[Script Info]
; // 此字幕由PopSub生成  2009-05-17 13:25:23
; // 版本: 0.74
; // popgo_fansub@yahoo.co.jp
; // 欢迎访问漫游天下 http://bbs.popgo.net
Title:漫游字幕
Original Script:漫游字幕组
Synch Point:0
ScriptType:v4.00+
Collisions:Normal
PlayResX:1280
PlayResY:720
Timer:100.0000

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: jp.sub,DFPMaruGothic-Lt,35,&H32FF8000,&HF0000000,&H00FFFFFF,&H64FFFF00,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,2,2,30,30,50,128
Style: cn.sub,华康少女文字W5(P),40,&H14FFFFFF,&HF0000000,&H64FF8000,&H64FFFF00,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,1,2,30,30,10,1
Style: cn.note,创艺简中圆,35,&H14FFFFFF,&HF0000000,&H14000000,&H14DFDFDF,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,1,8,30,30,10,1
Style: cn.aside,华康少女文字W5(P),40,&H14FFFFFF,&HF0000000,&H64FF8000,&H64FFFF00,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,1,8,30,30,10,1
Style: jp.aside,DFPMaruGothic-Lt,35,&H32C08000,&HF0000000,&H00FFFFFF,&H64FFFF00,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,2,8,30,30,50,128
Style: logo,华文行楷,70,&H00FFFFFF,&HF0000000,&H00000000,&HF0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,0,2,30,30,270,1
Style: trans,幼圆,35,&H00FFFFFF,&HF0000000,&H00000000,&HF0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,0,3,30,105,150,134
Style: time,幼圆,35,&H00FFFFFF,&HF0000000,&H00000000,&HF0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,0,3,30,95,220,134
Style: compress,幼圆,35,&H00FFFFFF,&HF0000000,&H00000000,&HF0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,0,3,30,95,180,134

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:41.15,0:01:43.72,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,一人でも
Dialogue: 0,0:01:44.32,0:01:50.82,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,私は紅茶を入れられる
Dialogue: 0,0:01:52.26,0:01:55.25,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そう　このお嬢様は今一人ぼっち
Dialogue: 0,0:01:55.72,0:01:57.82,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,暫くお暇をもらった執事は
Dialogue: 0,0:01:58.15,0:02:00.77,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,何故か生徒会長の家に転がり込み
Dialogue: 0,0:02:00.91,0:02:05.30,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,その行方を心配したメードさんも変装して学園に潜入
Dialogue: 0,0:02:06.05,0:02:10.09,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,お嬢様は一人で留守番と相成りましたとさ
Dialogue: 0,0:02:27.14,0:02:32.22,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,マリア　ハヤテ　早く帰って来い！
Dialogue: 0,0:02:44.45,0:02:46.97,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あの　生徒会の方なんですか
Dialogue: 0,0:02:47.44,0:02:49.50,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,いや　違いますけど
Dialogue: 0,0:02:49.92,0:02:52.05,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,おや　ここは生徒会の人しか
Dialogue: 0,0:02:52.15,0:02:54.21,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,入っていけない決まりなんですけど
Dialogue: 0,0:02:55.67,0:02:57.45,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そうなんですけど
Dialogue: 0,0:02:58.29,0:03:01.19,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,その　生徒会長さんにはお世話になってて
Dialogue: 0,0:03:02.34,0:03:04.73,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,だから　ちょっと手伝おうかなって
Dialogue: 0,0:03:06.74,0:03:10.89,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,もしかして　生徒会長さんのこと好きなんですか？
Dialogue: 0,0:03:12.48,0:03:15.44,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,何を急に　そんなことあるわけないじゃないんですか
Dialogue: 0,0:03:16.47,0:03:20.34,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,へええ　強く否定するとこがまた怪しいですね
Dialogue: 0,0:03:21.05,0:03:22.19,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ち…違いますよ
Dialogue: 0,0:03:23.07,0:03:24.95,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,その　きれいで　かっこいいし
Dialogue: 0,0:03:25.14,0:03:27.24,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ちょっとは憧れたりはしますけど
Dialogue: 0,0:03:28.29,0:03:30.58,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,その…それは好きとかじゃなくて
Dialogue: 0,0:03:32.41,0:03:35.02,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,だから　その…えと
Dialogue: 0,0:03:36.05,0:03:37.96,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ハヤテ君　可愛いですね
Dialogue: 0,0:03:38.85,0:03:41.09,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,これはなんというか
Dialogue: 0,0:03:41.19,0:03:43.48,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,もう少し苛めたくなっちゃいますね
Dialogue: 0,0:03:44.37,0:03:45.26,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あの…
Dialogue: 0,0:03:48.62,0:03:50.12,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あれ　止まっちゃいました？
Dialogue: 0,0:03:50.82,0:03:52.69,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,このエレベータ古いですから
Dialogue: 0,0:03:52.97,0:03:54.79,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,偶に止まっちゃうんですよね
Dialogue: 0,0:03:58.34,0:04:01.28,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ええと　止まった時は…
Dialogue: 0,0:04:02.20,0:04:04.30,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,やっぱりこの人マリアさん！
Dialogue: 0,0:04:05.42,0:04:06.83,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,なんで　まさか
Dialogue: 0,0:04:07.29,0:04:08.40,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,いきなり電話を切ったから
Dialogue: 0,0:04:08.54,0:04:10.23,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,わざわざ直接確かめに？
Dialogue: 0,0:04:11.74,0:04:13.56,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,もしくは叱りに来たとか？
Dialogue: 0,0:04:14.73,0:04:17.55,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,これはいかん　ここはもう素直に謝って
Dialogue: 0,0:04:18.34,0:04:18.72,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あの…
Dialogue: 0,0:04:23.55,0:04:27.91,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,何ですか　まさか二人っきりになったからそんな…
Dialogue: 0,0:04:29.36,0:04:30.67,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,駄目です　そんな急に
Dialogue: 0,0:04:31.31,0:04:32.20,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,急ですみません
Dialogue: 0,0:04:32.50,0:04:33.81,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ですが　そのですね
Dialogue: 0,0:04:45.84,0:04:49.11,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,直りましたけど　中の人　大丈夫…
Dialogue: 0,0:04:50.46,0:04:54.34,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,で…何してるの？　綾崎君
Dialogue: 0,0:04:55.51,0:04:57.65,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,違うんです　これは
Dialogue: 0,0:04:58.40,0:05:01.30,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,何よ　綾崎君　待ちなさいよ
Dialogue: 0,0:05:09.15,0:05:11.44,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,何故マリアさんがここにいるんですか？
Dialogue: 0,0:05:11.96,0:05:16.11,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そんなコスプレーまでして
Dialogue: 0,0:05:17.00,0:05:18.31,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,コスプレーじゃありません
Dialogue: 0,0:05:18.64,0:05:21.21,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,十七歳と言う年齢を考えたら普通です
Dialogue: 0,0:05:21.77,0:05:25.27,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,すみません！　マリアさん大人っぽいから　つい
Dialogue: 0,0:05:25.88,0:05:29.57,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,もう　私はハヤテ君のこと心配してきたんですよ
Dialogue: 0,0:05:31.72,0:05:34.10,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,僕を…心配
Dialogue: 0,0:05:35.41,0:05:38.87,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そうですよ　実はハヤテ君に渡したはずのお金
Dialogue: 0,0:05:41.53,0:05:43.35,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,何泣いてるんですか　ハヤテ君！
Dialogue: 0,0:05:44.12,0:05:45.33,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,だって…だって
Dialogue: 0,0:05:46.18,0:05:49.08,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そんな風に心配されたことあまりなかったから
Dialogue: 0,0:05:49.78,0:05:52.62,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,マリアさん　僕のこと心配してくれて
Dialogue: 0,0:05:53.70,0:05:55.94,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そんな恥ずかしいかっこまでしてくれて
Dialogue: 0,0:05:56.83,0:05:58.98,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,悪意はないんですよね　悪意は
Dialogue: 0,0:05:59.82,0:06:02.62,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,それで　ハヤテ君　あなた…
Dialogue: 0,0:06:06.31,0:06:08.04,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,はい　ナギ？
Dialogue: 0,0:06:09.26,0:06:10.94,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,部屋がぐちゃぐちゃ？
Dialogue: 0,0:06:11.83,0:06:13.79,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,分かりました　すぐ戻ります
Dialogue: 0,0:06:16.27,0:06:18.88,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,えっと… ハヤテ君　私…
Dialogue: 0,0:06:19.35,0:06:23.43,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,大丈夫です　もうマリアさんを心配させたりしません
Dialogue: 0,0:06:23.95,0:06:26.85,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,では　明日の夜にでも戻ってきてくださいね
Dialogue: 0,0:06:27.64,0:06:28.44,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,了解です
Dialogue: 0,0:06:29.56,0:06:32.03,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,休みだからって　気が抜けていたな
Dialogue: 0,0:06:33.58,0:06:36.66,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,どんな時でも　僕は三千院家の執事
Dialogue: 0,0:06:37.69,0:06:40.81,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ならば　ただでヒナギクさんちのお世話になるなど
Dialogue: 0,0:06:42.13,0:06:43.29,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,執事の名折れ
Dialogue: 0,0:06:50.16,0:06:52.58,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,マッタク　綾崎君ったら
Dialogue: 0,0:06:52.78,0:06:55.91,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,彼女がいるっていうのに 違う女の子とあんなことを…
Dialogue: 0,0:06:58.05,0:06:59.75,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ここはガツンと言ってやらないと
Dialogue: 0,0:07:00.55,0:07:02.56,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,白皇学院生徒会長の名折れだわ！
Dialogue: 0,0:07:03.31,0:07:05.39,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ヒナギクさん　お疲れ様です
Dialogue: 0,0:07:06.84,0:07:07.87,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,今帰りですか
Dialogue: 0,0:07:08.24,0:07:09.18,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,大変ですね
Dialogue: 0,0:07:09.74,0:07:11.65,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,綾崎君　あなた…
Dialogue: 0,0:07:11.73,0:07:12.39,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ところで
Dialogue: 0,0:07:12.48,0:07:14.96,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ヒナギクさんは　好きな食べ物ってあります？
Dialogue: 0,0:07:15.89,0:07:16.78,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,好きな食べ物？
Dialogue: 0,0:07:17.09,0:07:17.46,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,はい
Dialogue: 0,0:07:20.26,0:07:23.02,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,カレーとハンバーグ
Dialogue: 0,0:07:24.49,0:07:27.51,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,何だか随分男の子みたいなのが好きなんですね
Dialogue: 0,0:07:28.03,0:07:29.72,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,な…何よ　いいじゃない
Dialogue: 0,0:07:30.26,0:07:32.24,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,大体　そんなこと聞いてどうする気
Dialogue: 0,0:07:32.75,0:07:35.67,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,お母様に夕飯の支度を頼まれたもので
Dialogue: 0,0:07:36.85,0:07:38.25,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,それで　もしかして
Dialogue: 0,0:07:38.72,0:07:41.71,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,はい　お母様は急な夜勤とのことです
Dialogue: 0,0:07:45.33,0:07:47.71,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,じゃ　まさか　今晩二人っきりなの
Dialogue: 0,0:07:48.22,0:07:52.24,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,いいえ　夕方には桂先生が戻ってくると言ってましたよ
Dialogue: 0,0:07:52.52,0:07:52.95,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そう
Dialogue: 0,0:07:53.70,0:07:54.86,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,駄目よ
Dialogue: 0,0:07:55.33,0:07:57.72,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,カレーはそっちのちょっとあまいやつじゃないと
Dialogue: 0,0:07:58.05,0:08:00.89,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あれ　意外と味覚は子供なんですね
Dialogue: 0,0:08:02.11,0:08:03.70,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そんなんじゃないわよ
Dialogue: 0,0:08:04.40,0:08:06.79,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,さっさと帰るわよ　綾崎君
Dialogue: 0,0:08:07.44,0:08:08.98,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,はい　はい　ヒナギクさん
Dialogue: 0,0:08:10.56,0:08:13.59,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,何で　その仲良しハイスクールな会話は
Dialogue: 0,0:08:17.56,0:08:18.36,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,マッタク
Dialogue: 0,0:08:19.34,0:08:22.14,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,このままじゃ綾崎君のペースに飲まれっぱなしだわ
Dialogue: 0,0:08:24.38,0:08:27.14,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,やっぱり　ここはガツンと言ってやらないと！
Dialogue: 0,0:08:30.32,0:08:32.77,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,よし　ここは三千院家の執事として
Dialogue: 0,0:08:32.91,0:08:34.83,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,最高のカレーとハンバーグを！
Dialogue: 0,0:08:35.67,0:08:37.12,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,待ちなさい　綾崎君
Dialogue: 0,0:08:39.22,0:08:40.07,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ヒナギクさん？
Dialogue: 0,0:08:40.58,0:08:43.10,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ただ作ってもらうだけなんて我慢ならないから
Dialogue: 0,0:08:43.90,0:08:45.07,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,私も一緒に作るわ
Dialogue: 0,0:08:45.50,0:08:46.48,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,でも…
Dialogue: 0,0:08:46.77,0:08:48.47,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,いいの　分担しましょう
Dialogue: 0,0:08:48.99,0:08:51.74,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,綾崎君がカレー　私がハンバーグ
Dialogue: 0,0:08:52.49,0:08:53.38,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,分かりました
Dialogue: 0,0:08:54.60,0:08:56.61,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ヒナギクさんはセロリ食べられます
Dialogue: 0,0:08:57.08,0:08:59.60,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,当然よ　どこまで子ども扱いする気
Dialogue: 0,0:09:00.07,0:09:02.36,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,玉葱切るの上手ですね
Dialogue: 0,0:09:02.68,0:09:05.81,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,バカ　そっちの人参取って
Dialogue: 0,0:09:05.96,0:09:06.52,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,はい
Dialogue: 0,0:09:06.94,0:09:10.26,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,こう新婚ほやほやみたいな会話なのなの
Dialogue: 0,0:09:10.40,0:09:12.55,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,何なのよ君たち
Dialogue: 0,0:09:13.81,0:09:15.35,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,出来ましたよ　ヒナギクさん
Dialogue: 0,0:09:16.10,0:09:17.30,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,こっちも出来たわ
Dialogue: 0,0:09:21.41,0:09:24.54,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,うまい　やりますね　ヒナギクさん
Dialogue: 0,0:09:25.00,0:09:29.25,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,これおいしい　綾崎君こそ一体何物を…
Dialogue: 0,0:09:33.69,0:09:35.46,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,えっと　さあ
Dialogue: 0,0:09:35.70,0:09:37.61,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,食卓の準備でもしましょうか
Dialogue: 0,0:09:38.17,0:09:39.62,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ラブ　ラブ　ラブ
Dialogue: 0,0:09:39.76,0:09:42.66,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,恥ずかしいったら　恥ずかしい　恥ずかしいでちゅー
Dialogue: 0,0:09:46.58,0:09:50.55,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,それにしても　桂先生　帰ってきませんね
Dialogue: 0,0:09:51.12,0:09:51.82,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ほんとね
Dialogue: 0,0:09:55.65,0:09:57.10,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,お茶入れるね
Dialogue: 0,0:09:58.03,0:09:58.96,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,それなら僕が
Dialogue: 0,0:10:11.39,0:10:14.06,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,親父　金持って来い
Dialogue: 0,0:10:14.57,0:10:18.68,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,いや　酒ならともかく　金はちょっと…
Dialogue: 0,0:10:31.42,0:10:32.45,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あの
Dialogue: 0,0:10:44.63,0:10:48.65,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,でもよく考えたら　綾崎君彼女いるのよね
Dialogue: 0,0:10:49.45,0:10:52.39,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,だったらそんな心配するようなことないのかも
Dialogue: 0,0:10:57.99,0:10:59.64,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,彼女…か？
Dialogue: 0,0:11:00.95,0:11:02.03,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そうだ　綾崎君
Dialogue: 0,0:11:02.96,0:11:03.79,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,お風呂入る？
Dialogue: 0,0:11:05.00,0:11:06.31,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そんな
Dialogue: 0,0:11:06.83,0:11:07.99,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,一緒にですか
Dialogue: 0,0:11:08.44,0:11:10.06,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,何勘違いしてるの
Dialogue: 0,0:11:10.20,0:11:11.28,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,んなわけないでしょう
Dialogue: 0,0:11:14.87,0:11:16.97,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,一緒に入りたい？
Dialogue: 0,0:11:21.69,0:11:23.18,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,日本語で喋ってくれる
Dialogue: 0,0:11:25.05,0:11:27.71,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,それじゃ　あの西沢さんってこと
Dialogue: 0,0:11:28.51,0:11:30.42,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,私とマリアさん三人のうち
Dialogue: 0,0:11:31.31,0:11:32.53,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,誰と一緒に入りたい
Dialogue: 0,0:11:34.31,0:11:36.89,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,いや…いや　それは…その
Dialogue: 0,0:11:37.41,0:11:39.65,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,だったら　うちのお姉ちゃんもいい？
Dialogue: 0,0:11:40.03,0:11:41.94,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あ　それは遠慮しておきます
Dialogue: 0,0:11:42.27,0:11:42.88,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,何で
Dialogue: 0,0:11:45.26,0:11:49.76,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,マッタク　恋人がちゃんといるってのに　ふらふらして
Dialogue: 0,0:11:51.00,0:11:52.87,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そんなんじゃ　彼女が悲しむわよ
Dialogue: 0,0:11:53.29,0:11:54.29,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,いませんけど
Dialogue: 0,0:11:55.71,0:11:59.58,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あの　僕に恋人なんていませんけど
Dialogue: 0,0:12:04.32,0:12:07.85,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,紅茶ぐらいほんとは一人で入れられたのだ
Dialogue: 0,0:12:08.41,0:12:10.37,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ただ今回はちょっと油断を
Dialogue: 0,0:12:10.79,0:12:11.64,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,はい　はい
Dialogue: 0,0:12:12.18,0:12:15.40,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,とにかく被害もキッチンだけで収まってよかったわ
Dialogue: 0,0:12:15.82,0:12:16.47,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,マッタク
Dialogue: 0,0:12:16.80,0:12:18.59,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,それもこれもハヤテのヤツが
Dialogue: 0,0:12:19.20,0:12:20.88,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そういえば ハヤテ君
Dialogue: 0,0:12:21.49,0:12:23.45,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,結局どこに泊まっているのか
Dialogue: 0,0:12:23.57,0:12:25.23,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,聞くの忘れてましたね
Dialogue: 0,0:12:27.52,0:12:28.78,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,いないって何が
Dialogue: 0,0:12:29.20,0:12:30.86,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ですから　僕に恋人なんて
Dialogue: 0,0:12:34.39,0:12:36.91,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,いないってどういうこと？
Dialogue: 0,0:12:37.05,0:12:39.20,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あの西沢さんってこと付き合ってるじゃないの？
Dialogue: 0,0:12:40.37,0:12:43.13,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,何で僕は西沢さんと付き合ってるんですか？
Dialogue: 0,0:12:43.60,0:12:44.81,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,嘘付いたってだめよ
Dialogue: 0,0:12:44.96,0:12:47.34,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,だってあなたあのバレンタインの時
Dialogue: 0,0:12:47.48,0:12:49.40,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,彼女に告白されたって
Dialogue: 0,0:12:49.59,0:12:52.16,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,告白はされましたけど
Dialogue: 0,0:12:52.25,0:12:53.84,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,返事はしなかったっていうか
Dialogue: 0,0:12:54.85,0:12:58.03,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,返事は言わなくていいって言われたから
Dialogue: 0,0:12:58.96,0:12:59.57,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,それで…その
Dialogue: 0,0:13:00.60,0:13:02.86,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,返事は出来なかったっていうか
Dialogue: 0,0:13:05.49,0:13:06.33,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,じゃ　何
Dialogue: 0,0:13:06.71,0:13:08.46,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,二人は本当に付き合ってなくて
Dialogue: 0,0:13:08.55,0:13:10.65,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,私一人が勘違いしてて
Dialogue: 0,0:13:11.10,0:13:11.80,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,それで
Dialogue: 0,0:13:13.48,0:13:17.60,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,恋人のいない男　夜家に連れ込む　二人っきり？
Dialogue: 0,0:13:18.03,0:13:19.80,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あの…ヒナギクさん
Dialogue: 0,0:13:20.36,0:13:21.39,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,はい　何でしょう
Dialogue: 0,0:13:22.00,0:13:22.96,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,いや…　その
Dialogue: 0,0:13:23.20,0:13:25.86,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そうだ　綾崎君　アイス食べたくない？
Dialogue: 0,0:13:26.05,0:13:27.08,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,うん　食べたいよね
Dialogue: 0,0:13:27.60,0:13:28.95,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,私買ってきてあげる
Dialogue: 0,0:13:33.78,0:13:35.27,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ありがとうございました
Dialogue: 0,0:13:41.20,0:13:42.67,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,何か調子狂うな
Dialogue: 0,0:13:43.70,0:13:45.57,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,まさか付き合ってなかったとは
Dialogue: 0,0:13:47.06,0:13:47.93,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,でも　何だろう
Dialogue: 0,0:13:48.63,0:13:50.78,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,少しだけその
Dialogue: 0,0:13:59.79,0:14:01.33,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あなた
Dialogue: 0,0:14:01.53,0:14:03.86,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,白皇の生徒会長さん
Dialogue: 0,0:14:04.70,0:14:05.92,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,何故こんな所に
Dialogue: 0,0:14:06.43,0:14:09.47,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,もしかして　私みたいに焼き芋さんを追いかけて
Dialogue: 0,0:14:09.61,0:14:11.12,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,気づくと知らない場所に
Dialogue: 0,0:14:11.21,0:14:13.88,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,辿り着いたみたいな感じなのかな
Dialogue: 0,0:14:14.35,0:14:16.68,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,いいえ　そんな愉快な理由はないわ
Dialogue: 0,0:14:17.48,0:14:18.93,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そうなんですか
Dialogue: 0,0:14:20.19,0:14:21.41,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,焼き芋食べます？
Dialogue: 0,0:14:21.78,0:14:23.37,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,いいえ　今はちょっと…
Dialogue: 0,0:14:24.10,0:14:26.06,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,これは非常にまずいわ
Dialogue: 0,0:14:26.39,0:14:29.99,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,この時ヒナギクの不都合過ぎったことそれは
Dialogue: 0,0:14:30.46,0:14:33.30,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,このままいくと自分の家にハヤテがいることが
Dialogue: 0,0:14:33.54,0:14:35.92,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,なんとなく西沢さんにばれて
Dialogue: 0,0:14:36.07,0:14:37.67,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,何だかんだで誤解され
Dialogue: 0,0:14:37.77,0:14:40.43,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,話がまたややこしくなったりして
Dialogue: 0,0:14:40.76,0:14:43.80,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ラブコメ的に　ここはそういう流れ
Dialogue: 0,0:14:44.59,0:14:45.30,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,何としても
Dialogue: 0,0:14:45.54,0:14:48.20,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そういう誤解をされないように気をつけなければ
Dialogue: 0,0:14:49.55,0:14:51.94,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ヒナギクさん　お風呂沸きましたよ
Dialogue: 0,0:14:52.75,0:14:54.90,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,身も蓋もない男だのさ
Dialogue: 0,0:14:55.37,0:14:56.21,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,綾崎君
Dialogue: 0,0:14:57.61,0:14:58.78,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,西沢さん
Dialogue: 0,0:15:00.14,0:15:01.85,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ええと…ええと
Dialogue: 0,0:15:05.16,0:15:08.52,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,違うの　あなたが今考えていることは誤解なの
Dialogue: 0,0:15:08.95,0:15:10.20,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,失礼しました
Dialogue: 0,0:15:10.62,0:15:10.94,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ちょっと
Dialogue: 0,0:15:11.36,0:15:11.69,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あの
Dialogue: 0,0:15:12.20,0:15:13.83,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,もう　これ持ってて
Dialogue: 0,0:15:15.66,0:15:17.30,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そうか　知らなかった
Dialogue: 0,0:15:17.99,0:15:20.75,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ハヤテ君があの生徒会長さんの家にいるってことは
Dialogue: 0,0:15:21.64,0:15:22.58,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,二人はすでに…
Dialogue: 0,0:15:23.28,0:15:24.45,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,新婚さんなのだ
Dialogue: 0,0:15:25.38,0:15:26.55,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そいつは違う
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,PopSub,0000,0000,0000,,// PopSub注释: 下一行已被修改 
Dialogue: 0,0:15:26.93,0:16:06.30,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,それなのに　私ったら そうと気づかずに
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,PopSub,0000,0000,0000,,// PopSub注释: 下一行已被修改 
Dialogue: 0,0:15:34.14,0:15:33.47,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,だからって間違ってるって
Dialogue: 0,0:15:34.17,0:15:36.48,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ねえ　ちょっと　待ちなさいって
Dialogue: 0,0:15:37.33,0:15:39.24,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,何で追いかけてくるんですか
Dialogue: 0,0:15:39.80,0:15:41.30,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あなたが逃げるからよ
Dialogue: 0,0:15:41.63,0:15:44.10,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,もういいんです　私みたいなのは
Dialogue: 0,0:15:44.15,0:15:47.56,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,知らない町で焼き芋方で朽ち果てていきますから
Dialogue: 0,0:15:48.03,0:15:49.06,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そうじゃなくて
Dialogue: 0,0:15:50.32,0:15:51.45,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,うちに泊まっていかない？
Dialogue: 0,0:15:52.87,0:15:55.52,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,中途半端な誤解して悶々とするより
Dialogue: 0,0:15:56.18,0:15:57.72,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そっちのほうがいいでしょう
Dialogue: 0,0:15:58.89,0:16:00.20,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,でも
Dialogue: 0,0:16:01.14,0:16:03.99,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,お二人の愛の巣に　私なんかが
Dialogue: 0,0:16:04.55,0:16:06.93,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そういう卑猥な表現は止めてくれる
Dialogue: 0,0:16:07.69,0:16:10.31,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,だいたい綾崎君のこと本気で好きなら
Dialogue: 0,0:16:10.55,0:16:12.79,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,こんな簡単に諦めてどうするのよ
Dialogue: 0,0:16:14.00,0:16:15.59,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,駄目なんじゃないかな
Dialogue: 0,0:16:15.69,0:16:18.16,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そんなこと本人の目の前で言っちゃうのは
Dialogue: 0,0:16:18.31,0:16:20.55,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ああ　もう　可愛いわね
Dialogue: 0,0:16:23.61,0:16:26.46,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,でも　いいんですか　私なんかが泊まっても
Dialogue: 0,0:16:27.07,0:16:27.91,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,構わないわよ
Dialogue: 0,0:16:28.56,0:16:32.25,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,大体　年頃の男女が夜中に二人っきりというのは
Dialogue: 0,0:16:32.91,0:16:34.77,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,やはり好ましくないというか
Dialogue: 0,0:16:35.38,0:16:36.32,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,じゃ　やっぱり
Dialogue: 0,0:16:36.93,0:16:41.97,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,桂さんはハヤテ君のこと　別に好きとかとは
Dialogue: 0,0:16:42.53,0:16:43.37,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,当然でしょう
Dialogue: 0,0:16:44.54,0:16:46.25,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,何で私が…その
Dialogue: 0,0:16:49.19,0:16:49.66,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,にゃー？
Dialogue: 0,0:16:58.01,0:17:00.77,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ヒナギクさん　お帰りなさい
Dialogue: 0,0:17:03.91,0:17:05.77,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,どうしよう？
Dialogue: 0,0:17:08.95,0:17:10.14,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,可愛い
Dialogue: 0,0:17:10.61,0:17:12.62,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,よかったです　すごく元気で
Dialogue: 0,0:17:13.32,0:17:16.45,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ありがとう　綾崎君がいてくれて助かったわ
Dialogue: 0,0:17:16.96,0:17:19.30,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ハヤテ君　こういうの詳しいね
Dialogue: 0,0:17:19.72,0:17:21.31,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,いや　慣れてるだけですよ
Dialogue: 0,0:17:22.10,0:17:24.49,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そういえば　二人はこうやっての会うの
Dialogue: 0,0:17:24.86,0:17:26.17,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,バレンタイン以来なの
Dialogue: 0,0:17:36.67,0:17:39.61,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,この子おなか空いてるじゃないかな　おなか
Dialogue: 0,0:17:39.80,0:17:41.44,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,餌あげなくてもいいのかな
Dialogue: 0,0:17:41.95,0:17:43.96,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,じゃ　ちょっと僕　買ってきますよ
Dialogue: 0,0:17:44.76,0:17:47.09,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,お屋敷で使っているいいお店があるんですよ
Dialogue: 0,0:17:47.47,0:17:48.59,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,付けも効きますし
Dialogue: 0,0:17:49.57,0:17:51.35,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,よろしく
Dialogue: 0,0:17:52.10,0:17:54.66,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,何よ　せっかく話を振ってあげたのに
Dialogue: 0,0:17:55.09,0:17:57.84,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,だって　まだ心の準備が
Dialogue: 0,0:17:59.90,0:18:01.72,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,少し安心しました
Dialogue: 0,0:18:02.19,0:18:03.36,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,何が
Dialogue: 0,0:18:03.83,0:18:07.07,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,桂さんがハヤテ君のこと好きとかではなくて
Dialogue: 0,0:18:08.98,0:18:13.04,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ハヤテ君って私の感では桂さんみたいな人に弱いんです
Dialogue: 0,0:18:13.63,0:18:15.45,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そうなの
Dialogue: 0,0:18:15.97,0:18:16.62,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そうですよ
Dialogue: 0,0:18:17.56,0:18:21.29,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ハヤテ君って基本的に大人っぽい女の子が好きなんです
Dialogue: 0,0:18:21.90,0:18:24.73,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,特に頼り甲斐があって綺麗でやさしい人に
Dialogue: 0,0:18:24.78,0:18:26.56,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,すぐめろめろになるっていうか
Dialogue: 0,0:18:29.17,0:18:29.97,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,でも　なんというか
Dialogue: 0,0:18:30.67,0:18:32.58,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,それだけ分かってて好きだっていうのは
Dialogue: 0,0:18:33.00,0:18:34.27,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,よっぽど好きなのね
Dialogue: 0,0:18:35.62,0:18:39.31,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,だからそういうことはストレートに言っては駄目です
Dialogue: 0,0:18:41.60,0:18:44.73,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,何かそんな可愛いとこみせられちゃうと
Dialogue: 0,0:18:45.11,0:18:46.86,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,思わず応援したくなっちゃうわね
Dialogue: 0,0:18:47.65,0:18:48.45,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ほんとですか
Dialogue: 0,0:18:49.08,0:18:49.51,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ええ
Dialogue: 0,0:18:51.57,0:18:54.33,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そうよ　彼女はこういう真剣なんだもの
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,PopSub,0000,0000,0000,,// PopSub注释: 下一行已被修改 
Dialogue: 0,0:18:55.45,0:18:56.57,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,だったら私は…
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,PopSub,0000,0000,0000,,// PopSub注释: 下一行已被修改 
Dialogue: 0,0:18:56.95,0:19:02.37,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,でも　応援が必要なのはハヤテ君もですよね
Dialogue: 0,0:19:03.26,0:19:03.73,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,何で？
Dialogue: 0,0:19:04.15,0:19:06.14,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ハヤテ君　実家とかないから
Dialogue: 0,0:19:06.28,0:19:07.68,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,お屋敷に帰れないと
Dialogue: 0,0:19:07.77,0:19:09.18,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,路頭に迷うって言うか
Dialogue: 0,0:19:09.56,0:19:11.53,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,綾崎君ってご両親は
Dialogue: 0,0:19:11.90,0:19:14.60,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そもそもなんで執事の仕事とかしてるの？
Dialogue: 0,0:19:14.93,0:19:16.99,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あれ　桂さん知らないんですか？
Dialogue: 0,0:19:17.59,0:19:20.12,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ハヤテ君の両親はハヤテ君に
Dialogue: 0,0:19:20.21,0:19:22.50,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,一億五千万円の借金を押し付けて
Dialogue: 0,0:19:22.64,0:19:24.09,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,いなくなっちゃったんですよ
Dialogue: 0,0:19:25.64,0:19:27.78,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,苦労してるんですよ　ハヤテ君
Dialogue: 0,0:19:28.86,0:19:30.68,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そんなふうには全然見えないですけど
Dialogue: 0,0:19:33.71,0:19:35.40,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,帰ってきたんじゃないかな
Dialogue: 0,0:19:37.17,0:19:40.63,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,一目見た瞬間に　分かることがある
Dialogue: 0,0:19:41.84,0:19:43.38,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,なんとなく気になっていたのは
Dialogue: 0,0:19:43.81,0:19:47.07,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,なんとなく　感じ取っていたからなのだろう
Dialogue: 0,0:19:48.20,0:19:51.16,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,西沢さん　ヒナギクさん　ただ今戻りました
Dialogue: 0,0:19:52.38,0:19:53.50,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,この人がもしかしたら
Dialogue: 0,0:19:56.29,0:19:59.88,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,自分と同じ痛みを抱えているかもしれないということ
Dialogue: 0,0:20:01.65,0:20:02.40,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,綾崎君
Dialogue: 0,0:20:03.94,0:20:04.93,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ヒナギクさん
Dialogue: 0,0:20:06.57,0:20:10.11,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,何かその子すごい漏らしてますけど
Dialogue: 0,0:20:15.49,0:20:20.48,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あの　着替えここに置いときますね
Dialogue: 0,0:20:20.67,0:20:22.17,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ごめん　わざわざ
Dialogue: 0,0:20:22.59,0:20:23.34,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,いえいえ
Dialogue: 0,0:20:25.63,0:20:31.47,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ね　バレンタインの告白の返事は　聞かなくていいの？
Dialogue: 0,0:20:38.79,0:20:39.45,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,それは…その
Dialogue: 0,0:20:39.87,0:20:42.53,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,返事は聞かなくても分かってるって言うか
Dialogue: 0,0:20:43.09,0:20:48.88,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,だから今はその先延ばし作戦中なんですよ
Dialogue: 0,0:20:49.21,0:20:54.06,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ほら　友達以上　恋人未満みたいな関係を作ってですね
Dialogue: 0,0:20:54.63,0:20:55.80,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,長く一緒にいれば
Dialogue: 0,0:20:56.08,0:20:57.29,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そのうちハヤテ君も
Dialogue: 0,0:20:57.90,0:21:00.99,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,気の迷いが生じてくるかな みたいな
Dialogue: 0,0:21:02.11,0:21:07.08,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そんな　そんな　かっこ悪いこと考えたり
Dialogue: 0,0:21:09.15,0:21:11.49,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,桂さんみたいにかっこよくなれたら
Dialogue: 0,0:21:11.77,0:21:14.11,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,こんなふうに悩まずに済むでしょうけど
Dialogue: 0,0:21:15.13,0:21:16.23,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,悩むわよ
Dialogue: 0,0:21:16.97,0:21:19.64,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,かっこよくないんだから
Dialogue: 0,0:21:24.86,0:21:26.78,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ね これから私のことは
Dialogue: 0,0:21:27.06,0:21:29.03,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ヒナギクって呼んでもらえないかしら
Dialogue: 0,0:21:33.08,0:21:33.73,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,その代わり
Dialogue: 0,0:21:34.02,0:21:36.54,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,私もあなたのこと歩って呼ぶけど
Dialogue: 0,0:21:37.66,0:21:38.08,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,駄目かな
Dialogue: 0,0:21:39.30,0:21:41.91,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,私は貴方を応援するわ
Dialogue: 0,0:21:42.71,0:21:44.07,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,分かりました
Dialogue: 0,0:21:44.48,0:21:49.15,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,では私も桂さんのことをこれからヒナさんと
Dialogue: 0,0:21:49.94,0:21:50.88,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,何故さん付け
Dialogue: 0,0:21:53.25,0:21:55.73,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,明日はハヤテが帰ってくるのだな
Dialogue: 0,0:21:56.01,0:21:57.32,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,はい　そうですよ
Dialogue: 0,0:21:57.98,0:21:59.33,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ちょっと楽しみだな
Dialogue: 0,0:21:59.99,0:22:03.07,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,裸見られたが　もう恥ずかしくないんですか
Dialogue: 0,0:22:03.72,0:22:05.22,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,それはまだちょっと…
Dialogue: 0,0:22:06.85,0:22:08.58,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,でも裸を見られたことより
Dialogue: 0,0:22:09.24,0:22:11.71,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ハヤテの顔が見られないほうが…
Dialogue: 0,0:22:15.68,0:22:19.33,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,今はまだ張りぼてで出来た関係ですけど
Dialogue: 0,0:22:20.54,0:22:22.83,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あなたのその思いが届きますように
Dialogue: 0,0:22:24.32,0:22:25.73,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,私は応援していますよ
Dialogue: 0,0:22:30.66,0:22:33.99,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,子猫って三時間おきにミルクあげなきゃいけないの
Dialogue: 0,0:22:34.32,0:22:34.69,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ええ
Dialogue: 0,0:22:38.01,0:22:40.63,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,眠れない夜になりそうですね
Dialogue: 0,0:24:16.24,0:24:17.92,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,お待たせ　ごめんね
Dialogue: 0,0:24:18.20,0:24:19.80,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ちょっと準備に手間取っちゃって
Dialogue: 0,0:24:20.34,0:24:21.88,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,もう　分かったから
Dialogue: 0,0:24:22.09,0:24:23.77,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そんなにせっつかないでって
Dialogue: 0,0:24:24.08,0:24:25.38,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,すぐだから　ね
Dialogue: 0,0:24:26.14,0:24:27.58,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,はい　ミルクでしよ
Dialogue: 0,0:24:29.31,0:24:31.56,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,もう　またそんな甘えた声出して
Dialogue: 0,0:24:32.02,0:24:34.17,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そうだ　予告しないとね
Dialogue: 0,0:24:34.73,0:24:36.25,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,次回のハヤテごとくは
Dialogue: 0,0:24:38.00,0:24:38.75,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,なんだって
Dialogue: 0,0:24:40.06,0:24:42.44,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,可愛すぎだにゃー