1
00:00:02,169 --> 00:00:05,672
＜覚醒の力は国を亡ぼす。

2
00:00:05,672 --> 00:00:09,676
そして　その覚醒にクレスが
無理やり利用されていると➡

3
00:00:09,676 --> 00:00:12,679
知ったヘルクは救出に向かう。

4
00:00:12,679 --> 00:00:15,682
しかし　王の術に操られたクレスが➡

5
00:00:15,682 --> 00:00:17,684
ヘルクに剣を向ける。

6
00:00:17,684 --> 00:00:21,188
間一髪
アリシアの勇者殺しの剣によって➡

7
00:00:21,188 --> 00:00:23,523
クレスの暴走は止まる。

8
00:00:23,523 --> 00:00:28,195
だが　その剣を
ミカロスに奪われてしまった＞

9
00:00:28,195 --> 00:00:30,197
（ミカロス）お借りしますよ。

10
00:00:32,699 --> 00:00:35,702
未熟　私の力を…。

11
00:00:35,702 --> 00:00:37,704
（ヘルク）はっ！

12
00:00:37,704 --> 00:00:41,041
（ミカロス）計り間違えたな　フッ。

13
00:00:41,041 --> 00:00:46,547
ぐ　ぐわぁ～！

14
00:02:27,014 --> 00:02:31,184
ぐわぁ～！

15
00:02:31,184 --> 00:02:33,186
（２人）はっ！

16
00:02:33,186 --> 00:02:35,188
（アリシア）うぅ…。

17
00:02:35,188 --> 00:02:39,359
（ヘルクのうめき声）

18
00:02:39,359 --> 00:02:43,363
《なんだ　この痛みは…。

19
00:02:43,363 --> 00:02:47,701
意識が　遠のく…》

20
00:02:47,701 --> 00:02:50,203
（うめき声）

21
00:02:50,203 --> 00:02:52,706
フフ…。

22
00:02:52,706 --> 00:02:56,877
完全に急所を
捉えたと思ったのですが。

23
00:02:56,877 --> 00:03:01,648
（ミカロス）私の攻撃に
反応できるのはお見事です。

24
00:03:01,648 --> 00:03:06,153
しかし　さすがは魔剣勇者殺し。

25
00:03:06,153 --> 00:03:08,321
肩を貫いただけで➡

26
00:03:08,321 --> 00:03:11,825
致命的なダメージを
与えられたようですね。

27
00:03:11,825 --> 00:03:14,494
（エディル）ヘルクさんが
あんなに苦しむなんて…。

28
00:03:14,494 --> 00:03:17,831
（ゼルジオン）おそらく
あの剣のせいだろう　くっ！

29
00:03:17,831 --> 00:03:19,833
やはり　ヘルクも…。

30
00:03:19,833 --> 00:03:21,835
えっ？

31
00:03:21,835 --> 00:03:24,671
そして　今のミカロス様の動き。

32
00:03:24,671 --> 00:03:27,374
クレスと同じ　黒いオーラ…。

33
00:03:30,343 --> 00:03:33,013
ヤツもただの人間ではない。

34
00:03:33,013 --> 00:03:37,017
ミカロスめ　ずっと力を隠していたな。

35
00:03:37,017 --> 00:03:40,187
ヘルクよ　どうだろう。

36
00:03:40,187 --> 00:03:43,523
私たちの
仲間になるつもりはないか？

37
00:03:43,523 --> 00:03:46,026
（ミカロス）お前のその技量ならば➡

38
00:03:46,026 --> 00:03:49,362
私の計画に大いに役立つだろう。

39
00:03:49,362 --> 00:03:51,865
共に変えようではないか。

40
00:03:51,865 --> 00:03:55,869
この世界を　本来あるべき姿に。

41
00:03:55,869 --> 00:04:00,807
た　民を…
奴隷のようにすることが➡

42
00:04:00,807 --> 00:04:04,311
本来あるべき姿だというのか？

43
00:04:04,311 --> 00:04:09,149
く…　うう～！

44
00:04:09,149 --> 00:04:11,151
ふざけるな！

45
00:04:13,487 --> 00:04:16,323
あ…。
その状態で➡

46
00:04:16,323 --> 00:04:19,826
まだそれだけ動けるとは
すばらしい。

47
00:04:19,826 --> 00:04:24,831
フフフッ　仲間に誘っておいて
言うのもなんだが➡

48
00:04:24,831 --> 00:04:26,833
お前のようなタイプは➡

49
00:04:26,833 --> 00:04:29,669
私と馬が合った例がない。

50
00:04:29,669 --> 00:04:31,671
真意を話しても➡

51
00:04:31,671 --> 00:04:37,344
間違いなく　お前は
私の前に立ちふさがるだろう。

52
00:04:37,344 --> 00:04:39,346
ぐっ…。
（ゼルジオン／エディル）あっ！

53
00:04:39,346 --> 00:04:42,349
このまま放っておいても
死ぬだろうが➡

54
00:04:42,349 --> 00:04:47,187
今ここで
確実に殺しておきましょう。

55
00:04:47,187 --> 00:04:50,023
ヘルクさん！
クソッ　どけ！

56
00:04:50,023 --> 00:04:52,025
ヘルク…。

57
00:04:55,529 --> 00:04:58,698
死ね。

58
00:04:58,698 --> 00:05:00,700
んっ！？

59
00:05:05,972 --> 00:05:08,074
んっ！？

60
00:05:23,490 --> 00:05:26,159
自我を取り戻すとは➡

61
00:05:26,159 --> 00:05:28,495
油断しました。

62
00:05:28,495 --> 00:05:31,798
だが　お前はもう…。

63
00:05:36,169 --> 00:05:38,171
な…。

64
00:05:38,171 --> 00:05:41,007
クレス…。

65
00:05:41,007 --> 00:05:45,011
はっ。
しょ　正気に戻ったのか？

66
00:05:45,011 --> 00:05:47,013
（人間の王）命ずる。
はっ！

67
00:05:47,013 --> 00:05:49,849
（人間の王）勇者クレスよ。

68
00:05:49,849 --> 00:05:53,520
まずい！
（人間の王）反逆者ヘルクを➡

69
00:05:53,520 --> 00:05:56,356
ころ…。

70
00:05:56,356 --> 00:05:59,960
（２人）はっ！
なっ！　クレス貴様！

71
00:05:59,960 --> 00:06:02,062
王！
なんということを！

72
00:06:06,466 --> 00:06:10,971
反逆者ヘルクを　殺せ。

73
00:06:10,971 --> 00:06:12,973
（クレス）はっ！

74
00:06:21,648 --> 00:06:24,651
バカな！
頭を割られてなぜ命令できる！？

75
00:06:28,154 --> 00:06:30,156
く…。

76
00:06:33,994 --> 00:06:37,998
勇者殺しを…　ダ　ダメ…　やめて…。

77
00:06:45,338 --> 00:06:47,507
ハァハァ…。

78
00:06:47,507 --> 00:06:51,011
（元老院たち）殺せ　殺せ…。

79
00:06:57,684 --> 00:07:00,954
クレスさん！
クレス　やめろ！

80
00:07:00,954 --> 00:07:04,557
やめて！　ヘルクを殺さないで！

81
00:07:19,639 --> 00:07:22,976
兄さん　ごめん。

82
00:07:22,976 --> 00:07:25,312
いつも迷惑をかけて。

83
00:07:25,312 --> 00:07:27,514
は…。

84
00:07:31,318 --> 00:07:33,320
ま　て…。

85
00:07:33,320 --> 00:07:36,323
やめ　てくれ…。

86
00:07:41,828 --> 00:07:43,830
（みんな）はっ！

87
00:08:04,284 --> 00:08:10,290
みんなのため
平和のために戦っていたのに…。

88
00:08:10,290 --> 00:08:13,293
おかしいだろ　こんなの…。

89
00:08:13,293 --> 00:08:16,296
魔族は？　魔王は？

90
00:08:16,296 --> 00:08:18,631
魔物はどこだ？

91
00:08:18,631 --> 00:08:21,301
敵はいないだろう。

92
00:08:21,301 --> 00:08:24,971
ここには敵はいないだろう？

93
00:08:24,971 --> 00:08:29,576
なのに　なぜ　なぜだ…。

94
00:08:33,313 --> 00:08:38,651
なぜクレスは
死ななくてはならないんだ…。

95
00:08:38,651 --> 00:08:40,653
このクソがぁ！

96
00:08:40,653 --> 00:08:45,325
愚か者め！　王に危害を加え
更に自害するとは！

97
00:08:45,325 --> 00:08:47,494
⚟これでは計画はどうなる！？

98
00:08:47,494 --> 00:08:49,662
⚟代わりは見つかるのか？

99
00:08:49,662 --> 00:08:53,333
⚟まれな能力を持っていようが
卑しき下等な民よ！

100
00:08:53,333 --> 00:08:55,335
⚟知能が低すぎなのだ！

101
00:08:55,335 --> 00:08:57,637
役立たずの　ゴミクズが！

102
00:09:03,777 --> 00:09:06,279
ゴミクズだと？

103
00:09:10,784 --> 00:09:12,786
ひっ！

104
00:09:12,786 --> 00:09:15,455
これは…。

105
00:09:15,455 --> 00:09:19,292
誰が　ゴミクズだと？

106
00:09:19,292 --> 00:09:22,962
なんだアイツは…
この力はクレスと同じ！

107
00:09:22,962 --> 00:09:26,466
か　覚醒戦士
恐れることはない！

108
00:09:26,466 --> 00:09:29,469
ミカロスに受けた傷で
ひん死ではないか！

109
00:09:29,469 --> 00:09:33,807
そうだ！　こ　ここまで
登ってくることもできん！

110
00:09:33,807 --> 00:09:38,311
言え　誰が愚かだと？

111
00:09:38,311 --> 00:09:40,647
誰がゴミクズだと？

112
00:09:40,647 --> 00:09:43,149
ひっ！　な　なんじゃ　これはぁ！

113
00:09:43,149 --> 00:09:45,819
すまぬ！　すまぬ！　助けてくれ！

114
00:09:45,819 --> 00:09:48,822
か　覚醒戦士！　な　何とかしろ！

115
00:09:50,824 --> 00:09:54,027
⚟どうした　覚醒戦士！
⚟そいつを殺せ！

116
00:09:56,496 --> 00:09:58,665
お前らの➡

117
00:09:58,665 --> 00:10:02,669
お前らの何が優れてると言うんだ。

118
00:10:02,669 --> 00:10:06,005
何が偉いと言うんだ。

119
00:10:06,005 --> 00:10:10,343
クレスはお前らの道具じゃないんだ。

120
00:10:10,343 --> 00:10:16,349
俺のたった一人の　家族なんだ！

121
00:10:19,519 --> 00:10:22,188
利用しやがって…。

122
00:10:22,188 --> 00:10:24,691
ふ　震えが止まらない…。

123
00:10:24,691 --> 00:10:27,694
怖い　怖い　ヘルクさん…。

124
00:10:27,694 --> 00:10:29,696
お　落ち着けヘルク。

125
00:10:29,696 --> 00:10:34,367
くだらんことに利用しやがって！

126
00:10:34,367 --> 00:10:36,703
頼む　やめてくれヘルク！

127
00:10:36,703 --> 00:10:38,705
もうやめてくれっ！

128
00:10:38,705 --> 00:10:42,909
お前ら　１人残らず　ころ…。

129
00:10:47,714 --> 00:10:50,717
ヘルク　ごめんね。

130
00:10:50,717 --> 00:10:54,554
私の剣が
あなたを苦しめてしまった…。

131
00:10:54,554 --> 00:10:57,891
大切な人の命を　奪ってしまった。

132
00:10:57,891 --> 00:11:00,159
ごめんなさい…。

133
00:11:00,159 --> 00:11:02,829
ごめん…。
違う…。

134
00:11:02,829 --> 00:11:05,164
君のせいじゃ…。

135
00:11:05,164 --> 00:11:08,001
俺が　俺が…。

136
00:11:08,001 --> 00:11:11,170
救ってやれなっ…。

137
00:11:11,170 --> 00:11:18,578
うわぁああ～！

138
00:11:24,017 --> 00:11:26,319
や　やんだのか？

139
00:11:32,025 --> 00:11:35,194
ヘルク　帰ろう。

140
00:11:35,194 --> 00:11:38,031
傷を癒さないと。

141
00:11:38,031 --> 00:11:42,869
大丈夫　あなたは私が守るから。

142
00:11:42,869 --> 00:11:44,871
今はゆっくり休んで。

143
00:11:44,871 --> 00:11:47,540
⚟に　逃がすな！

144
00:11:47,540 --> 00:11:51,544
覚醒戦士！　そいつを　ヘルクを殺せ！

145
00:11:51,544 --> 00:11:53,880
⚟ヘルクはなにがなんでも殺せ！

146
00:11:53,880 --> 00:11:56,382
（アリシア）させるものか！
ヘルクは私が守る！

147
00:11:56,382 --> 00:11:58,384
（エディル）おいおい　私たちだろ！

148
00:11:58,384 --> 00:12:00,320
《みんな…》

149
00:12:00,320 --> 00:12:04,157
（ゼルジオン）ヘルクは俺に任せろ！
お前たちは　覚醒戦士を！

150
00:12:04,157 --> 00:12:07,060
⚟そんな雑魚ども相手に
何をしている！？

151
00:12:09,495 --> 00:12:12,832
クレス…　クレス…。

152
00:12:12,832 --> 00:12:15,668
｟クレス：うわ～ん　やめてよぉ。

153
00:12:15,668 --> 00:12:17,670
（クレス）痛い　痛い…。
（殴られる音）

154
00:12:17,670 --> 00:12:19,672
⚟ヘヘヘッ　おらおら！

155
00:12:19,672 --> 00:12:22,008
強い戦士になれねえぞ！

156
00:12:22,008 --> 00:12:24,010
（貴族の子たち）ハハハッ！

157
00:12:24,010 --> 00:12:26,679
おい　クレスに手を出すな。

158
00:12:26,679 --> 00:12:28,681
あん？
（貴族の子たち）うわぁ！

159
00:12:31,017 --> 00:12:34,354
き　貴様！
貴族に手を出してただで済むと…。

160
00:12:34,354 --> 00:12:38,191
次クレスに何かしてみろ。
許さないぞ！

161
00:12:38,191 --> 00:12:40,360
（貴族の子たち）ひぃ～！

162
00:12:40,360 --> 00:12:42,695
大丈夫か？
うん！

163
00:12:42,695 --> 00:12:46,032
兄ちゃんすっげぇ！
貴族　殴っちゃった！

164
00:12:46,032 --> 00:12:50,536
でもアイツら　次なにをしてくるか
わかんないよ。

165
00:12:50,536 --> 00:12:53,039
俺　怖いよ…。

166
00:12:53,039 --> 00:12:57,710
大丈夫。　クレスは兄ちゃんが
絶対守ってやるからな。

167
00:12:57,710 --> 00:12:59,712
クレスがピンチなとき➡

168
00:12:59,712 --> 00:13:02,815
兄ちゃんが必ず助けてやるからな。

169
00:13:02,815 --> 00:13:06,486
うん！
やっぱ兄ちゃん頼りになるなぁ。

170
00:13:06,486 --> 00:13:08,488
かっけぇ！

171
00:13:08,488 --> 00:13:12,659
ハハハッ！　さぁ　帰ろう。

172
00:13:12,659 --> 00:13:15,328
今日は何かおいしいもん食べよう。

173
00:13:15,328 --> 00:13:18,498
（クレス）えっ　やった！
何食べたい？

174
00:13:18,498 --> 00:13:21,834
（クレス）何にしようかなぁ　う～ん。

175
00:13:21,834 --> 00:13:24,003
ハハッ　なんでもいいぞ。

176
00:13:24,003 --> 00:13:26,005
なんでも作ってやるから。

177
00:13:26,005 --> 00:13:28,107
あっ。

178
00:13:30,343 --> 00:13:33,680
あれ？　クレス　どこへ行ったんだ？

179
00:13:33,680 --> 00:13:35,882
クレス？

180
00:13:38,184 --> 00:13:40,520
クレス　出てこい！

181
00:13:40,520 --> 00:13:42,855
おい！　お～い！

182
00:13:42,855 --> 00:13:45,525
んっ？
（物音）

183
00:13:45,525 --> 00:13:49,195
なんだ　先に帰っていたのか。

184
00:13:49,195 --> 00:13:53,533
おい　クレス
兄ちゃんをおいていくなよ。

185
00:13:53,533 --> 00:13:55,635
はっ！

186
00:14:00,973 --> 00:14:03,643
は…。

187
00:14:03,643 --> 00:14:06,145
あ…。

188
00:14:06,145 --> 00:14:08,481
何が守るだ…。

189
00:14:08,481 --> 00:14:11,984
何が助けるだよ…。

190
00:14:11,984 --> 00:14:14,821
きれいごとばかり言って…。

191
00:14:14,821 --> 00:14:19,325
目の前にいたのに…
手の届くところにいたのに…。

192
00:14:19,325 --> 00:14:22,995
俺はクレスを
救ってやれなかったじゃないか。

193
00:14:22,995 --> 00:14:27,166
ごめん…　ごめん　クレス…。

194
00:14:27,166 --> 00:14:32,371
ごめん　クレス…　クレス…｠

195
00:14:40,680 --> 00:14:42,682
あ…。

196
00:14:51,691 --> 00:14:54,694
そうか…。

197
00:14:54,694 --> 00:14:59,532
夢じゃ　ないんだな…。

198
00:14:59,532 --> 00:15:02,135
う…。

199
00:15:18,818 --> 00:15:22,155
みんなは　どこだ…。

200
00:15:22,155 --> 00:15:26,159
エディル　ゼル　アリシア…。

201
00:15:26,159 --> 00:15:28,995
どこだ　どこにいる？

202
00:15:28,995 --> 00:15:30,997
⚟おい　今　声しなかった？

203
00:15:30,997 --> 00:15:33,099
⚟うるせぇ！　さっさと捜せ！

204
00:15:41,507 --> 00:15:44,010
ここは　どこだ…。

205
00:15:44,010 --> 00:15:47,013
みんなは　どこにいる？

206
00:15:47,013 --> 00:15:50,850
あっ！　いたぞ　いた！
間違いない　アイツだ！

207
00:15:50,850 --> 00:15:53,152
勇者殺しのヘルクだ！

208
00:15:55,188 --> 00:15:58,191
史上最高の賞金首…
っておい待て！

209
00:15:58,191 --> 00:16:00,960
逃がさねえぞ！　んっ？

210
00:16:00,960 --> 00:16:05,798
⚟ひゃっぶぅ！　コイツ今にも
ぶっ倒れそうじゃねえか！

211
00:16:05,798 --> 00:16:08,134
⚟それに見ろ！　なんだあの目！

212
00:16:08,134 --> 00:16:10,636
⚟魂抜けてんじゃねえの！？

213
00:16:10,636 --> 00:16:12,638
なるほど　コイツの仲間が➡

214
00:16:12,638 --> 00:16:15,808
必死こいて
戦っていた理由はこれかぁ。

215
00:16:15,808 --> 00:16:19,812
俺の仲間…　戦っていた？

216
00:16:19,812 --> 00:16:22,315
俺の仲間を知っているのか？

217
00:16:22,315 --> 00:16:26,319
話だけなぁ！　反逆者ヘルク一味。

218
00:16:26,319 --> 00:16:29,322
肉を切られようが
骨を折られようが➡

219
00:16:29,322 --> 00:16:34,660
オメェを逃がすため
最後まで必死に抵抗したって話だ。

220
00:16:34,660 --> 00:16:36,996
っておい！
なんで俺に聞くんだオラ！

221
00:16:36,996 --> 00:16:39,332
テメェずっと一緒に
いたんじゃねえのかよ！

222
00:16:39,332 --> 00:16:42,501
寝てたのか？　ああ？

223
00:16:42,501 --> 00:16:44,837
｟アリシア：ヘルク…｠

224
00:16:44,837 --> 00:16:46,839
んっ！

225
00:16:46,839 --> 00:16:50,009
｟アリシア：どうか　どうか…｠

226
00:16:50,009 --> 00:16:52,511
あ…　ああ…。

227
00:16:52,511 --> 00:16:55,681
｟アリシア：生き延びて…｠

228
00:16:55,681 --> 00:16:59,185
あぁああ～！

229
00:16:59,185 --> 00:17:01,120
（２人）ワッハッハッハッ！

230
00:17:01,120 --> 00:17:03,789
そうだ　見ていた…。

231
00:17:03,789 --> 00:17:08,461
俺はずっと　もうろうとした
意識の中で見ていた。

232
00:17:08,461 --> 00:17:11,130
みんなが俺を逃がすために…。

233
00:17:11,130 --> 00:17:16,802
でも俺は
どうやっても体が動かなくて…。

234
00:17:16,802 --> 00:17:19,639
ヒャッハッハ！　冗談で言ったのに➡

235
00:17:19,639 --> 00:17:23,809
仲間が必死こいて戦ってる横で
マジで寝てたっぽい！

236
00:17:23,809 --> 00:17:25,811
⚟しかもショック受けてる！

237
00:17:25,811 --> 00:17:27,813
⚟いいご身分じゃねえか。

238
00:17:27,813 --> 00:17:32,318
羨ましいぜ　ブッヒャッヒャ…。

239
00:17:32,318 --> 00:17:35,321
《彼らの言うとおりだ。

240
00:17:35,321 --> 00:17:39,492
くっ！　みんなが危険な目に
遭っていたというのに➡

241
00:17:39,492 --> 00:17:42,328
俺はいったい何をしていた！

242
00:17:42,328 --> 00:17:45,831
この程度の傷で意識を失ってる
場合じゃないだろ！

243
00:17:45,831 --> 00:17:49,001
みんな俺のために
戦っていたんだぞ！

244
00:17:49,001 --> 00:17:51,003
目の前で見ていただろう！

245
00:17:51,003 --> 00:17:56,676
見ていたのに
俺はまた何もできなかった！

246
00:17:56,676 --> 00:17:58,678
何が化け物だ！

247
00:17:58,678 --> 00:18:01,614
数千の魔物を
倒せる力があろうが➡

248
00:18:01,614 --> 00:18:04,283
俺は大切な人　誰一人➡

249
00:18:04,283 --> 00:18:08,287
守ることも　救うことも
できていないじゃないか！

250
00:18:08,287 --> 00:18:10,456
道は１つじゃなかった！

251
00:18:10,456 --> 00:18:12,792
チャンスは間違いなくあった！

252
00:18:12,792 --> 00:18:16,295
もっといい結果を
迎えられたはずだった！

253
00:18:16,295 --> 00:18:20,132
こうなったのは全部　俺のせいだ。

254
00:18:20,132 --> 00:18:22,134
全部　俺の…》

255
00:18:22,134 --> 00:18:24,637
くそぅ…　くそぅ…。

256
00:18:24,637 --> 00:18:27,807
チッ　辛気臭ぇ筋肉だぜ。

257
00:18:27,807 --> 00:18:30,476
オメェも死んじまえよ。

258
00:18:30,476 --> 00:18:33,479
俺様がサクッと殺してやるぜ。

259
00:18:33,479 --> 00:18:36,315
まぁ寂しがるこたぁねえよ。

260
00:18:36,315 --> 00:18:40,319
オメェの仲間も
すぐに後を追うだろうからな！

261
00:18:40,319 --> 00:18:43,322
俺の　後を追う？

262
00:18:43,322 --> 00:18:45,491
ふん！

263
00:18:45,491 --> 00:18:47,493
（２人）あっ？

264
00:18:47,493 --> 00:18:49,829
どういうことだ！　教えてくれ！

265
00:18:49,829 --> 00:18:52,331
仲間はまだ無事なのか！？

266
00:18:52,331 --> 00:18:56,002
あぁ～
反逆者は公開処刑だからなぁ。

267
00:18:56,002 --> 00:18:59,171
半死半生で　かろうじて
生きてるんじゃねえの？

268
00:18:59,171 --> 00:19:01,107
それがなんだってんだ　ああん！？

269
00:19:01,107 --> 00:19:04,944
棍棒　ぶっ壊しやがって！
謝れ　オメェ。

270
00:19:04,944 --> 00:19:06,946
硬ぇよな？

271
00:19:06,946 --> 00:19:10,783
そうか…　そうか…。

272
00:19:10,783 --> 00:19:14,286
まだだ　まだ望みはある。

273
00:19:14,286 --> 00:19:17,123
こっからじゃ
どうせ間に合わねえよ～。

274
00:19:17,123 --> 00:19:20,459
うっせぇ　あおるんじゃねえ！
死にてぇのか！

275
00:19:20,459 --> 00:19:23,129
アイツは怒らせたら　絶対やべぇ。

276
00:19:23,129 --> 00:19:27,967
俺にはわかる　スルーだ　スルー。

277
00:19:27,967 --> 00:19:29,969
ぐ…。

278
00:19:29,969 --> 00:19:31,971
諦めないぞ。

279
00:19:31,971 --> 00:19:34,473
俺は絶対に諦めないぞ。

280
00:19:34,473 --> 00:19:38,310
今度は　必ず！

281
00:19:38,310 --> 00:19:40,613
んっ。

282
00:21:16,008 --> 00:21:18,511
《アリシア：ちょっとおかしな男➡

283
00:21:18,511 --> 00:21:22,181
半裸戦士ヘルクが仲間に加わった》

284
00:21:22,181 --> 00:21:24,183
（ラントス）ヤバい！　魔物だ～！

285
00:21:24,183 --> 00:21:26,185
ドゴーン。

286
00:21:26,185 --> 00:21:29,688
（ハンマン）腹ペコだぁ。
ドゴーン。

287
00:21:29,688 --> 00:21:31,690
（アクスーン）雨漏りだぁ。

288
00:21:31,690 --> 00:21:34,593
ドゴーン。
なんでもドゴーンなのね。

289
00:21:36,695 --> 00:21:38,864
（アリシア）ああ
そういうのもできるんだ。

290
00:21:38,864 --> 00:21:41,867
って　ものすごい笑顔ね。

291
00:21:41,867 --> 00:21:45,037
あなただって
戦い続けて疲れているでしょう？

292
00:21:45,037 --> 00:21:47,039
休みなよ。

293
00:21:47,039 --> 00:21:50,709
大丈夫。
俺は人一倍　体力があるからね。

294
00:21:50,709 --> 00:21:52,711
これくらい　なんてことないさ。

295
00:21:52,711 --> 00:21:56,715
それに　何かしていたほうが
落ち着くんだ。

296
00:21:56,715 --> 00:21:58,717
ふ～ん。

297
00:21:58,717 --> 00:22:02,321
《半裸戦士ヘルク…
なんでもできる人というより➡

298
00:22:02,321 --> 00:22:05,324
どんなときでも
手助けをしてくれる人➡

299
00:22:05,324 --> 00:22:07,493
という印象》

300
00:22:07,493 --> 00:22:09,495
よし　修理完了！

301
00:22:09,495 --> 00:22:11,497
すごい！　完璧！

302
00:22:11,497 --> 00:22:13,666
おや。

303
00:22:13,666 --> 00:22:15,834
晴れたね。

304
00:22:15,834 --> 00:22:17,836
あっ　虹だ！

305
00:22:17,836 --> 00:22:21,006
《ヘルクは不機嫌なときが全くない。

306
00:22:21,006 --> 00:22:25,010
いや
あるのだろうけれど　わからない。

307
00:22:25,010 --> 00:22:28,180
だって　いつも笑ってる。

308
00:22:28,180 --> 00:22:30,683
いつも　変わらず。

309
00:22:30,683 --> 00:22:33,018
こんな世界だからかな…。

310
00:22:33,018 --> 00:22:38,023
あなたの笑顔は
私をとても安心させてくれる》

311
00:22:38,023 --> 00:22:41,026
（アリシア）ヘルク　戻ろ
コーヒー入れてあげる。

312
00:22:41,026 --> 00:22:43,696
おっ！　ありがとう！

313
00:22:43,696 --> 00:22:47,900
《アリシア：ヘルク　なんだか不思議な人》