1
00:01:39,260 --> 00:01:41,130
そうかい　電六

2
00:01:41,430 --> 00:01:41,970
はい

3
00:01:44,120 --> 00:01:45,210
そうかい

4
00:01:48,850 --> 00:01:50,850
えぇ？ 結婚？

5
00:01:50,900 --> 00:01:53,510
そう　結婚することで男になれる

6
00:01:53,770 --> 00:01:55,830
って言ったって　今のこの時期に？

7
00:01:56,280 --> 00:01:59,800
金銭的な面に関して言えば 絶対にnoでしょう

8
00:02:00,240 --> 00:02:02,470
でも　私たちには愛がある

9
00:02:02,660 --> 00:02:04,180
Love saves the world

10
00:02:04,730 --> 00:02:06,370
結婚式もしなくたっていい

11
00:02:06,850 --> 00:02:09,590
二人で力を合わせ　女将さんを助ける

12
00:02:09,760 --> 00:02:11,070
ねっ　崇子さん

13
00:02:11,330 --> 00:02:12,640
そうね　エニシング

14
00:02:12,990 --> 00:02:14,300
エニシング？

15
00:02:14,880 --> 00:02:16,610
縁だから　エニシング

16
00:02:16,820 --> 00:02:19,910
私たち二人の間には　何の隠し事もない

17
00:02:20,150 --> 00:02:22,750
Say anytingな関係ということです

18
00:02:24,390 --> 00:02:26,910
でもまあ　素敵なことですよね

19
00:02:27,280 --> 00:02:28,160
おめでたいし

20
00:02:28,550 --> 00:02:30,240
何がめでたいんだい？

21
00:02:30,850 --> 00:02:31,520
女将

22
00:02:32,220 --> 00:02:35,700
女将には改めてきちんと挨拶をしようと…

23
00:02:35,990 --> 00:02:38,040
どうか　私たちの結婚を…

24
00:02:38,320 --> 00:02:39,640
好きにすればいいよ

25
00:02:47,410 --> 00:02:48,300
待ってください

26
00:02:48,640 --> 00:02:49,520
崇子さん

27
00:02:51,500 --> 00:02:52,650
待って　お母様

28
00:02:54,890 --> 00:02:58,020
お母様は私を信用してくださらないのですね

29
00:02:58,770 --> 00:02:59,530
ですが

30
00:02:59,990 --> 00:03:02,460
私は失った信頼を回復して見せます

31
00:03:03,040 --> 00:03:06,400
旅館での仕事をライフワークとする覚悟が出来ている

32
00:03:08,050 --> 00:03:09,410
ですから　お母様…

33
00:03:09,550 --> 00:03:11,600
その呼び方はやめてほしいね

34
00:03:12,720 --> 00:03:15,920
喜翠荘の敷地から 一歩外に出るまでは

35
00:03:16,120 --> 00:03:17,250
私は女将だよ

36
00:03:17,790 --> 00:03:19,190
縁の母親じゃない

37
00:03:22,000 --> 00:03:22,640
そうだね

38
00:03:23,510 --> 00:03:24,770
条件は一つある

39
00:03:25,930 --> 00:03:29,010
結婚するなら　必ず式を挙げること

40
00:03:30,190 --> 00:03:31,220
でも…

41
00:03:31,650 --> 00:03:34,560
式ってのは　自己満足のためにあるんじゃない

42
00:03:34,980 --> 00:03:37,700
喜翠荘の番頭として　体面がある

43
00:03:38,590 --> 00:03:40,140
そんなことも分からないのようじゃ

44
00:03:40,430 --> 00:03:42,470
まだまだここを任せられないね

45
00:03:46,060 --> 00:03:46,610
あら汁

46
00:03:47,310 --> 00:03:48,570
どうぞ　崇子さんも

47
00:03:49,650 --> 00:03:52,960
ざわつく胸に 荒磯の香りが染み渡ります

48
00:03:56,950 --> 00:04:01,170
あぁ　それにしても　あんなに頑なになられるとは

49
00:04:01,460 --> 00:04:03,820
まあまあ　式は挙げろって言うんだし

50
00:04:03,920 --> 00:04:07,100
そうですよ　反対されてるわけじゃないですから

51
00:04:07,650 --> 00:04:10,110
一般的なホテルのブライダルのプランでは

52
00:04:10,560 --> 00:04:12,850
最低でも１６０万かかります

53
00:04:13,620 --> 00:04:16,380
結婚式ってお金かかるんですね

54
00:04:18,490 --> 00:04:19,250
ここで

55
00:04:26,760 --> 00:04:30,920
そうだ　喜翠荘でぱっと二人の結婚式をしましょう

56
00:04:32,630 --> 00:04:35,540
私たちが手伝うなら　お金もかからないし

57
00:04:35,670 --> 00:04:36,460
素敵

58
00:04:38,170 --> 00:04:38,990
崇子さん

59
00:04:41,580 --> 00:04:42,660
それはできません

60
00:04:43,360 --> 00:04:45,250
通常業務の足を引っ張るなの

61
00:04:45,950 --> 00:04:46,830
よく言う

62
00:04:47,390 --> 00:04:48,690
心配には及ばない

63
00:04:50,220 --> 00:04:52,560
徹　お前が結婚式を回せ

64
00:04:53,070 --> 00:04:55,040
俺がっすか

65
00:04:55,620 --> 00:04:59,670
そうね　仲居仕事も私が多めに担当するから

66
00:05:00,240 --> 00:05:01,760
緒花ちゃんと菜子ちゃんはっ

67
00:05:04,170 --> 00:05:05,070
やったー

68
00:05:05,700 --> 00:05:08,710
宴会料理を俺が仕切らせてもらえるなんて

69
00:05:09,180 --> 00:05:11,410
よっしゃ　民子　市場に下見に行くぞ

70
00:05:11,980 --> 00:05:12,350
はい

71
00:05:12,830 --> 00:05:15,190
お～　始まったか

72
00:05:16,320 --> 00:05:19,570
みんな　恩に着るよ

73
00:05:40,280 --> 00:05:42,930
とりあえず　このあたりが大安っと

74
00:05:43,190 --> 00:05:45,350
もう一ヶ月もないんですね

75
00:05:45,730 --> 00:05:48,530
そりゃ　秋には雪洞祭りがあるからね

76
00:05:49,190 --> 00:05:52,110
この旅館唯一の書き入れ時を邪魔するなんて

77
00:05:52,710 --> 00:05:54,450
番頭としてそれはできない

78
00:05:54,840 --> 00:05:56,700
式を延期にするとか

79
00:05:56,730 --> 00:05:58,640
それもできない

80
00:05:58,760 --> 00:06:01,840
崇子さんの気が変ったったらどうするんだよ

81
00:06:01,840 --> 00:06:03,860
エニシング　予算のことだけど

82
00:06:04,000 --> 00:06:06,090
あっ　はいはいはい

83
00:06:09,800 --> 00:06:11,090
いらっしゃい　いらっしゃい

84
00:06:14,750 --> 00:06:16,170
ハレの日の食事だ

85
00:06:16,750 --> 00:06:19,130
値段を抑えながら　味だけじゃなく

86
00:06:19,370 --> 00:06:21,150
飛び切り豪華に見えないと

87
00:06:23,630 --> 00:06:24,860
結婚式ってのは

88
00:06:25,290 --> 00:06:27,860
ちょっと小っ恥ずかしいぐらいがちょうどいいだろうし

89
00:06:28,490 --> 00:06:31,660
あっ　文化祭のあれ　おもしろかったな

90
00:06:32,030 --> 00:06:33,800
LOVEって書いてあるオムライス

91
00:06:35,000 --> 00:06:38,090
あれを鯉のあらいでやるのもいいかもしれねえな

92
00:06:38,680 --> 00:06:41,780
ずらっと並べてよ　酢味噌で「LOVE」って書いて

93
00:06:42,480 --> 00:06:44,000
それはどうかと…

94
00:06:44,170 --> 00:06:46,030
門司さん　それ見せてくれる

95
00:06:46,340 --> 00:06:46,860
はいよ

96
00:06:53,890 --> 00:06:55,740
いいですよね　結婚

97
00:06:56,560 --> 00:06:58,990
俺もそろそろ考えはじめる年だよなぁ

98
00:06:59,480 --> 00:07:00,810
もうですか

99
00:07:01,150 --> 00:07:03,290
あぁ　俺子供好きだしさ

100
00:07:03,900 --> 00:07:05,470
五人ぐらいほしいよなぁ

101
00:07:05,670 --> 00:07:06,650
五…五人！

102
00:07:07,210 --> 00:07:10,190
にぎやかぐらいのが　けっこう居心地いいっつうか

103
00:07:11,320 --> 00:07:11,850
どうした？

104
00:07:13,490 --> 00:07:14,160
いいえ

105
00:07:26,020 --> 00:07:26,840
寄ってくか

106
00:07:34,590 --> 00:07:35,620
なっ　なっ　ちょっ

107
00:07:35,870 --> 00:07:37,620
でも　でも　徹さん！

108
00:07:52,080 --> 00:07:54,180
ほら　お前も深呼吸して見ろ

109
00:07:54,550 --> 00:07:55,550
すっきりするぞ

110
00:07:59,030 --> 00:08:01,500
なんかお前　近頃妙だからよ

111
00:08:04,790 --> 00:08:07,230
いいか　俺だって蓮さんにだって

112
00:08:07,530 --> 00:08:09,620
お前と同じ駆け出しの頃があったんだ

113
00:08:11,950 --> 00:08:13,680
迷うこともあるかもしれない

114
00:08:14,550 --> 00:08:16,580
思うように行かなくていらつくことも

115
00:08:17,330 --> 00:08:17,810
でもな

116
00:08:18,540 --> 00:08:21,560
修行で得たもんは　絶対にこっちを裏切らねえ

117
00:08:23,220 --> 00:08:24,880
スランプなんで誰にでもある

118
00:08:25,040 --> 00:08:26,460
ぜんぜんまた外れ

119
00:08:25,990 --> 00:08:28,460
…があることが　みんなに認められる

120
00:08:27,200 --> 00:08:27,770
だけど

121
00:08:28,730 --> 00:08:31,540
一人前の料理人になれる一番の近道なんだ

122
00:08:29,460 --> 00:08:30,760
気にしてくれたんだ

123
00:08:32,810 --> 00:08:34,350
あの　あたし

124
00:08:34,860 --> 00:08:35,200
うん？

125
00:08:35,690 --> 00:08:40,080
その　若旦那の結婚式　成功させたいんです

126
00:08:40,440 --> 00:08:44,260
徹さんとぱっと盛り上げて　そしたら…

127
00:08:46,290 --> 00:08:49,130
そしたら…私　徹さんに…

128
00:08:50,430 --> 00:08:51,770
ぱっと盛り上げる

129
00:08:52,380 --> 00:08:54,220
緒花みたいなこと言いやがって

130
00:08:58,110 --> 00:09:00,890
あいつはいっつも人を巻き込むからなぁ

131
00:09:01,270 --> 00:09:03,490
気づけば　つい手出しちまう

132
00:09:04,580 --> 00:09:08,220
あいつのおかげで　ずいぶん喜翠荘の空気も変わったよなぁ

133
00:09:08,460 --> 00:09:11,660
前は　崇子さんだってただの厄介もんだったし

134
00:09:12,180 --> 00:09:14,040
うん　ぱっと盛り上げろ

135
00:09:14,380 --> 00:09:16,490
でも　あんまりあいつの真似すんなよ

136
00:09:17,020 --> 00:09:19,270
トラブルメーカが増えるのは御免だからな

137
00:09:24,630 --> 00:09:27,830
結婚式って他に何が必要なんだろ

138
00:09:28,410 --> 00:09:30,220
余興とかあるんだよね

139
00:09:30,520 --> 00:09:32,590
うん　でもお金が…

140
00:09:32,950 --> 00:09:33,610
金？

141
00:09:34,110 --> 00:09:37,220
そんなもの　愛を前にしては何の価値もありません

142
00:09:37,810 --> 00:09:39,690
お金に価値がない？

143
00:09:39,820 --> 00:09:43,500
そういう発言は　宿代払い終わってからにしましょうよ

144
00:09:43,610 --> 00:09:46,210
待ってよ　せりふだよ　せりふ

145
00:09:46,630 --> 00:09:49,030
余興で寸劇をしてみたらどうかなって

146
00:09:49,380 --> 00:09:51,510
二人の馴れ初めの再現ドラマ

147
00:09:52,400 --> 00:09:53,940
はあ　おもしろそう

148
00:09:54,150 --> 00:09:57,210
でも　演劇なんて出来るのかな

149
00:09:57,960 --> 00:09:59,060
大丈夫

150
00:09:59,270 --> 00:10:02,340
菜子さんには取って置きのせりふを用意しておいたよ

151
00:10:08,280 --> 00:10:09,760
妊娠する

152
00:10:12,810 --> 00:10:14,110
セクハラですか

153
00:10:15,360 --> 00:10:16,430
帰ってきた

154
00:10:23,400 --> 00:10:24,560
お帰りなさい

155
00:10:25,490 --> 00:10:27,490
えぇ　もうこんなに買出し？

156
00:10:28,040 --> 00:10:29,750
試作してみようかと思ってな

157
00:10:30,340 --> 00:10:32,470
やったー　試食あるですか

158
00:10:33,050 --> 00:10:33,580
阿呆

159
00:10:35,250 --> 00:10:37,660
お疲れ様　半分持つよ

160
00:10:42,600 --> 00:10:44,110
変なの触っちゃった

161
00:10:46,160 --> 00:10:47,450
だめだ　だめだ

162
00:10:48,190 --> 00:10:50,160
ドレスをこれぐらいに抑えても…

163
00:10:50,850 --> 00:10:52,790
問題は指輪だよなぁ

164
00:10:53,870 --> 00:10:56,020
エニシング　私はそろそろ

165
00:10:56,190 --> 00:10:57,670
あぁ　送ってくよ

166
00:10:57,970 --> 00:10:58,800
けっこうです

167
00:10:59,470 --> 00:11:02,130
それにドレスはレンタルで済ませばいいことです

168
00:11:02,990 --> 00:11:05,370
指輪も形だけで問題はありませんし

169
00:11:04,970 --> 00:11:06,180
そうはいかないよ

170
00:11:06,820 --> 00:11:08,560
せめて指輪はちゃんとしないと

171
00:11:10,590 --> 00:11:11,180
崇子さん？

172
00:11:11,880 --> 00:11:13,800
いいえ　では失礼

173
00:11:19,430 --> 00:11:20,890
菜子さんだったかしら

174
00:11:21,180 --> 00:11:21,960
はい

175
00:11:23,910 --> 00:11:24,840
アデュー

176
00:11:40,670 --> 00:11:41,920
あのさあ

177
00:11:42,390 --> 00:11:44,280
また私　変なこと言っちゃった？

178
00:11:45,770 --> 00:11:49,800
あぁ　もしかして　若旦那さんたちの結婚式ゴリ押ししたから？

179
00:11:50,490 --> 00:11:52,020
民ち面倒くさかったでした？

180
00:11:53,490 --> 00:11:55,200
でも　おめでたいことだし

181
00:11:55,320 --> 00:11:56,900
ちょっと大変かもしれけど…

182
00:11:57,010 --> 00:11:58,020
何が大変だ！

183
00:11:59,570 --> 00:12:03,050
あんたが言い出したんでしょ　結婚式挙げましょうよとか

184
00:12:03,530 --> 00:12:06,530
お決まりのでかい　うざい　キモイ声出して

185
00:12:06,980 --> 00:12:08,690
ちょっと待ってよ

186
00:12:09,040 --> 00:12:10,540
でかいうざいは慣れたけど

187
00:12:10,910 --> 00:12:11,750
キモイって

188
00:12:11,830 --> 00:12:13,000
あんたの気まぐれで

189
00:12:13,880 --> 00:12:15,300
迷惑するのはこっちなの

190
00:12:16,290 --> 00:12:18,050
私だけじゃない　みんな…

191
00:12:18,680 --> 00:12:21,210
特に　徹さんに迷惑かけてばっか

192
00:12:22,480 --> 00:12:23,430
徹さんに？

193
00:12:23,870 --> 00:12:27,560
そうだよ　あんた徹さんに　いつも頼ってばっかりで…

194
00:12:36,570 --> 00:12:37,610
恩は返しな

195
00:12:38,930 --> 00:12:40,120
徹さんと付き合って

196
00:12:43,210 --> 00:12:45,360
徹さんと付き合ってあげて！

197
00:12:48,490 --> 00:12:49,340
はあ？！

198
00:12:50,380 --> 00:12:52,340
どうして私と徹さんが…

199
00:12:52,070 --> 00:12:53,910
そうやって何も知らないふりして

200
00:12:54,110 --> 00:12:56,140
あんたいつもいいとこ取りなんだ！

201
00:13:03,390 --> 00:13:05,090
徹さんの気持ち考えろ！

202
00:13:05,330 --> 00:13:08,300
喜翠荘の空気を変えた責任　ちゃんととれ！

203
00:13:08,550 --> 00:13:10,140
だから　わけが分かん…

204
00:13:10,140 --> 00:13:10,720
黙れ！

205
00:13:15,040 --> 00:13:16,810
もう　ぜんぜん謎だけど

206
00:13:17,400 --> 00:13:20,640
徹さんと私が付き合ったら　民ちの気持ちはどうなるの

207
00:13:21,650 --> 00:13:23,820
民ち　徹さんのこと好きなんでしょ

208
00:13:24,340 --> 00:13:25,890
どうしてそれなのに私と…

209
00:13:28,270 --> 00:13:29,620
うっさい　死ね！

210
00:13:35,160 --> 00:13:38,420
「死ね」が　華麗に復活した

211
00:13:42,900 --> 00:13:43,930
おい　焦げてるぞ

212
00:13:44,850 --> 00:13:45,960
あっ　あちっ

213
00:13:46,350 --> 00:13:47,320
何やってんだ！

214
00:13:48,590 --> 00:13:49,320
すいません！

215
00:13:50,250 --> 00:13:52,910
ったく　朝食が台無しだ

216
00:13:53,940 --> 00:13:54,640
すいません

217
00:13:55,270 --> 00:13:58,620
民子　お前　もう結婚式の手伝いはやめろ

218
00:13:59,470 --> 00:14:00,400
俺一人でやり

219
00:14:02,180 --> 00:14:03,810
普段の仕事ができてこそだろ

220
00:14:04,550 --> 00:14:06,170
蓮さんに迷惑かけるようじゃ…

221
00:14:08,990 --> 00:14:10,870
言いたいことがあるような顔だな

222
00:14:15,370 --> 00:14:17,460
言いたいことは…きっと…

223
00:14:17,920 --> 00:14:18,930
一生言えません

224
00:14:19,210 --> 00:14:19,630
民子

225
00:14:23,920 --> 00:14:24,720
民ち

226
00:14:26,290 --> 00:14:29,140
お弁当　一緒に食べない？

227
00:14:39,870 --> 00:14:43,460
今日のとこはさっ　押水さん誘って三人で食べようよ

228
00:14:44,270 --> 00:14:46,600
私の卵焼き分けてあげるからさ

229
00:14:50,660 --> 00:14:52,350
あっ　押水さん～

230
00:14:54,600 --> 00:14:55,470
それ何？

231
00:14:56,040 --> 00:14:56,710
カーテン

232
00:14:57,020 --> 00:14:59,740
先生が新しいのに取り替えるからって

233
00:15:01,080 --> 00:15:02,950
えぇ　まだきれいじゃん

234
00:15:03,440 --> 00:15:05,300
赤いカーテンにするんだって

235
00:15:05,790 --> 00:15:09,240
カラーセラピーとかで　生徒の意識向上って

236
00:15:09,740 --> 00:15:11,340
赤い教室…

237
00:15:11,780 --> 00:15:13,300
なんかエロ

238
00:15:13,630 --> 00:15:15,620
でも　ちょっともったいないね

239
00:15:15,880 --> 00:15:17,010
しょうがないじゃない

240
00:15:17,330 --> 00:15:20,310
早く片付けて　みんなでお昼にしましょうよ　ねっ

241
00:15:21,400 --> 00:15:23,270
これ　使えないかな

242
00:15:27,260 --> 00:15:28,010
女将さんたちは

243
00:15:28,610 --> 00:15:29,680
会合を見たいっすよ

244
00:15:30,130 --> 00:15:33,310
若旦那は崇子さんと結婚式の打ち合わせって

245
00:15:33,900 --> 00:15:35,530
打ち合わせね

246
00:15:37,650 --> 00:15:39,470
崇子さん　ぼうっとしちゃって

247
00:15:39,740 --> 00:15:42,090
何かやる気が見えないのよね

248
00:15:44,340 --> 00:15:46,070
いろいろあるんじゃないっすか

249
00:15:46,250 --> 00:15:49,390
何だ　マリッジブラウンでしたっけ？

250
00:15:48,940 --> 00:15:49,850
ブラインだろ

251
00:15:51,990 --> 00:15:52,980
でもさぁ

252
00:15:53,230 --> 00:15:57,000
こっちはわざわざ人様の結婚に協力してやってるわけじゃない？

253
00:15:57,380 --> 00:15:59,620
それを本人があんなじゃさぁ

254
00:16:00,350 --> 00:16:03,080
納豆　すっげい泡立っちゃってます

255
00:16:04,530 --> 00:16:07,810
納豆は泡立つほどに混ぜたほうが旨みが出る

256
00:16:08,470 --> 00:16:09,480
そうなんっすか

257
00:16:09,740 --> 00:16:11,430
話分かるじゃない

258
00:16:16,390 --> 00:16:19,520
この際すっごく身近で手を打つのもありなのかも

259
00:16:27,570 --> 00:16:29,150
あぁ　曲がった

260
00:16:29,320 --> 00:16:32,160
失敗しても　カーテンならいっぱいあるから

261
00:16:34,070 --> 00:16:37,270
それにしても　カーテンでウエーディングドレスね

262
00:16:37,460 --> 00:16:39,160
すごいこと考えるじゃない

263
00:16:40,090 --> 00:16:44,480
崇子さんの結婚式　何か力になれないかなって

264
00:16:44,930 --> 00:16:47,740
でも　結名さんまで手伝ってくれるなんて

265
00:16:48,030 --> 00:16:50,200
あっ　気にせんといてつかあさい

266
00:16:50,370 --> 00:16:54,740
うちゃー　こういうイベントこと大好物ですよってに　っと

267
00:16:58,740 --> 00:17:00,750
緒花ちゃんはミシン使わないの

268
00:17:01,670 --> 00:17:04,520
何か　文明の利器は苦手なんだって

269
00:17:04,830 --> 00:17:06,880
へえ　携帯は？

270
00:17:07,150 --> 00:17:07,930
携帯は…

271
00:17:08,040 --> 00:17:11,570
民ちは声かけたけど　手伝ってくれなかった

272
00:17:12,890 --> 00:17:14,910
徹さんが私のこと好き？

273
00:17:15,780 --> 00:17:17,730
いや　それが絶対ありえない

274
00:17:18,810 --> 00:17:21,940
いや　でも私　空気読めないし

275
00:17:22,400 --> 00:17:23,670
孝ちゃんと時だって…

276
00:17:24,590 --> 00:17:26,530
いや　でも　孝ちゃんの場合は…

277
00:17:26,730 --> 00:17:28,500
いやいや　そう言うのって

278
00:17:29,190 --> 00:17:31,820
すごい　驚異的な速さ

279
00:17:31,950 --> 00:17:34,110
なおかつ　驚異的な仕上がり

280
00:17:35,840 --> 00:17:39,010
お兄さんの高校の同級生のよしみでさ

281
00:17:39,640 --> 00:17:41,410
えぇ　覚えてないって

282
00:17:42,140 --> 00:17:44,690
十五年ぶりでも　俺はしっかり覚えてるよ

283
00:17:45,010 --> 00:17:46,150
ああ　ちょちょちょっと

284
00:17:49,540 --> 00:17:50,920
いや　まだまだ

285
00:17:52,910 --> 00:17:55,660
あぁ　どうも　そちらのデパートでですね

286
00:17:55,870 --> 00:17:59,550
六年前に羽毛布団を大量購入した喜翠荘と申しますが

287
00:18:00,510 --> 00:18:04,710
縁さんとの結婚は　白紙に戻させていただければと

288
00:18:15,050 --> 00:18:18,720
女将さんが　私を認められない理由はよく分かります

289
00:18:20,590 --> 00:18:24,300
私と縁さんに　喜翠荘を任せられないと思うのも…

290
00:18:25,500 --> 00:18:29,990
私は　女将さんとsay anythingの関係になりたいと願っていました

291
00:18:31,260 --> 00:18:32,640
でも　女将さんは…

292
00:18:52,020 --> 00:18:54,270
これはあの人にもらったものだよ

293
00:18:59,200 --> 00:19:02,820
私とあの人は　同じ旅館に勤めていてね

294
00:19:03,620 --> 00:19:06,990
あの人は料理人で　私は仲居で

295
00:19:09,240 --> 00:19:12,330
結婚が決まって　ちょうど同じごろに

296
00:19:12,720 --> 00:19:14,640
社長から話をもらったんだ

297
00:19:15,750 --> 00:19:17,860
跡取りのいない知り合いの旅館を

298
00:19:18,260 --> 00:19:20,090
引き受けちゃくれないかって

299
00:19:21,860 --> 00:19:26,360
それからは旅館を新しくやり直すために　七転八倒さ

300
00:19:27,530 --> 00:19:31,890
前の旅館で一緒に働いていた電六も手伝ってくれてね

301
00:19:37,200 --> 00:19:41,030
式なんてできる余裕も　先立つものもなかったけど

302
00:19:41,560 --> 00:19:43,810
あの人がこれを用意してくれたんだ

303
00:19:56,120 --> 00:19:57,270
喜翠荘？

304
00:19:58,370 --> 00:20:01,280
あぁ　旅館の名前はこれに決めた

305
00:20:02,340 --> 00:20:05,920
翠　お前が喜ぶ旅館で　喜翠荘

306
00:20:08,420 --> 00:20:12,220
そんな　私なんかよりもまず　お客様のことを

307
00:20:12,630 --> 00:20:16,530
自分たちが喜べずに　お客様を喜ばすことはできない

308
00:20:17,550 --> 00:20:17,900
でも…

309
00:20:18,410 --> 00:20:20,640
それに　お前のためだけじゃない

310
00:20:21,490 --> 00:20:23,920
お前が喜べば　俺が嬉しい

311
00:20:34,940 --> 00:20:36,590
きれいですね

312
00:20:37,280 --> 00:20:37,780
あぁ

313
00:20:43,600 --> 00:20:47,550
それから私の隣には　いつもあの人がいた

314
00:20:48,400 --> 00:20:52,740
私が喜ぶことを　何よりも大事に考えてくれる人がね

315
00:20:53,980 --> 00:20:57,180
あの人がいなくなってからも　それは変わらない

316
00:20:58,720 --> 00:21:00,010
結婚って言うのはね

317
00:21:00,710 --> 00:21:02,930
本当の一人には絶対にならない

318
00:21:03,700 --> 00:21:05,120
絶対にさせない

319
00:21:05,720 --> 00:21:07,200
そういう約束なんだ

320
00:21:08,140 --> 00:21:09,610
本当の…一人？

321
00:21:09,990 --> 00:21:13,480
あぁ　どっちかが先におっ死んじまってもね

322
00:21:15,580 --> 00:21:16,190
だから

323
00:21:19,850 --> 00:21:20,500
崇子さん

324
00:21:21,260 --> 00:21:25,510
縁を　あの子の喜びをよろしくお願いします

325
00:21:29,770 --> 00:21:33,810
私　女将さんにずっと反対されていたのかと思いまして

326
00:21:35,780 --> 00:21:37,180
結婚も好きにしろと…

327
00:21:38,100 --> 00:21:41,300
私たちにこの旅館を継がせるつもりはないのだと…

328
00:21:44,670 --> 00:21:45,600
そうだね

329
00:21:46,620 --> 00:21:48,060
そのつもりはないよ

330
00:23:31,810 --> 00:23:33,960
さあ　愛のベーゼを

331
00:23:33,960 --> 00:23:36,590
しゃー　バチこい！

332
00:23:36,310 --> 00:23:37,190
感動した

333
00:23:37,760 --> 00:23:38,980
何が感動だ

334
00:23:39,500 --> 00:23:40,340
おかしくない