1
00:00:08,800 --> 00:00:09,801
{\an8}（もろは）ヘッ…

2
00:00:10,051 --> 00:00:12,303
{\an8}あんたら２人にも
聞いてもらおうか

3
00:00:19,644 --> 00:00:21,730
{\an8}あれは３年前のことだ

4
00:00:22,230 --> 00:00:25,483
{\an8}私は まだ 右も左も
分からぬガキでね

5
00:00:32,699 --> 00:00:33,575
（凱風(やわらぎ)）もろはよ

6
00:00:34,993 --> 00:00:36,911
{\an8}（もろは）
お師匠さま　何か？

7
00:00:37,037 --> 00:00:38,538
{\an8}（凱風）
この洞穴(どうけつ)の奥に―

8
00:00:38,663 --> 00:00:41,833
やがて満願となる蠱毒(こどく)の坩堝(るつぼ)がある

9
00:00:42,417 --> 00:00:43,960
蠱毒の坩堝？

10
00:00:44,461 --> 00:00:47,797
（凱風）
陰陽道(おんみょうどう)で使われる巫蠱(ふこ)の呪術だ

11
00:00:48,923 --> 00:00:53,887
この洞穴の中で
あまた何百という妖怪たちが争い…

12
00:00:54,471 --> 00:00:59,851
最後に生き残った者が
蠱毒という最強のあやかしとなる

13
00:01:01,853 --> 00:01:02,854
（ツバをのむ音）

14
00:01:03,688 --> 00:01:04,481
…で？

15
00:01:04,856 --> 00:01:07,233
ひょっとして この中に私が？

16
00:01:07,484 --> 00:01:12,072
そうだ　中に入って
この戦いに挑んで 生き残れ

17
00:01:12,197 --> 00:01:14,115
見事 勝ち上がってきたならば―

18
00:01:14,240 --> 00:01:19,245
修行を終えた証しとして
我が愛刀 倶利伽羅丸(くりからまる)を授けよう

19
00:01:19,913 --> 00:01:21,664
倶利伽羅丸を私に！？

20
00:01:22,165 --> 00:01:23,792
四半妖(しはんよう)のお前を―

21
00:01:23,917 --> 00:01:27,420
妖狼族(ようろうぞく)の頭領から預かって
早(は)や３年

22
00:01:28,004 --> 00:01:31,883
これが最後の仕上げであり
わしの修練は終わりとなる

23
00:01:33,301 --> 00:01:34,344
ンッ…

24
00:01:35,428 --> 00:01:41,434
{\an8}♪～

25
00:02:58,428 --> 00:03:04,434
{\an8}～♪

26
00:03:10,315 --> 00:03:12,150
ハァハァハァ…

27
00:03:13,234 --> 00:03:14,152
（妖怪の うなり声）

28
00:03:14,819 --> 00:03:15,528
チッ！

29
00:03:15,737 --> 00:03:17,822
（妖怪）ウッ！　ハァ…

30
00:03:18,197 --> 00:03:20,033
ン～ッ！

31
00:03:21,618 --> 00:03:23,036
クッ…　限界だ

32
00:03:23,828 --> 00:03:25,204
もう これを使うしか…

33
00:03:25,997 --> 00:03:27,707
（凱風）紅を使うことは許さぬ

34
00:03:28,583 --> 00:03:31,753
どうして！？
私は まだ子供だぞ！

35
00:03:31,878 --> 00:03:34,005
蠱毒の妖怪を
相手にするってえのに―

36
00:03:34,130 --> 00:03:36,257
紅夜叉(べにやしゃ)にならなきゃ
勝てねえだろうが！

37
00:03:36,716 --> 00:03:39,177
勝つことよりも 戦いの中で―

38
00:03:39,302 --> 00:03:42,388
己を保てるようになることが
重要なのだ

39
00:03:42,639 --> 00:03:43,598
臆するな

40
00:03:43,723 --> 00:03:47,477
お前の創意工夫をもってすれば
必ず勝てる！

41
00:03:47,852 --> 00:03:50,438
創意工夫って 何だ？

42
00:03:51,272 --> 00:03:54,817
（凱風）よいか？
絶対に 紅を使ってはならぬ！

43
00:03:55,235 --> 00:03:57,946
分かったよ　お師匠さま

44
00:03:58,154 --> 00:04:00,323
（妖怪）貴様が最後の１匹だ

45
00:04:00,448 --> 00:04:03,660
ここから出るのは
わし１人なのだ！

46
00:04:05,662 --> 00:04:08,498
なあ　ものは相談だけど―

47
00:04:08,623 --> 00:04:11,876
２人で協力して この洞穴から
抜け出すってのは どうだ？

48
00:04:12,210 --> 00:04:14,879
（妖怪）ふざけるな　協力だと？

49
00:04:15,004 --> 00:04:17,131
貴様　それでも妖怪か！？

50
00:04:17,382 --> 00:04:18,633
{\an8}いや 待て

51
00:04:18,758 --> 00:04:21,636
{\an8}貴様から 人間の
血のにおいがするぞ

52
00:04:21,886 --> 00:04:24,264
ヘッ！　私は四半妖だ

53
00:04:24,430 --> 00:04:27,100
（妖怪）
なに！？　四半妖のぶんざいで―

54
00:04:27,225 --> 00:04:30,770
この妖気(ようき)の たまり場で
平然としていられるわけが…

55
00:04:30,979 --> 00:04:31,729
ヘッ！

56
00:04:31,854 --> 00:04:34,899
私は 妖気を浄化する霊力を
持ってるからね！

57
00:04:35,275 --> 00:04:36,359
{\an8}バカな…

58
00:04:36,484 --> 00:04:38,278
{\an8}蠱毒の呪術に
霊力を持った―

59
00:04:38,403 --> 00:04:42,031
{\an8}四半(しはん)などという不純物を
混ぜて どうするのだ？

60
00:04:42,156 --> 00:04:46,619
おい！　あやかし賭博の胴元
これは どういうことだ？

61
00:04:46,744 --> 00:04:48,288
蠱毒が濁るぞ！

62
00:04:48,496 --> 00:04:51,916
ケッ！　細けえこと
グダグダ言ってんじゃねえよ

63
00:04:52,041 --> 00:04:53,751
飛刃血爪(ひじんけっそう)！

64
00:04:53,876 --> 00:04:54,669
フン！

65
00:04:55,461 --> 00:04:57,213
（うなり声）

66
00:04:58,214 --> 00:04:59,090
隙あり！

67
00:05:01,175 --> 00:05:05,346
（悲鳴）

68
00:05:06,097 --> 00:05:10,101
悪いけど こっちは
もう そんなに余裕は ねえんだ

69
00:05:10,768 --> 00:05:14,522
（うめき声）

70
00:05:15,231 --> 00:05:18,443
（もろは）だから言ったんだよ
協力しようってさ

71
00:05:18,609 --> 00:05:20,903
（妖怪たちの うめき声）

72
00:05:24,240 --> 00:05:26,909
（もろは）
人の助言は聞いておくもんだぜ！

73
00:05:27,827 --> 00:05:30,663
じゃあな　あばよ
達者で暮らせよ！

74
00:05:31,122 --> 00:05:32,248
あらよっと！

75
00:05:32,373 --> 00:05:34,584
（瘴気(しょうき)の噴出音）

76
00:05:35,251 --> 00:05:39,047
ハァハァ…　なんとか勝ったぜ

77
00:05:40,965 --> 00:05:44,302
お師匠さま！　凱風さま！

78
00:05:46,220 --> 00:05:49,599
ウウッ…　ウソだろう！？

79
00:05:53,144 --> 00:05:56,898
（獣兵衛(じゅうべえ)）あの小娘を
蠱毒の坩堝に放り込んできたと？

80
00:05:57,273 --> 00:06:00,902
（凱風）ああ そうだ
生きて出られるのは五分五分かな

81
00:06:03,821 --> 00:06:07,784
（獣兵衛）小娘の紅を
封じたのでしたら 勝ち目は…

82
00:06:08,743 --> 00:06:10,286
二分か 一分

83
00:06:10,536 --> 00:06:13,664
{\an8}（獣兵衛）
確かに よい修行には
なるでしょうが

84
00:06:14,957 --> 00:06:18,961
（凱風）もろはは
半妖と人間の間に生まれた四半妖

85
00:06:19,212 --> 00:06:22,924
完全なる妖怪ならば
いかなる危機に追い込まれようと

86
00:06:23,091 --> 00:06:27,053
心は冷めたまま
己を失うことはない

87
00:06:27,553 --> 00:06:29,430
しかし もろはは違う

88
00:06:29,764 --> 00:06:30,556
うん？

89
00:06:30,848 --> 00:06:34,143
追い詰められ
命が危険に さらされたとき―

90
00:06:34,268 --> 00:06:37,438
大妖怪の血が体を支配し 変化(へんげ)する

91
00:06:37,605 --> 00:06:40,441
だが それは
ヤツの名前の由来どおり―

92
00:06:40,566 --> 00:06:42,151
諸刃(もろは)の剣(つるぎ)だ

93
00:06:42,401 --> 00:06:43,861
変化を繰り返すうち―

94
00:06:43,986 --> 00:06:49,075
いずれは 己の心は消え去り
戦うだけの化け物に成り果てる

95
00:06:51,702 --> 00:06:52,703
あっ！　クッ…

96
00:06:53,496 --> 00:06:56,082
だから 紅という暗示を使って―

97
00:06:56,207 --> 00:06:59,460
大妖怪の血を
封じていたというわけですな

98
00:06:59,752 --> 00:07:00,920
もともとは―

99
00:07:01,045 --> 00:07:04,674
もろはの母である かごめどのが
施した封印だが―

100
00:07:04,799 --> 00:07:07,051
その封印を解く方法として―

101
00:07:07,176 --> 00:07:09,428
紅夜叉への変化を
伝授してやったのだ

102
00:07:09,554 --> 00:07:10,221
ああっ！

103
00:07:10,471 --> 00:07:15,977
しかし 小娘は何も知らずに
紅を多用するようになってしまった

104
00:07:16,644 --> 00:07:19,730
{\an8}う～む…　困ったものよ

105
00:07:22,108 --> 00:07:24,402
（獣兵衛）勝負ありました
（凱風）グッ…

106
00:07:24,527 --> 00:07:26,487
こちらに それをいただきましょう

107
00:07:26,946 --> 00:07:28,114
（凱風）グッ！

108
00:07:30,116 --> 00:07:31,909
しかし 凱風どの

109
00:07:32,034 --> 00:07:35,872
かわいい愛弟子(まなでし)を
たった３両で賭場に売り飛ばすとは

110
00:07:36,789 --> 00:07:41,627
己を保つ修行のためには
蠱毒の坩堝に入れる必要があった

111
00:07:41,752 --> 00:07:43,296
坩堝に入れるためには―

112
00:07:43,421 --> 00:07:46,007
あやかし賭博に
参加するしかなかった

113
00:07:46,674 --> 00:07:49,135
（獣兵衛）
その売り飛ばした金も あと２両

114
00:07:50,428 --> 00:07:52,221
つらいところだ

115
00:07:52,346 --> 00:07:56,893
この鉄鼠(てっそ)の鎧(よろい) 一刻も早く
外さなければならんというのに…

116
00:07:57,393 --> 00:07:59,645
あと いかほど ご入り用で？

117
00:07:59,896 --> 00:08:04,275
（凱風）古道具屋のウワサによると
刀鍛冶の鼠(ねずみ)の工房で―

118
00:08:04,400 --> 00:08:08,821
12両も出せば 鎧を外す鍵を
作ってくれるという話だ

119
00:08:08,946 --> 00:08:11,949
（獣兵衛）
なるほど　でしたら この屍屋(しかばねや)が…

120
00:08:12,074 --> 00:08:13,201
（物音）
（２人）うん？

121
00:08:13,326 --> 00:08:15,536
（もろは）
ここにいたのか　くそばばあ！

122
00:08:15,703 --> 00:08:19,123
（凱風）おお　もろは
よく あそこから出てこられたな

123
00:08:19,248 --> 00:08:20,583
やかましい！

124
00:08:20,708 --> 00:08:23,336
てめえ　なんで
あそこで待ってねえんだよ？

125
00:08:23,461 --> 00:08:26,047
ホントに私を あやかし賭博に
売り飛ばしたのか！？

126
00:08:26,464 --> 00:08:30,426
しかたあるまい
盤双六(ばんすごろく)の種銭(たねせん)が必要だったのだ

127
00:08:30,635 --> 00:08:33,471
てめえの賭け事には
つきあいきれねえよ！

128
00:08:33,596 --> 00:08:35,890
師弟の縁(えにし)も 今日が限りだ！

129
00:08:36,015 --> 00:08:39,560
さあ　修練を終えた私に
倶利伽羅丸をよこしてもらおうか

130
00:08:40,394 --> 00:08:41,062
うん？

131
00:08:41,479 --> 00:08:44,398
お前　妖力(ようりょく)が
上がっておらんではないか

132
00:08:44,524 --> 00:08:47,527
蠱毒の主を倒して
吸収してこなかったのか！？

133
00:08:47,652 --> 00:08:50,196
勝ち残ったのは間違いねえよ

134
00:08:50,321 --> 00:08:51,030
でもな

135
00:08:51,155 --> 00:08:54,825
あんな趣味の悪い妖怪の力なんか
こっちから願い下げだぜ！

136
00:08:54,992 --> 00:08:57,328
（笑い声）

137
00:08:57,453 --> 00:09:01,707
蠱毒の坩堝から そのまま
抜け出てくるとは 大したヤツだな

138
00:09:01,999 --> 00:09:03,167
（もろは）誰だ？　おっさん

139
00:09:03,376 --> 00:09:08,589
屍屋獣兵衛
妖怪たちの賞金首を商っている

140
00:09:08,756 --> 00:09:10,424
ああ そうかい

141
00:09:10,550 --> 00:09:12,385
凱風師匠　いや…

142
00:09:12,510 --> 00:09:15,763
もう師弟の縁は断ち切ったから
呼びつけで いいか

143
00:09:15,888 --> 00:09:17,139
やい 凱風！

144
00:09:17,265 --> 00:09:20,226
倶利伽羅丸をよこさないと
この場で白黒つけるぜ！

145
00:09:20,393 --> 00:09:22,395
待ちなさい　小娘

146
00:09:22,520 --> 00:09:24,689
凱風どの　いかがでしょう？

147
00:09:24,814 --> 00:09:27,984
この屍屋が
小娘を身請けいたしますが

148
00:09:28,609 --> 00:09:29,485
身請け？

149
00:09:29,652 --> 00:09:33,281
賭場からの足抜け代と
鉄鼠の鎧の鍵代―

150
00:09:33,406 --> 00:09:35,866
そして 今の盤双六の負け分と―

151
00:09:35,992 --> 00:09:38,995
全部合わせて
15両で いかがですか？

152
00:09:39,161 --> 00:09:39,954
{\an8}売った！

153
00:09:40,413 --> 00:09:41,455
う… “売った”って！？

154
00:09:41,747 --> 00:09:45,835
ただし 倶利伽羅丸は
もろはに お渡しくださいませ

155
00:09:46,252 --> 00:09:49,630
うむ…　背に腹は代えられんな

156
00:09:51,340 --> 00:09:52,216
あっ…

157
00:09:53,134 --> 00:09:54,135
ヘヘッ…

158
00:09:56,971 --> 00:09:58,222
（凱風）確かに

159
00:09:59,432 --> 00:10:01,475
じゃ 達者でな　もろは

160
00:10:01,642 --> 00:10:02,977
（もろは）あっ…　待てよ

161
00:10:03,269 --> 00:10:03,936
おい！

162
00:10:04,061 --> 00:10:06,022
（獣兵衛）もろは
（もろは）あっ…

163
00:10:06,147 --> 00:10:11,110
今日より お前は 15両で
この屍屋獣兵衛が雇い入れた

164
00:10:11,444 --> 00:10:14,614
{\an8}賞金稼ぎで
この借金を返すのだぞ

165
00:10:15,156 --> 00:10:16,407
なんでだよ！？

166
00:10:16,532 --> 00:10:20,119
なんで私が そんな大金を
借金することになったんだよ？

167
00:10:20,244 --> 00:10:21,245
冗談じゃねえぞ！

168
00:10:21,537 --> 00:10:27,126
ならば あやかし賭博に戻って 一生
蠱毒の坩堝で戦いを続けるか？

169
00:10:27,543 --> 00:10:28,210
ウッ！

170
00:10:28,336 --> 00:10:32,882
（獣兵衛）イヤならば
この賞金首の稼業を生業(なりわい)としろ

171
00:10:33,924 --> 00:10:35,509
分かったよ　おっさん

172
00:10:35,843 --> 00:10:37,511
“獣兵衛さん”だ

173
00:10:38,554 --> 00:10:41,265
（もろは）分かったよ　獣兵衛さん

174
00:10:45,519 --> 00:10:47,063
（もろは）あれから３年だよ

175
00:10:49,065 --> 00:10:50,399
（もろは）久しぶりだな

176
00:10:51,484 --> 00:10:52,735
{\an8}凱風

177
00:10:57,573 --> 00:11:00,159
ヘッ…　まだ
鉄鼠の鎧を着てんのかよ？

178
00:11:00,910 --> 00:11:03,829
鼠の刀鍛冶は
見つからなかったのか？

179
00:11:04,163 --> 00:11:09,543
（凱風）いいや　長い時を要して
鼠の刀鍛冶の隠れ里を探し当てた

180
00:11:10,378 --> 00:11:11,796
だったら なんで？

181
00:11:12,463 --> 00:11:16,050
探し当てたが 皆殺しにされていた

182
00:11:18,010 --> 00:11:22,431
（凱風）お前も知ってのとおり
鉄鼠の鎧や火鼠(ひねずみ)の衣は―

183
00:11:22,556 --> 00:11:26,310
鼠の刀鍛冶が
山奥の隠れ里の工房で作っておる

184
00:11:27,436 --> 00:11:28,562
しかし…

185
00:11:29,855 --> 00:11:31,023
（凱風）無残な…

186
00:11:37,905 --> 00:11:38,823
ンッ…

187
00:11:38,948 --> 00:11:40,699
（渾沌(こんとん)）見つからんのか？

188
00:11:41,367 --> 00:11:45,329
{\an8}（渾沌）
おぬしが探しているのは
これであろう？　凱風

189
00:11:46,455 --> 00:11:48,082
（凱風）お前が やったのか？

190
00:11:48,249 --> 00:11:51,627
（渾沌）
鼠など 秩序のない雑多な生き物

191
00:11:51,752 --> 00:11:56,090
特に殺す必要は なかったのだが
ついでだったのでな

192
00:11:56,715 --> 00:11:57,842
{\an8}ついでだと？

193
00:11:58,092 --> 00:12:00,386
{\an8}おお そうであった

194
00:12:00,678 --> 00:12:05,224
おぬしの着ている鉄鼠の鎧は
年々 縮んでいくのであったな

195
00:12:06,058 --> 00:12:08,894
最後には
小さな鼠の大きさになって―

196
00:12:09,019 --> 00:12:14,233
装着している者の肉体を
粉々に砕いてしまう呪われた鎧

197
00:12:15,484 --> 00:12:16,986
お前は何者だ？

198
00:12:17,278 --> 00:12:19,989
麒麟丸(きりんまる)さま配下の者

199
00:12:20,239 --> 00:12:23,367
四凶(しきょう)の渾沌というのが
我が名である

200
00:12:24,034 --> 00:12:25,119
{\an8}渾沌…

201
00:12:25,744 --> 00:12:28,622
（渾沌）
だが 今は二凶となってしまった

202
00:12:28,747 --> 00:12:33,627
おぬしは四凶のひとり 檮扤(とうこつ)を倒し
赤の虹色真珠を―

203
00:12:33,752 --> 00:12:36,714
奪い取っていった者を
知っておるか？

204
00:12:37,548 --> 00:12:39,550
驚いても かまわぬぞ

205
00:12:39,925 --> 00:12:43,637
それは おぬしの
かつての愛弟子だった もろはだ

206
00:12:44,054 --> 00:12:45,514
んっ…　もろはが！？

207
00:12:45,931 --> 00:12:51,353
鉄鼠の鎧の鍵が欲しいならば
もろはの首と引き換えにしてやる

208
00:12:51,479 --> 00:12:55,816
やらないと申せば
この鍵は この場で へし折るまで

209
00:12:56,108 --> 00:12:59,320
なぜ自分で やらぬ？
わざわざ わしに…

210
00:12:59,487 --> 00:13:00,988
{\an8}（笑い声）

211
00:13:01,113 --> 00:13:04,033
{\an8}師弟対決という余興を
檮扤のヤツに―

212
00:13:04,158 --> 00:13:06,368
{\an8}手向けてやろうと
思ってなぁ

213
00:13:06,494 --> 00:13:07,328
{\an8}（笑い声）

214
00:13:07,786 --> 00:13:09,121
{\an8}ンッ…

215
00:13:10,247 --> 00:13:13,042
（とわ）
そんな！？　渾沌の余興って…

216
00:13:13,334 --> 00:13:14,251
（せつな）くだらぬ

217
00:13:14,543 --> 00:13:16,378
こっちは かまわねえぜ

218
00:13:16,504 --> 00:13:17,463
あんたのことなんか―

219
00:13:17,588 --> 00:13:20,257
これっぽっちも
恩義を感じてねえからな

220
00:13:20,382 --> 00:13:23,135
お望みどおりの余興を
見せてやろうじゃねえか！

221
00:13:23,552 --> 00:13:27,890
フン…　それでいい
それでこそ 我が弟子に ふさわしい

222
00:13:28,349 --> 00:13:29,517
（とわ）あっ…
（せつな）あっ…

223
00:13:29,934 --> 00:13:31,644
手出しは無用だぜ

224
00:13:31,852 --> 00:13:34,230
これは 私と凱風の勝負だからな

225
00:13:34,522 --> 00:13:37,525
紅龍破(こうりゅうは)を
使えるようになったそうだな

226
00:13:37,650 --> 00:13:41,153
四半のお前に
どれほどの威力が出せるのか？

227
00:13:41,320 --> 00:13:44,073
フン…　てめえの肌で感じな！

228
00:13:44,365 --> 00:13:46,408
紅龍破！

229
00:13:48,202 --> 00:13:49,036
ハアーッ！

230
00:13:50,204 --> 00:13:51,205
（衝撃音）
アアッ！

231
00:13:51,914 --> 00:13:52,873
もろは！

232
00:13:52,998 --> 00:13:56,669
紅龍破を受け止めた！？
力押しの攻撃は効かぬようだ

233
00:13:57,044 --> 00:13:57,753
クッ…

234
00:13:57,878 --> 00:14:00,172
だったら 食らえ 破魔(はま)の矢！

235
00:14:01,799 --> 00:14:03,717
フン！　たわけたことを

236
00:14:03,842 --> 00:14:06,804
この程度の霊力で
破魔などとは笑わせる！

237
00:14:08,556 --> 00:14:10,599
天空の矢襖(やぶすま)！

238
00:14:16,230 --> 00:14:17,231
食らえ！

239
00:14:19,191 --> 00:14:19,984
（もろは）ンッ！

240
00:14:20,609 --> 00:14:21,610
加勢するぞ！

241
00:14:21,735 --> 00:14:23,028
これ以上は放っとけない！

242
00:14:23,988 --> 00:14:27,825
ダメだ！
これは凱風との１対１の対決だ

243
00:14:29,118 --> 00:14:30,953
（凱風）国崩しを始めるのか

244
00:14:31,495 --> 00:14:32,538
愚か者！

245
00:14:32,663 --> 00:14:34,915
いつまでも
臆病風に吹かれておるから―

246
00:14:35,040 --> 00:14:37,459
己の心を見失ってしまうのだ

247
00:14:37,585 --> 00:14:40,462
その弱さの壁を乗り越えろと
伝授したはず！

248
00:14:40,754 --> 00:14:43,215
うるせえ！　これも私の力だ！

249
00:14:43,757 --> 00:14:47,219
（凱風）ただ戦うだけの化け物は
妖怪とは呼ばれないぞ！

250
00:14:47,761 --> 00:14:49,221
（もろは）ウッ！
（凱風）恐怖もなければ―

251
00:14:49,346 --> 00:14:52,725
肉体的な傷も感じず
心の痛みもない

252
00:14:53,017 --> 00:14:56,729
それは同時に 相手の痛みも
理解できないということだ！

253
00:14:57,354 --> 00:14:59,481
{\an8}そんな化け物に…

254
00:14:59,648 --> 00:15:00,691
（蹴る音）
アアッ！

255
00:15:00,816 --> 00:15:01,984
（凱風）生きる価値などない！

256
00:15:02,526 --> 00:15:03,485
ウウッ！

257
00:15:04,695 --> 00:15:06,322
（とわ）もろは！
（せつな）待て！

258
00:15:06,447 --> 00:15:08,616
あいつ　もろはに
何かを伝えようとしている

259
00:15:08,741 --> 00:15:09,408
えっ？

260
00:15:09,783 --> 00:15:11,410
（うめき声）

261
00:15:11,702 --> 00:15:15,247
（凱風）フン！
国崩しの紅を使っても かまわんぞ

262
00:15:15,372 --> 00:15:19,543
だが そのとき 貴様は
もう単なる“木偶(でく)の棒”だ！

263
00:15:20,628 --> 00:15:21,587
ペッ！

264
00:15:21,712 --> 00:15:25,049
紅を使わなきゃ
凱風には勝てっこない

265
00:15:25,633 --> 00:15:27,217
（凱風）哀れなヤツよ

266
00:15:27,343 --> 00:15:30,763
四半妖などという
中途半端な生き物に―

267
00:15:30,888 --> 00:15:34,183
未来永劫(みらいえいごう)
希望など訪れぬということか

268
00:15:34,558 --> 00:15:36,435
ク… ク～ッ…

269
00:15:37,102 --> 00:15:39,480
フン…　相変わらずだな

270
00:15:39,605 --> 00:15:42,316
お前は 幼いころから
何も変わっておらん

271
00:15:43,525 --> 00:15:44,860
幼いころ…

272
00:15:45,235 --> 00:15:47,696
（凱風）
もろは　紅を塗ってはならぬ！

273
00:15:48,197 --> 00:15:49,198
{\an8}（もろは）
ウッ… ウワッ！

274
00:15:49,323 --> 00:15:50,449
{\an8}（もろは）本当だ

275
00:15:50,783 --> 00:15:52,993
{\an8}私は あのころから
何も変わってねえ

276
00:15:57,581 --> 00:15:59,750
（ほえる声）

277
00:16:00,084 --> 00:16:02,252
もろは　紅を使ってはならぬ！

278
00:16:03,045 --> 00:16:04,254
ウワッ！

279
00:16:05,255 --> 00:16:06,256
（ほえる声）

280
00:16:06,423 --> 00:16:09,009
（極楽鳥(ごくらくちょう)たちの うめき声）

281
00:16:09,259 --> 00:16:13,472
（ほえる声）

282
00:16:14,473 --> 00:16:15,391
もろは…

283
00:16:15,516 --> 00:16:16,517
（極楽鳥の鳴き声）

284
00:16:17,309 --> 00:16:19,478
（凱風）マズイ　仲間を呼んだか

285
00:16:19,603 --> 00:16:22,773
（イタチ男(おとこ)）お困りのご様子で
（凱風）何だ？　貴様は

286
00:16:23,065 --> 00:16:25,776
{\an8}（イタチ男）
通りすがりの
古道具屋です

287
00:16:25,901 --> 00:16:28,570
{\an8}お嬢さんが
火鼠の衣を着てるから

288
00:16:28,696 --> 00:16:32,116
あなたには
この鉄鼠の鎧をお勧めいたします

289
00:16:32,241 --> 00:16:34,785
防御力は もちろん
妖力も増強して―

290
00:16:34,910 --> 00:16:38,288
極楽鳥なんかは
一発で撃退できますよ！

291
00:16:38,706 --> 00:16:39,832
この鍵を―

292
00:16:39,957 --> 00:16:44,169
背中の鍵穴に入れていただければ
いいだけなんです

293
00:16:44,712 --> 00:16:46,213
（鳴き声）

294
00:16:46,797 --> 00:16:47,673
早く早く！

295
00:16:47,798 --> 00:16:51,010
着心地は あなたの
おあつらえになりますから

296
00:16:51,510 --> 00:16:53,470
（凱風）背に腹は代えられん
（イタチ男）うん

297
00:16:53,846 --> 00:16:55,097
{\an8}毎度あり～

298
00:16:56,348 --> 00:16:57,391
（鍵の開く音）

299
00:17:01,770 --> 00:17:02,604
これは…

300
00:17:02,813 --> 00:17:04,565
ハハッ！　助かった！

301
00:17:04,690 --> 00:17:07,109
もう少しで
体が粉々になるところだった

302
00:17:07,609 --> 00:17:08,485
どういうことだ！？

303
00:17:08,861 --> 00:17:11,739
ヘヘヘヘッ…
その鎧を脱ぐためには―

304
00:17:11,864 --> 00:17:15,951
高い金を払って 新しい鍵を
作ってもらうしかないのさ

305
00:17:16,076 --> 00:17:17,995
鍵を手に入れたら 今みたいに―

306
00:17:18,162 --> 00:17:21,415
ほかのヤツに
鍵を開けてもらうんだぞ～！

307
00:17:21,540 --> 00:17:23,000
（凱風）呪いの鎧だったのか！

308
00:17:23,125 --> 00:17:26,003
（極楽鳥たちの鳴き声）

309
00:17:30,215 --> 00:17:33,927
力が みなぎる…　鎧の力か！

310
00:17:34,303 --> 00:17:36,972
凱風快晴(がいふう かいせい)！

311
00:17:37,222 --> 00:17:38,474
（悲鳴）

312
00:17:46,231 --> 00:17:46,982
{\an8}（もろは）そうか

313
00:17:48,025 --> 00:17:52,196
鉄鼠の鎧も顔の傷も 私のせいで

314
00:17:53,947 --> 00:17:57,242
（もろは）
いい技だったよな　凱風快晴は

315
00:17:57,826 --> 00:18:00,871
（凱風）
ほう…　あのときを思い返したか？

316
00:18:00,996 --> 00:18:02,498
（もろは）私は紅を使わない

317
00:18:03,373 --> 00:18:06,043
あやかしの心に とらわれて
勝てたとしても―

318
00:18:06,168 --> 00:18:08,253
あんたを超えたことには
ならないからな！

319
00:18:08,879 --> 00:18:11,048
フッ…　よく言った

320
00:18:11,173 --> 00:18:13,258
ならば 仕上げに入るぞ　もろは！

321
00:18:14,051 --> 00:18:14,885
（もろは）仕上げ？

322
00:18:15,219 --> 00:18:18,722
これより 凱風快晴を撃つ
よいな？

323
00:18:18,847 --> 00:18:20,724
（渾沌の笑い声）

324
00:18:21,391 --> 00:18:26,105
楽しませてもらうぞ
愛弟子を手にかける瞬間を

325
00:18:26,230 --> 00:18:30,651
さすれば これは お前のものだ
フフフフッ…

326
00:18:30,818 --> 00:18:33,654
{\an8}クッ…
存分に楽しまれよ

327
00:18:36,740 --> 00:18:37,658
クッ…

328
00:18:39,118 --> 00:18:40,285
やってみやがれ！

329
00:18:40,536 --> 00:18:42,996
もろはよ　これで終わりだ

330
00:18:43,122 --> 00:18:45,165
この一瞬に 全てを懸けろ！

331
00:18:45,582 --> 00:18:46,667
やってみせるぜ！

332
00:18:47,626 --> 00:18:48,585
とどめだ

333
00:18:49,253 --> 00:18:51,630
凱風快晴！

334
00:18:53,048 --> 00:18:54,007
（凱風）臆するな

335
00:18:54,133 --> 00:18:57,636
お前の創意工夫をもってすれば
必ず勝てる！

336
00:18:57,761 --> 00:18:58,428
チッ！

337
00:19:01,974 --> 00:19:03,183
一体 何を？

338
00:19:06,311 --> 00:19:08,063
ウオーッ！

339
00:19:08,188 --> 00:19:10,399
紅龍破！

340
00:19:12,526 --> 00:19:13,986
（凱風）見事だ　もろは

341
00:19:14,862 --> 00:19:16,196
グッ…　何を！？

342
00:19:16,572 --> 00:19:22,077
おぬしが望んだ師弟対決の結末
その身で味わうがよい

343
00:19:22,369 --> 00:19:23,579
愚かな…

344
00:19:28,125 --> 00:19:29,960
うん？　な… なに！？

345
00:19:31,545 --> 00:19:33,547
（爆発音）

346
00:19:34,590 --> 00:19:36,091
凱風！

347
00:19:37,968 --> 00:19:42,139
フン…
青の虹色真珠が役に立ったわ

348
00:19:42,264 --> 00:19:43,223
こんなもの…

349
00:19:45,267 --> 00:19:47,311
貴様！　群れ発(た)ちのツバメ！

350
00:19:47,644 --> 00:19:50,314
（渾沌）また会おうぞ　半妖ども

351
00:19:50,939 --> 00:19:52,024
逃(のが)したか！

352
00:19:52,149 --> 00:19:54,026
また変な術か！

353
00:19:55,027 --> 00:19:57,321
（もろは）アア…　凱風師匠

354
00:19:58,238 --> 00:20:00,407
見事だ　もろは

355
00:20:00,949 --> 00:20:04,203
今のが“紅(くれない)の爆流破(ばくりゅうは)”だ

356
00:20:04,995 --> 00:20:09,833
これを伝授できれば
もう思い残すことはない

357
00:20:09,958 --> 00:20:11,585
（もろは）凱風師匠！

358
00:20:13,086 --> 00:20:17,883
己の心を強く持て　もろは

359
00:20:19,301 --> 00:20:20,844
{\an8}凱風師匠！

360
00:20:22,221 --> 00:20:25,349
そんな…　凱風師匠？

361
00:20:25,474 --> 00:20:27,851
（泣き声）

362
00:20:28,852 --> 00:20:32,731
（もろは）師匠ーっ！

363
00:20:40,072 --> 00:20:41,740
私は誰なんだろうな？

364
00:20:42,199 --> 00:20:43,158
（とわ）えっ？

365
00:20:44,034 --> 00:20:48,789
（もろは）妖怪でもない
人間でもない　半妖でもない

366
00:20:48,914 --> 00:20:52,709
どこにも居場所がなくて
どこにも行く場所がない

367
00:20:53,543 --> 00:20:54,670
だから 私は―

368
00:20:54,753 --> 00:20:58,048
いつも１人で
走り回って 動き回って―

369
00:20:58,131 --> 00:21:00,259
大声で騒いだりしてきた

370
00:21:00,676 --> 00:21:03,387
そうやって生きていくのが
精いっぱいだった

371
00:21:04,012 --> 00:21:06,056
{\an8}ここまで
生き残ってこられたのも

372
00:21:06,181 --> 00:21:08,392
{\an8}ほとんど
まぐれみたいなもんでさ

373
00:21:08,725 --> 00:21:09,393
{\an8}これからも―

374
00:21:09,518 --> 00:21:12,396
{\an8}中途半端な四半妖で
生きていくしかねえんだ

375
00:21:12,896 --> 00:21:15,607
（せつな）そうかもしれんな
（もろは）うん？

376
00:21:16,483 --> 00:21:19,736
だが 生き方なんて
いつでも変えられる

377
00:21:20,696 --> 00:21:24,533
何をするにしても
生きるすべは お前しだいだ

378
00:21:26,076 --> 00:21:28,662
ハァ…　かもな

379
00:21:29,162 --> 00:21:30,914
（とわ）元気出そうよ　もろは

380
00:21:31,415 --> 00:21:33,917
私たち 今は
ひとりじゃないんだから

381
00:21:35,669 --> 00:21:36,503
ああ

382
00:21:38,338 --> 00:21:39,298
（もろは）そうだった

383
00:21:39,881 --> 00:21:43,468
いつの間にか
私の周りには こいつらがいる

384
00:21:44,177 --> 00:21:45,137
だから―

385
00:21:46,013 --> 00:21:49,308
これで いいんだよな？　凱風師匠

386
00:21:51,351 --> 00:21:55,355
{\an8}♪～

387
00:23:15,018 --> 00:23:20,023
{\an8}～♪

388
00:23:22,234 --> 00:23:26,530
（とわ）
徳の高いお坊さんを食いまくってる
饕餮(とうてつ)退治に乗り出した私たちだけど

389
00:23:26,696 --> 00:23:29,282
不思議な術を使う渾沌の罠(わな)が
待ち受けていた！

390
00:23:29,407 --> 00:23:31,785
（せつな）とわ　その刀で私を斬れ

391
00:23:31,952 --> 00:23:33,912
（とわ）一体 どうして！？
できるわけない！

392
00:23:34,037 --> 00:23:36,248
（もろは）
どんだけ深い谷だってんだよ…

393
00:23:36,414 --> 00:23:37,791
どうなってるんだ！？　こりゃ

394
00:23:37,916 --> 00:23:41,795
（渾沌）
開門より入り 死門(しもん)に至るがいい

395
00:23:41,962 --> 00:23:44,798
（とわ）次回「半妖の夜叉姫(やしゃひめ)」
“二凶の罠”

396
00:23:45,173 --> 00:23:47,634
（理玖(りく)）夜叉姫から
虹色真珠を奪えますかね？

397
00:23:47,801 --> 00:23:48,844
お手並み拝見！