1
00:00:01,334 --> 00:00:05,901
銀の種族は これまで多くの種族に
助けの手を差し伸べ

2
00:00:06,367 --> 00:00:09,200
宇宙に繁栄をもたらしてきたといいます

3
00:00:09,801 --> 00:00:10,934
なのになぜ…

4
00:00:12,067 --> 00:00:16,100
わたくし達人類に対してだけは
滅びを望むのか…

5
00:00:17,667 --> 00:00:23,234
彼らの考えも 目的も
どのような生活をしているのかさえ

6
00:00:23,634 --> 00:00:25,567
わたくし達は知らないのです…

7
00:00:26,300 --> 00:00:30,534
彼らの感情が 彼らを導いているのだ
ロム・ロー

8
00:00:31,767 --> 00:00:37,133
決してあの星に隠された力が
ある訳ではないと私は考える

9
00:00:37,968 --> 00:00:39,033
感情…

10
00:00:40,901 --> 00:00:42,400
大切なもの…

11
00:00:43,234 --> 00:00:46,934
お前にもあるのではないか？ ユティ…

12
00:00:48,100 --> 00:00:54,667
遠く煌めく星に幾度もあたしは願う

13
00:00:54,767 --> 00:01:00,901
彷徨える鼓動 gravitation
惹かれ合う story

14
00:01:14,601 --> 00:01:21,133
始まりはいつから 終わりは何人知らず

15
00:01:21,434 --> 00:01:27,667
まやかしでも幻でもなく 逆らえぬ流れ

16
00:01:28,501 --> 00:01:30,300
（暗い）

17
00:01:30,434 --> 00:01:33,534
 闇に住みし魔物

18
00:01:35,467 --> 00:01:37,234
（Blight）

19
00:01:37,334 --> 00:01:40,934
容易く呑み込まれぬようにあたしは

20
00:01:41,033 --> 00:01:42,534
（英雄を求む）

21
00:01:42,634 --> 00:01:45,000
目覚めあるがまま

22
00:01:45,367 --> 00:01:53,801
在りし夢に 争いは付き物と神が云うなら

23
00:01:53,934 --> 00:01:58,934
この身切り裂いてでも looking for

24
00:01:59,033 --> 00:02:07,601
花を胸に 動き出した鼓動は誰にも
can't stop

25
00:02:07,767 --> 00:02:11,701
触れ合うが運命（さだめ）

26
00:02:58,234 --> 00:03:01,200
火力を一点に集中 風穴を開けろ！

27
00:03:08,100 --> 00:03:11,634
敵に割り込まれんよう
僚艦との間隔に注意しろ

28
00:03:12,300 --> 00:03:14,167
ここで孤立しても良い事はない

29
00:03:14,334 --> 00:03:14,968
了解

30
00:03:15,934 --> 00:03:16,667
ベルクロスは？

31
00:03:16,834 --> 00:03:19,367
小惑星ベルトを突破
アリ塚に向かっています

32
00:03:22,267 --> 00:03:23,400
ゴオー…

33
00:03:30,300 --> 00:03:31,968
ぐぉぉ〜！

34
00:03:32,300 --> 00:03:33,801
銀の種族の動きは？

35
00:03:34,100 --> 00:03:39,100
探知可能領域に銀の船団及び
ノドスの存在は確認されていません

36
00:03:39,701 --> 00:03:43,634
奴らが一向に現れんとはどういう事だ…

37
00:03:59,734 --> 00:04:02,000
ベルクロスが戦っている

38
00:04:04,200 --> 00:04:05,834
何のためらいもない

39
00:04:21,834 --> 00:04:23,567
ぐぉぉ〜

40
00:04:27,567 --> 00:04:30,067
ぐおぉぉぉ！

41
00:04:30,133 --> 00:04:31,901
はぁ〜っ！

42
00:04:41,567 --> 00:04:43,801
ベルクロスがアリ塚６基を撃破！

43
00:04:44,100 --> 00:04:45,567
おお…

44
00:04:46,267 --> 00:04:50,701
我らのノドスに続け！ 忌ま忌ましい
アリ共を根絶やしにせよ！

45
00:04:52,033 --> 00:04:54,868
…勝利の時が近づいている

46
00:04:55,334 --> 00:05:00,834
連合艦隊は敵防衛ラインを完全に突破！
艦船の損失は約２％

47
00:05:02,901 --> 00:05:05,734
惑星制圧用フォーメーションへの移行が
指示されました

48
00:05:05,934 --> 00:05:08,167
本艦のポジションはAE86です

49
00:05:09,300 --> 00:05:12,300
ポジションAE86 進路変更します

50
00:05:13,400 --> 00:05:15,367
手応えがなさ過ぎる…

51
00:05:16,033 --> 00:05:18,534
なぜこうも一方的に…

52
00:05:48,067 --> 00:05:49,300
潰れろっ！

53
00:05:54,033 --> 00:05:57,834
う〜っ 一度にあんな数さすがに辛いかも

54
00:05:58,100 --> 00:06:00,601
でも手間がかからなくていいかもぉ…

55
00:06:06,868 --> 00:06:08,334
-きゃあ〜！
-くっ！

56
00:06:12,734 --> 00:06:13,901
テイル！ メイル！

57
00:06:14,100 --> 00:06:14,701
うっ！

58
00:06:14,934 --> 00:06:15,701
いっ！

59
00:06:22,901 --> 00:06:24,501
次は …うっ！

60
00:06:25,734 --> 00:06:27,234
この感覚は

61
00:06:32,834 --> 00:06:33,334
シールド干渉！

62
00:06:33,434 --> 00:06:36,567
-うおっ！ 回避！ 回避しろ！うぉー
-緊急回避しろ

63
00:06:42,501 --> 00:06:44,601
アリ塚ごとテレポートしてきただと？

64
00:06:52,801 --> 00:06:56,167
-アスミトラル応答ありません
-応援体勢を整えポイントS45へ集中砲火

65
00:06:56,267 --> 00:07:00,634
僚艦の回避運動に気をつけろ
同士討ちは願い下げだ！

66
00:07:01,534 --> 00:07:04,601
おのれ 密集陣形が裏目に出たか

67
00:07:06,601 --> 00:07:07,901
うっ おわっ おわ！

68
00:07:08,267 --> 00:07:11,200
うわっ！ きゃあ〜！ わ〜！

69
00:07:35,300 --> 00:07:37,968
くっ… ううっ… うっ

70
00:07:42,167 --> 00:07:46,868
うっ あっ この程度の疲労など…
どうという事はない…

71
00:07:46,968 --> 00:07:50,834
それは私達が判断します
大人しく横になっていて下さい

72
00:08:06,934 --> 00:08:08,734
ううっ 凄い数！

73
00:08:10,200 --> 00:08:11,567
ほんとキリない！

74
00:08:13,033 --> 00:08:14,667
まとめて片付ける

75
00:08:18,667 --> 00:08:20,000
くらえ〜！

76
00:08:30,501 --> 00:08:31,734
何だこれは…

77
00:08:32,334 --> 00:08:38,534
青銅の種族が捨て身で攻めて来ているのに
ノドスはおろか銀の船団すら現れない…

78
00:08:42,901 --> 00:08:44,200
鉄の種族は…

79
00:08:44,667 --> 00:08:50,167
タウロンのような星を攻める事を
ノドスの契約として定めたのでしょうか

80
00:08:50,567 --> 00:08:54,367
それが彼らの願いならば
恐らくそうでしょう

81
00:08:54,701 --> 00:08:58,868
黄金の種族が鉄の種族に
ノドスを与えた事は

82
00:08:59,033 --> 00:09:03,634
いたずらに戦いの火種を残したとしか
私には思えません

83
00:09:04,667 --> 00:09:08,334
この宇宙における
何らかの役割を果たすために

84
00:09:08,834 --> 00:09:11,334
黄金の種族はノドスを残した…

85
00:09:12,300 --> 00:09:14,334
そうわたくしは考えます

86
00:09:14,934 --> 00:09:18,467
ノドスは役割を果たすためにあると…

87
00:09:18,901 --> 00:09:19,634
そう…

88
00:09:20,300 --> 00:09:25,200
そしてそれこそ 黄金の種族が
望んだ事ではないかと…

89
00:09:35,667 --> 00:09:37,567
シールド出力90％

90
00:09:37,968 --> 00:09:39,968
そろそろ シールドも限界ですな

91
00:09:40,267 --> 00:09:42,901
もう少し接近したいところだが止むを得ん

92
00:09:43,968 --> 00:09:45,434
全艦砲撃開始！

93
00:10:01,200 --> 00:10:02,033
ぐおっ！

94
00:10:09,968 --> 00:10:12,868
ベルクロスが12基目の
アリ塚を撃破しました

95
00:10:13,501 --> 00:10:17,300
アズアゾート艦隊も１基撃破
残るアリ塚はあと２基です！

96
00:10:18,167 --> 00:10:21,501
敵の防衛線は崩壊したも同然です 兄上

97
00:10:22,367 --> 00:10:25,300
惑星タウロンの重力圏へ侵攻せよ

98
00:10:25,667 --> 00:10:30,200
我がカリュドーン艦隊の勇猛果敢さを
全宇宙へ見せつけてやれ

99
00:10:30,567 --> 00:10:31,868
突撃だー！

100
00:10:42,367 --> 00:10:45,534
アルタイアー 速度を上げつつ
タウロンに接近していきます

101
00:10:46,000 --> 00:10:52,234
功を焦った愚か者が… 先陣を切る事と
孤立する事を取り違えている

102
00:10:52,467 --> 00:10:57,467
とは言え曲がりなりにもアルタイアーは
連合艦隊の旗艦です 閣下

103
00:10:57,667 --> 00:11:00,901
分かっている 我々も侵攻せざるを得ん

104
00:11:01,434 --> 00:11:04,200
衛星要塞に残りのアリ塚を制圧させる

105
00:11:04,434 --> 00:11:07,033
上から狙い撃ちにされるのは面白くない

106
00:11:07,300 --> 00:11:07,968
はっ

107
00:11:08,667 --> 00:11:10,067
手を焼かせてくれる

108
00:11:11,133 --> 00:11:17,067
マスター カリュドーン艦隊に続き
アズ・アゾート他２つの艦隊もタウロンへ接近

109
00:11:17,400 --> 00:11:20,634
功を焦りおって… 我々も追うぞ

110
00:11:20,834 --> 00:11:22,801
突入プログラムを開始します！

111
00:11:25,767 --> 00:11:27,834
いよいよタウロンへ侵攻だ…

112
00:11:28,067 --> 00:11:32,200
まさか銀の種族は
青銅の種族を見捨てたのか…

113
00:11:40,467 --> 00:11:41,701
戻っていたのか

114
00:11:42,033 --> 00:11:42,634
おっ…

115
00:11:45,300 --> 00:11:48,200
我々の役割について考えていた

116
00:11:48,734 --> 00:11:51,267
ロム・ローはユティを遣わすつもりだ…

117
00:11:51,868 --> 00:11:54,367
プロメ様からすでに聞いている

118
00:11:55,534 --> 00:11:56,801
知っていたか…

119
00:11:57,601 --> 00:11:59,534
惑星タウロンでの戦闘に…

120
00:11:59,767 --> 00:12:05,234
私が出るのは ロム・ローが鉄の種族の
次の狙いを読み取った時だ

121
00:12:05,767 --> 00:12:08,133
ではタウロンは見殺しに…

122
00:12:09,434 --> 00:12:12,801
あの星のために戦う必要がどこにある

123
00:12:13,734 --> 00:12:19,734
あそこは年老いた青銅の種族が
幼い個体を育てるための古い星にすぎない

124
00:12:56,434 --> 00:12:58,434
大気圏突入プログラム起動

125
00:13:01,067 --> 00:13:03,734
高度２万３千 機内温度正常

126
00:13:15,133 --> 00:13:17,834
撃て！ 撃って撃って撃ちまくれ！！

127
00:13:18,167 --> 00:13:21,868
我々が受けた痛みを アリ共にも
味あわせてやるのだ！

128
00:14:01,033 --> 00:14:03,934
タウロンが鉄の種族に支配された

129
00:14:04,300 --> 00:14:06,334
初めから分かっていた事

130
00:14:06,934 --> 00:14:10,968
今一度 鉄の種族について語る事を求める

131
00:14:11,701 --> 00:14:16,400
鉄の種族は宇宙でも
極めて珍しい特性の持ち主だ

132
00:14:16,801 --> 00:14:19,000
最も古い記憶に従う…

133
00:14:19,834 --> 00:14:25,033
例えそれが最早何の役にも立たない
星や血筋だとしても…

134
00:14:25,734 --> 00:14:27,133
何ゆえか…

135
00:14:27,234 --> 00:14:31,734
彼らにとってそれが中心となるからだと
私は考える

136
00:14:32,100 --> 00:14:36,801
中心… 種族の繁栄において
何の意味がある

137
00:14:37,901 --> 00:14:39,334
ほとんどの種族は

138
00:14:39,634 --> 00:14:44,734
我々や青銅の種族と同じように
常に新しい拠点を造り

139
00:14:45,234 --> 00:14:49,033
星々の生成とスターウェーの広がりに従う

140
00:14:49,501 --> 00:14:51,234
それこそが繁栄

141
00:14:51,601 --> 00:14:55,667
ほとんどの種族は
最も新しいものを求める

142
00:14:56,167 --> 00:14:58,734
鉄の種族が次に狙うものは

143
00:14:59,234 --> 00:15:03,200
おそらくはここ 我々の母星コドモス

144
00:15:03,734 --> 00:15:06,634
その理由はタウロンへの侵攻と同じ

145
00:15:07,234 --> 00:15:10,567
ここが我々の発祥の星であるから…

146
00:15:11,467 --> 00:15:15,334
この星を求めるのか 無意味な行いだ

147
00:15:15,634 --> 00:15:20,267
プロメ・オーよ 我々は考えを聞く事を望む

148
00:15:20,834 --> 00:15:23,534
ロム・ロー それは何か…

149
00:15:23,901 --> 00:15:25,567
鉄の種族以外に

150
00:15:25,767 --> 00:15:30,634
そのような矛盾した性質を持ちながら
繁栄を果たした種族はいるか？

151
00:15:31,534 --> 00:15:32,067
いる

152
00:15:33,133 --> 00:15:38,734
いや… 正確には非常によく似た種族が
かつて この宇宙にいた

153
00:15:39,367 --> 00:15:42,200
どの… 種族だ

154
00:15:43,901 --> 00:15:45,634
…黄金の種族…

155
00:15:53,934 --> 00:15:55,167
惑星軌道に同調

156
00:15:55,267 --> 00:15:56,968
オーガン隊全機発進完了

157
00:16:07,400 --> 00:16:07,968
んおっ…

158
00:16:10,267 --> 00:16:12,968
エイジ？ …一体どうした？

159
00:16:19,467 --> 00:16:20,434
エイジ

160
00:16:28,067 --> 00:16:31,367
はっ… 何という… 事…

161
00:16:31,767 --> 00:16:34,601
旗艦アルタイアーから
作戦第二段階への移行要請

162
00:16:34,701 --> 00:16:35,367
艦長！

163
00:16:35,467 --> 00:16:36,100
ん！？

164
00:16:36,200 --> 00:16:41,033
直ちに惑星への攻撃を中止するように
全艦隊に連絡して下さい！

165
00:16:41,234 --> 00:16:43,934
んんっ どういう事です 姫様？

166
00:16:44,267 --> 00:16:46,667
ここに戦うべき敵はおりません

167
00:16:47,400 --> 00:16:48,467
何ですと…！？

168
00:16:49,868 --> 00:16:52,868
これはもはや 戦いではありません

169
00:16:53,701 --> 00:16:56,434
無益な… 虐殺です…

170
00:17:08,267 --> 00:17:13,234
つまり… 我々は非戦闘員と
戦っていたというのか

171
00:17:13,567 --> 00:17:16,968
全てではない
宇宙にいた群れを除いてだ…

172
00:17:17,133 --> 00:17:19,634
えいっ 慰めにはならん…

173
00:17:25,901 --> 00:17:28,367
星の半分を焦土と変えて…

174
00:17:29,801 --> 00:17:31,934
何というあさましい成果だ…

175
00:17:54,501 --> 00:17:59,033
第67補給艦隊 軌道変更完了
各艦の補給に入ります

176
00:18:00,601 --> 00:18:03,334
勝った… 大勝利だ…

177
00:18:03,868 --> 00:18:08,868
こ… これこそ人類の誇り！
連合艦隊の誉れだ！

178
00:18:49,968 --> 00:18:51,434
大勝利である

179
00:18:51,968 --> 00:18:58,033
人類の悲願であった青銅の種族の母星
タウロンの制圧は果たされた！

180
00:18:58,601 --> 00:19:04,334
我々を宇宙の果てに追いやった銀の種族に
今こそ戦いを挑む時！

181
00:19:04,934 --> 00:19:11,000
これは黄金の種族によってノドスを
与えられた我々人類の務めである

182
00:19:12,234 --> 00:19:17,534
時は来た！ 我々連合艦隊は
銀の種族の母星コドモスへ侵攻する

183
00:19:18,567 --> 00:19:23,667
我が人類が正義であるこの聖戦を
歴史に刻もうではないか！

184
00:19:31,968 --> 00:19:33,467
何が勝利だ！

185
00:19:34,400 --> 00:19:37,934
ヴァイタル値が異常よ
さっさと帰還して休み…

186
00:19:38,801 --> 00:19:39,801
イオラオス…？

187
00:19:41,167 --> 00:19:42,200
ううっ…

188
00:19:46,133 --> 00:19:50,934
この星全体が幼い個体を
育てるための施設だったのだ…

189
00:19:52,367 --> 00:19:56,267
…成長すれば恐ろしい相手に
なっていたでしょうね

190
00:19:56,934 --> 00:20:02,801
いかなる種族であれ 幼い非戦闘員を
殺戮するなど許されるものか…！

191
00:20:03,767 --> 00:20:08,934
銀は恐らくここをとっくに重要拠点とは
みなしていなかったのだ

192
00:20:09,567 --> 00:20:12,934
奴等にとって 重要拠点がどこなのか…

193
00:20:13,467 --> 00:20:17,701
姫様の言われた通り 我々は
相手の事が何も分かっておらん

194
00:20:18,334 --> 00:20:19,334
危険だな

195
00:20:20,267 --> 00:20:24,834
相手を知らなければどんな作戦を
立てようと意味を成さぬかもしれない

196
00:20:26,033 --> 00:20:27,434
…今回のように

197
00:20:27,734 --> 00:20:30,534
だがもはや戦いは避けられん

198
00:20:31,133 --> 00:20:36,834
せめて敵の生存圏へ攻め入る事自体が
過ちでない事を祈る他はない

199
00:20:41,567 --> 00:20:43,200
12の契約…

200
00:20:44,234 --> 00:20:50,200
青銅の種族の母星を…
銀の種族の母星を征服する…

201
00:20:51,033 --> 00:20:55,701
黄金の種族はわたくし達が
何を望むか知っていた…

202
00:20:56,334 --> 00:20:59,901
そしてエイジをわたくし達の側に…

203
00:21:02,067 --> 00:21:03,067
なぜ…

204
00:21:04,234 --> 00:21:05,467
何のために…？

205
00:21:22,968 --> 00:21:24,067
悲しいね…

206
00:21:25,067 --> 00:21:25,701
うん…

207
00:21:27,734 --> 00:21:29,367
いつまで続くんだろう…

208
00:21:30,734 --> 00:21:33,234
ずっとこんな事が繰り返されるのかな

209
00:21:34,701 --> 00:21:35,400
終わるよ…

210
00:21:35,901 --> 00:21:36,434
あっ？

211
00:21:37,167 --> 00:21:38,467
お父さん達が言ってた

212
00:21:39,601 --> 00:21:43,267
ディアネイラが終わらせてくれる
みんな終わらせようとしてくれる

213
00:21:44,167 --> 00:21:45,601
それが本当の始まり

214
00:21:46,901 --> 00:21:49,767
エイジとベルクロスはそのために
生まれたって

215
00:21:51,534 --> 00:21:52,300
メヒタカも…

216
00:21:53,901 --> 00:21:56,000
お父さん… 達…？

217
00:21:57,100 --> 00:22:02,100
エイジを育ててくれた
ディアネイラは黄金の種族って呼んでる

218
00:22:02,400 --> 00:22:06,100
はっ… 黄金の… 種族に…！

219
00:22:25,067 --> 00:22:33,167
ずっと前から 君のこと 知っていたけど

220
00:22:33,267 --> 00:22:40,767
こんな気持ち
芽生えるなんて思わなかった

221
00:22:40,968 --> 00:22:46,167
まさか君に恋するなんて

222
00:22:46,267 --> 00:22:56,901
何気ない帰り道 夜空の星を見上げながら

223
00:22:57,033 --> 00:23:08,968
わざと遠回りして 君の肩にもたれて歩く

224
00:23:09,701 --> 00:23:15,467
二人でいれば どんなことでも

225
00:23:15,567 --> 00:23:20,701
乗り越えられそうと言う君の

226
00:23:21,033 --> 00:23:26,033
真っすぐな瞳（め）を 見つめて思う

227
00:23:26,400 --> 00:23:32,300
君を愛してる

228
00:23:35,667 --> 00:23:39,734
次なる戦場へと新たな命令が
アルゴノートに下る

229
00:23:40,067 --> 00:23:44,300
次回 ヒロイック・エイジ 第19話
「星系間侵攻」