1
00:00:07,549 --> 00:00:08,675
（じいちゃん）ん～…

2
00:00:09,300 --> 00:00:10,927
{\an8}（芽衣(めい)）ただいま
おじいちゃ～ん！

3
00:00:11,011 --> 00:00:11,720
{\an8}ん？

4
00:00:12,220 --> 00:00:14,472
おお 芽衣 おかえり

5
00:00:14,848 --> 00:00:15,849
（大(おお)ママ）戻りました

6
00:00:15,932 --> 00:00:16,975
（サイレン）

7
00:00:17,517 --> 00:00:20,103
{\an8}あら また
何かあったのかしら

8
00:00:20,562 --> 00:00:22,230
{\an8}最近 多いよね

9
00:00:22,480 --> 00:00:23,481
{\an8}う～ん

10
00:00:23,565 --> 00:00:24,482
{\an8}（芽衣）おじいちゃん？

11
00:00:25,191 --> 00:00:27,527
（じいちゃん）う～ん
（大ママ）どうしたんですか？

12
00:00:27,652 --> 00:00:30,321
（サイレン）
（大ママ）あら また

13
00:00:30,572 --> 00:00:32,031
（芽衣）あっ 大ママ

14
00:00:32,115 --> 00:00:35,285
逸美(いつみ)ちゃんと
約束の時間だから 私行くね

15
00:00:35,869 --> 00:00:39,080
なんか世の中 騒がしいから
気をつけるのよ

16
00:00:39,497 --> 00:00:41,124
分かってま～す

17
00:00:42,834 --> 00:00:46,421
御神木の幹に不穏な陰りがある

18
00:00:46,796 --> 00:00:49,299
これは不吉の兆しじゃ

19
00:00:49,966 --> 00:00:53,678
かごめか とわたちに
何かあったりしませんよね

20
00:00:54,637 --> 00:00:55,680
分からぬ

21
00:00:56,514 --> 00:00:57,724
分からぬが…

22
00:00:58,933 --> 00:01:02,896
もっと 何か よからぬことが
迫っているやもしれぬ

23
00:01:06,191 --> 00:01:09,778
（希林(きりん)）こんなにハッキリと
妖霊星(ようれいせい)が確認できるのに…

24
00:01:11,196 --> 00:01:13,448
{\an8}この世の異物である
私以外は⸺

25
00:01:13,615 --> 00:01:15,200
{\an8}あれが見えていない

26
00:01:15,533 --> 00:01:17,118
（芽衣）こんにちは～
（希林）お…

27
00:01:17,452 --> 00:01:18,328
よっと

28
00:01:18,536 --> 00:01:20,371
希林先生 じゃあね～

29
00:01:20,455 --> 00:01:22,290
ああ はい こんにちは～

30
00:01:22,373 --> 00:01:23,500
（芽衣）バイバ～イ

31
00:01:24,876 --> 00:01:26,044
（希林）あの子のように⸺

32
00:01:27,003 --> 00:01:30,757
幼い命たちが妖霊星のせいで
断たれてしまうのは⸺

33
00:01:31,257 --> 00:01:32,926
忍びないかぎりです

34
00:01:37,013 --> 00:01:43,019
{\an8}♪～

35
00:03:00,889 --> 00:03:06,895
{\an8}～♪

36
00:03:08,688 --> 00:03:09,898
{\an8}（邪見(じゃけん)）
このままでは⸺

37
00:03:09,981 --> 00:03:12,400
{\an8}魄(はく)が すべて
奪われて死んでしまう！

38
00:03:12,817 --> 00:03:15,820
（とわ）妖気を吸い取れ 吸妖魂(きゅうようこん)！

39
00:03:16,279 --> 00:03:17,280
{\an8}（殺生丸(せっしょうまる)）やめろ

40
00:03:17,947 --> 00:03:20,408
{\an8}でなければ 死ぬぞ

41
00:03:20,491 --> 00:03:21,367
{\an8}（りん）え…

42
00:03:21,492 --> 00:03:23,369
う… うう…

43
00:03:31,127 --> 00:03:33,254
（せつな）どうした とわ

44
00:03:39,177 --> 00:03:40,887
（りん）とわ～！

45
00:03:48,186 --> 00:03:50,271
（せつな）どうした とわ
しっかりしろ！

46
00:03:50,563 --> 00:03:52,190
何ごとじゃ 一体！

47
00:03:52,607 --> 00:03:53,399
これは…

48
00:03:54,692 --> 00:03:56,319
（邪見）魂(こん)が尽きておる

49
00:03:56,861 --> 00:03:57,695
コン？

50
00:03:57,904 --> 00:04:01,366
魂とは 心を動かす精神の力

51
00:04:01,491 --> 00:04:04,035
つまり 魂(たましい)と呼ばれるものじゃ

52
00:04:04,452 --> 00:04:06,537
（せつな）魂がなくなると
どうなるんですか

53
00:04:06,871 --> 00:04:08,081
（邪見）つまり それは…

54
00:04:08,539 --> 00:04:11,584
心が死んでしまったということじゃ

55
00:04:12,043 --> 00:04:12,794
（りん）とわ！

56
00:04:14,462 --> 00:04:17,131
嫌よ こんなの嫌！

57
00:04:17,382 --> 00:04:19,676
お願い 目を覚まして！

58
00:04:20,176 --> 00:04:22,053
とわ！　とわ！

59
00:04:22,220 --> 00:04:24,055
（風車(かざぐるま)が回る音）

60
00:04:24,138 --> 00:04:26,057
（せつな）ん… お前は…
（邪見）ん？

61
00:04:26,849 --> 00:04:29,644
{\an8}（邪見）この風車の音は
阿久留(あくる)か？

62
00:04:29,978 --> 00:04:30,770
{\an8}（せつな）阿久留？

63
00:04:31,396 --> 00:04:33,940
（邪見）犬の一族だけが
見ることのできる⸺

64
00:04:34,023 --> 00:04:35,441
時の精霊じゃ

65
00:04:35,733 --> 00:04:38,444
わしには風車の音しか聞こえん

66
00:04:48,830 --> 00:04:50,039
（鼓動の音）

67
00:04:57,463 --> 00:04:59,549
ん… うう…

68
00:05:00,258 --> 00:05:00,967
え？

69
00:05:01,384 --> 00:05:01,968
とわ！

70
00:05:02,552 --> 00:05:03,469
ん…

71
00:05:04,679 --> 00:05:05,596
ん…

72
00:05:16,941 --> 00:05:18,484
大丈夫か とわ

73
00:05:18,901 --> 00:05:19,902
フウ

74
00:05:20,611 --> 00:05:22,655
うん 大丈夫

75
00:05:23,990 --> 00:05:25,867
（時代樹(じだいじゅ)の精霊）夜叉姫(やしゃひめ)よ
（とわたち）あ…

76
00:05:26,993 --> 00:05:28,536
（時代樹の精霊）
どうやら阿久留は⸺

77
00:05:28,953 --> 00:05:31,581
お前たちのことを認めたようだな

78
00:05:32,665 --> 00:05:34,667
時代樹の精霊…

79
00:05:41,215 --> 00:05:44,427
{\an8}（いびき）

80
00:05:45,887 --> 00:05:48,723
（もろは）殺生丸 大丈夫かな

81
00:05:48,890 --> 00:05:50,892
（犬夜叉(いぬやしゃ)）フッ 大丈夫だ
（かごめ）ん…

82
00:05:51,559 --> 00:05:52,810
{\an8}どうして分かるのよ

83
00:05:53,811 --> 00:05:55,563
{\an8}血の匂いがしねえ

84
00:05:55,813 --> 00:05:56,981
{\an8}（匂いを嗅ぐ音）

85
00:05:57,065 --> 00:05:57,774
{\an8}ん…

86
00:05:58,483 --> 00:06:00,401
（犬夜叉）
時代樹の中に隠れたんだろ

87
00:06:00,818 --> 00:06:01,861
（かごめ）ふ～ん

88
00:06:02,945 --> 00:06:03,905
フ…

89
00:06:04,530 --> 00:06:06,199
（かごめ）もろは 知ってる？
（もろは）う… え？

90
00:06:06,699 --> 00:06:10,244
私 この井戸で
あっちの世界からやってきたのよ

91
00:06:10,495 --> 00:06:11,370
（もろは）え～!?

92
00:06:12,997 --> 00:06:14,582
ほえ～

93
00:06:15,833 --> 00:06:17,043
そして ここは…

94
00:06:18,669 --> 00:06:22,507
私と犬夜叉にとって
とっても大事な場所

95
00:06:22,965 --> 00:06:23,508
ん…

96
00:06:23,633 --> 00:06:25,927
いいっ… あ… あ…

97
00:06:26,677 --> 00:06:30,556
ああ～ 久しぶりに吸う
外の空気は うめえな～

98
00:06:31,349 --> 00:06:32,683
ウフフ

99
00:06:35,645 --> 00:06:36,938
はい これ

100
00:06:40,316 --> 00:06:40,942
これは？

101
00:06:42,110 --> 00:06:43,861
（かごめ）
あなたのために作ったのよ

102
00:06:47,365 --> 00:06:52,036
この前 あなたに会ったとき
犬夜叉と作ろうってなったの

103
00:06:52,453 --> 00:06:53,371
この前？

104
00:06:53,746 --> 00:06:54,580
お前⸺

105
00:06:54,997 --> 00:06:57,208
ものスゴい勢いで
空 飛んでっただろ

106
00:06:57,291 --> 00:06:57,917
あ…

107
00:06:58,501 --> 00:07:00,128
（もろは）お袋と親父だ！

108
00:07:01,671 --> 00:07:04,924
あれ やっぱり幻じゃなかったんだ

109
00:07:06,008 --> 00:07:07,385
（かごめ）材料は…

110
00:07:07,927 --> 00:07:09,011
（犬夜叉）あいて！
（もろは）あ…

111
00:07:09,303 --> 00:07:11,597
材料は犬夜叉の髪の毛と⸺

112
00:07:11,848 --> 00:07:13,975
あなたのおじいさんの
お墓で集めたわ

113
00:07:14,142 --> 00:07:15,935
何しやがんだ かごめ！

114
00:07:16,018 --> 00:07:16,853
ウフ

115
00:07:17,061 --> 00:07:17,687
フフ

116
00:07:19,814 --> 00:07:20,940
ヘヘ…

117
00:07:22,733 --> 00:07:25,194
今の弓じゃ小っちぇえだろうしな

118
00:07:26,237 --> 00:07:27,655
アハ

119
00:07:28,489 --> 00:07:30,825
きっと あなたのことを
守ってくれるはずよ

120
00:07:31,117 --> 00:07:32,118
ありがとう

121
00:07:34,454 --> 00:07:36,414
（時代樹の精霊）
聞き及んでいるとおり⸺

122
00:07:36,706 --> 00:07:40,293
令和の時代に
妖霊星が落ちようとしている

123
00:07:41,794 --> 00:07:43,421
{\an8}妖霊星を破壊し⸺

124
00:07:44,046 --> 00:07:45,715
{\an8}異物を排除せよ

125
00:07:46,090 --> 00:07:46,966
異物？

126
00:07:47,049 --> 00:07:49,218
それって 希林先生のこと？

127
00:07:49,969 --> 00:07:52,305
（時代樹の精霊）
もう残された時間はない

128
00:07:52,972 --> 00:07:55,308
急ぎ“時の風車(ふうしゃ)”へ迎え

129
00:07:55,933 --> 00:08:00,062
相変わらず上からの物言い
気に食わぬ

130
00:08:01,189 --> 00:08:03,399
（時代樹の精霊）
この世の命運は すべて⸺

131
00:08:03,608 --> 00:08:05,193
夜叉姫次第だ

132
00:08:06,068 --> 00:08:07,195
任せたぞ

133
00:08:13,951 --> 00:08:15,828
（りん）とわ せつな

134
00:08:16,621 --> 00:08:17,246
（とわたち）あ…

135
00:08:18,623 --> 00:08:22,293
よく 今まで生き続けてくれました

136
00:08:22,960 --> 00:08:23,878
そして⸺

137
00:08:25,338 --> 00:08:28,049
これまで 何も力になって
あげられなくて⸺

138
00:08:28,883 --> 00:08:30,301
本当に ごめんなさい

139
00:08:30,885 --> 00:08:31,844
（２人）母上

140
00:08:32,345 --> 00:08:33,679
謝らないでください

141
00:08:35,139 --> 00:08:39,143
今すぐ あなたたちを
抱きしめてあげたい

142
00:08:40,186 --> 00:08:43,397
でも 今はできません

143
00:08:44,065 --> 00:08:45,233
（２人）は…

144
00:08:47,985 --> 00:08:49,654
２人を生んで すぐ⸺

145
00:08:50,321 --> 00:08:53,950
殺生丸さまが なぜ あなたたちを
連れていってしまったのか⸺

146
00:08:55,034 --> 00:08:57,245
それが今 分かりました

147
00:08:57,578 --> 00:09:00,039
（２人）あ… は…

148
00:09:08,965 --> 00:09:11,467
あなたたちは殺生丸さまの娘です

149
00:09:12,927 --> 00:09:14,220
あなたたちには 今⸺

150
00:09:14,804 --> 00:09:16,931
やらなければ
ならないことがあります

151
00:09:17,181 --> 00:09:19,725
は… 分かっています

152
00:09:20,226 --> 00:09:22,979
あっちの世界で
妖霊星を破壊してきます

153
00:09:23,437 --> 00:09:25,940
でも どうすれば
時代を越えられるんだ？

154
00:09:26,607 --> 00:09:29,944
時の風車は
ご母堂さまの館の前じゃ

155
00:09:30,194 --> 00:09:32,613
何か知っておられるやもしれぬ

156
00:09:33,155 --> 00:09:34,156
ご母堂って…

157
00:09:34,323 --> 00:09:36,367
殺生丸さまの母君じゃ

158
00:09:37,159 --> 00:09:38,577
場所は わしが教える

159
00:09:38,995 --> 00:09:39,996
（２人）分かりました

160
00:09:43,332 --> 00:09:46,085
それでは母上 行ってまいります

161
00:09:46,460 --> 00:09:47,878
（りん）とわ
（とわ）はい

162
00:09:48,379 --> 00:09:49,839
（りん）せつな
（せつな）はい

163
00:09:51,257 --> 00:09:54,302
必ず 生きて帰ってきてください

164
00:09:54,844 --> 00:09:55,678
（２人）はい！

165
00:09:56,053 --> 00:09:56,929
（りん）そして⸺

166
00:09:58,764 --> 00:10:00,433
殺生丸さまと共に⸺

167
00:10:01,392 --> 00:10:05,062
あなたたちを力いっぱい
抱きしめさせてください

168
00:10:07,148 --> 00:10:08,232
（２人）分かりました

169
00:10:09,692 --> 00:10:10,610
（邪見）こっちじゃ！

170
00:10:12,069 --> 00:10:12,987
それじゃ…

171
00:10:13,404 --> 00:10:14,447
（とわたち）いってきます

172
00:10:23,873 --> 00:10:26,584
う… うう…

173
00:10:27,626 --> 00:10:30,796
（りんのすすり泣き）

174
00:10:33,924 --> 00:10:35,134
（りん）殺生丸さま

175
00:10:36,594 --> 00:10:39,764
これで… いいんですよね？

176
00:10:45,478 --> 00:10:46,312
ん？

177
00:10:47,188 --> 00:10:49,231
（七宝(しっぽう)たち）うぎゃ～ 出た～！

178
00:10:51,567 --> 00:10:53,653
（麒麟丸(きりんまる)）おのれ 殺生丸

179
00:10:54,779 --> 00:10:57,281
{\an8}いずこぞ～！　は…

180
00:10:57,657 --> 00:11:00,743
ヘッ 残念ながら俺が相手だ

181
00:11:01,118 --> 00:11:02,328
おめえらは下がってろ

182
00:11:02,787 --> 00:11:03,871
私は大丈夫

183
00:11:04,538 --> 00:11:05,831
もろはは隠れてなさい

184
00:11:06,415 --> 00:11:08,167
お袋 親父

185
00:11:08,542 --> 00:11:11,087
私は今まで
逃げずに生きてこられたんだ

186
00:11:11,754 --> 00:11:13,172
私も戦うぜ

187
00:11:13,714 --> 00:11:15,091
上等だ

188
00:11:15,424 --> 00:11:18,260
泣きっ面かいて
逃げ出すんじゃねえぞ

189
00:11:19,553 --> 00:11:20,930
（かごめ）でも無理しちゃダメよ

190
00:11:21,222 --> 00:11:22,682
（もろは）ああ
（麒麟丸）く…

191
00:11:24,225 --> 00:11:27,561
ええい！
貴様らと遊んでいる暇はないわ！

192
00:11:27,853 --> 00:11:29,188
やかましい！

193
00:11:29,522 --> 00:11:30,940
風(かぜ)の傷(きず)！

194
00:11:31,941 --> 00:11:32,858
ふあ！

195
00:11:33,275 --> 00:11:36,320
わしの邪魔を… するな～！

196
00:11:36,529 --> 00:11:38,948
いっけ～ 破魔(はま)の矢！

197
00:11:39,657 --> 00:11:42,660
くらえ 金剛槍破(こんごうそうは)！

198
00:11:43,536 --> 00:11:44,412
ふん！

199
00:11:48,040 --> 00:11:51,961
つくづく大将めらの一族には
腹が立つ

200
00:11:54,255 --> 00:11:57,550
もはや 女子供でも手加減はせぬ

201
00:11:58,300 --> 00:12:00,636
貴様ら一族郎党⸺

202
00:12:02,430 --> 00:12:06,142
すべてを根絶やしにしてくれるわ！

203
00:12:06,392 --> 00:12:06,976
は…

204
00:12:14,400 --> 00:12:16,527
いっけえ～！

205
00:12:20,197 --> 00:12:20,906
は…

206
00:12:26,078 --> 00:12:28,497
こ… このわしが…

207
00:12:29,498 --> 00:12:31,125
よけただと～！

208
00:12:42,511 --> 00:12:43,387
（犬夜叉）ぬう！

209
00:12:44,180 --> 00:12:45,097
（麒麟丸）ぐう…

210
00:12:45,806 --> 00:12:46,807
（犬夜叉）うっ…

211
00:12:47,516 --> 00:12:49,393
遊びは ここまでだ！

212
00:12:49,769 --> 00:12:51,979
それは こっちのセリフだ！

213
00:12:52,521 --> 00:12:55,316
この妖気 おあつらえ向きだぜ！

214
00:12:55,941 --> 00:12:57,401
爆流破(ばくりゅうは)！

215
00:12:58,569 --> 00:12:59,236
（麒麟丸）ぬあ！

216
00:13:00,529 --> 00:13:02,072
おのれ～…

217
00:13:02,823 --> 00:13:04,033
（七宝）なんじゃ あいつは！

218
00:13:04,492 --> 00:13:07,119
犬夜叉の爆流破を打ち消したのか!?

219
00:13:07,453 --> 00:13:09,872
（竹千代(たけちよ)）
麒麟丸はメチャクチャ強いんだぞ！

220
00:13:10,122 --> 00:13:13,167
（かごめ･もろは）
破魔の矢！　いっけえ～！

221
00:13:13,584 --> 00:13:15,628
風の傷！

222
00:13:19,632 --> 00:13:21,592
これ以上の無礼は⸺

223
00:13:22,384 --> 00:13:24,386
許さぬぞ～！

224
00:13:24,720 --> 00:13:26,138
（もろは）あ…
（犬夜叉）う…

225
00:13:33,521 --> 00:13:36,357
フッ 助かったぜ 鉄砕牙(てっさいが)の鞘(さや)

226
00:13:36,816 --> 00:13:38,901
ハア ハア…

227
00:13:39,902 --> 00:13:41,946
間一髪だったんだぞ

228
00:13:42,196 --> 00:13:44,907
恐ろしい なんちゅう妖力じゃ

229
00:13:45,950 --> 00:13:47,159
もろは～！

230
00:13:47,243 --> 00:13:48,369
とわ せつな！

231
00:13:49,745 --> 00:13:52,122
私たち あっちの時代に行って⸺

232
00:13:52,331 --> 00:13:53,999
妖霊星を破壊してくる！

233
00:13:54,458 --> 00:13:55,376
なんだと！

234
00:13:55,835 --> 00:13:58,295
おう 分かった あ…

235
00:14:01,090 --> 00:14:04,885
お前 確か 阿久留とかいったな

236
00:14:06,595 --> 00:14:08,305
あ… おお…

237
00:14:09,515 --> 00:14:10,850
なんなんだよ

238
00:14:11,308 --> 00:14:13,519
（犬夜叉）阿久留は
お前も行けって言ってるんだ

239
00:14:13,686 --> 00:14:15,396
（もろは）え？
（犬夜叉）行ってこい

240
00:14:16,522 --> 00:14:17,398
でも…

241
00:14:19,108 --> 00:14:20,401
仲間なんだろ？

242
00:14:22,695 --> 00:14:23,654
ああ

243
00:14:24,405 --> 00:14:25,573
こっちじゃ！

244
00:14:25,656 --> 00:14:27,783
（もろは）とわ せつな 行くぜ！

245
00:14:27,908 --> 00:14:28,659
（とわたち）ああ！

246
00:14:28,868 --> 00:14:31,161
く… 行かせるか！　う…

247
00:14:34,206 --> 00:14:37,209
娘には指一本触れさせねえぞ

248
00:14:37,501 --> 00:14:38,878
チイ…

249
00:14:41,338 --> 00:14:43,215
俺が連れてってやるんだぞ！

250
00:14:43,340 --> 00:14:44,717
（もろは）竹千代！
（竹千代）ふ！

251
00:14:46,010 --> 00:14:49,722
（邪見）こりゃ！
わしを置いていく気か～！

252
00:14:53,017 --> 00:14:56,854
（りおん）ハアハアハア…

253
00:14:57,229 --> 00:15:00,566
とわさまたちは
どうしているでしょうか

254
00:15:01,025 --> 00:15:02,067
（理玖(りく)）そうですね

255
00:15:02,568 --> 00:15:03,402
{\an8}オイラが こうして⸺

256
00:15:03,485 --> 00:15:04,737
{\an8}生きている
ってことは⸺

257
00:15:05,195 --> 00:15:05,988
{\an8}麒麟丸さまは⸺

258
00:15:06,071 --> 00:15:08,198
{\an8}倒されていないって
ことですからね

259
00:15:08,782 --> 00:15:10,951
{\an8}そ… そうですね

260
00:15:11,118 --> 00:15:12,953
{\an8}う… うう…

261
00:15:13,579 --> 00:15:15,164
え？　お嬢さま？

262
00:15:16,415 --> 00:15:17,750
あ… あ…

263
00:15:18,250 --> 00:15:19,126
りおんお嬢さま！

264
00:15:19,793 --> 00:15:22,588
どうなさったんです！
しっかりなさってください！

265
00:15:24,548 --> 00:15:28,636
体が…
動かなくなってしまいました

266
00:15:29,011 --> 00:15:29,970
そんな…

267
00:15:30,679 --> 00:15:32,514
でやあ～！

268
00:15:34,391 --> 00:15:37,353
く… あ… りおん

269
00:15:37,561 --> 00:15:40,898
ハッ
よそ見してる暇なんかねえぜ！

270
00:15:41,190 --> 00:15:43,817
（麒麟丸）もう貴様らと
遊んでいる場合ではない！

271
00:15:43,901 --> 00:15:44,902
（犬夜叉）うお！

272
00:15:45,277 --> 00:15:46,111
うう…

273
00:15:46,528 --> 00:15:47,488
あたって！

274
00:15:51,575 --> 00:15:52,451
はずれた？

275
00:15:52,785 --> 00:15:54,036
どこ行きやがった

276
00:15:57,414 --> 00:16:00,334
（弥勒(みろく)）
やはり 麒麟丸によって⸺

277
00:16:00,501 --> 00:16:02,670
末法末世がもたらされるか

278
00:16:06,548 --> 00:16:08,842
（珊瑚(さんご)）麒麟丸を倒すための千日行

279
00:16:09,551 --> 00:16:10,886
{\an8}あと少しだったのに

280
00:16:11,345 --> 00:16:12,137
{\an8}いや…

281
00:16:12,513 --> 00:16:14,556
{\an8}これから起こるであろう
戦いこそ⸺

282
00:16:14,932 --> 00:16:17,101
{\an8}千日行の仕上げに
ふさわしい

283
00:16:22,356 --> 00:16:24,191
（珊瑚）行こう 法師さま

284
00:16:24,942 --> 00:16:26,068
（弥勒）参りましょう

285
00:16:28,195 --> 00:16:31,156
ところで 子供たちは
元気にしていましたか？

286
00:16:32,908 --> 00:16:35,119
フッ 元気なようですね

287
00:16:39,581 --> 00:16:40,457
（弾正(だんじょう)）退治屋

288
00:16:41,333 --> 00:16:43,419
{\an8}麒麟丸という
大妖怪が⸺

289
00:16:43,752 --> 00:16:45,838
{\an8}末法末世を まねこうと
しているという⸺

290
00:16:45,921 --> 00:16:47,506
{\an8}ウワサを耳にしたが

291
00:16:47,923 --> 00:16:48,716
{\an8}誠か？

292
00:16:49,466 --> 00:16:52,136
{\an8}（琥珀(こはく)）我らの手に余る
大物でございまして

293
00:16:52,553 --> 00:16:56,223
{\an8}どうか 殿も姫さまも
お逃げくださいますよう

294
00:16:56,598 --> 00:16:57,933
{\an8}お願い申し上げます

295
00:16:58,475 --> 00:17:01,270
では お主らでも退治できんのか

296
00:17:02,855 --> 00:17:04,732
（愛矢姫(あいやひめ)）大丈夫じゃ
（弾正）ん？

297
00:17:05,190 --> 00:17:08,402
{\an8}退治屋には翡翠(ひすい)もおれば
せつなもおるのじゃ

298
00:17:09,528 --> 00:17:13,031
お主たちが力を合わせれば
きっと なんとかなる

299
00:17:13,365 --> 00:17:15,451
そうじゃろ？　そうであろう？

300
00:17:15,701 --> 00:17:17,244
そうに違いない！

301
00:17:17,411 --> 00:17:20,914
{\an8}（翡翠）
あ… 姫さま ご冗談を…

302
00:17:21,999 --> 00:17:25,794
ここに公方さまより賜った
悪霊払いの名刀⸺

303
00:17:26,503 --> 00:17:28,047
菊十文字(きくじゅうもんじ)がある

304
00:17:28,589 --> 00:17:30,549
これを お主らに授けよう

305
00:17:31,049 --> 00:17:33,844
見事 麒麟丸を討ち果たしてみせよ

306
00:17:34,219 --> 00:17:37,473
滅相もない 我らに麒麟丸は…

307
00:17:37,848 --> 00:17:39,683
貰(もら)ってください お頭

308
00:17:39,767 --> 00:17:40,392
ん？

309
00:17:41,560 --> 00:17:44,813
（翡翠）あの刀 とわとは
なにやら因縁があると⸺

310
00:17:44,897 --> 00:17:46,356
せつなから聞いております

311
00:17:46,899 --> 00:17:49,485
麒麟丸退治の
役に立つのかもしれません

312
00:17:50,027 --> 00:17:51,195
そうなのか

313
00:17:52,112 --> 00:17:53,489
いかがした 退治屋

314
00:17:53,947 --> 00:17:56,784
では ありがたく拝領いたします

315
00:17:57,201 --> 00:17:59,912
（弾正）うむ 頼むぞ 退治屋

316
00:18:00,245 --> 00:18:01,205
（琥珀たち）はは！

317
00:18:02,623 --> 00:18:05,501
（理玖）りおんお嬢さま
しっかりしてください！

318
00:18:06,251 --> 00:18:08,212
一体
どうしちまったっていうんです

319
00:18:08,879 --> 00:18:09,963
りおんお嬢さま！

320
00:18:10,881 --> 00:18:12,674
（麒麟丸）やはりな
（理玖）は… あ…

321
00:18:13,717 --> 00:18:15,344
（麒麟丸）作り物の体では⸺

322
00:18:15,969 --> 00:18:19,056
そろそろ限界を
迎えるころだと思っていた

323
00:18:21,850 --> 00:18:23,018
麒麟丸さま…

324
00:18:23,852 --> 00:18:24,686
りおん

325
00:18:25,229 --> 00:18:28,315
お前のことを誰よりも
大切に思っているのは⸺

326
00:18:28,982 --> 00:18:30,400
父 麒麟丸だ

327
00:18:36,365 --> 00:18:37,199
は…

328
00:18:37,908 --> 00:18:39,368
りおんの魂(こん)は⸺

329
00:18:39,743 --> 00:18:42,663
この骨と墓土の中に
封じられているが⸺

330
00:18:43,747 --> 00:18:47,459
時間がたてば その器を動かす
魄が足りなくなる

331
00:18:52,131 --> 00:18:53,048
あ…

332
00:18:53,966 --> 00:18:55,634
礼など申しませんよ

333
00:18:56,134 --> 00:18:59,054
フッ そんなものは期待しておらん

334
00:19:00,097 --> 00:19:01,890
だが 少し話をせぬか？

335
00:19:02,975 --> 00:19:05,477
ご勘弁ください 麒麟丸さま

336
00:19:08,272 --> 00:19:12,234
ほどなく わしは時代の向こう側へ
おもむこうと考えておる

337
00:19:13,569 --> 00:19:16,905
りおん お前も一緒に来るのだ

338
00:19:20,033 --> 00:19:21,743
（七宝）お前ら～！

339
00:19:21,994 --> 00:19:25,205
今日は おらのことを
こき使いすぎじゃ～！

340
00:19:26,164 --> 00:19:27,708
{\an8}（楓(かえで)）む？　あわわわ…

341
00:19:28,000 --> 00:19:30,210
もう限界じゃ～！

342
00:19:30,460 --> 00:19:31,837
（楓）うわあ～！
（七宝）うわあ～！

343
00:19:32,546 --> 00:19:33,505
（かごめ）う…

344
00:19:34,590 --> 00:19:38,176
ふひ～ 今日は働きすぎじゃ～

345
00:19:39,887 --> 00:19:42,556
ここに来るのも ホント 久しぶりね

346
00:19:42,973 --> 00:19:44,474
ああ… あ…

347
00:19:44,892 --> 00:19:46,685
か… かごめ？

348
00:19:47,060 --> 00:19:48,979
それに犬夜叉も！

349
00:19:49,271 --> 00:19:51,857
お前たち生きておったのか！

350
00:19:52,232 --> 00:19:53,192
楓ばあちゃん！

351
00:19:54,610 --> 00:19:56,486
私 帰ってきた

352
00:19:57,321 --> 00:19:59,031
楓ばあちゃん ごめんなさい

353
00:19:59,698 --> 00:20:01,617
長い間 ずっと留守しちゃって

354
00:20:02,201 --> 00:20:04,745
（楓）
フフ なに 気にすることはない

355
00:20:05,412 --> 00:20:06,747
それより楓ばあちゃん

356
00:20:07,289 --> 00:20:08,790
急いで 村の人たちを⸺

357
00:20:09,124 --> 00:20:11,251
安全な場所に
避難させたほうがいいわ

358
00:20:11,919 --> 00:20:15,130
なんじゃ また戦(いくさ)でも始まるのか？

359
00:20:15,547 --> 00:20:16,381
ううん

360
00:20:17,799 --> 00:20:18,842
戦よりも⸺

361
00:20:20,177 --> 00:20:22,221
もっと悪いことが
起こるかもしれない

362
00:20:28,977 --> 00:20:30,229
（邪見）見えてきたぞ！

363
00:20:30,687 --> 00:20:32,940
あれが ご母堂さまの館じゃ！

364
00:20:37,236 --> 00:20:37,986
あ…

365
00:20:39,112 --> 00:20:40,030
あれが…

366
00:20:40,948 --> 00:20:42,074
（とわ）“時の風車”

367
00:20:56,546 --> 00:20:59,007
（屍舞烏(しぶがらす)の鳴き声）

368
00:20:59,091 --> 00:20:59,675
（芽衣）あれ？

369
00:21:00,050 --> 00:21:02,427
なんか変な声のカラスだね

370
00:21:02,594 --> 00:21:03,595
（友達Ａ）ホント～

371
00:21:03,929 --> 00:21:06,473
（友達Ｂ）あれ何？　カラス？

372
00:21:06,932 --> 00:21:09,059
（芽衣）カラス… かな

373
00:21:17,067 --> 00:21:17,693
え？

374
00:21:18,277 --> 00:21:20,195
カラス いなくなっちゃった

375
00:21:20,570 --> 00:21:22,030
（友達Ｂ）あっ 本当だ

376
00:21:22,656 --> 00:21:24,574
（友達Ａ）変だね～
（芽衣）うん

377
00:21:25,158 --> 00:21:26,535
（希林）屍舞烏…

378
00:21:27,452 --> 00:21:30,914
もう500年前に
死滅したはずなんですがね

379
00:21:32,624 --> 00:21:34,626
令和の世界には
いなかったはずの⸺

380
00:21:34,710 --> 00:21:36,878
妖怪が現れてしまいました

381
00:21:37,713 --> 00:21:40,716
きっと 妖霊星から
こぼれ落ちてきているのでしょう

382
00:21:42,384 --> 00:21:46,638
今の私に
一体 何ができるのでしょうか

383
00:21:51,143 --> 00:21:57,149
{\an8}♪～

384
00:23:14,976 --> 00:23:20,982
{\an8}～♪

385
00:23:22,859 --> 00:23:24,736
（殺生丸の母）
時の風車に行けば⸺

386
00:23:24,820 --> 00:23:27,239
時空の扉は開くだろう

387
00:23:27,364 --> 00:23:30,450
（竹千代）なんて言ってるけど
全然簡単じゃないんだぞ！

388
00:23:30,534 --> 00:23:32,035
（邪見）あれは冥道丸(めいどうまる)じゃ！

389
00:23:32,160 --> 00:23:35,539
あの者がいては
時の風車が回ることはかなわんぞ！

390
00:23:35,831 --> 00:23:38,792
（冥道丸）
ひょ～う！　冥界へようこそ！

391
00:23:39,167 --> 00:23:40,919
（竹千代）次回「半妖(はんよう)の夜叉姫」

392
00:23:41,336 --> 00:23:42,963
“崩壊する時の風車”

393
00:23:43,505 --> 00:23:44,381
うぎゃ～！

394
00:23:44,464 --> 00:23:47,342
（竹千代･邪見）風車が燃える～！