[Script Info]
; // 此字幕由PopSub生成  2009-07-19 11:10:40
; // 版本: 0.74
; // popgo_fansub@yahoo.co.jp
; // 欢迎访问漫游天下 http://bbs.popgo.net
Title:漫游字幕
Original Script:漫游字幕组
Synch Point:0
ScriptType:v4.00+
Collisions:Normal
PlayResX:1280
PlayResY:720
Timer:100.0000

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: jp.sub,DFPMaruGothic-Lt,35,&H32FF8000,&HF0000000,&H00FFFFFF,&H64FFFF00,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,2,2,30,30,50,128
Style: cn.sub,华康少女文字W5(P),40,&H14FFFFFF,&HF0000000,&H64FF8000,&H64FFFF00,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,1,2,30,30,10,1
Style: cn.note,创艺简中圆,35,&H14FFFFFF,&HF0000000,&H14000000,&H14DFDFDF,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,1,8,30,30,10,1
Style: cn.aside,华康少女文字W5(P),40,&H14FFFFFF,&HF0000000,&H64FF8000,&H64FFFF00,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,1,8,30,30,10,1
Style: jp.aside,DFPMaruGothic-Lt,35,&H32C08000,&HF0000000,&H00FFFFFF,&H64FFFF00,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,2,8,30,30,50,128
Style: logo,华文行楷,70,&H00FFFFFF,&HF0000000,&H00000000,&HF0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,0,2,30,30,270,1
Style: trans,幼圆,35,&H00FFFFFF,&HF0000000,&H00000000,&HF0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,0,3,30,105,150,134
Style: time,幼圆,35,&H00FFFFFF,&HF0000000,&H00000000,&HF0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,0,3,30,95,220,134
Style: compress,幼圆,35,&H00FFFFFF,&HF0000000,&H00000000,&HF0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,0,3,30,95,180,134

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:30.76,0:01:32.02,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,伊豆半島
Dialogue: 0,0:01:32.72,0:01:36.47,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,下田へと落ちた謎の隕石の効能を求め
Dialogue: 0,0:01:36.86,0:01:38.18,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ハヤテ　ナギ　マリア
Dialogue: 0,0:01:38.54,0:01:43.15,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そのほか　いろんな人々は揃いを揃って　伊豆へ向かう
Dialogue: 0,0:01:44.12,0:01:45.40,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,途中駅で逸れたナギは
Dialogue: 0,0:01:45.95,0:01:49.35,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ロシアの塩ラーメンがものすごく美味だったり
Dialogue: 0,0:01:49.58,0:01:54.00,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,無謀にも自転車で下田を目指す西沢に拾われたりしつつ
Dialogue: 0,0:01:54.21,0:01:58.30,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,突如現れた謎の殺し屋的な覆面軍団に狙われた
Dialogue: 0,0:01:58.42,0:01:59.30,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,大ピンチ
Dialogue: 0,0:02:00.09,0:02:03.42,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,果たして　ナギの運命はいかに？
Dialogue: 0,0:02:05.98,0:02:09.67,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,今頃ナギちゃんも下田かしらね？
Dialogue: 0,0:02:10.17,0:02:11.12,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,おそらく
Dialogue: 0,0:02:11.77,0:02:13.14,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ですが　お母様
Dialogue: 0,0:02:13.56,0:02:16.41,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ほんとにこの温泉で力が戻るんですか？
Dialogue: 0,0:02:17.12,0:02:19.75,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,私が言うのだから　間違いないわ
Dialogue: 0,0:02:20.57,0:02:22.50,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,それにしても　あの執事さん
Dialogue: 0,0:02:23.41,0:02:25.49,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ハヤテ君といったかしら
Dialogue: 0,0:02:25.89,0:02:26.83,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,似てるわね
Dialogue: 0,0:02:27.49,0:02:27.85,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ええ
Dialogue: 0,0:02:28.27,0:02:30.87,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あの疑り深いナギちゃんが
Dialogue: 0,0:02:30.99,0:02:33.84,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,一発で信じた理由が分かったわ
Dialogue: 0,0:02:34.39,0:02:37.48,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あんまり似てるんで　ビックリしちゃった
Dialogue: 0,0:02:38.84,0:02:40.94,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,誰に似ているんですか？
Dialogue: 0,0:02:41.65,0:02:45.77,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,うんん…誰に似てるのかしら？
Dialogue: 0,0:02:45.98,0:02:46.79,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,お母様
Dialogue: 0,0:02:47.24,0:02:49.47,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あはは　ごめんごめん
Dialogue: 0,0:02:50.72,0:02:54.71,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,えっとね 紫子姉さまに
Dialogue: 0,0:03:03.66,0:03:06.41,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,なんとか逃げ切ったみたいね
Dialogue: 0,0:03:08.58,0:03:10.19,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,お前　大丈夫か？
Dialogue: 0,0:03:10.41,0:03:12.81,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そんなんでホントに下田まで行けるのかよ？
Dialogue: 0,0:03:13.02,0:03:13.99,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,うるさいな
Dialogue: 0,0:03:14.41,0:03:15.73,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,行くったら行くの
Dialogue: 0,0:03:16.22,0:03:17.08,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,まったく
Dialogue: 0,0:03:17.49,0:03:20.91,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,こんな自転車なんか捨てて　電車で行けばいいものを
Dialogue: 0,0:03:21.36,0:03:22.97,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そいうわけにはいかいの
Dialogue: 0,0:03:23.54,0:03:24.26,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,この自転車
Dialogue: 0,0:03:24.49,0:03:26.73,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,高校の入学祝でお母さんに
Dialogue: 0,0:03:26.81,0:03:28.23,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,買ってもらったものなんだから
Dialogue: 0,0:03:29.01,0:03:29.88,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,お母さん？
Dialogue: 0,0:03:30.27,0:03:30.81,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そうよ
Dialogue: 0,0:03:31.12,0:03:32.63,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,女の子のお祝いで
Dialogue: 0,0:03:32.72,0:03:35.02,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,マウンテンバイクってのもどーかと思うけど
Dialogue: 0,0:03:35.43,0:03:36.78,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,大事にしてるんだから
Dialogue: 0,0:03:37.34,0:03:39.83,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あなたにだってお母さんくらいいるでしょ？
Dialogue: 0,0:03:46.17,0:03:47.30,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,どうしたのよ？
Dialogue: 0,0:03:49.32,0:03:53.17,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,私のことは大丈夫だ　だからお前はもう行け
Dialogue: 0,0:03:53.96,0:03:55.30,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ちょっと急に何を？
Dialogue: 0,0:03:55.53,0:03:58.19,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,私を狙う者との争いに巻き込まれたら
Dialogue: 0,0:03:58.53,0:04:00.58,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,大事な自転車が壊れちゃうだろ！？
Dialogue: 0,0:04:01.29,0:04:02.41,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,だから　さっさと行け
Dialogue: 0,0:04:02.76,0:04:03.83,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,で…でも
Dialogue: 0,0:04:04.02,0:04:05.39,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,行けと言っているだろ
Dialogue: 0,0:04:05.71,0:04:08.57,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,すぐにハヤテが来るから　お前は不要だ
Dialogue: 0,0:04:13.78,0:04:17.38,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あっそ　分かったわよ　せいぜい気をつけてね
Dialogue: 0,0:04:18.58,0:04:20.60,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,お前こそせいぜい頑張れよ
Dialogue: 0,0:04:29.69,0:04:32.19,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,お母さん…か？
Dialogue: 0,0:04:36.37,0:04:37.68,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,どうでした　マリアさん？
Dialogue: 0,0:04:37.97,0:04:41.21,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ええ　ハヤテ君とは連絡がついたんですが
Dialogue: 0,0:04:41.82,0:04:43.90,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ナギの方は途中で切れてしまって
Dialogue: 0,0:04:44.81,0:04:47.66,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,とりあえず熱海で合流できることになったので
Dialogue: 0,0:04:47.87,0:04:49.39,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,心配はないと思いますが
Dialogue: 0,0:04:50.71,0:04:52.94,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あ　そう　そう　話が途中でしたね
Dialogue: 0,0:04:53.41,0:04:55.89,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ヒナギクのお友達の恋愛相談って…
Dialogue: 0,0:04:56.16,0:04:59.55,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,いや　あのですね…
Dialogue: 0,0:05:02.05,0:05:03.37,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,お嬢様たちはどこに？
Dialogue: 0,0:05:09.21,0:05:11.21,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,なんだ　携帯の落し物？
Dialogue: 0,0:05:15.57,0:05:17.41,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,これ　西沢さんの
Dialogue: 0,0:05:18.56,0:05:20.68,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ってことは　二人は…
Dialogue: 0,0:05:26.50,0:05:28.06,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ち！また外したか
Dialogue: 0,0:05:28.74,0:05:32.11,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あなたは　伊澄さんの大おばあさま
Dialogue: 0,0:05:32.72,0:05:36.32,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,探したぞ　ずいぶん急いでるようじゃないかい？
Dialogue: 0,0:05:36.84,0:05:39.68,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ナギお嬢さまと西沢さんがピンチかもしれないんです
Dialogue: 0,0:05:40.54,0:05:44.46,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ナギ　帝のガキの孫娘か？
Dialogue: 0,0:05:44.91,0:05:47.34,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あやつの孫娘なんて知ったことか
Dialogue: 0,0:05:47.87,0:05:51.05,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,それよりも今日こそお前を捕まえて
Dialogue: 0,0:05:51.37,0:05:54.46,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,伊澄のところへ生き血を持ち帰らねばの
Dialogue: 0,0:05:55.43,0:05:57.68,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,クソ　こんなことしてる場合じゃないのに
Dialogue: 0,0:05:58.08,0:05:59.79,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,早くお嬢さま追わなくちゃ
Dialogue: 0,0:06:00.32,0:06:04.80,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,さあ　一緒に来てもらうぞ　伊澄のいる下田温泉まで
Dialogue: 0,0:06:07.87,0:06:12.65,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あのう…今から僕たちそこに行くんですけど
Dialogue: 0,0:06:14.23,0:06:14.97,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,なに？
Dialogue: 0,0:06:30.72,0:06:31.56,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,何をするのだ？
Dialogue: 0,0:06:32.08,0:06:34.47,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,はい　喉が渇いたんじゃないかな
Dialogue: 0,0:06:35.67,0:06:37.64,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,わざわざ買ってきてあげたのよ
Dialogue: 0,0:06:42.01,0:06:43.69,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,合流するのは熱海だっけ
Dialogue: 0,0:06:44.08,0:06:45.14,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,飲んだら行くわよ
Dialogue: 0,0:06:46.20,0:06:48.74,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,お前　人の話し聞いてないのかよ
Dialogue: 0,0:06:49.06,0:06:52.12,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,何で私があなたの話を聞かなきゃならないのよ
Dialogue: 0,0:06:53.34,0:06:57.29,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,それに私はね　物わかりもあきらめも悪い人なのよ
Dialogue: 0,0:06:57.73,0:07:00.85,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,つまり物わかりが悪いから成績も悪くて
Dialogue: 0,0:07:01.10,0:07:03.13,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ハヤテの事もあきらめきれないと
Dialogue: 0,0:07:03.36,0:07:04.70,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ハッキリ言うなぁああ！！！
Dialogue: 0,0:07:10.44,0:07:11.77,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,じゃ　行こうか
Dialogue: 0,0:07:14.97,0:07:16.34,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あ　外しちゃったね
Dialogue: 0,0:07:16.76,0:07:18.97,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,いつもカンを撃ち抜く練習していたから
Dialogue: 0,0:07:19.37,0:07:20.94,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,思わずそっち撃っちゃったよ
Dialogue: 0,0:07:23.23,0:07:27.17,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,なるほど　お友達を応援するといっておきながら
Dialogue: 0,0:07:27.40,0:07:30.64,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,その人の意中の人を自分も好きになったと
Dialogue: 0,0:07:31.16,0:07:32.37,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ええ
Dialogue: 0,0:07:33.21,0:07:35.35,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,要するに　裏切りってことですね
Dialogue: 0,0:07:36.84,0:07:37.68,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,どうかしました？
Dialogue: 0,0:07:38.54,0:07:41.58,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,いえ　分かってはいたんですけど
Dialogue: 0,0:07:42.01,0:07:44.37,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ストレートに言われると来るなって
Dialogue: 0,0:07:46.58,0:07:50.54,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,確かにいろいろ難しい問題だと思いますけど
Dialogue: 0,0:07:52.34,0:07:54.92,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,その人が正しいと思う道を進めば
Dialogue: 0,0:07:55.34,0:07:57.55,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,自ずと答えは出ると思いますよ
Dialogue: 0,0:07:58.15,0:07:59.72,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,もっとも彼女の中では
Dialogue: 0,0:07:59.95,0:08:02.29,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,もう答えが出ているのかもしれませんけど
Dialogue: 0,0:08:07.74,0:08:10.55,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,やばい　さすがにもう体力が
Dialogue: 0,0:08:10.67,0:08:13.33,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,もう　いいから　降ろせ　お前だけでも
Dialogue: 0,0:08:13.61,0:08:15.63,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,よくない　さっきも言ったでしょう
Dialogue: 0,0:08:15.99,0:08:19.54,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,私は　物わかりが悪くて　あきらめが悪いって
Dialogue: 0,0:08:21.28,0:08:21.82,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,お前
Dialogue: 0,0:08:22.65,0:08:24.49,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,だからそろそろあきらめ時だぞ
Dialogue: 0,0:08:25.72,0:08:27.11,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,いかん　このままでは
Dialogue: 0,0:08:27.84,0:08:28.91,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ハヤテ
Dialogue: 0,0:08:36.74,0:08:38.34,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,お嬢さま　西沢さん
Dialogue: 0,0:08:38.70,0:08:39.69,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,―ハヤテ ―ハヤテ君
Dialogue: 0,0:08:40.98,0:08:43.95,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,約束通り見つけて追いついてやったぞ！
Dialogue: 0,0:08:44.62,0:08:47.42,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,これで本当に後で伊澄の所に来て
Dialogue: 0,0:08:47.78,0:08:49.69,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ムリヤリにでも生き血を
Dialogue: 0,0:08:50.01,0:08:53.04,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,このゴタゴタが終わればそれだけ早めに行けますよ
Dialogue: 0,0:08:53.10,0:08:54.65,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,フェフェフェ
Dialogue: 0,0:08:54.77,0:08:56.15,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そうかい　そうかい
Dialogue: 0,0:08:57.19,0:08:57.73,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,なら
Dialogue: 0,0:09:01.43,0:09:04.50,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,こやつらの始末はこのオババにまかせて
Dialogue: 0,0:09:04.66,0:09:05.89,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,早く行くがいい
Dialogue: 0,0:09:16.07,0:09:18.01,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,二人とも無事でよかったですよ
Dialogue: 0,0:09:18.40,0:09:20.09,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ああ　こいつのおかげだ
Dialogue: 0,0:09:20.83,0:09:21.64,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,こいつって
Dialogue: 0,0:09:22.12,0:09:26.17,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,一応私には西沢歩って名前があるのよ　三千院ちゃん
Dialogue: 0,0:09:26.46,0:09:27.26,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ナギでよい
Dialogue: 0,0:09:28.99,0:09:30.88,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,私の名前は三千院ナギ
Dialogue: 0,0:09:31.84,0:09:34.37,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,だから　ナギと呼べ　ばか者め
Dialogue: 0,0:09:39.83,0:09:41.58,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,分かったか？　ハムスター
Dialogue: 0,0:09:41.93,0:09:44.12,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,はあ　もう
Dialogue: 0,0:09:53.27,0:09:55.52,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,これ　西沢さんの携帯ですよね
Dialogue: 0,0:09:55.84,0:09:57.46,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,拾ってくれたんだ
Dialogue: 0,0:09:57.81,0:09:58.98,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ありがとう　ハヤテ君
Dialogue: 0,0:09:59.79,0:10:01.37,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,でも　すみません
Dialogue: 0,0:10:01.76,0:10:04.12,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,誰のか分かたないから　見てしまって
Dialogue: 0,0:10:09.12,0:10:11.75,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ああ…これは
Dialogue: 0,0:10:12.92,0:10:13.88,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ところで　お前
Dialogue: 0,0:10:14.24,0:10:16.79,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ホントに自転車で下田まで行くつもりか？
Dialogue: 0,0:10:17.91,0:10:20.70,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,仕方ないじゃない　ここまで来ちゃったし
Dialogue: 0,0:10:21.51,0:10:24.45,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,お前の足では無理だというのをまだ分からんのか？
Dialogue: 0,0:10:25.11,0:10:27.58,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,無理じゃないもん　頑張れば何とかなるよ
Dialogue: 0,0:10:28.50,0:10:30.62,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そんな無理したら　死んじゃうかもしれないだろ
Dialogue: 0,0:10:30.67,0:10:31.60,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,バカハムスター
Dialogue: 0,0:10:32.43,0:10:33.93,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,バカって言うな　バカって
Dialogue: 0,0:10:34.38,0:10:36.44,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,無理じゃないって言ったら無理じゃないよ
Dialogue: 0,0:10:36.60,0:10:38.07,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,無理だ　無理だ無理だ無理だ
Dialogue: 0,0:10:38.19,0:10:40.47,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,無理じゃない　無理じゃない無理じゃない無理じゃない
Dialogue: 0,0:10:40.63,0:10:41.41,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,絶対無理だ
Dialogue: 0,0:10:42.00,0:10:42.87,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,だから　ハヤテ
Dialogue: 0,0:10:43.37,0:10:43.85,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,はい
Dialogue: 0,0:10:45.14,0:10:47.26,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,お前こいつを後ろに乗せて
Dialogue: 0,0:10:47.39,0:10:49.99,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,変わりに下田まで自転車で来いよ
Dialogue: 0,0:10:52.07,0:10:54.63,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,母親にもらった大事な自転車だそうだから
Dialogue: 0,0:10:54.75,0:10:55.47,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,壊すなよ
Dialogue: 0,0:10:56.02,0:10:57.76,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,われわれは予定通り電車で行く
Dialogue: 0,0:10:58.39,0:10:59.64,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ちょっと待ってください
Dialogue: 0,0:11:00.08,0:11:02.53,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そんなのお嬢さまたちはどうするんですか？
Dialogue: 0,0:11:02.82,0:11:03.68,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そうよ
Dialogue: 0,0:11:04.80,0:11:08.13,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そりゃハヤテ君と一緒に行けたらうれしいけど
Dialogue: 0,0:11:09.05,0:11:11.81,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,それであなたたちがまた迷子にでもなったら
Dialogue: 0,0:11:13.74,0:11:17.02,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ナギとマリアさんは私が一緒に連れててあげるわ
Dialogue: 0,0:11:17.89,0:11:18.66,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ヒナギクさん
Dialogue: 0,0:11:19.24,0:11:20.87,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,どうせ行き先は同じだし
Dialogue: 0,0:11:21.80,0:11:24.78,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ついでに二人の付き添いぐらいしてあげるわよ
Dialogue: 0,0:11:25.82,0:11:26.53,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ヒナさん
Dialogue: 0,0:11:27.73,0:11:30.74,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,だから　ハヤテ君は彼女を送ってあげなさい
Dialogue: 0,0:11:31.17,0:11:32.01,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,でも…
Dialogue: 0,0:11:33.67,0:11:35.35,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,いいから　さっさと行きなさい
Dialogue: 0,0:11:35.84,0:11:36.72,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ハヤテ君
Dialogue: 0,0:11:36.92,0:11:38.85,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あなたバレンタインのチョコもらったでしょう
Dialogue: 0,0:11:39.50,0:11:40.98,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ホワイトデーだって近いのよ
Dialogue: 0,0:11:42.15,0:11:44.16,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,だったら　お礼ぐらいしなさい
Dialogue: 0,0:11:52.53,0:11:55.04,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,私が正しいと思う道
Dialogue: 0,0:11:58.31,0:12:01.78,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,彼女の中ではもう答えは出ているのかも
Dialogue: 0,0:12:02.75,0:12:05.33,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,正しいと思う道は…
Dialogue: 0,0:12:14.43,0:12:17.83,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,よく分からないけど　ハヤテ君と二人旅だなんて
Dialogue: 0,0:12:18.49,0:12:21.48,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,なんか　これって青春って感じじゃないかな
Dialogue: 0,0:12:23.38,0:12:27.29,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,青い海　青い空　好きな人と二人
Dialogue: 0,0:12:28.09,0:12:29.38,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,自転車に乗って
Dialogue: 0,0:12:32.77,0:12:34.15,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,自転車に乗って…
Dialogue: 0,0:12:35.34,0:12:36.17,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,乗って…
Dialogue: 0,0:12:39.38,0:12:42.69,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ハヤテ君　ちょっとスピード出しすぎじゃないかな
Dialogue: 0,0:12:43.16,0:12:44.07,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そうですか
Dialogue: 0,0:12:44.48,0:12:45.65,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,じゃ　控えめに
Dialogue: 0,0:12:49.97,0:12:51.54,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ヘイ　ハニー　見てもらう
Dialogue: 0,0:12:51.68,0:12:54.51,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,こんなところ自転車で走っている男女がいるぜ
Dialogue: 0,0:12:54.95,0:12:57.89,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,まあ　ホント　なんてビンボーくさいのかしら
Dialogue: 0,0:12:58.10,0:13:01.19,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,やっぱりこんな日はオープンだよね
Dialogue: 0,0:13:01.30,0:13:03.03,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,て事で　少年も買いたまえ
Dialogue: 0,0:13:03.39,0:13:04.42,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,千年後に
Dialogue: 0,0:13:11.00,0:13:11.80,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ハヤテ君
Dialogue: 0,0:13:12.30,0:13:13.91,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ええ　分かってますよ
Dialogue: 0,0:13:14.86,0:13:17.75,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,振り落とされないように気をつけてくださいね！
Dialogue: 0,0:13:31.46,0:13:34.26,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ハヤテ君　スポーツカーって大した事ないね
Dialogue: 0,0:13:34.62,0:13:35.94,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あんなの楽勝ですよ
Dialogue: 0,0:13:36.19,0:13:36.79,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,楽勝
Dialogue: 0,0:13:37.14,0:13:40.08,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,抜かれたときのあの人たちの顔　最高だったよ
Dialogue: 0,0:13:41.36,0:13:42.49,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そうでしたね
Dialogue: 0,0:13:44.43,0:13:47.25,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ハヤテ君とこんなふうに笑いあえる日が
Dialogue: 0,0:13:47.32,0:13:49.11,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,くるなんて思わなかった
Dialogue: 0,0:13:49.82,0:13:50.63,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,西沢さん
Dialogue: 0,0:13:52.49,0:13:55.28,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,さっきヒナギクさんにも叱られたんですけど
Dialogue: 0,0:13:56.26,0:13:58.07,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,もうすぐホワイトデーですよね
Dialogue: 0,0:13:58.48,0:13:59.92,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,だから　お返しを
Dialogue: 0,0:14:05.18,0:14:06.00,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,お返し
Dialogue: 0,0:14:08.04,0:14:11.34,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あれ　私何がほしかったっけ？
Dialogue: 0,0:14:13.99,0:14:14.81,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,何が…
Dialogue: 0,0:14:17.99,0:14:19.28,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,綾崎君が好きです
Dialogue: 0,0:14:20.38,0:14:22.82,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,このまま分かれるなんていやです
Dialogue: 0,0:14:25.50,0:14:26.52,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あ　そっか
Dialogue: 0,0:14:27.54,0:14:29.23,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,聞いていますか？　西沢さん
Dialogue: 0,0:14:29.61,0:14:31.01,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ホワイトデーは何が？
Dialogue: 0,0:14:32.86,0:14:33.86,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,いらないよ
Dialogue: 0,0:14:35.49,0:14:37.56,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,もう　いらないよ　だって
Dialogue: 0,0:14:38.47,0:14:43.29,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,だって　もう十分　もらったから
Dialogue: 0,0:14:58.63,0:14:59.94,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そんなこんなで
Dialogue: 0,0:15:00.23,0:15:02.94,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,それぞれが伊豆は下田へ到着
Dialogue: 0,0:15:03.27,0:15:07.43,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,お疲れのナギお嬢さまはお部屋でお昼寝中
Dialogue: 0,0:15:14.69,0:15:15.77,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,見てみる　ナギ
Dialogue: 0,0:15:16.34,0:15:19.37,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あの大きく光る星がお母さんの星よ
Dialogue: 0,0:15:19.77,0:15:20.79,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,お母さんの星？
Dialogue: 0,0:15:21.45,0:15:22.10,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そう
Dialogue: 0,0:15:22.41,0:15:25.69,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,どんな夜空でも光り輝くお母さんの星
Dialogue: 0,0:15:27.03,0:15:27.90,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あれと同じ
Dialogue: 0,0:15:28.38,0:15:29.16,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,何があっても
Dialogue: 0,0:15:29.56,0:15:32.07,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,空を見上げればあの星があるように
Dialogue: 0,0:15:32.52,0:15:35.29,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,お母さんはずっとあなたを見守っているわ
Dialogue: 0,0:15:35.84,0:15:36.79,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,でも　母よ
Dialogue: 0,0:15:37.02,0:15:37.53,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,うん？
Dialogue: 0,0:15:38.55,0:15:41.67,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,今　指差したのは大犬座のシリウスだ
Dialogue: 0,0:15:42.22,0:15:44.24,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,この前　同じ話をしていた時の
Dialogue: 0,0:15:44.38,0:15:46.63,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,牛飼い座のアルクトゥルスとは違うぞ
Dialogue: 0,0:15:46.87,0:15:47.30,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,え？
Dialogue: 0,0:15:53.91,0:15:55.14,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,お母さんは空よ
Dialogue: 0,0:15:55.42,0:15:59.68,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,すべての星を包み込んでずっとあなたを見守っているの
Dialogue: 0,0:16:00.77,0:16:01.55,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,母よ
Dialogue: 0,0:16:03.49,0:16:05.76,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ずいぶんと懐かしい夢を見た
Dialogue: 0,0:16:07.89,0:16:10.80,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,母よ　あなたがなくなって八年
Dialogue: 0,0:16:11.48,0:16:13.48,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,私は十三歳になりました
Dialogue: 0,0:16:14.68,0:16:17.48,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,今でもあなたは星とか空になって
Dialogue: 0,0:16:17.92,0:16:20.63,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,私のことを見守っていてくれているのでしょうか？
Dialogue: 0,0:16:22.86,0:16:24.86,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,もっともあの母のことだから
Dialogue: 0,0:16:25.06,0:16:26.60,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,見落としも多そうだけど
Dialogue: 0,0:16:29.99,0:16:32.20,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,服のまま寝ちゃったから　汗かいたな
Dialogue: 0,0:16:32.88,0:16:34.05,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,お風呂に入るか
Dialogue: 0,0:16:35.53,0:16:37.90,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,だが　マリアは温泉に行っているし
Dialogue: 0,0:16:38.54,0:16:39.99,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,帰ってくるまで待つか
Dialogue: 0,0:16:40.74,0:16:42.51,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,情けないやっちゃな
Dialogue: 0,0:16:43.42,0:16:45.32,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,一人で風呂にもは入れんのかいな？
Dialogue: 0,0:16:45.71,0:16:48.05,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,咲夜　お前一体何をしに？
Dialogue: 0,0:16:48.35,0:16:49.36,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,何をしにって
Dialogue: 0,0:16:49.84,0:16:52.01,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,毎年のことなんやから　決まっとるやろ
Dialogue: 0,0:16:52.50,0:16:53.54,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ああ　そうか
Dialogue: 0,0:16:54.28,0:16:57.70,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,で　三千院家のお嬢さまは風呂にも入らず
Dialogue: 0,0:16:57.79,0:16:59.17,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,小汚いまんまいかいな
Dialogue: 0,0:17:00.02,0:17:01.43,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,風呂に入れないじゃなくて
Dialogue: 0,0:17:01.64,0:17:03.75,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,温泉に入るためにとっているのだ
Dialogue: 0,0:17:04.19,0:17:05.52,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,温泉に入るために
Dialogue: 0,0:17:06.07,0:17:06.82,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,もしかして
Dialogue: 0,0:17:07.11,0:17:09.36,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,隕石のせいで不思議な温泉が
Dialogue: 0,0:17:09.62,0:17:11.39,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,湧くという秘湯に行きたいのか？
Dialogue: 0,0:17:11.81,0:17:14.35,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そう　それに入りたいのだ　それに
Dialogue: 0,0:17:20.63,0:17:21.77,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,秘湯っていうわりに
Dialogue: 0,0:17:21.84,0:17:23.90,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,めちゃくちゃ人がいっぱいではないか
Dialogue: 0,0:17:25.08,0:17:27.44,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,テレビで宣伝しまくっとったからな
Dialogue: 0,0:17:27.96,0:17:29.68,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,言っとくが私は嫌だからな
Dialogue: 0,0:17:30.74,0:17:34.39,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,その　知らない人がいっぱい入ってるお風呂は
Dialogue: 0,0:17:34.87,0:17:37.54,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,温泉の醍醐味の分からんやつちゃな
Dialogue: 0,0:17:38.06,0:17:40.42,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,まあ　これは人が多すぎやから
Dialogue: 0,0:17:40.96,0:17:43.57,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,こっちのもっと奥深い秘湯っぱい所に
Dialogue: 0,0:17:43.83,0:17:46.12,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ここから先には行ってはならぬ
Dialogue: 0,0:17:47.55,0:17:50.66,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,この先は隕石が落ちた温泉
Dialogue: 0,0:17:51.22,0:17:54.50,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そこには人ならざる者がいるとされ
Dialogue: 0,0:17:54.72,0:17:56.70,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,とても危険な場所
Dialogue: 0,0:17:57.25,0:17:58.64,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,人ならざる者？
Dialogue: 0,0:17:59.01,0:18:00.99,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,隕石に宇宙生物でもへばりついとったんか？
Dialogue: 0,0:18:01.94,0:18:03.86,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,それはわからん
Dialogue: 0,0:18:04.27,0:18:07.81,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,だが　どうしても行くというのであれば
Dialogue: 0,0:18:12.43,0:18:14.46,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,お一人さま四千円です
Dialogue: 0,0:18:19.64,0:18:22.29,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,こりゃほんとにええ湯加減やんか
Dialogue: 0,0:18:22.97,0:18:24.87,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,隕石がどうのこうのと言っとったけど
Dialogue: 0,0:18:25.04,0:18:27.32,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,効能はなんのやろうな？　ナギ
Dialogue: 0,0:18:28.74,0:18:30.16,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,スクールウエアが千
Dialogue: 0,0:18:30.22,0:18:31.71,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ゲイツボイントってどういうことなのだ
Dialogue: 0,0:18:34.18,0:18:36.39,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,なんやねん　どうしたんや？
Dialogue: 0,0:18:37.07,0:18:40.36,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,どうしたとはこっちのセリフだ
Dialogue: 0,0:18:43.22,0:18:45.51,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,なんで咲夜が五人もいるのだ
Dialogue: 0,0:18:48.25,0:18:50.19,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,なんかご機嫌なのだ
Dialogue: 0,0:18:50.66,0:18:52.09,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,まさかここの効能って
Dialogue: 0,0:18:52.28,0:18:53.93,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,酔っ払いみたいになることなんか
Dialogue: 0,0:18:54.73,0:18:56.91,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,それなら　なんでウチは平気なんや？
Dialogue: 0,0:18:57.40,0:19:00.00,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,美容院のことパーマ屋さんとか呼ぶ
Dialogue: 0,0:19:00.10,0:19:02.56,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,おおさっぱな関西人には効かないじゃねーの
Dialogue: 0,0:19:03.03,0:19:03.85,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,なんやと！
Dialogue: 0,0:19:07.63,0:19:09.29,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,とにかくこのままやとあかん
Dialogue: 0,0:19:09.84,0:19:11.46,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,待っとき　人呼んでくるから
Dialogue: 0,0:19:12.71,0:19:14.61,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,こりゃ確かにまずそうですね
Dialogue: 0,0:19:15.75,0:19:17.75,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,なんで借金執事がここにおんのや
Dialogue: 0,0:19:18.59,0:19:20.70,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,いや　だってここ混浴ですし
Dialogue: 0,0:19:21.32,0:19:23.83,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,お嬢さまの叫び声も聞こえましたし
Dialogue: 0,0:19:32.02,0:19:34.59,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,お嬢さま　気がつかれましたか？
Dialogue: 0,0:19:35.41,0:19:36.90,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あれ　母？
Dialogue: 0,0:19:37.59,0:19:39.13,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,どうしてこんな所に？
Dialogue: 0,0:19:40.03,0:19:44.30,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,違いますよ　僕はお母さんじゃなくて　ハヤテですよ
Dialogue: 0,0:19:45.54,0:19:49.14,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ハヤテ　ハヤテ
Dialogue: 0,0:19:50.16,0:19:52.66,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ハヤテ…ハヤテ
Dialogue: 0,0:19:54.31,0:19:56.61,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,何をやっているのだ　お前は！！！
Dialogue: 0,0:19:57.46,0:19:59.71,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,もう　私は寝る　夕食はいらん
Dialogue: 0,0:20:01.81,0:20:03.76,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,それでこの調子ですか？
Dialogue: 0,0:20:04.09,0:20:05.58,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,はい　すみません
Dialogue: 0,0:20:06.19,0:20:08.64,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,まったく　ハヤテはほんとにまったく…
Dialogue: 0,0:20:09.01,0:20:11.57,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,私をあんな恥ずかしい目に合わせておいて
Dialogue: 0,0:20:12.29,0:20:15.51,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,大体人の裸見て何なのだあの態度は
Dialogue: 0,0:20:15.64,0:20:17.64,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,少しは照れたりしたらどうなのだ
Dialogue: 0,0:20:17.97,0:20:19.49,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,なんであんなに平然と
Dialogue: 0,0:20:19.63,0:20:22.49,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あまり女と思われていねーからさ
Dialogue: 0,0:20:37.53,0:20:39.81,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,クソ　成長が促進されるとか
Dialogue: 0,0:20:39.89,0:20:41.88,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,テレビで言ってた割りに全然ではないか
Dialogue: 0,0:20:43.22,0:20:44.33,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,おい　ハヤテ
Dialogue: 0,0:20:44.55,0:20:45.10,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,はい
Dialogue: 0,0:20:45.49,0:20:47.07,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,お前も温泉に浸かっただろう
Dialogue: 0,0:20:47.29,0:20:48.90,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,なにか変化はないか？
Dialogue: 0,0:20:49.39,0:20:50.56,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,いいえ　特には
Dialogue: 0,0:20:52.32,0:20:54.06,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,もしかして隕石の落ちたのは
Dialogue: 0,0:20:54.15,0:20:55.67,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あの温泉ではなかったのか？
Dialogue: 0,0:20:56.27,0:20:59.54,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そもそもほんとに隕石なんて落ちたんでしょうか？
Dialogue: 0,0:21:00.61,0:21:01.30,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,どういうことだ？
Dialogue: 0,0:21:01.79,0:21:03.72,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,さっきテレビで言ってましたけど
Dialogue: 0,0:21:04.29,0:21:06.14,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,落下したと思われる場所には
Dialogue: 0,0:21:06.54,0:21:08.66,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,何かが落ちたような跡はあっても
Dialogue: 0,0:21:09.12,0:21:11.25,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,隕石の欠片はなかったとか
Dialogue: 0,0:21:12.19,0:21:13.02,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,なるほど
Dialogue: 0,0:21:13.41,0:21:14.17,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,どうやらわれわれは
Dialogue: 0,0:21:14.27,0:21:16.75,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,とんでもない勘違いをしていたようだ
Dialogue: 0,0:21:17.85,0:21:18.89,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,どういうことですか？
Dialogue: 0,0:21:19.16,0:21:21.67,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,つまり現場に隕石がないということは
Dialogue: 0,0:21:21.75,0:21:24.21,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,落下したのはユーフォーであるという証拠
Dialogue: 0,0:21:24.40,0:21:24.77,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,つまり
Dialogue: 0,0:21:24.87,0:21:28.93,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,これは宇宙人による地球侵略の第一歩だったんだよ
Dialogue: 0,0:21:29.21,0:21:30.80,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,なんだって！！！
Dialogue: 0,0:21:31.35,0:21:33.32,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,いやいや　いくらなんでもそれは
Dialogue: 0,0:21:33.89,0:21:36.11,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,クソ　会えないかな？　宇宙人
Dialogue: 0,0:21:36.66,0:21:39.07,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そして会ったら　会ったら
Dialogue: 0,0:21:39.35,0:21:41.73,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そんなの会ってもしょうがないですよ
Dialogue: 0,0:21:42.49,0:21:45.20,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,誰のために会いたいと思っているか
Dialogue: 0,0:21:46.00,0:21:47.61,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,もういい　やっぱり私は寝る
Dialogue: 0,0:21:48.06,0:21:50.39,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ハヤテはもう絶対に入ってくるな
Dialogue: 0,0:21:56.10,0:21:56.77,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,母よ
Dialogue: 0,0:21:57.13,0:21:59.44,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,空だか星だかになっている母よ
Dialogue: 0,0:22:00.01,0:22:04.03,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,どうか私を下田の宇宙人に会わせてくれないだろうか
Dialogue: 0,0:22:04.37,0:22:06.20,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,なんかこう超科学アイテムで
Dialogue: 0,0:22:06.23,0:22:09.25,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,私を悩殺ボディーにしてくれる宇宙人が
Dialogue: 0,0:22:16.97,0:22:17.43,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,なに！
Dialogue: 0,0:22:23.47,0:22:25.69,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,まさか　ほんとに…
Dialogue: 0,0:22:29.87,0:22:31.00,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,宇宙人
Dialogue: 0,0:24:05.58,0:24:08.65,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,いや　幻覚が見えたとかとんだ秘湯でしたね
Dialogue: 0,0:24:08.92,0:24:11.75,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ハヤテ　お前　初めてほんとなのか
Dialogue: 0,0:24:12.21,0:24:13.10,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,お嬢さま
Dialogue: 0,0:24:13.40,0:24:14.04,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,なに
Dialogue: 0,0:24:14.44,0:24:21.95,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,宇宙とか　ハヤテとか　＠＃＄％＾……
Dialogue: 0,0:24:22.10,0:24:24.27,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ひょっとしてさっきの秘湯の後遺症？
Dialogue: 0,0:24:24.81,0:24:26.15,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,次回　ハヤテのごとく
Dialogue: 0,0:24:27.33,0:24:29.38,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,下田温泉編　完結です
Dialogue: 0,0:24:30.61,0:24:33.75,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ヒナギクとハムスターも温泉に入るのか？