[Script Info] ; // 此字幕由PopSub生成 2009-09-03 00:43:03 ; // 版本: 0.74 ; // popgo_fansub@yahoo.co.jp ; // 欢迎访问漫游天下 http://bbs.popgo.net Title:漫游字幕 Original Script:漫游字幕组 Synch Point:0 ScriptType:v4.00+ Collisions:Normal PlayResX:848 PlayResY:480 Timer:100.0000 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: cn.normal.aside,汉鼎繁中圆,25,&H00FFFFFF,&HF0000000,&H00000000,&HF0C0C0C0,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,1,2,30,40,10,1 Style: jp.normal.aside,DFPRuLeiA-W5,25,&H000F0F0F,&HF0000000,&H00FFFFFF,&HF0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,0,8,30,30,40,1 Style: jp.normal.sub,DFPRuLeiA-W5,25,&H000F0F0F,&HF0000000,&H00FFFFFF,&HF0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,0,2,30,30,40,1 Style: cn.normal.sub,汉鼎繁随意,25,&H00FFFFFF,&HF0000000,&H00000000,&HF0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,0,2,30,30,10,1 Style: cn.note,汉鼎繁中圆,20,&H000F0F0F,&HF0000000,&H00FFFFFF,&HF0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,0,8,30,30,10,1 Style: cn.once,汉鼎繁中圆,20,&H000F0F0F,&HF0000000,&H00FFFFFF,&HF0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,0,9,30,30,10,1 Style: jp.美国.sub,DFPRuLeiA-W5,25,&H000080FF,&HF0000000,&H00FFFFFF,&HF0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,0,2,30,30,40,1 Style: cn.美国.sub,汉鼎繁中圆,25,&H00FFFFFF,&HF0000000,&H140080FF,&H000075EA,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,1,2,30,30,10,1 Style: jp.日本.sub,DFPRuLeiA-W5,25,&H005F5F5F,&HF0000000,&H00FFFFFF,&HF0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,0,2,30,30,40,1 Style: cn.日本.sub,楷体,25,&H00FFFFFF,&HF0000000,&H00000000,&HF0000000,1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,1,0,2,30,30,10,134 Style: cn.英国.sub,楷体,25,&H00FFFFFF,&HF0000000,&H00000000,&HF0000000,1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,1,0,2,30,30,10,134 Style: jp.英国.sub,DFPRuLeiA-W5,25,&H00404080,&HF0000000,&H00FFFFFF,&HF0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,0,2,30,30,40,1 Style: jp.英国.aside,DFPRuLeiA-W5,25,&H00404080,&HF0000000,&H00FFFFFF,&HF0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,0,8,30,30,40,1 Style: cn.英国.aside,楷体,25,&H00FFFFFF,&HF0000000,&H00000000,&HF0000000,1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,1,0,2,30,30,10,134 Style: jp.法国.sub,DFPRuLeiA-W5,25,&H00FF8080,&HF0000000,&H00FFFFFF,&HF0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,0,2,30,30,40,1 Style: cn.法国.sub,楷体,25,&H00FFFFFF,&HF0000000,&H00000000,&HF0000000,1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,1,0,2,30,30,10,134 Style: jp.美国.aside,DFPRuLeiA-W5,25,&H000080FF,&HF0000000,&H00FFFFFF,&HF0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,0,8,30,30,40,1 Style: cn.美国.aside,楷体,25,&H00FFFFFF,&HF0000000,&H00000000,&HF0000000,1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,1,0,2,30,30,10,134 Style: jp.中国.sub,DFPRuLeiA-W5,25,&H008080FF,&HF0000000,&H00FFFFFF,&HF0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,0,2,30,30,40,1 Style: cn.中国.sub,楷体,25,&H00FFFFFF,&HF0000000,&H00000000,&HF0000000,1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,1,0,2,30,30,10,134 Style: jp.法国.aside,DFPRuLeiA-W5,25,&H00FF8080,&HF0000000,&H00FFFFFF,&HF0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,0,8,30,30,40,1 Style: cn.法国.asdie,楷体,25,&H00FFFFFF,&HF0000000,&H00000000,&HF0000000,1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,1,0,2,30,30,10,134 Style: jp.俄罗斯.sub,DFPRuLeiA-W5,25,&H00800040,&HF0000000,&H00FFFFFF,&HF0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,0,2,30,30,40,1 Style: cn.俄罗斯.sub,楷体,25,&H00FFFFFF,&HF0000000,&H00000000,&HF0000000,1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,1,0,2,30,30,10,134 Style: jp.俄罗斯.aside,DFPRuLeiA-W5,25,&H00800040,&HF0000000,&H00FFFFFF,&HF0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,0,8,30,30,40,1 Style: cn.俄罗斯.aside,楷体,25,&H00FFFFFF,&HF0000000,&H00000000,&HF0000000,1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,1,0,2,30,30,10,134 Style: jp.德国.sub,DFPRuLeiA-W5,25,&H00408000,&HF0000000,&H00FFFFFF,&HF0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,0,2,30,30,40,1 Style: cn.德国.sub,楷体,25,&H00FFFFFF,&HF0000000,&H00000000,&HF0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,1,0,2,30,30,10,134 Style: jp.意大利.sub,DFPRuLeiA-W5,25,&H00C080FF,&HF0000000,&H00FFFFFF,&HF0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,0,2,30,30,40,1 Style: cn.意大利.sub,楷体,25,&H0000FF00,&HF0000000,&H00FFFFFF,&HF0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,1,0,2,30,30,10,134 Style: cn.song,汉鼎简特圆,25,&H00FFFFFF,&HF0000000,&H14FF80FF,&H00FFB9FF,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,1,2,30,30,10,1 Style: jp.song,DFPRuLeiA-W5,25,&H00FF80FF,&HF0000000,&H14FFFFFF,&H00DFDFDF,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,0,8,30,30,10,1 Style: staff,汉鼎繁中圆,25,&H0000EA75,&HF0000000,&H00FFFFFF,&HF0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,0,8,30,30,10,1 Style: title,汉鼎繁中圆,25,&H0000E171,&HF0000000,&H00FFFFFF,&HF0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,0,2,30,30,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:02.21,cn.once,NTP,0000,0000,0000,,美国 Dialogue: 0,0:00:03.96,0:00:04.45,cn.once,NTP,0000,0000,0000,,比利时 Dialogue: 0,0:00:06.37,0:00:07.33,cn.once,NTP,0000,0000,0000,,西班牙 Dialogue: 0,0:00:09.59,0:00:11.04,cn.once,NTP,0000,0000,0000,,北欧夫妇——瑞典 芬兰 Dialogue: 0,0:00:21.03,0:00:23.91,cn.once,NTP,0000,0000,0000,,日本 瑞士 Dialogue: 0,0:00:24.15,0:00:27.22,cn.once,NTP,0000,0000,0000,,英国 Dialogue: 0,0:00:27.22,0:00:31.03,cn.once,NTP,0000,0000,0000,,法国 Dialogue: 0,0:00:38.29,0:00:40.07,cn.once,NTP,0000,0000,0000,,我们的祖国 Dialogue: 0,0:00:48.76,0:00:54.80,cn.once,NTP,0000,0000,0000,,俄罗斯 Dialogue: 0,0:00:54.85,0:00:58.64,cn.once,NTP,0000,0000,0000,,立陶宛 Dialogue: 0,0:00:59.08,0:01:00.81,cn.once,NTP,0000,0000,0000,,拉脱维亚 白俄罗斯 Dialogue: 0,0:01:00.86,0:01:05.16,cn.once,NTP,0000,0000,0000,,爱沙尼亚 Dialogue: 0,0:01:05.21,0:01:08.06,cn.once,NTP,0000,0000,0000,,波兰 Dialogue: 0,0:01:05.25,0:01:09.36,cn.note,NTP,0000,0000,0000,,波兰规则:简单地说就是乘火打劫,二战刚结束时 波兰乘德国与俄罗斯一片混乱之时曾有扩张地盘之举。 Dialogue: 0,0:01:08.24,0:01:18.17,cn.once,NTP,0000,0000,0000,,希腊 Dialogue: 0,0:01:18.25,0:01:19.36,cn.once,NTP,0000,0000,0000,,德国 Dialogue: 0,0:01:23.60,0:01:25.97,cn.note,NTP,0000,0000,0000,,大会在跳舞:是指拿破仑死后,为决定被拿破仑破坏的欧洲的今后发展问题 而召开的维也纳会议,特指会议期间大都无所事事,反而一味举办舞会的笨蛋行为。 Dialogue: 0,0:01:40.76,0:01:48.04,cn.once,NTP,0000,0000,0000,,意大利 Dialogue: 0,0:02:17.28,0:02:25.39,cn.note,NTP,0000,0000,0000,,大家都看出来是在EG海贼王了吧 Dialogue: 0,0:02:29.76,0:02:34.27,cn.note,NTP,0000,0000,0000,,之后 时值二战时期 Dialogue: 0,0:03:07.31,0:03:10.16,cn.note,NTP,0000,0000,0000,,番茄 Dialogue: 0,0:03:10.41,0:03:13.63,cn.normal.aside,NTP,0000,0000,0000,,未完待续 Dialogue: 0,0:02:48.93,0:02:52.19,cn.note,NTP,0000,0000,0000,,VRUST:德国香肠或者 腊肠。传说本来是中国的西北部的游牧名族发明的东西后来传播到了欧洲。 Dialogue: 0,0:03:30.47,0:03:43.30,cn.note,NTP,0000,0000,0000,,古罗马帝国的关系就好似元帝国与现今中国,古罗马衰败后周围国家开始分割意大利。 Dialogue: 0,0:04:54.58,0:04:57.47,cn.note,NTP,0000,0000,0000,,番茄 Dialogue: 0,0:04:57.50,0:04:59.70,cn.note,NTP,0000,0000,0000,,未完待续… Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:02.24,jp.美国.sub,NTP,0000,0000,0000,,よし これから世界会議を始めるぞ Dialogue: 0,0:00:02.24,0:00:05.64,jp.美国.sub,NTP,0000,0000,0000,,世界中の問題を皆で一つ一つ解決していこうじゃないか Dialogue: 0,0:00:05.72,0:00:09.19,jp.美国.sub,NTP,0000,0000,0000,,難しい問題も俺達が力を合わせれば きっといい方向に行く Dialogue: 0,0:00:09.35,0:00:11.91,jp.美国.sub,NTP,0000,0000,0000,,君達の率直な意見をぜひここで聞かせてくれ Dialogue: 0,0:00:12.05,0:00:13.40,jp.美国.sub,NTP,0000,0000,0000,,じゃあ まず 俺から行くぞ Dialogue: 0,0:00:13.48,0:00:15.16,jp.美国.sub,NTP,0000,0000,0000,,今話題の地球温暖化だけど Dialogue: 0,0:00:15.19,0:00:16.53,jp.美国.sub,NTP,0000,0000,0000,,でっかいヒーローを皆で作って Dialogue: 0,0:00:16.53,0:00:18.92,jp.美国.sub,NTP,0000,0000,0000,,地球をガードしてもらえばOKだと思うんだよ Dialogue: 0,0:00:19.04,0:00:20.68,jp.美国.sub,NTP,0000,0000,0000,,ちなみに 反対意見は認めないぞ Dialogue: 0,0:00:20.82,0:00:23.74,jp.日本.sub,NTP,0000,0000,0000,,私はアメリカさんと同じでいいです Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,PopSub,0000,0000,0000,,// PopSub注释: 下一行有疑问 Dialogue: 0,0:00:22.13,0:00:23.88,jp.normal.aside,NTP,0000,0000,0000,,またさ 日本 自分の意見を言え Dialogue: 0,0:00:24.06,0:00:25.06,jp.英国.sub,NTP,0000,0000,0000,,俺は反対だ Dialogue: 0,0:00:25.12,0:00:26.61,jp.英国.sub,NTP,0000,0000,0000,,そんな現実味のない案 Dialogue: 0,0:00:26.61,0:00:27.04,jp.英国.sub,NTP,0000,0000,0000,,賛成できるか Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,PopSub,0000,0000,0000,,// PopSub注释: 下一行有疑问 Dialogue: 0,0:00:27.61,0:00:30.67,jp.英国.aside,NTP,0000,0000,0000,,それと learnedって言うな 何だよlearnedってlearntだバカ Dialogue: 0,0:00:27.04,0:00:30.09,jp.法国.sub,NTP,0000,0000,0000,,じゃー お兄さんはアメリカとイギリスに反対ってことで Dialogue: 0,0:00:30.11,0:00:30.97,jp.英国.sub,NTP,0000,0000,0000,,どっちだよ Dialogue: 0,0:00:31.02,0:00:32.89,jp.美国.sub,NTP,0000,0000,0000,,まったく君は俺の意見に反対するのが趣味なのかい Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,PopSub,0000,0000,0000,,// PopSub注释: 下一行有疑问 Dialogue: 0,0:00:33.42,0:00:35.20,jp.美国.aside,NTP,0000,0000,0000,,もっと楽しい趣味見つけたらどうだい Dialogue: 0,0:00:32.89,0:00:34.86,jp.法国.sub,NTP,0000,0000,0000,,お前らと同じ意見なんてセンス悪いしな Dialogue: 0,0:00:35.10,0:00:37.09,jp.法国.sub,NTP,0000,0000,0000,,俺はお前らと違って紳士的なんだよ Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,PopSub,0000,0000,0000,,// PopSub注释: 下一行有疑问 Dialogue: 0,0:00:35.66,0:00:38.04,jp.英国.aside,NTP,0000,0000,0000,,センスがどうとかで重要な決定すんな このワイン野郎 Dialogue: 0,0:00:38.30,0:00:39.79,jp.中国.sub,NTP,0000,0000,0000,,ふ またあるか? Dialogue: 0,0:00:39.91,0:00:42.34,jp.中国.sub,NTP,0000,0000,0000,,お前らいつまでたってもガキのまんまじゃねーあるか Dialogue: 0,0:00:42.44,0:00:43.94,jp.中国.sub,NTP,0000,0000,0000,,少しは大人になるよろし? Dialogue: 0,0:00:43.94,0:00:44.72,jp.中国.sub,NTP,0000,0000,0000,,菓子やるから Dialogue: 0,0:00:44.72,0:00:46.20,jp.中国.sub,NTP,0000,0000,0000,,これでも食って落ち着けある Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,PopSub,0000,0000,0000,,// PopSub注释: 下一行有疑问 Dialogue: 0,0:00:40.32,0:00:43.98,jp.英国.aside,NTP,0000,0000,0000,,そこに座れ 今日こそお前のその髭全部抜いてやる! Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,PopSub,0000,0000,0000,,// PopSub注释: 下一行有疑问 Dialogue: 0,0:00:44.08,0:00:46.12,jp.法国.aside,NTP,0000,0000,0000,,おっ くるか お兄さん受けて立つよ Dialogue: 0,0:00:46.23,0:00:47.49,jp.normal.sub,NTP,0000,0000,0000,,それはいらない Dialogue: 0,0:00:48.47,0:00:50.78,jp.normal.sub,NTP,0000,0000,0000,,なぁ ロシアは何か意見言わんの? Dialogue: 0,0:00:50.82,0:00:52.58,jp.normal.sub,NTP,0000,0000,0000,,何かあいつら言ったったれや Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,PopSub,0000,0000,0000,,// PopSub注释: 下一行有疑问 Dialogue: 0,0:00:49.63,0:00:52.80,jp.法国.aside,NTP,0000,0000,0000,,ははは そんな攻撃じゃ俺は倒せないぜ Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,PopSub,0000,0000,0000,,// PopSub注释: 下一行有疑问 Dialogue: 0,0:00:52.94,0:00:54.46,jp.英国.aside,NTP,0000,0000,0000,,喰らえ 「ブリタニアフォーク」 Dialogue: 0,0:00:52.73,0:00:54.30,jp.俄罗斯.sub,NTP,0000,0000,0000,,え 僕?僕は Dialogue: 0,0:00:54.39,0:00:58.76,jp.俄罗斯.sub,NTP,0000,0000,0000,,リトアニアが困って困って僕に泣いて懇願する姿が見たいな Dialogue: 0,0:00:58.84,0:01:00.67,jp.俄罗斯.sub,NTP,0000,0000,0000,,ラトビアだってそう思うよね Dialogue: 0,0:01:00.77,0:01:03.30,jp.normal.sub,NTP,0000,0000,0000,,ロシアさん 弱い物いじめはよくありませんよ Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,PopSub,0000,0000,0000,,// PopSub注释: 下一行有疑问 Dialogue: 0,0:01:03.31,0:01:04.93,jp.俄罗斯.aside,NTP,0000,0000,0000,,うわ 君 すごくむかつくよ Dialogue: 0,0:01:03.30,0:01:05.08,jp.normal.sub,NTP,0000,0000,0000,,そこまでだし Dialogue: 0,0:01:05.19,0:01:09.18,jp.normal.sub,NTP,0000,0000,0000,,これ以上近寄るとポーランドルール発動でお前の首都をワルシャワになるし Dialogue: 0,0:01:09.33,0:01:10.69,jp.美国.sub,NTP,0000,0000,0000,,ハハハ ナイスファイト Dialogue: 0,0:01:10.69,0:01:15.04,jp.美国.sub,NTP,0000,0000,0000,,そうだ 俺 腹が減ったんだけど ハンバーガーはないのかい? Dialogue: 0,0:01:11.51,0:01:14.35,jp.法国.aside,NTP,0000,0000,0000,,やりやがったな この元ヤン野郎 お兄さん本気で怒ったよ Dialogue: 0,0:01:15.94,0:01:17.83,jp.中国.sub,NTP,0000,0000,0000,,もう皆さん落ち着いてください Dialogue: 0,0:01:18.46,0:01:19.31,jp.德国.sub,NTP,0000,0000,0000,,お前ら 黙れ Dialogue: 0,0:01:19.31,0:01:20.12,jp.normal.sub,NTP,0000,0000,0000,,ドイツ Dialogue: 0,0:01:20.37,0:01:23.34,jp.德国.sub,NTP,0000,0000,0000,,問題を解決するための会議で問題をさらに増やしてどうする Dialogue: 0,0:01:23.34,0:01:25.59,jp.德国.sub,NTP,0000,0000,0000,,これでは「会議は踊る」の二の舞ではないか Dialogue: 0,0:01:25.68,0:01:27.34,jp.德国.sub,NTP,0000,0000,0000,,落ち着いて話し合うべきだろう Dialogue: 0,0:01:27.34,0:01:29.60,jp.德国.sub,NTP,0000,0000,0000,,意見したい奴は明確なデートを最初に呈示しろ Dialogue: 0,0:01:29.68,0:01:30.74,jp.德国.sub,NTP,0000,0000,0000,,話はそれからだ Dialogue: 0,0:01:30.82,0:01:32.44,jp.德国.sub,NTP,0000,0000,0000,,一人持ち時間は8分厳守 Dialogue: 0,0:01:32.50,0:01:34.02,jp.德国.sub,NTP,0000,0000,0000,,時間切れも私語も一切認めん Dialogue: 0,0:01:34.08,0:01:37.43,jp.德国.sub,NTP,0000,0000,0000,,さあ 最初に発言する奴は覚悟を決めてから手を挙げるように Dialogue: 0,0:01:39.02,0:01:40.60,jp.德国.sub,NTP,0000,0000,0000,,では 発言を許可する Dialogue: 0,0:01:41.01,0:01:41.75,jp.德国.sub,NTP,0000,0000,0000,,イタリア Dialogue: 0,0:01:43.57,0:01:46.50,jp.意大利.sub,NTP,0000,0000,0000,,パスター Dialogue: 0,0:02:04.82,0:02:08.31,jp.normal.sub,NTP,0000,0000,0000,,昔 この地には地中海の制し Dialogue: 0,0:02:08.47,0:02:12.62,jp.normal.sub,NTP,0000,0000,0000,,この世の富をすべて手に入れた一人の男がいたと Dialogue: 0,0:02:14.52,0:02:16.54,jp.normal.sub,NTP,0000,0000,0000,,彼の名をローマ帝国 Dialogue: 0,0:02:17.73,0:02:21.61,jp.normal.sub,NTP,0000,0000,0000,,この世の富 名声 広大な土地 Dialogue: 0,0:02:22.76,0:02:25.07,jp.normal.sub,NTP,0000,0000,0000,,そのすべてを手に入れた男は Dialogue: 0,0:02:25.56,0:02:29.18,jp.normal.sub,NTP,0000,0000,0000,,ある時 何処へと消えてしまったという Dialogue: 0,0:02:36.70,0:02:41.98,jp.德国.sub,NTP,0000,0000,0000,,俺は今そのローマの子孫とやらと戦っているはずなんだが Dialogue: 0,0:02:43.66,0:02:48.59,jp.德国.sub,NTP,0000,0000,0000,,おかしい 木の棒一本で楽々国境越えてしまったぞ Dialogue: 0,0:02:48.93,0:02:52.19,jp.德国.sub,NTP,0000,0000,0000,,まさか こんなヴルスト食う余裕がある国境越えは初めてだ Dialogue: 0,0:02:52.34,0:02:54.91,jp.德国.sub,NTP,0000,0000,0000,,敵を見かけてもそそくさとどこかへ行ってしまうし Dialogue: 0,0:02:55.05,0:02:56.17,jp.德国.sub,NTP,0000,0000,0000,,これは夢か Dialogue: 0,0:02:56.25,0:02:57.58,jp.德国.sub,NTP,0000,0000,0000,,いや しかし 油断ができん Dialogue: 0,0:02:57.65,0:03:00.96,jp.德国.sub,NTP,0000,0000,0000,,奴の事だ きっと何か策を練ってあるに違いない Dialogue: 0,0:03:15.88,0:03:17.67,jp.normal.sub,NTP,0000,0000,0000,,ちびたりあ Dialogue: 0,0:03:18.96,0:03:20.49,jp.normal.sub,NTP,0000,0000,0000,,昔 昔 Dialogue: 0,0:03:20.63,0:03:24.57,jp.normal.sub,NTP,0000,0000,0000,,生まれたてのイタリアはローマ帝国という御家で Dialogue: 0,0:03:24.91,0:03:27.08,jp.意大利.sub,NTP,0000,0000,0000,,フランスお兄ちゃん家の隣 Dialogue: 0,0:03:27.44,0:03:29.73,jp.normal.sub,NTP,0000,0000,0000,,いろんな国と一緒に暮らしていました Dialogue: 0,0:03:30.47,0:03:35.94,jp.normal.sub,NTP,0000,0000,0000,,でもある時お爺ちゃんがイタリアを連れてこの家をでていてしまったんです Dialogue: 0,0:03:38.19,0:03:43.30,jp.normal.sub,NTP,0000,0000,0000,,暫くお爺ちゃんと二人で絵を描いたり歌ったりして過ごしました Dialogue: 0,0:03:44.31,0:03:47.45,jp.normal.sub,NTP,0000,0000,0000,,イタリアは絵を描くのがとても上手だったので Dialogue: 0,0:03:47.57,0:03:49.78,jp.normal.sub,NTP,0000,0000,0000,,お爺ちゃんは大喜びです Dialogue: 0,0:03:50.35,0:03:52.39,jp.意大利.sub,NTP,0000,0000,0000,,絵を描くなんて楽しいな Dialogue: 0,0:03:52.51,0:03:55.35,jp.意大利.sub,NTP,0000,0000,0000,,なんだかとてもロネサンスな気分 Dialogue: 0,0:03:56.29,0:03:59.30,jp.意大利.sub,NTP,0000,0000,0000,,フランス兄ちゃんやローマ帝国や Dialogue: 0,0:03:59.52,0:04:03.89,jp.意大利.sub,NTP,0000,0000,0000,,まだ合った事ないけど兄ちゃんにも見せたいな Dialogue: 0,0:04:04.90,0:04:07.40,jp.意大利.sub,NTP,0000,0000,0000,,早く皆に合いたいな Dialogue: 0,0:04:08.07,0:04:09.41,jp.normal.sub,NTP,0000,0000,0000,,でもまた合えた時 Dialogue: 0,0:04:09.62,0:04:11.88,jp.法国.sub,NTP,0000,0000,0000,,また 一緒にローマ帝国になれ Dialogue: 0,0:04:11.89,0:04:14.01,jp.英国.sub,NTP,0000,0000,0000,,弟? 俺のほうが格上だよな Dialogue: 0,0:04:14.08,0:04:17.00,jp.normal.sub,NTP,0000,0000,0000,,皆苛めっ子になっていたのです Dialogue: 0,0:04:17.15,0:04:21.00,jp.法国.sub,NTP,0000,0000,0000,,待て 神聖ローマ帝国になれ Dialogue: 0,0:04:21.06,0:04:22.29,jp.意大利.sub,NTP,0000,0000,0000,,嫌 Dialogue: 0,0:04:22.45,0:04:24.02,jp.song,NTP,0000,0000,0000,,ねぇねぇパパ ワイン頂戴 Dialogue: 0,0:04:24.10,0:04:25.94,jp.song,NTP,0000,0000,0000,,ねぇねぇママ ねぇねぇママ Dialogue: 0,0:04:26.08,0:04:27.72,jp.song,NTP,0000,0000,0000,,昔に 食べた ボルネーゼの Dialogue: 0,0:04:27.86,0:04:29.64,jp.song,NTP,0000,0000,0000,,あの味が 忘れられないんだぁ Dialogue: 0,0:04:29.80,0:04:33.41,jp.song,NTP,0000,0000,0000,,まるかいて地球 まるかいて地球 Dialogue: 0,0:04:33.58,0:04:36.94,jp.song,NTP,0000,0000,0000,,まるかいて地球 僕ヘタリア Dialogue: 0,0:04:37.15,0:04:44.11,jp.song,NTP,0000,0000,0000,,ああ 一筆で 見える すばらしい世界 Dialogue: 0,0:04:44.32,0:04:52.13,jp.song,NTP,0000,0000,0000,,長靴で乾杯だ! ヘタリア Dialogue: 0,0:04:22.45,0:04:24.02,cn.song,NTP,0000,0000,0000,,呐呐 爸爸 红酒拿来 Dialogue: 0,0:04:24.10,0:04:25.94,cn.song,NTP,0000,0000,0000,,呐呐 妈妈 呐呐妈妈 Dialogue: 0,0:04:26.08,0:04:27.72,cn.song,NTP,0000,0000,0000,,以前吃的意面配肉酱 Dialogue: 0,0:04:27.86,0:04:29.64,cn.song,NTP,0000,0000,0000,,美味好难忘啊 Dialogue: 0,0:04:29.80,0:04:33.41,cn.song,NTP,0000,0000,0000,,地球团团转 地球团团转 Dialogue: 0,0:04:33.58,0:04:36.94,cn.song,NTP,0000,0000,0000,,圆圆地球上 有我意呆利 Dialogue: 0,0:04:37.15,0:04:44.11,cn.song,NTP,0000,0000,0000,,放眼看世界 精彩又美好 Dialogue: 0,0:04:44.32,0:04:52.13,cn.song,NTP,0000,0000,0000,,用长靴来干杯! 意呆利啊 Dialogue: 0,0:01:47.99,0:02:02.94,staff,NTP,0000,0000,0000,,诸神字幕 [翻译]死胖子 我冷血 [校对]Lucifer [时间]我不是团子 [发布&压制]嘟嘟V Dialogue: 0,0:01:47.99,0:02:02.94,title,NTP,0000,0000,0000,,【黑塔利亚】又名百无一用意呆利