1
00:00:11,512 --> 00:00:15,474
（ナレーション）近代兵器が
まるで通用しない怪物の前に―

2
00:00:15,599 --> 00:00:18,894
人類は滅びる寸前を迎えていた

3
00:00:19,019 --> 00:00:20,604
（女性）神様 どうか…

4
00:00:20,730 --> 00:00:23,315
（少年）
どうか我々をお救いください

5
00:00:26,694 --> 00:00:29,196
（ナレーション）
“韋駄天(いだてん)”と呼ばれる戦いの神

6
00:00:32,700 --> 00:00:37,037
彼らは 突如 この世に現れ
魔族を倒し…

7
00:00:37,621 --> 00:00:39,457
（魔族のほえ声）

8
00:00:39,582 --> 00:00:41,041
（殴る音）
（おじい様）しつこいのう

9
00:00:41,167 --> 00:00:43,002
（魔族の悲鳴）

10
00:00:43,127 --> 00:00:45,004
（ナレーション）封印した

11
00:00:45,755 --> 00:00:49,216
現在より 800年以上 昔の話である

12
00:00:49,341 --> 00:00:50,259
（リン）おじい様！

13
00:00:50,634 --> 00:00:54,263
（リン）なぜ おじい様や皆様が
犠牲にならねばいけないのですか！

14
00:00:54,722 --> 00:00:57,391
（おじい様）
結界を完全なものにするためじゃ

15
00:00:57,975 --> 00:01:02,897
わしらの魂ごと内に封じ込め
結界の一部となる

16
00:01:03,022 --> 00:01:06,734
（韋駄天）リン　お前は まだ若い
生きて見届けてくれ

17
00:01:06,859 --> 00:01:10,863
そして 新しく生まれた神たちに
力を授けてやってくれ

18
00:01:10,988 --> 00:01:13,824
（スーキス）ケッ！
もし この結界が破られたら―

19
00:01:13,949 --> 00:01:16,744
それをどうにかすんのは
てめえの役目だからな

20
00:01:16,869 --> 00:01:17,870
忘れんじゃねえぞ

21
00:01:18,245 --> 00:01:20,790
嫌… 嫌～っ！

22
00:01:21,457 --> 00:01:24,293
（おじい様）あとは頼んだぞ リン

23
00:01:24,543 --> 00:01:26,086
さらばじゃ

24
00:01:30,090 --> 00:01:31,759
（リン）ああっ…

25
00:01:32,176 --> 00:01:38,849
嫌～っ！　おじい様～っ！

26
00:01:40,059 --> 00:01:42,061
♪～

27
00:03:07,897 --> 00:03:09,899
～♪

28
00:03:22,995 --> 00:03:24,288
（女性･男性）うわっ！

29
00:03:25,205 --> 00:03:27,333
（女性）な… 何？　突風？

30
00:03:27,458 --> 00:03:29,460
もう やあねえ

31
00:03:29,585 --> 00:03:31,503
（男性）今のさ
風っていうか―

32
00:03:32,046 --> 00:03:34,798
何かに横切られたような
感じじゃなかった？

33
00:03:35,007 --> 00:03:36,008
（ハヤト）おいおい

34
00:03:36,133 --> 00:03:38,260
今 人間と
すれ違っちまわなかったか？

35
00:03:38,844 --> 00:03:41,138
（リン）安心せい
ひいとりゃせんよ

36
00:03:41,263 --> 00:03:43,349
そんなことより速度が足りんぞ
ハヤト

37
00:03:44,058 --> 00:03:44,725
あっ

38
00:03:45,059 --> 00:03:47,728
チクショウ！
ちょっとは待ちやがれ

39
00:03:48,020 --> 00:03:50,356
幼児体型のクソババアが

40
00:03:51,357 --> 00:03:52,149
がはっ！

41
00:03:52,691 --> 00:03:53,734
うっ…

42
00:03:54,568 --> 00:03:55,235
ぐうっ

43
00:03:55,361 --> 00:03:59,740
（ハヤトのうめき声）

44
00:04:07,081 --> 00:04:08,123
（ハヤト）ハァ ハァ…

45
00:04:08,248 --> 00:04:08,999
（リン）ん？

46
00:04:09,124 --> 00:04:11,627
（ハヤト）ハァ… あっ ううっ

47
00:04:11,752 --> 00:04:13,045
ハァ… ハァ…

48
00:04:13,170 --> 00:04:16,131
地球１周 ９時間半ってとこか

49
00:04:16,256 --> 00:04:18,759
ふだんの貴様より
ずっと遅いではないか

50
00:04:18,884 --> 00:04:19,927
なめとるのか？

51
00:04:20,052 --> 00:04:21,762
途中で 人をボコボコにしといて―

52
00:04:21,887 --> 00:04:24,390
何を言いやがる　もうろくババア！

53
00:04:25,099 --> 00:04:26,100
ごほっ… がっ…

54
00:04:26,934 --> 00:04:29,186
（リン）
まったく… 半人前のくせに

55
00:04:29,311 --> 00:04:32,356
そんなことで立派な韋駄天になれると
思っておるのか？

56
00:04:32,773 --> 00:04:35,359
立派な韋駄天って言われてもよ

57
00:04:35,484 --> 00:04:37,611
足が速いから何だっていうんだよ

58
00:04:38,112 --> 00:04:42,533
毎日毎日 人をしごき回って
何の意味があるってんだ

59
00:04:42,658 --> 00:04:43,951
フゥ…

60
00:04:46,328 --> 00:04:51,875
昔はな この世界では
大勢の魔物が暴れ回っておったんじゃ

61
00:04:52,001 --> 00:04:54,753
わしらは 本来 戦いの神じゃった

62
00:04:54,878 --> 00:04:56,922
速力を生かして戦い そして…

63
00:04:56,922 --> 00:04:57,965
速力を生かして戦い そして…

64
00:04:56,922 --> 00:04:57,965
（ハヤト）
あー はいはい

65
00:04:58,382 --> 00:05:00,718
んな話 聞き飽きてるよ

66
00:05:00,843 --> 00:05:04,013
大体 俺 この世界に
“発生”して 80年だぜ

67
00:05:04,013 --> 00:05:04,346
大体 俺 この世界に
“発生”して 80年だぜ

68
00:05:04,013 --> 00:05:04,346
（息を
吹きかける音）

69
00:05:04,346 --> 00:05:04,471
（息を
吹きかける音）

70
00:05:04,471 --> 00:05:05,014
（息を
吹きかける音）

71
00:05:04,471 --> 00:05:05,014
魔物を封じたのって いつだよ？

72
00:05:05,014 --> 00:05:06,223
魔物を封じたのって いつだよ？

73
00:05:07,057 --> 00:05:08,892
（リン）800年ほど昔じゃな

74
00:05:09,018 --> 00:05:12,938
（ハヤト）だろ？
一体 いつ封印が解けるってんだよ

75
00:05:13,063 --> 00:05:15,607
もう この世は平和なんだよ

76
00:05:16,191 --> 00:05:17,276
（リン）どこに行く？

77
00:05:17,401 --> 00:05:18,777
（ハヤト）遊びに行く

78
00:05:18,902 --> 00:05:22,197
今日の修行ノルマは終わったし
別にいいだろ？

79
00:05:22,322 --> 00:05:23,282
よっ

80
00:05:25,034 --> 00:05:26,201
ハァ…

81
00:05:26,785 --> 00:05:32,708
おじい様　800年もの平和は
あまりにも長すぎたようです

82
00:05:33,792 --> 00:05:36,837
（ハヤト）うおお～！

83
00:05:36,962 --> 00:05:39,256
（ハヤトの叫び声）

84
00:05:39,882 --> 00:05:41,759
（ハヤト）よっ 待たせたな
イースリイ

85
00:05:42,342 --> 00:05:45,012
（イースリイ）
フッ 相変わらず速いね　ハヤト

86
00:05:45,345 --> 00:05:48,390
（ハヤト）速(はえ)えっつっても
リンのババアに比べたらなあ…

87
00:05:48,515 --> 00:05:50,184
（イースリイ）あの人は化け物さ

88
00:05:50,309 --> 00:05:52,686
（ハヤト）
まっ ぜってえ 超えてやるけどな

89
00:05:53,270 --> 00:05:56,315
お前も 人間の書いた本ばっかり
読みやがって

90
00:05:56,440 --> 00:05:58,692
たまには 特訓 受けたらどうだ？

91
00:05:58,817 --> 00:06:01,945
勘弁してくれよ　殺されてしまうよ

92
00:06:02,488 --> 00:06:03,697
それに―

93
00:06:04,239 --> 00:06:06,033
僕は勉強が好きなんだ

94
00:06:06,158 --> 00:06:09,453
人間の寿命じゃ
覚えることができない量の知識を―

95
00:06:09,578 --> 00:06:11,455
学びきることも可能だ

96
00:06:12,122 --> 00:06:15,709
平和な世なんだからさ
こんな韋駄天がいてもいいだろ？

97
00:06:16,001 --> 00:06:19,838
まっ 俺はババアじゃねえし
反対はしねえよ

98
00:06:19,963 --> 00:06:22,174
それより さっさと
ポーラんとこ行こうぜ

99
00:06:22,591 --> 00:06:23,759
（イースリイ）フッ

100
00:06:26,762 --> 00:06:28,263
（鳥の鳴き声）

101
00:06:28,388 --> 00:06:29,056
（ポーラ）フフッ

102
00:06:32,518 --> 00:06:33,894
（ポーラ）あっ

103
00:06:37,606 --> 00:06:40,025
もう！　もう少し 静かに来てよ

104
00:06:40,150 --> 00:06:42,444
みんな びっくりして
逃げちゃったじゃないの

105
00:06:42,569 --> 00:06:46,615
（ハヤト）てめえじゃねえんだ
そんな お上品な走り方できるかよ

106
00:06:47,116 --> 00:06:47,449
（ポーラ）むうっ…

107
00:06:47,449 --> 00:06:48,659
（ポーラ）むうっ…

108
00:06:47,449 --> 00:06:48,659
（ハヤト）それより 鳥どもから
面白そうな場所は聞けたのか？

109
00:06:48,659 --> 00:06:50,327
（ハヤト）それより 鳥どもから
面白そうな場所は聞けたのか？

110
00:06:50,452 --> 00:06:51,120
あっ

111
00:06:51,829 --> 00:06:56,708
そういえば 北の大氷河地帯に
人間が いっぱい集まってたって

112
00:06:56,834 --> 00:06:59,253
何で あんな所に
人間がいるんだよ？

113
00:06:59,378 --> 00:07:01,255
私だって知らないよ

114
00:07:01,380 --> 00:07:04,133
他に緑の巨鳥も数匹いたって

115
00:07:04,258 --> 00:07:06,552
たぶん 飛行機だと思うけど

116
00:07:07,010 --> 00:07:10,180
考えられるのは
帝国ゾブルの軍用機か

117
00:07:10,305 --> 00:07:11,932
ゾブルっつうと あれか？

118
00:07:12,516 --> 00:07:16,937
工場と兵器だらけで
空気も海もきったねえ あのクソ国家か

119
00:07:17,062 --> 00:07:18,981
（イースリイ）
そんな国の軍が なぜ氷河に？

120
00:07:19,106 --> 00:07:19,857
（ハヤト）知るかよ

121
00:07:20,357 --> 00:07:23,026
ごちゃごちゃ考えるより
見に行ったほうが早いだろ

122
00:07:23,152 --> 00:07:26,822
こっから400キロ程度だ
お前らでも 20分ありゃ着くだろ

123
00:07:28,949 --> 00:07:30,200
僕らも行くか

124
00:07:30,325 --> 00:07:31,618
そうね

125
00:07:31,743 --> 00:07:32,870
（イースリイ･ポーラ）んっ

126
00:07:43,005 --> 00:07:46,592
（ハヤト）確かに 人間が
大勢 集まってやがるな

127
00:07:46,717 --> 00:07:47,926
（イースリイ）ハヤト
（ハヤト）おっ

128
00:07:48,844 --> 00:07:50,137
（イースリイ）どうだい？　様子は

129
00:07:50,262 --> 00:07:51,388
（ハヤト）おう 来たか

130
00:07:52,055 --> 00:07:56,727
何やってっかは分かんねえが
とにかく警備が いっぱい いやがるぜ

131
00:07:57,311 --> 00:07:59,479
何かあるとしたら あそこだが―

132
00:07:59,605 --> 00:08:02,983
あれだけいちゃ
バレずに行くのは 俺には無理だな

133
00:08:03,358 --> 00:08:05,903
じゃ ここは頼むよ　ポーラ

134
00:08:06,028 --> 00:08:06,695
私？

135
00:08:07,154 --> 00:08:09,907
（イースリイ）
行く時に これ着けてって

136
00:08:15,913 --> 00:08:16,580
（オオバミ）ん？

137
00:08:17,915 --> 00:08:20,209
（部隊長）
どうしました？　オオバミ博士

138
00:08:20,334 --> 00:08:22,211
（オオバミ）いや 気のせいかの

139
00:08:22,502 --> 00:08:24,630
（部隊長）ところで 解凍作業は？

140
00:08:24,755 --> 00:08:28,717
（オオバミ）
98％ もう ほぼ終わっとるよ

141
00:08:29,259 --> 00:08:32,429
（イヤホン：オオバミの声）
目覚めれば 今すぐにでも
出てこられるはずじゃ

142
00:08:32,721 --> 00:08:34,389
（ポーラ）ん？　あっ

143
00:08:40,604 --> 00:08:43,190
な… 何よ これ…

144
00:08:43,440 --> 00:08:47,194
800年前
世界を焼き尽くした魔族の一員

145
00:08:47,945 --> 00:08:52,115
今でも頑張れば
十分に世界を滅ぼせるステキな存在

146
00:08:52,241 --> 00:08:54,368
魔獣 ギュード君！

147
00:08:54,660 --> 00:08:56,995
（イヤホン：オオバミの声）
魔族の中では 下級じゃがな

148
00:08:57,120 --> 00:09:00,374
それでも 今の人間の軍では
相手にならん

149
00:09:00,499 --> 00:09:02,459
どうじゃ？　かっこええじゃろ？

150
00:09:02,584 --> 00:09:04,586
この力を制御できれば―

151
00:09:04,711 --> 00:09:08,006
ホタエナやサラバエルも
簡単に打ち倒せるわけですな？

152
00:09:08,131 --> 00:09:11,385
フン
人間など どうとでもなるがの

153
00:09:11,802 --> 00:09:16,223
問題は 神のヤツらが
どう変わったかじゃな

154
00:09:16,348 --> 00:09:17,099
（部隊長）んっ “神”？

155
00:09:17,224 --> 00:09:20,185
（オオバミ）
フフフ… 何でもないわい

156
00:09:20,310 --> 00:09:21,228
（部隊長）はあ…

157
00:09:21,645 --> 00:09:24,022
（部隊長）
相変わらず 変なジイさんだな

158
00:09:24,147 --> 00:09:27,859
それに寒くねえのか？
そんな格好で

159
00:09:28,610 --> 00:09:29,861
（ハヤト）ほーう

160
00:09:30,070 --> 00:09:33,657
これが ババアが
毎日 言ってる魔族か

161
00:09:33,782 --> 00:09:34,950
いいもん見れたな

162
00:09:35,075 --> 00:09:36,660
笑い事じゃないだろ

163
00:09:36,785 --> 00:09:38,036
何でだよ

164
00:09:38,161 --> 00:09:42,124
死に損ないの下級魔族が
１匹 残ってたってだけだろうが

165
00:09:42,249 --> 00:09:43,208
（イースリイ）うーん

166
00:09:43,333 --> 00:09:46,670
まっ 最悪の場合
リンさんが倒すとは思うけどさ

167
00:09:47,254 --> 00:09:49,673
でも 何で
このオオバミって博士―

168
00:09:49,798 --> 00:09:54,177
800年前や 僕らのことや
魔族の名前なんて知ってるんだ？

169
00:09:54,594 --> 00:09:58,181
そんな文献
人間社会には残ってないぞ

170
00:09:58,307 --> 00:10:00,350
このジジイも ババアみたいに―

171
00:10:00,475 --> 00:10:02,185
800年 生きてんじゃねえの？

172
00:10:02,561 --> 00:10:03,478
はっ！

173
00:10:03,603 --> 00:10:06,189
（ハヤト）
まあ 人間には そりゃ無理か

174
00:10:06,481 --> 00:10:08,859
（イースリイ）
確かに 人間には無理だ

175
00:10:08,984 --> 00:10:12,195
しかし この博士が
人間じゃなかったら？

176
00:10:12,779 --> 00:10:15,198
仮に 魔族の生き残りとして―

177
00:10:15,490 --> 00:10:17,117
ずっと この800年の間…

178
00:10:17,242 --> 00:10:17,951
（ポーラ）あっ！

179
00:10:18,660 --> 00:10:21,913
（イースリイ）魔族復権のために
動いていたとしたら…

180
00:10:22,914 --> 00:10:23,915
（ハヤト･イースリイ）はっ！

181
00:10:32,674 --> 00:10:33,467
（ハヤト）ほー

182
00:10:33,800 --> 00:10:34,634
（ポーラ）はっえええ…

183
00:10:34,968 --> 00:10:38,347
うひょ～ 800年ぶりの再起動じゃ！

184
00:10:38,472 --> 00:10:39,473
あっ ええぞ えっぞ…

185
00:10:39,848 --> 00:10:44,019
（部隊長）あの… 博士
本当に大丈夫なのですか？

186
00:10:44,144 --> 00:10:47,564
（オオバミ）あっ 心配いらん
ギュード君は 基本 おとなしい

187
00:10:47,689 --> 00:10:50,233
手を出さんかぎり 襲ってこんわい

188
00:10:50,359 --> 00:10:52,736
もっとも
神に対してだけは 別だがの

189
00:10:52,736 --> 00:10:54,571
もっとも
神に対してだけは 別だがの

190
00:10:52,736 --> 00:10:54,571
（ギュード君の
うなり声）

191
00:10:54,696 --> 00:10:55,447
えっ？

192
00:10:56,031 --> 00:10:56,907
きゃあっ！

193
00:10:57,032 --> 00:10:58,784
（オオバミ）うっ あっ…
（部隊長）ぐっ うっ

194
00:10:58,909 --> 00:11:00,327
ちょっと 博士！

195
00:11:00,452 --> 00:11:04,373
長期間の冷凍で
頭 おかしくなってしもうたのじゃろか？

196
00:11:04,498 --> 00:11:06,792
（ポーラ）んっ んっ わっ
（ギュード君のうなり声）

197
00:11:11,755 --> 00:11:13,465
（ギュード君のほえ声）

198
00:11:14,466 --> 00:11:15,175
あっ

199
00:11:15,634 --> 00:11:16,385
ひゃあっ！

200
00:11:20,305 --> 00:11:21,056
ポーラ！
（ハヤト）ん？

201
00:11:21,515 --> 00:11:24,351
ええい 総員 撃て 撃て！
（隊員たち）はっ！

202
00:11:25,435 --> 00:11:26,978
（ギュード君のうなり声）

203
00:11:27,646 --> 00:11:29,356
バカ！　よさんか！

204
00:11:29,564 --> 00:11:32,484
狙いが こっち… やっぱり来た！

205
00:11:36,154 --> 00:11:38,740
うっ… うう…

206
00:11:38,865 --> 00:11:41,284
一体 どうしたというんじゃ？

207
00:11:41,410 --> 00:11:42,452
ん？

208
00:11:44,204 --> 00:11:45,497
（オオバミ）少女？

209
00:11:46,540 --> 00:11:47,749
（オオバミ）ん？

210
00:11:48,083 --> 00:11:50,710
（ギュード君のうなり声）

211
00:11:51,253 --> 00:11:53,130
（ポーラ）うっ あっ…

212
00:11:53,380 --> 00:11:54,589
ああっ

213
00:11:56,007 --> 00:11:57,384
（ギュード君）グオッ！

214
00:11:57,509 --> 00:11:58,427
（ハヤト）ふっ

215
00:12:01,304 --> 00:12:01,972
ワオ！

216
00:12:02,514 --> 00:12:03,515
（ハヤト）ハァッ

217
00:12:04,558 --> 00:12:06,852
（ギュード君のうなり声）

218
00:12:06,977 --> 00:12:11,356
（ハヤト）おー 結構 思いっきり
蹴ったんだが あんま効いてねえな

219
00:12:11,481 --> 00:12:12,983
お前は逃げてもいいぜ

220
00:12:13,108 --> 00:12:13,900
（イースリイ）ああ

221
00:12:14,025 --> 00:12:15,902
倒せない相手だと
判断したら―

222
00:12:16,027 --> 00:12:17,737
遠慮なく
逃げさせてもらうよ

223
00:12:18,029 --> 00:12:20,490
（オオバミ）
間違いない 韋駄天どもじゃ

224
00:12:20,615 --> 00:12:22,826
これは願ってもない展開

225
00:12:22,951 --> 00:12:24,077
（オオバミ）ヒヒッ

226
00:12:24,578 --> 00:12:28,707
（オオバミ）戦いの経験のない
ゆとり世代の韋駄天たちか

227
00:12:28,832 --> 00:12:32,586
面白い　どんなものか
見せてもらおうか

228
00:12:33,378 --> 00:12:35,797
（部隊長）うっ ぐっ ううっ！

229
00:12:35,922 --> 00:12:36,715
ん？

230
00:12:36,840 --> 00:12:38,258
な… 何だ お前らは？
どこから現れた？

231
00:12:38,258 --> 00:12:39,259
な… 何だ お前らは？
どこから現れた？

232
00:12:38,258 --> 00:12:39,259
（ハヤト）うん？

233
00:12:39,259 --> 00:12:39,759
な… 何だ お前らは？
どこから現れた？

234
00:12:40,093 --> 00:12:41,219
（ハヤト）殺されたくなかったら―

235
00:12:41,344 --> 00:12:43,972
そのまま埋まって凍死してろよ
オッサン

236
00:12:44,097 --> 00:12:48,018
貴様…
誰に向かって口を利いてる！

237
00:12:48,143 --> 00:12:50,395
（銃声）
（ハヤト）あいてっ　痛っ カッ

238
00:12:50,520 --> 00:12:52,022
（部隊長）あっ… えっ？

239
00:12:52,397 --> 00:12:53,690
（ハヤト）てめえ！
（部隊長）ひいっ

240
00:12:53,982 --> 00:12:56,776
てめえ 何しやがる
痛(いて)えじゃねえか！

241
00:12:56,902 --> 00:12:58,487
（部隊長）何なんだ お前！
（ハヤト）ああっ？

242
00:12:58,612 --> 00:12:59,446
ちょっと 後ろ…

243
00:12:59,571 --> 00:13:01,448
（ギュード君のほえ声）

244
00:13:03,783 --> 00:13:04,743
（イースリイ）ハヤト！

245
00:13:04,868 --> 00:13:07,746
（ギュード君のほえ声）

246
00:13:09,414 --> 00:13:11,458
あれは死んだかのう？

247
00:13:13,793 --> 00:13:14,836
（イースリイ）ふっ！

248
00:13:15,587 --> 00:13:18,507
（オオバミ）
音速の蹴撃(しゅうげき)で衝撃波を…

249
00:13:18,632 --> 00:13:21,134
戦車程度なら 大破できるじゃろう

250
00:13:21,259 --> 00:13:22,344
じゃが…

251
00:13:23,011 --> 00:13:24,346
（ギュード君のうなり声）

252
00:13:25,263 --> 00:13:26,306
あ… あら？

253
00:13:27,349 --> 00:13:29,226
ぐぐっ あっ… ぶはっ

254
00:13:31,645 --> 00:13:35,190
その程度じゃ ギュード君には
まるで効かんのう

255
00:13:35,315 --> 00:13:36,233
２人目

256
00:13:36,358 --> 00:13:38,235
（ギュード君のほえ声）

257
00:13:38,568 --> 00:13:39,861
（ポーラ）えいっ

258
00:13:39,986 --> 00:13:41,863
あ… はっ！　うっ！

259
00:13:44,032 --> 00:13:48,328
全滅…
平和ボケとは恐ろしいものじゃのう

260
00:13:48,912 --> 00:13:50,330
うっ…

261
00:13:54,668 --> 00:13:55,752
（ギュード君）フンッ！

262
00:13:56,086 --> 00:13:56,753
ン？

263
00:13:59,339 --> 00:14:00,006
ンッ…

264
00:14:01,800 --> 00:14:03,635
何！？　バカな

265
00:14:03,760 --> 00:14:07,097
ヤツは
心臓を完全に ぶち抜かれたはず

266
00:14:07,639 --> 00:14:08,723
（ギュード君）ンッ…

267
00:14:10,267 --> 00:14:10,934
ン？

268
00:14:11,268 --> 00:14:13,270
（イースリイ）
速さは大したことないな

269
00:14:13,395 --> 00:14:15,814
逃げに徹すれば
問題なく逃げきれる

270
00:14:15,939 --> 00:14:16,815
（ギュード君）ン？

271
00:14:17,691 --> 00:14:21,194
（イースリイ）まるで 本能のみで
韋駄天を攻撃しているような…

272
00:14:21,861 --> 00:14:25,949
氷の中から出て すぐやることが
僕らへの攻撃だなんて―

273
00:14:26,074 --> 00:14:28,952
ほとんど
昆虫並みの思考回路じゃないか

274
00:14:29,911 --> 00:14:31,955
（オオバミ）
一体 どういうことじゃ？

275
00:14:32,163 --> 00:14:33,790
（イヤホン：オオバミの声）
何か仕掛けがあるのか？

276
00:14:33,915 --> 00:14:37,919
それとも
心臓を潰した程度では死なんのか？

277
00:14:38,044 --> 00:14:39,087
（ポーラ）うっ うっ…
（イースリイ）ん？

278
00:14:40,005 --> 00:14:40,922
イースリイ…

279
00:14:41,047 --> 00:14:42,173
気づいた？

280
00:14:42,299 --> 00:14:44,551
ちょっ… そのケガ 大丈夫？

281
00:14:44,676 --> 00:14:49,055
ああ 結構 キツいから
悪いけど自分で立ってくれる？

282
00:14:49,806 --> 00:14:51,850
（ポーラ）
それだけ？　死なないの？

283
00:14:51,975 --> 00:14:54,811
（イースリイ）
君も心臓 潰してみたら分かるよ

284
00:14:54,936 --> 00:14:58,273
それより 今のやりとりで
３つほど分かったよ

285
00:14:59,024 --> 00:15:03,653
１つ目は あの怪物の力と硬さは
半端じゃない

286
00:15:03,778 --> 00:15:06,656
でも 速度は
韋駄天である僕らが有利だ

287
00:15:06,781 --> 00:15:08,617
逃げるだけなら簡単さ

288
00:15:09,326 --> 00:15:09,993
２つ目に…

289
00:15:10,118 --> 00:15:10,785
（指を鳴らす音）

290
00:15:11,661 --> 00:15:15,624
あの博士 僕らのことを
あまり詳しくは知らないみたいだ

291
00:15:15,749 --> 00:15:19,294
心臓を貫かれて生きてることに
驚いてるみたいだしさ

292
00:15:19,419 --> 00:15:21,963
そんなの 私だって知らなかったよ

293
00:15:22,088 --> 00:15:24,591
まあ ポーラは知らないだろうね

294
00:15:25,008 --> 00:15:27,344
僕も 初めて心臓 潰されたり―

295
00:15:27,469 --> 00:15:30,597
首の骨 折られた時は
死ぬかと思ったし…

296
00:15:30,722 --> 00:15:31,556
（イースリイ）ぐっ がっ

297
00:15:34,392 --> 00:15:35,518
（オオバミ）んっ んんっ？

298
00:15:36,019 --> 00:15:38,188
何じゃ？　地震か？

299
00:15:38,480 --> 00:15:40,940
（イースリイ）そして ３つ目

300
00:15:41,066 --> 00:15:43,443
あの怪物は 確かに強い

301
00:15:43,568 --> 00:15:44,611
けど…

302
00:15:46,071 --> 00:15:47,947
（オオバミ）あああ…

303
00:15:48,073 --> 00:15:50,909
（ハヤト）てめえ
よくも やりやがったな！

304
00:15:51,284 --> 00:15:53,411
１億倍にして返してやる！

305
00:15:53,745 --> 00:15:57,123
（イースリイ）リンさんの所で
80年 修行を積んでるハヤトなら―

306
00:15:57,248 --> 00:15:59,209
十分に戦えるよ

307
00:15:59,709 --> 00:16:01,670
（ハヤト）食らえ！

308
00:16:03,630 --> 00:16:09,427
（ギュード君のほえ声）

309
00:16:10,512 --> 00:16:11,971
（ハヤト）ふんっ　よう！

310
00:16:12,097 --> 00:16:13,181
（ギュード君）グオ？

311
00:16:13,431 --> 00:16:17,018
腹が がら空きになってるぜ
バカ牛が！

312
00:16:17,143 --> 00:16:17,852
はあっ！

313
00:16:17,977 --> 00:16:20,480
（ギュード君のうめき声）

314
00:16:21,398 --> 00:16:22,357
（ギュード君）グオッ…

315
00:16:22,482 --> 00:16:25,652
（ハヤト）うおりゃりゃりゃりゃ…

316
00:16:26,027 --> 00:16:26,945
おおっ

317
00:16:27,070 --> 00:16:29,155
（イースリイ）
よーし！　いいぞ ハヤト

318
00:16:29,280 --> 00:16:30,407
（ハヤト）うおりゃー！

319
00:16:34,536 --> 00:16:38,873
（オオバミ）くっ ぬうっ…
眼鏡の小僧とは まるで別物

320
00:16:39,374 --> 00:16:41,584
これは 勝ち目はないのう

321
00:16:41,710 --> 00:16:42,836
（ハヤト）ふっ

322
00:16:42,961 --> 00:16:43,753
（ギュード君）グゥ？

323
00:16:48,341 --> 00:16:49,551
（ハヤト）ふっ

324
00:16:52,929 --> 00:16:54,222
チィアアッ！

325
00:16:54,472 --> 00:16:56,224
（ギュード君）グオオオオッ

326
00:16:58,601 --> 00:17:00,186
（ギュード君のうめき声）

327
00:17:02,689 --> 00:17:03,648
（ハヤト）んっ

328
00:17:04,482 --> 00:17:07,318
さあ 立ち上がってきやがれ デカブツ

329
00:17:07,444 --> 00:17:09,529
次は 頭を吹き飛ばして…

330
00:17:12,073 --> 00:17:15,493
ん？　何だよ　死んだのか？

331
00:17:16,494 --> 00:17:17,454
（イースリイ）あ…
（ポーラ）ああ…

332
00:17:22,292 --> 00:17:24,127
（イースリイ）死んだ？

333
00:17:24,252 --> 00:17:29,299
内臓の重要器官を潰されると
あっさり死ぬのは 生物の特徴

334
00:17:30,091 --> 00:17:33,386
魔族は 僕ら韋駄天と違い
生物に近い…

335
00:17:33,511 --> 00:17:35,764
（オオバミ）ヌハハハハ…
（ポーラ）ん？　あっ

336
00:17:37,849 --> 00:17:40,185
（オオバミ）
ギュード君の回収には失敗したが―

337
00:17:40,310 --> 00:17:43,772
それを補って余りある
貴重なデータが得られたわい

338
00:17:44,314 --> 00:17:46,524
今日は ここらで失礼させてもらうぞ

339
00:17:46,900 --> 00:17:51,070
ごきげんよう
新世代の韋駄天諸君よ！

340
00:17:52,614 --> 00:17:53,364
あれは…

341
00:17:53,698 --> 00:17:58,286
巡航速度マッハ２を保つ
超高速新鋭機種 VTOL(ブイトール)！

342
00:17:59,496 --> 00:18:01,623
あっ まあ そうはいっても…

343
00:18:01,748 --> 00:18:04,042
（衝撃音）
（オオバミ）なっ な… 何じゃ 一体？

344
00:18:04,334 --> 00:18:06,044
よう
（オオバミ）“よう”？　えー！

345
00:18:06,336 --> 00:18:09,047
ハヤトからは
逃げられないんだけどさ

346
00:18:09,464 --> 00:18:12,175
（ハヤト）
まあ ジイさん そう慌てねえでよ

347
00:18:12,300 --> 00:18:14,511
少し降りて話でもしようぜ

348
00:18:15,261 --> 00:18:16,137
よいしょ

349
00:18:16,429 --> 00:18:18,640
（オオバミ）こ… こら！
ムチャクチャするな！

350
00:18:18,765 --> 00:18:22,101
あ… あ… あああ～っ

351
00:18:25,021 --> 00:18:28,608
ん？　そういや
人間って落ちたら死ぬんだっけ？

352
00:18:29,108 --> 00:18:31,027
降ろし方 間違えたかな？

353
00:18:33,863 --> 00:18:35,907
おーい ジイさん

354
00:18:36,032 --> 00:18:38,076
おい 生きてるか？

355
00:18:39,327 --> 00:18:40,370
んっ

356
00:18:41,120 --> 00:18:41,788
おっ！

357
00:18:42,288 --> 00:18:46,751
（ポーラ）ねえ イースリイ
いつまで魔物の死体 調べてるの？

358
00:18:47,335 --> 00:18:48,002
ん？

359
00:18:48,545 --> 00:18:50,672
あれ？　イースリイ？

360
00:18:51,047 --> 00:18:53,007
魔物の死体もない…

361
00:18:54,008 --> 00:18:57,011
（イースリイ）ああ そうだ
魔族のサンプルだ

362
00:18:57,136 --> 00:18:58,763
今すぐ 回収に来てくれ

363
00:18:59,430 --> 00:19:01,641
場所は
元の位置から ずらしておいた

364
00:19:01,766 --> 00:19:04,727
正確な座標は あとで連絡を入れる

365
00:19:05,311 --> 00:19:06,980
いいか　とにかく急ぐんだ

366
00:19:08,064 --> 00:19:09,983
ゾブルに先を越されるな

367
00:19:10,441 --> 00:19:11,985
（ハヤト）ほーう

368
00:19:12,402 --> 00:19:14,988
（オオバミ）おのれ 小僧…

369
00:19:15,363 --> 00:19:16,990
よくも壊してくれおったな

370
00:19:17,115 --> 00:19:20,159
直すのに どれだけ手間がかかるか
分かっとるか こら！

371
00:19:20,285 --> 00:19:21,661
バーカ バーカ…

372
00:19:21,786 --> 00:19:24,080
（ハヤト）
ロボットだったのかよ　ジジイ

373
00:19:24,205 --> 00:19:29,627
なら イースリイに渡したら 大喜びで
分解して調べてくれるだろうよ

374
00:19:29,752 --> 00:19:33,006
（オオバミ）なっ ぬううっ…
ふざけおって 小僧が！

375
00:19:33,131 --> 00:19:37,010
食らえ！
男の夢とロマンの装置 自爆スイッチ

376
00:19:37,135 --> 00:19:37,886
ポチッとな

377
00:19:43,683 --> 00:19:46,102
チッ 消し飛びやがったか

378
00:20:04,120 --> 00:20:04,913
（ギル）はっ！

379
00:20:05,038 --> 00:20:07,457
（兵士）おお～ これは希少だな

380
00:20:07,582 --> 00:20:09,167
（兵士）バアさんじゃないの発見

381
00:20:09,542 --> 00:20:12,503
あ… あなた方は
何を考えているのです？

382
00:20:12,629 --> 00:20:17,383
このような略奪行為など 神が
お許しになられるはずがありません

383
00:20:17,842 --> 00:20:21,054
かつて この世界が
滅びの危機に立たされた時―

384
00:20:21,179 --> 00:20:26,142
創造主たる神は降臨し 世界と人々を
お救いになられたのです

385
00:20:26,601 --> 00:20:27,518
あなたたちの行いは
慈悲深き神に対する冒涜(ぼうとく)行為と… ん？

386
00:20:27,518 --> 00:20:30,188
あなたたちの行いは
慈悲深き神に対する冒涜(ぼうとく)行為と… ん？

387
00:20:27,518 --> 00:20:30,188
（兵士たち）
ヘヘヘ…

388
00:20:30,188 --> 00:20:31,606
あなたたちの行いは
慈悲深き神に対する冒涜(ぼうとく)行為と… ん？

389
00:20:33,107 --> 00:20:33,983
はっ！

390
00:20:34,233 --> 00:20:35,485
嫌っ…

391
00:20:35,860 --> 00:20:37,862
神？　何だ それ？

392
00:20:37,987 --> 00:20:39,489
（兵士）ティッシュならあるぞ

393
00:20:39,739 --> 00:20:42,325
（兵士）これから 拭くのに
たっぷり使うからな

394
00:20:42,450 --> 00:20:44,619
（兵士）紙様 お世話になりまーす

395
00:20:45,078 --> 00:20:47,705
神様… あっ！

396
00:20:51,793 --> 00:20:53,211
（落下音）

397
00:21:13,690 --> 00:21:16,359
（ギル）神様… どうか…

398
00:21:17,318 --> 00:21:21,823
どうか我々を… お救いください…

399
00:21:22,365 --> 00:21:23,950
神様…

400
00:21:25,868 --> 00:21:27,870
♪～

401
00:22:51,454 --> 00:22:53,456
～♪