1
00:00:01,584 --> 00:00:02,919
（光一(こういち)）失礼します

2
00:00:04,379 --> 00:00:05,296
（光一）おっ

3
00:00:05,380 --> 00:00:09,134
（光一）社内の打ち合わせに
営業が３人も？

4
00:00:10,385 --> 00:00:13,179
営業部長の冬月(ふゆつき)さんまで

5
00:00:13,263 --> 00:00:16,516
（流川(るかわ)）おい 朝倉(あさくら)だっけ？

6
00:00:16,599 --> 00:00:20,311
お前 今 出社したのか
11時の打ち合わせで

7
00:00:21,229 --> 00:00:22,272
すみません

8
00:00:22,355 --> 00:00:24,232
９時半が定時だろ

9
00:00:24,315 --> 00:00:26,317
いいんすか？　クリエイティブなら

10
00:00:27,694 --> 00:00:29,988
（神谷(かみや)）ダメだぞー 光一

11
00:00:30,071 --> 00:00:31,698
以後 気をつけます

12
00:00:32,574 --> 00:00:34,659
（三橋(みつはし)）あっぶねえ
ギリギリセーフ

13
00:00:34,743 --> 00:00:36,828
いやあ カフェ混んでた

14
00:00:37,704 --> 00:00:39,497
えっ 多いっすね 人

15
00:00:39,581 --> 00:00:40,957
（光一）みっちゃん

16
00:00:41,541 --> 00:00:43,543
♪～

17
00:02:08,920 --> 00:02:10,922
～♪

18
00:02:14,008 --> 00:02:17,929
（優子(ゆうこ)）Ｐ社の新商品
ギガカラチップスのＣＭ企画です

19
00:02:18,012 --> 00:02:21,850
（光一）Ｐ社のＣＭは ここ数年
コンペで負けっぱなしだから

20
00:02:21,933 --> 00:02:24,310
営業も なあなあって聞いたけど

21
00:02:24,394 --> 00:02:27,105
{\an8}（優子）とにかく辛さに
こだわって開発された

22
00:02:27,188 --> 00:02:28,356
{\an8}ティーンを
ターゲットにした—

23
00:02:28,439 --> 00:02:29,315
{\an8}ポテトチップスで

24
00:02:29,399 --> 00:02:33,152
15秒と30秒が
プレゼンで必要となります

25
00:02:33,236 --> 00:02:34,821
（冬月）んでだ

26
00:02:34,904 --> 00:02:38,825
（冬月）起用タレントは宮川(みやがわ)さと子(こ)
これフィックスね

27
00:02:39,576 --> 00:02:42,996
（光一）ティーン向けの商品に
アラフォーの演歌歌手？

28
00:02:43,079 --> 00:02:44,581
合わなくないっすか？

29
00:02:44,664 --> 00:02:46,082
（冬月）フッ…

30
00:02:46,166 --> 00:02:50,169
いや この前ね
Ｐ社の宣伝部長と飲みに行った時

31
00:02:50,253 --> 00:02:52,630
宮川さと子 使いたいって

32
00:02:52,714 --> 00:02:55,091
この話 うちの独占

33
00:02:55,175 --> 00:02:56,301
（神谷）うーん

34
00:02:56,384 --> 00:02:59,470
でもプレゼン相手の担当が
気に入らなきゃ

35
00:02:59,554 --> 00:03:01,347
上に上がる前に負けますよ

36
00:03:02,432 --> 00:03:03,349
（冬月）そこは

37
00:03:03,433 --> 00:03:06,352
腕の見せどころでしょ
クリエイティブの

38
00:03:08,646 --> 00:03:12,317
“そこは腕の見せどころでしょ
クリエイティブの”

39
00:03:12,400 --> 00:03:15,570
じゃねえよ！
うまくいけば営業の手柄

40
00:03:15,653 --> 00:03:18,489
ダメだったら
こっちのせいってことでしょ！

41
00:03:19,741 --> 00:03:23,745
流川さん Ｐ社の担当なのに
一言もしゃべんないし

42
00:03:25,246 --> 00:03:29,250
{\an8}たまにあんだよ
担当者が置き去り案件

43
00:03:29,334 --> 00:03:32,420
{\an8}今回は お偉いさんが
納得するＡ案と

44
00:03:32,503 --> 00:03:34,380
{\an8}担当者が納得するＢ案

45
00:03:34,464 --> 00:03:36,132
{\an8}２方向で
考えるしかねえな

46
00:03:36,216 --> 00:03:40,094
間に合わないっすよ
プレゼンまで10日っすよ 10日

47
00:03:40,178 --> 00:03:44,682
流川さんに動いてもらいましょうよ
Ａ案 出さなくて済むように

48
00:03:51,689 --> 00:03:56,069
（光一）あっ 流川さん
さっきは お疲れさまでした

49
00:03:57,028 --> 00:03:58,780
タバコ 同じっすね

50
00:03:58,863 --> 00:04:02,075
やっぱ いいっすよね
オーガニックだと罪悪感なくて

51
00:04:02,158 --> 00:04:03,910
（流川）お前さ クリエイティブが

52
00:04:03,993 --> 00:04:07,163
広告代理店の主役とか
勘違いしてるタイプだろ

53
00:04:07,247 --> 00:04:08,164
え？

54
00:04:08,247 --> 00:04:12,919
違(ちげ)えから
広告代理店は営業の会社なんだよ

55
00:04:13,670 --> 00:04:16,923
どうせ やりたくねえって
ダダこねに来たんだろう

56
00:04:17,507 --> 00:04:21,135
俺たちが靴底すり減らして
取ってきてやったエサに

57
00:04:21,219 --> 00:04:24,055
お前らは
面白くねえ 予算が少ねえって

58
00:04:24,138 --> 00:04:27,058
ピーチクパーチク
文句ばっかりつけやがって

59
00:04:27,809 --> 00:04:31,062
ろくに会社にいねえわ
服装も適当だわ

60
00:04:31,646 --> 00:04:35,108
クリエイティブって言えば
何でも許されると思ってる

61
00:04:35,191 --> 00:04:38,403
本物の
アーティストでもねえくせによ

62
00:04:42,198 --> 00:04:45,201
アーティストには
なれなかったんすよ

63
00:04:46,786 --> 00:04:49,205
だったらサラリーマンやれよ

64
00:04:53,543 --> 00:04:55,837
（ドアの開閉音）

65
00:04:57,255 --> 00:04:58,464
（優子）モヒートください

66
00:04:58,548 --> 00:04:59,507
（バーテンダー）はい

67
00:04:59,590 --> 00:05:00,800
悪いな

68
00:05:01,300 --> 00:05:03,678
（優子）
光一から飲もうなんて珍しいね

69
00:05:03,761 --> 00:05:04,595
（光一）そう？

70
00:05:05,513 --> 00:05:07,849
（優子）あれでしょ？
Ｐ社の話でしょ？

71
00:05:08,474 --> 00:05:10,351
（光一）えっ？　まあ

72
00:05:10,435 --> 00:05:11,561
無理無理

73
00:05:11,644 --> 00:05:14,230
私じゃ下っ端すぎて力になれない

74
00:05:14,939 --> 00:05:16,232
（バーテンダー）モヒートです

75
00:05:17,066 --> 00:05:19,027
流川さんに言ってもらわないと

76
00:05:19,110 --> 00:05:21,404
（光一）言ったんだけど…

77
00:05:21,487 --> 00:05:22,613
怒られた？

78
00:05:24,449 --> 00:05:27,285
なあ なんで流川さん
あんなにきついんだ？

79
00:05:27,368 --> 00:05:28,369
クリエイティブに

80
00:05:32,373 --> 00:05:33,624
（優子）流川さん

81
00:05:33,708 --> 00:05:36,461
コピーライターに
なりたかったんだって

82
00:05:41,883 --> 00:05:43,134
（五十嵐(いがらし)）流川 お前さ

83
00:05:43,217 --> 00:05:45,678
（五十嵐）コピーライターに
なりたいってマジか？

84
00:05:45,762 --> 00:05:50,391
え？　あっ でも今は
配属された営業として一人前に…

85
00:05:50,475 --> 00:05:51,726
いいじゃん

86
00:05:51,809 --> 00:05:52,643
（流川）え？

87
00:05:52,727 --> 00:05:55,188
俺 この仕事 長いけどさ

88
00:05:55,271 --> 00:05:57,523
クリエイティブのこと
何も分かんねえのよ

89
00:06:01,444 --> 00:06:05,782
分かんないなりに
論理立てて客には説明するけど

90
00:06:05,865 --> 00:06:08,576
審美眼が磨かれるわけじゃないしな

91
00:06:09,744 --> 00:06:12,413
両方 全力でやってみろよ

92
00:06:13,289 --> 00:06:17,668
スーツとＴシャツ
どっちも着れるやつになれよ

93
00:06:18,586 --> 00:06:19,754
はい

94
00:06:21,255 --> 00:06:25,301
（流川）空いた時間は全て
コピーのために使おうって思ってた

95
00:06:26,052 --> 00:06:28,846
でも 営業に配属されて
分かったのは…

96
00:06:26,052 --> 00:06:28,846
{\an8}（携帯電話の着信音）

97
00:06:29,347 --> 00:06:30,556
もしもし

98
00:06:30,640 --> 00:06:34,185
はい 分かりました
すぐ確認して折り返します

99
00:06:34,268 --> 00:06:38,689
（流川）俺の時間は１秒だって
俺のものじゃないってことだ

100
00:06:42,110 --> 00:06:45,446
（流川）終わった
終電も終わった

101
00:06:46,197 --> 00:06:49,367
ああ… さあ コピー書くか

102
00:06:50,159 --> 00:06:53,329
今回の担当は神谷君だ
俺の同期

103
00:06:53,413 --> 00:06:54,831
よろしく

104
00:06:54,914 --> 00:06:57,583
流川です よろしくお願いします

105
00:06:57,667 --> 00:07:01,963
そんじゃ まっ パラパラッと
考えてきたんすけど

106
00:07:03,131 --> 00:07:04,799
（神谷）で 次がＣ案

107
00:07:04,882 --> 00:07:07,176
雨の中 公園にたたずむ若い女性…

108
00:07:07,260 --> 00:07:13,224
（流川）すげえ　面白(おもしれ)え
こんなの思いつかねえ

109
00:07:13,307 --> 00:07:15,184
（流川）いいですね

110
00:07:15,268 --> 00:07:18,604
でも これじゃ
クライアントに通らないです

111
00:07:19,313 --> 00:07:22,024
この表現 多分 嫌われます

112
00:07:22,108 --> 00:07:25,361
３年前に同業他社の
似たＣＭでクレーム来たんです

113
00:07:25,987 --> 00:07:28,781
差別感を助長する恐れがあるって

114
00:07:28,865 --> 00:07:32,994
そっか　でも それ
撮り方で解決する話よ

115
00:07:33,077 --> 00:07:35,371
それが分かる資料
つけられますか？

116
00:07:35,454 --> 00:07:39,709
オーケー
海外の事例を映像でまとめとくわ

117
00:07:41,586 --> 00:07:44,380
（流川）ギリギリを恐れても
何も生まないし

118
00:07:44,464 --> 00:07:47,383
やりすぎても
クライアントの信頼をなくす

119
00:07:47,466 --> 00:07:50,761
それを見極めるのは
俺たちスーツの仕事だ

120
00:07:51,846 --> 00:07:54,307
じゃあ 行きますか プレゼン

121
00:07:54,390 --> 00:07:57,894
はい　この企画
絶対に通しましょう

122
00:07:57,977 --> 00:07:59,395
（神谷）フッ…

123
00:08:00,188 --> 00:08:02,398
（流川）
もしかして できるんじゃないか

124
00:08:02,982 --> 00:08:06,861
スーツを着てたって
たとえコピーを書かなくたって

125
00:08:06,944 --> 00:08:08,488
伝えることが

126
00:08:12,200 --> 00:08:16,454
（社員）流川 今夜 空いてる？
合コンのメンツ足りなくてさ

127
00:08:16,537 --> 00:08:17,788
（社員）たまには来いよ

128
00:08:18,748 --> 00:08:19,957
（携帯電話の着信音）

129
00:08:22,627 --> 00:08:25,713
（流川）どうも
ご無沙汰じゃないっすか 神谷さん

130
00:08:25,796 --> 00:08:28,466
（神谷）流川　クライアントと
打ち上げの準備しとけ

131
00:08:28,549 --> 00:08:31,093
（流川）え？
ＣＭの打ち上げなら とっくに…

132
00:08:31,177 --> 00:08:33,930
（神谷）カンヌで
ブロンズ取ったぞ あのＣＭ

133
00:08:34,514 --> 00:08:37,183
えっ カンヌって国際広告祭の？

134
00:08:37,266 --> 00:08:41,395
（神谷）お前が通した企画が
世界で褒められたんだよ！

135
00:08:42,939 --> 00:08:44,106
流川？

136
00:08:45,024 --> 00:08:46,984
聞こえたか？　おーい

137
00:08:47,068 --> 00:08:51,822
（流川の泣き声）

138
00:08:56,452 --> 00:08:59,705
（女性）流川さんって
どういう仕事してるんですか？

139
00:09:00,581 --> 00:09:04,335
（流川）ああ 見る？

140
00:09:05,544 --> 00:09:09,090
（女性）わあっ
このＣＭ作ったの？　すごい！

141
00:09:09,173 --> 00:09:12,009
ああ 最高のチームでね

142
00:09:14,303 --> 00:09:16,681
（社員）
聞いた？　営業の流川さ

143
00:09:16,764 --> 00:09:19,976
カンヌのＣＭ
合コンで見せびらかしてたらしいぞ

144
00:09:20,059 --> 00:09:20,893
（社員）マジで？

145
00:09:20,977 --> 00:09:22,812
（社員）“俺の仕事”ってさ

146
00:09:22,895 --> 00:09:25,147
（社員）うわっ 出た
アレオレ詐欺

147
00:09:25,231 --> 00:09:26,440
{\an8}（流川）あっ…

148
00:09:25,231 --> 00:09:26,440
営業なんて何もしてねえじゃん

149
00:09:26,440 --> 00:09:27,483
営業なんて何もしてねえじゃん

150
00:09:27,567 --> 00:09:30,111
あれ 完璧 神谷さんの手柄だろ

151
00:09:30,194 --> 00:09:31,737
すげえよな あの人

152
00:09:32,321 --> 00:09:33,990
（社員）マジかよ

153
00:09:34,073 --> 00:09:38,494
（社員）俺も神谷さんと仕事して
賞取って合コンで言いたい

154
00:09:38,577 --> 00:09:40,371
（笑い声）

155
00:09:40,454 --> 00:09:45,376
（流川）ふざけんな
ふざけんな ふざけんなよ

156
00:09:48,671 --> 00:09:52,008
一緒に作ったじゃないか！

157
00:09:57,013 --> 00:09:59,181
（光一）同情しねえぞ 俺は

158
00:09:59,807 --> 00:10:02,560
クリエイティブの仕事は
楽しそうでいいとか

159
00:10:02,643 --> 00:10:05,354
好きなことだけやって
うらやましいとか

160
00:10:05,438 --> 00:10:09,483
毎日 昼も夜もやってりゃ
好きなことでも つらいよ

161
00:10:09,567 --> 00:10:13,070
このまま芽が出ないまま
おっさんになるの すげえ怖いよ

162
00:10:13,696 --> 00:10:15,615
でも 作ったもので

163
00:10:15,698 --> 00:10:18,826
ただ それだけで
評価してもらわないとダメなんだ

164
00:10:18,909 --> 00:10:22,079
営業だって同じだろ 全員そうだろ

165
00:10:22,163 --> 00:10:25,249
だって俺たちはサラリーマンだけど

166
00:10:25,333 --> 00:10:27,168
夢があるサラリーマンだろ

167
00:10:27,251 --> 00:10:28,085
（優子）あ…

168
00:10:28,669 --> 00:10:31,672
（光一）流川さんが
ビビる企画 出してやるよ

169
00:10:33,466 --> 00:10:35,509
（光一）んん… ああ ダメだ
全然 出てこねえ

170
00:10:35,509 --> 00:10:39,055
（光一）んん… ああ ダメだ
全然 出てこねえ

171
00:10:35,509 --> 00:10:39,055
{\an8}（エラー音）

172
00:10:39,055 --> 00:10:39,138
{\an8}（エラー音）

173
00:10:39,138 --> 00:10:39,972
{\an8}（エラー音）

174
00:10:39,138 --> 00:10:39,972
あ…

175
00:10:43,434 --> 00:10:45,978
-（三橋）案をたくさん出すコツ？
-（光一）ああ

176
00:10:46,062 --> 00:10:47,605
そうっすね…

177
00:10:51,233 --> 00:10:53,361
私はまず とっちらかすんです

178
00:10:53,944 --> 00:10:55,863
とっちらかすって どういう？

179
00:10:55,946 --> 00:10:59,742
（三橋）まずダンボールいっぱいの
積み木をひっくり返して

180
00:11:00,326 --> 00:11:03,496
そんで片っ端から企画を
荒組みしまくるんです

181
00:11:03,579 --> 00:11:04,497
荒組み？

182
00:11:04,580 --> 00:11:08,876
（三橋）そう 光一さんは
一つ一つ決めにかかってるでしょ？

183
00:11:08,959 --> 00:11:12,254
でも 一発で
いい案 出せる人なんていませんよ

184
00:11:13,005 --> 00:11:16,634
だから作って壊してを
高回転させるんです

185
00:11:16,717 --> 00:11:17,635
（光一）あっ

186
00:11:17,718 --> 00:11:22,056
（海堂(かいどう)）光一 形を決めて
描き出すのが早すぎんだよ

187
00:11:22,139 --> 00:11:24,016
もっと全体から進めろ

188
00:11:24,767 --> 00:11:26,560
分かる気がする

189
00:11:26,644 --> 00:11:30,272
で ターゲットのティーンは
どうイメージしたらいいと思う？

190
00:11:30,356 --> 00:11:33,484
（三橋）
なんかカッコつけてるんだよな～

191
00:11:33,567 --> 00:11:37,154
10代 中高生… そうっすね

192
00:11:37,738 --> 00:11:41,409
例えば 高校生って
なんていうか無敵じゃないですか

193
00:11:41,992 --> 00:11:45,329
世界は自分を中心に回ってると
思ってたし

194
00:11:45,413 --> 00:11:48,040
私が世界で一番だって信じてた

195
00:11:48,624 --> 00:11:51,919
でも もしかしたら違うかもって
思い始める

196
00:11:52,670 --> 00:11:56,090
追いかけてくる現実に
捕まりそうになる

197
00:11:56,173 --> 00:12:00,177
最強だったのに
大したことない未来が頭をよぎる

198
00:12:01,137 --> 00:12:02,680
今回 まだ楽っすよ

199
00:12:03,264 --> 00:12:07,059
自分が知らない年齢じゃないもん
思い出せばいいんすよ

200
00:12:07,143 --> 00:12:08,561
（光一）やってやるぜ

201
00:12:09,186 --> 00:12:11,814
ありがとな みっちゃん
頑張ろう

202
00:12:12,773 --> 00:12:15,651
（三橋）ああいうタイプとは
付き合えないな

203
00:12:17,653 --> 00:12:20,448
（光一）俺だって
何回 折れたか分かんねえよ

204
00:12:21,240 --> 00:12:22,950
流川さんは俺だ

205
00:12:24,160 --> 00:12:26,662
エレンと出会えなかった俺だ

206
00:12:29,999 --> 00:12:31,959
（神谷）んじゃ やりますか

207
00:12:32,042 --> 00:12:34,211
（光一）はい じゃあ Ａ方向

208
00:12:34,795 --> 00:12:36,547
宮川さと子起用案

209
00:12:36,630 --> 00:12:40,217
その１
宮川さと子作曲のＣＭソング編

210
00:12:40,301 --> 00:12:42,386
宮川さと子に ステージで

211
00:12:42,470 --> 00:12:44,847
トウガラシの着ぐるみを着て
歌ってもらいます

212
00:12:44,930 --> 00:12:47,725
最後はチップスを食べて
悲鳴を上げます

213
00:12:47,808 --> 00:12:51,353
ああ いいねえ！
もうこれでいいんじゃない？

214
00:12:51,437 --> 00:12:52,354
なんつって

215
00:12:53,355 --> 00:12:56,650
続いて その２
宮川さと子 実食編

216
00:12:56,734 --> 00:13:00,362
控え室にいる宮川さんに
マネージャーが一言

217
00:13:00,446 --> 00:13:04,116
（光一）次 その28
もしも宮川さと子が…

218
00:13:04,200 --> 00:13:06,660
おい 一体 何案あるんだ？

219
00:13:06,744 --> 00:13:08,245
（光一）これで最後です

220
00:13:10,539 --> 00:13:12,249
（光一）以上がＡ方向です

221
00:13:12,333 --> 00:13:16,378
続いて
宮川さと子起用なしのＢ方向

222
00:13:16,462 --> 00:13:17,671
（流川･冬月）なっ…

223
00:13:20,466 --> 00:13:23,636
ＣＭとして面白いかに
振り切った方向です

224
00:13:25,721 --> 00:13:27,389
Ｂ方向は以上です

225
00:13:27,473 --> 00:13:30,768
オッケー
まあ Ａ方向が本命ってことで

226
00:13:30,851 --> 00:13:32,645
-（光一）最後
-（冬月）え？

227
00:13:32,728 --> 00:13:34,188
Ｃ方向です

228
00:13:34,980 --> 00:13:38,567
宮川さと子起用で
かつ面白さを加味した—

229
00:13:38,651 --> 00:13:41,028
ＡとＢの折衷案を
ご説明させていただきま…

230
00:13:41,111 --> 00:13:44,031
待て！　プレゼンに
こんな大量の案 出せるか！

231
00:13:44,782 --> 00:13:48,035
俺たちは どの案を出しても
恥ずかしくないと思ってます

232
00:13:48,702 --> 00:13:52,039
流川よ
お前に提案する案を絞ってほしい

233
00:13:52,623 --> 00:13:53,791
担当営業として

234
00:13:54,542 --> 00:13:55,668
この場にいる人間の中で

235
00:13:55,751 --> 00:13:59,171
お前が 一番
クライアントを理解してるはずだ

236
00:13:59,255 --> 00:14:01,674
悪いけど冬月さんよりもね

237
00:14:02,258 --> 00:14:05,010
だから お前に絞ってほしい

238
00:14:05,094 --> 00:14:07,054
できるか？　流川

239
00:14:07,763 --> 00:14:12,059
（流川）
できるかだって？　ナメるなよ

240
00:14:12,643 --> 00:14:17,064
どれだけ…
どれだけ通ったと思ってる

241
00:14:18,524 --> 00:14:20,818
（神谷）んじゃ
明日のプレゼン頑張りましょう

242
00:14:20,901 --> 00:14:22,194
（三橋）はーい

243
00:14:24,822 --> 00:14:26,240
疲れた

244
00:14:26,323 --> 00:14:27,533
-（流川）朝倉
-（光一）ひっ

245
00:14:28,117 --> 00:14:28,951
（光一）はい！

246
00:14:29,034 --> 00:14:32,329
Ｃ方向まで出したの お前だろ
なんでだ？

247
00:14:35,165 --> 00:14:38,669
ホントは嫌いなんすよ
折衷案なんて

248
00:14:38,752 --> 00:14:41,422
でも やりたい案と
やらなきゃいけない案の

249
00:14:41,505 --> 00:14:43,716
中間がないとダメだなって

250
00:14:44,383 --> 00:14:47,469
俺たちはクリエイターだし
サラリーマンだから

251
00:14:47,553 --> 00:14:48,554
（流川）あ…

252
00:14:49,138 --> 00:14:50,806
フフッ

253
00:14:53,058 --> 00:14:56,812
案 絞るの ０時
過ぎるかもしれないが いいか？

254
00:14:56,895 --> 00:14:59,773
大丈夫です
今日 帰らないんで

255
00:15:03,569 --> 00:15:06,822
あと１つ 絵コンテ直したら完成

256
00:15:06,905 --> 00:15:10,159
あっつ！　暑くね？　この部屋

257
00:15:10,242 --> 00:15:11,994
寝てないからですよ

258
00:15:13,245 --> 00:15:16,832
（光一）結局 俺の案は
ほとんど残らなかった

259
00:15:16,916 --> 00:15:19,877
９割が
神谷さんと みっちゃんの案だ

260
00:15:20,878 --> 00:15:23,714
（神谷）うい　お疲れさん

261
00:15:23,797 --> 00:15:24,632
あざーす

262
00:15:25,215 --> 00:15:29,511
光一 このプレゼン勝てたら
アートディレクターの名刺 作れ

263
00:15:29,595 --> 00:15:30,763
はあ…

264
00:15:32,473 --> 00:15:33,599
（光一）エレン
もし お前が見ていたら

265
00:15:33,599 --> 00:15:34,933
（光一）エレン
もし お前が見ていたら

266
00:15:33,599 --> 00:15:34,933
{\an8}（光一）
これ効いてんのかな

267
00:15:34,933 --> 00:15:35,017
（光一）エレン
もし お前が見ていたら

268
00:15:35,017 --> 00:15:35,976
（光一）エレン
もし お前が見ていたら

269
00:15:35,017 --> 00:15:35,976
{\an8}いつも思うけど

270
00:15:35,976 --> 00:15:36,060
{\an8}いつも思うけど

271
00:15:36,060 --> 00:15:36,477
{\an8}いつも思うけど

272
00:15:36,060 --> 00:15:36,477
くだらないって笑うか？

273
00:15:36,477 --> 00:15:36,560
くだらないって笑うか？

274
00:15:36,560 --> 00:15:38,270
くだらないって笑うか？

275
00:15:36,560 --> 00:15:38,270
{\an8}（三橋）疑ったら負け

276
00:15:40,940 --> 00:15:42,524
でも 俺は…

277
00:15:43,067 --> 00:15:43,901
行きましょう

278
00:15:43,984 --> 00:15:47,905
（光一）
俺たちは この仕事が好きなんだ

279
00:15:48,947 --> 00:15:51,450
（一同）乾杯！

280
00:15:52,743 --> 00:15:55,871
（冬月）いやあ～
よかったよかった

281
00:15:55,955 --> 00:15:58,874
私はね 絵コンテ見た時に
勝てると思ったね

282
00:15:58,957 --> 00:15:59,917
（神谷）ハハ…

283
00:16:00,918 --> 00:16:06,423
プハーッ
朝倉君の企画 しびれたね

284
00:16:06,507 --> 00:16:09,677
なんかこう… 光ってたよ

285
00:16:10,302 --> 00:16:14,640
ああ いや そんな
俺なんて全然ダメで

286
00:16:15,182 --> 00:16:19,311
そうだな お前 今回の案件
いいとこなしだったな

287
00:16:19,395 --> 00:16:21,563
確かに原案は お前だ

288
00:16:21,647 --> 00:16:24,650
でもな
泥だらけのジャガイモを洗って

289
00:16:24,733 --> 00:16:28,946
調理し 整え 盛りつけ
料理にしたのは誰だ？

290
00:16:29,029 --> 00:16:31,198
制作会社の皆さんだろ？

291
00:16:31,782 --> 00:16:34,284
お前は厨房(ちゅうぼう)で突っ立ってただけだ

292
00:16:35,285 --> 00:16:37,121
決めるところで決められない

293
00:16:37,204 --> 00:16:39,248
アートディレクターの名刺
持たせたって

294
00:16:39,331 --> 00:16:42,584
抜けてねえしな 下っ端根性が

295
00:16:45,421 --> 00:16:47,214
（店員）ハイボール４つ入りました

296
00:16:47,881 --> 00:16:51,301
神谷さんは
いつ神谷さんになったんですか？

297
00:16:51,385 --> 00:16:52,219
（神谷）あ？

298
00:16:52,803 --> 00:16:54,680
７歳差ですよね

299
00:16:55,472 --> 00:16:59,101
あと７年で
神谷さんになれる気がしないんです

300
00:16:59,184 --> 00:17:01,186
（神谷）それは ある日 突然 来る

301
00:17:01,270 --> 00:17:02,104
え？

302
00:17:02,187 --> 00:17:04,982
お前は その準備ができてなかった

303
00:17:05,065 --> 00:17:08,986
コピーライターのみっちゃんから
一度でも相談 受けたか？

304
00:17:09,820 --> 00:17:11,572
制作会社の人からは？

305
00:17:12,072 --> 00:17:15,242
誰も お前の指示を
仰ごうとなんて思わない

306
00:17:15,826 --> 00:17:16,869
なんでか分かるか？

307
00:17:17,786 --> 00:17:21,749
お前がＣＤの… 俺の顔色ばっか
うかがってるからだ

308
00:17:21,832 --> 00:17:25,627
そんな… 俺は…
地べた はいずり回って

309
00:17:25,711 --> 00:17:26,628
とにかく頑張って

310
00:17:26,712 --> 00:17:28,881
それが下っ端根性だって
言ってんだ！

311
00:17:29,840 --> 00:17:33,177
それに お前は
内心 そんなこと思ってねえだろ

312
00:17:33,260 --> 00:17:35,345
もっとできると思ってるだろ

313
00:17:35,971 --> 00:17:37,848
せめて口だけは虚勢 張って

314
00:17:37,931 --> 00:17:41,518
内心ズタボロってやつのほうが
まだ上等だ

315
00:17:41,602 --> 00:17:45,272
思ってもねえ過小評価で
ハードル下げて 楽すんじゃねえよ

316
00:17:45,355 --> 00:17:48,275
え… え？

317
00:17:48,358 --> 00:17:50,235
俺はスタークリエイターになります

318
00:17:50,319 --> 00:17:52,029
（神谷）
そういうことじゃねんだよ！

319
00:17:52,112 --> 00:17:53,030
ええっ！

320
00:17:55,365 --> 00:17:59,161
あれ～？　光一さん
グラス空じゃないっすか

321
00:17:59,244 --> 00:18:00,329
何飲みます？

322
00:18:00,412 --> 00:18:01,330
えっと…

323
00:18:01,413 --> 00:18:03,665
お前 後輩のみっちゃんにも
ナメられてるぞ

324
00:18:03,749 --> 00:18:06,043
そうっすね 軽くナメてまーす

325
00:18:07,002 --> 00:18:08,420
（三橋）いや 突っ込めよ

326
00:18:09,087 --> 00:18:11,423
新卒の時からずっとだな

327
00:18:11,507 --> 00:18:16,428
俺はダメとか 俺はすごいとか
俺は俺はって

328
00:18:16,512 --> 00:18:19,681
脚光を浴びたいか？
有名になりたいか？

329
00:18:19,765 --> 00:18:22,935
でもな
星にも いろいろあんだろ

330
00:18:23,018 --> 00:18:27,189
月は自分で光ってねえ
太陽に照らされてるんだ

331
00:18:27,815 --> 00:18:32,194
照らされてる星をうらやむな
照らされることを待つな

332
00:18:32,986 --> 00:18:35,823
照らす側の人生だってあるんだ

333
00:18:37,407 --> 00:18:39,201
（光一）お手洗い 行ってきます

334
00:18:39,910 --> 00:18:41,829
らしくないですね

335
00:18:44,164 --> 00:18:44,998
あ…

336
00:18:45,082 --> 00:18:47,584
（流川）神谷さん もしかして…

337
00:18:49,419 --> 00:18:50,254
（足音）

338
00:18:50,337 --> 00:18:52,297
（優子）私も まだまだだよ

339
00:18:52,381 --> 00:18:53,340
優子

340
00:18:53,924 --> 00:18:56,969
（優子）流川さんの下だと
なおさら思うな

341
00:18:57,594 --> 00:19:01,306
光一も思わない？
神谷さんに負けたくないって

342
00:19:01,390 --> 00:19:02,724
（光一）神谷さんに？

343
00:19:03,433 --> 00:19:05,477
思ったことねえな

344
00:19:06,436 --> 00:19:08,522
（光一）俺にとって神谷さんは…

345
00:19:08,605 --> 00:19:10,732
（神谷）光一 修正まだか？

346
00:19:10,816 --> 00:19:12,734
あ… あと少しです

347
00:19:13,318 --> 00:19:15,946
（光一）ねむ！　頭 回らねえ

348
00:19:16,029 --> 00:19:19,741
つか 営業のミスをなんで俺が！
クソ～

349
00:19:20,492 --> 00:19:24,371
光一 万全の態勢なら
もっといい仕事ができるか？

350
00:19:24,955 --> 00:19:26,623
そ… そりゃもちろん

351
00:19:26,707 --> 00:19:28,250
万全なんて一生 来ねえぞ

352
00:19:28,333 --> 00:19:29,626
え？

353
00:19:29,710 --> 00:19:32,421
（神谷）体調 最悪でも
２日 寝てなくても

354
00:19:32,504 --> 00:19:35,507
友達に裏切られても
女にフラれても

355
00:19:36,091 --> 00:19:39,511
その中で歯くいしばって
ひねり出した仕事が

356
00:19:39,595 --> 00:19:41,513
お前の実力の全てだ

357
00:19:43,223 --> 00:19:46,518
クソみたいな日に
いいもん作るのがプロだ

358
00:19:47,769 --> 00:19:48,937
はい！

359
00:19:55,986 --> 00:19:58,906
光一　俺 会社 辞めるよ

360
00:19:58,989 --> 00:19:59,823
（光一）え？

361
00:19:59,907 --> 00:20:03,327
（神谷）先輩に誘われてな
会社 作るよ

362
00:20:04,369 --> 00:20:07,039
どうして… うちのエースなのに

363
00:20:07,122 --> 00:20:09,458
このままいけばスターに

364
00:20:09,541 --> 00:20:11,835
（神谷）これからの広告業界はな

365
00:20:12,419 --> 00:20:14,588
もうスターは
生まれないんじゃないかと思う

366
00:20:15,505 --> 00:20:18,675
スターよりも
チームの時代が来ると思う

367
00:20:20,302 --> 00:20:24,598
（光一）バカのふりして
誘ってくださいよって言いたかった

368
00:20:25,933 --> 00:20:29,603
俺も神谷さんとチームだったんだ

369
00:20:30,604 --> 00:20:34,608
頑張ります
俺 ガッツしかないから

370
00:20:34,691 --> 00:20:36,485
（神谷）違うぜ 光一

371
00:20:38,278 --> 00:20:40,864
お前はガッツだけじゃねえよ

372
00:20:43,116 --> 00:20:44,117
（光一）うっ…

373
00:20:44,701 --> 00:20:48,121
（光一）褒めてほしかった
認めてほしかった

374
00:20:49,373 --> 00:20:51,625
負けたくないなんて
考えもしなかった

375
00:20:52,960 --> 00:20:54,127
俺は ただ

376
00:20:55,545 --> 00:20:58,173
{\an8}この人みたいに
なりたかった

377
00:21:02,344 --> 00:21:05,430
（古谷(ふるや)）
神谷の退職は痛いが しかたない

378
00:21:05,514 --> 00:21:08,600
朝倉 三橋 この２人をどうするか

379
00:21:08,684 --> 00:21:10,769
（寺田(てらだ)）
ああ うち みっちゃん欲しいな

380
00:21:10,852 --> 00:21:12,646
（社員）
三橋なら うちも欲しいぞ

381
00:21:12,729 --> 00:21:15,524
（古谷）引く手あまたか
朝倉はどうだ？

382
00:21:15,607 --> 00:21:19,528
（寺田）あれ よかったよ
演歌歌手がヘビメタ歌うＣＭ

383
00:21:19,611 --> 00:21:22,155
（社員）
あれは 神谷の仕事だろ？

384
00:21:22,239 --> 00:21:24,866
（古谷）
柳(やなぎ) お前のチームにどうだ？

385
00:21:24,950 --> 00:21:28,161
（柳）なんで僕が
そんな売れ残り拾わなあかんねん

386
00:21:29,246 --> 00:21:32,416
この半年で
お前のチームを何人 辞めた？

387
00:21:32,499 --> 00:21:34,418
１人や２人じゃなかったな

388
00:21:34,501 --> 00:21:38,005
（柳）あーあ
最近のやつは甘ちゃんや

389
00:21:38,088 --> 00:21:41,466
ちょっとケツたたいて詰めたら
ピーピー騒ぎよる

390
00:21:41,550 --> 00:21:44,428
ええか？
僕のデザインはフォアグラや

391
00:21:44,511 --> 00:21:49,099
作り方がエグくても
出来上がった料理は最高にうまい

392
00:21:49,182 --> 00:21:51,935
僕より賞取っとるやつ おるか？

393
00:21:52,561 --> 00:21:53,937
おらんよな！

394
00:21:55,314 --> 00:21:56,565
まっ ええわ

395
00:21:57,441 --> 00:21:59,067
{\an8}こいつ拾ったるわ

396
00:21:59,151 --> 00:22:00,318
{\an8}その代わり

397
00:22:00,402 --> 00:22:02,904
デザイナーに降格してくれ

398
00:22:02,988 --> 00:22:05,324
アートディレクターは
まだ早かったんや

399
00:22:05,407 --> 00:22:09,077
（寺田）うーん
元上司の春日(かすが)さんは どう思う？

400
00:22:09,953 --> 00:22:13,206
（春日）
柳　育てる気あるんだよな？

401
00:22:14,082 --> 00:22:16,001
もちろんや

402
00:22:18,003 --> 00:22:19,963
（柳）僕の兵隊として

403
00:22:21,048 --> 00:22:23,050
{\an8}♪～

404
00:23:48,969 --> 00:23:50,971
{\an8}～♪