649 --> 00:05:53,553
ばかな…
侍従が　王族を殺すなど…→

77
00:05:53,553 --> 00:05:57,557
父上を殺すなど…　そんな事が…。

78
00:05:57,557 --> 00:06:03,446
なぜ　殿下が国外に出ている時に
ウールド王が亡くなり→

79
00:06:03,446 --> 00:06:06,850
あなたに　暗殺の嫌疑が
かかったと思うのです…。→

80
00:06:06,850 --> 00:06:13,790
そっ…。
すべては　殿下を陥れるために
私が　侍従と考えた事…。

81
00:06:13,790 --> 00:06:19,846
私が　この国を手に入れるために
用意した　罠だったのです。

82
00:06:19,846 --> 00:06:23,116
うそだ…　クインザ！　本当なの？！

83
00:06:23,116 --> 00:06:25,619
クインザ！
花鹿。

84
00:06:25,619 --> 00:06:27,988
これを…。
何だ　それは？

85
00:06:27,988 --> 00:06:32,792
私と共に
陰謀に加担した者のリストです。

86
00:06:32,792 --> 00:06:37,881
この２年　国政を私物化
していた者も　加えてあります。

87
00:06:37,881 --> 00:06:41,484
…仲間を　売ろうというのか。

88
00:06:41,484 --> 00:06:48,124
ええ…。　私一人　罪に問われるのは
割に合いませんから。

89
00:06:48,124 --> 00:06:50,110
きっ…。

90
00:06:50,110 --> 00:06:53,230
お受け取り…下さい。

91
00:06:53,230 --> 00:06:55,715
…うっ。

92
00:06:55,715 --> 00:06:57,984
受け取るのです　殿下！

93
00:06:57,984 --> 00:07:03,790
ここに書かれているのは　国家と
国民に　耐え難い苦しみを与え→

94
00:07:03,790 --> 00:07:09,563
この神聖なるラギの国を　誤った
方向に導こうとした者たち…。→

95
00:07:09,563 --> 00:07:14,684
王となる者が　それを見過ごす事は
許されません…。→

96
00:07:14,684 --> 00:07:18,984
これは…　王の責務です。

97
00:07:31,785 --> 00:07:37,457
　心の声　
それで…それで　いいのです　殿下。

98
00:07:37,457 --> 00:07:41,461
（クインザ）これで　地獄に向かう
仲間が増えました。

99
00:07:41,461 --> 00:07:45,782
すべては　法の下に裁かれる。
死罪になるとは限らない！

100
00:07:45,782 --> 00:07:48,802
フッ…　それは残念。

101
00:07:48,802 --> 00:07:51,288
クッ…　クインザ！

102
00:07:51,288 --> 00:07:55,108
　心の声　（ノエイ）
わざと　すべての罪を背負って→

103
00:07:55,108 --> 00:07:59,613
殿下の敵となりそうな人物を
道連れに　するつもりだ…。→

104
00:07:59,613 --> 00:08:04,351
慈悲に　つけ込み　罪を逃れる者が
いないようにするために…。

105
00:08:04,351 --> 00:08:07,120
うっ！
クインザ？

106
00:08:07,120 --> 00:08:10,123
（クインザ）法には…
従いません。

107
00:08:10,123 --> 00:08:14,423
私は　人生の賭けに負けたのです。

108
00:08:17,113 --> 00:08:20,083
お前…？

109
00:08:20,083 --> 00:08:25,105
　心の声　
もう少し…　見ていたかった…。→

110
00:08:25,105 --> 00:08:33,446
あなたを…　見ていたかった…。→

111
00:08:33,446 --> 00:08:38,118
が…　もう　時間がない。→

112
00:08:38,118 --> 00:08:41,354
もう…　残っていない…。

113
00:08:41,354 --> 00:08:43,354
あっ！

114
00:08:45,792 --> 00:08:52,782
　心の声　殿下…　私が　最後に
して差し上げられる事…→

115
00:08:52,782 --> 00:08:56,987
それは…　明確な悪役…。→

116
00:08:56,987 --> 00:09:03,793
誰にでも分かる…
明確な…　悪役…。→

117
00:09:03,793 --> 00:09:09,783
殿下が…　私に…
駆け寄って下さる…。→

118
00:09:09,783 --> 00:09:13,119
この…　クインザに…→

119
00:09:13,119 --> 00:09:17,457
殿下が…　私に…→

120
00:09:17,457 --> 00:09:21,778
駆けて…　来る…→

121
00:09:21,778 --> 00:09:24,078
それだけで…。

122
00:09:26,116 --> 00:09:28,118
クインザ！
あっ！

123
00:09:28,118 --> 00:09:31,905
（ナジェイラ）来るな～！
誰も　そばに来るな～！

124
00:09:31,905 --> 00:09:33,905
クインザ！

125
00:09:36,126 --> 00:09:38,126
　心の声　（クインザ）殿下…。

126
00:09:40,130 --> 00:09:43,750
ルマティ…　クインザは…。

127
00:09:43,750 --> 00:09:45,752
はっ！

128
00:09:45,752 --> 00:09:48,688
（クインザ）ぐ…。

129
00:09:48,688 --> 00:09:51,691
ああ～。

130
00:09:51,691 --> 00:09:55,111
　心の声　殿下…。

131
00:09:55,111 --> 00:10:02,619
♪♪～

132
00:10:02,619 --> 00:10:08,124
クインザ…　聞け…。

133
00:10:08,124 --> 00:10:10,176
死を許す。

134
00:10:10,176 --> 00:10:12,176
ハッ！

135
00:10:15,365 --> 00:10:21,621
王家と…　俺の…　ために…→

136
00:10:21,621 --> 00:10:23,606
死ね…。

137
00:10:23,606 --> 00:10:32,132
　心の声　殿下…　そのような
栄誉を…　この私に…。→

138
00:10:32,132 --> 00:10:40,607
お顔を…　もう一度…　お顔を…。→

139
00:10:40,607 --> 00:10:44,110
もう…　一度…。

140
00:10:44,110 --> 00:10:58,124
♪♪～

141
00:10:58,124 --> 00:11:00,193
　回想　
（クインザ）願いですか？

142
00:11:00,193 --> 00:11:03,980
（ルマティ）そうだ。　この光に願えば
なんでも叶うぞ！

143
00:11:03,980 --> 00:11:05,982
（クインザ）そんな言い伝えが？

144
00:11:05,982 --> 00:11:10,987
いや。　今　俺が考えた。
こんな　きれいな光なのだ→

145
00:11:10,987 --> 00:11:13,123
きっと　叶う。

146
00:11:13,123 --> 00:11:17,977
そうですね。
私の願いは　昔から１つだけです。

147
00:11:17,977 --> 00:11:20,497
なんだ　１つだけか～。

148
00:11:20,497 --> 00:11:23,249
…はい。

149
00:11:23,249 --> 00:11:27,620
　心の声　（クインザ）神よ…→

150
00:11:27,620 --> 00:11:33,126
どうか…　私の王に栄光を…→

151
00:11:33,126 --> 00:11:37,126
祝福を…　永遠に…。

152
00:11:42,118 --> 00:11:59,452
♪♪～

153
00:11:59,452 --> 00:12:05,152
（寅之介）
すごい！　たった数日なのに
また　立派になられたようです。

154
00:12:07,193 --> 00:12:09,779
なんか　夢みたいですね。

155
00:12:09,779 --> 00:12:13,116
うん。　ソマンドの
戴冠式の時には→

156
00:12:13,116 --> 00:12:17,453
こんなふうに　なるなんて
思ってもみなかった。

157
00:12:17,453 --> 00:12:22,125
ハリー会長　来たかったでしょうね。
仕事だから　しょうがないよ。

158
00:12:22,125 --> 00:12:25,795
今　来ても　ルマティと
ゆっくり話せないし。

159
00:12:25,795 --> 00:12:30,116
それに　ダッドは　こうなるって
分かってたんじゃないかな。

160
00:12:30,116 --> 00:12:33,453
（寅之介）え？
ルマティが　国王になるって。

161
00:12:33,453 --> 00:12:38,791
そんな事…。　いや　でも
あの人の場合　ありそうで怖い…。

162
00:12:38,791 --> 00:12:40,777
フフ…。

163
00:12:40,777 --> 00:12:42,795
　心の声　
きっと　そうに違いない。→

164
00:12:42,795 --> 00:12:47,417
それだけの器を持つ人物だから
ダッドも夫候補に…。

165
00:12:47,417 --> 00:12:49,419
ん!?　待てよ!?

166
00:12:49,419 --> 00:12:53,623
でも　それって　夫候補として
ふさわしいと　いえるのかな？

167
00:12:53,623 --> 00:12:58,611
大体　ルマティは従兄で
国家を背負って立つ王様だから→

168
00:12:58,611 --> 00:13:01,447
后を決めるにも
いろいろ　あるだろうし…。

169
00:13:01,447 --> 00:13:05,118
あれ？　でも　そう考えたら
ユージィンも…。

170
00:13:05,118 --> 00:13:09,289
そもそも　結婚なんて
したくない人だし。

171
00:13:09,289 --> 00:13:14,344
カールだって　バーンズワースとの確執やら
家の事を考えたら→

172
00:13:14,344 --> 00:13:18,248
簡単に　結婚できる相手とは
いい難いような…。

173
00:13:18,248 --> 00:13:20,850
つまり３人とも
そう簡単に→

174
00:13:20,850 --> 00:13:23,786
結婚できるような
相手じゃないんじゃ…。

175
00:13:23,786 --> 00:13:26,122
なのに　なんで　ダッドは…。

176
00:13:26,122 --> 00:13:28,775
（立人）花鹿？
はっ！

177
00:13:28,775 --> 00:13:30,793
どうした？　行くぞ。

178
00:13:30,793 --> 00:13:35,014
ルマティ陛下に「会いたい」
って言われたんだろ？
あ　うん。

179
00:13:35,014 --> 00:13:38,751
寅之介　行ってくるね。
あ…　はい。

180
00:13:38,751 --> 00:13:41,287
何　考え込んでたんだ？
ううん　別に。

181
00:13:41,287 --> 00:13:46,125
（寅之介）お似合いだなぁ～。
ユージィンさん　つらいだろうな…。

182
00:13:46,125 --> 00:13:50,113
中は　思ったより静かだね。

183
00:13:50,113 --> 00:13:54,450
本来　戴冠式とは
神聖なものだからな。

184
00:13:54,450 --> 00:13:56,850
花鹿様　立人。
（２人）あっ。

185
00:13:59,872 --> 00:14:03,109
あ～　イザック！　軍服　着てる。

186
00:14:03,109 --> 00:14:06,679
（ノエイ）この度　昇進しまして
大尉となりました。

187
00:14:06,679 --> 00:14:10,116
すごい！　おめでとう。
格好いいよ！

188
00:14:10,116 --> 00:14:12,952
光栄です。
ありがとう　ございます。

189
00:14:12,952 --> 00:14:16,105
もう。　なんか遠い。
（ノエイ）は？

190
00:14:16,105 --> 00:14:19,592
やたら丁寧なんだもん。
もっと普通にしててよ。

191
00:14:19,592 --> 00:14:22,945
いえ　性分なもので…。

192
00:14:22,945 --> 00:14:25,465
（給仕）失礼ですが…→

193
00:14:25,465 --> 00:14:28,618
（給仕）倣立人様ですか？
そうだが。

194
00:14:28,618 --> 00:14:33,106
お客様が　お待ちです。
こちらへ。
客？

195
00:14:33,106 --> 00:14:37,176
じゃあ　私　先に
ルマティに会ってくるね。
ああ。

196
00:14:37,176 --> 00:14:40,376
（ノエイ）では　こちらへ。
陛下が　お待ちです。

197
00:14:52,125 --> 00:14:54,510
ん！　花鹿。

198
00:14:54,510 --> 00:14:58,281
（ルマティ）少し外してくれ。
（侍従たち）ははっ。

199
00:14:58,281 --> 00:15:02,285
ルマティ…。
（ルマティ）
どうした？　何かあったのか？

200
00:15:02,285 --> 00:15:06,856
ううん。　なんか　急に　すごい人に
なっちゃったみたいだなぁって。

201
00:15:06,856 --> 00:15:09,056
俺は　今までと同じだ。

202
00:15:12,845 --> 00:15:15,348
な！
フフ…。

203
00:15:15,348 --> 00:15:19,118
陛下　少々　よろしいでしょうか？
（ルマティ）どうした？

204
00:15:19,118 --> 00:15:22,388
はい。　このような場で
お渡しすべきかどうか→

205
00:15:22,388 --> 00:15:24,941
悩んでいたのですが…。

206
00:15:24,941 --> 00:15:29,078
（ルマティ）ん？　それは？
（ノエイ）セズンからの手紙です。

207
00:15:29,078 --> 00:15:33,578
セズン？　クインザの事伝えたの？
はい。

208
00:15:36,953 --> 00:15:39,355
「祭司になる」と書かれている。

209
00:15:39,355 --> 00:15:41,357
え？

210
00:15:41,357 --> 00:15:45,812
はい。　私の所に来た時に
言っておりました。

211
00:15:45,812 --> 00:15:49,115
「本来は　きちんと　ごあいさつに
上がるべきなのですが→

212
00:15:49,115 --> 00:15:51,818
ご無礼を
お許し頂きたい」と…。

213
00:15:51,818 --> 00:15:57,457
　回想　
（セズン）ルマティ陛下には「心から
感謝している」とお伝え下さい。

214
00:15:57,457 --> 00:16:03,446
「兄の罪は　弟の私が　これから
生涯かけて　神に許しを請う」と。

215
00:16:03,446 --> 00:16:06,048
やはり　ボツリス僧院へ
行くのか？

216
00:16:06,048 --> 00:16:12,021
はい。　あそこは　ラギ教会の中で
最も　戒律の厳しい所…。

217
00:16:12,021 --> 00:16:14,557
もう　お会いできる事は
ないかと…。

218
00:16:14,557 --> 00:16:18,294
そうか…。
そんな顔　しないで下さい。

219
00:16:18,294 --> 00:16:22,949
とても不謹慎ですけど
正直　楽しかったです。

220
00:16:22,949 --> 00:16:28,020
僕みたいな人間が
皆さんの　お役に立てた事が…。

221
00:16:28,020 --> 00:16:30,773
一生分　楽しみました。

222
00:16:30,773 --> 00:16:32,773
セズン…。

223
00:16:37,280 --> 00:16:40,080
では　お元気で。

224
00:16:50,776 --> 00:16:53,296
セズン…。

225
00:16:53,296 --> 00:16:55,915
（ルマティ）本当に
よかったんだろうか…。
え？

226
00:16:55,915 --> 00:17:01,954
クインザの　やった事で　死んだ者
投獄された者は　数え切れん。

227
00:17:01,954 --> 00:17:04,440
彼らの苦しみを考えれば→

228
00:17:04,440 --> 00:17:08,478
クインザに　死の栄誉を与えるべきでは
なかったのかもしれん。

229
00:17:08,478 --> 00:17:10,478
そうだね…。

230
00:17:12,782 --> 00:17:15,985
でも　私は　これで
よかったと思う。

231
00:17:15,985 --> 00:17:18,488
…花鹿。

232
00:17:18,488 --> 00:17:24,627
だって　とっくに　クインザは　
自分で自分を裁いていたもの…。

233
00:17:24,627 --> 00:17:29,627
あの時　必要だったのは
許しだけだったと思う。

234
00:17:31,634 --> 00:17:33,719
ん…。

235
00:17:33,719 --> 00:17:37,623
僭越ながら
私も　そう思います。

236
00:17:37,623 --> 00:17:41,127
だから　セズンは
陛下に　感謝の言葉を残し→

237
00:17:41,127 --> 00:17:46,132
償い切れなかった　兄の罪を償おう
としているのではないでしょうか。

238
00:17:46,132 --> 00:17:51,137
…道は
それしかなかったという事か。

239
00:17:51,137 --> 00:17:57,226
はい。　クインザ　あの男だけは
何一つ　譲ろうとしなかった。

240
00:17:57,226 --> 00:18:02,632
私は　そんな奴の姿に
憤りと　哀れみと…→

241
00:18:02,632 --> 00:18:07,687
そして　一人の男として
わずかな羨望を感じます。

242
00:18:07,687 --> 00:18:09,987
ん…。

243
00:18:16,112 --> 00:18:22,785
（近づいてくる足音）

244
00:18:22,785 --> 00:18:27,623
呼び出しておいて　待たせるとは
随分と　無礼だな…→

245
00:18:27,623 --> 00:18:30,276
曹！

246
00:18:30,276 --> 00:18:32,795
申し訳ありません。

247
00:18:32,795 --> 00:18:37,295
しかし　私も　立人様の事を
ずっと　待っておりましたので。

248
00:18:40,453 --> 00:18:44,153
そろそろ　タイムリミットですよ。　立人様。

249
00:18:46,125 --> 00:18:48,125
分かっている。

250
00:18:51,113 --> 00:18:53,299
お兄さんに？

251
00:18:53,299 --> 00:18:57,119
ああ。　俺が
「守りたい」って言ったら→

252
00:18:57,119 --> 00:18:59,319
すがるように
抱きついてきた。

253
00:19:04,443 --> 00:19:11,117
震えが止まり　冷え切った目で
わずかに笑顔を見せてくれた。

254
00:19:11,117 --> 00:19:13,119
そう…。

255
00:19:13,119 --> 00:19:16,122
まだ間に合う。

256
00:19:16,122 --> 00:19:20,793
もう二度と　修復できない
かもしれないと思っていたが→

257
00:19:20,793 --> 00:19:25,114
きっと　まだ…。
うん　そうだね。

258
00:19:25,114 --> 00:19:27,414
あきらめなければ　きっと…。

259
00:19:29,452 --> 00:19:31,621
花鹿。
ん？

260
00:19:31,621 --> 00:19:37,627
お前の事も
あきらめなくて　いいか？
え？

261
00:19:37,627 --> 00:19:42,114
俺は今でも　お前に
聖布の誓いを立てている。

262
00:19:42,114 --> 00:19:48,354
お前を王妃にと思っている。
今でも　変わらず。

263
00:19:48,354 --> 00:19:50,356
あ…。

264
00:19:50,356 --> 00:19:55,378
お前には　この言葉が
届いているか？

265
00:19:55,378 --> 00:19:58,378
俺の気持ちが
届いているか？

266
00:20:01,784 --> 00:20:05,121
届いてるよ。

267
00:20:05,121 --> 00:20:08,821
ごめんね。　ちゃんと　できなくて。

268
00:20:10,776 --> 00:20:12,795
花鹿…。

269
00:20:12,795 --> 00:20:16,449
逃げてた訳じゃないんだ。

270
00:20:16,449 --> 00:20:18,951
本当に　分からなかった。

271
00:20:18,951 --> 00:20:23,773
ルマティも　カールも
ユージィンも　皆　好きだから→

272
00:20:23,773 --> 00:20:26,258
どうしていいか　分からなかった。

273
00:20:26,258 --> 00:20:30,613
誰かを好きになるって
すごく温かい感情だから→

274
00:20:30,613 --> 00:20:35,117
私　誰かを好きになるのが
とても好きだった。

275
00:20:35,117 --> 00:20:39,455
一番とか　選ぶとかじゃなく
ただ　好きなんだ。

276
00:20:39,455 --> 00:20:45,361
ムスターファや　ダッドや　マリアや
雨や風や木も　みんな。

277
00:20:45,361 --> 00:20:49,849
…でも　やっと
分かってきたんだ。

278
00:20:49,849 --> 00:20:54,353
その中に
特別があるって事が。

279
00:20:54,353 --> 00:21:00,153
誰にも替えられない　不思議な
特別の　「好き」があるって事を…。

280
00:21:02,478 --> 00:21:05,378
俺じゃ…　ないのか。

281
00:21:09,118 --> 00:21:15,441
　心の声　
分かっていた。　立人が　お前の事を
好きだと知った時から…→

282
00:21:15,441 --> 00:21:17,927
こうなる日が来る事を…。

283
00:21:17,927 --> 00:21:22,681
ごめんね。　でも　ルマティとは
親友で　いたいんだ。

284
00:21:22,681 --> 00:21:27,186
　心の声　だからこそ
王妃になってほしかった…。

285
00:21:27,186 --> 00:21:30,790
ずっと　俺のそばに
いてほしかった…。

286
00:21:30,790 --> 00:21:34,944
　回想　（クインザ）統治者とは
孤独なもの。　人を導くためには→

287
00:21:34,944 --> 00:21:38,063
その孤独に　耐える事を
覚えなくてはなりません。

288
00:21:38,063 --> 00:21:41,117
何を言ってるのか
分からん！

289
00:21:41,117 --> 00:21:46,117
　心の声　フッ…　すまんな。
今　やっと分かった…。

290
00:21:48,124 --> 00:21:50,126
　心の声　クインザ…。

291
00:21:50,126 --> 00:21:53,779
ルマティ？
部屋に戻っていてくれ。

292
00:21:53,779 --> 00:21:57,579
少ししたら行く。
…うん。

293
00:22:00,186 --> 00:22:04,123
　心の声　本当に　俺は
一人になるのか…。

294
00:22:04,123 --> 00:22:09,779
花鹿も　立人も
皆　自分の居場所に帰って行く…。

295
00:22:09,779 --> 00:22:12,798
ここではない　どこかに…。

296
00:22:12,798 --> 00:22:14,798
あっ！

297
00:22:21,490 --> 00:22:24,790
　回想　（クインザ）おおっ…。
（ルマティ）すごいだろ。

298
00:22:27,112 --> 00:22:33,112
　心の声　（ルマティ）こんな日は　お前に
いてほしかったなぁ…　クインザ。

299
00:22:38,791 --> 00:22:40,791
（ソマンド）きれい…。
あっ。

300
00:22:44,113 --> 00:22:46,113
（ソマンド）すごく　きれい。

301
00:22:48,117 --> 00:22:52,817
フッ…　兄上。
ん？

302
00:22:54,773 --> 00:22:57,773
（ルマティ）何か　願いは　ありますか？

303
00:23:00,196 --> 00:23:08,454
♪♪～（エンディング・テーマ）
♪♪「悲しいほど　遠くに感じる」

304
00:23:08,454 --> 00:23:15,778
♪♪「君の心
探しはじめている」

305
00:23:15,778 --> 00:23:22,618
♪♪「いつも　そばにいて
守られていたから」

306
00:23:22,618 --> 00:23:29,291
♪♪「ねぇ　独りじゃ
恐いんだ」

307
00:23:29,291 --> 00:23:36,782
♪♪「流れる時間なんて
みんな同じなのに…」

308
00:23:36,782 --> 00:23:44,123
♪♪「今　眠ってる？　泣いている？
笑顔でいて欲しい」

309
00:23:44,123 --> 00:23:51,463
♪♪「溢れ出す　想いを　抱いて
会いに行くから」

310
00:23:51,463 --> 00:23:58,787
♪♪「逸らさないで　ちゃんと見て
君を信じてる」

311
00:23:58,787 --> 00:24:06,445
♪♪「そう　誰も　知らない
二人だけの思い出は」

312
00:24:06,445 --> 00:24:13,919
♪♪「強くて　美しい
時の碧い海」

313
00:24:13,919 --> 00:24:25,119
♪♪「その腕　その胸に
私は生きている」