[Script Info]
Title: [Erai-raws] 13 .ja
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Video Zoom Percent: 1
Scroll Position: 0
Active Line: 0
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Open Sans Semibold,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,10,10,15,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:12.01,0:00:17.01,Default,,0,0,0,,♪～
Dialogue: 0,0:01:32.84,0:01:37.84,Default,,0,0,0,,～♪
Dialogue: 0,0:01:42.22,0:01:44.60,Default,,0,0,0,,（烈(れつ)）我々も そう思いました
Dialogue: 0,0:01:44.68,0:01:46.39,Default,,0,0,0,,まさか最後の最後
Dialogue: 0,0:01:47.19,0:01:49.48,Default,,0,0,0,,あんなものが用意されていたとは…
Dialogue: 0,0:01:50.31,0:01:54.28,Default,,0,0,0,,最初に気付いたのは\N当然ながら刃牙(バキ)さんでした
Dialogue: 0,0:01:54.36,0:01:55.28,Default,,0,0,0,,（刃牙）あっ…
Dialogue: 0,0:01:55.90,0:01:57.03,Default,,0,0,0,,（烈）刺創…
Dialogue: 0,0:01:57.74,0:02:00.57,Default,,0,0,0,,青竜刀のような刃物を突き立てた傷
Dialogue: 0,0:02:01.62,0:02:03.74,Default,,0,0,0,,そんな古傷がピクルの上半身
Dialogue: 0,0:02:04.70,0:02:06.79,Default,,0,0,0,,斜めに整列したように
Dialogue: 0,0:02:07.37,0:02:08.67,Default,,0,0,0,,（刃牙）いつの間に？
Dialogue: 0,0:02:09.42,0:02:12.21,Default,,0,0,0,,機銃掃射を受けたような楕円(だえん)の傷痕
Dialogue: 0,0:02:13.00,0:02:14.67,Default,,0,0,0,,現代(こっち)のものではない
Dialogue: 0,0:02:14.75,0:02:16.92,Default,,0,0,0,,爪か？　トゲか？
Dialogue: 0,0:02:17.55,0:02:19.51,Default,,0,0,0,,いずれにしろ白亜紀(あっち)でのもの
Dialogue: 0,0:02:20.51,0:02:24.85,Default,,0,0,0,,（烈）いつ 何者が\N何によって作った傷痕か
Dialogue: 0,0:02:25.81,0:02:28.43,Default,,0,0,0,,その答えを知ったのは\N我々が先でした
Dialogue: 0,0:02:28.52,0:02:29.44,Default,,0,0,0,,（驚く声）
Dialogue: 0,0:02:29.52,0:02:32.94,Default,,0,0,0,,（烈）見てしまったのです\N同じ傷痕を背中に！
Dialogue: 0,0:02:34.98,0:02:36.15,Default,,0,0,0,,分かりませんか？
Dialogue: 0,0:02:37.15,0:02:39.11,Default,,0,0,0,,体の前後にわたる同じ傷
Dialogue: 0,0:02:39.90,0:02:42.37,Default,,0,0,0,,導かれる答えは おのずと限られる
Dialogue: 0,0:02:43.28,0:02:46.58,Default,,0,0,0,,傷の形状 大きさ 時代
Dialogue: 0,0:02:47.41,0:02:51.33,Default,,0,0,0,,青竜刀の正体は\Nティラノサウルスの牙！
Dialogue: 0,0:02:52.04,0:02:53.13,Default,,0,0,0,,ピクルとは
Dialogue: 0,0:02:53.21,0:02:56.59,Default,,0,0,0,,Ｔ(ティー)･レックスの顎(あご)から\N生還した男だったのです！
Dialogue: 0,0:02:57.17,0:03:00.22,Default,,0,0,0,,この感動 この敬意\Nこの高ぶり！
Dialogue: 0,0:03:00.97,0:03:03.05,Default,,0,0,0,,一体\Nどう表現したものか
Dialogue: 0,0:03:05.14,0:03:07.31,Default,,0,0,0,,（拍手）
Dialogue: 0,0:03:05.14,0:03:07.31,Default,,0,0,0,,結論に至った我々３名は
Dialogue: 0,0:03:07.31,0:03:08.06,Default,,0,0,0,,（拍手）
Dialogue: 0,0:03:08.06,0:03:09.14,Default,,0,0,0,,（拍手）
Dialogue: 0,0:03:08.06,0:03:09.14,Default,,0,0,0,,期せずして同時に\N拍手を送っていました
Dialogue: 0,0:03:09.14,0:03:10.81,Default,,0,0,0,,期せずして同時に\N拍手を送っていました
Dialogue: 0,0:03:11.85,0:03:14.48,Default,,0,0,0,,（関節が動く音）
Dialogue: 0,0:03:15.06,0:03:15.86,Default,,0,0,0,,ハッ…
Dialogue: 0,0:03:16.82,0:03:21.15,Default,,0,0,0,,（ナレーション）関節を組み替え\N完全なる戦闘体形に変容した
Dialogue: 0,0:03:21.70,0:03:23.11,Default,,0,0,0,,ハ… ハハハ
Dialogue: 0,0:03:23.87,0:03:25.87,Default,,0,0,0,,（ナレーション）ピクルの最終形態
Dialogue: 0,0:03:26.58,0:03:30.12,Default,,0,0,0,,やっぱ…\N言わなきゃならねぇんだよなぁ
Dialogue: 0,0:03:30.87,0:03:33.17,Default,,0,0,0,,勝負は ここからだぁ？
Dialogue: 0,0:03:34.67,0:03:36.42,Default,,0,0,0,,（ナレーション）最終形態
Dialogue: 0,0:03:37.05,0:03:42.51,Default,,0,0,0,,肩 ヒジ 手首 腰の主要関節を\N組み替えた その姿は
Dialogue: 0,0:03:42.59,0:03:44.14,Default,,0,0,0,,まさしく異形
Dialogue: 0,0:03:45.09,0:03:47.39,Default,,0,0,0,,呼び覚まされた原始の記憶は
Dialogue: 0,0:03:47.47,0:03:50.64,Default,,0,0,0,,すでに頑強だった部分を\Nより堅牢に
Dialogue: 0,0:03:51.31,0:03:53.98,Default,,0,0,0,,強力だった部分を より凶暴に
Dialogue: 0,0:03:54.98,0:03:58.65,Default,,0,0,0,,強健だった部分を\Nより強靭(きょうじん)に作り替えた
Dialogue: 0,0:04:00.15,0:04:02.61,Default,,0,0,0,,フッ ありがとうな ピクル
Dialogue: 0,0:04:03.15,0:04:04.99,Default,,0,0,0,,その変身 その変貌(へんぼう)
Dialogue: 0,0:04:05.57,0:04:09.41,Default,,0,0,0,,最大級の評価 友情と受け取った
Dialogue: 0,0:04:09.49,0:04:10.54,Default,,0,0,0,,（息をのむ声）
Dialogue: 0,0:04:11.25,0:04:15.50,Default,,0,0,0,,（烈）人類は 有史以来\N片時も休まず進化し続け
Dialogue: 0,0:04:16.38,0:04:19.38,Default,,0,0,0,,同時に おびただしい武器を\N手にするに至った
Dialogue: 0,0:04:20.51,0:04:26.05,Default,,0,0,0,,石 こん棒 凶器\N刀剣 銃器 ミサイル
Dialogue: 0,0:04:26.14,0:04:26.84,Default,,0,0,0,,（爆発音）
Dialogue: 0,0:04:26.84,0:04:28.35,Default,,0,0,0,,（爆発音）
Dialogue: 0,0:04:26.84,0:04:28.35,Default,,0,0,0,,果ては核に至るまで
Dialogue: 0,0:04:29.18,0:04:32.98,Default,,0,0,0,,結果 何を失い\N何を捨て去ることになったのか
Dialogue: 0,0:04:33.64,0:04:34.35,Default,,0,0,0,,（うなり声）
Dialogue: 0,0:04:34.35,0:04:37.81,Default,,0,0,0,,（うなり声）
Dialogue: 0,0:04:34.35,0:04:37.81,Default,,0,0,0,,それを古代人(こだいびと)ピクルが\N我々に教えてくれた
Dialogue: 0,0:04:38.52,0:04:42.57,Default,,0,0,0,,丈夫な皮膚 強靭な筋肉 頑丈な骨格
Dialogue: 0,0:04:43.28,0:04:45.20,Default,,0,0,0,,苦痛に屈しないハート
Dialogue: 0,0:04:45.95,0:04:48.20,Default,,0,0,0,,手にする武器が強力になるにつれ
Dialogue: 0,0:04:48.91,0:04:52.87,Default,,0,0,0,,我々は１つ また１つと\N手放していったのだろう
Dialogue: 0,0:04:53.45,0:04:56.58,Default,,0,0,0,,自身の安全をも守れぬほどに
Dialogue: 0,0:04:58.54,0:04:59.46,Default,,0,0,0,,ん…
Dialogue: 0,0:04:59.54,0:05:02.80,Default,,0,0,0,,（刃牙）\N君のそばに… 君のエリアに…
Dialogue: 0,0:05:03.30,0:05:04.47,Default,,0,0,0,,どこにも行かない
Dialogue: 0,0:05:05.13,0:05:07.09,Default,,0,0,0,,この距離 この場所で…
Dialogue: 0,0:05:08.68,0:05:10.31,Default,,0,0,0,,友情に報いる！
Dialogue: 0,0:05:11.31,0:05:12.56,Default,,0,0,0,,（驚く声）
Dialogue: 0,0:05:13.31,0:05:15.98,Default,,0,0,0,,いっけね　戻んなきゃな
Dialogue: 0,0:05:17.31,0:05:19.36,Default,,0,0,0,,（うなり声）\N（刃牙）とうっ！
Dialogue: 0,0:05:19.44,0:05:21.15,Default,,0,0,0,,（ピクルのほえ声）
Dialogue: 0,0:05:21.94,0:05:23.36,Default,,0,0,0,,（刃牙）えやっ！
Dialogue: 0,0:05:24.69,0:05:26.11,Default,,0,0,0,,（驚く声）
Dialogue: 0,0:05:26.74,0:05:30.70,Default,,0,0,0,,（烈）ピクル渾身(こんしん)の一撃で\N刃牙さんが飛ばされない！
Dialogue: 0,0:05:31.87,0:05:33.62,Default,,0,0,0,,その場から動いていない！
Dialogue: 0,0:05:33.70,0:05:36.16,Default,,0,0,0,,全力でブッたたいたのに
Dialogue: 0,0:05:36.25,0:05:38.54,Default,,0,0,0,,この小さな俺を飛ばせない
Dialogue: 0,0:05:39.04,0:05:40.17,Default,,0,0,0,,なんちゃない
Dialogue: 0,0:05:40.75,0:05:43.63,Default,,0,0,0,,よりスピーディーに より鋭角的に
Dialogue: 0,0:05:43.71,0:05:47.13,Default,,0,0,0,,同じ力で迎え撃っただけのこと
Dialogue: 0,0:05:47.22,0:05:50.14,Default,,0,0,0,,これが技術 これが進化だ
Dialogue: 0,0:05:50.22,0:05:53.10,Default,,0,0,0,,（大声で）\N俺たちは格闘技を手に入れた！
Dialogue: 0,0:05:53.18,0:05:54.64,Default,,0,0,0,,何も捨てちゃいない！
Dialogue: 0,0:05:56.02,0:05:59.40,Default,,0,0,0,,ここは一歩も… 譲らねぇ！
Dialogue: 0,0:06:00.19,0:06:01.65,Default,,0,0,0,,多くを積み重ねた
Dialogue: 0,0:06:02.61,0:06:06.24,Default,,0,0,0,,力を 速さを スタミナを 経験を
Dialogue: 0,0:06:06.94,0:06:09.70,Default,,0,0,0,,だが ここまでは俺も君も同等
Dialogue: 0,0:06:10.24,0:06:14.16,Default,,0,0,0,,条件は同じだ\Nお互い譲ることはできない
Dialogue: 0,0:06:14.74,0:06:18.54,Default,,0,0,0,,あるいは どれも\N君に劣るのかもしれない
Dialogue: 0,0:06:19.21,0:06:23.67,Default,,0,0,0,,とりわけ筋力 体重 骨格については\N比べるべくもない
Dialogue: 0,0:06:23.75,0:06:25.25,Default,,0,0,0,,（ピクルのほえ声）
Dialogue: 0,0:06:25.25,0:06:26.84,Default,,0,0,0,,（ピクルのほえ声）
Dialogue: 0,0:06:25.25,0:06:26.84,Default,,0,0,0,,（刃牙）ならば 何をもって闘う？
Dialogue: 0,0:06:26.84,0:06:28.13,Default,,0,0,0,,（刃牙）ならば 何をもって闘う？
Dialogue: 0,0:06:28.63,0:06:30.39,Default,,0,0,0,,何をもって支える？
Dialogue: 0,0:06:31.39,0:06:32.18,Default,,0,0,0,,技だろ！
Dialogue: 0,0:06:33.35,0:06:37.43,Default,,0,0,0,,始めた記憶がないほど\N遠い過去から積み上げた技術
Dialogue: 0,0:06:38.10,0:06:40.06,Default,,0,0,0,,苦痛に耐え 磨き
Dialogue: 0,0:06:40.14,0:06:43.69,Default,,0,0,0,,育み 挑み 闘った
Dialogue: 0,0:06:44.52,0:06:46.44,Default,,0,0,0,,無意識な拳の握り
Dialogue: 0,0:06:47.03,0:06:48.95,Default,,0,0,0,,さりげない足の配置
Dialogue: 0,0:06:49.53,0:06:51.70,Default,,0,0,0,,自然に任せた呼吸
Dialogue: 0,0:06:52.62,0:06:54.58,Default,,0,0,0,,見るともなく見渡す目付け
Dialogue: 0,0:06:55.62,0:06:58.20,Default,,0,0,0,,いにしえから受け継がれる\N闘いの技術
Dialogue: 0,0:06:58.83,0:07:01.08,Default,,0,0,0,,俺の中に生き 支えている
Dialogue: 0,0:07:01.96,0:07:04.09,Default,,0,0,0,,生き残るために生まれた技術が
Dialogue: 0,0:07:04.67,0:07:06.34,Default,,0,0,0,,守るために磨かれ
Dialogue: 0,0:07:07.00,0:07:08.42,Default,,0,0,0,,憎しみで育まれ
Dialogue: 0,0:07:08.92,0:07:10.93,Default,,0,0,0,,悲しみで つながれている
Dialogue: 0,0:07:12.05,0:07:14.30,Default,,0,0,0,,手放せない この連鎖
Dialogue: 0,0:07:15.18,0:07:16.01,Default,,0,0,0,,ハッ！
Dialogue: 0,0:07:16.10,0:07:17.97,Default,,0,0,0,,（ナレーション）刹那　(せつな)刃牙は見た
Dialogue: 0,0:07:18.93,0:07:21.06,Default,,0,0,0,,己の歴史に目覚めた刃牙の目に
Dialogue: 0,0:07:18.93,0:07:21.06,Default,,0,0,0,,（ピクルのうなり声）
Dialogue: 0,0:07:21.06,0:07:21.56,Default,,0,0,0,,（ピクルのうなり声）
Dialogue: 0,0:07:21.56,0:07:23.60,Default,,0,0,0,,（ピクルのうなり声）
Dialogue: 0,0:07:21.56,0:07:23.60,Default,,0,0,0,,それが見えるのは むしろ必然
Dialogue: 0,0:07:24.44,0:07:25.94,Default,,0,0,0,,“俺だって そうさ！”
Dialogue: 0,0:07:27.07,0:07:29.90,Default,,0,0,0,,おびただしい牙\Nおびただしい爪
Dialogue: 0,0:07:30.40,0:07:34.49,Default,,0,0,0,,おびただしい角\N今の自分を支える友人たち
Dialogue: 0,0:07:34.57,0:07:37.58,Default,,0,0,0,,そうだよな あんたにだっ…
Dialogue: 0,0:07:37.66,0:07:38.49,Default,,0,0,0,,ハッ！
Dialogue: 0,0:07:38.58,0:07:41.25,Default,,0,0,0,,（ナレーション）\Nしかも それら硬質なものに交じり
Dialogue: 0,0:07:41.33,0:07:42.71,Default,,0,0,0,,どこか異質な…
Dialogue: 0,0:07:42.79,0:07:46.00,Default,,0,0,0,,（刃牙）そ… そっかぁ～！
Dialogue: 0,0:07:46.09,0:07:48.25,Default,,0,0,0,,（ナレーション）\N爪を押しのけるように烈が
Dialogue: 0,0:07:48.96,0:07:50.88,Default,,0,0,0,,牙の手前に克巳(かつみ)が
Dialogue: 0,0:07:51.47,0:07:53.22,Default,,0,0,0,,角を踏みつけ ジャックが
Dialogue: 0,0:07:54.22,0:07:54.80,Default,,0,0,0,,（ピクル）ううう…
Dialogue: 0,0:07:54.80,0:07:57.39,Default,,0,0,0,,（ピクル）ううう…
Dialogue: 0,0:07:54.80,0:07:57.39,Default,,0,0,0,,確かにピクルを支えていた
Dialogue: 0,0:07:57.97,0:08:00.64,Default,,0,0,0,,何が… 見えているんだ？
Dialogue: 0,0:08:00.73,0:08:03.64,Default,,0,0,0,,泣いとるぞ ピクルが
Dialogue: 0,0:08:04.31,0:08:07.36,Default,,0,0,0,,（花山(はなやま)）極まったな　総力戦だ
Dialogue: 0,0:08:07.98,0:08:10.44,Default,,0,0,0,,（刃牙）こんな強敵 見たことねぇ
Dialogue: 0,0:08:10.53,0:08:11.90,Default,,0,0,0,,（ピクルのほえ声）
Dialogue: 0,0:08:11.90,0:08:12.95,Default,,0,0,0,,（ピクルのほえ声）
Dialogue: 0,0:08:11.90,0:08:12.95,Default,,0,0,0,,こんな時 俺は何を？
Dialogue: 0,0:08:12.95,0:08:14.41,Default,,0,0,0,,こんな時 俺は何を？
Dialogue: 0,0:08:15.36,0:08:18.28,Default,,0,0,0,,投げ出してみる\N放り出してみる
Dialogue: 0,0:08:19.04,0:08:22.08,Default,,0,0,0,,ピクルのエリアへ\N闘いの真ん中へ
Dialogue: 0,0:08:23.12,0:08:25.79,Default,,0,0,0,,最前線で俺は何をするのだろう
Dialogue: 0,0:08:26.63,0:08:28.09,Default,,0,0,0,,何ができるのだろう
Dialogue: 0,0:08:29.75,0:08:31.05,Default,,0,0,0,,近づく左拳…
Dialogue: 0,0:08:31.13,0:08:32.88,Default,,0,0,0,,さあ 刃牙 どうする？
Dialogue: 0,0:08:34.13,0:08:37.68,Default,,0,0,0,,おっ おお なるほど\Nそうきたか！
Dialogue: 0,0:08:38.51,0:08:40.85,Default,,0,0,0,,防ぐでもなく かわすでもない
Dialogue: 0,0:08:41.68,0:08:43.43,Default,,0,0,0,,拳は打つのではなく
Dialogue: 0,0:08:45.69,0:08:48.06,Default,,0,0,0,,すでに打ち込まれて\Nいなければならない
Dialogue: 0,0:08:49.90,0:08:52.19,Default,,0,0,0,,そう 敵の動きに応じ
Dialogue: 0,0:08:53.53,0:08:56.20,Default,,0,0,0,,勝手に導かれていなければならない
Dialogue: 0,0:08:56.28,0:08:57.70,Default,,0,0,0,,（ピクル）ぐうっ…
Dialogue: 0,0:08:58.28,0:09:01.20,Default,,0,0,0,,カウンターには\N２つの効果が期待できる
Dialogue: 0,0:09:01.79,0:09:03.83,Default,,0,0,0,,１つは当然 物理的な効果
Dialogue: 0,0:09:04.46,0:09:07.21,Default,,0,0,0,,小さな力でも大きな力を発揮する
Dialogue: 0,0:09:08.08,0:09:10.17,Default,,0,0,0,,しかし カウンターの\N真なる効果
Dialogue: 0,0:09:11.25,0:09:12.80,Default,,0,0,0,,それは心の隙間
Dialogue: 0,0:09:13.84,0:09:15.97,Default,,0,0,0,,攻撃一色に染まった心
Dialogue: 0,0:09:16.84,0:09:18.47,Default,,0,0,0,,食いしばるべき顎は開き
Dialogue: 0,0:09:18.97,0:09:21.60,Default,,0,0,0,,鍛え抜かれた首の筋肉は\N緩み切っている
Dialogue: 0,0:09:22.93,0:09:25.31,Default,,0,0,0,,被弾を忘れた肉体への迎撃
Dialogue: 0,0:09:26.56,0:09:30.02,Default,,0,0,0,,もはや 10秒程度での生還は\N望むべくもなく
Dialogue: 0,0:09:31.19,0:09:33.44,Default,,0,0,0,,闘う者が被弾を忘れた時
Dialogue: 0,0:09:34.11,0:09:37.28,Default,,0,0,0,,いかにピクルだろうが\Nそのタフネスは⸺
Dialogue: 0,0:09:38.11,0:09:40.70,Default,,0,0,0,,首の据わらぬ赤子並みに成り下がる
Dialogue: 0,0:09:41.91,0:09:44.25,Default,,0,0,0,,（ナレーション）\N“ゾウをも倒す”と恐れられる⸺
Dialogue: 0,0:09:44.33,0:09:45.91,Default,,0,0,0,,豪打の持ち主がいた
Dialogue: 0,0:09:46.54,0:09:51.00,Default,,0,0,0,,第31代 世界ヘビー級チャンピオン\Nジョージ･フォアマン
Dialogue: 0,0:09:52.80,0:09:55.38,Default,,0,0,0,,歴代ナンバーワンのＫＯ(ケーオー)率を誇るも
Dialogue: 0,0:09:55.88,0:09:59.59,Default,,0,0,0,,驚くほど 10(テン)カウントによる\Nノックアウト勝ちが少ない
Dialogue: 0,0:10:00.34,0:10:04.64,Default,,0,0,0,,一方 歴代 最も非力といわれた\Nチャンピオンがいた
Dialogue: 0,0:10:05.47,0:10:08.64,Default,,0,0,0,,ご存じ グレーテスト\Nモハメド･アリである
Dialogue: 0,0:10:09.98,0:10:12.36,Default,,0,0,0,,“幻(ファントム)”と呼ばれた\Nそのハンドスピード
Dialogue: 0,0:10:12.98,0:10:14.19,Default,,0,0,0,,フォアマンも含め
Dialogue: 0,0:10:14.28,0:10:17.45,Default,,0,0,0,,あまたの対戦者に\N10カウントを聞かせた
Dialogue: 0,0:10:18.70,0:10:21.28,Default,,0,0,0,,意識の隙間を縫う\N絶妙の巧打
Dialogue: 0,0:10:22.20,0:10:24.37,Default,,0,0,0,,対戦者にとっては\Nまるで不意打ち
Dialogue: 0,0:10:25.08,0:10:27.08,Default,,0,0,0,,今の刃牙さんには\Nそれがある
Dialogue: 0,0:10:27.87,0:10:30.33,Default,,0,0,0,,（連続打撃音）
Dialogue: 0,0:10:27.87,0:10:30.33,Default,,0,0,0,,だからこそ\Nあのピクルと打ち合える
Dialogue: 0,0:10:30.33,0:10:30.92,Default,,0,0,0,,（連続打撃音）
Dialogue: 0,0:10:30.92,0:10:32.21,Default,,0,0,0,,（連続打撃音）
Dialogue: 0,0:10:30.92,0:10:32.21,Default,,0,0,0,,だからこそ\N追い詰めることができたのです
Dialogue: 0,0:10:32.21,0:10:34.80,Default,,0,0,0,,だからこそ\N追い詰めることができたのです
Dialogue: 0,0:10:35.42,0:10:37.42,Default,,0,0,0,,（ナレーション）\N“向かってくる巨大な牙”
Dialogue: 0,0:10:38.26,0:10:40.93,Default,,0,0,0,,“俺は固めた拳で たたき折った”
Dialogue: 0,0:10:41.89,0:10:43.51,Default,,0,0,0,,“襲い来る鋭利な爪”
Dialogue: 0,0:10:44.43,0:10:46.77,Default,,0,0,0,,“俺は つかみ取り ねじり折った”
Dialogue: 0,0:10:47.27,0:10:48.81,Default,,0,0,0,,“狙われた俺は”
Dialogue: 0,0:10:49.52,0:10:50.98,Default,,0,0,0,,“こうしてやった”
Dialogue: 0,0:10:51.52,0:10:53.48,Default,,0,0,0,,“大きさにも 俺は…”
Dialogue: 0,0:10:54.52,0:10:56.53,Default,,0,0,0,,“速さにも 俺は…”
Dialogue: 0,0:10:58.24,0:11:00.66,Default,,0,0,0,,“俺は… 俺は… 俺は…”
Dialogue: 0,0:11:00.66,0:11:01.78,Default,,0,0,0,,“俺は… 俺は… 俺は…”
Dialogue: 0,0:11:00.66,0:11:01.78,Default,,0,0,0,,（首を絞める音）
Dialogue: 0,0:11:01.78,0:11:02.32,Default,,0,0,0,,（首を絞める音）
Dialogue: 0,0:11:02.41,0:11:04.87,Default,,0,0,0,,“俺は 恐竜紀(あそこ)じゃ\N最強だったんだぜ”
Dialogue: 0,0:11:07.75,0:11:10.04,Default,,0,0,0,,最強の自分が追い込まれている
Dialogue: 0,0:11:10.67,0:11:11.83,Default,,0,0,0,,（打撃音）
Dialogue: 0,0:11:11.92,0:11:14.46,Default,,0,0,0,,（徳川光成(とくがわみつなり)）おおっ\N（烈）追い詰まった！
Dialogue: 0,0:11:14.54,0:11:17.96,Default,,0,0,0,,（ナレーション）\N大きさの有利が… 利かない
Dialogue: 0,0:11:14.54,0:11:17.96,Default,,0,0,0,,（連続打撃音）
Dialogue: 0,0:11:18.63,0:11:21.47,Default,,0,0,0,,力の有利が… 利かない
Dialogue: 0,0:11:22.80,0:11:24.72,Default,,0,0,0,,なんという技術の威力
Dialogue: 0,0:11:25.47,0:11:27.35,Default,,0,0,0,,なんという術理(じゅつり)の不可思議
Dialogue: 0,0:11:28.27,0:11:29.93,Default,,0,0,0,,古代人は戸惑っていた
Dialogue: 0,0:11:31.14,0:11:32.23,Default,,0,0,0,,そして…
Dialogue: 0,0:11:32.31,0:11:34.23,Default,,0,0,0,,（連続打撃音）
Dialogue: 0,0:11:34.31,0:11:35.73,Default,,0,0,0,,（光成）なっ… えっ？
Dialogue: 0,0:11:35.82,0:11:37.23,Default,,0,0,0,,（高速移動の音）
Dialogue: 0,0:11:37.32,0:11:38.98,Default,,0,0,0,,移動しとる！
Dialogue: 0,0:11:39.07,0:11:43.24,Default,,0,0,0,,ジャック戦で見せた\N電撃的な瞬間移動だ！
Dialogue: 0,0:11:43.32,0:11:44.24,Default,,0,0,0,,（刃牙）はあーっ！\N（連続打撃音）
Dialogue: 0,0:11:44.24,0:11:47.49,Default,,0,0,0,,（刃牙）はあーっ！\N（連続打撃音）
Dialogue: 0,0:11:44.24,0:11:47.49,Default,,0,0,0,,あのピクルが避難しているのです
Dialogue: 0,0:11:47.58,0:11:48.24,Default,,0,0,0,,（ピクルの叫び声）
Dialogue: 0,0:11:48.24,0:11:50.12,Default,,0,0,0,,（ピクルの叫び声）
Dialogue: 0,0:11:48.24,0:11:50.12,Default,,0,0,0,,そのピクルに 刃牙さんは…
Dialogue: 0,0:11:51.96,0:11:53.00,Default,,0,0,0,,追いついている！
Dialogue: 0,0:11:55.58,0:11:56.71,Default,,0,0,0,,言ったろ
Dialogue: 0,0:11:57.46,0:12:01.26,Default,,0,0,0,,（刃牙）どこへも行かない\N君のそばから離れないと…
Dialogue: 0,0:12:03.18,0:12:05.01,Default,,0,0,0,,（ナレーション）\N絶望的な体力差を
Dialogue: 0,0:12:05.72,0:12:07.39,Default,,0,0,0,,埋め難い筋力差を
Dialogue: 0,0:12:08.39,0:12:11.39,Default,,0,0,0,,格闘技という文明の利器で克服
Dialogue: 0,0:12:12.73,0:12:15.02,Default,,0,0,0,,今や 勝利目前！
Dialogue: 0,0:12:18.36,0:12:22.90,Default,,0,0,0,,そんな栄光を前にして\N今 少年刃牙の心に
Dialogue: 0,0:12:23.57,0:12:24.86,Default,,0,0,0,,芽生えてしまった
Dialogue: 0,0:12:25.99,0:12:27.87,Default,,0,0,0,,生まれてしまった悪い癖
Dialogue: 0,0:12:30.12,0:12:34.17,Default,,0,0,0,,目の前に差し出された両拳(りょうこぶし)\Nその意味するところが
Dialogue: 0,0:12:34.75,0:12:38.88,Default,,0,0,0,,体力勝負であることを\N古代人は すぐに理解した
Dialogue: 0,0:12:39.63,0:12:40.80,Default,,0,0,0,,（２人の叫び声）
Dialogue: 0,0:12:40.88,0:12:42.09,Default,,0,0,0,,（連続打撃音）\N（２人の叫び声）
Dialogue: 0,0:12:42.09,0:12:44.88,Default,,0,0,0,,（連続打撃音）\N（２人の叫び声）
Dialogue: 0,0:12:42.09,0:12:44.88,Default,,0,0,0,,（ナレーション）救い難き強欲\N飽くなさすぎの欲深さ
Dialogue: 0,0:12:44.88,0:12:45.68,Default,,0,0,0,,（ナレーション）救い難き強欲\N飽くなさすぎの欲深さ
Dialogue: 0,0:12:46.39,0:12:49.26,Default,,0,0,0,,この期に及び 技による勝利を拒否
Dialogue: 0,0:12:50.06,0:12:54.23,Default,,0,0,0,,堂々の体力による\N勝利を狙う無謀 浅はか
Dialogue: 0,0:12:54.77,0:12:58.81,Default,,0,0,0,,結果 瞬く間に体力の差異は現れ
Dialogue: 0,0:12:58.90,0:13:01.23,Default,,0,0,0,,太陽の東から昇るごとく
Dialogue: 0,0:13:01.32,0:13:01.78,Default,,0,0,0,,（刃牙）ううっ…
Dialogue: 0,0:13:01.78,0:13:02.49,Default,,0,0,0,,（刃牙）ううっ…
Dialogue: 0,0:13:01.78,0:13:02.49,Default,,0,0,0,,水が低きに流れるごとく\N無残な結果
Dialogue: 0,0:13:02.49,0:13:05.82,Default,,0,0,0,,水が低きに流れるごとく\N無残な結果
Dialogue: 0,0:13:08.91,0:13:10.83,Default,,0,0,0,,（動揺する声）
Dialogue: 0,0:13:08.91,0:13:10.83,Default,,0,0,0,,ピクルが技を…
Dialogue: 0,0:13:11.58,0:13:13.33,Default,,0,0,0,,力比べの最中⸺
Dialogue: 0,0:13:14.00,0:13:16.50,Default,,0,0,0,,確かに感じた敗北への恐れ
Dialogue: 0,0:13:17.71,0:13:20.59,Default,,0,0,0,,永きにわたる新旧 男比べ
Dialogue: 0,0:13:22.80,0:13:24.88,Default,,0,0,0,,古代人は武器を手にした
Dialogue: 0,0:13:25.80,0:13:27.76,Default,,0,0,0,,死闘 決着！
Dialogue: 0,0:13:35.14,0:13:38.27,Default,,0,0,0,,（スタッフ）そっち持ってくれ\N（スタッフの力み声）
Dialogue: 0,0:13:38.85,0:13:39.94,Default,,0,0,0,,（烈）あ…
Dialogue: 0,0:13:40.02,0:13:41.27,Default,,0,0,0,,（光成）んん…
Dialogue: 0,0:13:42.23,0:13:47.03,Default,,0,0,0,,動こうとしないピクル\N動こうにも動けん刃牙
Dialogue: 0,0:13:47.11,0:13:50.20,Default,,0,0,0,,この状況 お二人はどう見る？
Dialogue: 0,0:13:50.95,0:13:52.03,Default,,0,0,0,,愚問です
Dialogue: 0,0:13:53.41,0:13:56.04,Default,,0,0,0,,攻撃の意思が認められぬとはいえ
Dialogue: 0,0:13:56.71,0:14:00.92,Default,,0,0,0,,生殺与奪が彼にある以上\N答えは明白
Dialogue: 0,0:14:02.17,0:14:03.92,Default,,0,0,0,,ピクルの勝ちです
Dialogue: 0,0:14:04.63,0:14:05.67,Default,,0,0,0,,ん？
Dialogue: 0,0:14:06.63,0:14:08.93,Default,,0,0,0,,自分は 少し違います
Dialogue: 0,0:14:09.55,0:14:10.51,Default,,0,0,0,,ほう
Dialogue: 0,0:14:11.51,0:14:15.60,Default,,0,0,0,,技ってやつぁ そもそも\N強(つえ)え者(もん)と張り合うため
Dialogue: 0,0:14:16.35,0:14:18.19,Default,,0,0,0,,弱(よえ)え者(もん)が作ったもんです
Dialogue: 0,0:14:19.23,0:14:20.94,Default,,0,0,0,,言い換えりゃ武器だ
Dialogue: 0,0:14:21.02,0:14:22.48,Default,,0,0,0,,（光成）ほお～っ！
Dialogue: 0,0:14:22.98,0:14:26.32,Default,,0,0,0,,（花山）\Nピクルには体がある 力がある
Dialogue: 0,0:14:27.15,0:14:30.07,Default,,0,0,0,,その上 さらに\N武器を手にするってのは…
Dialogue: 0,0:14:30.66,0:14:31.53,Default,,0,0,0,,お…
Dialogue: 0,0:14:31.62,0:14:34.08,Default,,0,0,0,,んんん… くっ んん～
Dialogue: 0,0:14:34.87,0:14:37.33,Default,,0,0,0,,強く生まれちまった者(もん)の不文律(おきて)…
Dialogue: 0,0:14:38.21,0:14:40.58,Default,,0,0,0,,小細工までする権利はない
Dialogue: 0,0:14:41.42,0:14:44.63,Default,,0,0,0,,強者(きょうしゃ)に生まれ落ちた花山 薫(かおる)
Dialogue: 0,0:14:44.71,0:14:47.51,Default,,0,0,0,,いかにもな啖呵(たんか)じゃのぉ
Dialogue: 0,0:14:47.59,0:14:52.09,Default,,0,0,0,,視点を変えるなら そこまで\Nピクルを追い詰めた刃牙は…
Dialogue: 0,0:14:52.72,0:14:56.35,Default,,0,0,0,,心情的には\N勝ちとしたいところです
Dialogue: 0,0:14:57.22,0:15:01.27,Default,,0,0,0,,（光成）武に生きる烈\N侠(おとこ)に生きる花山
Dialogue: 0,0:15:01.35,0:15:04.36,Default,,0,0,0,,共に正しく 共に厳しい
Dialogue: 0,0:15:04.44,0:15:06.03,Default,,0,0,0,,（スタッフたち）あっ！
Dialogue: 0,0:15:10.70,0:15:13.62,Default,,0,0,0,,（光成）もう…\N（烈）立てるのか もう？
Dialogue: 0,0:15:27.84,0:15:30.72,Default,,0,0,0,,いいのですか 止めなくて
Dialogue: 0,0:15:31.63,0:15:35.01,Default,,0,0,0,,放っときゃええ\N動物じゃあるまいし
Dialogue: 0,0:15:35.60,0:15:39.27,Default,,0,0,0,,慌てるだろうなぁ ペイン博士
Dialogue: 0,0:15:41.35,0:15:44.65,Default,,0,0,0,,（医師）まっ いつの間にか\N出かけちまった…
Dialogue: 0,0:15:44.73,0:15:47.94,Default,,0,0,0,,ちゅうことは\N異常なしっちゅうこっちゃろ
Dialogue: 0,0:15:48.03,0:15:48.90,Default,,0,0,0,,アホくさ
Dialogue: 0,0:15:48.98,0:15:51.65,Default,,0,0,0,,（風の音）
Dialogue: 0,0:15:52.53,0:15:55.82,Default,,0,0,0,,（ナレーション）\N傷ついて ヘコんで落ち込んだ時
Dialogue: 0,0:15:56.37,0:15:58.16,Default,,0,0,0,,見たい景色がある
Dialogue: 0,0:15:59.41,0:16:03.12,Default,,0,0,0,,（刃牙）この辺りだと\Nここが一番 見晴らしがいい
Dialogue: 0,0:16:08.38,0:16:10.71,Default,,0,0,0,,視界を遮らない ここからなら
Dialogue: 0,0:16:11.51,0:16:12.93,Default,,0,0,0,,見えるんだろうな
Dialogue: 0,0:16:13.51,0:16:17.43,Default,,0,0,0,,有史以前\Nはるか以前の手付かず…
Dialogue: 0,0:16:22.23,0:16:24.31,Default,,0,0,0,,大白亜の絶景が
Dialogue: 0,0:16:25.69,0:16:27.06,Default,,0,0,0,,すっげ…
Dialogue: 0,0:16:29.53,0:16:33.45,Default,,0,0,0,,先輩… たまには見に来ていいかな
Dialogue: 0,0:16:40.95,0:16:44.33,Default,,0,0,0,,（ナレーション）この日\NワシントンＤＣ　(ディーシー)中心街では
Dialogue: 0,0:16:44.83,0:16:47.84,Default,,0,0,0,,老舗 セント･レナスホテルを中心に
Dialogue: 0,0:16:48.42,0:16:53.17,Default,,0,0,0,,半径700メートル以内への\N一般市民の出入りが禁じられた
Dialogue: 0,0:16:56.43,0:17:00.89,Default,,0,0,0,,（オズマ）ホワイトハウス以外で\N警備を付けずに部屋に入るのは
Dialogue: 0,0:17:00.97,0:17:03.73,Default,,0,0,0,,就任以来 これが初めてになるよ
Dialogue: 0,0:17:04.39,0:17:05.69,Default,,0,0,0,,この地球上
Dialogue: 0,0:17:05.77,0:17:10.86,Default,,0,0,0,,恐らくは最も危険な男が\N目の前にいるというのにねぇ
Dialogue: 0,0:17:13.19,0:17:14.95,Default,,0,0,0,,（勇次郎(ゆうじろう)）よくしゃべるな
Dialogue: 0,0:17:15.03,0:17:16.49,Default,,0,0,0,,（オズマ）ソ… ソーリー
Dialogue: 0,0:17:16.57,0:17:19.12,Default,,0,0,0,,気を悪くしたのなら謝る
Dialogue: 0,0:17:19.62,0:17:22.54,Default,,0,0,0,,何しろ 第40代プレジデント
Dialogue: 0,0:17:22.62,0:17:26.21,Default,,0,0,0,,ロナルド･リーガンから始まる\N“重大申し送り事項”
Dialogue: 0,0:17:26.83,0:17:30.50,Default,,0,0,0,,コードネーム オーガこと\N“ユージロー･ハンマ”
Dialogue: 0,0:17:31.25,0:17:34.13,Default,,0,0,0,,この機密を知ったのは\N先週だったのだ
Dialogue: 0,0:17:34.21,0:17:35.80,Default,,0,0,0,,その日以来 私の胸の内に…
Dialogue: 0,0:17:35.88,0:17:37.01,Default,,0,0,0,,（勇次郎）ヘイ！\N（オズマ）あ…
Dialogue: 0,0:17:37.59,0:17:38.97,Default,,0,0,0,,とっとと済ませな
Dialogue: 0,0:17:39.05,0:17:41.51,Default,,0,0,0,,（オズマ）\Nソーリー はしゃぎすぎた
Dialogue: 0,0:17:42.14,0:17:45.39,Default,,0,0,0,,ビジネスを終わらせよう\N10秒で終わる
Dialogue: 0,0:17:47.73,0:17:49.02,Default,,0,0,0,,宣誓！
Dialogue: 0,0:17:49.52,0:17:51.57,Default,,0,0,0,,我がユナイテッドステイツは
Dialogue: 0,0:17:51.65,0:17:55.90,Default,,0,0,0,,戦士　(マスター)範馬(はんま)勇次郎と\Nここに友好関係を結び
Dialogue: 0,0:17:55.99,0:17:57.86,Default,,0,0,0,,氏を尊重し
Dialogue: 0,0:17:57.95,0:18:01.91,Default,,0,0,0,,氏における一切の生活を\N侵害することなく
Dialogue: 0,0:18:01.99,0:18:05.66,Default,,0,0,0,,この確約を いかなる事態が\N起ころうが順守し
Dialogue: 0,0:18:05.75,0:18:11.42,Default,,0,0,0,,神の下 この確かなる友好条約を\N全うすることを誓う
Dialogue: 0,0:18:12.00,0:18:15.42,Default,,0,0,0,,合衆国大統領 バラク･オズマ
Dialogue: 0,0:18:16.67,0:18:19.68,Default,,0,0,0,,（勇次郎）\N毎期の儀式 手間なことだ
Dialogue: 0,0:18:23.18,0:18:24.01,Default,,0,0,0,,ん？
Dialogue: 0,0:18:24.52,0:18:25.77,Default,,0,0,0,,（オズマ）石炭(コール)
Dialogue: 0,0:18:26.39,0:18:31.98,Default,,0,0,0,,炭素に10万気圧の圧力を加えると\Nダイヤモンドに変化するという理屈
Dialogue: 0,0:18:32.77,0:18:37.44,Default,,0,0,0,,この目で見なければ\N到底 納得できるものではない
Dialogue: 0,0:18:38.15,0:18:39.66,Default,,0,0,0,,ミスター･オーガよ
Dialogue: 0,0:18:39.74,0:18:44.70,Default,,0,0,0,,核より強力といわれる君の\Nその握力なら どうだろう
Dialogue: 0,0:18:46.20,0:18:47.83,Default,,0,0,0,,（勇次郎）そういうところは
Dialogue: 0,0:18:48.50,0:18:50.58,Default,,0,0,0,,ボッシュと大して変わらねぇ
Dialogue: 0,0:18:57.67,0:18:59.76,Default,,0,0,0,,（オズマ）ガラスのテーブルが
Dialogue: 0,0:18:59.84,0:19:02.59,Default,,0,0,0,,まるでダイヤモンドで\Nカットするように！
Dialogue: 0,0:19:05.35,0:19:07.43,Default,,0,0,0,,あいにく人工ダイヤだがな
Dialogue: 0,0:19:08.73,0:19:09.85,Default,,0,0,0,,いいや
Dialogue: 0,0:19:09.94,0:19:11.98,Default,,0,0,0,,イエス ユー クッド
Dialogue: 0,0:19:17.61,0:19:19.36,Default,,0,0,0,,（首相）どうあるべきか
Dialogue: 0,0:19:19.99,0:19:23.99,Default,,0,0,0,,すでに議論の余地はなく\N元に戻す以外にはない
Dialogue: 0,0:19:24.78,0:19:29.37,Default,,0,0,0,,彼は我々 現代人の\N好奇心の犠牲者なのですから
Dialogue: 0,0:19:30.46,0:19:32.96,Default,,0,0,0,,（首相）\Nミスター･ペイン ご意見を
Dialogue: 0,0:19:33.46,0:19:36.84,Default,,0,0,0,,（ペイン博士）簡単に口になさるが
Dialogue: 0,0:19:36.92,0:19:39.46,Default,,0,0,0,,“元”とは どこを指すのか
Dialogue: 0,0:19:40.26,0:19:44.55,Default,,0,0,0,,仮にコロラド州の\N岩塩層に戻すとして
Dialogue: 0,0:19:44.64,0:19:49.64,Default,,0,0,0,,遠い未来社会 あのピクルに\Nどう生きろというのか
Dialogue: 0,0:19:50.23,0:19:52.52,Default,,0,0,0,,（ペイン博士）\N今 目の前にある問題を
Dialogue: 0,0:19:52.60,0:19:55.31,Default,,0,0,0,,未来の人々へ丸投げし
Dialogue: 0,0:19:56.11,0:20:01.28,Default,,0,0,0,,耳に心地よいヒューマニズムを\N口にしているだけでは？
Dialogue: 0,0:20:01.36,0:20:02.82,Default,,0,0,0,,（ストライダム）同感だ
Dialogue: 0,0:20:03.32,0:20:06.66,Default,,0,0,0,,ピクルの現在にこそ\N責任を持つべきだ
Dialogue: 0,0:20:07.28,0:20:10.62,Default,,0,0,0,,（実業家）\Nミスター･ストライダム あなたねぇ
Dialogue: 0,0:20:10.70,0:20:12.92,Default,,0,0,0,,聞けば あの重要文化財に
Dialogue: 0,0:20:13.00,0:20:18.25,Default,,0,0,0,,格闘技や武術の専門家を相手に\Nケンカのまねごとをさせていると
Dialogue: 0,0:20:18.34,0:20:19.92,Default,,0,0,0,,それは事実ですか？
Dialogue: 0,0:20:20.51,0:20:22.97,Default,,0,0,0,,（ストライダム）\Nピクルと私の約束でした
Dialogue: 0,0:20:23.05,0:20:24.55,Default,,0,0,0,,（実業家）約束ぅ？
Dialogue: 0,0:20:24.64,0:20:27.43,Default,,0,0,0,,言葉を持たぬピクルと\Nどう約束を？
Dialogue: 0,0:20:27.51,0:20:30.18,Default,,0,0,0,,（ストライダム）\N言葉で交わした約束ではない
Dialogue: 0,0:20:30.89,0:20:33.31,Default,,0,0,0,,（ナレーション）学校で 職場で
Dialogue: 0,0:20:33.39,0:20:36.40,Default,,0,0,0,,飲食店で 家庭で
Dialogue: 0,0:20:36.81,0:20:38.82,Default,,0,0,0,,“ピクルを どうするべきか？”
Dialogue: 0,0:20:39.61,0:20:43.78,Default,,0,0,0,,フランスで ドイツで\Nアメリカで インドで
Dialogue: 0,0:20:45.07,0:20:48.95,Default,,0,0,0,,国連で…\N地球規模の議論は白熱した
Dialogue: 0,0:20:52.91,0:20:54.50,Default,,0,0,0,,500001572票
Dialogue: 0,0:20:57.42,0:20:58.84,Default,,0,0,0,,50000543票
Dialogue: 0,0:20:58.92,0:21:02.92,Default,,0,0,0,,（ナレーション）全世界\Nおよそ10億人という投票の結果
Dialogue: 0,0:21:03.47,0:21:06.68,Default,,0,0,0,,実に その差 1000票余りという僅差(きんさ)
Dialogue: 0,0:21:08.68,0:21:10.35,Default,,0,0,0,,決定に至る
Dialogue: 0,0:21:11.93,0:21:13.93,Default,,0,0,0,,（記者）ミスター･ペイン 感想を！
Dialogue: 0,0:21:14.43,0:21:19.61,Default,,0,0,0,,愚かな… しかし これが\N世界が出した結論です
Dialogue: 0,0:21:19.69,0:21:22.28,Default,,0,0,0,,沈黙するしかない
Dialogue: 0,0:21:23.32,0:21:26.24,Default,,0,0,0,,（足音）
Dialogue: 0,0:21:29.32,0:21:33.75,Default,,0,0,0,,1000票だけ… 人類は愚かだった
Dialogue: 0,0:21:37.37,0:21:41.75,Default,,0,0,0,,ピクルにとっては\N気の毒な結論と言わねばなるまい
Dialogue: 0,0:21:42.59,0:21:45.26,Default,,0,0,0,,問題の先送り
Dialogue: 0,0:21:45.34,0:21:49.26,Default,,0,0,0,,解決の糸口は永遠に閉じられた
Dialogue: 0,0:21:50.26,0:21:51.26,Default,,0,0,0,,（衝撃音）
Dialogue: 0,0:21:51.85,0:21:53.02,Default,,0,0,0,,（２人の驚く声）
Dialogue: 0,0:21:54.10,0:21:56.02,Default,,0,0,0,,こ… これは！
Dialogue: 0,0:21:54.10,0:21:56.02,Default,,0,0,0,,（人々のおびえる声）
Dialogue: 0,0:21:56.02,0:21:57.77,Default,,0,0,0,,（人々のおびえる声）
Dialogue: 0,0:21:57.85,0:21:59.15,Default,,0,0,0,,ピ… ピクル！
Dialogue: 0,0:21:59.23,0:22:00.40,Default,,0,0,0,,なんで？
Dialogue: 0,0:22:01.57,0:22:05.03,Default,,0,0,0,,（ピクル）\Nストライダム君 これは感謝だ
Dialogue: 0,0:22:05.57,0:22:09.16,Default,,0,0,0,,約束を果たした君への手土産だよ
Dialogue: 0,0:22:11.24,0:22:13.16,Default,,0,0,0,,（２人の戸惑う声）
Dialogue: 0,0:22:14.33,0:22:18.42,Default,,0,0,0,,（ナレーション）\Nピクル 世界を笑い 東京へ消える
Dialogue: 0,0:22:22.21,0:22:27.22,Default,,0,0,0,,♪～
Dialogue: 0,0:23:43.08,0:23:48.09,Default,,0,0,0,,～♪