[Script Info] Synch Point:0 ScriptType: v4.00+ Collisions:Normal PlayResX:0 PlayResY:0 Timer:100.0000 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,方正黑体_GBK,20,&H3C0000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&HFFFFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,1 Style: ed,elena,16,&H005F00DC,&HFF000000,&H00FFFFFF,&HF0FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,2,0,1,2,1,2,35,10,10,128 Style: staff,方正隶变_GBK,15,&H00FFFFFF,&HFF000000,&H00EE8D80,&HF0FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,2,0,1,2,1,3,40,30,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.89,0:00:02.98,ed,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,300)\be2\blur3}信じてるものを Dialogue: 0,0:00:03.23,0:00:06.11,ed,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,300)\be2\blur3}強く引き寄せる Dialogue: 0,0:00:06.36,0:00:09.23,ed,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,300)\be2\blur3}凍えた眼差しも Dialogue: 0,0:00:09.44,0:00:12.28,ed,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,300)\be2\blur3}守ってあげるから Dialogue: 0,0:00:13.36,0:00:20.37,ed,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,300)\be2\blur3}願いは緋螺旋に 舞い降りてく Dialogue: 0,0:00:35.34,0:00:38.14,ed,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,300)\be2\blur3}ちっぽけなものを映せない空 Dialogue: 0,0:00:38.39,0:00:41.31,ed,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,300)\be2\blur3}独り走れば怖くなかった Dialogue: 0,0:00:41.47,0:00:44.19,ed,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,300)\be2\blur3}ここで明日を裏切れば Dialogue: 0,0:00:44.23,0:00:47.02,ed,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,300)\be2\blur3}もう どこにも行かれない Dialogue: 0,0:00:47.31,0:00:50.15,ed,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,300)\be2\blur3}現実 罪に 彷徨う街 Dialogue: 0,0:00:50.44,0:00:53.90,ed,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,300)\be2\blur3}ただ 求めて光を Dialogue: 0,0:00:55.82,0:00:58.66,ed,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,300)\be2\blur3}信じてるものを Dialogue: 0,0:00:58.91,0:01:01.74,ed,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,300)\be2\blur3}強く引き寄せる Dialogue: 0,0:01:01.99,0:01:04.83,ed,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,300)\be2\blur3}凍えた眼差しも Dialogue: 0,0:01:05.12,0:01:07.79,ed,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,300)\be2\blur3}守ってあげるから Dialogue: 0,0:01:08.29,0:01:14.17,ed,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,300)\be2\blur3}両手に握った 思いは輝き Dialogue: 0,0:01:14.42,0:01:17.34,ed,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,300)\be2\blur3}終わらない調べが Dialogue: 0,0:01:17.51,0:01:20.51,ed,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,300)\be2\blur3}真実 に届くまで Dialogue: 0,0:01:21.47,0:01:24.31,ed,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,300)\be2\blur3}アタシという微熱で Dialogue: 0,0:01:24.52,0:01:27.85,ed,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,300)\be2\blur3}打ち抜いでく Dialogue: 0,0:01:30.08,0:01:40.45,staff,NTP,0000,0000,0000,,{\an8}Staff名单 翻译:aya c.c jogfi2002 平子 幸福星 影子里的脚印 校对:卡不 猫猫妹 时间:小爱 柊黑 后期:百x万 アリスの記憶 协力:天兰 Dialogue: 0,0:01:41.10,0:01:43.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そう フランスの大怪盗 Dialogue: 0,0:01:43.73,0:01:44.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アルセーヌ リュパン Dialogue: 0,0:01:45.17,0:01:46.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,理子は そのひ孫 Dialogue: 0,0:01:51.86,0:01:54.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アリア~! Dialogue: 0,0:01:55.39,0:01:58.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アッハハハ アハハハハハッ Dialogue: 0,0:01:58.78,0:02:02.13,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ひいおじい様 勝てる 勝てるよ Dialogue: 0,0:02:02.47,0:02:04.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,理子は今日 理子になれる Dialogue: 0,0:02:05.06,0:02:06.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ハハハハハッ Dialogue: 0,0:02:07.27,0:02:09.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ねえねえ 狭い飛行機の中 Dialogue: 0,0:02:09.37,0:02:11.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どこへ行こうっていうの? Dialogue: 0,0:02:24.37,0:02:25.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アリア しっかりしろ Dialogue: 0,0:02:29.64,0:02:30.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ゲッ!ヤベエッ! Dialogue: 0,0:02:41.42,0:02:43.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ウッ すまん Dialogue: 0,0:02:48.61,0:02:51.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,戻ってこい アリア! Dialogue: 0,0:03:04.29,0:03:06.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,気がついたか アリア Dialogue: 0,0:03:08.13,0:03:09.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何してんの 変態! Dialogue: 0,0:03:13.12,0:03:14.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,こ こんな胸 Dialogue: 0,0:03:14.62,0:03:15.86,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何で見たがるのよ Dialogue: 0,0:03:16.18,0:03:18.49,*Default,NTP,0000,0000,0000,,小さいからか! 成長しないからか! Dialogue: 0,0:03:18.57,0:03:20.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どうせ身長なんて Dialogue: 0,0:03:20.44,0:03:22.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,万年142センチよ Dialogue: 0,0:03:22.45,0:03:24.06,*Default,NTP,0000,0000,0000,,待て お前は理子に… Dialogue: 0,0:03:24.46,0:03:26.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,理子!? 理子~ッ Dialogue: 0,0:03:29.61,0:03:31.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,待て 冷静になれ まともにやっても Dialogue: 0,0:03:32.04,0:03:32.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アイツには勝てないぞ Dialogue: 0,0:03:32.95,0:03:35.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そんなの関係ない 放せ~ッ! Dialogue: 0,0:03:35.72,0:03:36.71,*Default,NTP,0000,0000,0000,,静かにするんだ Dialogue: 0,0:03:37.08,0:03:37.64,*Default,NTP,0000,0000,0000,,うるさい Dialogue: 0,0:03:37.72,0:03:39.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,理子くらい 一人で片づける Dialogue: 0,0:03:39.78,0:03:40.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私のことなんか Dialogue: 0,0:03:41.13,0:03:43.03,*Default,NTP,0000,0000,0000,,助けに来なくてよかったのよ Dialogue: 0,0:03:43.15,0:03:45.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アンタ 私のことキライなんでしょ Dialogue: 0,0:03:45.45,0:03:48.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アンタは言った 猫捜しに行く前に Dialogue: 0,0:03:48.23,0:03:49.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ダメだ!薬が効きすぎて Dialogue: 0,0:03:49.71,0:03:51.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,訳が分からなくなってる…このままじゃ… Dialogue: 0,0:03:52.28,0:03:54.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アンタ 私に大キライって言った Dialogue: 0,0:03:55.04,0:03:57.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私 あのときは普通の顔してたけど Dialogue: 0,0:03:57.88,0:03:59.19,*Default,NTP,0000,0000,0000,,キライって言われて Dialogue: 0,0:03:59.55,0:04:01.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ホントは胸がズキンってなって… Dialogue: 0,0:04:02.99,0:04:04.33,*Default,NTP,0000,0000,0000,,だから もういいのよ Dialogue: 0,0:04:04.47,0:04:06.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私のことキライならいいのよ Dialogue: 0,0:04:06.64,0:04:08.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私のことキライならいいのよ! Dialogue: 0,0:04:08.84,0:04:10.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私のことキラ… Dialogue: 0,0:04:20.08,0:04:21.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アリア 許してくれ Dialogue: 0,0:04:22.82,0:04:24.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,こうするしかなかった Dialogue: 0,0:04:26.11,0:04:26.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,バカキンジ Dialogue: 0,0:04:27.11,0:04:29.15,*Default,NTP,0000,0000,0000,,こんなときに何てことすんのよ Dialogue: 0,0:04:29.82,0:04:31.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私… 私… Dialogue: 0,0:04:31.64,0:04:33.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ファ… ファーストキスだったのに Dialogue: 0,0:04:34.69,0:04:37.15,*Default,NTP,0000,0000,0000,,安心していい 俺もだよ Dialogue: 0,0:04:38.28,0:04:40.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,キンジ アンタもしかして… Dialogue: 0,0:04:43.21,0:04:44.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,武偵憲章1条 Dialogue: 0,0:04:45.02,0:04:47.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,仲間を信じ 仲間を助けよ Dialogue: 0,0:04:48.54,0:04:49.65,*Default,NTP,0000,0000,0000,,俺はアリアを信じる Dialogue: 0,0:04:50.46,0:04:52.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,だから アリアも俺を信じてくれ Dialogue: 0,0:04:54.63,0:04:56.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,二人で武偵殺しを逮捕するぞ Dialogue: 0,0:05:01.83,0:05:02.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,おい 本当か? Dialogue: 0,0:05:03.08,0:05:04.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アリアの乗った便がハイジャックって Dialogue: 0,0:05:05.90,0:05:08.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,うんっ 通信科(コネクト)の中空知さんが Dialogue: 0,0:05:08.68,0:05:10.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,無線を偶然 傍受した Dialogue: 0,0:05:10.25,0:05:11.75,*Default,NTP,0000,0000,0000,,現在 当該機は Dialogue: 0,0:05:11.85,0:05:13.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,南関東上空を旋回中 Dialogue: 0,0:05:14.33,0:05:15.66,*Default,NTP,0000,0000,0000,,犯人の目的は不明 Dialogue: 0,0:05:16.48,0:05:18.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ただ 機内で複数の武偵が Dialogue: 0,0:05:18.80,0:05:20.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,犯人と戦ってるらしい Dialogue: 0,0:05:20.74,0:05:23.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,複数!? アリア以外にも Dialogue: 0,0:05:23.20,0:05:24.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,武偵が乗ってたのか Dialogue: 0,0:05:24.55,0:05:26.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いや、乗客名簿には Dialogue: 0,0:05:26.28,0:05:28.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,他に武偵らしき名前はなかった Dialogue: 0,0:05:28.60,0:05:29.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,じゃあ一体… Dialogue: 0,0:05:30.28,0:05:31.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,新情報だ Dialogue: 0,0:05:31.99,0:05:34.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そいつの離陸間際に ウチの制服を着た Dialogue: 0,0:05:34.28,0:05:35.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,男の武偵が乗り込んでる Dialogue: 0,0:05:35.53,0:05:36.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何!? Dialogue: 0,0:05:37.11,0:05:38.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,まさか 遠山君? Dialogue: 0,0:05:49.40,0:05:51.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,バッドエンドのお時間ですよ Dialogue: 0,0:05:51.88,0:05:54.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ウフフフフッ ウフフフフッ Dialogue: 0,0:05:57.26,0:06:00.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ウフッ アリアと何かしたんだ Dialogue: 0,0:06:00.96,0:06:03.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,よくできたね この状況下で Dialogue: 0,0:06:03.58,0:06:04.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ウフフフッ Dialogue: 0,0:06:04.37,0:06:05.99,*Default,NTP,0000,0000,0000,,で アリアは? Dialogue: 0,0:06:06.66,0:06:07.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,さあな Dialogue: 0,0:06:08.76,0:06:11.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ウフッ そういうキンジ 素敵 Dialogue: 0,0:06:12.09,0:06:13.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ドキドキする Dialogue: 0,0:06:13.27,0:06:15.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,勢い余って殺しちゃうかも Dialogue: 0,0:06:16.04,0:06:17.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,キンジ 最高 Dialogue: 0,0:06:19.03,0:06:22.44,*Default,NTP,0000,0000,0000,,見せて オルメスのパートナーの力 Dialogue: 0,0:06:24.97,0:06:25.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,酸素ボンベ!? Dialogue: 0,0:06:38.45,0:06:39.06,*Default,NTP,0000,0000,0000,,動くな Dialogue: 0,0:06:40.43,0:06:41.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,死ね アリア! Dialogue: 0,0:06:54.77,0:06:56.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,峰・理子・リュパン4世 Dialogue: 0,0:06:56.87,0:06:59.35,*Default,NTP,0000,0000,0000,,殺人未遂の現行犯で逮捕するわ Dialogue: 0,0:07:06.06,0:07:06.96,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アハッ Dialogue: 0,0:07:09.09,0:07:10.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ブァ~カ Dialogue: 0,0:07:12.30,0:07:13.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,やめろ 何してる? Dialogue: 0,0:07:15.28,0:07:16.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,バイバイチャ~ Dialogue: 0,0:07:18.24,0:07:20.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,高度が どんどん下がってる Dialogue: 0,0:07:20.96,0:07:22.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アリア 操縦室を頼む Dialogue: 0,0:07:23.09,0:07:24.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,俺は理子を Dialogue: 0,0:07:24.46,0:07:24.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,分かった Dialogue: 0,0:07:30.11,0:07:31.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,おい!ハイジャック機の高度が Dialogue: 0,0:07:31.94,0:07:32.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,急激に下がってる Dialogue: 0,0:07:33.06,0:07:33.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何!? Dialogue: 0,0:07:34.89,0:07:36.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,今 3300フィートだ Dialogue: 0,0:07:37.34,0:07:38.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,約1000メートルか Dialogue: 0,0:07:39.21,0:07:41.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ま まさか 墜落するんですか Dialogue: 0,0:07:42.09,0:07:44.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いや コントロールは Dialogue: 0,0:07:44.33,0:07:45.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,維持できているようだが… Dialogue: 0,0:08:00.12,0:08:01.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,狭い飛行機の中 Dialogue: 0,0:08:01.82,0:08:03.13,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どこへ行こうっていうんだい Dialogue: 0,0:08:03.41,0:08:04.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,子リスちゃん Dialogue: 0,0:08:06.39,0:08:07.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,やっと来たね キンジ Dialogue: 0,0:08:08.29,0:08:10.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それ以上は近づかない方がいいよ Dialogue: 0,0:08:13.61,0:08:14.32,*Default,NTP,0000,0000,0000,,爆弾? Dialogue: 0,0:08:14.62,0:08:17.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ご存じのとおり 私 武偵殺しは Dialogue: 0,0:08:17.80,0:08:19.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,爆弾使いですから Dialogue: 0,0:08:21.35,0:08:24.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,驚いたよ お前が超能力… Dialogue: 0,0:08:25.03,0:08:27.07,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ステルスを使う超偵だったとはな Dialogue: 0,0:08:27.66,0:08:28.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,まあね Dialogue: 0,0:08:28.76,0:08:30.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,女の子の秘密ってやつ? Dialogue: 0,0:08:31.34,0:08:33.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,髪に仕込んだコントローラーで Dialogue: 0,0:08:33.10,0:08:34.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,機体を操っていたわけだ Dialogue: 0,0:08:35.65,0:08:36.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,道理で Dialogue: 0,0:08:36.29,0:08:37.99,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お前に都合よく揺れると思ったよ Dialogue: 0,0:08:39.77,0:08:40.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,一人で Dialogue: 0,0:08:40.25,0:08:41.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ハイジャックなんかするには Dialogue: 0,0:08:42.04,0:08:43.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いろいろ工夫が必要なの Dialogue: 0,0:08:53.51,0:08:54.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ねえ キンジ Dialogue: 0,0:08:55.81,0:08:56.86,*Default,NTP,0000,0000,0000,,イ・ウーに来ない? Dialogue: 0,0:08:58.04,0:08:59.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,理子 一つ聞きたい Dialogue: 0,0:09:00.48,0:09:02.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そのイ・ウーってのは Dialogue: 0,0:09:02.21,0:09:03.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,一体何なんだ Dialogue: 0,0:09:03.99,0:09:05.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,この世の天国だよ Dialogue: 0,0:09:06.08,0:09:07.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,キンジ一人くらいなら Dialogue: 0,0:09:07.60,0:09:09.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,今すぐにでも連れて行ってあげる Dialogue: 0,0:09:10.18,0:09:12.03,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それに イ・ウーには… Dialogue: 0,0:09:12.77,0:09:14.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お兄さんもいるよ Dialogue: 0,0:09:15.38,0:09:17.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,理子 これ以上 怒らせないでくれ Dialogue: 0,0:09:18.30,0:09:20.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,武偵法9条を破りたくはない Dialogue: 0,0:09:20.68,0:09:23.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それはマズイな キンジには Dialogue: 0,0:09:23.09,0:09:24.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,武偵のままでいてもらわなきゃ Dialogue: 0,0:09:25.27,0:09:26.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,じゃ 気が変わったら Dialogue: 0,0:09:27.04,0:09:27.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いつでも来て Dialogue: 0,0:09:27.95,0:09:29.31,*Default,NTP,0000,0000,0000,,歓迎するから Dialogue: 0,0:09:30.32,0:09:31.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あッ そうだ Dialogue: 0,0:09:31.26,0:09:33.44,*Default,NTP,0000,0000,0000,,最後にイ・ウーから Dialogue: 0,0:09:33.47,0:09:34.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,プレゼントがあるみたいだよ Dialogue: 0,0:09:35.20,0:09:36.96,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お楽しみに~ Dialogue: 0,0:09:43.41,0:09:44.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,り 理子! Dialogue: 0,0:09:52.73,0:09:53.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ミサイル? Dialogue: 0,0:10:05.05,0:10:06.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アクセスが遮断された!? Dialogue: 0,0:10:06.69,0:10:08.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いきなり暗号コードを変えやがった Dialogue: 0,0:10:09.35,0:10:10.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,解析しても追っつかねえ Dialogue: 0,0:10:10.98,0:10:11.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,こっちもダメだ! Dialogue: 0,0:10:11.95,0:10:13.99,*Default,NTP,0000,0000,0000,,航空無線に有り得ねぇスクランブルがかかってる Dialogue: 0,0:10:14.64,0:10:15.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,クソッ Dialogue: 0,0:10:15.84,0:10:16.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,おい 武藤 Dialogue: 0,0:10:16.73,0:10:18.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,理由が分かったぜ Dialogue: 0,0:10:18.77,0:10:19.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,この暗号化のパターン Dialogue: 0,0:10:19.98,0:10:21.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どこかで見たことがあると思ったら… Dialogue: 0,0:10:22.10,0:10:22.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何だ? Dialogue: 0,0:10:24.08,0:10:26.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,防衛省が介入してやがる Dialogue: 0,0:10:27.27,0:10:28.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アリア 待たせた Dialogue: 0,0:10:28.90,0:10:30.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,遅い 理子は? Dialogue: 0,0:10:30.57,0:10:31.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,逃げられたよ Dialogue: 0,0:10:32.16,0:10:33.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それに4基のエンジンのうち Dialogue: 0,0:10:33.75,0:10:35.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,2基をミサイルでやられた Dialogue: 0,0:10:35.62,0:10:37.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ウッじゃ さっきの衝撃… Dialogue: 0,0:10:38.45,0:10:40.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,イ・ウーからの贈り物だそうだ Dialogue: 0,0:10:41.74,0:10:42.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,パイロットは? Dialogue: 0,0:10:42.75,0:10:44.19,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ギャレーに寝かされてた Dialogue: 0,0:10:44.71,0:10:46.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,当分 起きそうにないわ Dialogue: 0,0:10:46.78,0:10:49.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,他の乗客も操縦経験者はゼロ Dialogue: 0,0:10:49.88,0:10:51.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,頼れるのは アリアだけか Dialogue: 0,0:10:52.27,0:10:53.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私だって Dialogue: 0,0:10:53.14,0:10:55.06,*Default,NTP,0000,0000,0000,,小型機しか操縦したことないわ Dialogue: 0,0:10:55.96,0:10:56.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,こうして Dialogue: 0,0:10:56.69,0:10:58.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,まっすぐ飛ばすので精一杯よ Dialogue: 0,0:10:59.16,0:11:00.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,こんな大きなジェット機 Dialogue: 0,0:11:00.67,0:11:02.54,*Default,NTP,0000,0000,0000,,着陸のしかたも分からないし Dialogue: 0,0:11:06.27,0:11:07.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それで十分だ Dialogue: 0,0:11:08.49,0:11:09.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,助かるよ Dialogue: 0,0:11:11.26,0:11:12.95,*Default,NTP,0000,0000,0000,,もう バカキンジ… Dialogue: 0,0:11:15.36,0:11:17.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,羽田コントロール 応答してくれ Dialogue: 0,0:11:17.80,0:11:18.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,こちら600便 Dialogue: 0,0:11:18.73,0:11:19.75,*Default,NTP,0000,0000,0000,,こちら Dialogue: 0,0:11:19.97,0:11:22.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,航空自衛隊 関東方面司令部 Dialogue: 0,0:11:23.18,0:11:23.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,600便か? Dialogue: 0,0:11:24.13,0:11:25.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,自衛隊? Dialogue: 0,0:11:25.60,0:11:27.49,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そうだ そちらは現在 Dialogue: 0,0:11:27.61,0:11:29.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,当司令部の管制下に入っている Dialogue: 0,0:11:30.35,0:11:31.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,状況を知らせよ Dialogue: 0,0:11:31.97,0:11:34.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ハイジャック犯は パラシュートで逃走した Dialogue: 0,0:11:34.98,0:11:36.13,*Default,NTP,0000,0000,0000,,乗客は無事だ Dialogue: 0,0:11:37.13,0:11:38.35,*Default,NTP,0000,0000,0000,,パイロットが負傷したため Dialogue: 0,0:11:38.64,0:11:40.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,現在乗り合わせた武偵2名が Dialogue: 0,0:11:40.54,0:11:41.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,操縦している Dialogue: 0,0:11:42.05,0:11:43.11,*Default,NTP,0000,0000,0000,,俺は遠山キンジ Dialogue: 0,0:11:43.81,0:11:46.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,もう1名は 神崎・H・アリアだ Dialogue: 0,0:11:47.39,0:11:48.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,よくやった 遠山武偵 Dialogue: 0,0:11:49.61,0:11:50.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,次の指示を待て Dialogue: 0,0:11:52.66,0:11:53.33,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それは? Dialogue: 0,0:11:53.89,0:11:54.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,衛星電話だ Dialogue: 0,0:11:55.41,0:11:57.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,さっき 別の乗客から借りてきた Dialogue: 0,0:12:01.22,0:12:02.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,もしもし? Dialogue: 0,0:12:02.42,0:12:03.65,*Default,NTP,0000,0000,0000,,俺だよ 武藤 Dialogue: 0,0:12:04.44,0:12:05.65,*Default,NTP,0000,0000,0000,,変な番号からで すまない Dialogue: 0,0:12:06.03,0:12:07.86,*Default,NTP,0000,0000,0000,,キンジ? キンジなのか!? Dialogue: 0,0:12:08.36,0:12:10.24,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ああ 事情があって今 Dialogue: 0,0:12:10.41,0:12:12.31,*Default,NTP,0000,0000,0000,,東京上空で飛行機を飛ばしてる Dialogue: 0,0:12:12.73,0:12:14.19,*Default,NTP,0000,0000,0000,,犯人には逃げられたが Dialogue: 0,0:12:14.54,0:12:16.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,やっぱりお前だったか Dialogue: 0,0:12:16.38,0:12:17.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,無事なんだな? Dialogue: 0,0:12:17.49,0:12:18.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ああ Dialogue: 0,0:12:18.75,0:12:20.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,エンジンを2基やられた以外はな Dialogue: 0,0:12:21.10,0:12:22.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,エンジンを!? Dialogue: 0,0:12:22.76,0:12:24.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お前 燃料計は読めるか? Dialogue: 0,0:12:26.90,0:12:28.03,*Default,NTP,0000,0000,0000,,今 240だ Dialogue: 0,0:12:28.68,0:12:32.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,235 233 どんどん減ってる Dialogue: 0,0:12:32.25,0:12:33.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,くそったれ Dialogue: 0,0:12:33.63,0:12:35.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,やっぱり盛大に漏れてやがる Dialogue: 0,0:12:36.25,0:12:37.11,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どのくらいもつ? Dialogue: 0,0:12:37.61,0:12:38.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,今 230を切った Dialogue: 0,0:12:39.63,0:12:40.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,よくて10分ってとこだ Dialogue: 0,0:12:42.40,0:12:44.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,言いにくいことをはっきり言うぜ Dialogue: 0,0:12:44.76,0:12:45.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それでキンジ… Dialogue: 0,0:12:47.28,0:12:48.07,*Default,NTP,0000,0000,0000,,オイ 武藤 Dialogue: 0,0:12:48.43,0:12:48.99,*Default,NTP,0000,0000,0000,,こちら Dialogue: 0,0:12:49.20,0:12:51.03,*Default,NTP,0000,0000,0000,,航空自衛隊 関東方面司令部 Dialogue: 0,0:12:51.62,0:12:52.71,*Default,NTP,0000,0000,0000,,600便 応答せよ Dialogue: 0,0:12:53.35,0:12:55.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ちッ ここにも妨害が入ったか Dialogue: 0,0:12:57.05,0:12:59.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どうやら 政府は徹底的に Dialogue: 0,0:12:59.47,0:13:01.31,*Default,NTP,0000,0000,0000,,600便を孤立させるつもりらしい Dialogue: 0,0:13:02.01,0:13:03.64,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いまだにマスコミで Dialogue: 0,0:13:03.85,0:13:05.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,一切 報道されてないし Dialogue: 0,0:13:05.56,0:13:06.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何のためにだ! Dialogue: 0,0:13:07.15,0:13:08.81,*Default,NTP,0000,0000,0000,,民間機がハイジャックされてんだぞ Dialogue: 0,0:13:09.59,0:13:11.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,こちら通信科の中空知 Dialogue: 0,0:13:11.95,0:13:13.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,自衛隊無線の傍受に Dialogue: 0,0:13:13.37,0:13:14.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ようやく成功しました Dialogue: 0,0:13:15.45,0:13:17.32,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それによると 政府の見解は… Dialogue: 0,0:13:18.18,0:13:19.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,墜落 あるいは Dialogue: 0,0:13:19.73,0:13:21.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,着地の失敗によるリスクを考え Dialogue: 0,0:13:22.02,0:13:22.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,600便の Dialogue: 0,0:13:22.77,0:13:24.75,*Default,NTP,0000,0000,0000,,羽田 成田への着陸は認めず Dialogue: 0,0:13:25.21,0:13:27.19,*Default,NTP,0000,0000,0000,,関東近海の太平洋上に Dialogue: 0,0:13:27.32,0:13:29.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不時着させる方針をとり Dialogue: 0,0:13:29.78,0:13:31.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,もし600便が従わない場合は Dialogue: 0,0:13:32.08,0:13:34.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,洋上での撃墜もやむなし と Dialogue: 0,0:13:36.59,0:13:38.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,繰り返す 羽田滑走路は Dialogue: 0,0:13:38.78,0:13:40.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,現在トラブルにより使用不能 Dialogue: 0,0:13:41.25,0:13:43.11,*Default,NTP,0000,0000,0000,,現在地より右方向に旋回し Dialogue: 0,0:13:43.35,0:13:45.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,太平洋上に進路をとれ Dialogue: 0,0:13:45.79,0:13:48.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,自衛隊機が安全確実に Dialogue: 0,0:13:48.85,0:13:50.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不時着できる場所まで誘導する Dialogue: 0,0:13:51.36,0:13:53.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,キンジ ここは従いましょう Dialogue: 0,0:13:55.38,0:13:56.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,キンジ? Dialogue: 0,0:13:58.09,0:14:00.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,海の上に 安全確実に Dialogue: 0,0:14:00.32,0:14:01.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不時着できる場所なんかない Dialogue: 0,0:14:02.04,0:14:02.86,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そのとおりだ Dialogue: 0,0:14:03.03,0:14:04.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,よく知ってたな Dialogue: 0,0:14:04.19,0:14:04.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,武藤 Dialogue: 0,0:14:05.50,0:14:07.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何だ どうやって割り込んだ Dialogue: 0,0:14:07.65,0:14:09.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,うるせえ お上は引っ込んでろ! Dialogue: 0,0:14:10.33,0:14:12.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,キンジ よく聞け 政府も自衛隊も Dialogue: 0,0:14:12.76,0:14:14.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,とっくに600便を見捨ててる Dialogue: 0,0:14:15.24,0:14:16.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,羽田にトラブルってのもウソだ Dialogue: 0,0:14:16.77,0:14:18.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お前らの命より 着陸に失敗する Dialogue: 0,0:14:19.00,0:14:20.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,リスクの方がデカイからな Dialogue: 0,0:14:20.30,0:14:21.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,従わなければ Dialogue: 0,0:14:21.55,0:14:22.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,撃墜もやむなしだとよ Dialogue: 0,0:14:24.20,0:14:25.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,撃墜? Dialogue: 0,0:14:27.11,0:14:27.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,聞きやがれ! Dialogue: 0,0:14:28.29,0:14:29.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,武偵は 武偵を見捨てねえ Dialogue: 0,0:14:30.32,0:14:31.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,俺達は一般市民だけじゃなく Dialogue: 0,0:14:32.24,0:14:33.65,*Default,NTP,0000,0000,0000,,キンジ達も助けてえんだよ Dialogue: 0,0:14:33.84,0:14:34.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,武藤… Dialogue: 0,0:14:37.65,0:14:39.96,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なあ武藤 この飛行機なら Dialogue: 0,0:14:40.08,0:14:41.75,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何メートルあれば着陸できる? Dialogue: 0,0:14:42.69,0:14:43.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,風向きにもよるが Dialogue: 0,0:14:43.93,0:14:45.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,2000メートルちょっとは必要だな Dialogue: 0,0:14:47.81,0:14:48.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ギリギリだな Dialogue: 0,0:14:49.35,0:14:50.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ギリギリって? Dialogue: 0,0:14:50.77,0:14:52.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,学園島のメガフロートは Dialogue: 0,0:14:52.40,0:14:54.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,南北2キロ 東西500メートル Dialogue: 0,0:14:55.15,0:14:56.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,対角線上に降りれば Dialogue: 0,0:14:56.65,0:14:58.31,*Default,NTP,0000,0000,0000,,2061メートルまでとれる Dialogue: 0,0:14:58.93,0:15:00.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お おい まさか… Dialogue: 0,0:15:00.95,0:15:01.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,安心しろ Dialogue: 0,0:15:02.24,0:15:03.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,学園島に降りるわけじゃない Dialogue: 0,0:15:04.11,0:15:05.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,空地島の方だ Dialogue: 0,0:15:06.36,0:15:08.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,だがキンジ あそこは何もない Dialogue: 0,0:15:08.57,0:15:09.96,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ただのだだっ広い空き地だぞ Dialogue: 0,0:15:10.26,0:15:11.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,この天気じゃ Dialogue: 0,0:15:11.42,0:15:12.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,島の輪郭すら見えねえ Dialogue: 0,0:15:14.22,0:15:15.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何とかするよ Dialogue: 0,0:15:15.54,0:15:18.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お前… チクショー Dialogue: 0,0:15:18.55,0:15:19.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どうなっても知らねえからな! Dialogue: 0,0:15:54.33,0:15:56.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,輪郭すら見えない か Dialogue: 0,0:15:57.03,0:15:58.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,武藤の言うとおりだったな Dialogue: 0,0:16:00.21,0:16:02.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アリア 俺は君を死なせたくない Dialogue: 0,0:16:03.88,0:16:04.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,だが Dialogue: 0,0:16:05.11,0:16:06.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,最悪の場合も覚悟しておいてくれ Dialogue: 0,0:16:14.00,0:16:16.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,キンジ アンタにならできる Dialogue: 0,0:16:18.20,0:16:19.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アンタはできなきゃいけないの Dialogue: 0,0:16:20.42,0:16:21.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,武偵を辞めたいなら Dialogue: 0,0:16:21.62,0:16:23.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,武偵のまま死んだら負けでしょ Dialogue: 0,0:16:24.41,0:16:26.99,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私だってまだ ママを助けてない Dialogue: 0,0:16:27.93,0:16:29.44,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私達はまだ死ねないの Dialogue: 0,0:16:30.26,0:16:31.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,こんなところで死ぬわけがないわ Dialogue: 0,0:16:33.01,0:16:33.71,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アリア Dialogue: 0,0:16:47.04,0:16:48.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,おい キンジ 聞こえるか Dialogue: 0,0:16:49.08,0:16:51.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お前が死ぬと白雪… じゃねえ Dialogue: 0,0:16:51.52,0:16:52.95,*Default,NTP,0000,0000,0000,,泣く人がいるからよ Dialogue: 0,0:16:53.62,0:16:55.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,俺 車輌科(ロジ)のモーターボートも Dialogue: 0,0:16:55.69,0:16:56.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,装備科(アムド)のでっけえライトも Dialogue: 0,0:16:57.27,0:16:58.03,*Default,NTP,0000,0000,0000,,無許可で Dialogue: 0,0:16:58.08,0:16:59.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,持ち出してきちまったんだからな Dialogue: 0,0:17:00.19,0:17:02.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,だから 絶対着陸しやがれ Dialogue: 0,0:17:02.91,0:17:04.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そんで アリアと一緒に Dialogue: 0,0:17:04.59,0:17:05.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,無事に帰ってこい! Dialogue: 0,0:17:07.74,0:17:08.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,武偵憲章1条 Dialogue: 0,0:17:09.64,0:17:10.86,*Default,NTP,0000,0000,0000,,仲間を信じ Dialogue: 0,0:17:13.86,0:17:15.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,仲間を助けよ Dialogue: 0,0:17:17.03,0:17:17.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,うん Dialogue: 0,0:17:37.57,0:17:39.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我ながら むちゃしたもんだな Dialogue: 0,0:17:40.69,0:17:42.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,生きた心地がしなかったわよ Dialogue: 0,0:17:44.25,0:17:45.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ママの公判が延びたわ Dialogue: 0,0:17:46.22,0:17:48.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,今回のことで 武偵殺しの件は Dialogue: 0,0:17:48.59,0:17:50.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,えん罪って証明できたから Dialogue: 0,0:17:50.79,0:17:51.32,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そうか Dialogue: 0,0:17:55.45,0:17:57.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ねえ アンタ 何で飛行機まで Dialogue: 0,0:17:57.75,0:17:59.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私を助けにきたの? Dialogue: 0,0:18:00.59,0:18:02.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私一人でも何とかできたのに Dialogue: 0,0:18:03.56,0:18:05.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,分かんねえよ そんなの Dialogue: 0,0:18:09.29,0:18:10.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ごめん 今のウソ Dialogue: 0,0:18:11.91,0:18:14.03,*Default,NTP,0000,0000,0000,,一人じゃ何とかできなかったかも Dialogue: 0,0:18:16.87,0:18:18.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私 分かったんだ Dialogue: 0,0:18:18.68,0:18:20.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どうしてパートナーが必要なのか Dialogue: 0,0:18:21.79,0:18:24.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アンタがいなかったら きっと私… Dialogue: 0,0:18:25.28,0:18:25.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,だから Dialogue: 0,0:18:26.05,0:18:27.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,今日はお別れを言いにきたの Dialogue: 0,0:18:28.52,0:18:29.24,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お別れ? Dialogue: 0,0:18:30.14,0:18:30.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,やっぱり Dialogue: 0,0:18:30.77,0:18:32.07,*Default,NTP,0000,0000,0000,,パートナーを探しに行くわ Dialogue: 0,0:18:33.11,0:18:34.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アンタなら よかったんだけど Dialogue: 0,0:18:35.38,0:18:36.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,解決する事件は Dialogue: 0,0:18:36.78,0:18:38.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,1つだけって約束だから Dialogue: 0,0:18:39.17,0:18:39.81,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そうか Dialogue: 0,0:18:46.92,0:18:49.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,キンジ アンタは立派な武偵よ Dialogue: 0,0:18:49.86,0:18:52.15,*Default,NTP,0000,0000,0000,,だからもう 奴隷なんて呼ばない Dialogue: 0,0:18:52.95,0:18:54.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,だから もし気が変わったら Dialogue: 0,0:18:56.74,0:18:58.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,もう一度 パートナーとして Dialogue: 0,0:18:58.67,0:18:59.66,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私に会いに来て Dialogue: 0,0:19:04.15,0:19:04.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,悪い Dialogue: 0,0:19:17.93,0:19:20.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,やだよ… やだよ キンジ Dialogue: 0,0:19:21.20,0:19:23.31,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いないよ アンタみたいなヤツ Dialogue: 0,0:19:23.68,0:19:24.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,絶対いない Dialogue: 0,0:19:25.50,0:19:28.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,もう見つかりっこ… ないよ Dialogue: 0,0:19:30.56,0:19:31.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,これでいいんだ Dialogue: 0,0:19:32.49,0:19:34.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,もう武偵はやめるんだ Dialogue: 0,0:19:39.75,0:19:40.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,うっ《1匹あげる Dialogue: 0,0:19:41.21,0:19:43.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アンタの手柄だからご褒美よ エヘッ》 Dialogue: 0,0:20:06.60,0:20:07.35,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アリア! Dialogue: 0,0:20:08.08,0:20:09.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アリア 行くなッ Dialogue: 0,0:20:10.48,0:20:12.07,*Default,NTP,0000,0000,0000,,俺が 俺が… Dialogue: 0,0:20:12.77,0:20:14.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お前のパートナーになってやる! Dialogue: 0,0:20:15.32,0:20:16.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,だから 行くなッ Dialogue: 0,0:20:18.53,0:20:19.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アリア Dialogue: 0,0:20:19.61,0:20:22.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アリア~! Dialogue: 0,0:20:32.37,0:20:33.54,*Default,NTP,0000,0000,0000,,エッ イッ? Dialogue: 0,0:20:36.39,0:20:39.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,来るのが遅いのよ バカキンジ Dialogue: 0,0:20:39.42,0:20:41.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ちょっと… おいッ Dialogue: 0,0:20:47.85,0:20:49.13,*Default,NTP,0000,0000,0000,,情けないわねえ Dialogue: 0,0:20:49.41,0:20:51.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,女の子一人受け止めたくらいで Dialogue: 0,0:20:51.34,0:20:52.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そのざまなんて Dialogue: 0,0:20:52.77,0:20:53.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,うるせえ Dialogue: 0,0:20:56.20,0:20:59.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なあ 理子のヤツ お前のこと Dialogue: 0,0:20:59.16,0:21:00.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,オルメスとか言ってたよな Dialogue: 0,0:21:01.44,0:21:03.24,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何でHがオルメスなんだ? Dialogue: 0,0:21:03.60,0:21:04.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アンタ バカじゃない Dialogue: 0,0:21:06.62,0:21:08.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,オルメスはフランス語読みでしょ Dialogue: 0,0:21:09.16,0:21:13.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,スペルは H O L M E S Dialogue: 0,0:21:13.47,0:21:14.65,*Default,NTP,0000,0000,0000,,だから何なんだよ Dialogue: 0,0:21:15.88,0:21:17.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,まだ気づかないの? Dialogue: 0,0:21:17.82,0:21:19.19,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私のフルネームは Dialogue: 0,0:21:19.29,0:21:21.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,神崎・ホームズ・アリア Dialogue: 0,0:21:21.87,0:21:23.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,シャーロック・ホームズ4世よ Dialogue: 0,0:21:24.32,0:21:26.65,*Default,NTP,0000,0000,0000,,シャーロック・ホームズ? Dialogue: 0,0:21:28.32,0:21:30.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あり得ねえ こんなホームズ Dialogue: 0,0:21:32.22,0:21:32.95,*Default,NTP,0000,0000,0000,,キンちゃん Dialogue: 0,0:21:33.55,0:21:35.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どうしてメール返信くれないの!? Dialogue: 0,0:21:35.97,0:21:37.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,女の子と同棲してるってホント!? Dialogue: 0,0:21:38.18,0:21:39.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何? 誰? Dialogue: 0,0:21:43.57,0:21:44.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,入るよ キンちゃん Dialogue: 0,0:21:50.49,0:21:52.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,やっぱりいた~ッ Dialogue: 0,0:21:53.23,0:21:55.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,神崎・H・アリア~! Dialogue: 0,0:21:55.50,0:21:56.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,し 白雪 違うんだ Dialogue: 0,0:21:56.94,0:21:57.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,これはだな… Dialogue: 0,0:21:57.79,0:21:59.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,キンちゃんは悪くない Dialogue: 0,0:21:59.58,0:22:01.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,キンちゃんは だまされてるだけ Dialogue: 0,0:22:02.06,0:22:05.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,この泥棒猫 キンちゃんを汚した罪 Dialogue: 0,0:22:05.41,0:22:07.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,死んで償え~ッ Dialogue: 0,0:22:07.12,0:22:08.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ちょ… 何なのよ Dialogue: 0,0:22:08.75,0:22:09.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,落ち着け 白雪 Dialogue: 0,0:22:10.04,0:22:11.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,俺はどっこも汚れてない Dialogue: 0,0:22:11.97,0:22:13.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いいから どいてキンちゃん Dialogue: 0,0:22:13.55,0:22:14.96,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そいつ殺せない Dialogue: 0,0:22:15.43,0:22:17.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何とかしなさいよ キンジ Dialogue: 0,0:22:17.21,0:22:18.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何とかったって 落ち着け Dialogue: 0,0:22:19.05,0:22:20.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,この泥棒猫! Dialogue: 0,0:22:39.10,0:22:42.85,ed,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,300)\be2\blur3}限界までギリギリの Distance Dialogue: 0,0:22:45.12,0:22:49.07,ed,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,300)\be2\blur3}いつだって 一人走った Dialogue: 0,0:22:51.62,0:22:55.35,ed,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,300)\be2\blur3}足手纏い そう思うなら Dialogue: 0,0:22:57.46,0:22:58.77,ed,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,300)\be2\blur3}間に合うわ Dialogue: 0,0:22:58.99,0:23:03.08,ed,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,300)\be2\blur3}今ならば引き返せばいい Dialogue: 0,0:23:03.72,0:23:06.84,ed,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,300)\be2\blur3}さよならには慣れていた  Dialogue: 0,0:23:07.42,0:23:10.68,ed,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,300)\be2\blur3}あの日出会うまで Dialogue: 0,0:23:13.39,0:23:16.11,ed,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,300)\be2\blur3}「君を守りたい」 Dialogue: 0,0:23:16.37,0:23:24.20,ed,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,300)\be2\blur3}初めて聞いた その言葉は Dialogue: 0,0:23:25.74,0:23:30.29,ed,NTP,0000,0000,0000,,{\fs23\fad(200,300)\be2\blur3}ずっとずっと 待っていた気がした Dialogue: 0,0:23:30.52,0:23:36.83,ed,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,300)\be2\blur3}信じたいよ Dialogue: 0,0:23:37.07,0:23:39.79,ed,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,300)\be2\blur3}What will be the final Dialogue: 0,0:23:40.27,0:23:43.33,ed,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,300)\be2\blur3}カメリアの瞳で Dialogue: 0,0:23:51.32,0:23:52.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ふう疲れた Dialogue: 0,0:23:52.71,0:23:54.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あそこからよく助かったわよね キンジ Dialogue: 0,0:23:55.03,0:23:57.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,悪いがアリア やっぱりパートナーは解消だ Dialogue: 0,0:23:57.50,0:24:00.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,オレ 武偵やめて 明日から飛行機に乗ることにした Dialogue: 0,0:24:00.41,0:24:02.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ちょっ ちょっとアンタ何言ってんのよ Dialogue: 0,0:24:02.42,0:24:04.31,*Default,NTP,0000,0000,0000,,目覚めっちまったんだ 空の魅力に Dialogue: 0,0:24:04.37,0:24:05.71,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あそこが俺のフィールドだ Dialogue: 0,0:24:05.78,0:24:07.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,まさか 本気で言ってるの? Dialogue: 0,0:24:07.16,0:24:07.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ああ Dialogue: 0,0:24:07.62,0:24:09.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,本日はご搭乗ありがとうございます Dialogue: 0,0:24:10.20,0:24:12.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ご不明な点は 客室乗務員にお尋ねください Dialogue: 0,0:24:12.55,0:24:13.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,…って パイロットじゃないんかい Dialogue: 0,0:24:14.04,0:24:17.13,*Default,NTP,0000,0000,0000,,次回 「緋弾のアリア」六弾 星伽の巫女 Dialogue: 0,0:24:17.19,0:24:19.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,見ないと風穴アテンションプリーズ