長年の夢だった
长久以来的梦想
イタリアと一つ屋根の下に住むことが実現したのも束の間
实现和意大利共同生活在一个屋檐下的日子转瞬即逝
神聖ローマの家やその周りは
神圣罗马家和周边
不穏の雰囲気に呑み込まれていくのでした
都被卷入了不安的气氛
さて これから二人の前には
接着 在这两人的面前
どのような運命が待ち受けているのでしょう……
会有怎样的命运等待着他们呢
诸神字幕 [翻译]死胖子 我冷血 koki [校对]Lucifer [时间]我不是团子 [发布&压制]嘟嘟V
【黑塔利亚】又名百无一用意呆利
次の日の朝
第二天的早晨
起きたら広いお家の中に
起床以后发现空旷的屋子里
僕たち三人しかいませんでした
只有我们三个人了
あの み…みんなは
那个 大…大家人呢？
イタリア
意大利
外に行って水を汲んで来なさい
到外面去打点水进来
はぁ
啊
速く
快点
はい
是
オーストリアさん
奥地利先生
一体何があったんですか
到底发生了什么事？
簡単なことですよ
很简单
私は一人になってしまったんです
我变回单身贵族了
おっ おい イタリア
喂 意大利
あー あ 神聖ローマ
哦？神圣罗马
ちゃ…ちゃんとお掃除してるんよ
我…我有好好打扫哟
だから 大丈夫
所以 没事的
うん？
嗯？
イタリア
意大利
真剣に俺とローマ帝国にならないか
我认真的 和我来组成罗马帝国吧
二人で世界で一番強い国を作ろう
我们俩来创造世界上最强的国家吧
ううん
不要
なんでだ
为什么
こんな所で一生過ごしたくないだろう
你不想在这里待一辈子吧
お前だって強かったローマ帝国に戻りたいはずだ
你才更应该想要变回原来强大的罗马帝国吧
だって だって
但是 但是
ローマお爺ちゃんは
罗马爷爷他
大きくなりすぎて滅んじゃったんだよ
就是因为太强大了才死掉的啊
お爺ちゃんの体傷だらけて
爷爷全身都散布着伤痕
凄い辛そうだったの
好像很痛的样子
あんな風になった神聖ローマ見るの嫌だよ
我不想看到神圣罗马也变成那样
ローマになっちゃだめだよ
不可以变成罗马
このままの神聖ローマも好きだよ
现在这样的神圣罗马我也喜欢
だからお願い
所以拜托了
うっ
唔
豆丁意大利 待续
ヘタリア
黑塔利亚
会議は何の解決も見出せないまま
会议在没讨论出任何解决方案的情况下
解散になった
就解散了
あーん もう
啊 真是的
いっつもあいつらと喧嘩して終わっちまう
到头来还是要和那帮家伙吵上一架
はーい
嗨
なんだよ お前
什么嘛 是你啊
ここまで 俺を迎えに来たの
你特地来这里接我的吗
だって イギリスに会いたかったんだもん
因为人家很想念英国嘛
おいおい、お前らみんな来たのか
喂喂 你们大家都来了吗
しょうがないな
真拿你们没办法啊
あっ イギリス
啊 英国
ちょっと話したいことが…
有点事想和你说…
こら だから そこもしゃもしゃするなって
喂 都说了别蹭我了
お前らくすぐったいって
喂你 好痒啊
やめろ バカ
住手 笨蛋
何だよ
干嘛呀
そんなもんこすりつけんなよ
别把那个蹭到我身上来呀
もう お前ら
真是的 你们啊
本当に しょうがないな
真是拿你们没办法啊
ヘタリア
黑塔利亚
ドイツー おはよう
德国 早上好
ハグして ハグして
来抱抱 来抱抱
おれ、おれれ
啊咧 啊咧咧
ハグ…ハグ…ハグ…
抱抱…抱抱…抱抱…
はい はい
知道了 知道了
しゃがまれた
让他蹲下了
悔しい
好不甘心
意大利 172cm 德国 180cm
8cm的墙是很厚的……
ねぇねぇパパ ワイン頂戴
呐呐 爸爸 红酒拿来
ねぇねぇママ ねぇねぇママ
呐呐 妈妈 呐呐妈妈
昔に 食べた ボルネーゼの
以前吃的意面配肉酱
あの味が 忘れられないんだぁ
美味好难忘啊
まるかいて地球 まるかいて地球
地球团团转 地球团团转
まるかいて地球 僕ヘタリア
圆圆地球上 有我意呆利
ああ 一筆で 見える すばらしい世界
放眼看世界 精彩又美好
長靴で乾杯だ！ ヘタリア
用长靴来干杯！ 意呆利啊
もう一度言う
我再说一次
結婚……してくれないか
能和我结婚吗？
へー
变（态）……