1
00:00:06,131 --> 00:00:11,094
（芦屋(あしや)四郎(しろう)）
ああ… 私としたことが
何という失態

2
00:00:12,137 --> 00:00:16,015
この点滴１つで
一体いくらかかるというのか

3
00:00:16,850 --> 00:00:21,563
たとえ回復したところで
魔王様に合わせる顔がない

4
00:00:21,688 --> 00:00:22,814
（看護師）ああ
（芦屋）うっ うっ…

5
00:00:22,939 --> 00:00:25,525
芦屋さん 起きてましたね

6
00:00:25,692 --> 00:00:27,485
あ… はあ…

7
00:00:27,610 --> 00:00:31,114
あの もう一度
確認したいのですが―

8
00:00:31,239 --> 00:00:34,284
この国民健康保険 利きますよね？

9
00:00:34,743 --> 00:00:37,704
大丈夫ですよ
それじゃ あともう１本―

10
00:00:37,912 --> 00:00:39,581
（看護師）打っておきますから
（芦屋）いや結構！

11
00:00:39,706 --> 00:00:41,082
（戸が開く音）

12
00:00:44,627 --> 00:00:47,046
あっ… 何だ？

13
00:00:49,007 --> 00:00:51,926
あの… 大丈夫ですか？

14
00:00:53,136 --> 00:00:54,220
警察？

15
00:00:55,096 --> 00:00:56,639
一体何が…

16
00:00:57,015 --> 00:00:57,682
んっ？

17
00:00:58,016 --> 00:00:59,476
（芦屋）うわっ！
（壁にぶつかる音）

18
00:01:00,977 --> 00:01:02,937
ああっ… くっ…

19
00:01:03,730 --> 00:01:06,608
オ… オルバ

20
00:01:06,775 --> 00:01:08,151
（オルバ･メイヤー）
フッ… ん？

21
00:01:11,946 --> 00:01:14,240
んっ？　あっ 芦屋さん！

22
00:01:14,741 --> 00:01:17,410
だから まだ動いちゃダメだって
言ったのに

23
00:01:17,535 --> 00:01:20,205
もう１本追加して
あと２本打ちますからね！

24
00:01:20,330 --> 00:01:23,333
（芦屋）バ… バカな…
（看護師）バカはあなたです！

25
00:01:23,458 --> 00:01:24,709
（看護師）
おなかですか？
ポンポン痛いんですか？

26
00:01:24,709 --> 00:01:26,085
（看護師）
おなかですか？
ポンポン痛いんですか？

27
00:01:24,709 --> 00:01:26,085
（オルバ）
ヴィラ･ローザ笹塚(ささづか)

28
00:01:26,085 --> 00:01:26,503
（オルバ）
ヴィラ･ローザ笹塚(ささづか)

29
00:01:26,503 --> 00:01:26,711
（オルバ）
ヴィラ･ローザ笹塚(ささづか)

30
00:01:26,503 --> 00:01:26,711
（芦屋）違う…
（看護師）何も違くありません

31
00:01:26,711 --> 00:01:28,213
（芦屋）違う…
（看護師）何も違くありません

32
00:01:28,213 --> 00:01:28,880
（芦屋）違う…
（看護師）何も違くありません

33
00:01:28,213 --> 00:01:28,880
フッ…

34
00:01:30,924 --> 00:01:34,636
（真奥(まおう)貞夫(さだお)）
ハア ハア…
待ってろよ！　ちーちゃん！

35
00:01:35,178 --> 00:01:40,183
♪～

36
00:02:59,888 --> 00:03:04,893
～♪

37
00:03:05,518 --> 00:03:08,438
（恵美(えみ)の悲鳴）

38
00:03:08,897 --> 00:03:12,817
（遊佐(ゆさ)恵美）
うっ うう… ああ！

39
00:03:12,942 --> 00:03:15,403
（悲鳴）

40
00:03:16,446 --> 00:03:20,700
（サリエル）
いい加減諦めて
聖剣 片翼(ベターハーフ)を差し出したらどうだ？

41
00:03:21,534 --> 00:03:24,704
実体化しないんだから
仕方ないでしょ…

42
00:03:25,663 --> 00:03:28,499
きっと聖剣のほうが拒否してるのよ

43
00:03:29,083 --> 00:03:32,879
聖剣は本来
人の手にあってはならない物

44
00:03:33,004 --> 00:03:35,840
我々の手に
取り戻さなねばならない

45
00:03:35,965 --> 00:03:37,634
これは天の総意だ

46
00:03:37,967 --> 00:03:41,804
（恵美）
そんなことより
千穂(ちほ)ちゃん関係ないでしょ

47
00:03:41,930 --> 00:03:43,389
開放しなさい

48
00:03:43,598 --> 00:03:48,144
そういうわけにはいかない
彼女は貴重なサンプルだ

49
00:03:48,269 --> 00:03:52,357
異世界人で魔王を魔王と知りながら
魔王を慕う人間

50
00:03:52,982 --> 00:03:56,736
魔王の力が人間の生態に
どのような影響を及ぼすのか―

51
00:03:56,861 --> 00:03:58,446
研究のしがいがある

52
00:03:58,613 --> 00:03:59,697
この変態！

53
00:04:00,531 --> 00:04:05,828
人間ごときが 大天使サリエル様に
その口のきき方…

54
00:04:06,329 --> 00:04:10,667
（悲鳴）

55
00:04:11,042 --> 00:04:13,670
（真奥）
ハア ハア…

56
00:04:15,004 --> 00:04:16,214
うわっ あっ いたーっ！

57
00:04:16,589 --> 00:04:19,259
くっ… くそっ！　結界か？

58
00:04:19,716 --> 00:04:22,595
そろそろ
体がもたないんじゃないか？

59
00:04:22,720 --> 00:04:26,557
フェミニストである僕に
これ以上やらせないでほしいねえ

60
00:04:26,975 --> 00:04:30,520
（悲鳴）

61
00:04:30,645 --> 00:04:34,732
女性がそんな はしたない声を
上げるのは よくないねえ

62
00:04:34,857 --> 00:04:37,402
どうせなら もっと
おしとやかな声で

63
00:04:37,527 --> 00:04:42,657
んっ？　はあ…
虫が１匹 紛れ込んだみたい

64
00:04:43,324 --> 00:04:45,034
（佐々木(ささき)千穂）
ま… お…

65
00:04:45,326 --> 00:04:48,204
せっかく来たんだから
歓迎しようじゃないか

66
00:04:48,746 --> 00:04:49,914
なあ？　ベル

67
00:04:50,581 --> 00:04:53,626
今の魔王なら君１人でも十分倒せる

68
00:04:56,671 --> 00:04:58,548
（恵美）
それでいいのね？

69
00:04:59,007 --> 00:05:03,386
私と魔王が異世界で滅び
エンテ･イスラは―

70
00:05:03,511 --> 00:05:07,265
あなたがこっちに来る以前と
何も変わらないまま

71
00:05:08,016 --> 00:05:10,685
本当に それでいいのね？

72
00:05:11,102 --> 00:05:12,895
（サリエル）
何を悩む？

73
00:05:13,062 --> 00:05:19,235
訂教審議会の象徴天使である僕が
君の行いの正当性を保証しよう

74
00:05:20,111 --> 00:05:21,362
行きたまえ

75
00:05:22,697 --> 00:05:24,032
（千穂）
鈴乃(すずの)さん…

76
00:05:24,866 --> 00:05:26,159
どうして…

77
00:05:27,285 --> 00:05:28,870
どうして…

78
00:05:35,918 --> 00:05:38,129
（鎌月(かまづき)鈴乃）
頼む 助けてくれ…

79
00:05:38,880 --> 00:05:41,257
もう誰も犠牲にしたくない！

80
00:05:42,050 --> 00:05:45,386
邪魔くせえなあ！　プッ プッ

81
00:05:45,511 --> 00:05:48,222
はあ～ よっこいしょ！

82
00:05:50,975 --> 00:05:53,227
ああ… しんど　あ？

83
00:05:53,352 --> 00:05:55,813
うわあだだっ！　うっ…

84
00:05:56,689 --> 00:05:57,398
何だ！

85
00:05:59,525 --> 00:06:03,196
鈴乃と…
デュ デュ… デュラハン号ー！

86
00:06:04,113 --> 00:06:05,823
お前 何してくれちゃってんの？

87
00:06:05,948 --> 00:06:07,825
デュラハン号に
何か恨みでもあんの？

88
00:06:09,118 --> 00:06:11,829
新しい自転車と
防犯登録料と―

89
00:06:11,954 --> 00:06:17,001
粗大ごみに出す有料チケット代
弁償しなさいよ　お？

90
00:06:17,335 --> 00:06:18,086
うわあ！

91
00:06:18,878 --> 00:06:20,505
（真奥）待って！　ちょっと！
（鈴乃）うるさい！

92
00:06:20,963 --> 00:06:22,381
（鈴乃）
黙れ 黙れ 黙れ 黙れ！

93
00:06:23,716 --> 00:06:26,677
（真奥）
やめろ！　頼むから待ってくれ！
１分でいいから！

94
00:06:26,803 --> 00:06:28,554
（ベルトを外す音）
（鈴乃）んっ… えっ？

95
00:06:29,180 --> 00:06:31,057
な な な 何をやってるんだ

96
00:06:31,224 --> 00:06:32,809
（真奥）
んっ… よーし

97
00:06:33,601 --> 00:06:35,144
待たせたな

98
00:06:35,353 --> 00:06:37,271
（鈴乃）何のつもりだ
（真奥）フッ！

99
00:06:38,189 --> 00:06:40,733
（真奥）
働いてない てめえには
分からないだろうなあ

100
00:06:42,068 --> 00:06:45,905
いいか
マグロナルドの制服は貸与制なんだ

101
00:06:46,114 --> 00:06:49,117
通常業務に関係ない理由で
破損させると―

102
00:06:49,242 --> 00:06:50,993
買い取り弁償しなきゃならねえ

103
00:06:51,786 --> 00:06:53,996
魔王城にそんな余剰資金はねえ

104
00:06:54,372 --> 00:06:57,750
（鈴乃）ふざけるな！
（真奥）えっ うわあ！　だっ…

105
00:06:58,417 --> 00:07:00,795
えっ！　ちょっ…
待った待った ええ！

106
00:07:01,129 --> 00:07:03,548
ば ば ば 場をわきまえろ 変態！

107
00:07:03,673 --> 00:07:04,674
（真奥）
お前がやったんやろ！

108
00:07:05,424 --> 00:07:06,717
たった１人で日本に来て―

109
00:07:06,843 --> 00:07:08,970
堂々と隣に居座る根性と
うまい飯に免じて…

110
00:07:09,095 --> 00:07:09,804
（鈴乃）えっ？
（真奥）大抵のことは―

111
00:07:09,929 --> 00:07:11,180
見逃してやろうと思ってたが―

112
00:07:11,305 --> 00:07:13,516
俺の邪魔して クルーに
傷つけるようなマネするなら―

113
00:07:13,641 --> 00:07:15,226
店長代理として許しちゃおけねえ！

114
00:07:15,935 --> 00:07:19,230
（鈴乃）
気が付いていたのか？　私の正体を

115
00:07:19,355 --> 00:07:20,815
（真奥）
当たり前だ

116
00:07:20,940 --> 00:07:23,943
どこの世界に
突如 隣に引っ越してきて―

117
00:07:24,068 --> 00:07:27,447
男所帯をかいがいしく世話焼く
大和なでしこがいるんだ

118
00:07:27,905 --> 00:07:29,991
（漆原半蔵(うるしはらはんぞう)）
う～ん… おっ

119
00:07:30,283 --> 00:07:32,702
鈴乃が作ったのまだ残ってた

120
00:07:33,411 --> 00:07:34,120
（においを嗅ぐ音）

121
00:07:34,245 --> 00:07:37,540
ちょっと聖法気(せいほうき)くさいけど…
まいっかあ

122
00:07:38,082 --> 00:07:40,835
（真奥）
芦屋はずいぶん効いたみたいだけど

123
00:07:41,377 --> 00:07:43,045
しかし残念だな

124
00:07:43,171 --> 00:07:46,716
恵美とも仲良くやるような
見所ある奴だと思ってたのによ

125
00:07:47,467 --> 00:07:49,969
（真奥）結局オルバと同類なのかよ
（鈴乃）んっ！

126
00:07:50,094 --> 00:07:52,388
（真奥）
きれい事言っても権力握れば―

127
00:07:52,513 --> 00:07:55,016
あとは何を犠牲にしても
構わないってか？

128
00:07:55,141 --> 00:07:55,808
違う！

129
00:07:56,142 --> 00:07:59,145
目的のために
手段選ばねえってんなら お前ら…

130
00:07:59,604 --> 00:08:01,522
俺ら悪魔と どう違うってんだ

131
00:08:01,647 --> 00:08:02,315
（鈴乃）
黙れ！

132
00:08:02,523 --> 00:08:05,651
一緒に富島園(ふしまえん)へ行ったり
バザーの準備したり―

133
00:08:05,943 --> 00:08:09,071
せっかく仲良くなった
恵美やちーちゃん巻き込んで―

134
00:08:09,197 --> 00:08:10,198
恥ずかしくねえのか！

135
00:08:10,573 --> 00:08:13,075
（鈴乃）黙れえ！
（衝撃音）

136
00:08:14,452 --> 00:08:15,119
（鈴乃）
バカな！

137
00:08:15,953 --> 00:08:17,622
うええ… ああっ

138
00:08:17,747 --> 00:08:19,665
（鈴乃）
な… なぜだ？

139
00:08:19,790 --> 00:08:23,127
結界破りに
魔力をほとんど使っちまったんだよ

140
00:08:24,337 --> 00:08:27,548
どうした… やんねえのか？

141
00:08:28,341 --> 00:08:30,301
だったら行かせてもらうぜ

142
00:08:31,511 --> 00:08:33,763
ちーちゃんが待ってるからな

143
00:08:33,888 --> 00:08:35,097
ムダだ

144
00:08:35,515 --> 00:08:37,975
今のお前に勝てる相手ではない

145
00:08:38,558 --> 00:08:41,062
他に誰か仲間がいるのか？

146
00:08:41,645 --> 00:08:43,813
大天使サリエル様だ

147
00:08:43,940 --> 00:08:46,859
なるほど
そりゃ恵美じゃかなわないわ

148
00:08:47,693 --> 00:08:49,320
（真奥）いっててて…
（鈴乃）サリエル様は―

149
00:08:49,445 --> 00:08:52,281
月に近づくほど 力が強くなる

150
00:08:52,532 --> 00:08:56,077
魔力のないお前では
万が一にも勝ち目はない

151
00:08:56,202 --> 00:08:57,787
（真奥）じゃあ逃げるか？
（鈴乃）あっ…

152
00:08:58,329 --> 00:09:00,831
（鈴乃）
なぜ そこまでする…

153
00:09:00,998 --> 00:09:05,002
ちーちゃんは俺の守るべき後輩で
大切な部下だ

154
00:09:05,127 --> 00:09:08,589
自分の部下を放って逃げるほど
俺は恥知らずじゃねえ

155
00:09:09,423 --> 00:09:12,510
それにお前だって
本当は期待してんだろ？

156
00:09:12,927 --> 00:09:16,055
（鈴乃）何をだ？
（真奥）俺がサリエルを倒すこと

157
00:09:16,681 --> 00:09:17,557
えっ…

158
00:09:18,140 --> 00:09:20,685
（真奥）
だから ちーちゃんが
俺の携帯に電話するのを―

159
00:09:20,810 --> 00:09:22,061
止めなかったんじゃないのか？

160
00:09:22,562 --> 00:09:25,147
わ… 私は…

161
00:09:25,481 --> 00:09:27,358
まっ どっちでもいいけどな！

162
00:09:30,194 --> 00:09:33,948
（鈴乃）
なぜ悪魔のくせに
そんなことを言うんだ？

163
00:09:34,115 --> 00:09:39,203
なぜ あなたが魔王なんだ
魔王にそんなことを言われたら…

164
00:09:41,622 --> 00:09:46,127
私だって恥知らずのままでは
いられないではないか

165
00:09:49,171 --> 00:09:50,798
（漆原）
真奥 何やってんだ？

166
00:09:51,507 --> 00:09:54,885
間違いなく
トラブルに巻き込まれてるなあ

167
00:09:55,261 --> 00:09:57,471
（漆原）都庁で何やってんだろ
（チャイム）

168
00:09:57,597 --> 00:09:59,515
んっ？　真奥？

169
00:09:59,765 --> 00:10:02,768
エミリアほっといて
帰ってきたのかな　んっしょっと

170
00:10:02,893 --> 00:10:04,478
（開の開く音）
（漆原）どうだった？

171
00:10:04,604 --> 00:10:06,022
何か問題… あっ

172
00:10:06,272 --> 00:10:07,356
（漆原）
オルバ

173
00:10:07,481 --> 00:10:09,984
久しぶりだな ルシフェル

174
00:10:10,401 --> 00:10:13,904
出所できたんだ　元気そうだねえ

175
00:10:14,030 --> 00:10:14,697
（オルバ）
まあな

176
00:10:15,740 --> 00:10:18,367
なかなか
よい暮らしぶりじゃないか

177
00:10:18,492 --> 00:10:19,452
（漆原）
まあね

178
00:10:19,952 --> 00:10:21,912
天界に戻りたくはないか？

179
00:10:22,204 --> 00:10:22,955
（漆原）
んっ？

180
00:10:23,080 --> 00:10:27,960
（オルバ）
もう一度 私と一緒に来い
その望み かなえてやる

181
00:10:30,129 --> 00:10:31,172
ンフッ

182
00:10:35,635 --> 00:10:39,805
（サリエル）
これだけ責めても
聖剣が分離しないとなると―

183
00:10:40,431 --> 00:10:44,143
直接その体内から
取り出すしかないようだ

184
00:10:44,268 --> 00:10:45,144
直接？

185
00:10:46,896 --> 00:10:49,857
ちょっ ちょっと何するつもりよ

186
00:10:50,107 --> 00:10:53,194
（サリエル）君の肉体から直接…
（恵美）やっ やめなさい…

187
00:10:53,444 --> 00:10:57,531
聖剣 ベターハーフの元となる
天銀(てんぎん)を採取するのだよ

188
00:10:57,865 --> 00:11:00,534
（千穂）
遊佐さんに何するんですか！
この変態！

189
00:11:00,660 --> 00:11:02,828
変態とは失敬な

190
00:11:02,953 --> 00:11:07,249
そもそも僕は 彼女のような
ささやかなサイズは好みではない

191
00:11:07,541 --> 00:11:08,250
（恵美）
殺す… 絶対殺す！

192
00:11:08,250 --> 00:11:10,294
（恵美）
殺す… 絶対殺す！

193
00:11:08,250 --> 00:11:10,294
そういう意味では 君のほうが
サイズ的にも好みと言える

194
00:11:10,294 --> 00:11:12,004
そういう意味では 君のほうが
サイズ的にも好みと言える

195
00:11:12,630 --> 00:11:17,927
君の体も後でたっぷりと
全身くまなく調べてあげるから

196
00:11:18,177 --> 00:11:20,638
救いようのない腐れ外道ね
このゲス！

197
00:11:20,763 --> 00:11:21,889
（千穂）痴漢！
（恵美）変質者！

198
00:11:22,139 --> 00:11:23,641
（千穂）根性曲がり！
（恵美）のぞきくそ野郎！

199
00:11:23,891 --> 00:11:26,894
（千穂）下着泥棒！
（サリエル）そこまでやってない！

200
00:11:27,019 --> 00:11:28,813
いい加減にしろ 貴様ら！

201
00:11:29,230 --> 00:11:33,317
（恵美）
千穂ちゃんに指１本
触れてごらんなさい　後悔するわよ

202
00:11:33,651 --> 00:11:37,363
威勢がいいのは結構だが
今の君に何ができる？

203
00:11:37,655 --> 00:11:39,156
私じゃないわ

204
00:11:39,281 --> 00:11:42,576
その子に手を出したら
魔王が黙っちゃいないって意味よ

205
00:11:42,785 --> 00:11:44,078
（サリエル）
魔王だと？

206
00:11:44,203 --> 00:11:47,248
勇者エミリアが
魔王の助けをあてにするのか？

207
00:11:47,373 --> 00:11:49,083
（恵美）
そんなんじゃないわよ

208
00:11:49,208 --> 00:11:53,170
あなた マグロナルドの前に
店を構えてて気づかなかったの？

209
00:11:53,587 --> 00:11:54,672
どういう意味だ？

210
00:11:55,047 --> 00:11:57,591
（恵美）
その子は
マグロナルドのクルーで―

211
00:11:57,716 --> 00:12:02,263
魔王はマグロナルドの店長代理
時間帯責任者よ

212
00:12:02,388 --> 00:12:06,559
従業員が危機に陥ったら
それを保護するのは上司の役目よ

213
00:12:06,767 --> 00:12:09,770
フッ 気が触れたか エミリア

214
00:12:09,937 --> 00:12:12,523
魔王がこの世界の
ことわりに縛られると―

215
00:12:12,648 --> 00:12:14,316
本気で考えているのか？

216
00:12:14,567 --> 00:12:17,027
（真奥）
くっそ… なんで…

217
00:12:17,153 --> 00:12:20,739
エレベーター 動いて… ねえんだ

218
00:12:21,490 --> 00:12:23,492
（恵美）
縛られてるんじゃない

219
00:12:23,617 --> 00:12:26,871
あいつは自分の意思で
その ことわりを守ってるのよ

220
00:12:27,121 --> 00:12:31,083
それがマグロナルド幡ヶ谷(はたがや)駅前店
Ａ級クルー

221
00:12:31,208 --> 00:12:33,711
時間帯責任者の真奥貞夫って男よ

222
00:12:34,003 --> 00:12:39,717
アハハ！　これは傑作だ
勇者に信頼される魔王なんて

223
00:12:39,842 --> 00:12:40,593
（真奥）
よお！

224
00:12:43,220 --> 00:12:45,848
（千穂）真奥さん！
（真奥）待たせたな ちーちゃん

225
00:12:45,973 --> 00:12:47,183
（千穂）
ま… 真奥さん？

226
00:12:47,308 --> 00:12:49,810
（真奥）恵美も無事みたいだな
（恵美）こっち来んな！　見んな！

227
00:12:49,935 --> 00:12:50,769
（真奥）
ひどくない？

228
00:12:51,145 --> 00:12:53,397
本当に助けに来るとはね…

229
00:12:53,814 --> 00:12:56,192
（真奥）
俺も 向かいの香水つけた
チビッ子店長が―

230
00:12:56,317 --> 00:12:59,236
堕天の邪眼光(じゃがんこう)とは
思いもよらなかった

231
00:12:59,528 --> 00:13:02,281
聖剣を取り戻す必要があってね

232
00:13:02,406 --> 00:13:05,242
ベターハーフの元となる
進化の天銀は―

233
00:13:05,367 --> 00:13:06,619
天界の至宝だ

234
00:13:07,161 --> 00:13:09,455
勇者に持たせたままには
しておけない

235
00:13:09,914 --> 00:13:12,416
天界の事情は正直どうでもいい

236
00:13:12,541 --> 00:13:16,128
俺が許せねえのは
俺の店の仲間を傷つけたことだ

237
00:13:16,545 --> 00:13:19,507
よくもてめえ ちーちゃんに
怖い思いさせやがったな！

238
00:13:19,924 --> 00:13:20,925
真奥さん

239
00:13:21,509 --> 00:13:24,303
（真奥）
ちーちゃんは
俺の後輩で大切な部下だ

240
00:13:24,428 --> 00:13:28,098
俺は 魔王として
時間帯責任者として部下を守る！

241
00:13:28,432 --> 00:13:30,059
ですよねえ

242
00:13:30,184 --> 00:13:34,772
ハハハ…
そのぜい弱な体で何ができる？

243
00:13:36,190 --> 00:13:38,776
（真奥）
うっ！　がっ… ああっ！

244
00:13:40,194 --> 00:13:40,861
真奥さん！

245
00:13:41,111 --> 00:13:44,114
残りわずかな魔力で
どこまで耐えられる？

246
00:13:44,240 --> 00:13:45,616
ぐっ がっ ぐわっ！

247
00:13:46,408 --> 00:13:47,076
ぐっ！

248
00:13:48,202 --> 00:13:49,203
うわっ！

249
00:13:49,995 --> 00:13:51,497
（千穂）真奥さん！
（恵美）真奥！

250
00:13:52,289 --> 00:13:56,335
（真奥）
心配すんな ちーちゃん　うっ…

251
00:13:56,877 --> 00:13:58,170
俺は負けねえ

252
00:13:58,295 --> 00:14:02,049
アハハ！　やっぱすごいや 魔王！

253
00:14:02,174 --> 00:14:04,260
そのやせ我慢 どこまで続くかな？

254
00:14:04,468 --> 00:14:05,928
（サリエル）アハハ
（真奥）くっそ…

255
00:14:06,053 --> 00:14:09,473
魔力がなきゃ話になんねえぞ
どうすんだ 俺

256
00:14:09,848 --> 00:14:13,894
僕の力は 月に近ければ近いほど
増していく

257
00:14:14,562 --> 00:14:17,606
ピンチだよ 魔王　どうする？

258
00:14:29,618 --> 00:14:30,661
ああ…

259
00:14:30,786 --> 00:14:32,454
（ビンが転がる音）

260
00:14:46,510 --> 00:14:48,345
ここを破壊すれば…

261
00:14:48,470 --> 00:14:49,680
（漆原）パニックが起こって
（鈴乃）あっ…

262
00:14:50,347 --> 00:14:51,015
（鈴乃）
ルシフェル！

263
00:14:51,140 --> 00:14:54,602
恐怖や怒りから
魔力を得られるかもって？

264
00:14:55,311 --> 00:14:58,981
そんなことしても遅いよ
だって ほら

265
00:15:01,150 --> 00:15:02,192
（鈴乃）
何だ あれは！

266
00:15:12,536 --> 00:15:14,747
何よ これ　誰が…

267
00:15:14,997 --> 00:15:19,710
（サリエル）
すばらしい！
月がこんなに近い 力がみなぎる！

268
00:15:20,252 --> 00:15:22,588
出し惜しみしてる場合じゃねえぞ
こりゃ

269
00:15:23,339 --> 00:15:26,508
あっ あれ？　うわあ！

270
00:15:27,217 --> 00:15:29,845
うっ くっ…
てめえ こら 離せよ！

271
00:15:29,970 --> 00:15:31,722
（サリエル）
ウフフ

272
00:15:31,847 --> 00:15:33,974
今さら あがいても
しょうがないでしょ

273
00:15:34,558 --> 00:15:39,063
これだけ強力な力を得た僕に
勝てる者は誰もいない

274
00:15:39,188 --> 00:15:40,898
（クラクション）

275
00:15:41,857 --> 00:15:45,110
（ざわめき）

276
00:15:45,736 --> 00:15:46,987
（女性）
どうなってんの？

277
00:15:50,491 --> 00:15:52,076
（救急車のサイレン）

278
00:15:59,833 --> 00:16:01,460
魔王様

279
00:16:06,006 --> 00:16:08,258
何だ？　何が起こってるんだ？

280
00:16:08,884 --> 00:16:11,428
魔力が集まってる　…ってことは

281
00:16:11,845 --> 00:16:14,056
下はものすごいパニックなんじゃ…

282
00:16:14,640 --> 00:16:15,599
真奥さん…

283
00:16:18,769 --> 00:16:24,066
（真奥）
ああ いい具合だ
おかげで俺も魔力の補充ができたぜ

284
00:16:24,358 --> 00:16:27,027
ハア ハア…

285
00:16:27,152 --> 00:16:29,780
（鈴乃）もう大丈夫だ
（千穂）あっ…

286
00:16:30,197 --> 00:16:31,991
（鈴乃）愚か者！
（真奥）ああ？

287
00:16:32,324 --> 00:16:34,952
（鈴乃）
ちょっとは
そのバカげた魔力を抑えろ！

288
00:16:35,077 --> 00:16:37,705
（鈴乃）千穂殿を殺す気か！
（真奥）あっ ごめん

289
00:16:37,830 --> 00:16:39,832
（恵美）
あんた その格好で戦うつもり？

290
00:16:40,207 --> 00:16:41,625
安心しろ　このパンツは―

291
00:16:41,750 --> 00:16:44,503
ちょっとやそっとで破れない
最新の素材でできてる！

292
00:16:44,628 --> 00:16:46,505
（恵美）
どんっだけ
そのパンツ信頼してんのよ！

293
00:16:46,630 --> 00:16:48,424
（真奥）んっ！
（恵美）あっ…

294
00:16:48,799 --> 00:16:51,385
（真奥）
おい鈴乃 ２人は任せたぞ

295
00:16:51,510 --> 00:16:52,845
承知した

296
00:16:52,970 --> 00:16:55,556
（千穂）
あの… 鈴乃さん…

297
00:16:57,099 --> 00:17:02,479
事情は… 後で説明する　その…

298
00:17:04,189 --> 00:17:06,608
（鈴乃）すまなかった
（千穂）鈴乃さん

299
00:17:06,733 --> 00:17:08,109
（サリエル）血迷ったか ベル！
（千穂）ハッ

300
00:17:08,234 --> 00:17:09,737
（サリエル）
魔王に与(くみ)するつもりか！

301
00:17:10,362 --> 00:17:12,948
血迷っているのはあなただ
サリエル

302
00:17:13,240 --> 00:17:17,493
人々に偽りの平和を押し付け
異世界に混乱を巻き起こし―

303
00:17:17,618 --> 00:17:20,830
守るべき人 信仰に殉ずる人を
裏切ることが―

304
00:17:20,955 --> 00:17:23,250
本当に神が示す正義か？

305
00:17:24,001 --> 00:17:26,962
私は訂教審議会
筆頭審問官として―

306
00:17:27,087 --> 00:17:30,466
そのような偽りに満ちた正義は
断じて看過できん！

307
00:17:30,632 --> 00:17:33,302
（サリエル）
フンッ 訂教などと偉そうに！

308
00:17:33,427 --> 00:17:37,931
異端審問会の血に飢えた死神が
どの口で正義を語るか！

309
00:17:38,057 --> 00:17:41,101
黙れ！　少なくとも魔王の―

310
00:17:41,226 --> 00:17:43,520
真奥貞夫としての
日本での生き方は―

311
00:17:43,645 --> 00:17:45,647
決して正義にもとるものではない！

312
00:17:45,981 --> 00:17:46,982
（サリエル）
何を言おうが―

313
00:17:47,107 --> 00:17:51,445
この巨大な月の力を得た私に
勝てる者などいない！

314
00:17:51,570 --> 00:17:53,739
（サリエル）ハハハ
（鈴乃）それはどうかな

315
00:17:55,991 --> 00:18:00,496
ふむ あとはサリエル様が
魔王を始末してくださる

316
00:18:00,579 --> 00:18:01,246
フフフ

317
00:18:01,371 --> 00:18:04,792
あのさあ エミリアのカバン
返してもらっていい？

318
00:18:04,917 --> 00:18:08,420
んっ？　構わんが…
こんな物どうするつもりだ

319
00:18:08,545 --> 00:18:10,422
んっ？　エミリアに返すんだけど

320
00:18:10,547 --> 00:18:11,298
（オルバ）
あっ？

321
00:18:11,423 --> 00:18:13,133
だって返さないと殺されるじゃん

322
00:18:13,383 --> 00:18:19,431
き… き… 貴様　ま ま まさか！
だましたなあ！

323
00:18:19,932 --> 00:18:21,683
（オルバ）うう！
（漆原）えいっ！

324
00:18:22,101 --> 00:18:23,936
（オルバ）
があっ…

325
00:18:29,233 --> 00:18:33,737
（漆原）
天界は地上２階の
六畳一間にあるんだなあ

326
00:18:34,113 --> 00:18:38,450
ニート最高
あとは何とかしてよ 魔王

327
00:18:42,162 --> 00:18:43,872
つ… 月が…

328
00:18:43,997 --> 00:18:45,582
（真奥）おい サリエル
（サリエル）えっ

329
00:18:46,250 --> 00:18:48,335
（真奥）
魔王の慈悲で選ばせてやるよ

330
00:18:48,460 --> 00:18:51,255
（サリエル）何をだ
（真奥）尻尾巻いて逃げ帰るか―

331
00:18:51,380 --> 00:18:53,841
落とし前つけて
俺にボコられるか

332
00:18:54,633 --> 00:18:55,551
さあ どうする？

333
00:18:56,051 --> 00:19:01,223
（サリエル）
決まっているさ
君を倒して僕の目的を完遂する

334
00:19:01,390 --> 00:19:04,810
人の負の力でドーピングしなければ
魔力を得られない魔王など―

335
00:19:04,935 --> 00:19:06,061
恐るるに足らず

336
00:19:08,856 --> 00:19:11,483
（爆発音）
（真奥）やっべえ　んっ…

337
00:19:21,743 --> 00:19:24,288
ちょこまかと… フンッ！

338
00:19:24,788 --> 00:19:26,498
（サリエル）あっ
（真奥）ううっ！

339
00:19:27,916 --> 00:19:30,711
ハア…
むちゃくちゃやりやがって！

340
00:19:32,296 --> 00:19:33,422
こっちに来い 佐々木千…

341
00:19:33,547 --> 00:19:34,506
（千穂）
おりゃあ！

342
00:19:37,050 --> 00:19:37,718
（千穂）てやっ！
（サリエル）うわっ！

343
00:19:41,972 --> 00:19:42,639
あっ…

344
00:19:45,225 --> 00:19:46,101
（恵美）
んっ！

345
00:19:49,938 --> 00:19:51,023
大丈夫か？

346
00:19:51,148 --> 00:19:52,649
（恵美）あんたね…
（真奥）わりい

347
00:19:52,900 --> 00:19:55,402
ハア もういいわよ

348
00:19:55,777 --> 00:19:58,822
今日は あの変態に
いじめられてクタクタなの

349
00:19:59,198 --> 00:20:01,241
（恵美）早く下ろして
（真奥）おい 恵美

350
00:20:01,366 --> 00:20:03,243
（恵美）何？
（真奥）前 はだけてるぞ

351
00:20:06,079 --> 00:20:08,582
（サリエル）
んっ ああ… くっ…

352
00:20:09,041 --> 00:20:10,709
あのくそ魔王

353
00:20:10,834 --> 00:20:15,672
聖剣を取り戻したら絶対殺す
くびり殺してやる

354
00:20:16,089 --> 00:20:17,424
（真奥）
やめとけ

355
00:20:17,549 --> 00:20:21,178
聖法気を扱う相手なら
お前は無敵かもしれんが―

356
00:20:21,511 --> 00:20:24,389
（真奥）俺を相手にするには…
（恵美）いいから下ろして

357
00:20:24,598 --> 00:20:25,557
（恵美）
えいっ

358
00:20:26,391 --> 00:20:31,146
（真奥）
聖法気を扱う相手なら
お前は無敵かもしれんが～

359
00:20:31,521 --> 00:20:34,483
ケンカの相手を選ぶべきだったなあ

360
00:20:35,025 --> 00:20:38,111
貴様には俺の聖剣をくれてやる

361
00:20:38,654 --> 00:20:42,532
おら 変態天使
神に許しでも請えよ

362
00:20:46,787 --> 00:20:51,291
おお 神よ…
迷える子羊を救いたまえ…

363
00:20:54,002 --> 00:20:55,545
（衝撃音）

364
00:20:59,132 --> 00:21:01,802
（サイレン）
（真奥）あ～あ

365
00:21:01,927 --> 00:21:05,055
（真奥）
そこらじゅう
派手に破壊してくれちゃって…

366
00:21:05,389 --> 00:21:09,101
せっかく魔力戻ったのに
また直さなきゃなんねえのか

367
00:21:09,434 --> 00:21:11,603
ちんたらやってるからでしょ

368
00:21:11,728 --> 00:21:15,107
え～ 人に助けられといて
何 その言い草

369
00:21:16,108 --> 00:21:19,528
（恵美）頼んでないわよ 別に
（真奥）んだと この胸なし

370
00:21:19,653 --> 00:21:21,989
んなっ！　こっ とっ むっ…

371
00:21:22,114 --> 00:21:23,532
そんなことよりエミリア

372
00:21:23,657 --> 00:21:25,033
（恵美）そんなこととは何よ！
（鈴乃）あっ

373
00:21:25,450 --> 00:21:26,618
（恵美）
重要なことよ
あなただって悔しくないの？

374
00:21:26,618 --> 00:21:27,953
（恵美）
重要なことよ
あなただって悔しくないの？

375
00:21:26,618 --> 00:21:27,953
（千穂）
落ち着いてください！
ケンカしないでください

376
00:21:27,953 --> 00:21:28,078
（千穂）
落ち着いてください！
ケンカしないでください

377
00:21:28,078 --> 00:21:29,538
（千穂）
落ち着いてください！
ケンカしないでください

378
00:21:28,078 --> 00:21:29,538
こんなこと言わせておいて！

379
00:21:29,538 --> 00:21:29,997
こんなこと言わせておいて！

380
00:21:30,580 --> 00:21:31,832
魔王様

381
00:21:31,957 --> 00:21:35,252
マントを魔王城に取りに戻っており
遅くなりました

382
00:21:35,460 --> 00:21:36,878
ホント遅えよ！

383
00:21:37,004 --> 00:21:39,589
何しに来たんだよ！
もう全部終わったし！

384
00:21:39,756 --> 00:21:41,758
（恵美）
それより早く服着なさい！

385
00:21:39,756 --> 00:21:41,758
（芦屋）
ううっ！　私は…

386
00:21:41,758 --> 00:21:41,883
（芦屋）
ううっ！　私は…

387
00:21:41,883 --> 00:21:42,801
（芦屋）
ううっ！　私は…

388
00:21:41,883 --> 00:21:42,801
（真奥）
あっ！
制服下に置いてきたんだった！

389
00:21:42,801 --> 00:21:43,635
（真奥）
あっ！
制服下に置いてきたんだった！

390
00:21:43,635 --> 00:21:44,303
（真奥）
あっ！
制服下に置いてきたんだった！

391
00:21:43,635 --> 00:21:44,303
私の存在意義とはあ…

392
00:21:44,303 --> 00:21:44,428
私の存在意義とはあ…

393
00:21:44,428 --> 00:21:46,638
私の存在意義とはあ…

394
00:21:44,428 --> 00:21:46,638
つーか バイト
抜け出して来たんだった！

395
00:21:46,638 --> 00:21:46,763
私の存在意義とはあ…

396
00:21:46,763 --> 00:21:46,888
私の存在意義とはあ…

397
00:21:46,763 --> 00:21:46,888
（千穂）
真奥さん
その格好で戻っちゃダメですよー！

398
00:21:46,888 --> 00:21:48,098
（千穂）
真奥さん
その格好で戻っちゃダメですよー！

399
00:21:48,098 --> 00:21:50,434
（千穂）
真奥さん
その格好で戻っちゃダメですよー！

400
00:21:48,098 --> 00:21:50,434
魔王様のマント
持ってきたのに…

401
00:21:50,434 --> 00:21:51,476
魔王様のマント
持ってきたのに…

402
00:21:52,060 --> 00:21:54,688
（漆原）
ハア 終わったのかなあ

403
00:21:54,813 --> 00:21:56,440
（おなかが鳴る音）

404
00:21:56,565 --> 00:22:00,736
ああ 働きすぎた　空揚げ食べたい

405
00:22:01,069 --> 00:22:06,074
♪～

406
00:23:25,654 --> 00:23:30,659
～♪