NETFLIX オリジナルアニメシリーズ
♪～
～♪
（範馬 刃牙(はんま バキ)）素手の時代だ
（老人）俺もな
実際に起こるまでは 信じられなかった
しかし現実に
（老人）とことんまで 強くしちまった肉体ってヤツは
天下無敵だ
どこだって通れる
ケンカが強いからって反応する センサーはどこにもねえ
ゲバルが 言ってることは本当だ
武器を持たぬ限り あらゆる機関への潜入が可能だ
マシンガンより強(つえ)え男が 存在するというのに
鈍いアメリカさんも やっと そのことに気付いたのだろう
（老人）監視すべき ３名の男を選出した
（老人）君の父 オーガこと ユージロー･ハンマ
アンチェインこと ビスケット･オリバ
そして ミスター･セカンこと ジュン･ゲバル
あろうことか この３名は
偵察衛星の対象になっている
え… い？
人工衛星さ
たー…
（ナレーター）本来は軍事用に 使用されるハズの人工衛星
それがあろうことか
たった３名の人間の 動向を見張っているのだ
３名を監視する衛星は
地上数メートル以下という 鮮明な画像で
対象を捕捉し続けている
そして…
その３名のうち１人でも 時速４キロ以上で動いた時
いったい何が起きるのか？
（アラーム音）
その瞬間 半数以上の衛星が 対象を追うために
緊急作動を強いられる
そのために
軍事衛星を使用する世界中の カーナビゲーションが
（アラーム音）
70メートルも ズレてしまうと
言われているのだ
走る 闘うなどの 乗り物による移動を除く―
時速４キロ以上の動き
分かりやすく言えば 彼らが 徒歩以上のスピードで動いた時
カーナビゲーションが 70メートル ズレるのだ
（男性）海の上 走ってんじゃん
す… すげえ
ああ
兵器に守られた者たちには たまらぬ３人だ
フフフフッ すがすがしいぜ
（扉の開く音）
お…
（看守）何の相談かな？
（ガムをかむ音）
（看守）ずいぶんと…
長話が弾んでいたようだが？
こいつがちゃんと飯を食わねえんで
ちょっと注意を…
ぐえっ！ ウウッ…
（看守）私語は禁止
お忘れかね？
潰すか そぎ落とすか
たたき折るか
いずれにしろ厳罰だ
う…
厳罰は テメェだよ
（驚く声）
じいちゃんを痛めつけたところでよ
アンタの髪の毛が 生えるわけでもねえだろ
くっ… 感謝するよ
私がこの仕事を続けてきたのは
心から こういうシチュエーションに
出会いたかったからだ
間違わないでくれよ 仕掛けたのは君
受けたのは僕だ
君はその絶望的に 不自由な状態のまま私を挑発した
“厳罰を与える”と
しかも君は私の 身体的欠点にも触れている
どうしたものだろう？
使いきれぬほどの憎悪を
どうしたものだろう！
アンタらの顔 潰すようで 悪いんだけど
こんなものは俺にとっちゃ 不自由でも何でもない
関節を外すくらい…
ほら こうなっちまえば もう誰だって…
（力み声）
（バキ）うっ！
うっ！
（焦る声）
（看守）ああっ！
はっ！
（歯を食いしばる音）
た… たす… けて…
大丈夫
必ず助ける
ち… 力が… もう…
（ミスター･セカン）何もない
（驚く声）
（セカン）そいつからは 何も返ってこない
（おびえる声）
アメリカ人だからな
うあっ！
（力み声）
う… ハー…
（ため息）
人のいいことだ
（吐く息）
（バキ）なんか…
だいぶ散らかしちゃって…
いや…
（看守）本日も異常なし （驚く声）
一部 食物運搬用ワゴン 転倒するも
私の個人的ミスによるもの
それが今日の私の日誌だ
（ナレーター）３日間の独房生活を 終え 通常の生活に戻されるバキ
（力み声）
（ナレーター）炎天下
（力み声）
（ナレーター）道路を通すための 基礎工事に従事
（力み声）
（看守）ナルホドな 作業が早いハズだ
たった２発で 打ち込んでいたとはな
（打ち込む音）
たった２発で 打ち込んでいたとはな
他との差が出るわけだ
（力み声）
（ため息）
（看守）新記録だぜ こりゃ
あのマイケルでさえ ３発は必要だってのによ
（荒い息遣い）
（看守）いい勝負だぜ ２人とも
（笛を吹く音）
（看守）休憩！
（ため息）
（飲む音）
（バキ） 聞きましたよ マイケルさん
（アイアン･マイケル）あ？
来月 出るって
（鼻笑い）
え？ 狙ってるって？
タイトルさ 統一ヘビー級タイトル
へえー
出所３か月後
すでに第１試合は決まっている
マイケルさん 先日 あなたの言ったこと…
俺は無関係なんだ
確かに あなたは刑務所の ケンカランキングなんかに
関わってはいられない
そっちのタイトルに 興味ないわけじゃないんだが
ブルックリンには俺のチームが 待っていてくれるんでなあ
迷うまでもない
世界があなたを待っているんだもの
（刑務所長）こいつを見てくれ
（口笛）
（サミュエル副所長） この小切手は？
わがアリゾナ州立刑務所への寄付だ
ＩＢＡ 国際ボクシング協会会長
ボブ･マーフィから
昨日 直接に本人から渡された
来たのですか？ ここに？
彼らは望んでいない
（刑務所長）ベルトが再び 犯罪者の手に渡ることを
（刑務所長） 1960年代の前半
ヘビー級の興行成績は
さんたんたるものだったらしい
（刑務所長）なぜか？
刑務所で ボクシングを身に付けた男
ソニー･リストンが 王座に君臨していたからだ
（ナレーター）ソニー･リストン
幼少期より 十数回の逮捕歴を持ち
刑務所でボクシングを覚えて デビューし
ついには ヘビー級 世界チャンピオンにまで
上り詰めた男
（歓声）
だが彼がチャンピオンになった時 待っていたのは
（歓声）
称賛の声ではなくブーイングだった
（歓声）
（ナレーター）プロモーターたちは 後のグレイテスト―
キャシアス･クレイの登場まで 暗闇を耐えねばならなかった
その悪夢を再現したくないらしい
…で
我々に何をしろと？
再びボクシングが できなくなるだけでいいのだ
あのアイアン･マイケルをですか？
誰がその役目を？
彼はヘビー級の チャンピオンだった男ですよ
並のケンカ自慢など
及びもつかぬ 戦闘力を持っているのです
（副所長）勝ち目のある２人 オリバもゲバルも
我々の相談に乗るなど 間違っても ありえない
マウスを呼べ
ぬおっ！
気は確かですか？ 所長
だって 彼らは…
（刑務所長）リップ
トゥース
タング
彼ら３人なら我々の気持ちを くみ取ってくれる
そして マイケルにも確実に勝てる
しかもだ
私は責任を持てません
しかも彼らは
最初から我々の側の人間だ
（足音）
（息をのむ音）
（タング） 何かありましたか 所長？
（リップ）いいのかな ３人そろっちゃって
（トゥース） 分かっていて呼んだのなら…
（３人）いずれにしろ緊急事態だ
君ら３人がそろうと 起こるという化学反応を
我々は嫌っていた
しかし今
その化学反応こそが必要になった
（３人）やるなら今夜 すぐがいいですね
（３人）お元気そうで
だあーっ くーっ！ 勘弁してくれえ！
その声を聞くと 頭が混乱して…
（笑い声）
（タング）ならば１人ずつ しゃべりましょうか？
もっと混乱すると思いますが
私は“お”と“そ”
（リップ）僕が“元”と“う”
（トゥース）俺は“気”と“で”
これだと解読に時間が かかり過ぎる だから…
（３人）お元気そうで
うっ… ハァ
１人１文字を順番に
まるで１人の人間がしゃべるように
スムーズに行える連携
確かに初めて聞く者にとって 音の異質さに混乱はするが…
（３人）慣れますよ すぐに
見事ではある
異質なもの同士の連携による 偉大な成果
（刑務所長）火と蒸気と シリンダーによる蒸気機関
馬とムチと騎手による乗馬
太陽と水と大気による地球
いずれも偉大な成果だ 偉大な連携だ
しかし この世に存在する あらゆる連携の中
最もスムーズかつ偉大な連携
（驚く声）
最もスムーズかつ偉大な連携
連携の中の連携
キング･オブ･コンビネーション
（刑務所長）それが 唇と歯と舌だ
（ナレーター）唇と歯と舌の コンビネーション
それは例えば 魚を 口に入れた時を想像すれば
よく分かるだろう
まずは魚を口に入れようとする
その時 魚が触れるなり 唇は ものを手繰り寄せ
絶妙のタイミングで閉じてしまう
包み込んだ食物は もう外へは逃げられない
口の中の魚の姿は悲惨を極める
切断され 柔らかな舌により 奥へと運ばれ
奥歯にすり潰される
そこで生き残った肉片も 容赦なく舌は探り出し
奥歯へと送り返す
１個の肉片がクリーム状になるまで
さらには この舌ときたら 複雑な作業の合間に
小骨までも知覚し 唇へと引き渡すのだ
しかも驚くべきことに
これらスリリングな 作業を経ながらも
唇も舌も 歯によって 一切の傷を負うことはない
まさにカンペキな コンビネーションと言える
誰が呼ぶともなくマウス
（刑務所長）誰が呼ぶともなく （副所長）は…
（刑務所長） リップ トゥース タング
（刑務所長） そう呼ばれているのだよ 彼らは
君たち３人に質問をしたい
（３人）どうぞ
ただごとではない君らの 連携とやらは理解したつもりだ
しかし そのコンビネーションが
闘いという局面で どう発揮されるというのか？
（副所長）あの鉄人を相手に…
（笑い声）
んん？
リップが答えよう
多くの一般人が犯しがちな誤解
あなたの考えは過大なる 格闘技幻想と言えますな
あのアイアン･マイケルに 対して過大評価だと？
今は罪に服しているとはいえ
彼は歴史に残る偉大な
世界ヘビー級チャンピオンだった 男だぞ
君らこそ彼を 過小評価しているのではないのか？
もとより⸺
口で説明するものでもない
本人を実験台に やってみせれば済むこと
こんな所へ呼び出して 穏やかではないな
トゥース いくつだ？
２.５
多くて３.０から３.２って ところだろう
（タング）そんなところだろうなあ
（トゥース）さすがは アイアン･マイケル ３.２とは
高い身体能力を持っているが
フレームによる筋量に限界がある
４.０に届くことは ありえない
一般成人男子の３.２倍
これがその男の戦力だ
（副所長）バカな
どこをどう見て
アイアン･マイケルが 一般人の３.２倍だ
10人がかりだって勝てるものか
格闘技には精通しているようだが
見た目はシロウトだな
失礼な 我々はシロウトではないぞ
厳密に言うなら
各人が空手も ボクシングも柔道も
一通りは経験している
ライセンスもブラックベルトも
持ってはいないがね
ムチャだ 多少 格闘技を かじった程度で
相手はアイアンマンと 呼ばれた最強ボクサーだぞ
なぜなら それ以上は必要ないからだ
たとえヘビー級チャンプの 君が相手でもね
ちまたには武勇伝と いうものが存在する
（タング）アッという間に ３人の暴漢を倒してのけた
不良５人を次々にＫＯした
（タング）そのどれもが輝かしくも 勇ましい戦果ばかりだ
では 彼らエキスパートは どれほど強いのか？
５倍 ６倍 10倍
（焦る声） （タング）答えはノーだ
一般人の１.５倍から２倍
世界チャンピオンクラスでも せいぜい２.５倍
（タング）しかし 現実に シロウト３人では
チャンピオンクラスの エキスパートには勝ち目がない
２.５倍程度の戦力しかない男を
３人で倒せない
なぜ？
簡単なこと
３人で闘うことに 慣れてないからです
んー…
（タング）サッカーやラグビーや バレーボールのような
チームワークができていない
今現在 チームワークによる 闘いが存在するのは
（マイケル）う…
皮肉なことに
競技とは到底 言えぬプロレスのみ
ううっ！ くっ！
（うめき声）
硬いものだね 人の顔というのは
（焦る声）
（力み声） （やられる声）
（叫び声）
（うなり声） （力み声）
（副所長）逃げてる… 迷いもなく （うなり声）
くっ！ ハァハァ
こ… こんな闘い…
こんな闘いがあるかー！
うあっ！
あるさ
（やられる声）
（副所長）壊れてゆく… 権威が…
（やられる声） （副所長）いいのか…
（やられる声）
こんなことがあっていいのか！
偉大なチャンピオンだった マイケルの顔を足で蹴るなんて！
（やられる声）
世界中を熱狂させた 歴史的ボクサーの
（やられる声）
顔を蹴る？
彼ら３人に そんな資格があるのか？
（うめき声）
あっ！
（荒い息遣い）
（力み声） （荒い息遣い）
おおおー！
（副所長）それだ！ ３人を 正面に置くことに成功した！
（荒い息遣い）
（副所長）やっちゃえ！
やってしまえ チャンプ！
ナルホド バカではない
偉大なチャンピオンに 敬意を表して
我々も…
（３人）ボクシングでお相手しよう
なっ！
うおっ！ う…
くっ！
くー！
♪～
～♪