1
00:00:15,932 --> 00:00:18,977
（清経(きよつね)）
兄上の荷物 多すぎませんか

2
00:00:19,060 --> 00:00:21,813
（資盛(すけもり)）
持っていける物は皆 持っていくさ

3
00:00:21,896 --> 00:00:23,314
（清経）あっ びわ殿

4
00:00:23,398 --> 00:00:26,026
びわ殿は持っていく物
まとめたのですか

5
00:00:26,109 --> 00:00:27,485
（びわ）うむ

6
00:00:28,820 --> 00:00:31,197
わあ 軽くていいですね

7
00:00:31,281 --> 00:00:33,908
（資盛）
あー おじいさまが福原(ふくはら)なんかに

8
00:00:33,992 --> 00:00:36,244
都を移すって言い出さなければ…

9
00:00:36,327 --> 00:00:38,913
（清経）京にいては
また乱が起こるやもしれませぬ

10
00:00:38,997 --> 00:00:41,458
そうしたときに福原ですと

11
00:00:41,541 --> 00:00:43,752
前は海 後ろは山

12
00:00:43,835 --> 00:00:46,254
皆を守りやすいではありませぬか

13
00:00:46,337 --> 00:00:47,630
（資盛）むっ
（清経）アイテッ

14
00:00:47,714 --> 00:00:49,841
お前はオツムが軽くていいな

15
00:00:49,924 --> 00:00:50,759
（清経）むう…

16
00:00:51,342 --> 00:00:53,470
守りたいのは平家の世だ

17
00:00:54,679 --> 00:00:58,516
急な遷都で
屋敷を建てるのも間に合わぬ

18
00:00:58,600 --> 00:01:02,437
だが京に残れば
平家に反する者と見られてしまう

19
00:01:03,188 --> 00:01:07,692
皆 今ある屋敷を取り壊して
木材を運んでいる

20
00:01:08,735 --> 00:01:12,489
京の町は… 廃墟のようになるぞ

21
00:01:12,989 --> 00:01:17,994
♪～

22
00:02:37,574 --> 00:02:42,954
～♪

23
00:02:48,001 --> 00:02:50,628
（清経）
福原もよいではありませぬか

24
00:02:51,337 --> 00:02:52,589
やややっと

25
00:02:52,672 --> 00:02:56,301
ハァ…
なんと気持ちのよいことでしょう

26
00:02:56,384 --> 00:02:57,886
（資盛）清経よ

27
00:02:57,969 --> 00:03:01,890
本当に お前のオツムの軽さが
うらやましいな

28
00:03:01,973 --> 00:03:04,267
資盛は水遊びしとうないのか

29
00:03:04,350 --> 00:03:05,894
べっ… 別に…

30
00:03:05,977 --> 00:03:08,271
（びわ）うそつけ
遊びたいに決まっておる

31
00:03:08,354 --> 00:03:10,231
（びわ）ほれほれ
（資盛）ぐぬぬ…

32
00:03:10,315 --> 00:03:12,817
（敦盛(あつもり)）資盛殿に清経殿で
いらっしゃいますか

33
00:03:12,901 --> 00:03:13,735
（資盛･びわ）え？

34
00:03:15,194 --> 00:03:18,323
（敦盛）
平経盛(たいらのつねもり)の末子 敦盛と申します

35
00:03:18,406 --> 00:03:20,366
知らぬ顔だの

36
00:03:20,450 --> 00:03:22,785
おじいさまの弟のご子息ですよ

37
00:03:22,869 --> 00:03:27,081
（敦盛）屋敷をお訪ねしたところ
こちらだとうかがいましたので

38
00:03:27,165 --> 00:03:29,751
わざわざ挨拶になぞ来なくとも…

39
00:03:29,834 --> 00:03:32,503
ぜひ清経殿に お目にかかりたく

40
00:03:32,587 --> 00:03:34,422
（資盛）こいつにかよ
（敦盛）はい！

41
00:03:34,505 --> 00:03:35,465
ハハッ

42
00:03:35,548 --> 00:03:39,093
清経殿は笛の名手と
うかがっております

43
00:03:39,177 --> 00:03:42,180
それは小枝(さえだ)という銘の笛ですね

44
00:03:42,764 --> 00:03:46,726
敦盛殿のひいおじいさまが
鳥羽院(とばいん)様から賜ったという…

45
00:03:46,809 --> 00:03:47,644
（敦盛）はい

46
00:03:47,727 --> 00:03:51,356
敦盛殿の笛の音
ぜひ聴いてみとうございます

47
00:03:51,439 --> 00:03:53,024
ハッ

48
00:03:53,733 --> 00:03:55,818
清経殿の笛も…

49
00:03:55,902 --> 00:03:59,280
では今宵 この浜辺で月見など
どうでしょう

50
00:03:59,364 --> 00:04:01,032
それは風流です

51
00:04:01,115 --> 00:04:02,492
（敦盛･清経）ハハッ

52
00:04:02,575 --> 00:04:03,660
ハァ…

53
00:04:03,743 --> 00:04:05,161
フフフ

54
00:04:05,703 --> 00:04:08,623
（波の音）

55
00:04:14,629 --> 00:04:16,464
いい月です

56
00:04:16,547 --> 00:04:18,508
いい月ですね

57
00:04:19,008 --> 00:04:20,802
（敦盛･清経）フフッ
（資盛）フッ

58
00:04:22,512 --> 00:04:24,931
申し遅れましたが お父上のこと

59
00:04:25,014 --> 00:04:26,557
まことに残念にございます

60
00:04:28,101 --> 00:04:31,229
もう… １年ほどになりますか

61
00:04:31,980 --> 00:04:37,068
私は重盛(しげもり)殿の武士としてのご活躍を
尊敬申し上げておりました

62
00:04:37,694 --> 00:04:40,029
特に平治の乱での

63
00:04:40,113 --> 00:04:43,992
“元号は平治 都は平安
我らは平氏”

64
00:04:44,075 --> 00:04:47,578
“３つ同じ平の字だ
ならば敵を平らげよう”

65
00:04:48,079 --> 00:04:51,416
そう申され 武者たちを
鼓舞されたお話など

66
00:04:51,499 --> 00:04:54,085
心を躍らせながら
うかがっておりました

67
00:04:54,168 --> 00:04:58,131
（清経）そう申してくださると
父も浮かばれます

68
00:04:58,631 --> 00:05:01,968
（資盛）そんなふうにピーピー
しゃべるために ここへ来たのか

69
00:05:02,051 --> 00:05:03,970
鳴らすのは笛だろう

70
00:05:04,554 --> 00:05:05,930
申し訳ございませぬ

71
00:05:06,472 --> 00:05:09,684
兄上は少し意地悪なところが
あるのです

72
00:05:09,767 --> 00:05:10,810
気にされぬよう

73
00:05:10,893 --> 00:05:12,520
なっ ぐぬぬ…

74
00:05:12,603 --> 00:05:14,981
（波の音）

75
00:05:16,816 --> 00:05:18,234
では…

76
00:05:18,317 --> 00:05:19,944
（重衡(しげひら)）私もいいかな

77
00:05:20,028 --> 00:05:22,071
（清経）重衡殿

78
00:05:22,822 --> 00:05:25,033
（敦盛）重衡殿 わたくしは…

79
00:05:25,116 --> 00:05:26,242
知っているよ

80
00:05:26,326 --> 00:05:27,577
（重衡）まことですか

81
00:05:27,660 --> 00:05:30,747
わたくしも重衡殿のご活躍は
うかがっております

82
00:05:30,830 --> 00:05:33,416
宇治(うじ)川や園城(おんじょう)寺での戦いでは

83
00:05:33,499 --> 00:05:35,918
それは見事なお働きだったとか

84
00:05:36,002 --> 00:05:36,836
あ…

85
00:05:38,421 --> 00:05:42,008
戦の話は風雅な月を曇らせる

86
00:05:42,091 --> 00:05:44,802
さっ 小枝の音を聴かせておくれ

87
00:05:44,886 --> 00:05:45,720
はっ

88
00:05:47,221 --> 00:05:53,853
（笛の音）

89
00:06:25,551 --> 00:06:27,720
（後白河(ごしらかわ)法皇）
ここが あまり狭いので

90
00:06:27,804 --> 00:06:31,516
“籠(ろう)の御所”と
皆に言われているそうな

91
00:06:31,599 --> 00:06:34,102
（徳子(とくこ)）
もう少し広い所に移れるよう

92
00:06:34,185 --> 00:06:35,937
父に願い出てみます

93
00:06:36,020 --> 00:06:38,898
（後白河）あの清盛(きよもり)めが
承知するものか

94
00:06:38,981 --> 00:06:43,194
どうか今しばらく
ご辛抱くださいませ

95
00:06:43,277 --> 00:06:45,738
“見るに心の澄むものは”

96
00:06:45,822 --> 00:06:48,241
“野中の堂のまた破れたる”

97
00:06:48,324 --> 00:06:51,035
おお 今様(いまよう)の一節だな

98
00:06:51,119 --> 00:06:51,953
（徳子）はい

99
00:06:52,537 --> 00:06:55,540
まあ そう長くはないと思えば

100
00:06:55,623 --> 00:06:57,917
籠の御所も一興かもしれぬ

101
00:06:58,501 --> 00:06:59,377
あ…

102
00:06:59,460 --> 00:07:02,630
上皇の具合が優れぬと聞いたが…

103
00:07:02,713 --> 00:07:04,048
あっ はい

104
00:07:04,132 --> 00:07:07,176
急に住まいを移りました
お疲れもあるのかと…

105
00:07:15,810 --> 00:07:18,479
（高倉(たかくら)上皇）そなたが
そのようなことをしなくとも

106
00:07:19,355 --> 00:07:20,439
構いませぬ

107
00:07:20,523 --> 00:07:22,066
（高倉）すまぬ

108
00:07:22,733 --> 00:07:25,486
謝られることはありませぬ

109
00:07:25,570 --> 00:07:27,905
（高倉）では かたじけない

110
00:07:27,989 --> 00:07:32,535
わたくしに そのような…
そう お気を使わずとも

111
00:07:32,618 --> 00:07:37,206
（高倉）父上の所へも
たびたび訪れてくれているそうな

112
00:07:39,000 --> 00:07:43,087
年端もいかぬ私と一緒になって以来

113
00:07:43,171 --> 00:07:47,508
そなたのほうには
気を使わせてばかりであるな

114
00:07:49,093 --> 00:07:51,429
そなたは美しく

115
00:07:51,512 --> 00:07:54,640
賢く 憧れのいとこであった

116
00:07:55,766 --> 00:07:57,602
それに引き換え

117
00:07:57,685 --> 00:08:02,064
世を知らぬ 何もできぬ自分が
恥ずかしかった

118
00:08:02,148 --> 00:08:05,234
そなたには感謝しておるのだ

119
00:08:06,819 --> 00:08:10,114
そのように思っていただいて
いたのだと分かり

120
00:08:10,823 --> 00:08:12,200
うれしうございます

121
00:08:14,368 --> 00:08:17,121
（子供の泣き声）

122
00:08:17,205 --> 00:08:19,832
（安徳(あんとく)天皇の泣き声）

123
00:08:19,916 --> 00:08:21,334
ああ よしよし

124
00:08:21,417 --> 00:08:24,295
（乳母）波の音が聞こえると
泣き出されるのです

125
00:08:27,340 --> 00:08:32,720
（安徳天皇の泣き声）

126
00:08:39,602 --> 00:08:41,479
（清盛）うう…

127
00:08:41,562 --> 00:08:43,940
（うなされ声）

128
00:08:44,023 --> 00:08:45,399
ぐっ… あっ

129
00:08:47,401 --> 00:08:48,236
ハッ

130
00:08:49,111 --> 00:08:50,696
あ…

131
00:08:54,492 --> 00:08:57,119
（どくろたちの笑い声）

132
00:09:04,543 --> 00:09:06,295
ぐぬぬ…

133
00:09:14,220 --> 00:09:16,138
（清経）ぐぐぐ…

134
00:09:16,222 --> 00:09:18,140
（びわ）むむむ…

135
00:09:18,224 --> 00:09:21,143
（清経）ぐぐぐ…
（びわ）むむむ…

136
00:09:24,563 --> 00:09:28,150
こうやって おじいさまは
どくろをにらみ返したそうですよ

137
00:09:28,234 --> 00:09:29,610
はあっ

138
00:09:29,694 --> 00:09:31,070
ん？

139
00:09:31,153 --> 00:09:34,782
ほかにも奇怪なことが
たくさん起こってるようですよ

140
00:09:34,865 --> 00:09:37,034
松が ひと晩で枯れたり

141
00:09:37,118 --> 00:09:39,495
東国イチと評判である馬の尾に

142
00:09:39,578 --> 00:09:41,497
ネズミが巣を作ったり…

143
00:09:41,581 --> 00:09:44,292
そのネズミ 子まで産んだとか

144
00:09:44,375 --> 00:09:45,209
何だ そりゃ

145
00:09:46,711 --> 00:09:49,171
（資盛）兄上は怖がりだから
（維盛(これもり)）ん…

146
00:09:49,797 --> 00:09:52,174
モノノケのほうが
どれほどいいか…

147
00:09:55,011 --> 00:09:56,596
うっ

148
00:09:56,679 --> 00:09:57,805
ん？

149
00:09:57,888 --> 00:09:59,307
あ…

150
00:10:00,850 --> 00:10:04,061
（清経）敦盛殿の父上は
歌がお上手だとか

151
00:10:04,145 --> 00:10:07,064
今度 父の歌合わせに
いらしてください

152
00:10:07,148 --> 00:10:09,233
（資盛）
モノノケのうわさが立つのは

153
00:10:09,317 --> 00:10:13,279
京に比べ ここが
あまりにさみしいからだろうな

154
00:10:13,362 --> 00:10:16,741
みんな 京に帰りたいと
思ってるんだ

155
00:10:16,824 --> 00:10:20,202
あの資盛の思い人は
京に残っているのか？

156
00:10:20,286 --> 00:10:21,120
ううっ

157
00:10:21,203 --> 00:10:25,082
（びわ）資盛も歌は得意であろう
文を送れば…

158
00:10:25,166 --> 00:10:27,543
お前は分からぬかもしれぬが

159
00:10:27,626 --> 00:10:30,629
男女の仲は それだけでは…

160
00:10:30,713 --> 00:10:35,092
ハァ… 会えぬなら
よき嫁御をもらうしかないか

161
00:10:35,176 --> 00:10:38,012
ハァ… あきれるの

162
00:10:39,013 --> 00:10:40,639
（女御(にょうご)）びわ殿
（びわ）ん？

163
00:10:40,723 --> 00:10:43,142
（女御）清盛様がお呼びです

164
00:10:43,225 --> 00:10:44,101
びわを？

165
00:10:44,185 --> 00:10:46,103
（女御）さようでございます

166
00:10:46,687 --> 00:10:47,980
あっ

167
00:10:53,486 --> 00:10:56,447
何だ 維盛と資盛まで

168
00:10:56,530 --> 00:10:59,950
（時子(ときこ)）お二人はびわ殿が心配で
ついてきたのでしょう

169
00:11:00,451 --> 00:11:03,245
資盛が 一緒にと申しまして

170
00:11:03,329 --> 00:11:04,914
“心配”とな？

171
00:11:04,997 --> 00:11:06,207
（資盛の口笛）

172
00:11:06,290 --> 00:11:10,294
清盛入道に何をされるか
分かったものではないと？

173
00:11:10,378 --> 00:11:11,921
ひどいのう

174
00:11:12,004 --> 00:11:16,133
その琵琶(びわ)の音でモノノケを
鎮めてほしいと思うただけだ

175
00:11:16,217 --> 00:11:18,594
あら そうでございましたか

176
00:11:18,677 --> 00:11:20,137
ああ…

177
00:11:20,221 --> 00:11:21,847
ヒヒッ

178
00:11:21,931 --> 00:11:24,975
わたくしは
ぐっすりと眠れるたちですので

179
00:11:25,059 --> 00:11:27,520
モノノケなどは見ませぬのでな

180
00:11:27,603 --> 00:11:29,563
先に休ませていただきます

181
00:11:30,731 --> 00:11:33,025
（清盛）では聴かせてくれぬかの

182
00:11:35,069 --> 00:11:37,947
（琵琶の音）

183
00:11:47,081 --> 00:11:50,710
（清盛）重盛も この音を
聴いておったのだな

184
00:11:50,793 --> 00:11:52,169
あ…

185
00:11:52,253 --> 00:11:55,214
おもしろうもない男であったが

186
00:11:55,297 --> 00:11:59,844
あやつだけは わしにも
臆さず ものを申しておった

187
00:11:59,927 --> 00:12:02,930
まだまだ これからというときに…

188
00:12:03,013 --> 00:12:03,973
ああ…

189
00:12:04,515 --> 00:12:08,018
カネがないのに
使うばかりで手を打たず

190
00:12:08,102 --> 00:12:11,939
各地で反乱が起こっても
収めることもできず

191
00:12:12,022 --> 00:12:17,153
何もできぬ貴族と 偉そうにする
ばかりの坊主が支配する…

192
00:12:17,236 --> 00:12:21,782
身分と権威が すべての世を
我らは変えた

193
00:12:21,866 --> 00:12:25,119
息苦しい世界に風穴を開けたのだ

194
00:12:25,202 --> 00:12:26,787
富と武力でな

195
00:12:26,871 --> 00:12:28,789
ああ…

196
00:12:28,873 --> 00:12:30,541
（清盛）何だ

197
00:12:31,125 --> 00:12:34,628
ですが… 今 我ら平家は…

198
00:12:37,423 --> 00:12:41,635
（清盛）何かを大きく変えるときには
反する者も出よう

199
00:12:41,719 --> 00:12:44,638
変わるのをよしとせぬ者もおろう

200
00:12:45,181 --> 00:12:49,393
だからこそ我ら平家一門
力を合わせねばならぬ

201
00:12:51,854 --> 00:12:56,275
この新しい都で… 開いた港で

202
00:12:56,358 --> 00:12:58,319
我らは さらに富を築く

203
00:12:59,320 --> 00:13:01,447
その富で武力も蓄える

204
00:13:02,406 --> 00:13:06,410
さすれば我らの世は続くのだ

205
00:13:07,703 --> 00:13:10,623
（文覚）
頼朝(よりとも)様のお父上にございます

206
00:13:13,709 --> 00:13:15,252
（頼朝）父の？

207
00:13:15,336 --> 00:13:17,004
（文覚）平治の乱ののち

208
00:13:17,087 --> 00:13:20,257
牢の前で こけむしておりました
お父上のこうべを

209
00:13:20,341 --> 00:13:22,510
もらい受けたのです

210
00:13:22,593 --> 00:13:26,597
弔う者もなく
なんと無念であられたでしょう

211
00:13:27,973 --> 00:13:30,017
本当に これが？

212
00:13:30,100 --> 00:13:34,813
以仁王(もちひとおう)様は平家打倒の志半ばで
命を落とされました

213
00:13:34,897 --> 00:13:38,359
源頼政(よりまさ) 仲綱(なかつな)親子も
自害いたしました

214
00:13:38,442 --> 00:13:41,946
その意思を継ぐのは
頼朝様以外におりません

215
00:13:42,029 --> 00:13:44,740
平家は武士の世を
作ったつもりでおりますが

216
00:13:44,823 --> 00:13:47,117
朝廷に取って代わっただけです

217
00:13:47,201 --> 00:13:49,119
栄えるのは一門のみ

218
00:13:49,203 --> 00:13:51,121
それは そうだが…

219
00:13:52,498 --> 00:13:56,460
頼朝様ならば
どのように変えられましょうか

220
00:13:56,544 --> 00:13:58,879
（頼朝）清盛公とは違い

221
00:13:58,963 --> 00:14:01,924
一門以外の武士も取り立て

222
00:14:02,007 --> 00:14:05,302
朝廷は立てつつ… 新たな世を

223
00:14:05,845 --> 00:14:08,514
それならば
多くの武士が従いましょう

224
00:14:09,306 --> 00:14:13,435
（頼朝）しかし 私は
清盛公に命を救われた身

225
00:14:14,562 --> 00:14:16,647
なのに兵を挙げるなど…

226
00:14:16,730 --> 00:14:18,107
（文覚）ご安心ください

227
00:14:18,190 --> 00:14:23,070
福原に参り 後白河法皇から
院宣を受け取ってまいりました

228
00:14:23,904 --> 00:14:27,783
（後白河）このところ
平家は朝廷をないがしろにし

229
00:14:27,866 --> 00:14:30,703
身勝手な政治を行っている

230
00:14:30,786 --> 00:14:32,371
平家を滅ぼせ

231
00:14:32,454 --> 00:14:35,833
朝廷の敵を退けよ

232
00:14:39,378 --> 00:14:40,588
本物？

233
00:14:40,671 --> 00:14:42,840
本物にございます

234
00:14:43,340 --> 00:14:46,218
（清盛）頼朝が挙兵したと？

235
00:14:46,302 --> 00:14:50,431
（宗盛(むねもり)）舅(しゅうと)である北条時政(ほうじょうときまさ)と共に
伊豆(いず)を出まして…

236
00:14:50,514 --> 00:14:53,392
命は助け 流罪にしてやったのに

237
00:14:53,475 --> 00:14:55,894
その恩を忘れるとは何事か

238
00:14:55,978 --> 00:15:00,399
（宗盛）ですが石橋(いしばし)山で
我ら平家の軍と戦いになり

239
00:15:00,482 --> 00:15:03,277
敗れて わずか７～８騎で
逃げたとか

240
00:15:04,236 --> 00:15:08,490
諸国の源氏が駆けつけぬうちに
討っておかねばな

241
00:15:08,574 --> 00:15:10,659
うーん…

242
00:15:10,743 --> 00:15:13,454
よし 総大将には維盛を

243
00:15:13,537 --> 00:15:14,788
それは…

244
00:15:14,872 --> 00:15:16,040
（知盛(とももり)）まだ早いのでは

245
00:15:16,123 --> 00:15:18,959
（清盛）
亡き重盛は維盛の年の頃には

246
00:15:19,043 --> 00:15:21,503
見事な働きをしておったぞ

247
00:15:21,587 --> 00:15:23,297
維盛にもできる

248
00:15:23,380 --> 00:15:25,841
平家の力を見せつけるのだ

249
00:15:36,185 --> 00:15:38,062
（維盛）ここで源氏を待つと？

250
00:15:38,145 --> 00:15:41,941
このまま富士(ふじ)川を渡り
足柄(あしがら)の山を越え

251
00:15:42,024 --> 00:15:45,527
広い東国の野で戦ったほうが
よいのではないか

252
00:15:45,611 --> 00:15:50,366
（忠清(ただきよ)）戦のことは清盛様より
この忠清に任せられております

253
00:15:50,866 --> 00:15:52,993
兵も馬も疲れております

254
00:15:53,077 --> 00:15:56,538
兵糧も足りませぬゆえ
ここで待つほうがよいかと

255
00:15:58,582 --> 00:16:02,836
途中 駆り集めた兵も
７万騎に増えております

256
00:16:02,920 --> 00:16:05,005
ヘタに動かぬほうがよいかと

257
00:16:05,089 --> 00:16:07,007
（兵士）お知らせ申し上げます

258
00:16:07,091 --> 00:16:09,051
源氏の兵 およそ20万騎

259
00:16:09,134 --> 00:16:11,220
20万騎？

260
00:16:11,303 --> 00:16:14,056
頼朝の挙兵から
ひと月が過ぎております

261
00:16:14,139 --> 00:16:18,227
各地から源氏の武者が
馳せ参じたようですな

262
00:16:18,310 --> 00:16:19,853
実盛(さねもり)

263
00:16:19,937 --> 00:16:20,813
（実盛）はっ

264
00:16:20,896 --> 00:16:23,524
そなたは東国の武士に詳しいと聞く

265
00:16:23,607 --> 00:16:27,069
（実盛）かつては よく源氏と
戦っておりましたので

266
00:16:27,152 --> 00:16:29,113
その戦いぶりは？

267
00:16:29,196 --> 00:16:31,657
（実盛）気性荒く 意気盛ん

268
00:16:31,740 --> 00:16:34,284
馬に乗れば 落ちることを知らず

269
00:16:34,368 --> 00:16:37,162
親が討たれようが
子が討たれようが

270
00:16:37,246 --> 00:16:39,832
そのしかばねを乗り越え
戦いまする

271
00:16:40,541 --> 00:16:41,542
ハァ…

272
00:16:41,625 --> 00:16:42,793
ああ…

273
00:16:42,876 --> 00:16:45,087
しかし源氏には そなたのように

274
00:16:45,170 --> 00:16:47,631
強い弓を引く武士は
おらぬだろう？

275
00:16:47,715 --> 00:16:51,969
いえ 源氏には鎧を２つ３つ
まとめて射抜くほどの

276
00:16:52,052 --> 00:16:54,179
弓の使い手がたくさんおりまする

277
00:16:54,263 --> 00:16:55,139
ああ…

278
00:16:55,222 --> 00:16:59,643
（実盛）この辺りは 甲斐(かい)や信濃(しなの)の
源氏が詳しうございます

279
00:16:59,727 --> 00:17:04,106
背後に回られぬよう
注意を怠らぬほうがよいかと

280
00:17:07,651 --> 00:17:10,028
（忠清）どうして
あのようなことを申したのだ

281
00:17:10,112 --> 00:17:13,866
どうにも士気が上がらぬように
見受けましたので

282
00:17:13,949 --> 00:17:15,242
奮い立たせようと

283
00:17:15,325 --> 00:17:17,536
暮らしぶりがよくなったせいで

284
00:17:17,619 --> 00:17:20,914
平家の武士は
昔の猛々しさを失っております

285
00:17:20,998 --> 00:17:21,999
（忠清）む…

286
00:17:22,082 --> 00:17:23,542
（兵士）おい 何だ  あれは…

287
00:17:23,625 --> 00:17:24,460
（２人）おお？

288
00:17:24,543 --> 00:17:26,754
（兵士）あれを
（維盛）ん？

289
00:17:27,296 --> 00:17:28,297
ハッ

290
00:17:28,380 --> 00:17:30,507
（兵士）おっ 何という…

291
00:17:30,591 --> 00:17:33,010
（２人）ハァハァ… ああっ

292
00:17:33,552 --> 00:17:35,262
（兵士）これほどの兵が…

293
00:17:35,345 --> 00:17:36,930
（兵士）川や海にも

294
00:17:37,014 --> 00:17:40,976
明日の朝一番に
矢合わせとなっております

295
00:17:41,059 --> 00:17:43,562
今宵は攻めてまいりますまい

296
00:17:43,645 --> 00:17:44,897
お休みを

297
00:17:46,482 --> 00:17:49,860
（荒れる波の音）

298
00:17:56,325 --> 00:17:58,535
（琵琶の音）

299
00:17:58,619 --> 00:18:01,538
（びわ）その夜の夜半あたり

300
00:18:01,622 --> 00:18:05,501
富士の沼に いくらも
　　群れいたりける水鳥どもが

301
00:18:08,962 --> 00:18:09,755
{\an8}（水鳥の鳴き声）

302
00:18:09,755 --> 00:18:11,757
{\an8}（水鳥の鳴き声）

303
00:18:09,755 --> 00:18:11,757
何にか驚きたりけん

304
00:18:16,386 --> 00:18:19,473
一度にバッとたける羽音の

305
00:18:20,432 --> 00:18:24,019
大風いかづち
　　なんどのように聞こえければ

306
00:18:28,732 --> 00:18:33,654
すはや源氏の大勢 寄するは
　　取り込められては かなうまじ

307
00:18:33,737 --> 00:18:35,656
（維盛）ハァ ハァ ハァ…

308
00:18:39,076 --> 00:18:43,455
平家の兵(つわもの)ども
　　とるものもとりあえず

309
00:18:43,539 --> 00:18:48,502
我先にぞと落ちゆきける

310
00:18:56,301 --> 00:18:59,096
なぜ戦わずして逃げたのだ

311
00:18:59,179 --> 00:19:02,933
（実平）鳥の羽音に驚き
一斉に逃げ出したとか

312
00:19:03,851 --> 00:19:05,727
本当に？

313
00:19:05,811 --> 00:19:07,354
（清盛）なんと ぶざまな

314
00:19:07,437 --> 00:19:09,189
戦って負けたのなら まだしも…

315
00:19:09,273 --> 00:19:10,482
維盛

316
00:19:10,566 --> 00:19:13,402
重盛が亡くなり
後ろ盾のいなくなった そなたに

317
00:19:13,485 --> 00:19:16,029
わしは手柄を上げさせたかった

318
00:19:16,113 --> 00:19:17,906
だから総大将にしたのだ

319
00:19:17,990 --> 00:19:18,866
（維盛）あ…

320
00:19:20,367 --> 00:19:21,702
忠清は死罪

321
00:19:21,785 --> 00:19:22,828
ん…

322
00:19:23,370 --> 00:19:25,330
維盛は鬼界ヶ島(きかいがしま)に流せ

323
00:19:25,414 --> 00:19:26,290
ハッ

324
00:19:26,373 --> 00:19:27,457
父上

325
00:19:27,583 --> 00:19:31,545
忠清殿は保元の乱では
先陣を務められた武将です

326
00:19:31,628 --> 00:19:33,755
今まで どれほど助けられましたか

327
00:19:33,839 --> 00:19:36,383
わたくしよりも
お願い申し上げます

328
00:19:36,466 --> 00:19:39,344
維盛も まだ戦に慣れておりませぬ

329
00:19:39,428 --> 00:19:42,055
これよりは
必ずや武功をあげるはず

330
00:19:42,139 --> 00:19:44,057
（知盛）憎きは頼朝

331
00:19:44,141 --> 00:19:47,978
平家一門を合わせ
必ずや頼朝を討ち取りましょう

332
00:19:48,061 --> 00:19:50,731
うっ くっ…

333
00:19:51,315 --> 00:19:55,694
（清経）流罪は免れましたが
わが兄ながら恥ずかしいかぎりで…

334
00:19:55,777 --> 00:19:57,237
何の！

335
00:19:57,321 --> 00:20:01,909
我らが戦に出るときが来ましたら
雄々しく潔く戦いましょうぞ

336
00:20:01,992 --> 00:20:03,160
（猫の鳴き声）

337
00:20:03,744 --> 00:20:04,870
（びわ）ん？

338
00:20:04,953 --> 00:20:06,580
あっ

339
00:20:14,004 --> 00:20:15,213
怖(こ)おうないぞ

340
00:20:16,757 --> 00:20:19,092
（猫）ニャア…
（びわ）かわいいの

341
00:20:19,176 --> 00:20:20,802
わしは びわじゃ

342
00:20:20,886 --> 00:20:22,137
（物音）

343
00:20:25,515 --> 00:20:29,561
んっ んっ ん… ふんっ

344
00:20:30,437 --> 00:20:31,521
んっ

345
00:20:31,605 --> 00:20:32,522
（猫）ニャア…

346
00:20:32,606 --> 00:20:33,899
あ…

347
00:20:34,816 --> 00:20:35,651
ハァ…

348
00:20:36,610 --> 00:20:38,195
維盛

349
00:20:40,656 --> 00:20:42,282
無事で…

350
00:20:43,200 --> 00:20:45,035
（維盛）怖かった
（びわ）あ…

351
00:20:45,744 --> 00:20:49,164
あのような数の兵が
攻めてくると思うと…

352
00:20:49,915 --> 00:20:50,999
怖かった

353
00:20:54,920 --> 00:20:58,465
（びわ）維盛
今宵は維盛の舞が見たい

354
00:20:58,548 --> 00:21:00,676
厳島(いつくしま)で見たように海辺で

355
00:21:02,260 --> 00:21:05,597
（維盛）舞など… 都は変わった

356
00:21:06,181 --> 00:21:07,641
私も変わらねば

357
00:21:07,724 --> 00:21:09,351
あ…

358
00:21:10,143 --> 00:21:13,313
（維盛）戦うのだ…
戦わねばならぬのだ

359
00:21:13,397 --> 00:21:15,315
平家の武士として… ふんっ

360
00:21:15,983 --> 00:21:20,529
ふんっ ふんっ ふんっ…

361
00:21:26,034 --> 00:21:31,039
♪～

362
00:22:49,409 --> 00:22:54,331
～♪