1
00:00:02,210 --> 00:00:03,586
（とわ）とわと せつな

2
00:00:03,712 --> 00:00:08,508
私たち半妖(はんよう)の双子には それぞれ
２つの世界が同時に存在する

3
00:00:09,968 --> 00:00:13,179
人間と妖怪　戦国時代と現代社会

4
00:00:13,722 --> 00:00:16,975
安らぎと戦い　喜びと悲しみ

5
00:00:17,308 --> 00:00:20,395
夢と現実　一瞬と永遠

6
00:00:20,854 --> 00:00:23,314
そして 大好きと大嫌い

7
00:00:24,274 --> 00:00:27,152
戦国御伽草子(おとぎぞうし)「半妖の夜叉姫(やしゃひめ)」

8
00:00:27,652 --> 00:00:31,406
私たちは 前途多難な
運命に突き進んでいく！

9
00:00:39,873 --> 00:00:41,332
（渾沌(こんとん)）フフフフッ…

10
00:00:42,292 --> 00:00:45,086
（渾沌）驚門(きょうもん)より死門(しもん)に至るがいい

11
00:00:45,587 --> 00:00:48,339
（とわ）待て　落ち着け 私

12
00:00:53,178 --> 00:00:54,971
せつなの血のにおい！

13
00:00:59,350 --> 00:01:02,270
（とわ）せつな…　せつな！

14
00:01:02,520 --> 00:01:04,147
せつなーっ！

15
00:01:04,272 --> 00:01:05,106
（せつな）後ろ？

16
00:01:05,523 --> 00:01:06,649
（とわ）せつな！

17
00:01:06,983 --> 00:01:10,320
なぜ後ろから？
私は１歩も動いていないぞ

18
00:01:10,570 --> 00:01:11,738
渾沌の術は—

19
00:01:11,863 --> 00:01:16,159
空間をねじ曲げて 私たちを
囲い込んでループさせている！

20
00:01:17,285 --> 00:01:18,161
消えた！

21
00:01:18,286 --> 00:01:20,538
（とわ）メビウスの輪だ！
（せつな）なに？

22
00:01:21,122 --> 00:01:24,292
（とわ）立体的に この場を
離れることができないのなら—

23
00:01:24,584 --> 00:01:27,170
輪そのものを断ち切るしかない

24
00:01:27,962 --> 00:01:30,548
斬れというのなら斬るが
どこをだ？

25
00:01:30,673 --> 00:01:32,592
（とわ）
見えるかどうかも分からない

26
00:01:32,717 --> 00:01:34,969
術の結び目なんてあるのか？

27
00:01:36,095 --> 00:01:38,306
妖気(ようき)の裂け目なら見えるらしいぞ

28
00:01:38,681 --> 00:01:39,891
なに？　それ

29
00:01:40,767 --> 00:01:42,644
私たちの一族は—

30
00:01:42,769 --> 00:01:46,898
妖気の流れが ぶつかる所を
嗅ぎ分けられると聞いたことがある

31
00:01:47,023 --> 00:01:48,691
そこを斬る技があると

32
00:01:49,484 --> 00:01:50,693
嗅ぎ分ける…

33
00:01:51,319 --> 00:01:52,445
やってみる

34
00:01:55,698 --> 00:01:56,741
うん？

35
00:02:05,333 --> 00:02:06,543
（風の音）

36
00:02:08,461 --> 00:02:09,420
このにおい！

37
00:02:09,712 --> 00:02:10,964
渾沌！

38
00:02:12,090 --> 00:02:13,216
ハアーッ！

39
00:02:13,383 --> 00:02:14,467
ターッ！

40
00:02:14,634 --> 00:02:17,887
（２人の叫び声）

41
00:02:21,099 --> 00:02:22,100
（渾沌）クッ！

42
00:02:24,686 --> 00:02:25,520
（２人）あっ！

43
00:02:27,438 --> 00:02:29,190
（せつな）近いぞ！
（とわ）ああ！

44
00:02:29,315 --> 00:02:31,234
（２人の叫び声）

45
00:02:31,401 --> 00:02:32,569
なに！？

46
00:02:34,237 --> 00:02:35,071
クッ！

47
00:02:38,950 --> 00:02:41,786
おのれ　不粋な！

48
00:02:42,453 --> 00:02:48,459
{\an8}♪〜

49
00:04:05,411 --> 00:04:11,417
{\an8}〜♪

50
00:04:17,173 --> 00:04:18,841
{\an8}人を
ワナに かけといて—

51
00:04:18,967 --> 00:04:20,802
{\an8}不粋も へったくれも
ないだろう！

52
00:04:21,052 --> 00:04:22,971
麒麟丸(きりんまる)は どこにいる？

53
00:04:23,096 --> 00:04:26,391
（渾沌）お前が
麒麟丸さまに何用だというのだ？

54
00:04:26,683 --> 00:04:28,518
“夢の胡蝶(こちょう)”を探している

55
00:04:28,768 --> 00:04:32,855
{\an8}夢の胡蝶だと？
ハハハハッ…

56
00:04:33,022 --> 00:04:37,110
（風の音）

57
00:04:37,443 --> 00:04:39,279
{\an8}（もろは）
クッ…　なんて風だ！

58
00:04:39,404 --> 00:04:40,446
{\an8}（饕餮(とうてつ)）なーっ！

59
00:04:40,613 --> 00:04:43,866
（饕餮）グオ〜ッ！
ドドドドッ…　グホッ！

60
00:04:44,158 --> 00:04:45,618
（もろは）あっ！
（饕餮）ブフーッ！

61
00:04:46,035 --> 00:04:48,538
{\an8}イデデデ…　何だよ？

62
00:04:48,663 --> 00:04:50,873
{\an8}（もろは）なんでえ
饕餮じゃねえか！

63
00:04:51,040 --> 00:04:53,126
（饕餮）うん？　よっこらせっと…

64
00:04:53,459 --> 00:04:56,087
渾沌のヤツ 何か しくじったな

65
00:04:56,212 --> 00:04:59,048
まあ いいや　ナマスにしてやる！

66
00:05:00,341 --> 00:05:01,968
（もろは）
その首 もらってやるよ！

67
00:05:02,135 --> 00:05:04,053
グオーッ！　テイッ！

68
00:05:09,058 --> 00:05:10,184
{\an8}（理玖(りく)）はぁ…

69
00:05:10,351 --> 00:05:12,145
（風の音）

70
00:05:12,478 --> 00:05:14,105
（理玖･竹千代(たけちよ)）ウッ！　クッ…

71
00:05:14,272 --> 00:05:18,234
{\an8}おお…　こりゃ 中で
何か起きたみたいだぞ

72
00:05:18,484 --> 00:05:19,694
（理玖）ふ〜ん…

73
00:05:21,154 --> 00:05:23,698
{\an8}（竹千代）
あっ…　理玖さま？

74
00:05:23,990 --> 00:05:25,533
{\an8}（理玖）お前は待ってな
（竹千代）ウッ…

75
00:05:27,201 --> 00:05:32,290
ウッ…　ヒイッ…
俺 もう帰りたいんだぞ

76
00:05:32,999 --> 00:05:34,917
（渾沌の笑い声）

77
00:05:35,043 --> 00:05:36,419
（とわ）何を笑っている！？

78
00:05:36,711 --> 00:05:37,795
お前たちは—

79
00:05:37,920 --> 00:05:41,049
自分が何をしているのか
分かっておらぬのだろう？

80
00:05:41,299 --> 00:05:43,509
（せつな）
なに？　どういう意味だ？

81
00:05:43,634 --> 00:05:45,845
（渾沌）
おぬしらは 麒麟丸さまの—

82
00:05:45,970 --> 00:05:51,142
深いお考えも理解せぬままに
夢の胡蝶を追い求めておるとはな

83
00:05:51,559 --> 00:05:53,311
考えなんて知るか！

84
00:05:53,436 --> 00:05:55,897
麒麟丸が 夢の胡蝶を
操っているなら—

85
00:05:56,022 --> 00:05:58,483
麒麟丸から せつなの夢を
取り戻すまで！

86
00:05:58,816 --> 00:06:02,737
なんと…　無知であるな 半妖ども

87
00:06:02,904 --> 00:06:04,072
（渾沌）ンッ！
（２人）あっ！

88
00:06:08,076 --> 00:06:09,827
（獅子の ほえる声）
（せつな）ンッ！

89
00:06:10,661 --> 00:06:11,329
ターッ！

90
00:06:13,831 --> 00:06:14,665
（とわ）ンッ！

91
00:06:18,211 --> 00:06:21,798
フッ…　金と銀の虹色真珠か

92
00:06:22,256 --> 00:06:23,049
トリャー！

93
00:06:23,466 --> 00:06:25,760
グオーッ！　ンンッ…

94
00:06:26,803 --> 00:06:27,762
ンッ！

95
00:06:27,887 --> 00:06:29,180
紅龍破(こうりゅうは)！

96
00:06:29,472 --> 00:06:30,807
グオーッ！　アアッ！

97
00:06:31,015 --> 00:06:31,974
グオッ！

98
00:06:32,725 --> 00:06:34,477
ヘヘ〜ン！　どうだ？

99
00:06:34,977 --> 00:06:36,979
どうもこうもねえ

100
00:06:37,688 --> 00:06:41,400
俺は 麒麟丸さまに
怒られたくねえんだよ

101
00:06:41,859 --> 00:06:44,946
う〜ん　うまいもんじゃねえが…

102
00:06:46,739 --> 00:06:47,573
ンッ…

103
00:06:48,116 --> 00:06:50,409
ヘッ！　悠長なマネ
してんじゃねえ！

104
00:06:50,868 --> 00:06:52,203
ンーッ！

105
00:06:52,495 --> 00:06:54,080
アッ！　ウウッ！

106
00:06:54,914 --> 00:06:59,877
ほうほうほう…
なかなか効くな 虹色真珠

107
00:07:00,253 --> 00:07:01,587
（２人）ターッ！

108
00:07:01,838 --> 00:07:02,839
ハアッ！

109
00:07:09,971 --> 00:07:11,973
（２人）フフッ…
（渾沌）ハハハハッ…

110
00:07:12,557 --> 00:07:14,725
その瞳に宿しておきながら—

111
00:07:15,143 --> 00:07:17,728
虹色真珠の いわれも
知らぬのであろう？

112
00:07:18,104 --> 00:07:19,981
虹色真珠の いわれだと？

113
00:07:20,398 --> 00:07:23,401
７つ そろえてはならぬ力ゆえに

114
00:07:23,526 --> 00:07:26,195
是露(ぜろ)さまは
この世に散らしたのだが…

115
00:07:26,654 --> 00:07:30,032
お前たちが持っていては
むしろ災いよ

116
00:07:30,491 --> 00:07:32,869
ンン〜ッ…

117
00:07:32,994 --> 00:07:33,953
カアーッ！

118
00:07:35,872 --> 00:07:37,540
（２人）あっ…
（渾沌）招鬼(しょうき)！

119
00:07:41,669 --> 00:07:43,379
{\an8}（青鬼(あおおに)の うなり声）

120
00:07:43,754 --> 00:07:45,214
群れ発(た)ちのツバメ！

121
00:07:47,550 --> 00:07:51,345
（うなり声）

122
00:07:52,138 --> 00:07:52,805
こいつ…

123
00:07:53,097 --> 00:07:54,182
（青鬼）ンッ！

124
00:07:55,224 --> 00:07:56,517
傀儡(くぐつ)のようなものだな！

125
00:07:56,934 --> 00:07:59,020
だったら 操っている渾沌を！

126
00:08:01,189 --> 00:08:02,356
（とわ）ンンッ！

127
00:08:02,523 --> 00:08:03,232
えっ？

128
00:08:04,150 --> 00:08:05,193
（せつな）上だ　とわ！

129
00:08:05,485 --> 00:08:06,569
あっ…　うん？

130
00:08:07,570 --> 00:08:08,488
ウワッ！

131
00:08:09,071 --> 00:08:09,739
あっ…

132
00:08:10,448 --> 00:08:13,826
（渾沌）お前たちは まだ
八陣遁甲(はちじんとんこう)の中にいる

133
00:08:13,951 --> 00:08:14,619
うん？

134
00:08:15,536 --> 00:08:16,370
ウワッ！

135
00:08:16,913 --> 00:08:19,165
（渾沌）この渾沌の手の内にな

136
00:08:19,499 --> 00:08:22,001
くそ！　どこだ？

137
00:08:22,793 --> 00:08:24,420
嗅ぎ分けろ！　とわ！

138
00:08:25,338 --> 00:08:26,631
嗅ぎ分ける？

139
00:08:26,923 --> 00:08:28,341
妖気の流れか！

140
00:08:32,512 --> 00:08:33,888
妖気の渦？

141
00:08:35,723 --> 00:08:36,641
来る！

142
00:08:36,891 --> 00:08:38,434
（とわ）ハアッ！
（渾沌）なに！？

143
00:08:38,601 --> 00:08:39,519
（とわ）そこだ！

144
00:08:40,102 --> 00:08:41,437
グワーッ！

145
00:08:44,023 --> 00:08:45,691
（渾沌）ウッ…　おのれ

146
00:08:46,067 --> 00:08:47,652
負けを認めろ

147
00:08:47,777 --> 00:08:50,404
私は
麒麟丸の居場所が知りたいだけだ

148
00:08:50,655 --> 00:08:51,656
教えれば…

149
00:08:51,781 --> 00:08:53,991
ナメるな　小娘！

150
00:08:54,617 --> 00:08:55,326
えっ！？

151
00:08:56,911 --> 00:08:57,745
（せつな）あっ…

152
00:08:57,870 --> 00:08:59,288
（うなり声）

153
00:08:59,664 --> 00:09:00,665
（とわ）せつな！

154
00:09:01,499 --> 00:09:02,166
ウッ！

155
00:09:02,625 --> 00:09:03,626
フフフフッ…

156
00:09:03,793 --> 00:09:05,461
（青鬼の うなり声）

157
00:09:05,628 --> 00:09:06,337
かわせ！

158
00:09:06,963 --> 00:09:07,797
（食いちぎる音）
アアッ！

159
00:09:08,297 --> 00:09:10,174
旋風陣(せんぷうじん)！

160
00:09:10,341 --> 00:09:12,176
（青鬼の うめき声）

161
00:09:12,343 --> 00:09:15,846
（悲鳴）

162
00:09:29,318 --> 00:09:31,529
（とわ）どういうこと？
（せつな）ここは…

163
00:09:31,654 --> 00:09:33,155
（もろは）デヤッ！
（饕餮）ドワッ！

164
00:09:33,281 --> 00:09:34,323
（２人）あっ…

165
00:09:34,490 --> 00:09:38,744
（もろはと饕餮の力み声）

166
00:09:39,245 --> 00:09:40,288
もろは！

167
00:09:41,038 --> 00:09:42,331
（饕餮）へっ！？
（もろは）なに！？

168
00:09:42,873 --> 00:09:47,169
ヘッ！　どうやら
渾沌の八陣とやらが消えたらしいな

169
00:09:47,920 --> 00:09:50,256
四凶(しきょう)も残るは お前だけだ

170
00:09:50,381 --> 00:09:52,216
（とわ）
麒麟丸の居場所を教えれば…

171
00:09:54,010 --> 00:09:54,885
ンッ！

172
00:09:55,386 --> 00:09:57,388
（もろは）デヤッ！
（饕餮）グエーッ！

173
00:09:57,680 --> 00:09:59,515
ターッ！

174
00:09:59,849 --> 00:10:02,101
グワッ！　ンンッ…

175
00:10:02,685 --> 00:10:05,104
さぁて…　観念しろ　饕餮！

176
00:10:05,479 --> 00:10:07,356
（饕餮）ンンッ…

177
00:10:08,232 --> 00:10:09,525
（饕餮）ブハ〜ッ！
（もろは）なに！？

178
00:10:12,945 --> 00:10:14,280
逃がすか！

179
00:10:14,655 --> 00:10:17,533
（おびえる声）

180
00:10:17,658 --> 00:10:19,368
（もろは）竹千代！
（竹千代）うん！？

181
00:10:19,744 --> 00:10:21,454
（もろは）
グズグズしてんじゃねえ！

182
00:10:21,579 --> 00:10:24,040
俺は 何も悪くないぞ

183
00:10:24,665 --> 00:10:27,168
ほら 追うぞ！
さっさと化けやがれ！

184
00:10:27,335 --> 00:10:28,294
えっ！？

185
00:10:36,010 --> 00:10:39,472
フッ…　これで３つか

186
00:10:40,473 --> 00:10:42,350
（もろは）待ちやがれ！

187
00:10:42,975 --> 00:10:44,518
ほら　しっかり追えよ！

188
00:10:44,644 --> 00:10:45,853
（竹千代）ウウッ…

189
00:10:46,270 --> 00:10:48,105
理玖を置いてきちゃったんだけど

190
00:10:48,230 --> 00:10:50,691
そんなの 気にしてる場合か？

191
00:10:50,816 --> 00:10:54,362
あっ…　あっ そうだ
お前ら 渾沌を倒したんだろう？

192
00:10:54,487 --> 00:10:56,280
首は取ったか？　首は

193
00:10:56,405 --> 00:10:58,616
首はない　食われちゃった

194
00:10:58,741 --> 00:10:59,575
なんで！？

195
00:10:59,700 --> 00:11:02,119
それこそ 気にしてる場合か？

196
00:11:02,244 --> 00:11:03,371
（もろは）ンンッ…

197
00:11:16,675 --> 00:11:18,552
あいつ 海へ逃げる気か？

198
00:11:18,677 --> 00:11:20,846
仲間は みんな倒されたんだ

199
00:11:20,971 --> 00:11:24,934
助けを求めて逃げる先は
上司の麒麟丸のはず

200
00:11:25,059 --> 00:11:27,520
（もろは）上司？
（とわ）もっと上の人

201
00:11:27,645 --> 00:11:29,730
親分だろう 親分！

202
00:11:29,939 --> 00:11:33,317
親分の麒麟丸の首は 金(きん) 何貫文だ？

203
00:11:33,609 --> 00:11:35,736
ウウッ…　あいつらめ

204
00:11:35,861 --> 00:11:37,571
見てろよ　あっ…

205
00:11:38,906 --> 00:11:39,907
（衝撃音）

206
00:11:40,032 --> 00:11:41,951
{\an8}ギャーッ！
あららら…　ゴホッ！

207
00:11:42,118 --> 00:11:44,036
（もろは）なに？
（とわ）どうなってんの？

208
00:11:44,328 --> 00:11:46,747
（饕餮）ウウッ…
（麒麟丸）たわけ

209
00:11:47,123 --> 00:11:49,417
わしの船に
要らぬ客を招くつもりか？

210
00:11:49,625 --> 00:11:52,503
ウウッ…　申し訳ありません

211
00:11:52,628 --> 00:11:54,422
（麒麟丸）うせろ
（饕餮）ウッ… ウッ…

212
00:11:54,797 --> 00:11:57,049
あっ！　待ちやがれ　饕餮！

213
00:11:57,425 --> 00:11:58,259
うん？

214
00:11:58,384 --> 00:11:59,135
（衝撃音）

215
00:11:59,593 --> 00:12:00,636
（一同）ウワッ！

216
00:12:04,598 --> 00:12:06,308
（もろは）ンンッ…

217
00:12:09,145 --> 00:12:10,771
何だ！？　てめえは！

218
00:12:11,939 --> 00:12:13,858
{\an8}（麒麟丸）わしは麒麟丸

219
00:12:16,235 --> 00:12:16,986
{\an8}（衝撃音）

220
00:12:17,153 --> 00:12:18,487
{\an8}（一同）ウワッ！

221
00:12:22,408 --> 00:12:23,784
（もろは）ンンッ…

222
00:12:26,954 --> 00:12:28,622
何だ！？　てめえは！

223
00:12:29,957 --> 00:12:31,500
わしは麒麟丸

224
00:12:31,917 --> 00:12:36,130
（もろは）そうか
てめえが四凶の親分 麒麟丸か

225
00:12:36,589 --> 00:12:38,007
覚悟しやがれ！

226
00:12:38,132 --> 00:12:39,258
待て　もろは

227
00:12:40,092 --> 00:12:42,386
あなたが 夢の胡蝶を
操っているのか？

228
00:12:44,805 --> 00:12:48,434
このせつなの夢を奪ったのなら
返してもらいたい

229
00:12:48,559 --> 00:12:51,228
おい　腕ずくで取り戻そうぜ

230
00:12:51,353 --> 00:12:53,522
首は 私が もらうからな

231
00:12:53,647 --> 00:12:55,983
麒麟丸は賞金首だったか？

232
00:12:56,108 --> 00:12:58,027
あれ？　竹千代！

233
00:12:58,777 --> 00:12:59,778
（竹千代）何だぞ？

234
00:12:59,904 --> 00:13:01,155
お前なら知ってんだろう？

235
00:13:01,739 --> 00:13:04,158
誰も賞金は懸けてないと思うぞ

236
00:13:04,658 --> 00:13:07,453
時代樹(じだいじゅ)も 何か くれるとは
言ってなかったな

237
00:13:07,578 --> 00:13:10,206
う〜ん…　じゃ やめるか

238
00:13:10,331 --> 00:13:13,876
ダメダメ！
夢の胡蝶の件は解決しないと！

239
00:13:15,002 --> 00:13:17,254
（麒麟丸）犬の半妖どもよ
（３人）うん？

240
00:13:17,922 --> 00:13:21,383
（麒麟丸）
この首を取るというのなら
やってみるがよい

241
00:13:21,717 --> 00:13:24,136
（もろは）
タダ働きは したかねえよ

242
00:13:24,261 --> 00:13:27,473
（麒麟丸）
わしを殺せば 夢の胡蝶も消える

243
00:13:27,598 --> 00:13:28,474
（とわ）あの…

244
00:13:28,599 --> 00:13:31,519
死ななくても
消してくれれば それで…

245
00:13:31,894 --> 00:13:33,145
半妖どもよ！

246
00:13:33,521 --> 00:13:34,563
（３人）ウッ！

247
00:13:35,272 --> 00:13:39,777
この麒麟丸の首を取るのは
半妖どもだという予言がある

248
00:13:40,027 --> 00:13:41,320
その予言—

249
00:13:41,445 --> 00:13:45,533
誠か偽りか確かめなければ
寝覚めが悪い

250
00:13:45,950 --> 00:13:47,910
（もろは）ンッ…
（とわ）ンッ…

251
00:13:48,827 --> 00:13:51,413
（麒麟丸）
いずれにせよ お前たち半妖は—

252
00:13:51,622 --> 00:13:53,791
世にあるべきではないのだ

253
00:13:54,208 --> 00:13:57,670
“半妖 半妖”って
バカにすんじゃねえ！

254
00:13:58,671 --> 00:13:59,505
フッ…

255
00:14:00,464 --> 00:14:01,549
アアッ！

256
00:14:02,758 --> 00:14:03,467
もろは！

257
00:14:03,842 --> 00:14:07,096
（麒麟丸）
技も術も あったものではないな

258
00:14:07,513 --> 00:14:09,265
技が見たいか？

259
00:14:09,390 --> 00:14:11,600
食らえ　紅龍破！

260
00:14:13,102 --> 00:14:14,520
（麒麟丸）フハハハッ…

261
00:14:15,062 --> 00:14:15,896
こいつ…

262
00:14:16,355 --> 00:14:17,481
（せつな）ハアーッ！

263
00:14:18,232 --> 00:14:19,233
なに！？

264
00:14:19,650 --> 00:14:21,610
退治したほうが よさそうな相手だ

265
00:14:22,152 --> 00:14:22,987
（麒麟丸）ハアッ！

266
00:14:23,153 --> 00:14:25,197
（せつな）クッ！
（とわ）せつな！

267
00:14:25,656 --> 00:14:26,740
（とわ）ンッ！

268
00:14:27,032 --> 00:14:27,700
フンッ！

269
00:14:27,867 --> 00:14:29,785
ウッ！　ウウッ…

270
00:14:30,202 --> 00:14:32,538
（麒麟丸）
ほう…　妖気を吸えるのか

271
00:14:32,913 --> 00:14:34,790
このまま吸い取ってやる！

272
00:14:34,957 --> 00:14:35,708
ハアッ！

273
00:14:36,083 --> 00:14:37,084
ウワッ！

274
00:14:37,585 --> 00:14:38,460
ハッ…

275
00:14:39,003 --> 00:14:41,964
（麒麟丸）だが まだまだ微力だな

276
00:14:42,423 --> 00:14:44,383
とわ　妖気の流れだ！

277
00:14:44,508 --> 00:14:46,468
（せつな）妖気の流れを斬れ！
（とわ）よし！

278
00:14:48,304 --> 00:14:49,471
（とわ）こいつ…

279
00:14:50,139 --> 00:14:52,224
妖気が読めない…

280
00:14:52,808 --> 00:14:54,518
（麒麟丸）ハアッ！
（せつな･とわ）ウワッ！

281
00:14:55,394 --> 00:14:58,564
お前たちごときに
妖気を読まれる わしではない

282
00:14:59,231 --> 00:15:02,484
心･技･体 どれも半端な半妖どもよ

283
00:15:02,610 --> 00:15:04,612
予言は偽りなのか？

284
00:15:05,237 --> 00:15:07,406
あるいは 誠であるのなら—

285
00:15:07,531 --> 00:15:11,452
わしの命を取る半妖は
お前たちでは ないのか？

286
00:15:11,619 --> 00:15:12,828
（２人）ウウッ…

287
00:15:12,953 --> 00:15:14,288
（もろは）２人は下がってろ！

288
00:15:19,376 --> 00:15:21,337
{\an8}この紅をさしたとき—

289
00:15:21,462 --> 00:15:23,714
{\an8}私は 〝国崩しの
紅夜叉(べにやしゃ) 〞となる

290
00:15:27,426 --> 00:15:29,887
赤きうつつに恐れおののけ

291
00:15:30,012 --> 00:15:32,056
命あらば寄って見よ！

292
00:15:32,264 --> 00:15:34,308
散魂鉄爪(さんこんてっそう)！

293
00:15:35,726 --> 00:15:36,894
（麒麟丸）フンッ！
（もろは）ウワッ！

294
00:15:37,353 --> 00:15:38,062
くそ！

295
00:15:38,562 --> 00:15:39,980
散魂鉄爪！

296
00:15:42,232 --> 00:15:42,983
ンッ…

297
00:15:43,609 --> 00:15:46,403
体は 少しは上がったようだが…

298
00:15:46,570 --> 00:15:47,529
（斬る音）
アッ！

299
00:15:47,696 --> 00:15:48,781
（せつな）あっ！
（とわ）もろは！

300
00:15:49,031 --> 00:15:50,115
クッ…

301
00:15:50,616 --> 00:15:52,034
飛刃血爪(ひじんけっそう)！

302
00:15:54,828 --> 00:15:55,579
チッ！

303
00:15:56,080 --> 00:15:57,957
技が追いつかぬな

304
00:15:58,290 --> 00:15:59,917
ウッ… ウウッ…

305
00:16:00,918 --> 00:16:03,379
（とわ）もろは！
（麒麟丸）フハハハッ…

306
00:16:04,171 --> 00:16:06,131
しかも 続かぬと来たか

307
00:16:08,634 --> 00:16:12,554
（麒麟丸）わしは まだ
何の技も 術も出していないのだぞ

308
00:16:13,847 --> 00:16:15,015
（せつな）ハアッ！　ウッ！

309
00:16:15,975 --> 00:16:16,976
クッ！

310
00:16:17,393 --> 00:16:18,811
（麒麟丸）出せば このとおりよ

311
00:16:18,936 --> 00:16:20,938
（斬りつける音）
（せつな）ウッ！　アアッ！

312
00:16:21,438 --> 00:16:22,731
（斬りつける音）

313
00:16:22,982 --> 00:16:24,149
ウウッ！　ウッ！

314
00:16:24,358 --> 00:16:25,067
せつな！

315
00:16:25,442 --> 00:16:27,027
（刺す音）
グッ！

316
00:16:28,988 --> 00:16:29,989
アアッ！

317
00:16:30,864 --> 00:16:32,825
フッ…　あっけない

318
00:16:32,950 --> 00:16:35,119
（とわ）やめろーっ！

319
00:16:36,453 --> 00:16:38,539
（とわ）ンッ！　ンッ！

320
00:16:39,164 --> 00:16:40,207
（斬りつける音）
ウワッ！

321
00:16:40,624 --> 00:16:42,084
{\an8}クッ…　ターッ！

322
00:16:42,167 --> 00:16:43,085
（斬りつける音）

323
00:16:43,168 --> 00:16:46,088
アッ！　ンッ…　クッ…

324
00:16:47,256 --> 00:16:49,258
さすがは あやつの孫…

325
00:16:49,425 --> 00:16:52,761
（とわ）ハァハァハァ…
（麒麟丸）殺生丸(せっしょうまる)の娘か

326
00:16:53,345 --> 00:16:54,513
だが…

327
00:16:54,888 --> 00:16:56,098
ウワッ！

328
00:16:59,059 --> 00:17:00,936
（とわ）ウウッ…
（せつな）とわ！

329
00:17:02,104 --> 00:17:03,480
これまでだ

330
00:17:03,981 --> 00:17:04,648
うん？

331
00:17:04,815 --> 00:17:05,566
（スパーク音）

332
00:17:16,785 --> 00:17:18,746
（とわ）誰？
（せつな）誰だ？

333
00:17:26,003 --> 00:17:29,381
（麒麟丸）フハハハッ…　殺生丸よ

334
00:17:29,506 --> 00:17:32,384
おぬしにも
親子の情があったようだな

335
00:17:33,010 --> 00:17:35,512
あの人が 殺生丸！

336
00:17:35,804 --> 00:17:40,142
娘たちの命惜しさに
わしを止めに現れたか？

337
00:17:40,267 --> 00:17:42,061
（邪見(じゃけん)）麒麟丸さま！
（麒麟丸）うん？

338
00:17:43,103 --> 00:17:44,396
{\an8}（邪見）
殺生丸さまは—

339
00:17:44,521 --> 00:17:48,025
{\an8}そのような私事で
動くお方ではありませぬ

340
00:17:48,442 --> 00:17:50,819
（殺生丸）黙れ　邪見
（邪見）ははっ！

341
00:17:50,944 --> 00:17:52,863
（殺生丸）下がっていろ
（邪見）ははっ！

342
00:17:52,988 --> 00:17:54,782
ととっと…　ウウッ…

343
00:17:55,074 --> 00:17:56,325
トワーッ！

344
00:17:56,658 --> 00:18:00,704
おお！　２人とも
よくぞ ここまで育ったものよ

345
00:18:01,955 --> 00:18:02,998
誰？

346
00:18:03,123 --> 00:18:03,957
（２人）ンッ…

347
00:18:17,471 --> 00:18:19,389
（殺生丸）ンンッ！
（麒麟丸）ターッ！

348
00:18:22,226 --> 00:18:23,811
（３人）ウワーッ！

349
00:18:42,955 --> 00:18:44,331
（雷鳴）

350
00:18:44,957 --> 00:18:46,333
（２人）ンンッ！
（雷鳴）

351
00:18:52,131 --> 00:18:53,882
（とわ･せつな）ウワッ！
（邪見）ドヒャー！

352
00:18:56,677 --> 00:18:59,138
オオオオ オオオオ…

353
00:19:00,139 --> 00:19:03,475
やはり わしと お前が
力をぶつけ合えば—

354
00:19:03,600 --> 00:19:05,769
天も地も鳴動するか

355
00:19:07,062 --> 00:19:12,442
おぬしの娘たち
わしの命を脅かすには足らぬな

356
00:19:12,901 --> 00:19:14,570
だが 殺生丸

357
00:19:14,903 --> 00:19:19,449
おぬしには まだ
わしのために働いてもらうぞ

358
00:19:30,002 --> 00:19:31,420
（邪見）殺生丸さま

359
00:19:32,171 --> 00:19:33,797
行くぞ　邪見

360
00:19:34,298 --> 00:19:35,883
あ… あの…

361
00:19:36,216 --> 00:19:38,927
お２人のことは このままでは…

362
00:19:41,597 --> 00:19:42,556
邪見

363
00:19:43,348 --> 00:19:44,057
はぁ？

364
00:19:44,641 --> 00:19:47,019
（殺生丸）言うな
（邪見）ははっ！

365
00:19:47,144 --> 00:19:50,480
あっ 待ってください
殺生丸さま！

366
00:19:55,986 --> 00:19:58,822
虹色真珠は 誰にも渡さない

367
00:20:00,282 --> 00:20:01,825
残る全部も…

368
00:20:02,659 --> 00:20:04,119
おいらが そろえる

369
00:20:10,375 --> 00:20:12,377
ウッ…　アアッ…

370
00:20:12,502 --> 00:20:14,338
ハッ…　とわ！　せつな！

371
00:20:17,090 --> 00:20:18,091
おい！

372
00:20:18,217 --> 00:20:19,760
（とわ）ウウッ…
（もろは）生きてんな！

373
00:20:19,885 --> 00:20:20,677
（とわ）ウオッ！

374
00:20:21,345 --> 00:20:23,180
せつな！　せつな！

375
00:20:23,764 --> 00:20:25,057
（せつな）ンンッ…

376
00:20:26,808 --> 00:20:27,559
もろは…

377
00:20:27,684 --> 00:20:29,686
よし　生きてんな！

378
00:20:31,271 --> 00:20:33,273
（もろは）一体 どうなったんだ？

379
00:20:33,482 --> 00:20:35,984
お前らで 麒麟丸を
やっつけたのか？

380
00:20:36,109 --> 00:20:36,944
（せつな）いや

381
00:20:37,361 --> 00:20:40,697
（竹千代）
殺生丸だ　殺生丸が現れたんだぞ！

382
00:20:40,822 --> 00:20:42,199
（もろは）殺生丸って…

383
00:20:42,950 --> 00:20:45,619
お前らの親父(おやじ)が！？　それで？

384
00:20:45,744 --> 00:20:46,954
分からない

385
00:20:47,079 --> 00:20:50,123
麒麟丸と 何か
関わりを持つようだったが…

386
00:20:50,499 --> 00:20:51,583
（もろは）ンッ…

387
00:20:53,001 --> 00:20:57,839
♪（バイオリンの演奏）

388
00:21:03,804 --> 00:21:06,139
{\an8}（蹴る音）
おい　出てこいよ

389
00:21:06,265 --> 00:21:08,475
{\an8}何とか言えよ　この！

390
00:21:08,684 --> 00:21:10,852
（蹴る音）
ダメだ　この！

391
00:21:12,771 --> 00:21:13,939
ハァ…

392
00:21:14,064 --> 00:21:16,358
このままじゃ
どうにも いけねえなぁ

393
00:21:17,192 --> 00:21:18,151
（とわ）ああ…

394
00:21:35,002 --> 00:21:36,545
殺生丸は—

395
00:21:37,087 --> 00:21:39,673
一体 何をしようと
しているのだろう…

396
00:21:51,310 --> 00:21:55,314
{\an8}♪〜

397
00:23:14,976 --> 00:23:19,981
{\an8}〜♪

398
00:23:23,443 --> 00:23:25,946
（愛矢姫(あいやひめ)）退治屋よ
お前たちを呼んだのは われじゃ！

399
00:23:26,071 --> 00:23:27,030
愛矢じゃ！

400
00:23:27,405 --> 00:23:30,742
（せつな）翡翠(ひすい)が引き受けた
退治屋と賞金稼ぎの合戦

401
00:23:30,867 --> 00:23:32,661
これは とわにはナイショだぞ

402
00:23:32,828 --> 00:23:34,830
（もろは）あいつら
派手に やりすぎだろう　…たく

403
00:23:35,163 --> 00:23:37,415
（とわ）どうして
もろはと せつなが戦うの？

404
00:23:37,541 --> 00:23:40,877
（せつな）勝つのは こっちだ！
受けた仕事は必ず やり遂げる！

405
00:23:41,336 --> 00:23:44,965
（とわ）次回「半妖の夜叉姫」
“愛矢姫の紅夜叉退治”

406
00:23:45,090 --> 00:23:48,385
（せつな）ジャマをするなら とわ
私は お前も倒す！