[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: 黑塔利亚s6-02
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 888
PlayResY: 504
Original Script: 诸神字幕组
Original Translation: 诸神字幕组
Original Timing: 钦钦歪歪

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: hetalia
Audio File: 黑塔利亚02.mp4
Video File: 黑塔利亚02.mp4
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.761905
Video Zoom Percent: 1.000000
Active Line: 93
Video Position: 5993

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: staff-微软雅黑,微软雅黑,23,&H001B1D20,&H000000FF,&H00D7E4ED,&H00000000,-1,0,0,0,90,100,1.04717,0,1,1.575,0,2,11,11,3,1
Style: ED-JP-ShinMaruGoPro DB,A-OTF Shin Maru Go Pro DB,28,&H00B06C70,&H000000FF,&H00F7F9FE,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.47,0,2,11,11,7,128
Style: TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,A-OTF Shin Maru Go Pro DB,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00AB6A6F,&H00AB6A6F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.68,0,2,11,11,5,128

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:05.00,Default,,0,0,0,,---------------ED JP----------------
Comment: 0,0:00:07.00,0:00:09.00,Default,,0,0,0,,------------staff------------
Comment: 0,0:00:09.00,0:00:11.00,Default,,0,0,0,,------------TEXT JP-------------

Dialogue: 0,0:04:15.68,0:04:20.11,ED-JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,べぇ　俺のロケット　なぜか煙出るんだけど
Dialogue: 0,0:04:20.11,0:04:22.11,ED-JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,よかったら　乗っていかない
Dialogue: 0,0:04:22.11,0:04:23.00,ED-JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,行くよ
Dialogue: 0,0:04:23.00,0:04:26.97,ED-JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,世界を超えて　Ciao　Ciao
Dialogue: 0,0:04:26.97,0:04:30.61,ED-JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,星を飛び越え　ヘタリア　Jet
Dialogue: 0,0:04:30.61,0:04:34.17,ED-JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,精一杯踊ろう　Oplà 　Oplà
Dialogue: 0,0:04:34.17,0:04:39.62,ED-JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,{\fad(0,335)}今日は誰と出会えるのかな　ヘタリア
Dialogue: 0,0:04:39.62,0:04:44.54,ED-JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,{\fad(420,0)}キラキラの星屑を　たくさん集めて
Dialogue: 0,0:04:44.54,0:04:50.64,ED-JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,{\fad(0,260)}とびっきり美味しい　パスタを作ろう
Dialogue: 0,0:04:50.64,0:04:54.33,ED-JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,新しい出会いに　Bravo　Bravo
Dialogue: 0,0:04:54.33,0:04:59.68,ED-JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,{\fad(0,300}世界はひとつ　The　World　Twinkle　ヘタリア
Dialogue: 0,0:01:22.79,0:01:26.56,staff-微软雅黑,,0,0,0,,{\an1\fs18.9\fad(800,0)\pos(60.736,453.6)}本字幕由诸神字幕组出品 仅供学习交流
Dialogue: 0,0:01:22.79,0:01:26.56,staff-微软雅黑,,0,0,0,,{\an1\fs18.9\fad(800,0)\pos(60.736,491.4)}更多中日双语字幕{\alphaff}..{\alpha}尽在 www.kamigami.org 及微博@诸神字幕组
Dialogue: 0,0:01:12.82,0:01:17.13,staff-微软雅黑,,0,0,0,,{\an1\fs27.3\fscx100\3c&HF9F3F8&\fad(501,334)\pos(267.744,303.5)}总监{\alphaff}...{\alpha}阿里斯\N日听{\alphaff}...{\alpha}森罗\N日校{\alphaff}...{\alpha}fluffy\N翻译{\alphaff}...{\alpha}ハルヒ\N校对{\alphaff}...{\alpha}东坡
Dialogue: 0,0:01:12.82,0:01:17.13,staff-微软雅黑,,0,0,0,,{\an1\fs27.3\fscx100\3c&HF9F3F8&\fad(501,334)\pos(246.41,358.605)}时间轴{\alphaff}...{\alpha}钦钦 歪歪\N{\alphaff}...{\alpha}压制{\alphaff}...{\alpha}東方
Dialogue: 0,0:00:02.48,0:00:05.34,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,日本　その米の上に乗ってるのはなんだ
Dialogue: 0,0:00:05.34,0:00:07.94,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,ああ　牛缶です　美味しいですよ
Dialogue: 0,0:00:08.14,0:00:11.74,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,へえ　牛肉の缶詰ってところは俺と一緒だぁ
Dialogue: 0,0:00:11.80,0:00:15.11,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,イタリアも肉の缶詰か　パスタじゃないんだな
Dialogue: 0,0:00:15.31,0:00:18.34,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,イタリアくんの家ですから　味もいいのでしょうね
Dialogue: 0,0:00:18.69,0:00:22.14,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,ええ　普通の牛肉から作ったはずなのに　
Dialogue: 0,0:00:22.14,0:00:26.05,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,工場でなんかよく分からない化学反応起こしたみたいな味
Dialogue: 0,0:00:27.34,0:00:31.74,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,べぇ　俺の家の軍用缶詰　死ぬほどまずいよぉ
Dialogue: 0,0:00:31.74,0:00:34.85,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,イタリア　チョコレート食べないか
Dialogue: 0,0:00:36.97,0:00:39.71,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,イタリアくん　鯖缶はいかがですか
Dialogue: 0,0:00:42.48,0:00:44.02,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,美味しいよぉ
Dialogue: 0,0:00:44.27,0:00:46.48,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,よかったら　やまと煮も食べます
Dialogue: 0,0:00:46.48,0:00:47.51,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,ありがとう
Dialogue: 0,0:00:48.45,0:00:52.77,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,そう言えば　宗教上食べ物美味しいって思うの罪だった時期があって
Dialogue: 0,0:00:52.77,0:00:54.20,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,あれは地獄だったなぁ
Dialogue: 0,0:00:54.36,0:00:55.74,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,え　美味しいが禁止と
Dialogue: 0,0:00:56.91,0:00:59.05,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,美味しいことは素晴らしいことです
Dialogue: 0,0:00:59.05,0:01:00.17,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,だよねぇ
Dialogue: 0,0:01:00.60,0:01:04.51,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,懐かしい話をしてますよぉ　そんなこともありましたねぇ
Dialogue: 0,0:01:04.97,0:01:09.05,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,あんときゃ地獄に人めっちゃ溢れて　俺ら２４時間フル稼動で
Dialogue: 0,0:01:09.05,0:01:11.57,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,まさに地獄だったよなぁ
Dialogue: 0,0:01:27.02,0:01:30.07,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,前にドイツさんに教えてもらったビスケットを元に
Dialogue: 0,0:01:30.07,0:01:31.54,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,私も作ってみました
Dialogue: 0,0:01:31.77,0:01:33.48,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,ほお　あの時のか
Dialogue: 0,0:01:33.48,0:01:36.31,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,軍用に作り変えてみました　乾パンです
Dialogue: 0,0:01:36.31,0:01:38.31,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,お口に合うか分かりませんが　
Dialogue: 0,0:01:38.31,0:01:41.94,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,へえ　ドイツが料理を教えてるところ　見たかったなぁ
Dialogue: 0,0:01:41.94,0:01:42.65,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,おい
Dialogue: 0,0:01:42.65,0:01:44.28,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,俺も食べる食べる
Dialogue: 0,0:01:44.28,0:01:46.74,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,ちょっとそっけない味かもしれません
Dialogue: 0,0:01:46.88,0:01:49.17,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,戦場の食事とはそういうものだ
Dialogue: 0,0:01:49.42,0:01:52.37,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,そっかぁ　じゃあこれ使うといいよぉ
Dialogue: 0,0:01:52.71,0:01:55.05,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,オーストラリアが落していったベジマイト
Dialogue: 0,0:01:55.82,0:01:58.08,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,イ…イタリア　それだけはダメだ
Dialogue: 0,0:01:58.08,0:02:00.02,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,お前にはショックが大きすぎる
Dialogue: 0,0:02:00.37,0:02:02.65,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,乾パン　軽くて食べやすいねぇ
Dialogue: 0,0:02:03.40,0:02:04.97,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,これがあのベジマイト
Dialogue: 0,0:02:07.02,0:02:09.71,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,あいつら　和気藹々としやがって
Dialogue: 0,0:02:10.08,0:02:12.88,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,戦時中のご飯は　長時間持ち歩くため　
Dialogue: 0,0:02:12.88,0:02:17.54,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,砂漠や熱帯などのどんな状況下でも　品質が変わらないものの開発に
Dialogue: 0,0:02:17.54,0:02:19.94,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,連合も枢軸も苦労しました
Dialogue: 0,0:02:20.40,0:02:22.74,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,芋は外せないが　調理は
Dialogue: 0,0:02:22.74,0:02:24.74,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,金平糖　鮭缶　乾パン
Dialogue: 0,0:02:24.74,0:02:26.77,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,とりあえず缶詰かなぁ
Dialogue: 0,0:02:26.77,0:02:31.31,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,というわけで　いろいろ放置した食品試食会やってるわけだけど
Dialogue: 0,0:02:31.31,0:02:32.97,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,今のところ　全滅だなぁ
Dialogue: 0,0:02:33.17,0:02:36.97,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,体が拒否反応で　涙が勝手に出るレベルって
Dialogue: 0,0:02:36.97,0:02:38.37,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,相当やべぇぞ　これ
Dialogue: 0,0:02:40.48,0:02:41.97,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,次で最後にしようか
Dialogue: 0,0:02:41.97,0:02:42.57,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,最後は
Dialogue: 0,0:02:42.88,0:02:46.77,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,テイラー氏の倉庫で保管されていた百年以上前のフルーツケーキだ
Dialogue: 0,0:02:46.77,0:02:47.80,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,おい　アメリカ
Dialogue: 0,0:02:47.80,0:02:51.45,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,散々ひどいもの食べた後で　一番やべぇの最後に持ってくんなよ
Dialogue: 0,0:02:51.45,0:02:52.80,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,百年はやりすぎだ
Dialogue: 0,0:02:54.17,0:02:56.28,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,普通に食えるな　これ
Dialogue: 0,0:02:56.28,0:02:57.02,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,うまいね
Dialogue: 0,0:02:58.04,0:03:00.25,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,俺んちのレーションはすごいぞ
Dialogue: 0,0:03:00.48,0:03:04.28,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,お前　戦場とは言え　そんなに食って大丈夫なのかよぉ
Dialogue: 0,0:03:04.28,0:03:05.65,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,え　普通だろう
Dialogue: 0,0:03:05.97,0:03:07.80,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,その量は普通じゃねぇぞ
Dialogue: 0,0:03:12.11,0:03:13.17,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,ったく　
Dialogue: 0,0:03:15.51,0:03:19.88,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,クソ　毎日毎日ビスケットとオートミールだと　さすがに飽きるなぁ
Dialogue: 0,0:03:20.31,0:03:22.91,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,イギリス　君もよかったら　これ　食べるかい
Dialogue: 0,0:03:22.91,0:03:24.14,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,いいのかよ
Dialogue: 0,0:03:24.14,0:03:25.25,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,オフコース
Dialogue: 0,0:03:25.54,0:03:26.54,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,悪いなぁ
Dialogue: 0,0:03:26.54,0:03:28.28,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,で　何してくれる
Dialogue: 0,0:03:28.31,0:03:30.22,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,え　要らねぇよ　バーカ
Dialogue: 0,0:03:30.42,0:03:32.05,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,じゃあ　放したらどうだい
Dialogue: 0,0:03:32.05,0:03:35.30,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,アメリカは見返りがないと　あまり動かないよぉ
Dialogue: 0,0:03:38.14,0:03:42.22,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,ここら辺はドイツ軍がウヨウヨしてるなぁ　気をつけないと
Dialogue: 0,0:03:42.22,0:03:45.22,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,で　なに優雅に紅茶なんか飲んでるんだい
Dialogue: 0,0:03:45.22,0:03:49.37,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,毎日決まった時間に紅茶を飲むのは紳士の嗜みじゃねぇか
Dialogue: 0,0:03:49.65,0:03:51.71,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,お前も紅茶飲んで落ち着けよ
Dialogue: 0,0:03:51.71,0:03:53.42,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,俺はコーヒ派だよ
Dialogue: 0,0:03:54.51,0:03:56.94,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,こうして戦場だろうがお前んちだろうが
Dialogue: 0,0:03:57.28,0:04:00.80,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,紅茶を飲んでると　紳士的で穏やかな気分になるなぁ
Dialogue: 0,0:04:00.96,0:04:04.71,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,アメリカもこのよさが分かるようになったら　大人ってもんだ
Dialogue: 0,0:04:05.48,0:04:07.25,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,君は本当に紅茶が好きだね
Dialogue: 0,0:04:07.25,0:04:09.05,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,尊敬するよ　いろんな意味で
Dialogue: 0,0:04:09.17,0:04:10.88,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,イギリス軍　あるある
Dialogue: 0,0:04:10.88,0:04:15.24,TEXT-单JP-ShinMaruGoPro DB,,0,0,0,,紅茶の時間を楽しんでいたら　いつの間にか敵に囲まれてたんだよぉ