1
00:00:02,961 --> 00:00:05,880
（エレン）わあ きれい！

2
00:00:06,506 --> 00:00:08,508
（亜蓮）
エレン 誕生日おめでとう

3
00:00:09,134 --> 00:00:11,011
やったあ！

4
00:00:12,846 --> 00:00:16,349
（ミサト）あなた
こんな高そうなもの…

5
00:00:16,850 --> 00:00:20,228
（亜蓮）絵が売れたんだ　それで

6
00:00:20,311 --> 00:00:21,688
（ミサト）そう

7
00:00:28,153 --> 00:00:32,907
（亜蓮）もう少しだけ…
もう少しだけ やらせてくれ

8
00:00:35,118 --> 00:00:36,161
僕は

9
00:00:37,495 --> 00:00:39,414
自分のことばっかり

10
00:00:40,123 --> 00:00:42,500
２人にウソをついた

11
00:00:42,584 --> 00:00:44,919
絵 売れなかったんだ

12
00:00:50,759 --> 00:00:53,303
-（ミサト）あっ…
-（エレン）ママ？

13
00:00:57,849 --> 00:01:00,852
（エレン）
パパは もっと本気だった！

14
00:01:01,603 --> 00:01:03,396
それでも まだ全然 足りなくて

15
00:01:03,980 --> 00:01:06,483
人生を懸けて 命を懸けて

16
00:01:06,566 --> 00:01:09,235
呪いながら死んでいったんだ！

17
00:01:10,487 --> 00:01:12,489
♪～

18
00:02:37,949 --> 00:02:39,951
～♪

19
00:02:40,869 --> 00:02:43,580
（光一(こういち)）佐藤(さとう)可士和(かしわ)佐藤(さとう)卓(たく)

20
00:02:43,663 --> 00:02:46,499
{\an8}グルーヴィジョンズ
田中一光(たなかいっこう)

21
00:02:46,583 --> 00:02:48,835
{\an8}ＮＩＧＯ(ニゴー)
サイトウマコト

22
00:02:48,918 --> 00:02:51,588
（光一）クソ～ 10人も言えないわ

23
00:02:52,297 --> 00:02:57,093
（さゆり）あの… この前 私も
美大 行こうかなって話したでしょ

24
00:02:57,176 --> 00:02:59,220
アトリエ 目星つけてきたの

25
00:02:59,304 --> 00:03:01,222
ここ評判いいよ

26
00:03:02,640 --> 00:03:04,100
本気だったんだな

27
00:03:05,602 --> 00:03:09,898
もう秋だけど 高２の夏期講習から
始める人が多いみたい

28
00:03:09,981 --> 00:03:11,482
早く追いつかないとね

29
00:03:11,566 --> 00:03:13,610
大丈夫っしょ

30
00:03:13,693 --> 00:03:16,613
光一 アクリル絵の具
使ったことある？

31
00:03:17,238 --> 00:03:19,490
入試はデッサンだけじゃないよ

32
00:03:19,574 --> 00:03:23,536
アクリル絵の具の
色彩構成って試験があるんだって

33
00:03:23,620 --> 00:03:26,998
学科もあるし
美大だからって甘くないらしいよ

34
00:03:27,832 --> 00:03:30,126
私は芸術文化科かなー

35
00:03:30,877 --> 00:03:34,047
クリエイターのマネジメントとかに
興味あるし

36
00:03:34,130 --> 00:03:35,882
ムサビの芸文か

37
00:03:35,965 --> 00:03:37,258
そうそう

38
00:03:38,051 --> 00:03:40,011
俺は やっぱりタマグラかな

39
00:03:40,637 --> 00:03:42,388
うん そうだな

40
00:03:42,472 --> 00:03:47,268
やっぱ誰って言われたら
俺って佐藤可士和タイプじゃん？

41
00:03:47,352 --> 00:03:49,395
ロジカルっていうか…

42
00:03:49,479 --> 00:03:51,147
そうかもね

43
00:03:53,733 --> 00:03:57,654
（指で机をたたく音）

44
00:04:05,578 --> 00:04:07,789
（さゆり）大丈夫だよ 光一

45
00:04:08,414 --> 00:04:11,709
私が佐藤可士和にしてあげる

46
00:04:16,756 --> 00:04:19,676
（さゆり）あった
あの建物だよ きっと

47
00:04:20,301 --> 00:04:24,555
（海堂(かいどう)）おい フード かぶんなって
モテねえぞ 暗いと

48
00:04:24,639 --> 00:04:27,058
（海堂）おい 聞いてんのかよ

49
00:04:27,642 --> 00:04:29,102
（エレン）落ち着くんだよ

50
00:04:29,185 --> 00:04:32,438
（海堂）いや
暗がりで落ち着くな お前 動物か

51
00:04:33,147 --> 00:04:34,565
ほら 中で待ってろ

52
00:04:36,192 --> 00:04:37,944
やめろって ハゲ！

53
00:04:39,153 --> 00:04:40,279
あっ…

54
00:04:40,363 --> 00:04:41,322
（光一）あ…

55
00:04:42,782 --> 00:04:43,825
（エレン･さゆり･光一）え？

56
00:04:48,871 --> 00:04:52,083
（光一）高校の美術部とは
空気が違うな

57
00:04:52,166 --> 00:04:57,338
（さゆり）生徒は20人くらい
女子が多いのが気になるけど…

58
00:04:57,422 --> 00:04:59,716
なんでエレンがいるわけ？

59
00:04:59,799 --> 00:05:00,717
（ドアの開く音）

60
00:05:01,342 --> 00:05:05,513
馬車道(ばしゃみち)美術学院
学長の海堂だ よろしくー

61
00:05:05,596 --> 00:05:07,181
見学の２人ね？

62
00:05:07,265 --> 00:05:08,725
-（光一）あっ はい
-（さゆり）エレン！

63
00:05:10,685 --> 00:05:13,104
{\an8}あ？　エレンと
同じ学校なの？

64
00:05:13,187 --> 00:05:15,314
はい 同級生です

65
00:05:15,398 --> 00:05:17,567
でも彼女 美術部でもないし

66
00:05:17,650 --> 00:05:20,445
ここに通ってるなんて
意外だなーって

67
00:05:20,528 --> 00:05:22,864
あいつは ここの生徒じゃねえよ

68
00:05:23,614 --> 00:05:24,866
じゃあ なんで…

69
00:05:24,949 --> 00:05:28,536
あいつのおやじ
藝大(げいだい)の先輩でさあ

70
00:05:28,619 --> 00:05:30,747
ガキの頃から知ってんだよね

71
00:05:30,830 --> 00:05:33,374
それで たまに顔 見せろって

72
00:05:36,627 --> 00:05:39,714
（亜蓮）そっか
絵画教室 始めるのか

73
00:05:39,797 --> 00:05:42,925
（海堂）ええ
ちょうどいい物件も見つかったんで

74
00:05:43,009 --> 00:05:45,428
奥さんも働いてるんですよね？

75
00:05:45,511 --> 00:05:47,847
いつでも預かりますよ
この子 おとなしいし

76
00:05:47,847 --> 00:05:49,724
いつでも預かりますよ
この子 おとなしいし

77
00:05:47,847 --> 00:05:49,724
{\an8}（エレン）あ… ああ～

78
00:05:49,807 --> 00:05:51,142
助かるよ

79
00:05:51,225 --> 00:05:54,062
なんなら
絵 教えてやってもいいし

80
00:05:54,604 --> 00:05:56,147
-（亜蓮）フフ…
-（海堂）え？

81
00:05:57,190 --> 00:05:59,233
“教える”か…

82
00:06:03,154 --> 00:06:06,574
（海堂）ほら
絵の具を混ぜて 色を作るんだ

83
00:06:06,657 --> 00:06:08,743
どんな色でも作れるんだぜ

84
00:06:08,826 --> 00:06:10,036
何でも？

85
00:06:10,119 --> 00:06:11,788
ああ 何でも

86
00:06:11,871 --> 00:06:15,041
（エレン）ふーん
じゃあ なんで？

87
00:06:15,124 --> 00:06:16,542
（海堂）ん？

88
00:06:16,626 --> 00:06:20,671
（エレン）おじちゃんの絵
なんでこんなに色が少ないの？

89
00:06:20,755 --> 00:06:21,923
ハアッ

90
00:06:27,387 --> 00:06:31,808
（海堂）道具の使い方くらい
いくらでも教えてやる

91
00:06:31,891 --> 00:06:38,314
その代わりに お前が見てる世界を
俺にも見せてくれ

92
00:06:40,233 --> 00:06:42,819
（鈴(りん)の音）

93
00:06:42,902 --> 00:06:44,737
（戸の開く音）

94
00:06:46,072 --> 00:06:48,533
（海堂）よう 久しぶりだな エレン

95
00:06:48,616 --> 00:06:50,660
少し背 伸びたか？

96
00:06:50,743 --> 00:06:53,663
見ろよ 大作が描けてさあ

97
00:06:53,746 --> 00:06:54,580
あっ

98
00:06:56,165 --> 00:06:57,333
えっ…

99
00:07:00,795 --> 00:07:05,258
（ミサト）あの子
もう絵を描かなくなったんです

100
00:07:11,097 --> 00:07:15,101
（エレン）きっとガキの頃から
絵が好きだったんだろう

101
00:07:18,020 --> 00:07:22,567
線でしか描けないクセは
マンガの絵から来てるものだ

102
00:07:22,650 --> 00:07:24,861
面で描くデッサンが伸びないのは

103
00:07:24,944 --> 00:07:28,865
お前が
絵が大好きなガキだったせいだ

104
00:07:29,699 --> 00:07:33,119
絵が好きだったせいで
デッサンが上達しない

105
00:07:33,744 --> 00:07:35,872
こんな皮肉があるかよ

106
00:07:36,581 --> 00:07:41,252
お前が行きたがってる世界は
こんなにも理不尽なんだよ

107
00:07:42,003 --> 00:07:45,923
夢が終わるのを
もう二度と見たくないんだ

108
00:07:46,007 --> 00:07:50,136
それが私の夢でも
誰かの夢でも

109
00:07:52,680 --> 00:07:54,807
エレン 待たせたな

110
00:07:54,891 --> 00:07:58,394
じゃあ 少し出てくるからな
サボんじゃねえぞ

111
00:08:00,938 --> 00:08:02,106
（光一）エレン

112
00:08:03,107 --> 00:08:05,026
負けねえからな

113
00:08:13,492 --> 00:08:15,286
（海堂）あれから10年か

114
00:08:23,628 --> 00:08:25,755
（急ブレーキの音）

115
00:08:25,838 --> 00:08:30,635
（近所の住人）朝方 道路に
飛び出すなんて それって…

116
00:08:30,718 --> 00:08:32,929
（近所の住人）
借金もあったんでしょう？

117
00:08:33,012 --> 00:08:36,224
（近所の住人）
まだ自殺と決まったわけじゃ…

118
00:08:40,937 --> 00:08:45,566
（海堂）山岸(やまぎし)先輩
あんたが娘を置いて自殺したなんて

119
00:08:45,650 --> 00:08:47,485
俺は信じてねえぞ

120
00:08:48,402 --> 00:08:51,864
アトリエに
朝倉(あさくら)光一っているじゃん

121
00:08:51,948 --> 00:08:54,450
ああ 今日 来てたやつな

122
00:08:55,201 --> 00:08:59,455
（エレン）あいつも バカみたいに
自分の可能性を信じてて

123
00:08:59,997 --> 00:09:01,457
腹立つんだ

124
00:09:02,083 --> 00:09:06,337
努力して報われる世界なら
パパは死んでない

125
00:09:07,046 --> 00:09:08,714
ムカつく！

126
00:09:08,798 --> 00:09:13,719
努力しかできないあいつも
ただムカついてるだけの私も！

127
00:09:13,803 --> 00:09:16,222
（エレンの荒い息）

128
00:09:19,850 --> 00:09:20,726
フウ…

129
00:09:20,810 --> 00:09:22,270
-（光一）さゆり
-（さゆり）ん？

130
00:09:22,353 --> 00:09:25,731
俺 新しい表現技術を習得したぞ

131
00:09:29,193 --> 00:09:31,487
（エレン）私は努力を信じない

132
00:09:32,321 --> 00:09:34,991
努力じゃ変わらないことはあるんだ

133
00:09:35,074 --> 00:09:38,869
夢にも賞味期限があればいいのに

134
00:09:39,870 --> 00:09:43,499
じゃないと ずっと怖いんだ

135
00:09:47,336 --> 00:09:50,464
私も いつか
絵が描きたくなって…

136
00:09:50,548 --> 00:09:52,383
（踏切の警報音）

137
00:09:52,466 --> 00:09:55,845
（エレン）パパみたいに
おかしくなるんじゃないかって

138
00:10:00,016 --> 00:10:01,142
（ドアの開く音）

139
00:10:01,809 --> 00:10:06,105
（女子生徒）あっ エレンさん
学長なら今日 休みですよ

140
00:10:06,188 --> 00:10:07,440
（エレン）あっ そう

141
00:10:07,523 --> 00:10:09,400
なんか病院 行くとかって

142
00:10:09,483 --> 00:10:11,152
病院？

143
00:10:11,235 --> 00:10:14,071
（男子生徒）あー
もしかして よくないのかもね

144
00:10:14,155 --> 00:10:16,407
病気らしいんだよ 目の

145
00:10:16,490 --> 00:10:18,075
目の病気って…

146
00:10:18,159 --> 00:10:20,786
（男子生徒）
いや 俺も詳しくは知らないけど…

147
00:10:20,870 --> 00:10:23,664
-（海堂）おっ 何だ 来てたのか
-（エレン）ハッ

148
00:10:23,748 --> 00:10:26,125
あれ？　学長 休みじゃ…

149
00:10:26,208 --> 00:10:28,794
（海堂）ああ 早く用事が済んでな

150
00:10:28,878 --> 00:10:31,464
俺いねえと お前らサボるだろ

151
00:10:31,547 --> 00:10:33,132
-（男子生徒）ハハ…
-（女子生徒）アハハ

152
00:10:33,215 --> 00:10:34,884
ん？　どうした エレン？

153
00:10:36,510 --> 00:10:41,432
もしかして絵 描きたくなったか？
なんつって

154
00:10:41,515 --> 00:10:42,933
無理…

155
00:10:43,934 --> 00:10:46,437
（海堂）エレン？　おい！

156
00:10:49,482 --> 00:10:52,401
（エレン）無理 もう無理！

157
00:10:56,280 --> 00:11:01,952
（亜蓮の泣き声）

158
00:11:03,788 --> 00:11:07,875
（亜蓮）エレン
お前の左手は特別なんだ

159
00:11:08,542 --> 00:11:10,836
パパとは違う

160
00:11:11,545 --> 00:11:12,463
（エレン）あ…

161
00:11:12,546 --> 00:11:16,258
エレン 俺たちの分まで…

162
00:11:16,342 --> 00:11:20,596
俺たちの分まで…

163
00:11:21,681 --> 00:11:26,018
（踏切の警報音）

164
00:11:26,102 --> 00:11:28,604
（エレン）無理 無理

165
00:11:35,945 --> 00:11:39,240
この左手さえ なければ…

166
00:11:39,323 --> 00:11:41,492
（走る足音）

167
00:11:41,575 --> 00:11:42,868
エレン！

168
00:11:48,707 --> 00:11:50,876
やってみなきゃ分かんねえだろ！

169
00:11:52,753 --> 00:11:53,921
（海堂）エレン！

170
00:12:01,011 --> 00:12:02,304
エレン

171
00:12:03,973 --> 00:12:07,935
（海堂）
神様でも仏様でも誰でもいい

172
00:12:09,103 --> 00:12:09,937
頼む

173
00:12:12,064 --> 00:12:14,400
エレンを助けてくれ

174
00:12:15,943 --> 00:12:17,945
（海堂）朝倉よお

175
00:12:18,028 --> 00:12:21,949
お前は人一倍 描くくせに
一向にうまくならねえな

176
00:12:22,032 --> 00:12:26,454
絵は全部 バレんだよ
描いたやつの性格とか気持ちとか

177
00:12:26,537 --> 00:12:29,832
小手先でこなそうとする
悪いとこが出てる

178
00:12:29,915 --> 00:12:32,460
その絵は お前自身だ

179
00:12:34,170 --> 00:12:38,215
まさかお前 まだ自分のこと
うまいと思ってんのか？

180
00:12:38,299 --> 00:12:41,343
い… いや
俺なんて まだまだ

181
00:12:41,427 --> 00:12:44,889
（海堂）下手くそ自覚しなきゃ
上達なんてねえぞ

182
00:12:44,972 --> 00:12:46,098
光一

183
00:12:46,182 --> 00:12:48,350
しばらくデッサン描くな

184
00:12:48,934 --> 00:12:52,980
色彩構成のモチーフに
何か写真でも撮ってこい

185
00:12:54,440 --> 00:12:56,233
カメラ持ってるの？

186
00:12:56,317 --> 00:12:58,986
うん おやじの趣味のやつが

187
00:13:00,196 --> 00:13:03,741
明日 行こうよ
私も付き合うよ

188
00:13:06,076 --> 00:13:07,411
（亜蓮）エレン

189
00:13:08,579 --> 00:13:11,373
絵 描かないのか？

190
00:13:11,457 --> 00:13:15,336
あのね
うさちゃんに貸してあげてるの

191
00:13:15,419 --> 00:13:17,421
（亜蓮）
じゃあ 一緒に描こうか

192
00:13:17,505 --> 00:13:18,756
あ…

193
00:13:21,592 --> 00:13:22,635
やっ

194
00:13:24,720 --> 00:13:27,765
エレン お前の名前は

195
00:13:30,643 --> 00:13:32,895
こういう意味でつけたんだよ

196
00:13:33,854 --> 00:13:37,650
だからエレン お前の左手は…

197
00:13:37,733 --> 00:13:43,280
（エレン）ハッ！
ハア ハア ハア…

198
00:13:44,990 --> 00:13:47,076
（あくび）

199
00:13:47,159 --> 00:13:50,538
ねっむ
なんで朝日の写真？

200
00:13:50,621 --> 00:13:54,667
そういえば倉庫の壁にも
朝日の絵 描いてたね

201
00:13:54,750 --> 00:13:57,545
俺 朝に生まれたんだって

202
00:13:57,628 --> 00:14:02,049
ちょうど朝日がまぶしくて
だから光一ってつけたんだってさ

203
00:14:02,132 --> 00:14:04,885
さゆりは？　名前の由来

204
00:14:05,719 --> 00:14:09,306
父さんがファンで… 吉永(よしなが)小百合(さゆり)の

205
00:14:09,390 --> 00:14:12,643
（光一）いいじゃん
父ちゃん センスいい

206
00:14:12,726 --> 00:14:14,311
（さゆり）まあね

207
00:14:14,395 --> 00:14:17,606
いいんだよ 名前なんて

208
00:14:17,690 --> 00:14:20,818
自分で勝手に理由つけて
思い込んどけば

209
00:14:24,780 --> 00:14:25,698
（さゆり）ねえ

210
00:14:25,781 --> 00:14:26,907
（光一）ん？

211
00:14:28,158 --> 00:14:31,203
（さゆり）光一 あのさ

212
00:14:31,870 --> 00:14:35,165
私 光一のことが…

213
00:14:35,249 --> 00:14:36,333
（光一）エレン？

214
00:14:36,417 --> 00:14:37,459
え？

215
00:14:44,633 --> 00:14:45,467
は？

216
00:14:46,719 --> 00:14:50,472
（エレン）パパが死んだのも
こんな時間だった

217
00:14:51,557 --> 00:14:53,726
あれから10年経つのに

218
00:14:53,809 --> 00:14:56,478
パパは まだ
あそこにいるんじゃないかって

219
00:14:57,605 --> 00:15:01,233
私が まだ
あそこから動けないように

220
00:15:03,903 --> 00:15:05,362
あいつら…

221
00:15:05,946 --> 00:15:09,158
光一 いいよ ほっとこう

222
00:15:09,241 --> 00:15:11,285
でも ここなんだよ

223
00:15:11,368 --> 00:15:12,995
えっ 何が？

224
00:15:16,749 --> 00:15:18,626
すっげえ

225
00:15:20,836 --> 00:15:21,670
（さゆり）え？

226
00:15:25,758 --> 00:15:27,426
おい！　光一！

227
00:15:28,385 --> 00:15:29,887
（クラクション）
（光一）うおっ！

228
00:15:29,970 --> 00:15:31,805
バカ！　何やってんのよ！

229
00:15:31,889 --> 00:15:35,184
あっ いや… 朝日に見とれて

230
00:15:35,267 --> 00:15:37,811
ハッ！　あ…

231
00:15:47,446 --> 00:15:49,698
あの… ありがとな

232
00:15:53,911 --> 00:15:59,416
どうして私が
信じてあげられなかったの？

233
00:16:05,214 --> 00:16:06,966
（ドアの開く音）

234
00:16:07,883 --> 00:16:09,051
（海堂）エレン

235
00:16:10,511 --> 00:16:14,223
ってことは
山岸先輩は自殺じゃなかった？

236
00:16:14,932 --> 00:16:17,976
分からない
分からないけど…

237
00:16:21,438 --> 00:16:22,731
悪(わり)い

238
00:16:23,649 --> 00:16:25,484
（エレン）じゃあ もう行くよ

239
00:16:25,567 --> 00:16:30,072
ま… 待てよ エレン
絵 描きたくねえのか？　なあ

240
00:16:31,365 --> 00:16:34,243
そんな都合よく
切り替えられないよ

241
00:16:35,160 --> 00:16:40,374
10年も まともに描いてないんだ
もう 遅すぎる

242
00:16:40,457 --> 00:16:41,792
エレン

243
00:16:42,918 --> 00:16:43,877
（光一）学長～

244
00:16:43,961 --> 00:16:47,381
結構いい感じに描けたから… あっ

245
00:16:56,473 --> 00:16:59,643
（エレン）こいつ
もっと下手になってる

246
00:17:00,436 --> 00:17:01,437
帰るわ

247
00:17:01,520 --> 00:17:03,022
おい 俺の絵…

248
00:17:03,105 --> 00:17:06,692
うるせえ！
おっ立てるのが早すぎなんだよ

249
00:17:10,320 --> 00:17:12,781
（光一）また見向きもされなかった

250
00:17:13,699 --> 00:17:17,536
あいつみたいに
左ききならよかったのかな

251
00:17:20,581 --> 00:17:23,333
線も まともに引けねえや

252
00:17:23,417 --> 00:17:24,293
あっ

253
00:17:34,219 --> 00:17:35,054
（海堂）あ？

254
00:17:35,137 --> 00:17:38,140
（海堂）こいつ左手で何 遊んで…

255
00:17:41,643 --> 00:17:43,687
（海堂）ちょっと
アトリエ 顔出せよ

256
00:17:44,271 --> 00:17:46,690
面白いもんが見れるぜ

257
00:17:56,283 --> 00:18:00,454
あっ… この下手くそ

258
00:18:03,290 --> 00:18:04,333
ん？

259
00:18:07,544 --> 00:18:11,089
（心臓の鼓動音）

260
00:18:13,300 --> 00:18:15,844
（エレン）
満足するのが早すぎなんだ

261
00:18:16,804 --> 00:18:18,472
違うんだよ 光一

262
00:18:19,723 --> 00:18:22,643
この先が あるんだよ

263
00:18:26,146 --> 00:18:27,231
（光一）ハア

264
00:18:29,691 --> 00:18:31,610
（光一）ずっと退屈だった

265
00:18:32,194 --> 00:18:37,407
でも あいつが教えてくれた
あいつが思い知らせてくれた

266
00:18:42,621 --> 00:18:45,791
（エレン）本気 出せ
本気 出せよ 光一

267
00:18:46,708 --> 00:18:48,919
何度でも ぶっ潰してやるから！

268
00:18:49,962 --> 00:18:55,050
天才じゃないお前が
平凡な人生に どう抗(あらが)って生きるか

269
00:18:55,801 --> 00:18:59,596
お前が どこまで行けるのか
見せてみろよ

270
00:19:11,525 --> 00:19:13,068
（エレン）それから

271
00:19:16,363 --> 00:19:17,739
諦めろ

272
00:19:19,658 --> 00:19:21,577
（試験官）それでは始めてください

273
00:19:22,661 --> 00:19:26,957
（光一）この中で受かるのは
18人に１人

274
00:19:28,375 --> 00:19:32,588
クッソ 見るな　周りを見るな

275
00:19:37,551 --> 00:19:38,719
あっ

276
00:19:41,054 --> 00:19:46,101
（光一）この受験会場にいる
誰よりも あいつのほうが…

277
00:19:46,852 --> 00:19:49,730
（光一の深呼吸）

278
00:19:56,653 --> 00:19:58,614
（海堂）何だよ
受かっちまったか

279
00:19:59,489 --> 00:20:02,117
光一 お前は まだ安定してねえ

280
00:20:02,201 --> 00:20:06,371
{\an8}浪人してもよかったが
まあ 運も実力か

281
00:20:07,164 --> 00:20:08,457
さゆりはどうする？

282
00:20:08,540 --> 00:20:11,043
光一と同じムサビにします

283
00:20:11,126 --> 00:20:13,545
とりあえず合格おめでとう

284
00:20:13,629 --> 00:20:16,340
{\an8}でもな
これがゴールだと思うな

285
00:20:16,423 --> 00:20:19,384
{\an8}いや スタートライン
ですらねえぞ

286
00:20:20,093 --> 00:20:24,056
（光一）一人前のデザイナーに
なった時っすよね ゴールは

287
00:20:24,139 --> 00:20:25,515
（海堂）そうとも限らねえ

288
00:20:26,224 --> 00:20:29,519
自分の人生が
いつ始まるかなんて分からねえ

289
00:20:29,603 --> 00:20:32,022
何かを得た時に
始まる人生もある

290
00:20:32,105 --> 00:20:35,150
何かを捨てた時に
始まる人生もある

291
00:20:35,859 --> 00:20:39,029
そればっかりは
お前ら本人にしか分からねえんだ

292
00:20:39,780 --> 00:20:43,533
まあ 始まったら
始まった時に分かるよ

293
00:20:44,576 --> 00:20:48,789
（エレン）もし人生が始まった日が
いつだったかって聞かれたら

294
00:20:49,873 --> 00:20:51,416
私は きっと

295
00:20:53,627 --> 00:20:55,837
あの日だと答えるだろう

296
00:20:57,130 --> 00:21:00,175
俺は すげえデザイナーになるぞ

297
00:21:00,259 --> 00:21:03,387
それでグラビアアイドルと
付き合うんでしょ？

298
00:21:03,470 --> 00:21:04,388
（エレン）光一

299
00:21:04,471 --> 00:21:05,305
（さゆり･光一）あ…

300
00:21:05,389 --> 00:21:09,685
お前は“俺”のことで
ずいぶんと忙しそうだな

301
00:21:10,435 --> 00:21:12,229
（エレン）知らなかったよ

302
00:21:12,312 --> 00:21:14,398
自分の人生をそんなにも

303
00:21:14,481 --> 00:21:16,817
自分のためだけに
生きていいなんてさ

304
00:21:16,900 --> 00:21:18,819
（風の音）

305
00:21:19,903 --> 00:21:20,821
光一

306
00:21:21,905 --> 00:21:23,699
ありがとう

307
00:21:24,825 --> 00:21:25,826
何？

308
00:21:26,827 --> 00:21:28,787
聞こえなかった エレン

309
00:21:34,042 --> 00:21:36,044
{\an8}♪～

310
00:23:01,922 --> 00:23:03,924
{\an8}～♪

311
00:23:05,217 --> 00:23:07,385
（神谷(かみや)）光一！　光一！

312
00:23:07,469 --> 00:23:09,638
起きろ！　時間ねえぞ

313
00:23:09,721 --> 00:23:11,139
Ｄ案 ファイル開け

314
00:23:11,223 --> 00:23:15,143
（神谷）何だよ これ
文字情報 最新のやつじゃなくね？

315
00:23:15,227 --> 00:23:17,020
みっちゃん！
さっき直したコピー見せて！

316
00:23:17,020 --> 00:23:17,479
みっちゃん！
さっき直したコピー見せて！

317
00:23:17,020 --> 00:23:17,479
{\an8}（携帯電話の着信音）

318
00:23:17,479 --> 00:23:17,562
{\an8}（携帯電話の着信音）

319
00:23:17,562 --> 00:23:18,396
{\an8}（携帯電話の着信音）

320
00:23:17,562 --> 00:23:18,396
（三橋(みつはし)）はい

321
00:23:19,022 --> 00:23:21,858
（神谷）もしもし
おお 今やってるよ

322
00:23:21,942 --> 00:23:22,442
は？　なんでだよ

323
00:23:22,442 --> 00:23:24,486
は？　なんでだよ

324
00:23:22,442 --> 00:23:24,486
{\an8}（三橋）光一さんの
ＰＣに送りました

325
00:23:24,569 --> 00:23:27,114
光一！
タレントの写真 差し替え

326
00:23:27,197 --> 00:23:28,031
（光一）えっ？

327
00:23:28,115 --> 00:23:32,369
（神谷）カット192は211に
カット185はカット31に

328
00:23:32,452 --> 00:23:36,289
あ… あの カット192が…

329
00:23:36,373 --> 00:23:37,207
{\an8}（神谷）ああ？

330
00:23:37,249 --> 00:23:37,290
{\an8}別に営業に

331
00:23:37,290 --> 00:23:38,542
{\an8}別に営業に

332
00:23:37,290 --> 00:23:38,542
（光一）美大に受かって
10年近く経ったけど

333
00:23:38,542 --> 00:23:38,625
（光一）美大に受かって
10年近く経ったけど

334
00:23:38,625 --> 00:23:40,127
（光一）美大に受かって
10年近く経ったけど

335
00:23:38,625 --> 00:23:40,127
{\an8}謝ってほしいわけじゃ
ねえよ！

336
00:23:40,210 --> 00:23:42,546
１つだけ はっきり分かることは…

337
00:23:43,130 --> 00:23:44,714
（神谷）光一 修正！

338
00:23:44,798 --> 00:23:45,757
（光一）はい！

339
00:23:45,841 --> 00:23:47,134
（光一）俺の人生
全然 始まってない

340
00:23:47,134 --> 00:23:48,009
（光一）俺の人生
全然 始まってない

341
00:23:47,134 --> 00:23:48,009
{\an8}（神谷）困んだよ

342
00:23:48,009 --> 00:23:48,093
（光一）俺の人生
全然 始まってない

343
00:23:48,093 --> 00:23:49,970
（光一）俺の人生
全然 始まってない

344
00:23:48,093 --> 00:23:49,970
{\an8}言っとけよ 向こうに
ちゃんと！

345
00:23:49,970 --> 00:23:50,595
{\an8}言っとけよ 向こうに
ちゃんと！