[Script Info]
; // 此字幕由PopSub生成  2009-04-12 15:10:01
; // 版本: 0.74
; // popgo_fansub@yahoo.co.jp
; // 欢迎访问漫游天下 http://bbs.popgo.net
Title:漫游字幕
Original Script:漫游字幕组
Synch Point:0
ScriptType:v4.00+
Collisions:Normal
PlayResX:1280
PlayResY:720
Timer:100.0000

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: jp.sub,DFPMaruGothic-Lt,35,&H32FF8000,&HF0000000,&H00FFFFFF,&H64FFFF00,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,2,2,30,30,50,128
Style: cn.sub,华康少女文字W5(P),35,&H14FFFFFF,&HF0000000,&H64FF8000,&H64FFFF00,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,1,2,30,30,10,1
Style: cn.note,创艺简中圆,35,&H14FFFFFF,&HF0000000,&H14000000,&H14DFDFDF,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,1,8,30,30,10,1
Style: cn.aside,华康少女文字W5(P),35,&H14FFFFFF,&HF0000000,&H64FF8000,&H64FFFF00,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,1,8,30,30,10,1
Style: jp.aside,DFPMaruGothic-Lt,35,&H32C08000,&HF0000000,&H00FFFFFF,&H64FFFF00,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,2,8,30,30,50,128
Style: logo,华文行楷,70,&H00FFFFFF,&HF0000000,&H00000000,&HF0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,0,2,30,30,270,1
Style: trans,幼圆,35,&H00FFFFFF,&HF0000000,&H00000000,&HF0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,0,3,30,105,150,134
Style: time,幼圆,35,&H00FFFFFF,&HF0000000,&H00000000,&HF0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,0,3,30,95,220,134
Style: compress,幼圆,35,&H00FFFFFF,&HF0000000,&H00000000,&HF0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,0,3,30,95,180,134

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:49.64,0:01:53.55,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,す…すまん　あと一歩だったのに
Dialogue: 0,0:01:54.62,0:01:56.02,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,大丈夫ですよ
Dialogue: 0,0:01:56.17,0:01:57.81,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,平行世界のどれかには
Dialogue: 0,0:01:57.91,0:02:00.37,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,勝っている僕もいるはずですから
Dialogue: 0,0:02:01.39,0:02:03.16,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,へ　颯
Dialogue: 0,0:02:04.39,0:02:07.38,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ああ　颯も運命やいかに
Dialogue: 0,0:02:13.06,0:02:14.93,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,どうして颯が首なのだ！
Dialogue: 0,0:02:16.43,0:02:19.28,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あのマラソン大会で二だぞ　二
Dialogue: 0,0:02:19.85,0:02:22.14,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,これも颯の特訓のおかげではないか？
Dialogue: 0,0:02:22.66,0:02:26.76,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,その分についてはこのクラウスも十分評価しています
Dialogue: 0,0:02:26.85,0:02:27.65,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,だったら
Dialogue: 0,0:02:29.29,0:02:33.63,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ですが　一位を取らなきゃ首という約束でしたからなあ
Dialogue: 0,0:02:36.25,0:02:38.35,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,いや　本当に残念
Dialogue: 0,0:02:38.67,0:02:39.84,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,という訳で
Dialogue: 0,0:02:40.03,0:02:44.09,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,お嬢様に相応しい新たな執事候補あげておきました
Dialogue: 0,0:02:44.65,0:02:45.48,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,この中から
Dialogue: 0,0:02:45.72,0:02:47.95,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,だったらクラウスも首にする
Dialogue: 0,0:02:51.49,0:02:53.26,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,な　なぜ
Dialogue: 0,0:02:53.82,0:02:57.36,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,部下の不適は執事長の責任ではないか？
Dialogue: 0,0:02:57.83,0:02:59.46,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,マリアもそ思うだろう
Dialogue: 0,0:02:59.56,0:03:00.26,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ええ
Dialogue: 0,0:03:00.45,0:03:03.38,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,マリアよ　お嬢様に何とか言ってやってくれ
Dialogue: 0,0:03:04.27,0:03:07.06,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ええと　そうですね
Dialogue: 0,0:03:11.73,0:03:13.10,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,時間がありません
Dialogue: 0,0:03:14.50,0:03:15.76,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,これで行きなさい
Dialogue: 0,0:03:16.08,0:03:16.69,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ええ
Dialogue: 0,0:03:17.12,0:03:20.01,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,二人とも　お嬢様を頼みましたよ
Dialogue: 0,0:03:20.15,0:03:21.11,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ええ
Dialogue: 0,0:03:24.15,0:03:25.97,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,メードバラック　マックスハート
Dialogue: 0,0:03:31.10,0:03:33.15,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,まあ　首もいいかもしれませんね
Dialogue: 0,0:03:33.71,0:03:34.55,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ほら見ろ
Dialogue: 0,0:03:40.20,0:03:43.00,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,いいえ　やはりこれは僕の責任です
Dialogue: 0,0:03:43.47,0:03:44.35,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,颯
Dialogue: 0,0:03:45.05,0:03:47.01,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,どうわれ　僕は勝負に負けた
Dialogue: 0,0:03:47.62,0:03:49.90,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,お嬢様は一位を取れなかった
Dialogue: 0,0:03:50.84,0:03:53.26,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,だったら　その責任はやはり僕にあります！
Dialogue: 0,0:03:54.68,0:03:55.85,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,颯君
Dialogue: 0,0:03:56.69,0:03:58.60,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,僕はこの屋敷を出ていきます
Dialogue: 0,0:03:59.12,0:04:02.52,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,クラウスさん　一緒に新の就職先を探しましょう
Dialogue: 0,0:04:02.89,0:04:06.02,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,いいや　ちょ　待ちたまえ
Dialogue: 0,0:04:08.55,0:04:12.23,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そこまで言うなら　一度だけチャンスをあげましょう
Dialogue: 0,0:04:14.48,0:04:15.25,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ひよった
Dialogue: 0,0:04:15.44,0:04:17.51,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ひよりましたね　クラウスさん
Dialogue: 0,0:04:18.31,0:04:20.38,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,で　そのチャンスというのは
Dialogue: 0,0:04:22.67,0:04:25.56,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ある場所に言って　修行を都合と言う
Dialogue: 0,0:04:25.71,0:04:27.62,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ある場所…ですか
Dialogue: 0,0:04:29.90,0:04:30.70,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,その名
Dialogue: 0,0:04:33.41,0:04:35.37,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,執事トラの罠
Dialogue: 0,0:04:35.47,0:04:37.20,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,執事トラの罠
Dialogue: 0,0:04:38.98,0:04:40.89,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,執事トラの罠
Dialogue: 0,0:04:42.06,0:04:45.27,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そこに行けば　もう一度お嬢様の執事になれるんですね
Dialogue: 0,0:04:48.25,0:04:49.93,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,お任せください　お嬢様
Dialogue: 0,0:04:52.08,0:04:54.13,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,必ずや　その試練を乗り越え
Dialogue: 0,0:04:54.34,0:04:56.72,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,お嬢様の元に帰って参ります
Dialogue: 0,0:04:58.88,0:05:00.21,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,おお　おう
Dialogue: 0,0:05:01.25,0:05:01.76,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,じゃ
Dialogue: 0,0:05:05.72,0:05:07.40,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,待っていてください　お嬢様
Dialogue: 0,0:05:08.57,0:05:09.96,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,どんな試練も乗り越えて
Dialogue: 0,0:05:10.11,0:05:12.77,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,必ずもう一度　お嬢様の執事に
Dialogue: 0,0:05:17.42,0:05:20.03,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,今回の僕も敗北原因は
Dialogue: 0,0:05:20.50,0:05:23.53,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,結局お金の執着心だと思う
Dialogue: 0,0:05:24.46,0:05:26.14,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,やはり　どこまで行っても
Dialogue: 0,0:05:26.61,0:05:28.43,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,振り回されるのは　お金か
Dialogue: 0,0:05:35.94,0:05:37.62,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ああいう知的な感じの人は
Dialogue: 0,0:05:37.93,0:05:40.50,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,お金に縛られたりはしないだろうなあ
Dialogue: 0,0:05:44.27,0:05:45.99,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あの　これください
Dialogue: 0,0:05:46.23,0:05:47.91,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,はい　お釣りですね
Dialogue: 0,0:05:49.31,0:05:51.83,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,こういう朝食取るのは　いつぶりだろう
Dialogue: 0,0:06:01.53,0:06:02.32,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,このお金
Dialogue: 0,0:06:02.60,0:06:03.72,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,はい
Dialogue: 0,0:06:04.10,0:06:06.15,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,私が拾ったので私の物に
Dialogue: 0,0:06:06.53,0:06:07.32,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,なりません
Dialogue: 0,0:06:08.81,0:06:09.63,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,なんだけち
Dialogue: 0,0:06:17.41,0:06:18.72,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,同じ電車だったのか
Dialogue: 0,0:06:20.40,0:06:22.68,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,それにしてもきれいな人だなあ
Dialogue: 0,0:06:23.20,0:06:25.30,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,シスターの格好のせいかもしれないけど
Dialogue: 0,0:06:28.34,0:06:30.07,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,こう　知的で神聖な感じが
Dialogue: 0,0:06:50.18,0:06:51.02,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,バカ！
Dialogue: 0,0:06:52.14,0:06:53.87,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そんなに背広が偉いか
Dialogue: 0,0:06:54.38,0:06:54.67,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ああ
Dialogue: 0,0:06:55.46,0:06:57.29,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,今日俺は会社の金で
Dialogue: 0,0:06:57.34,0:06:59.49,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,アニメのDVD買っていたことがばれて
Dialogue: 0,0:06:59.59,0:07:00.43,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,首になって
Dialogue: 0,0:07:00.76,0:07:04.16,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,しかも　俺にはまだ三百万ぐらいの借金がある
Dialogue: 0,0:07:04.31,0:07:07.54,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,これから俺はどうやってDVDを買い集めばいいんだ
Dialogue: 0,0:07:08.80,0:07:09.64,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,奇遇ですね
Dialogue: 0,0:07:09.79,0:07:12.40,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,僕もう今日首な上に借金もありますよ
Dialogue: 0,0:07:12.49,0:07:14.08,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,一憶五千万ほど
Dialogue: 0,0:07:14.36,0:07:17.95,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,俺は御前らみたい毎日働く奴が許せねぇ
Dialogue: 0,0:07:18.10,0:07:19.40,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ついでに深夜だの
Dialogue: 0,0:07:19.55,0:07:22.34,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,衛星だので放映してるアニメも許せねぇ
Dialogue: 0,0:07:22.63,0:07:25.47,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,見逃したらDVD買うしかないからな
Dialogue: 0,0:07:25.75,0:07:27.81,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,レンタル屋にも置いてくれねーし
Dialogue: 0,0:07:28.78,0:07:31.72,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,この番組がどんな枠かご存じないのでは
Dialogue: 0,0:07:32.10,0:07:34.66,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,つまりはいろいろ含めて許せねぇ
Dialogue: 0,0:07:34.99,0:07:39.34,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,だ！か！ら！　俺は御前を
Dialogue: 0,0:07:40.50,0:07:41.42,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,おやめなさい
Dialogue: 0,0:07:45.52,0:07:46.68,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,迷える子羊を
Dialogue: 0,0:07:46.78,0:07:49.81,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,どうか手を　その荒ぶる手を
Dialogue: 0,0:07:49.96,0:07:52.33,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,か弱き少年から離しなさい
Dialogue: 0,0:07:54.90,0:07:55.66,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,シスター
Dialogue: 0,0:07:56.22,0:07:57.76,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,何だてめぇーは
Dialogue: 0,0:07:57.90,0:07:59.91,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,シスターみたいな格好しあがてよ
Dialogue: 0,0:08:00.10,0:08:03.13,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,シスターです　本物の
Dialogue: 0,0:08:04.77,0:08:05.62,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,やめるのです
Dialogue: 0,0:08:05.99,0:08:08.51,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,暴力はあなた自身を滅ぼします
Dialogue: 0,0:08:08.79,0:08:10.35,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あたくしには分かります
Dialogue: 0,0:08:10.96,0:08:13.43,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あなたが純粋な方であるということを
Dialogue: 0,0:08:13.85,0:08:16.14,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,主は　いつもあなたを見ていますよ
Dialogue: 0,0:08:17.03,0:08:18.47,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,シ　シスター
Dialogue: 0,0:08:20.49,0:08:22.30,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,俺は　何でことを
Dialogue: 0,0:08:22.40,0:08:24.46,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,何で言ったと思ったか！
Dialogue: 0,0:08:24.69,0:08:27.77,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,俺はどっちかっっていうとで巫女さん萌えなんだよ
Dialogue: 0,0:08:27.96,0:08:31.13,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,日本男児はあの赤い袴が好きなんだよ
Dialogue: 0,0:08:31.97,0:08:36.72,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,白と赤と切れ目がいいんだよなぁ
Dialogue: 0,0:08:37.56,0:08:39.20,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,俺は御前を…
Dialogue: 0,0:08:39.97,0:08:41.27,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,シスター！
Dialogue: 0,0:08:43.92,0:08:45.00,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,祈りなさい
Dialogue: 0,0:08:54.16,0:08:55.24,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,アーメン
Dialogue: 0,0:08:58.27,0:08:59.34,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,すごい
Dialogue: 0,0:09:00.14,0:09:03.31,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あのシスター　襲いかかる相手に全く怯まずに
Dialogue: 0,0:09:10.42,0:09:12.81,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,待ってください　あの
Dialogue: 0,0:09:13.84,0:09:16.36,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,さっきは助けていただいて有難うございます
Dialogue: 0,0:09:17.48,0:09:19.25,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,よければ　何かお礼でも
Dialogue: 0,0:09:21.07,0:09:23.35,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ティカップをください
Dialogue: 0,0:09:23.83,0:09:24.39,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,え
Dialogue: 0,0:09:24.99,0:09:27.70,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,日本では電車で困っている人を助けると
Dialogue: 0,0:09:27.84,0:09:29.19,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ブランドのものティカップが
Dialogue: 0,0:09:29.26,0:09:31.22,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,もらえるという伝説を聞きました
Dialogue: 0,0:09:32.02,0:09:36.91,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,それは　少し前に流行った電車げな男の話ですね
Dialogue: 0,0:09:37.42,0:09:38.92,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,くれないんですか？
Dialogue: 0,0:09:39.66,0:09:43.89,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,いや　あれは男性が女性を助けた場合ですから
Dialogue: 0,0:09:47.29,0:09:49.66,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,女の子見たい顔なくせに
Dialogue: 0,0:09:58.43,0:10:00.57,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あの　よかったら　どうぞ
Dialogue: 0,0:10:03.13,0:10:04.91,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,またお殺せてしまった
Dialogue: 0,0:10:08.39,0:10:11.44,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あなたに神の祝福があらんことを
Dialogue: 0,0:10:35.52,0:10:37.25,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,つ　ついでなのか
Dialogue: 0,0:10:38.70,0:10:40.65,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ようこそ　執事トラの穴へ
Dialogue: 0,0:10:41.10,0:10:43.52,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,わたくし　シスターフォルテシアと申し…
Dialogue: 0,0:10:45.62,0:10:46.39,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あれ
Dialogue: 0,0:10:47.51,0:10:49.94,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,何とも　胡散臭いシスターと
Dialogue: 0,0:10:50.08,0:10:52.13,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,数奇な出合いした颯
Dialogue: 0,0:10:52.27,0:10:54.23,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,後半へ続く
Dialogue: 0,0:11:07.19,0:11:09.80,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,で　何でハムスターがうちにいるんか
Dialogue: 0,0:11:10.45,0:11:13.49,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ハムスターじゃなくて　西沢　西沢歩
Dialogue: 0,0:11:13.86,0:11:16.89,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,マリア　お茶菓子を向日葵の種がいいそうだ
Dialogue: 0,0:11:17.03,0:11:20.34,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,聞いてるかな　聞いてるかな　三千院ちゃん
Dialogue: 0,0:11:21.00,0:11:22.89,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,言っておくが　颯ならいないぞ
Dialogue: 0,0:11:24.99,0:11:28.06,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,色々あってな　あいつは修行の旅に出た
Dialogue: 0,0:11:29.56,0:11:32.59,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,何　愛想つかされて出て行かれちゃったのかな
Dialogue: 0,0:11:32.87,0:11:34.69,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,修行の旅だっと言っとろうか
Dialogue: 0,0:11:34.79,0:11:37.24,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,颯いつだって私にラブラブだ
Dialogue: 0,0:11:40.66,0:11:42.34,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,大した自信ね
Dialogue: 0,0:11:43.14,0:11:44.35,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,でもいいのかな
Dialogue: 0,0:11:44.72,0:11:47.40,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そんな風に颯君一人野に放って
Dialogue: 0,0:11:48.10,0:11:49.17,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,何かだ
Dialogue: 0,0:11:49.69,0:11:52.67,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,だって颯君　すごい女運悪いから
Dialogue: 0,0:11:53.24,0:11:57.06,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,一人で旅なんかさせたら　また変な女に絡まれて
Dialogue: 0,0:11:58.42,0:12:01.26,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ああ　やめてください　お嬢様
Dialogue: 0,0:12:01.92,0:12:03.67,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,かわいがってやるぞ　颯
Dialogue: 0,0:12:04.19,0:12:05.21,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,みたいなことに
Dialogue: 0,0:12:05.36,0:12:06.95,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,なるか　バカハムスター
Dialogue: 0,0:12:07.23,0:12:09.42,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,何だそのいかがわしい想像は
Dialogue: 0,0:12:09.79,0:12:13.80,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,でも確かに　颯君は女性に絡まれやすいですよね
Dialogue: 0,0:12:14.88,0:12:16.92,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ふん　大丈夫さ
Dialogue: 0,0:12:17.40,0:12:20.15,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,颯は私以外の女に靡くなんてことは
Dialogue: 0,0:12:20.85,0:12:22.85,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,男に靡くという可能性も
Dialogue: 0,0:12:23.32,0:12:24.30,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,だめ
Dialogue: 0,0:12:24.54,0:12:25.89,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,それは絶対にだめ
Dialogue: 0,0:12:27.39,0:12:28.47,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,凪たちの心配どおり
Dialogue: 0,0:12:28.85,0:12:31.97,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,主人子は妙な女に絡まれち
Dialogue: 0,0:12:33.42,0:12:34.83,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,お生まれはギリシャですか
Dialogue: 0,0:12:35.20,0:12:38.23,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ええ　ギリシャのミコノス島という処で
Dialogue: 0,0:12:38.88,0:12:40.19,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,じゃ　地中海ですね
Dialogue: 0,0:12:40.84,0:12:43.83,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,いいなあ　きれいな所なんでしょうね
Dialogue: 0,0:12:45.27,0:12:49.45,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,こんな貧相な島国とは比較にならない美しい場所ですよ
Dialogue: 0,0:12:49.79,0:12:50.91,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ああ　そうですか
Dialogue: 0,0:12:51.37,0:12:51.98,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,はい
Dialogue: 0,0:12:53.16,0:12:55.77,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,私　何か可笑しなこと言いました
Dialogue: 0,0:12:56.48,0:12:59.23,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,すみません　日本語　まだうまく使えなくて
Dialogue: 0,0:13:01.64,0:13:03.27,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そうですよね
Dialogue: 0,0:13:04.77,0:13:07.90,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ところで　執事トラの穴というのは
Dialogue: 0,0:13:09.67,0:13:10.46,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そうでした
Dialogue: 0,0:13:11.26,0:13:12.10,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ここはですね
Dialogue: 0,0:13:12.34,0:13:15.32,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,無能な執事が無駄と分かっていっても
Dialogue: 0,0:13:15.46,0:13:19.14,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,一応再教育受ける　救済施設なのです
Dialogue: 0,0:13:20.86,0:13:22.22,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ここに送られてくる
Dialogue: 0,0:13:22.36,0:13:24.74,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,無能で役立たずのクズ執事を
Dialogue: 0,0:13:25.11,0:13:28.10,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,多少なりとも使えるように修行させるのです
Dialogue: 0,0:13:30.36,0:13:31.62,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,どうなさいました
Dialogue: 0,0:13:32.08,0:13:34.59,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,いいえ　明確な日本語で
Dialogue: 0,0:13:34.78,0:13:36.83,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,意外と攻撃力があるんだなあっと
Dialogue: 0,0:13:37.71,0:13:40.15,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,まあ　ここで再起が望めないようでしたら
Dialogue: 0,0:13:40.57,0:13:42.53,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,それは恐らく真の屑
Dialogue: 0,0:13:42.81,0:13:45.24,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,主の元へは　二度と戻れませんから
Dialogue: 0,0:13:47.91,0:13:50.03,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,では　修行は明日からということで
Dialogue: 0,0:13:51.30,0:13:53.99,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,今日はゆっくり休んでくださいね
Dialogue: 0,0:14:04.20,0:14:06.43,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,戻れない…か
Dialogue: 0,0:14:07.60,0:14:10.63,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そんなこと言われると　急に不安になった来る
Dialogue: 0,0:14:11.62,0:14:13.15,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,格好つけて出てきたけど
Dialogue: 0,0:14:15.73,0:14:18.71,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,戻れなかったら　どうしようかな
Dialogue: 0,0:14:20.81,0:14:22.35,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,戻れなかったら　僕は
Dialogue: 0,0:14:25.29,0:14:28.46,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,また　あのクリスマスの夜に逆戻り
Dialogue: 0,0:14:30.79,0:14:31.72,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,また一人
Dialogue: 0,0:14:32.66,0:14:34.29,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,とほうにくれたあの夜に
Dialogue: 0,0:14:35.04,0:14:35.88,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,僕
Dialogue: 0,0:14:38.35,0:14:39.24,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,お嬢様
Dialogue: 0,0:14:43.39,0:14:45.11,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,おお　颯が
Dialogue: 0,0:14:45.54,0:14:46.84,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ちょ　調子はどうだ
Dialogue: 0,0:14:47.31,0:14:49.32,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,お嬢様　何でこんな夜中に
Dialogue: 0,0:14:50.06,0:14:53.61,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,なんでって　用事がなけりゃかけちゃいけないのかよ
Dialogue: 0,0:14:57.15,0:14:59.43,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,いいえ　そんなことは
Dialogue: 0,0:14:59.95,0:15:02.65,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,何だ　その微妙な間は
Dialogue: 0,0:15:03.54,0:15:07.18,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,まさか御前　変な女に絡まれたりしてないだろうか
Dialogue: 0,0:15:07.97,0:15:09.65,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,大丈夫です
Dialogue: 0,0:15:10.17,0:15:14.12,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,お嬢様以上に変な女の子になんて早々絡まれませんから
Dialogue: 0,0:15:14.22,0:15:15.29,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,どういう意味だ
Dialogue: 0,0:15:17.81,0:15:19.26,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,な　颯
Dialogue: 0,0:15:20.29,0:15:20.85,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,はい？
Dialogue: 0,0:15:23.09,0:15:25.00,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,早く帰ってきてくれよな
Dialogue: 0,0:15:29.61,0:15:31.83,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,はい　お任せください　お嬢様
Dialogue: 0,0:15:32.33,0:15:33.74,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,必ず試練を乗り超えて
Dialogue: 0,0:15:33.88,0:15:34.91,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,お嬢様の元へ
Dialogue: 0,0:15:36.92,0:15:38.70,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,うるさい
Dialogue: 0,0:15:39.30,0:15:41.49,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,教会内は　携帯電話禁止ですよ
Dialogue: 0,0:15:42.15,0:15:43.36,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,没収します
Dialogue: 0,0:15:43.62,0:15:45.50,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,おい　何だ今の女の声は
Dialogue: 0,0:15:46.01,0:15:47.03,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,待ってシスター
Dialogue: 0,0:15:47.18,0:15:49.32,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そんな所触っちゃ
Dialogue: 0,0:15:55.76,0:15:56.64,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,颯のやつ
Dialogue: 0,0:15:56.94,0:15:59.79,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,予想どおり変な女に絡まれている
Dialogue: 0,0:16:00.63,0:16:01.42,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,マリア
Dialogue: 0,0:16:01.70,0:16:02.36,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,はい
Dialogue: 0,0:16:02.87,0:16:05.20,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,執事トラの穴の場所を教えてくれ
Dialogue: 0,0:16:11.46,0:16:14.85,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,昨夜は申し訳ありません　取り乱してしまって
Dialogue: 0,0:16:15.37,0:16:16.07,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,いいえ
Dialogue: 0,0:16:16.44,0:16:18.77,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あたし　睡眠とお金のこととなると
Dialogue: 0,0:16:18.92,0:16:20.88,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,少し我を忘れてしまうので
Dialogue: 0,0:16:21.35,0:16:22.56,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そのようですね
Dialogue: 0,0:16:22.93,0:16:25.27,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,それ以外は　パーフェクトなんですけど
Dialogue: 0,0:16:25.89,0:16:26.52,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,はあ
Dialogue: 0,0:16:26.99,0:16:28.72,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,で　修行についてですが
Dialogue: 0,0:16:29.00,0:16:31.77,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あなたにやっていただくのは　執事実習
Dialogue: 0,0:16:31.91,0:16:34.75,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,はい　はい　あたしでお願いします
Dialogue: 0,0:16:38.20,0:16:40.91,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,一つ屋根の下　お嬢様と執事
Dialogue: 0,0:16:43.71,0:16:45.57,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,なんて素敵なシチュエーション
Dialogue: 0,0:16:46.46,0:16:47.16,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ではなく
Dialogue: 0,0:16:47.77,0:16:49.63,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あなたに挑戦していただく試験は
Dialogue: 0,0:16:50.80,0:16:53.92,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,その名もズバリ執事クエストです
Dialogue: 0,0:16:56.76,0:16:57.65,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,執事クエストとは
Dialogue: 0,0:16:57.91,0:17:00.67,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,地下迷宮てことを聞くとなんだかわくわくしちゃう
Dialogue: 0,0:17:00.81,0:17:04.77,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,この教会の神父過去秋葉系はかく当主が
Dialogue: 0,0:17:04.91,0:17:07.39,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,趣味で一人ごずごず作り上げた
Dialogue: 0,0:17:07.53,0:17:09.54,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,巨大ダンジョンの最下層から
Dialogue: 0,0:17:09.72,0:17:12.99,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,クリアーアイテムーを執事のメダルを取ってくるて
Dialogue: 0,0:17:13.10,0:17:15.90,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,何ともファンタスティックの試練である
Dialogue: 0,0:17:16.56,0:17:19.23,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,もしかして　それは四人でパーティーを編成して
Dialogue: 0,0:17:19.40,0:17:20.98,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ダンジョンを攻略するんという
Dialogue: 0,0:17:21.08,0:17:22.78,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,素晴らしい理解力です
Dialogue: 0,0:17:22.93,0:17:23.72,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,なるほど
Dialogue: 0,0:17:26.54,0:17:28.13,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,なんだかよくわからねぇな
Dialogue: 0,0:17:28.32,0:17:30.47,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ほら　わくわくしてきたぞ
Dialogue: 0,0:17:30.98,0:17:32.10,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,お嬢様
Dialogue: 0,0:17:32.43,0:17:32.99,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,いつの間に
Dialogue: 0,0:17:34.30,0:17:35.75,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,参加される気ですか
Dialogue: 0,0:17:35.94,0:17:36.36,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,無論だ
Dialogue: 0,0:17:36.50,0:17:37.80,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そんな冒険の前に
Dialogue: 0,0:17:37.90,0:17:40.42,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,この勇者凪か行かないわけがなかろう
Dialogue: 0,0:17:41.91,0:17:43.08,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,よし　行くぞ　颯
Dialogue: 0,0:17:44.25,0:17:47.04,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,パーティーを編成し、世界を魔の手から救うぞ
Dialogue: 0,0:17:48.31,0:17:51.10,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,いや　目的は僕の執事復帰ですよ
Dialogue: 0,0:17:54.10,0:17:56.90,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,早速一人目の仲間は加わりましたね
Dialogue: 0,0:17:57.18,0:17:59.23,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,その調子で頑張ってください
Dialogue: 0,0:18:00.95,0:18:02.21,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,我らが借金執事は
Dialogue: 0,0:18:02.35,0:18:05.43,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,冒険の仲間を探す行くん　行動を開始した
Dialogue: 0,0:18:09.72,0:18:11.21,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,雛　何これ
Dialogue: 0,0:18:11.51,0:18:13.84,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,この前のマラソン大会の賞金よ
Dialogue: 0,0:18:15.26,0:18:19.18,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,五つの伝統行事の賞金総額が一億五千万だから
Dialogue: 0,0:18:19.55,0:18:22.49,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あの大会の賞金が五百万しかないのは　納得するわ
Dialogue: 0,0:18:22.59,0:18:25.53,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,でも何で手取りは一万二千二十円なのよ
Dialogue: 0,0:18:25.76,0:18:29.35,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,お姉ちゃんが作ったいろいろな借金を差し引いたからよ
Dialogue: 0,0:18:29.46,0:18:31.89,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そんな勝手に　酷いよ雛
Dialogue: 0,0:18:32.36,0:18:33.29,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,酷くない
Dialogue: 0,0:18:33.81,0:18:36.24,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,私の貸した三万円は引いてないだから
Dialogue: 0,0:18:36.42,0:18:38.80,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,手元に残るだけでも感謝しなさい
Dialogue: 0,0:18:39.13,0:18:40.14,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,はい　これでサイン
Dialogue: 0,0:18:40.93,0:18:42.00,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,鬼
Dialogue: 0,0:18:42.66,0:18:46.11,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,変だ　ヒナのバカ　バカ　ヘッダン子
Dialogue: 0,0:18:47.66,0:18:49.67,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ヘッダン子じゃない
Dialogue: 0,0:18:51.61,0:18:52.68,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,雛の意地悪
Dialogue: 0,0:18:52.87,0:18:56.32,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,せっかく豪華の酒が飲めると思ったのに
Dialogue: 0,0:18:57.63,0:19:01.31,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,どこかに一攫千金の冒険の旅とかないかしら
Dialogue: 0,0:19:02.34,0:19:03.88,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,冒険の仲間ですよね
Dialogue: 0,0:19:05.51,0:19:06.86,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,誰を誘いましょうか？
Dialogue: 0,0:19:07.19,0:19:08.44,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そりゃ強いやつだろう
Dialogue: 0,0:19:08.98,0:19:12.94,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,でも　桂先生見たいな人は絶対にやめましょうね
Dialogue: 0,0:19:13.27,0:19:16.03,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,罠という罠に全部引っ掛かりそうだしなあ
Dialogue: 0,0:19:16.17,0:19:18.65,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,おっと　そいつは聞かせてならないなあ
Dialogue: 0,0:19:19.17,0:19:20.29,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,冒険に出るんだったら
Dialogue: 0,0:19:20.43,0:19:22.86,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,やっぱり美しいエルフが必要じゃない
Dialogue: 0,0:19:23.32,0:19:26.82,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,という訳で　このディードリット雪路お供してあげるわ
Dialogue: 0,0:19:27.05,0:19:27.93,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,よし　やった
Dialogue: 0,0:19:28.45,0:19:29.52,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,いいえ　結構です
Dialogue: 0,0:19:30.33,0:19:33.73,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ちょ　ちょっと　お願い　連れてで
Dialogue: 0,0:19:33.83,0:19:37.32,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,夢と　ロマンと　一攫千金の旅と
Dialogue: 0,0:19:37.42,0:19:39.75,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,わかりました　わかりましたから
Dialogue: 0,0:19:40.50,0:19:41.81,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,どこがエルフだよ
Dialogue: 0,0:19:42.46,0:19:45.59,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,酔いどれ教師が仲間に加わった
Dialogue: 0,0:19:47.65,0:19:48.44,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,相談
Dialogue: 0,0:19:48.86,0:19:52.46,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ええ　是非ともヒナギクのお力を貸していただきたくて
Dialogue: 0,0:19:54.48,0:19:56.27,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,何かしら　綾崎君
Dialogue: 0,0:19:56.74,0:20:00.33,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あれ　この前まで颯君って呼んでくれていたような
Dialogue: 0,0:20:00.89,0:20:02.15,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,どうしたの綾崎君？
Dialogue: 0,0:20:02.76,0:20:05.74,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,相談って　私が力にのれることかしら？
Dialogue: 0,0:20:06.86,0:20:10.26,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,実は　これからアレキサンマル教会って所の
Dialogue: 0,0:20:10.36,0:20:12.74,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,地下ダンジョンに挑むことになってですね
Dialogue: 0,0:20:13.03,0:20:15.50,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,でも私なんかが力がのれるかしら
Dialogue: 0,0:20:16.20,0:20:19.37,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,吊り橋一つも渡れない　私なんかか
Dialogue: 0,0:20:23.89,0:20:26.88,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,もしかして　マラソン大会のことを怒ってます
Dialogue: 0,0:20:27.20,0:20:31.63,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,別に　全然　怒ってないわよ
Dialogue: 0,0:20:32.80,0:20:34.34,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,いかもピンチだ
Dialogue: 0,0:20:35.09,0:20:36.54,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,けど　綾崎君が
Dialogue: 0,0:20:36.63,0:20:39.06,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あんなサディストだとは知らなかったなあ
Dialogue: 0,0:20:39.39,0:20:41.81,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あれは　勝負ことの上での話で
Dialogue: 0,0:20:42.09,0:20:44.10,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,女の子苛めて楽しい
Dialogue: 0,0:20:44.52,0:20:47.23,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あの時はお嬢様のために仕方なく
Dialogue: 0,0:20:48.26,0:20:50.21,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ああ　ロリこんってこと
Dialogue: 0,0:20:54.04,0:20:57.03,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ええと　ええと　ええと
Dialogue: 0,0:20:58.38,0:21:00.44,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,すみません　出直してきません
Dialogue: 0,0:21:03.42,0:21:04.63,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,何や　もう
Dialogue: 0,0:21:08.27,0:21:09.39,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,意気地無し
Dialogue: 0,0:21:11.58,0:21:13.61,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,雛菊さんに頼めないとなると
Dialogue: 0,0:21:14.08,0:21:16.28,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あの二人だけでは不安だし
Dialogue: 0,0:21:17.26,0:21:19.26,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あれ　颯さんではありませんか
Dialogue: 0,0:21:19.92,0:21:21.41,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あれ　沙希さん
Dialogue: 0,0:21:23.06,0:21:27.72,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,なるほど　頼りがある人を探していると
Dialogue: 0,0:21:28.09,0:21:30.80,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そうなんです　沙希さん誰か知りませんか？
Dialogue: 0,0:21:31.73,0:21:34.43,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そ　そうですね
Dialogue: 0,0:21:37.85,0:21:40.58,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,うちの我がはとても頼りになりますけど
Dialogue: 0,0:21:43.94,0:21:46.13,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,教会の悪霊ですか
Dialogue: 0,0:21:46.50,0:21:49.21,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,はい　地下迷宮に住み付いていて
Dialogue: 0,0:21:49.30,0:21:52.43,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,上の教会もずっと使用できずにいるのです
Dialogue: 0,0:21:52.85,0:21:56.81,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,お力になれるか分りませんが　やって見ましょう
Dialogue: 0,0:21:57.72,0:21:59.31,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,有難うございます
Dialogue: 0,0:21:59.54,0:22:02.90,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,礼儀にはお呼びませんよ　シスターフォルテシア
Dialogue: 0,0:22:07.53,0:22:09.10,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,この向こうがダンジョンですか
Dialogue: 0,0:22:10.13,0:22:11.43,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,シスターフォルテシア
Dialogue: 0,0:22:11.86,0:22:12.42,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,はい
Dialogue: 0,0:22:13.45,0:22:15.31,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,では　健闘を祈ります
Dialogue: 0,0:22:16.15,0:22:17.36,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,行くぞ　颯
Dialogue: 0,0:22:17.79,0:22:20.42,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,お宝　お宝　お宝
Dialogue: 0,0:22:22.14,0:22:23.96,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,つーか　何これ
Dialogue: 0,0:22:24.45,0:22:28.91,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,かくして勇者たちは　巨大地下迷宮に挑む
Dialogue: 0,0:22:29.47,0:22:31.89,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,その先に待つ物は栄光か死か
Dialogue: 0,0:22:32.17,0:22:34.92,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,謎に満ちた浮かれシスターの正体は
Dialogue: 0,0:22:35.25,0:22:36.79,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,てーか　てーか　てーか
Dialogue: 0,0:22:37.12,0:22:39.38,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そもそも執事に関係があるのか
Dialogue: 0,0:22:39.73,0:22:42.50,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,全ての謎が次集　明らかに
Dialogue: 0,0:24:16.36,0:24:17.15,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,見てろよハヤテ
Dialogue: 0,0:24:17.30,0:24:20.00,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,この私が絶対首になんかさせぬからな
Dialogue: 0,0:24:20.24,0:24:23.03,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,お嬢様　でも　もしだめだったら
Dialogue: 0,0:24:23.13,0:24:24.58,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,その時は素顔を隠し
Dialogue: 0,0:24:24.77,0:24:28.40,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,謎の仮面執事　マスクド·颯として生まれ変わるのだ
Dialogue: 0,0:24:29.34,0:24:31.25,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,主の私ですら正体を知らない
Dialogue: 0,0:24:31.34,0:24:32.84,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,練馬方面からの使者
Dialogue: 0,0:24:32.98,0:24:34.75,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,正体は僕だと思うんです
Dialogue: 0,0:24:35.98,0:24:37.15,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ばらすの颯
Dialogue: 0,0:24:37.29,0:24:38.83,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ええと　兎に角
Dialogue: 0,0:24:38.93,0:24:40.23,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,次回　颯のごとく
Dialogue: 0,0:24:42.05,0:24:43.54,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ノ－　レジェンドなのだ