(ポピー)ワン ワン ワン！
(アリス)ポピー！ シーッ｡
♪～
アリス｡
あっ シノ！
アリスに 会いに来ちゃいました｡
シノ うれしいよ！
(笑い声)
(カレン)あぁ アリス 私 もう
シノごっこ飽きたデス｡
お願いカレン もう１回やって！
(カレン)イギリスに着いてから アリス
ずっと シノのことばかりデスね｡
だって… あっ｡
カレン イギリスに着いてから
しょっちゅう ビデオ撮ってるね｡
はい 日本では見られない風景
みんなへの お土産にするデス！
わっ ナイスアイデアだね！
じゃあ もっと 建物とか…｡
ノン ノン｡
これは シノに会いたい
しょんぼりアリス映像集デス！
なんなの それ！
それじゃあ…｡
今日も お土産
買いに行きましょう 買い物！
昨日 山ほど買ったから
もう十分だよ｡
え～｡
私たちが 無事帰ることが➡
いちばんの
お土産なんじゃないかな｡
なるほどデス でも➡
帰るまで シノ 私たちのこと
覚えてるでしょうか｡
もしかしたら もう…｡
も～ 覚えてるよ！
ホームステイのときは➡
３年も離れてたけど
大丈夫だったし➡
今回は たったの１週間だよ！
だって シノ この間…｡
⦅忍:う～ん コペンハーゲンって
どこの首都でしたっけ？⦆
って…｡
ただのド忘れだよ！
じゃあ シノは ちゃんと覚えてマス？
うん 私たちと同じで
会いたがってるに決まってるよ｡
《ねっ？ シノ》
⦅忍:アリス！⦆
《シノ…》
⦅忍:アリス⦆
シノ！ シノ… 大和なでしこ｡
アリス シノのこと ちゃんと覚えてマス？
今日は 何して遊びマース？
アリスの好きなことでいいデスよ｡
ホント？
イノ シカ チョー！
もう カレン 強いよ｡
ヘッヘッヘッ 花札
久しぶりにやりました｡
シノとも この部屋でしたんだ 花札｡
アリス シノに電話しマスか？
えっ？ ううん｡
日本は もう夜だよ｡
オー そうでした｡
私 アリスやシノが ケータイ持ってないの
不便そうだなって思ってました｡
ケータイあっても 不便デスね｡
言いたいことがあったら➡
手紙で気持ちを
伝えればいいんだよ｡
私とシノだったら そうするよ｡
それはそれで 時間かかるデス｡
そっか…｡
アリス カレン 今
スコーン作ってるんだけど｡
(カレンの鼻歌)
フフフッ カレン 参上デス！
フフフ｡
できた～！
フフッ｡
ハートいっぱい作ろ～！
(カレンの鼻歌)
(カレン)ミス これで オッケーデス？
ええ カレン 手際がいいわね｡
エヘヘ シノの家でも作ったんデス｡
そうなの？
みんなで ティーパーティーしたんだよ｡
シノ すごく燃えてたけど
作るのに時間かかっちゃって➡
結局 次の日
学校で食べたんだよね～｡
中庭で レジャーシート敷いて
ピクニックみたいでした｡
カレンのゴマクッキーも おいしかったな～｡
ホノカや先生たちも
喜んでくれました｡
アヤヤに型抜き借りて ハート型のクッキー！
作ってるとき
ヨーコが小麦粉ひっくり返して➡
大変だったね｡
ハハハ ドジっ子 ヨーコ！
(アリス)カレンが来る前 シノも
オレンジジュースこぼしたんだよ｡
(カレン)ドジっ子 シノ アハハハハ！
フフフ｡
(２人)ん？
もっと聞かせて 日本の話｡
うん！
イエス！
♪～
うわ～ おいしそうデス！
うん いただきます｡
いただきます｡
(カレン)いただくデス！
う～ん！
アツアツデス ハハッ ハハハ！
アイスクリームもあるわよ｡
(アリス)わ～！
(カレン)わ～！ 食べたいデス！
カレンのパパとマムは？
空港で待ち合わせデス｡
せっかくの家族旅行なのに
ほとんど うちにいたね｡
パパとママとは また来るデス｡
せっかく
日本から持ってきたのに！
今度 来るときは
みんなで来られるといいデスね｡
うん アヤは
飛行機 苦手なイメージあるよ｡
ヨーコが行くなら
アヤヤも ついてくるはずデス｡
地球の裏側でも
宇宙でも どこまでもデス！
⦅陽子:イッエーイ！
(綾)しようがないわね⦆
すごい！
(笑い声)
日本帰ったら
もう 夏休み終わっちゃうね｡
２学期 楽しみです
体育祭と学校祭！
シノ記念日もあるよ｡
わぁ～ パーティーしなくちゃデスね｡
うん！
楽しみだな～｡
楽しみデス！
ふわ～｡
ふわぁ～｡
うつったデス｡
ウフフ｡
(アリス)寝よっか｡
(カレン)はい｡
カレン｡
ん？
イギリス来るの誘ってくれて
ありがとう｡
(カレン)早く寝ないと
寝坊するデスよ｡
(アリス)寝るよ もう｡
おやすみデス｡
うん おやすみ｡
日本に電話するわ｡
着いた日は シノと
電話できなかったから➡
今日こそは！
１週間ぶりの会話 緊張しマスね～｡
ドキドキ～！
や やめてよ カレン！
どうしよう 手が震えて…
ハーッ ハーッ｡
深呼吸デスよ アリス！
(電話の呼び出し音)
《電話するだけで あんなに？》
(電話の呼び出し音)
[℡]はい もしもし もしも～し？
ほうほう なるほど…
じゃあ これ｡
しの 限界みたい｡
ハハハ もう寝るか｡
うん｡
(ノック)
アリスちゃんから電話よ｡
アリス！
一発だな｡
キャー アリス お久しぶりです！
いや～ よかった よかった
やっと アリスと電話できて｡
ええ しのも喜んで… って
なんか固まってるわ！
まさか アリスに何かあったんじゃ！
アリスが すごい勢いで
英語をしゃべっていて…｡
てれ隠しだ…｡
[℡](忍)ハロー｡
あっ…｡
こ こんにちは｡
ハロー！ フフッ｡
会話してるみたいだけど…｡
いやいやいや…｡
シノ あのね さっきは ごめんね｡
(カレン)アリス ちょっと
貸してください｡
うん｡
シノ 元気デース？
お土産 いっぱい買ったから
覚悟しとくデース！
あぁ アリスも元気デスよ～｡
イギリス懐かしいデスって
アリス言ってました｡
ハーイ それじゃ バーイ！
えぇ～ どうして切っちゃうの!?
あっ ごめんデス つい…｡
つい じゃないよ～！
ヒィー！
あぁ… 全然しゃべれてないのに｡
あ～ アリス すごいしゃべってました
大丈夫 シノには 通じたはずデス！
うん｡
ホッ…｡
また アリスと しゃべれなくて
残念だったな｡
いえ 今度は しゃべれましたよ｡
英語で いっぱい ハローって｡
そっか｡
忘れ物はないデス？
うん これで全部｡
あっ｡
ん？ あっ｡
≪２人とも 時間よ～｡
(２人)あっ…｡
は～い！
お世話になりました！
体に気をつけてね｡
アリスのこと よろしくね｡
オッケー 任せてくださ～い！
もう 子どもじゃないんだから～｡
また いつでも帰ってらっしゃい｡
うん｡
バーイ！
手紙 待ってるわ｡
うん…｡
いってきます！
さて もうすぐ アリスたちが
帰ってくるけど…｡
どうして お風呂に
入ってるのかしら｡
どこか 変なところ
ないでしょうか？
いつもどおり変だけど…｡
あっ そろそろです！
えっ 外で待つの!?
あっ アリス！
シノ！
アリス カレン！
ただいま シノ！
ただいまデース！
おかえりなさい！
よくぞ 無事に
帰ってきてくれました！
長い１週間だったよ…｡
おかえりなさい｡
おかえり～｡
ただいまデース！
(アリス)来てくれたの？
ええ 見送りできなかったから｡
ところで そのリボンは なんなの？
お土産デース！
なんだ その
プレゼントは私 みたいなのは！
(カレン)みんなの分も
い～っぱい買ってきたデスよ｡
好きなの選んでください！
お～ すげえ！
これ紅茶？ かわいい！
アールグレイデス！
(勇)ふわぁ～ おかえり｡
イサミ！
イサミも お土産選んで！
私は 最後でいいわ… ん？
大宮シノブデス｡
この映像は シノに会いたい
しょんぼりアリス映像集デス！
キャーッ！
フフフッ｡
[テレビ](カレン)オー アリス
絶賛 しょんぼり中デス｡
[テレビ]私が シノのフリして
元気付けてあげマース！
あ～ それは だめ～！
(笑い声)
時差ボケは 大丈夫ですか？
うん 飛行機で寝たから｡
実は アリスがいない間➡
寂しくて ちょっと
泣いちゃいましたよ｡
シノ…｡
イギリスでのお話 聞かせてください｡
うん！ あっ｡
《あれ？ シノの夏休みの宿題
真っ白！
帰省中に終わらせておくって
言ってたのに》
シノ 今度は 違う意味で
泣くことになるかも…｡
へっ？
えっ！ 夏休みの宿題
今朝終わったの？
うん｡
提出日ギリギリじゃない｡
アリスがいれば
大丈夫だと思ったけど｡
力及ばずだったよ…｡
はぁ～ しのったら 相変わらずね｡
ウフ ウフフ…｡
(穂乃花)あっ 忍ちゃん
落とし… あっ！
ご ごめんね 見てないから！
モザイクかかってて
見えなかったから～！
どうしたんでしょう｡
しの… これは 何？
英語のテストです…｡
見れば わかるわ！
いいかげん勉強しなさい！
あと半年で受験生なのよ！
アヤヤ！ そんなに シノを➡
責めないでください！
カレン｡
確かに 勉強は だめかもデスが
シノには いろんな才能があります｡
テストの点数は
たったの５点ですが！
カレン 声が大きいです！
はぁ～ いろんな才能って
例えば？
えっと 皿回しとか
くるくるくるくる～｡
私 回したことないです｡
大丈夫デス 結構 簡単デス｡
それなら 私でも…｡
回す前に 割れたわ…｡
お皿が…｡
ドンマイ！ 次は腹話術デス｡
わぁ～｡
どうして 一発芸系なの？
わぁ アリス きれいな金髪ね｡
ありがとう アヤ｡
私が いただくわ｡
アリスの髪は蜂蜜の味よ｡
キャー｡
私を 変なキャラにしないで！
口 おもいっきり動いてるし｡
私って 何の才能もないのですね｡
誰だって １回では
うまくできないデスよ｡
さあ もう１回 皿を回すデス！
(綾)それは もういいから！
コンニチワ～｡
オー ヨーコまで落ち込んでマス｡
どうしたの？ 陽子｡
私は 元気な あなたが好きだわ｡
綾ちゃんが 腹話術を！
上手デス｡
実は 昨日
美月のクマ夫を壊しちゃって…｡
⦅うわっ ヤベえ！
ごめんな わざとじゃないんだ⦆
(綾)直し方が 雑！
⦅美月:うわ～ん！
お姉ちゃんが お姉ちゃんが～｡
(空太)よしよし｡
美月 ごめん！
ガムテープはないよな
せめて セロハンテープだよな！
うわ～ん！⦆
私って なんで こう
ガサツなのかな｡
(忍)大丈夫です
クマ夫さん 直りました｡
えっ？
はい これで 仲直りしてください｡
(カレン/アリス)おぉ～！
(陽子)今の一瞬で!?
ありがとう！ さすが しのだよ｡
当たり前だよ～
だって シノだもん シノ 最高！
シノ 最高！
大げさですよ～｡
あっ 才能 あるじゃない！
しのなら 将来 プロの服飾職人に
なれるかもしれないわ｡
あっ なるほど
シノ デザイナーになるデス！
(陽子)デザイナー!? かっこいい！
すご～い 世界のオオミヤだね｡
あの 私
通訳者になりたいんですけど｡
シノ…｡
人には 向き不向きがあるんだよ｡
ヒッ！
(陽子)アリスの一撃…｡
でも それでも シノが頑張るなら
私は 全力で応援するよ｡
アリス…｡
それでも だめだったら
私が通訳者になる！
それに何の意味が…｡
わかりました 私 頑張ります！
(３人)おぉ～｡
頑張って シノ！
それじゃあ
私 応援するね 全力で！
さあ お勉強の時間だよ｡
英単語 50個意味調べと
書き取り50回ずつ！
アリス厳しすぎます せめて10回で…｡
今日は ビシバシいくよ ビシバシ ビシバシ！
ヒエーッ！
勉強って 自分で
やる気にならないと➡
身にならないよな～｡
馬の鼻先に ニンジンぶら下げたら
やる気になるデス！
しのには金髪ね｡
アハハ！
どうやって
金髪ぶら下げるんだよ｡
んしょ｡
フンフンフンフン…｡
(陽子)どういう状況？
(カレン)でも やる気 出してます｡
好きこそ
ものの上手なれって言うし➡
しのは 英語は苦手でも
外国は好きでしょ｡
だったら 大丈夫だよ｡
陽子ちゃん…｡
はい 私 アリスもカレンも大好きです｡
陽子ちゃんは ごはんが好きだから
食いしん坊なんですね｡
なるほど｡
それは ただの食欲だよ！
♪～
予習復習 宿題のプリント
全部 自分の力で終わりました～｡
(陽子)それが普通だよ｡
すっごく 頭が
よくなった気がします｡
皆さん ありがとうございます｡
よく頑張ったよ～｡
それじゃあ 次の問題集だよ！
もうひと頑張り！
もう勘弁してください！
(忍)はぁ～ 頭使いすぎて
フワフワします｡
(陽子)しのは いつも
フワフワしてるけどな｡
(綾)フフッ 帰りに どこか寄る？
(カレン)はいは～い クレープ食べたいデス｡
(アリス)クレープ！
(忍)いいですね 若者っぽいです｡
(陽子)私 チョコカスタード｡
(カレン)マロンチョコ！
(アリス)イチゴ入ってるのがいいな～｡
(忍)迷いますね～ 綾ちゃんは？
(綾)そうね
アップルシナモンにしようかしら｡
いいな 一口ちょうだい！
えっ？
私のもあげるから 予約ね！
勝手なんだから…｡
夕日が まぶしいです｡
よ～し 今日は体育がなかったから
途中まで競走しようぜ！
はっ？
いいですよ｡
走れ！
は～い！
待って シノ！
ゴーゴー！
あっ！
(綾)ま 待ってよ～！
(久世橋)青春…｡
(烏丸)えっ？
青春って いいですよね｡
私 学生時代のころは
勉強ばっかりで➡
あまり 楽しめていなかった
気がします｡
久世橋先生 楽しめれば
いつだって青春時代ですよ｡
烏丸先生｡
久しぶりに ハイタッチしてみましょう｡
えっ？
ハイタッチ！
あっ… は はい！
うまくいかないものね｡
烏丸先生…｡
もう１回 やってみませんか？
(烏丸)いきますよ トーテム！
(久世橋)ポール！
(香奈)きん！
ぱつ！
ニャー ニャー ホノカに送るデス！
美月 しのが直してくれたぞ！
ありがとう
すごい きれいな縫い目｡
だろ？
(空太)なんで
お姉ちゃんが うれしそうなの？
う～ん… なんか
うれしかったんだよね｡
しのはきっと 通訳者になれるよ｡
小さい頃から ずっと一緒の
私が言うんだから 間違いない！
話が見えないけど
なんか 保護者っぽい｡
そう？ しのは
妹みたいな感じだからな｡
妹？
お姉ちゃんは その前に
自分の心配したら？
美月 まだ怒ってんの？ も～っ！
《やいてる…》
陽子 美月ちゃんと
仲直りできたかしら｡
やっぱり だめ～｡
≪勇 もうすぐ
忍たち帰ってくるわよ｡
≪夕飯の支度 手伝って｡
ん～｡
エアメールです｡
アリスのお母さんからですよ｡
イギリスで撮った写真かな｡
わぁ 見るの楽しみです｡
アリス お返事書くとき
私も書いていいですか？
えっ？
私も英語で お手紙書いてみます｡
辞書を引きながらなので
時間はかかると思いますが➡
これも 通訳者になる第一歩です｡
うん 私も手伝うよ｡
はい まずは ローマ字で下書きです｡
日本語で書いてから
英語にしたほうがいいと思うよ｡
そうですか？ 最初のエアメールは…｡