1
00:00:03,294 --> 00:00:07,048
（隊長）いつもなら この水晶が
白金色に変わるはずなんだが…

2
00:00:07,132 --> 00:00:09,092
（隊員）え？　それって…

3
00:00:09,175 --> 00:00:11,594
（隊長）ハハ こいつも寿命だな

4
00:00:11,678 --> 00:00:14,347
アライオンには
報告しなくていいんですか？

5
00:00:14,431 --> 00:00:18,351
（隊長）まっ 今日の報告書も
いつもどおり異常なしでいいんだ

6
00:00:18,435 --> 00:00:21,896
実際 変わったところは
なかったわけだし

7
00:00:21,980 --> 00:00:23,189
（隊員）実は この遺跡を

8
00:00:23,273 --> 00:00:26,484
生きて出た人間が
いたりとかしませんかねえ？

9
00:00:26,568 --> 00:00:29,988
（隊長）ハハハッ
そいつは ありえねえよ

10
00:00:30,071 --> 00:00:34,951
何せ ここは生存率ゼロの
廃棄遺跡だからな

11
00:00:47,213 --> 00:00:49,924
（店主）おっ
蝿王(はえおう)が気になるかね？

12
00:00:50,008 --> 00:00:51,593
（灯河(とうか)）蝿王？

13
00:00:51,676 --> 00:00:54,679
（店主）そいつは
かつて魔の島を要塞化し

14
00:00:54,763 --> 00:00:56,973
あらゆる侵略者と戦いながらも

15
00:00:57,057 --> 00:01:02,562
根源なる邪悪から疎まれて
追放されたと伝えられる魔族の王さ

16
00:01:02,645 --> 00:01:05,940
蝿王が率いた戦団は
最後には全滅するんだが

17
00:01:06,024 --> 00:01:08,693
その死にざまが
かっこいいせいか—

18
00:01:08,777 --> 00:01:11,738
蝿王の配下たちも人気なんだ

19
00:01:12,614 --> 00:01:13,990
（セラス）トーカ殿…

20
00:01:16,034 --> 00:01:20,622
余分なものが入り込んでは
彼の旅の邪魔になってしまいます

21
00:01:21,206 --> 00:01:22,999
だから せめて しばらくは…

22
00:01:23,625 --> 00:01:25,543
彼の剣であろう

23
00:01:28,296 --> 00:01:32,175
（灯河）今の俺は
善の勇者って柄じゃない

24
00:01:37,222 --> 00:01:39,432
悪魔の方が しっくりくる

25
00:01:39,933 --> 00:01:41,643
女神ヴィシス

26
00:01:42,477 --> 00:01:45,146
やがて お前も蹂躙(じゅうりん)される側に回る

27
00:01:45,230 --> 00:01:48,566
いや 俺が そちら側に立たせてやる

28
00:01:49,234 --> 00:01:52,529
悪魔に魂を売り渡した人間の執念…

29
00:01:53,238 --> 00:01:54,948
甘く見ないことだ

30
00:01:55,031 --> 00:01:59,786
{\an8}♪～

31
00:03:21,910 --> 00:03:24,913
{\an8}～♪

32
00:03:25,663 --> 00:03:29,250
（ガノゼア）
よもや あの五竜士(ごりゅうし)が全滅とはな

33
00:03:29,334 --> 00:03:32,045
して 確かな事実なのか？

34
00:03:32,128 --> 00:03:34,881
{\an8}あの人類最強が
死んだなどとは

35
00:03:34,964 --> 00:03:36,507
{\an8}今も信じられんのだが

36
00:03:36,591 --> 00:03:37,425
{\an8}（ジンのせきばらい）

37
00:03:38,051 --> 00:03:40,845
{\an8}五竜士の死体は
わしも確認しておる

38
00:03:40,929 --> 00:03:42,430
現在 調査中だ

39
00:03:42,513 --> 00:03:43,598
ふむ

40
00:03:43,681 --> 00:03:45,683
アライオンは 何か有力な情報を？

41
00:03:47,060 --> 00:03:48,519
（ユーゼフ）女神よ

42
00:03:50,271 --> 00:03:51,564
（ヴィシス）
黒竜(こくりゅう)騎士団は

43
00:03:51,648 --> 00:03:54,442
どうやらセラス･アシュレインを
追っていたようです

44
00:03:54,525 --> 00:03:57,153
（アルマ）ネーアの元聖騎士団長ね

45
00:03:57,236 --> 00:03:59,697
その後の動向は
つかんでいるのかしら？

46
00:03:59,781 --> 00:04:01,074
現場からは

47
00:04:01,157 --> 00:04:03,117
セラス･アシュレインのものと
思われる—

48
00:04:03,201 --> 00:04:06,371
血まみれの衣服の切れ端が
見つかっておる

49
00:04:06,454 --> 00:04:10,416
出血量からして
相当な深手を負っているものかと

50
00:04:10,500 --> 00:04:12,168
相打ちとなって

51
00:04:12,252 --> 00:04:15,129
すでに息絶えている可能性も
あるわけね

52
00:04:15,213 --> 00:04:17,257
（ジン）
ところでネーアといえば

53
00:04:17,340 --> 00:04:20,510
昨晩 聖王オルトラが
亡くなったそうだ

54
00:04:20,593 --> 00:04:24,180
どうも死の直前は
正気を失っていたようで

55
00:04:24,264 --> 00:04:26,057
（ガノゼア）フン 戦いもせず

56
00:04:26,140 --> 00:04:28,977
国を明け渡したフヌケなど
どうでもよい

57
00:04:29,060 --> 00:04:30,561
いずれにせよ

58
00:04:30,645 --> 00:04:35,692
対大魔帝(たいまてい)の最大戦力として
期待していた黒竜騎士団の退場は

59
00:04:35,775 --> 00:04:40,029
我々神聖連合にとって
大きな痛手です

60
00:04:40,113 --> 00:04:42,490
ですから 今後は より一層

61
00:04:42,573 --> 00:04:45,493
異界の勇者の存在が
重要となってくるでしょう

62
00:04:45,576 --> 00:04:48,997
（ファルケンドットツィーネ）
巨魔来たりて栄えしは アライオン

63
00:04:49,080 --> 00:04:52,750
あらあら どことな～く
含みのある言い方ですね

64
00:04:53,334 --> 00:04:55,545
根源なる邪悪が現れると

65
00:04:55,628 --> 00:04:58,256
他国は
アライオンに頼らざるを得なくなる

66
00:04:58,339 --> 00:05:00,425
（ヴィシス）
それは しかたありません

67
00:05:00,508 --> 00:05:05,054
この世界に生きる者は１人残らず
邪王素(じゃおうそ)による負荷を受け

68
00:05:05,138 --> 00:05:07,640
本来の力を出せませんから

69
00:05:07,724 --> 00:05:09,392
ウフ

70
00:05:09,475 --> 00:05:11,561
神殺しの伝承を？

71
00:05:11,644 --> 00:05:12,854
フッ

72
00:05:12,937 --> 00:05:14,939
あの その話って

73
00:05:15,023 --> 00:05:17,817
この場でする意味がある
内容なのでしょうか？

74
00:05:17,900 --> 00:05:19,068
大丈夫ですか？

75
00:05:19,152 --> 00:05:20,737
フッ…

76
00:05:20,820 --> 00:05:24,574
話の腰を折って悪かったな
続けてくれ

77
00:05:25,241 --> 00:05:27,869
改めて各人へと問いたい

78
00:05:27,952 --> 00:05:30,038
件(くだん)の五竜士殺し

79
00:05:30,121 --> 00:05:32,582
セラス･アシュレインの仕業と
思うか？

80
00:05:36,252 --> 00:05:37,628
（兵士：小声）失礼します

81
00:05:37,712 --> 00:05:39,255
-（兵士）ウルザにおりました
-（ガノゼア）ふむ

82
00:05:39,964 --> 00:05:43,217
黒竜騎士団を壊滅させたと
主張する者が

83
00:05:43,301 --> 00:05:44,969
ウルザにて見つかったそうだ

84
00:05:45,053 --> 00:05:46,137
（一同）あっ！

85
00:05:46,220 --> 00:05:48,431
（ガノゼア）そやつらの名は…

86
00:05:48,514 --> 00:05:51,726
呪術師集団 アシント

87
00:05:54,228 --> 00:05:56,147
{\an8}（セラス）ここから
さらに北上すれば

88
00:05:56,230 --> 00:05:57,648
{\an8}金棲魔群帯(こんせいまぐんたい)です

89
00:05:59,400 --> 00:06:01,652
（灯河）追っ手の気配はないか…

90
00:06:02,945 --> 00:06:05,281
準備を整えるには最適な街かと

91
00:06:05,365 --> 00:06:06,324
{\an8}（歓声）

92
00:06:06,324 --> 00:06:07,158
{\an8}（歓声）

93
00:06:06,324 --> 00:06:07,158
（灯河）ん？

94
00:06:07,241 --> 00:06:08,701
これは？

95
00:06:08,785 --> 00:06:11,120
（セラス）血闘場(けっとうじょう)… ですね

96
00:06:11,204 --> 00:06:12,246
（灯河）けっとうじょう？

97
00:06:12,330 --> 00:06:13,164
（セラス）はい

98
00:06:14,082 --> 00:06:17,126
奴隷や傭兵(ようへい)が殺し合う
闘技場のことです

99
00:06:18,002 --> 00:06:22,757
戦う者は血闘士と呼ばれ
試合に勝てば報酬が得られます

100
00:06:22,840 --> 00:06:26,219
（灯河）
古代ローマの剣闘場(けんとうじょう)みたいなものか

101
00:06:26,302 --> 00:06:29,263
運営母体は
ウルザの公爵家と傭兵ギルド

102
00:06:30,807 --> 00:06:33,267
今は民衆の娯楽の面が強いですが

103
00:06:33,351 --> 00:06:37,980
その起こりは 傭兵団が
戦士を品定めする場だったそうです

104
00:06:38,481 --> 00:06:39,399
（灯河）フッ…

105
00:06:40,525 --> 00:06:42,443
（灯河）宿は ここがよさそうだ

106
00:06:42,985 --> 00:06:44,862
（セラス）路銀も
もったいないですし

107
00:06:44,946 --> 00:06:47,448
ここは
ひと部屋で取るのが賢いかと

108
00:06:47,532 --> 00:06:50,451
我が主(あるじ)が おイヤでなければですが

109
00:06:51,369 --> 00:06:52,954
俺も一応 男だぞ

110
00:06:54,747 --> 00:06:55,706
あっ！

111
00:06:57,208 --> 00:06:58,709
私は問題ありません

112
00:06:59,335 --> 00:07:01,504
じゃあ ひと部屋で取るか

113
00:07:01,587 --> 00:07:03,256
は… はい

114
00:07:06,551 --> 00:07:09,220
（灯河）王都だけあって
さすがに客が多いな

115
00:07:09,220 --> 00:07:10,471
（灯河）王都だけあって
さすがに客が多いな

116
00:07:09,220 --> 00:07:10,471
{\an8}（客）おい 聞いたか？

117
00:07:10,555 --> 00:07:11,848
ここなら…

118
00:07:10,555 --> 00:07:11,848
{\an8}黒竜騎士団の話！

119
00:07:11,931 --> 00:07:13,933
（客）何か新情報でも出たのか？

120
00:07:14,016 --> 00:07:15,768
（客）
五竜士を皆殺しにしたっていう—

121
00:07:15,852 --> 00:07:17,687
セラス･アシュレインだけどよ

122
00:07:17,770 --> 00:07:19,313
もう死んでるらしいぜ

123
00:07:19,397 --> 00:07:20,231
んっ…

124
00:07:20,314 --> 00:07:21,440
（客）相打ちになったのか？

125
00:07:21,440 --> 00:07:22,191
（客）相打ちになったのか？

126
00:07:21,440 --> 00:07:22,191
{\an8}（セラスのせき込み）
（灯河）大丈夫か？

127
00:07:22,191 --> 00:07:22,275
{\an8}（セラスのせき込み）
（灯河）大丈夫か？

128
00:07:22,275 --> 00:07:23,818
{\an8}（セラスのせき込み）
（灯河）大丈夫か？

129
00:07:22,275 --> 00:07:23,818
（客）いいや 普通に負けて
死んだっぽいぜ

130
00:07:23,818 --> 00:07:26,195
（客）いいや 普通に負けて
死んだっぽいぜ

131
00:07:26,279 --> 00:07:26,737
{\an8}ハァ…
ありがとうございます

132
00:07:26,737 --> 00:07:27,697
{\an8}ハァ…
ありがとうございます

133
00:07:26,737 --> 00:07:27,697
（客）じゃあ 誰が？

134
00:07:27,697 --> 00:07:27,780
{\an8}ハァ…
ありがとうございます

135
00:07:27,780 --> 00:07:28,990
{\an8}ハァ…
ありがとうございます

136
00:07:27,780 --> 00:07:28,990
（客）ヘヘッ
五竜士をぶっ殺したのは

137
00:07:28,990 --> 00:07:30,366
（客）ヘヘッ
五竜士をぶっ殺したのは

138
00:07:30,449 --> 00:07:32,243
アシントだって話だ

139
00:07:32,326 --> 00:07:33,286
（灯河）アシント？

140
00:07:33,369 --> 00:07:34,662
（客）ああ ここんとこ

141
00:07:34,745 --> 00:07:37,707
ウワサになってる呪術師集団か

142
00:07:37,790 --> 00:07:41,252
（客）五竜士は
自分たちの呪術で命を落としたと

143
00:07:41,335 --> 00:07:42,461
そう主張して回ってるらしい

144
00:07:42,545 --> 00:07:43,671
どう思う？

145
00:07:43,754 --> 00:07:46,632
ここ最近 ウワサとなっています

146
00:07:46,716 --> 00:07:49,302
何でも呪いの神
呪神(じゅしん)を崇拝しているとか

147
00:07:49,302 --> 00:07:50,219
何でも呪いの神
呪神(じゅしん)を崇拝しているとか

148
00:07:49,302 --> 00:07:50,219
{\an8}（扉が開く音）

149
00:07:50,219 --> 00:07:50,303
{\an8}（扉が開く音）

150
00:07:50,303 --> 00:07:51,137
{\an8}（扉が開く音）

151
00:07:50,303 --> 00:07:51,137
あっ

152
00:07:52,555 --> 00:07:55,057
（アシント兵）
私たちはアシントの守人(もりびと)

153
00:07:55,641 --> 00:07:57,768
呪神の落とし子たるムアジ様を

154
00:07:57,852 --> 00:07:59,478
守りし兵士

155
00:07:59,562 --> 00:08:01,147
呪兵(じゅへい)です

156
00:08:01,647 --> 00:08:03,566
さあ 席をお空けなさい

157
00:08:05,610 --> 00:08:07,528
早く酒を持ってきなさい

158
00:08:07,612 --> 00:08:10,323
我々はウルザの救世主なのですよ

159
00:08:10,406 --> 00:08:12,283
（灯河）威圧感は まるでない

160
00:08:12,366 --> 00:08:17,163
五竜士を殺した犯人役を
引き受けてくれるなら好都合かもな

161
00:08:17,246 --> 00:08:20,249
やっぱり連中が呪い殺したんかねえ

162
00:08:20,333 --> 00:08:22,877
（客）まっ たとえ
他のヤツが殺してようと

163
00:08:22,960 --> 00:08:25,588
自分たちの呪いが効いたって
言っちまえばねえ

164
00:08:25,671 --> 00:08:27,882
（灯河）なるほど
そういう捉え方もあるか

165
00:08:27,965 --> 00:08:31,177
（客）他に
五竜士に勝てそうなのっていうと…

166
00:08:31,260 --> 00:08:33,596
竜殺しに 血闘場のヒョウ人

167
00:08:33,679 --> 00:08:35,139
禁忌の魔女ってのはどうだ？

168
00:08:35,223 --> 00:08:36,599
-（客）例の魔女か
-（客）ああ

169
00:08:37,350 --> 00:08:39,602
（客）確か
ダークエルフなんだよな

170
00:08:39,685 --> 00:08:43,272
けど もう10年以上
誰も姿 見てねえんだろ？

171
00:08:43,356 --> 00:08:46,817
実はよ その禁忌の魔女に
会ったことのあるヤツが王都に…

172
00:08:46,901 --> 00:08:47,777
（灯河）その話

173
00:08:47,860 --> 00:08:49,028
詳しくお聞かせいただけませんか？

174
00:08:49,028 --> 00:08:50,363
詳しくお聞かせいただけませんか？

175
00:08:49,028 --> 00:08:50,363
{\an8}（客たち）あ？

176
00:08:50,446 --> 00:08:52,156
何だ てめえ いきなり

177
00:08:52,240 --> 00:08:54,784
あ その前に
好きなお酒を２杯ずつ

178
00:08:54,867 --> 00:08:58,037
それから
料理も１品ずつ頼んでください

179
00:08:58,120 --> 00:08:59,038
もちろん僕が おごり…

180
00:08:59,121 --> 00:09:00,790
（客）いいぞ 少年
隣に座れ！

181
00:09:00,873 --> 00:09:03,334
（客）おい 姉ちゃん
同じ酒お代わり

182
00:09:04,669 --> 00:09:07,838
禁忌の魔女に
会ったことがあるらしいってのは

183
00:09:07,922 --> 00:09:11,050
このモンロイで
最強とうたわれる血闘士さ

184
00:09:11,133 --> 00:09:13,386
その方には
どうすれば会えますか？

185
00:09:13,469 --> 00:09:17,848
血闘場に行けば
いるんじゃねえか？　あのバケモン

186
00:09:17,932 --> 00:09:22,311
血闘を取り仕切ってるズアン公爵に
話を通せるなら…

187
00:09:22,395 --> 00:09:23,271
あっ

188
00:09:23,354 --> 00:09:25,690
少年 運がいいな

189
00:09:28,776 --> 00:09:30,861
あれがモンロイ最強の血闘士

190
00:09:33,489 --> 00:09:35,241
イヴ･スピードだ

191
00:09:39,328 --> 00:09:40,162
{\an8}（灯河）何か

192
00:09:40,246 --> 00:09:41,831
{\an8}おごらせて
もらえませんか？

193
00:09:43,165 --> 00:09:47,295
あなたのウワサを聞いて
一度お会いしたいと思っていました

194
00:09:47,378 --> 00:09:50,256
僕はハティといいます
傭兵をやっています

195
00:09:51,007 --> 00:09:52,591
（イヴ）イヴ･スピードだ

196
00:09:53,092 --> 00:09:55,261
いい食べっぷりですね

197
00:09:55,344 --> 00:09:57,013
ああ そういえば血闘士って…

198
00:09:57,096 --> 00:09:58,347
（イヴ）用件を言え

199
00:09:58,431 --> 00:09:59,265
あっ…

200
00:10:00,308 --> 00:10:04,186
そなたは血闘士としての我に
興味があるわけではない

201
00:10:04,270 --> 00:10:05,271
違うか？

202
00:10:05,354 --> 00:10:06,856
バレましたか

203
00:10:06,939 --> 00:10:08,274
では率直に聞きます

204
00:10:08,941 --> 00:10:11,527
あなたは禁忌の魔女の居所を
ご存じですか？

205
00:10:12,486 --> 00:10:15,531
そなたも独り歩きしたウワサを
信じたクチか…

206
00:10:15,615 --> 00:10:20,494
確かに我は魔女が住むという
金棲魔群帯に踏み入ったことはある

207
00:10:20,578 --> 00:10:21,412
…が

208
00:10:21,495 --> 00:10:23,706
魔女に会ったことはない

209
00:10:23,789 --> 00:10:25,082
つまり あなたは

210
00:10:25,166 --> 00:10:28,419
禁忌の魔女の居所を
知っているわけではないと？

211
00:10:28,502 --> 00:10:30,421
（イヴ）悪いが そのとおりだ

212
00:10:30,504 --> 00:10:31,922
（灯河）そうですか

213
00:10:32,798 --> 00:10:35,301
なぜ そなたは禁忌の魔女を？

214
00:10:35,384 --> 00:10:37,511
探究心ですかね

215
00:10:37,595 --> 00:10:39,764
将来の夢は学者なのです

216
00:10:39,847 --> 00:10:43,100
だから傭兵を雇って
魔女に会いに行きたいんです

217
00:10:43,184 --> 00:10:46,812
あそこは 人が踏み入って
生き残れる場所ではない

218
00:10:46,896 --> 00:10:48,648
失礼を承知で言うが

219
00:10:48,731 --> 00:10:51,317
そなたでは３日と生き残れまい

220
00:10:52,068 --> 00:10:54,654
僕の身を案じてくれて
ありがとうございます

221
00:10:54,737 --> 00:10:57,531
（イヴ）フン　お人よしだな

222
00:10:57,615 --> 00:10:58,741
（灯河）アッハ…

223
00:10:58,824 --> 00:11:01,035
見たところ
そなたは まだ若い

224
00:11:01,118 --> 00:11:03,037
命は大切にすることだ

225
00:11:03,120 --> 00:11:05,623
血闘士の我が言っても

226
00:11:06,123 --> 00:11:08,292
説得力など皆無かもしれぬがな

227
00:11:13,964 --> 00:11:16,092
彼女はウソをつきました

228
00:11:16,175 --> 00:11:19,637
否定することで
逆説的に証明してしまったわけか

229
00:11:19,720 --> 00:11:20,554
（セラス）はい

230
00:11:20,638 --> 00:11:22,515
-（セラス）つまり…
-（灯河）イヴ･スピードは

231
00:11:22,598 --> 00:11:25,059
禁忌の魔女の居所を知っている

232
00:11:25,142 --> 00:11:26,769
（灯河）しまった

233
00:11:26,852 --> 00:11:28,562
（セラス）どうかされましたか？

234
00:11:29,146 --> 00:11:32,149
ピギ丸(まる)の食事を
持ってくるのを忘れた

235
00:11:32,233 --> 00:11:33,651
-（セラス）え？
-（ピギ丸）ピニュ～イ

236
00:11:33,734 --> 00:11:35,820
久しぶりにアレを使うか

237
00:11:39,990 --> 00:11:40,825
あ…

238
00:11:40,908 --> 00:11:42,952
ピニュ ピニュ

239
00:11:43,035 --> 00:11:45,830
ピニュ… ピキュキュキュ～

240
00:11:48,916 --> 00:11:51,210
（セラス）
焼いた硬めのパン生地と…

241
00:11:51,293 --> 00:11:52,837
これはチーズですか？

242
00:11:55,881 --> 00:11:56,924
おいしい！

243
00:11:57,007 --> 00:11:57,842
アハッ

244
00:11:57,925 --> 00:11:59,760
これは何なのですか？

245
00:11:59,844 --> 00:12:02,847
あなたの世界では
一般的な食べ物なのですか？

246
00:12:04,640 --> 00:12:05,850
そうだが…

247
00:12:05,933 --> 00:12:08,519
-（セラス）し… 失礼をしました
-（灯河）あっ…

248
00:12:08,602 --> 00:12:10,896
異界の食べ物が
お気に召したのか？

249
00:12:10,980 --> 00:12:14,191
はい
頬が緩むほどの美味でございました

250
00:12:14,275 --> 00:12:15,776
もっと食べさせてやりたいが

251
00:12:15,860 --> 00:12:19,238
残念ながら
俺の意思で同じものは出せないんだ

252
00:12:19,321 --> 00:12:21,282
透明な袋…

253
00:12:21,365 --> 00:12:23,951
記されているのは文字でしょうか？

254
00:12:24,535 --> 00:12:26,745
キレイ… ですね

255
00:12:37,590 --> 00:12:38,841
あ…

256
00:12:38,924 --> 00:12:42,011
自分の世界にないものほど
美しく映るのかもな

257
00:12:42,094 --> 00:12:43,053
ピッ！

258
00:12:43,137 --> 00:12:44,847
（セラス･灯河）あっ… フッ

259
00:12:44,930 --> 00:12:47,099
さて 今後の方針を考えるか

260
00:12:47,183 --> 00:12:48,017
はい

261
00:12:48,100 --> 00:12:51,103
まずは禁忌の魔女の居所だ

262
00:12:51,187 --> 00:12:52,021
あの血闘士から

263
00:12:52,104 --> 00:12:54,982
うまく聞き出す方法が
あるといいんだが…

264
00:12:55,065 --> 00:12:57,818
明日 彼女の情報を
集めてみましょうか

265
00:12:57,902 --> 00:12:58,736
ん…

266
00:12:59,570 --> 00:13:03,115
血闘士が
命の次に優先するものって何だ？

267
00:13:03,199 --> 00:13:04,742
大半は お金かと

268
00:13:04,825 --> 00:13:08,496
お金さえあれば 所有者から
自由の身を買えるわけですから

269
00:13:08,579 --> 00:13:11,999
ただし ばく大なお金が
必要になります

270
00:13:12,583 --> 00:13:15,002
ばく大な金… か

271
00:13:20,132 --> 00:13:21,759
（イヴ）変わりないか？

272
00:13:21,842 --> 00:13:22,968
（リズベット）うん

273
00:13:24,094 --> 00:13:26,222
もうしばらく耐えてくれ

274
00:13:26,305 --> 00:13:29,016
そなたを必ず ここから出す

275
00:13:33,312 --> 00:13:34,813
（セラス）シルフィグゼア

276
00:13:34,897 --> 00:13:36,357
フェリルバンガー

277
00:13:36,440 --> 00:13:38,025
ウィルオゼーガ

278
00:13:43,113 --> 00:13:47,618
（灯河）いつ見ても
魔法少女の変身シーンみたいだ

279
00:13:47,701 --> 00:13:48,702
（セラス）ふっ！

280
00:13:51,622 --> 00:13:52,456
ふっ！

281
00:13:55,084 --> 00:13:57,962
ふっ！　はっ！　やあっ！

282
00:14:02,049 --> 00:14:03,342
（灯河）華麗な剣さばき…

283
00:14:04,802 --> 00:14:06,512
ピッギー ピッギー

284
00:14:06,595 --> 00:14:10,516
（灯河）シビトが敵として
期待を寄せただけはある

285
00:14:16,188 --> 00:14:17,523
ハァ…

286
00:14:17,606 --> 00:14:22,653
その… 近接戦闘ってのは
何かコツがあるんだよな？

287
00:14:22,736 --> 00:14:24,405
ご興味がありますか？

288
00:14:24,488 --> 00:14:26,865
今の俺はスキルに頼りすぎだ

289
00:14:26,949 --> 00:14:30,035
いざという時に
必要になるかもしれないし

290
00:14:30,119 --> 00:14:31,620
承知しました

291
00:14:32,121 --> 00:14:35,833
まずは最小限の動きで
相手を封じる技から…

292
00:14:35,916 --> 00:14:36,917
あ…

293
00:14:38,377 --> 00:14:39,336
（灯河）どうした？

294
00:14:39,420 --> 00:14:44,675
いえ 聖騎士団長時代にも
こうして団員に指導していました

295
00:14:44,758 --> 00:14:47,386
ふと それを懐かしく思いました

296
00:14:50,556 --> 00:14:51,390
では…

297
00:14:53,350 --> 00:14:55,019
私を襲ってください

298
00:14:59,273 --> 00:15:01,942
ハッ！　あ いえ その…

299
00:15:02,026 --> 00:15:03,360
襲えと言いましたが

300
00:15:03,444 --> 00:15:06,655
あくまで暴力を用いて
私を倒してください

301
00:15:06,739 --> 00:15:07,781
という意味でして…

302
00:15:08,449 --> 00:15:09,617
分かっている

303
00:15:09,700 --> 00:15:10,534
いくぞ

304
00:15:11,660 --> 00:15:13,037
んっ！

305
00:15:13,871 --> 00:15:15,414
-（灯河）あっ ぐっ…
-（セラス）んっ

306
00:15:16,206 --> 00:15:17,917
-（セラス）さらに こうすると…
-（灯河）ああっ ぐっ…

307
00:15:18,000 --> 00:15:20,210
この技なら武器も不要ですし

308
00:15:20,294 --> 00:15:22,922
深い傷を与えたくない相手にも
使えます

309
00:15:23,005 --> 00:15:24,173
この技でしたら

310
00:15:24,256 --> 00:15:25,674
短い日数… あっ！

311
00:15:25,758 --> 00:15:30,429
す… すみません！
汗をかいた状態で密着してしまって

312
00:15:30,512 --> 00:15:31,722
気にするな

313
00:15:31,805 --> 00:15:36,101
密着に抵抗があるなら
形だけ教えてくれればいい

314
00:15:36,185 --> 00:15:40,981
ト… トーカ殿は このような指導で
大丈夫でしょうか？

315
00:15:41,065 --> 00:15:43,150
ああ 問題ない

316
00:15:43,233 --> 00:15:44,443
続けよう

317
00:15:48,072 --> 00:15:49,948
（セラス）トーカ殿の…

318
00:15:53,619 --> 00:15:54,870
（ニオイを嗅ぐ音）

319
00:15:54,953 --> 00:15:56,914
不思議な感覚

320
00:15:56,997 --> 00:16:00,334
自分の中に 彼の要素が
混じり合っていくような…

321
00:16:00,417 --> 00:16:01,251
ハッ！

322
00:16:03,671 --> 00:16:05,297
私は何を…

323
00:16:07,341 --> 00:16:10,052
誰にも見られていないようですね

324
00:16:10,552 --> 00:16:12,846
いくら
好意を寄せている相手とはいえ

325
00:16:12,930 --> 00:16:14,515
何て卑怯(ひきょう)で卑劣な…

326
00:16:14,598 --> 00:16:15,516
（灯河）ちょっといいか？

327
00:16:15,599 --> 00:16:16,892
ハァッ！

328
00:16:18,977 --> 00:16:19,979
あ…

329
00:16:22,189 --> 00:16:23,023
いつから？

330
00:16:23,107 --> 00:16:25,484
ト… トーカ殿は
いつから そこに？

331
00:16:25,985 --> 00:16:28,696
すみません
いらっしゃったことに気付かず…

332
00:16:28,779 --> 00:16:31,198
ところで私に何かご用ですか？

333
00:16:31,281 --> 00:16:34,994
ああ 俺の服がなくなってたから
一応 確認に

334
00:16:35,077 --> 00:16:36,161
申し訳ありません！

335
00:16:36,745 --> 00:16:37,955
勝手かと思いつつ

336
00:16:38,038 --> 00:16:40,457
私のものと一緒に
洗ってしまおうかと

337
00:16:40,541 --> 00:16:42,543
（灯河）
俺の分も頼んじまっていいのか？

338
00:16:42,626 --> 00:16:46,422
（セラス）お気になさらず！
洗うのは慣れておりますから

339
00:16:48,632 --> 00:16:49,633
ピギ

340
00:16:52,553 --> 00:16:53,762
（セラス）ん…

341
00:16:54,263 --> 00:16:59,184
（寝息）

342
00:16:59,852 --> 00:17:04,189
（灯河）本当のお人よしってのは
こういうヤツのことを言うんだよな

343
00:17:09,028 --> 00:17:12,239
セラスは懸命に
俺の剣になろうとしてくれてる

344
00:17:12,322 --> 00:17:16,035
いろんな感情を抑えて
役割を演じようとしてくれている

345
00:17:18,829 --> 00:17:20,622
感謝しないとな…

346
00:17:20,706 --> 00:17:22,249
ん…

347
00:17:22,332 --> 00:17:23,208
トーカ殿？

348
00:17:25,044 --> 00:17:27,046
まだ起きておられたのですか？

349
00:17:27,129 --> 00:17:29,006
何だか眠れなくてな

350
00:17:29,089 --> 00:17:30,215
それはいけません

351
00:17:30,299 --> 00:17:31,425
でしたら…

352
00:17:31,508 --> 00:17:32,509
あっ

353
00:17:35,471 --> 00:17:37,222
（セラス）これは薬草の一種でして

354
00:17:37,306 --> 00:17:39,725
寝入りが よくなるとか？

355
00:17:39,808 --> 00:17:41,268
（セラス）ご明察です

356
00:17:41,351 --> 00:17:43,187
（灯河）いくつか種類があるんだな

357
00:17:43,270 --> 00:17:47,691
はい この薬草 色こそ似ていますが
効果は真逆でして

358
00:17:47,775 --> 00:17:49,610
これを飲むと精がつき

359
00:17:49,693 --> 00:17:52,404
気を高ぶらせる効果があると
いわれてます

360
00:17:52,488 --> 00:17:54,531
あっ！　失礼しました

361
00:17:54,615 --> 00:17:56,700
その 決して他意はありませんので

362
00:17:56,784 --> 00:17:58,494
分かってる

363
00:17:58,577 --> 00:18:00,078
薬草か…

364
00:18:02,164 --> 00:18:03,082
待ってろ

365
00:18:10,422 --> 00:18:11,340
（匂いを嗅ぐ音）

366
00:18:11,423 --> 00:18:13,092
ああ よい匂いです

367
00:18:13,175 --> 00:18:16,178
薬草を入れる前に
一口 飲んでみるか？

368
00:18:16,261 --> 00:18:17,096
ぜひ！

369
00:18:19,681 --> 00:18:21,099
おいしい！

370
00:18:21,183 --> 00:18:24,478
これをお湯に入れるだけで
スープになるのですか？

371
00:18:24,561 --> 00:18:27,523
携帯食として優秀に感じます

372
00:18:27,606 --> 00:18:29,608
次は薬草を入れてみるか

373
00:18:29,691 --> 00:18:30,567
はい ただ今

374
00:18:32,653 --> 00:18:33,654
（２人）あっ！

375
00:18:36,907 --> 00:18:38,325
（セラス）できました

376
00:18:38,408 --> 00:18:41,495
量をミスった方は 俺が飲もうか？

377
00:18:41,578 --> 00:18:43,872
いいえ これは私が

378
00:18:43,956 --> 00:18:45,916
この責任だけは取らせてください

379
00:18:45,999 --> 00:18:46,834
そうか

380
00:18:50,546 --> 00:18:53,257
量を誤ったので
濃いかもしれませんが

381
00:18:53,340 --> 00:18:55,384
これを飲むとスッとしますね

382
00:18:55,467 --> 00:18:57,135
スッとする？

383
00:18:57,219 --> 00:18:58,846
違いますか？

384
00:18:58,929 --> 00:19:01,598
この薬草ですと普通は…

385
00:19:03,517 --> 00:19:04,977
（灯河）間違えたか？

386
00:19:05,060 --> 00:19:06,019
はい…

387
00:19:06,103 --> 00:19:08,522
（鼓動）

388
00:19:09,147 --> 00:19:11,108
トーカ殿 本当にすみません！

389
00:19:11,191 --> 00:19:12,234
いいさ

390
00:19:12,317 --> 00:19:16,280
おかげで今夜は
こいつを もう少し読めそうだしな

391
00:19:17,656 --> 00:19:21,410
まいったな…
気が静まりそうにない

392
00:19:21,493 --> 00:19:22,786
（セラス）その…

393
00:19:22,870 --> 00:19:25,998
私に何かできることは
あるでしょうか？

394
00:19:26,081 --> 00:19:30,002
（灯河の鼓動）

395
00:19:32,212 --> 00:19:34,006
もう寝ておけ

396
00:19:34,673 --> 00:19:37,759
明日は情報収集になるからな

397
00:19:39,511 --> 00:19:41,889
（灯河の深呼吸）
（セラス）トーカ殿

398
00:19:42,848 --> 00:19:45,267
１つ お聞きしたいことが

399
00:19:45,350 --> 00:19:46,476
（灯河）何だ？

400
00:19:46,560 --> 00:19:48,812
あなたは誘惑に強いのですか？

401
00:19:49,646 --> 00:19:51,440
あ いえ その…

402
00:19:51,523 --> 00:19:53,150
そうだな

403
00:19:54,109 --> 00:19:56,612
今は 強い状態かもしれない

404
00:19:58,488 --> 00:20:00,115
“今は”ですか？

405
00:20:01,158 --> 00:20:05,120
今は何よりも復讐(ふくしゅう)が最優先だからな

406
00:20:06,204 --> 00:20:09,124
他のことへ
意識が向きにくくなってる気がする

407
00:20:10,626 --> 00:20:12,127
ある意味 呪縛だな

408
00:20:12,211 --> 00:20:14,129
呪縛…

409
00:20:14,212 --> 00:20:16,465
（灯河）ただ その復讐さえ済めば

410
00:20:16,548 --> 00:20:19,426
他のことにも
意識が向くようになるだろ

411
00:20:19,509 --> 00:20:21,011
それまでは…

412
00:20:22,012 --> 00:20:24,640
ま 呪われてるみたいなもんか

413
00:20:27,309 --> 00:20:29,228
あ…

414
00:20:31,980 --> 00:20:33,190
（セラス）その呪い

415
00:20:33,273 --> 00:20:34,733
早く解けるよう

416
00:20:34,816 --> 00:20:37,819
私は全身全霊をもって
協力いたします

417
00:20:39,446 --> 00:20:41,823
ああ 頼りにしてる

418
00:20:42,616 --> 00:20:45,285
はい 我が主

419
00:20:53,043 --> 00:20:54,795
（セラス）ただ今 戻りました

420
00:20:55,379 --> 00:20:56,338
どうだった？

421
00:20:56,421 --> 00:20:59,007
さすがは人気の血闘士といいますか

422
00:20:59,091 --> 00:21:03,345
イヴ･スピードの話になると
じょう舌になる者ばかりですね

423
00:21:04,012 --> 00:21:05,722
彼女は もともと奴隷で

424
00:21:05,806 --> 00:21:09,017
奴隷商から血闘場へと
売られたそうです

425
00:21:09,101 --> 00:21:14,356
珍しいヒョウ人を投入した血闘は
初戦から大いに盛り上がって

426
00:21:14,439 --> 00:21:18,193
それから３年間
一度も彼女は負けていません

427
00:21:19,111 --> 00:21:20,112
（灯河）
明日がイヴ･スピード—

428
00:21:20,821 --> 00:21:23,240
最後の血闘って話は
もう聞いたか？

429
00:21:23,323 --> 00:21:24,157
はい

430
00:21:24,241 --> 00:21:27,619
（灯河）なら もう自由の身を
買えるだけの金は稼いだわけか

431
00:21:28,495 --> 00:21:31,623
となると
金を使った交渉は難しいかもな

432
00:21:32,541 --> 00:21:35,127
ただ 気になる情報が…

433
00:21:35,836 --> 00:21:38,797
彼女は自分の身を
買い戻せるだけの金額を

434
00:21:38,880 --> 00:21:41,717
すでに
２年前に得ているそうなのです

435
00:21:42,467 --> 00:21:43,635
じゃあ どうして…

436
00:21:46,013 --> 00:21:48,265
（セラス）彼女は
もう１人 別の者を…

437
00:21:49,391 --> 00:21:50,517
（灯河）子供？

438
00:21:52,102 --> 00:21:54,563
買い戻そうとしているのです

439
00:21:54,646 --> 00:21:58,150
それと もう１つ
お耳に入れておきたい話が

440
00:21:58,233 --> 00:22:00,152
過去に最強とうたわれた—

441
00:22:00,235 --> 00:22:01,653
血闘士の大半が

442
00:22:01,737 --> 00:22:03,655
最後の試合で死亡しています

443
00:22:03,739 --> 00:22:06,325
その話は 俺も聞いた

444
00:22:06,408 --> 00:22:08,910
けど それは最後の試合だからこそ

445
00:22:08,994 --> 00:22:11,913
一筋縄じゃいかない相手を
ぶつけてるだけなんじゃないのか？

446
00:22:13,040 --> 00:22:15,417
どうも
それだけではないようでして…

447
00:22:15,500 --> 00:22:17,794
（歓声）

448
00:22:17,878 --> 00:22:20,881
（セラス）
血闘場を運営している公爵家が

449
00:22:20,964 --> 00:22:24,426
血闘士に不利になる工作を
しているようなのです

450
00:22:32,184 --> 00:22:33,518
フッ

451
00:22:33,602 --> 00:22:35,937
糸口は そこにあるかもな

452
00:22:36,730 --> 00:22:41,735
♪～

453
00:24:02,232 --> 00:24:05,902
～♪