[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: ScriptType: v4.00+ PlayDepth: 0 [Aegisub Project Garbage] Scroll Position: 334 Active Line: 335 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,DFGMaruGothic-Md,20,&H00FFFFFF,&H03000000,&H00000000,&H02000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,30,30,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:01:49.09,0:01:51.90,Default,,0,0,0,,気持ちのいい風景ですなぁ Dialogue: 0,0:01:52.15,0:01:53.49,Default,,0,0,0,,あそこが湯乃鷺です Dialogue: 0,0:01:55.50,0:01:57.43,Default,,0,0,0,,いい映画撮れそうだな こりゃ Dialogue: 0,0:01:59.00,0:02:00.33,Default,,0,0,0,,えと 失礼 Dialogue: 0,0:02:01.71,0:02:03.54,Default,,0,0,0,,はいはい 伊佐美ですけど Dialogue: 0,0:02:03.88,0:02:05.17,Default,,0,0,0,,あぁ お疲れちゃん Dialogue: 0,0:02:10.22,0:02:13.93,Default,,0,0,0,,しかし オープン以来大盛況ですなぁ Dialogue: 0,0:02:19.14,0:02:21.85,Default,,0,0,0,,皆さんの意見は一通り聞き取りました Dialogue: 0,0:02:22.44,0:02:23.65,Default,,0,0,0,,他にはどうですか Dialogue: 0,0:02:24.36,0:02:25.57,Default,,0,0,0,,ではここで Dialogue: 0,0:02:25.61,0:02:29.07,Default,,0,0,0,,若い人に温泉旅館にどんなものを求めてるのか  Dialogue: 0,0:02:29.24,0:02:31.49,Default,,0,0,0,,参考までに聞かせてもらえましょうか Dialogue: 0,0:02:33.20,0:02:35.62,Default,,0,0,0,,ただ後ろでじっとしてればいいって… Dialogue: 0,0:02:36.66,0:02:38.41,Default,,0,0,0,,率直な意見をね Dialogue: 0,0:02:38.66,0:02:39.50,Default,,0,0,0,,どうなの? Dialogue: 0,0:02:41.42,0:02:43.90,Default,,0,0,0,,えっと とにかく安くて Dialogue: 0,0:02:44.21,0:02:47.84,Default,,0,0,0,,好きなものがいっぱい食べられる温泉旅館がいいと思います Dialogue: 0,0:02:49.05,0:02:50.09,Default,,0,0,0,,具体的に Dialogue: 0,0:02:51.01,0:02:55.85,Default,,0,0,0,,格安バイキング方式で 朝から晩まで お肉もケーキも食べ放題 Dialogue: 0,0:02:56.51,0:03:00.84,Default,,0,0,0,,あぁ それから 湯乃鷺まで豪華観光バスで寝て行けるとか Dialogue: 0,0:03:01.44,0:03:06.40,Default,,0,0,0,,あ あの 温泉のお湯を使ったの屋内プールがあるといいかも Dialogue: 0,0:03:06.65,0:03:08.78,Default,,0,0,0,,うん プールが絶対ほしい Dialogue: 0,0:03:08.94,0:03:12.53,Default,,0,0,0,,二十四時間泳ぎたいお客さんもいるかもしれないし Dialogue: 0,0:03:12.78,0:03:14.11,Default,,0,0,0,,うん きっといる Dialogue: 0,0:03:14.20,0:03:17.41,Default,,0,0,0,,バスの中でも ケーキとか食べられると最高だね Dialogue: 0,0:03:20.20,0:03:21.25,Default,,0,0,0,,準備オッケ Dialogue: 0,0:03:22.00,0:03:24.88,Default,,0,0,0,,ではこれで女将にプレゼンしてみましょう 若旦那 Dialogue: 0,0:03:26.42,0:03:27.17,Default,,0,0,0,,若旦那 Dialogue: 0,0:03:27.17,0:03:28.38,Default,,0,0,0,,あっ はい Dialogue: 0,0:03:29.53,0:03:32.30,Default,,0,0,0,,若旦那がそんな自信なさげでどうするんです Dialogue: 0,0:03:33.09,0:03:34.94,Default,,0,0,0,,プレゼン側の高いモチベーションが Dialogue: 0,0:03:35.29,0:03:38.10,Default,,0,0,0,,相手を説得する重要なファクターなんですよ Dialogue: 0,0:03:38.68,0:03:40.35,Default,,0,0,0,,心配はいりません Dialogue: 0,0:03:40.52,0:03:41.48,Default,,0,0,0,,我々の企画 Dialogue: 0,0:03:41.67,0:03:45.81,Default,,0,0,0,,喜翠荘へのリスペクトがきっと分かっていただけると信じています Dialogue: 0,0:03:46.52,0:03:47.56,Default,,0,0,0,,さぁ 行きましょう Dialogue: 0,0:03:49.61,0:03:50.44,Default,,0,0,0,,そうですね Dialogue: 0,0:03:51.99,0:03:56.01,Default,,0,0,0,,いや しかし この旅館は本当にすばらしい Dialogue: 0,0:03:56.20,0:03:57.28,Default,,0,0,0,,あ そうですか Dialogue: 0,0:03:59.28,0:04:00.08,Default,,0,0,0,,巴さん? Dialogue: 0,0:04:06.15,0:04:11.63,Default,,0,0,0,,喜翠荘からの投資の額は 総制作費の十分の一にしかならないんですが Dialogue: 0,0:04:12.88,0:04:15.72,Default,,0,0,0,,そうだよ 起死回生のいい点なんだから… Dialogue: 0,0:04:15.30,0:04:17.52,Default,,0,0,0,,宣伝効果は抜群です Dialogue: 0,0:04:17.89,0:04:22.52,Default,,0,0,0,,この映画を見た多くの人が この喜翠荘に一度は泊まりたいと思い Dialogue: 0,0:04:22.85,0:04:24.77,Default,,0,0,0,,湯乃鷺を目指すことになります Dialogue: 0,0:04:25.44,0:04:28.15,Default,,0,0,0,,もちろんすべての場所がそうなるとは限りませんが Dialogue: 0,0:04:29.02,0:04:31.11,Default,,0,0,0,,私の長年の感から ここには… Dialogue: 0,0:04:31.11,0:04:34.07,Default,,0,0,0,,若旦那と二人で話をさせてくださいな Dialogue: 0,0:04:35.99,0:04:37.95,Default,,0,0,0,,あのう 私も一緒に Dialogue: 0,0:04:38.74,0:04:40.59,Default,,0,0,0,,えっと そうだよね Dialogue: 0,0:04:40.91,0:04:42.62,Default,,0,0,0,,崇子さんもいてもらったほうが… Dialogue: 0,0:04:43.16,0:04:43.54,Default,,0,0,0,,ね Dialogue: 0,0:04:47.67,0:04:48.54,Default,,0,0,0,,そうですか  Dialogue: 0,0:04:49.08,0:04:49.85,Default,,0,0,0,,分かりました Dialogue: 0,0:04:50.67,0:04:54.54,Default,,0,0,0,,ここは若旦那と女将の二人で ゆっくり話し合ってください Dialogue: 0,0:04:56.09,0:04:57.57,Default,,0,0,0,,菜子ちはどうするの? Dialogue: 0,0:04:57.93,0:05:01.39,Default,,0,0,0,,うん 弟たちと海 緒花ちゃんは Dialogue: 0,0:05:01.76,0:05:04.47,Default,,0,0,0,,私は夏休み中ずっと仕事 Dialogue: 0,0:05:04.77,0:05:06.98,Default,,0,0,0,,じゃあ 一緒に海行こう 海 Dialogue: 0,0:05:07.35,0:05:08.48,Default,,0,0,0,,海はいいよ Dialogue: 0,0:05:08.85,0:05:12.42,Default,,0,0,0,,そうね 菜子ちの弟たちとも会ってみようかな Dialogue: 0,0:05:13.90,0:05:15.49,Default,,0,0,0,,大変大変 Dialogue: 0,0:05:17.11,0:05:18.41,Default,,0,0,0,,映画よ 映画! Dialogue: 0,0:05:18.91,0:05:19.51,Default,,0,0,0,,はぁ Dialogue: 0,0:05:19.91,0:05:21.70,Default,,0,0,0,,あぁ 分からない子ね Dialogue: 0,0:05:22.45,0:05:24.66,Default,,0,0,0,,喜翠荘で映画を撮るんですって Dialogue: 0,0:05:25.91,0:05:26.82,Default,,0,0,0,,へえ Dialogue: 0,0:05:27.37,0:05:29.62,Default,,0,0,0,,あ いやだ どうしよう Dialogue: 0,0:05:30.13,0:05:32.13,Default,,0,0,0,,早く家に帰って話さなきゃ Dialogue: 0,0:05:32.13,0:05:35.55,Default,,0,0,0,,私 あぁ 何の役だろう 私… Dialogue: 0,0:05:40.72,0:05:41.43,Default,,0,0,0,,映画 Dialogue: 0,0:05:41.97,0:05:43.39,Default,,0,0,0,,そう 喜翠荘で Dialogue: 0,0:05:44.01,0:05:45.35,Default,,0,0,0,,すごい Dialogue: 0,0:05:58.40,0:05:59.49,Default,,0,0,0,,だからさぁ Dialogue: 0,0:05:59.99,0:06:01.42,Default,,0,0,0,,母さんも分かってるだろう Dialogue: 0,0:06:02.07,0:06:03.99,Default,,0,0,0,,これは家だけの問題じゃないんだよ Dialogue: 0,0:06:04.66,0:06:06.24,Default,,0,0,0,,湯乃鷺温泉街全体が Dialogue: 0,0:06:06.75,0:06:08.46,Default,,0,0,0,,このままじゃジリ貧だよ Dialogue: 0,0:06:09.41,0:06:12.43,Default,,0,0,0,,映画に出資しませんかって崇子さんに言われたときには Dialogue: 0,0:06:12.82,0:06:14.50,Default,,0,0,0,,そりゃ えって思った… Dialogue: 0,0:06:14.34,0:06:15.13,Default,,0,0,0,,かまわないよ Dialogue: 0,0:06:16.67,0:06:18.92,Default,,0,0,0,,今回はお前の好きなようにやってごらん Dialogue: 0,0:06:20.05,0:06:20.39,Default,,0,0,0,,え? Dialogue: 0,0:06:25.22,0:06:28.39,Default,,0,0,0,,とにかく 今回は監督の強い意向で Dialogue: 0,0:06:28.60,0:06:32.65,Default,,0,0,0,,重要な役でも現地の方をキャスティングする方向って考えてるんです Dialogue: 0,0:06:33.11,0:06:34.86,Default,,0,0,0,,今度監督がお見えになったとき Dialogue: 0,0:06:35.19,0:06:37.86,Default,,0,0,0,,皆さんの軽いオディションを行いたいと思います Dialogue: 0,0:06:38.94,0:06:42.78,Default,,0,0,0,,ドキドキしてきたね 素敵な夏休みになりそう Dialogue: 0,0:06:43.12,0:06:43.66,Default,,0,0,0,,うん  Dialogue: 0,0:06:43.95,0:06:49.00,Default,,0,0,0,,私 高飛び込みのオリンピック選手から転身した華麗な女スパイ Dialogue: 0,0:06:50.04,0:06:50.68,Default,,0,0,0,,だっけ Dialogue: 0,0:06:50.68,0:06:52.67,Default,,0,0,0,,ねぇ 民ちはどんな役やりたい Dialogue: 0,0:06:53.20,0:06:54.10,Default,,0,0,0,,私は… Dialogue: 0,0:06:54.10,0:06:54.67,Default,,0,0,0,,板前 Dialogue: 0,0:06:56.29,0:06:57.44,Default,,0,0,0,,ええ? Dialogue: 0,0:06:57.80,0:07:00.74,Default,,0,0,0,,だって映画だよ なりたいものになれるんだよ Dialogue: 0,0:07:01.09,0:07:04.76,Default,,0,0,0,,婦人警官とか キャビンアテンダントのお姉さんとか 看護… Dialogue: 0,0:07:03.85,0:07:05.01,Default,,0,0,0,,お前は親父か Dialogue: 0,0:07:08.14,0:07:10.48,Default,,0,0,0,,さすがだ 民ち すごい Dialogue: 0,0:07:10.85,0:07:11.27,Default,,0,0,0,,うん Dialogue: 0,0:07:14.69,0:07:19.57,Default,,0,0,0,,映画製作の出資 若旦那にお任せになったとか Dialogue: 0,0:07:20.11,0:07:20.61,Default,,0,0,0,,ええ Dialogue: 0,0:07:21.28,0:07:23.99,Default,,0,0,0,,映画 いいですよね Dialogue: 0,0:07:24.45,0:07:28.49,Default,,0,0,0,,「乾いた花」の加賀麻里子 可愛かったです Dialogue: 0,0:07:29.04,0:07:32.04,Default,,0,0,0,,あら電六 まだ枯れてなかったかい Dialogue: 0,0:07:33.02,0:07:34.17,Default,,0,0,0,,恐縮です Dialogue: 0,0:07:36.67,0:07:40.60,Default,,0,0,0,,地方に腰を据えて執筆活動なさっている方だからこそ Dialogue: 0,0:07:40.77,0:07:41.84,Default,,0,0,0,,お願いするんです Dialogue: 0,0:07:42.88,0:07:45.64,Default,,0,0,0,,ぺらで四十枚 十分もですか Dialogue: 0,0:07:46.22,0:07:50.02,Default,,0,0,0,,ぜひ この土地のリアルなぬくもりを感じさせるシーンを Dialogue: 0,0:07:50.31,0:07:51.07,Default,,0,0,0,,お願いします Dialogue: 0,0:07:51.85,0:07:55.52,Default,,0,0,0,,監督さんとかメインのライターさんとかと打ち合わせは… Dialogue: 0,0:07:55.60,0:07:56.73,Default,,0,0,0,,あ すいません Dialogue: 0,0:07:57.11,0:07:59.33,Default,,0,0,0,,基本設定とプロットは渡しませんで Dialogue: 0,0:07:59.44,0:08:02.32,Default,,0,0,0,,まず叩き台として少し書いてみてもくれませんか Dialogue: 0,0:08:02.98,0:08:05.99,Default,,0,0,0,,それをもとに監督には話しをさせてほしいんですよ Dialogue: 0,0:08:06.57,0:08:07.62,Default,,0,0,0,,しかし… Dialogue: 0,0:08:07.82,0:08:08.78,Default,,0,0,0,,そうだ Dialogue: 0,0:08:09.51,0:08:13.29,Default,,0,0,0,,この地方のお祭りに雪洞祭りっていうのがあるそうじゃないですか Dialogue: 0,0:08:14.04,0:08:16.69,Default,,0,0,0,,そのあたりの描写をうまく入れ込むとか  Dialogue: 0,0:08:17.38,0:08:18.34,Default,,0,0,0,,次郎丸さん Dialogue: 0,0:08:18.50,0:08:23.55,Default,,0,0,0,,実は 今回の件は若旦那が出資の条件の一つになさってくれたんですよ Dialogue: 0,0:08:24.26,0:08:25.89,Default,,0,0,0,,本…本当ですか Dialogue: 0,0:08:27.01,0:08:28.90,Default,,0,0,0,,次郎丸太郎 がんばります Dialogue: 0,0:08:32.22,0:08:36.06,Default,,0,0,0,,設備の機能的な部分は業者の方に確認してもらってます Dialogue: 0,0:08:36.73,0:08:39.95,Default,,0,0,0,,あなた方にお願いしたのは brush upの部分です Dialogue: 0,0:08:41.48,0:08:43.28,Default,,0,0,0,,ここって… プール? Dialogue: 0,0:08:43.71,0:08:45.11,Default,,0,0,0,,だったらしいよ Dialogue: 0,0:08:45.36,0:08:46.36,Default,,0,0,0,,Yes Dialogue: 0,0:08:46.61,0:08:48.70,Default,,0,0,0,,つまり掃除しろってことですか Dialogue: 0,0:08:49.41,0:08:52.12,Default,,0,0,0,,このプールの映画内での使用も must Dialogue: 0,0:08:52.37,0:08:55.25,Default,,0,0,0,,つまり 若旦那の出資の条件の一つです Dialogue: 0,0:08:56.04,0:08:58.77,Default,,0,0,0,,若旦那 何かおっしゃることがございますか Dialogue: 0,0:09:00.13,0:09:03.73,Default,,0,0,0,,ここは 今回の映画の大切な舞台になる予定だから Dialogue: 0,0:09:04.38,0:09:05.59,Default,,0,0,0,,きっちりと頼むよ Dialogue: 0,0:09:06.84,0:09:08.39,Default,,0,0,0,,なんでプールなんですか Dialogue: 0,0:09:09.73,0:09:11.93,Default,,0,0,0,,何言っているんだよ緒花ちゃん Dialogue: 0,0:09:12.39,0:09:13.43,Default,,0,0,0,,夏の映画だよ Dialogue: 0,0:09:14.13,0:09:16.76,Default,,0,0,0,,夏といえばプール プールといえば夏 Dialogue: 0,0:09:17.98,0:09:18.52,Default,,0,0,0,,そして Dialogue: 0,0:09:19.69,0:09:22.07,Default,,0,0,0,,僕は 間違ってなかった Dialogue: 0,0:09:54.31,0:09:54.96,Default,,0,0,0,,とにかく Dialogue: 0,0:09:55.68,0:09:56.81,Default,,0,0,0,,プール掃除頼むよ Dialogue: 0,0:10:01.10,0:10:04.98,Default,,0,0,0,,Party party party get you だ Dialogue: 0,0:10:07.44,0:10:08.19,Default,,0,0,0,,若旦那 Dialogue: 0,0:10:09.99,0:10:12.55,Default,,0,0,0,,あの 今回は何とお礼を言ったらいいか Dialogue: 0,0:10:13.24,0:10:14.28,Default,,0,0,0,,こんなチャンスをいただ… Dialogue: 0,0:10:15.62,0:10:16.74,Default,,0,0,0,,努力したやつには Dialogue: 0,0:10:17.12,0:10:19.76,Default,,0,0,0,,必ずその努力に見合ったチャンスが訪れる Dialogue: 0,0:10:20.71,0:10:21.88,Default,,0,0,0,,ただそれだけのことさ Dialogue: 0,0:10:22.46,0:10:23.59,Default,,0,0,0,,は…はい Dialogue: 0,0:10:23.92,0:10:26.13,Default,,0,0,0,,お互い 今までよくがんばったね Dialogue: 0,0:10:26.71,0:10:27.09,Default,,0,0,0,,はい? Dialogue: 0,0:10:27.80,0:10:28.97,Default,,0,0,0,,つらい人生だった Dialogue: 0,0:10:29.30,0:10:31.34,Default,,0,0,0,,今思えば 無様にもがいたこともあった Dialogue: 0,0:10:31.47,0:10:33.09,Default,,0,0,0,,ひたすらじたばたしたことも… Dialogue: 0,0:10:33.47,0:10:33.93,Default,,0,0,0,,はい Dialogue: 0,0:10:34.51,0:10:35.64,Default,,0,0,0,,でもそれも終わる Dialogue: 0,0:10:36.35,0:10:37.85,Default,,0,0,0,,今まで自分のやってきたことは Dialogue: 0,0:10:38.14,0:10:42.90,Default,,0,0,0,,間違ってはいなかったという心の中にともった小さな しかし確かな光 Dialogue: 0,0:10:43.56,0:10:44.36,Default,,0,0,0,,はぁ Dialogue: 0,0:10:45.52,0:10:46.40,Default,,0,0,0,,しっかり頼むよ Dialogue: 0,0:10:48.32,0:10:50.90,Default,,0,0,0,,あっ 原稿料の半分と印税は Dialogue: 0,0:10:51.36,0:10:54.62,Default,,0,0,0,,君の滞納している部屋代の代わりに内でもらうことになってるから Dialogue: 0,0:10:55.16,0:10:55.78,Default,,0,0,0,,そういうことで Dialogue: 0,0:10:58.08,0:10:58.70,Default,,0,0,0,,はい… Dialogue: 0,0:11:02.92,0:11:06.59,Default,,0,0,0,,じゃあ 週内にご連絡して 監督と一緒にまた参ります Dialogue: 0,0:11:07.34,0:11:09.14,Default,,0,0,0,,松村監督がいらっしゃるんですか Dialogue: 0,0:11:10.01,0:11:12.68,Default,,0,0,0,,一作目の「濡れた牡丹」はよかったなぁ Dialogue: 0,0:11:13.05,0:11:13.83,Default,,0,0,0,,二作目の… Dialogue: 0,0:11:13.05,0:11:14.80,Default,,0,0,0,,あぁ 主演の二人も一緒に Dialogue: 0,0:11:15.26,0:11:17.99,Default,,0,0,0,,舞台になる旅館 一刻も早く見たいって Dialogue: 0,0:11:18.81,0:11:19.71,Default,,0,0,0,,そうですか Dialogue: 0,0:11:20.06,0:11:21.65,Default,,0,0,0,,本契約はそのとき Dialogue: 0,0:11:22.02,0:11:22.98,Default,,0,0,0,,お待ちしています Dialogue: 0,0:11:28.82,0:11:31.19,Default,,0,0,0,,お待ちしてます Dialogue: 0,0:12:05.81,0:12:08.56,Default,,0,0,0,,女将はすぐに参ります お上がりになっ Dialogue: 0,0:12:08.56,0:12:10.44,Default,,0,0,0,,ここで待たせていただきます Dialogue: 0,0:12:11.93,0:12:12.39,Default,,0,0,0,,あ はい Dialogue: 0,0:12:12.84,0:12:14.30,Default,,0,0,0,,私が話を伺います Dialogue: 0,0:12:19.11,0:12:20.56,Default,,0,0,0,,さっ どうぞこちらに Dialogue: 0,0:12:24.09,0:12:29.17,Default,,0,0,0,,私たち今回の素晴らしいアイディアに\Nぜひ協力したいと思ってるんですよ Dialogue: 0,0:12:29.68,0:12:33.43,Default,,0,0,0,,今度の映画を湯乃鷺全体の映画にすればもっと Dialogue: 0,0:12:33.59,0:12:34.68,Default,,0,0,0,,そうですよ  Dialogue: 0,0:12:34.97,0:12:36.32,Default,,0,0,0,,この不景気のご時世 Dialogue: 0,0:12:36.38,0:12:39.98,Default,,0,0,0,,出資も分散すれば 喜翠荘さんも助かるんじゃないかな Dialogue: 0,0:12:40.43,0:12:40.98,Default,,0,0,0,,そうそう Dialogue: 0,0:12:41.52,0:12:42.30,Default,,0,0,0,,そうそう Dialogue: 0,0:12:42.73,0:12:44.27,Default,,0,0,0,,ご心配には及びません Dialogue: 0,0:12:45.69,0:12:49.09,Default,,0,0,0,,協力していただけるというご提案はとてもありがたいんですが Dialogue: 0,0:12:49.69,0:12:52.24,Default,,0,0,0,,ロケは全部喜翠荘でやることになってまして Dialogue: 0,0:12:52.75,0:12:54.70,Default,,0,0,0,,そこだけは変える気はありません Dialogue: 0,0:12:55.07,0:12:59.75,Default,,0,0,0,,あら 何で私たちがお金出して 喜翠荘の宣伝をやらなきゃならないの Dialogue: 0,0:13:00.58,0:13:03.25,Default,,0,0,0,,ですから 無理に出していただかなくても… Dialogue: 0,0:13:03.71,0:13:04.96,Default,,0,0,0,,あら? Dialogue: 0,0:13:15.55,0:13:17.43,Default,,0,0,0,,緒花ちゃん もっと集中 Dialogue: 0,0:13:19.47,0:13:23.95,Default,,0,0,0,,いつの間に あんな立派な若旦那におなりになったんですかね Dialogue: 0,0:13:24.73,0:13:27.65,Default,,0,0,0,,全部お一人でおできになるとはすごいですわ Dialogue: 0,0:13:28.44,0:13:31.73,Default,,0,0,0,,とにかく 今後起こることのすべての責任は Dialogue: 0,0:13:31.96,0:13:35.02,Default,,0,0,0,,喜翠荘さんにあるってことははっきりしましたよね Dialogue: 0,0:13:45.79,0:13:48.96,Default,,0,0,0,,ほかの旅館の意見を強気で突っぱねたらしいですね Dialogue: 0,0:13:49.34,0:13:49.86,Default,,0,0,0,,そう Dialogue: 0,0:13:50.46,0:13:53.16,Default,,0,0,0,,若旦那さん 最近変わったよね Dialogue: 0,0:13:53.59,0:13:56.08,Default,,0,0,0,,何かこう 自信が出てきたって言うか Dialogue: 0,0:13:56.51,0:13:59.56,Default,,0,0,0,,やっぱ 男はでかいことをやると変わるんだな Dialogue: 0,0:14:00.26,0:14:02.52,Default,,0,0,0,,映画か 大博打だな Dialogue: 0,0:14:03.23,0:14:05.44,Default,,0,0,0,,っで 蓮さんは何の役をやるの? Dialogue: 0,0:14:06.69,0:14:08.90,Default,,0,0,0,,えっ 蓮さんも映画に出るんですか Dialogue: 0,0:14:09.69,0:14:13.03,Default,,0,0,0,,監督さんが現地の人に出演してほしいって Dialogue: 0,0:14:13.61,0:14:15.10,Default,,0,0,0,,すげい じゃあ Dialogue: 0,0:14:15.53,0:14:16.66,Default,,0,0,0,,もしかしたらね Dialogue: 0,0:14:17.24,0:14:18.82,Default,,0,0,0,,徹 手が止まってるよ Dialogue: 0,0:14:19.66,0:14:21.15,Default,,0,0,0,,えっ すいません Dialogue: 0,0:14:21.66,0:14:24.16,Default,,0,0,0,,さって 仕事に戻るか Dialogue: 0,0:14:27.96,0:14:29.67,Default,,0,0,0,,大根の皮 剥いてきます Dialogue: 0,0:14:30.75,0:14:34.70,Default,,0,0,0,,巴さんがあんなこと言うから 徹さんまで乗っちゃって Dialogue: 0,0:14:35.38,0:14:36.68,Default,,0,0,0,,映画映画って Dialogue: 0,0:14:37.34,0:14:39.30,Default,,0,0,0,,板前が映画に出てどうする Dialogue: 0,0:14:40.22,0:14:42.65,Default,,0,0,0,,でも 徹さんなら結構絵になるかも Dialogue: 0,0:14:45.06,0:14:46.06,Default,,0,0,0,,しまった Dialogue: 0,0:14:47.06,0:14:50.25,Default,,0,0,0,,オーライ オーライ オーライ Dialogue: 0,0:14:53.90,0:14:55.49,Default,,0,0,0,,ほー すげい  Dialogue: 0,0:14:55.82,0:14:56.82,Default,,0,0,0,,クレーンだよ Dialogue: 0,0:14:57.12,0:14:58.74,Default,,0,0,0,,やっぱ映画はクレーンだよな Dialogue: 0,0:15:02.95,0:15:05.50,Default,,0,0,0,,今回の主演女優 末広さんです Dialogue: 0,0:15:06.29,0:15:07.81,Default,,0,0,0,,ようこそいらっしゃいました Dialogue: 0,0:15:06.29,0:15:07.93,Default,,0,0,0,,ようこそいらっしゃいました Dialogue: 0,0:15:08.80,0:15:09.97,Default,,0,0,0,,よろしくお願いします Dialogue: 0,0:15:08.65,0:15:11.01,Default,,0,0,0,,やっぱ本物は違うね 菜子ち Dialogue: 0,0:15:11.54,0:15:12.59,Default,,0,0,0,,はぁ Dialogue: 0,0:15:16.76,0:15:21.06,Default,,0,0,0,,こうして もうその日のうちから テスト撮影が始まった Dialogue: 0,0:15:29.85,0:15:31.73,Default,,0,0,0,,ド…ドキドキするね Dialogue: 0,0:15:32.31,0:15:34.40,Default,,0,0,0,,落…落ち着いて緒花ちゃん Dialogue: 0,0:15:35.53,0:15:37.70,Default,,0,0,0,,冷たいお茶をお持ちいたしました Dialogue: 0,0:15:38.45,0:15:40.17,Default,,0,0,0,,あ どうぞ お願いします Dialogue: 0,0:16:00.51,0:16:01.34,Default,,0,0,0,,美味しい Dialogue: 0,0:16:01.80,0:16:03.10,Default,,0,0,0,,ありがとうございます Dialogue: 0,0:16:03.93,0:16:05.89,Default,,0,0,0,,ここは素敵な旅館ですね Dialogue: 0,0:16:06.64,0:16:07.89,Default,,0,0,0,,とても気に入りました Dialogue: 0,0:16:08.68,0:16:11.17,Default,,0,0,0,,本当 今度プライベートできたですね Dialogue: 0,0:16:12.23,0:16:13.52,Default,,0,0,0,,ありがとうございます Dialogue: 0,0:16:14.57,0:16:16.32,Default,,0,0,0,,かなり古い建物ですけど Dialogue: 0,0:16:16.77,0:16:18.72,Default,,0,0,0,,維持管理は大変なんでしょうね Dialogue: 0,0:16:19.57,0:16:22.71,Default,,0,0,0,,はい 私どもが譲り受けましたときには Dialogue: 0,0:16:23.01,0:16:25.12,Default,,0,0,0,,もう六十年ほど建っておりました Dialogue: 0,0:16:25.62,0:16:26.91,Default,,0,0,0,,六十年ですか Dialogue: 0,0:16:27.49,0:16:32.07,Default,,0,0,0,,やはりそれぐらい建ちますと 見えないところで綻びが出てまいります Dialogue: 0,0:16:32.58,0:16:33.41,Default,,0,0,0,,お邪魔します Dialogue: 0,0:16:34.29,0:16:35.29,Default,,0,0,0,,あら 女将さん Dialogue: 0,0:16:37.30,0:16:41.34,Default,,0,0,0,,末広さん 実は廊下に飾るサインをいただけないかと Dialogue: 0,0:16:41.88,0:16:42.64,Default,,0,0,0,,分かりました Dialogue: 0,0:16:43.34,0:16:44.35,Default,,0,0,0,,失礼します Dialogue: 0,0:16:49.56,0:16:52.56,Default,,0,0,0,,でも よく女将さん出演を承諾したわね Dialogue: 0,0:16:53.06,0:16:55.86,Default,,0,0,0,,何か 二つ返事でオッケーしたって Dialogue: 0,0:16:56.09,0:16:58.01,Default,,0,0,0,,実は女将さんも出たがり? Dialogue: 0,0:16:58.45,0:16:59.74,Default,,0,0,0,,だったりして Dialogue: 0,0:17:05.91,0:17:08.25,Default,,0,0,0,,えぇ? 僕が主役の代わり? Dialogue: 0,0:17:08.87,0:17:10.44,Default,,0,0,0,,ただのカメラキャストですよ Dialogue: 0,0:17:10.91,0:17:12.92,Default,,0,0,0,,いや そんなこと言われても… Dialogue: 0,0:17:13.21,0:17:15.76,Default,,0,0,0,,主役の到着は遅れてましてね Dialogue: 0,0:17:16.13,0:17:17.96,Default,,0,0,0,,役得ってやつじゃないですか Dialogue: 0,0:17:18.38,0:17:19.84,Default,,0,0,0,,末広さんと腕組んで Dialogue: 0,0:17:20.15,0:17:21.55,Default,,0,0,0,,Just marriage couple Dialogue: 0,0:17:21.80,0:17:23.63,Default,,0,0,0,,うぁあ 素敵です Dialogue: 0,0:17:23.93,0:17:25.84,Default,,0,0,0,,若旦那 決めてくださいね Dialogue: 0,0:17:31.89,0:17:32.35,Default,,0,0,0,,よし Dialogue: 0,0:17:34.98,0:17:36.72,Default,,0,0,0,,崇子さん 準備できました Dialogue: 0,0:17:37.36,0:17:38.39,Default,,0,0,0,,ごめんなさい Dialogue: 0,0:17:39.61,0:17:42.20,Default,,0,0,0,,はい もう少し近寄って そう  Dialogue: 0,0:17:43.62,0:17:45.33,Default,,0,0,0,,いいですね いいですね Dialogue: 0,0:17:45.78,0:17:46.57,Default,,0,0,0,,ナイスです! Dialogue: 0,0:17:42.20,0:17:45.78,Default,,0,0,0,,どうしても監督がもっとがたいのいい男性にしたいって Dialogue: 0,0:17:46.32,0:17:47.70,Default,,0,0,0,,あぁ そう Dialogue: 0,0:17:55.87,0:17:58.38,Default,,0,0,0,,もう 遊んでないで ちゃんとしてよ Dialogue: 0,0:18:00.67,0:18:03.17,Default,,0,0,0,,民ち 早く早く Dialogue: 0,0:18:04.17,0:18:04.55,Default,,0,0,0,,ふん Dialogue: 0,0:18:16.10,0:18:17.27,Default,,0,0,0,,もうだめ  Dialogue: 0,0:18:18.20,0:18:19.93,Default,,0,0,0,,少し休もうよ Dialogue: 0,0:18:22.26,0:18:24.11,Default,,0,0,0,,うん 民ちも休もう Dialogue: 0,0:18:30.62,0:18:33.12,Default,,0,0,0,,あぁ 疲れた Dialogue: 0,0:18:33.37,0:18:34.73,Default,,0,0,0,,うん 疲れた Dialogue: 0,0:18:35.08,0:18:36.71,Default,,0,0,0,,でも きれいになったね Dialogue: 0,0:18:36.87,0:18:39.08,Default,,0,0,0,,うん ずいぶんきれいになった Dialogue: 0,0:18:39.25,0:18:40.29,Default,,0,0,0,,もう少しだね Dialogue: 0,0:18:40.63,0:18:42.16,Default,,0,0,0,,うん もう少し… Dialogue: 0,0:18:45.12,0:18:45.92,Default,,0,0,0,,何何? Dialogue: 0,0:18:47.05,0:18:47.72,Default,,0,0,0,,民ち Dialogue: 0,0:18:51.03,0:18:53.22,Default,,0,0,0,,崇子さんには本当感謝してます Dialogue: 0,0:18:54.14,0:18:55.35,Default,,0,0,0,,映画だもんな Dialogue: 0,0:18:55.87,0:18:58.15,Default,,0,0,0,,絶対僕一人じゃ何もできなかった Dialogue: 0,0:19:23.21,0:19:24.34,Default,,0,0,0,,お母さん Dialogue: 0,0:19:25.38,0:19:26.21,Default,,0,0,0,,お母さん? Dialogue: 0,0:19:26.97,0:19:27.91,Default,,0,0,0,,お母さん Dialogue: 0,0:19:28.72,0:19:30.90,Default,,0,0,0,,お母さん!! Dialogue: 0,0:19:43.52,0:19:47.71,Default,,0,0,0,,映研の自製作の発表会に一緒に行ったことを 覚えてるかな Dialogue: 0,0:19:48.28,0:19:48.78,Default,,0,0,0,,えぇ? Dialogue: 0,0:19:49.36,0:19:52.37,Default,,0,0,0,,大学のときだよ 崇子さんが一年の秋 Dialogue: 0,0:19:52.83,0:19:55.16,Default,,0,0,0,,うぅん 覚えてませんね Dialogue: 0,0:19:55.54,0:19:56.14,Default,,0,0,0,,すいません Dialogue: 0,0:19:57.25,0:19:57.79,Default,,0,0,0,,そう Dialogue: 0,0:19:58.21,0:19:58.62,Default,,0,0,0,,あっ Dialogue: 0,0:19:59.47,0:19:59.96,Default,,0,0,0,,思い出した? Dialogue: 0,0:20:00.71,0:20:05.05,Default,,0,0,0,,あのすく水の女子中学生をずっと撮ってるだけの変態映画 Dialogue: 0,0:20:05.80,0:20:08.62,Default,,0,0,0,,今ならあの監督間違いなく刑務所行きね Dialogue: 0,0:20:10.09,0:20:11.97,Default,,0,0,0,,それ 僕の処女作 Dialogue: 0,0:20:12.34,0:20:12.71,Default,,0,0,0,,えぇ? Dialogue: 0,0:20:14.01,0:20:15.80,Default,,0,0,0,,でもって 最後の一本 Dialogue: 0,0:20:17.10,0:20:20.95,Default,,0,0,0,,映研でさぁ 長編を撮ろうってことになったんだけど Dialogue: 0,0:20:21.69,0:20:24.33,Default,,0,0,0,,監督やるはずだったやつが急に辞めちゃって Dialogue: 0,0:20:24.90,0:20:27.80,Default,,0,0,0,,何かメンバーも気合抜けしちゃったらしくて Dialogue: 0,0:20:28.32,0:20:28.74,Default,,0,0,0,,そう Dialogue: 0,0:20:29.44,0:20:32.41,Default,,0,0,0,,うん 結局一人で撮ることになってさ Dialogue: 0,0:20:32.99,0:20:36.41,Default,,0,0,0,,なんって言うのかな 自分の原風景って言うか Dialogue: 0,0:20:37.04,0:20:37.83,Default,,0,0,0,,アイデンティティー Dialogue: 0,0:20:40.00,0:20:41.83,Default,,0,0,0,,あの子たち ちゃんとやってる? Dialogue: 0,0:20:43.08,0:20:48.17,Default,,0,0,0,,喜翠荘の経営はどう考えても 僕より姉のほうが向いているって Dialogue: 0,0:20:48.67,0:20:49.09,Default,,0,0,0,,え? Dialogue: 0,0:20:49.80,0:20:52.72,Default,,0,0,0,,僕も 女将も思ってたんだよ Dialogue: 0,0:20:53.89,0:20:54.85,Default,,0,0,0,,四十万君… Dialogue: 0,0:20:58.47,0:21:01.01,Default,,0,0,0,,その呼び方 大学のとき以来だね Dialogue: 0,0:21:02.69,0:21:03.77,Default,,0,0,0,,あら そうかしら Dialogue: 0,0:21:07.10,0:21:08.36,Default,,0,0,0,,ちょっと お茶入れるね Dialogue: 0,0:21:11.15,0:21:13.65,Default,,0,0,0,,お姉さんって 確か皐月さんって? Dialogue: 0,0:21:14.99,0:21:17.01,Default,,0,0,0,,姉は頭の回転が速くて Dialogue: 0,0:21:17.66,0:21:20.83,Default,,0,0,0,,本当 昔から話し方なんかしゃきしゃきしてて Dialogue: 0,0:21:21.71,0:21:23.09,Default,,0,0,0,,カリスマ性があったのかな Dialogue: 0,0:21:24.46,0:21:25.82,Default,,0,0,0,,学校でも人気者で Dialogue: 0,0:21:27.25,0:21:28.63,Default,,0,0,0,,姉は眩しかった Dialogue: 0,0:21:29.17,0:21:30.80,Default,,0,0,0,,美しくて 聡明で Dialogue: 0,0:21:31.47,0:21:33.92,Default,,0,0,0,,なんだか 別の世界に生きている Dialogue: 0,0:21:34.66,0:21:37.81,Default,,0,0,0,,僕とは関係ない生き物 みたいな… Dialogue: 0,0:23:31.38,0:23:33.10,Default,,0,0,0,,受けてないわよね その話 Dialogue: 0,0:23:33.10,0:23:34.67,Default,,0,0,0,,滅多なことは言わないほうがいい Dialogue: 0,0:23:34.49,0:23:36.26,Default,,0,0,0,,できました 原稿できましたよ Dialogue: 0,0:23:36.39,0:23:38.39,Default,,0,0,0,,このままじゃ終われないのよ 聞いてる? Dialogue: 0,0:23:38.65,0:23:40.75,Default,,0,0,0,,We shall return!