1
00:00:01,751 --> 00:00:04,170
（海堂(かいどう)）何かを得た時に
始まる人生もある

2
00:00:04,254 --> 00:00:07,298
何かを捨てた時に
始まる人生もある

3
00:00:07,924 --> 00:00:11,803
まあ 始まったら
始まった時に分かるよ

4
00:00:12,887 --> 00:00:17,058
（エレン）もし人生が始まった日が
いつだったかって聞かれたら

5
00:00:18,101 --> 00:00:19,686
私は きっと

6
00:00:21,312 --> 00:00:23,314
あの日だと答えるだろう

7
00:00:23,398 --> 00:00:25,316
（風の音）

8
00:00:26,276 --> 00:00:27,318
（エレン）光一(こういち)

9
00:00:28,319 --> 00:00:29,612
（エレン）ありがとう

10
00:00:31,531 --> 00:00:33,533
♪～

11
00:01:58,952 --> 00:02:00,954
～♪

12
00:02:04,499 --> 00:02:08,211
（光一）佐久間(さくま)さん
本日は よろしくお願いします

13
00:02:08,294 --> 00:02:10,713
（佐久間）あ… あ？

14
00:02:10,797 --> 00:02:13,758
あの アートディレクターの
朝倉(あさくら)光一…

15
00:02:13,842 --> 00:02:16,052
（佐久間）あー はいはい
よろしくでーす

16
00:02:16,135 --> 00:02:18,054
氏田(うじた) あれ

17
00:02:18,138 --> 00:02:19,556
（氏田）あっ もちろん

18
00:02:21,266 --> 00:02:22,100
（佐久間）おう

19
00:02:25,687 --> 00:02:27,689
-（佐久間）んっ
-（氏田）はい

20
00:02:27,772 --> 00:02:28,606
え？

21
00:02:32,735 --> 00:02:35,780
（佐久間）おっ 圧…

22
00:02:36,614 --> 00:02:37,740
（光一）気にするな

23
00:02:38,366 --> 00:02:41,369
撮影を仕切るのは
アートディレクターの俺だ

24
00:02:41,452 --> 00:02:45,123
最後の仕事
絶対に やり切ってやる

25
00:02:45,206 --> 00:02:46,875
（ヒカル）うーん

26
00:02:46,958 --> 00:02:48,543
あかりさん 痩せた？

27
00:02:48,626 --> 00:02:51,546
（あかり）
ううん 体重は変わらないけど…

28
00:02:51,629 --> 00:02:55,717
あっ アクション映画で
鍛えたせいかもね

29
00:02:55,800 --> 00:02:58,803
（ヒカル）袖のラインが気になる
広がりすぎる

30
00:02:58,887 --> 00:03:00,138
（あかり）ん…

31
00:03:00,221 --> 00:03:02,307
（アシスタント）
でも 腕 写らないですよ

32
00:03:02,390 --> 00:03:04,142
そこは問題じゃない

33
00:03:04,225 --> 00:03:06,895
モデルに最高の服を着せるの

34
00:03:08,313 --> 00:03:11,149
そのモデルの気分は写真に写る

35
00:03:11,816 --> 00:03:14,694
ちょい直すわ
一旦 私服に着替えてくれる？

36
00:03:14,777 --> 00:03:15,778
（あかり）オッケー

37
00:03:16,654 --> 00:03:18,114
（咲千代）あれもルーティーン？

38
00:03:18,198 --> 00:03:19,032
（氏田）ええ

39
00:03:19,115 --> 00:03:21,868
まあ 天才のサポートというのは

40
00:03:21,951 --> 00:03:24,287
案外 子供をあやすのに近いんです

41
00:03:24,370 --> 00:03:26,372
（咲千代）フフッ 言えてる

42
00:03:26,456 --> 00:03:28,458
あっ あかり 着替えた？

43
00:03:28,541 --> 00:03:30,293
（あかり）ヒカルの服待ち～

44
00:03:30,877 --> 00:03:31,961
（咲千代）メイクは～？

45
00:03:32,045 --> 00:03:33,546
（あかり）自分で落とす

46
00:03:33,630 --> 00:03:34,547
-（あかり）うわっ
-（佐久間）ん？

47
00:03:34,631 --> 00:03:35,840
メイク それじゃねえの？

48
00:03:35,924 --> 00:03:37,050
（氏田）佐久間さん

49
00:03:37,133 --> 00:03:40,303
今日は すっぴんでの撮影と
電話でも念を押したでしょう

50
00:03:40,386 --> 00:03:41,888
忘れた

51
00:03:41,971 --> 00:03:43,056
（氏田）今回は共感を狙っての…

52
00:03:43,139 --> 00:03:47,936
（佐久間）うるせえ
このメイクがいい 服もこれだ

53
00:03:48,019 --> 00:03:50,313
（氏田）スイッチが入ったか

54
00:03:50,396 --> 00:03:52,440
クライアントの意向があります

55
00:03:53,816 --> 00:03:55,443
-（あかり）ん…
-（佐久間）んっ

56
00:03:56,986 --> 00:03:58,196
（千晶(ちあき)）ん？

57
00:03:58,279 --> 00:04:00,949
（佐久間）
メイクも照明もバッキバキで！

58
00:04:01,032 --> 00:04:02,367
{\an8}（千晶）ええっ

59
00:04:01,032 --> 00:04:02,367
こうガーッ ドオオオって
天から超光が来るんすよ～！

60
00:04:02,367 --> 00:04:05,703
こうガーッ ドオオオって
天から超光が来るんすよ～！

61
00:04:05,787 --> 00:04:07,830
服も黒！　背景も黒！

62
00:04:07,914 --> 00:04:10,583
-（千晶）え？　ええっ…
-（佐久間）ギューッと あかりに

63
00:04:10,667 --> 00:04:13,086
（佐久間）うん もう あかりで
あかり100％で！

64
00:04:13,169 --> 00:04:14,253
（氏田）佐久間さん！

65
00:04:14,337 --> 00:04:16,339
-（佐久間）よし 見せてやるわ
-（千晶）キャッ

66
00:04:16,422 --> 00:04:18,508
おい こいつとこいつ切れ！

67
00:04:18,591 --> 00:04:19,592
（アシスタント）はっ はい！

68
00:04:19,676 --> 00:04:20,677
（スイッチを切る音）

69
00:04:20,760 --> 00:04:22,595
（佐久間）半段上げ

70
00:04:22,679 --> 00:04:24,138
もう半段！

71
00:04:24,722 --> 00:04:26,057
おし そこ立て

72
00:04:26,140 --> 00:04:26,975
（シャッター音）

73
00:04:27,976 --> 00:04:30,269
（佐久間）これっす どうっすか？

74
00:04:30,353 --> 00:04:32,188
（千晶）おお…

75
00:04:32,271 --> 00:04:34,315
えっと…

76
00:04:36,025 --> 00:04:38,987
これもステキですが ラフと真逆…

77
00:04:39,070 --> 00:04:43,992
（佐久間）これ“も”じゃなく
これ“が” いいんでしょう？

78
00:04:45,201 --> 00:04:48,496
（千晶）流川(るかわ)さん 朝倉さん…

79
00:04:48,579 --> 00:04:50,415
（冬月(ふゆつき)）いやあ～

80
00:04:50,999 --> 00:04:55,336
超一流モデルのあかりと
超一流カメラマンの佐久間

81
00:04:55,420 --> 00:04:56,546
{\an8}（優子(ゆうこ)）
阿藤(あとう)さん どうぞ

82
00:04:55,420 --> 00:04:56,546
この世界に入って
35年になりますが…

83
00:04:56,546 --> 00:04:56,629
この世界に入って
35年になりますが…

84
00:04:56,629 --> 00:04:57,463
この世界に入って
35年になりますが…

85
00:04:56,629 --> 00:04:57,463
{\an8}（阿藤）
あっ ありがとう

86
00:04:57,463 --> 00:04:57,547
この世界に入って
35年になりますが…

87
00:04:57,547 --> 00:04:58,381
この世界に入って
35年になりますが…

88
00:04:57,547 --> 00:04:58,381
{\an8}（ドアの開く音）

89
00:04:58,464 --> 00:05:00,383
ここまでのプロジェクトは
初めてですよ

90
00:05:00,383 --> 00:05:01,384
ここまでのプロジェクトは
初めてですよ

91
00:05:00,383 --> 00:05:01,384
{\an8}（光一）ん？

92
00:05:01,467 --> 00:05:03,386
（冬月の笑い声）

93
00:05:04,012 --> 00:05:06,139
-（優子）園宮(そのみや)さん？
-（千晶）うっ…

94
00:05:06,222 --> 00:05:07,932
{\an8}おーし あかり呼んで

95
00:05:08,016 --> 00:05:09,058
{\an8}（流川）佐久間さん

96
00:05:09,142 --> 00:05:10,643
{\an8}クライアントと じかに
やり取りされては…

97
00:05:10,727 --> 00:05:13,062
{\an8}いなかったじゃ
ないっすか おたくら

98
00:05:13,146 --> 00:05:14,147
{\an8}（息を吹きかける音）

99
00:05:14,897 --> 00:05:16,065
それは…

100
00:05:16,149 --> 00:05:17,942
おい そいつは動かすな！

101
00:05:18,026 --> 00:05:18,985
佐久間さん！

102
00:05:19,068 --> 00:05:22,613
楽な仕事だよなあ
代理店ってのはよう

103
00:05:22,697 --> 00:05:26,534
そこで汗だくになってる
スタジオマンの何倍もらってんのよ

104
00:05:26,617 --> 00:05:27,660
（流川）んっ…

105
00:05:27,744 --> 00:05:30,163
（佐久間）
クライアントのご機嫌 取って

106
00:05:30,246 --> 00:05:31,080
お茶 出して

107
00:05:31,164 --> 00:05:33,249
“チェックお願いしまーす”
とか言って

108
00:05:33,333 --> 00:05:35,293
（流川）そう映るかもしれません

109
00:05:35,376 --> 00:05:38,504
しかし 我々には我々の仕事がある

110
00:05:38,588 --> 00:05:39,422
（テーブルをたたく音）

111
00:05:39,505 --> 00:05:40,757
（光一）ふざけんな！

112
00:05:40,840 --> 00:05:42,425
（流川）感情的になるな

113
00:05:42,508 --> 00:05:45,053
仮にも クライアントのオーケーが
出てる以上…

114
00:05:45,136 --> 00:05:46,929
（光一）園宮さんは どこですか！

115
00:05:47,013 --> 00:05:49,057
待て
まずは俺たちだけで話そう

116
00:05:49,140 --> 00:05:50,641
仕切り直すには まだ時間は…

117
00:05:50,725 --> 00:05:53,686
仕切り直すって
やられっぱなしじゃねえかよ！

118
00:05:53,770 --> 00:05:56,439
オーディションも
カメラマン選定も 全部！

119
00:05:56,522 --> 00:05:58,941
-（流川）朝倉 聞け
-（光一）俺たち何やってんだよ！

120
00:05:59,025 --> 00:06:01,486
（ヒカル）
朝倉さん 何やってんのよ！

121
00:06:01,569 --> 00:06:02,445
窪塚(くぼづか)さん ちょっ…

122
00:06:02,528 --> 00:06:04,447
なんで撮影 始まってんの？

123
00:06:04,530 --> 00:06:05,448
（光一たち）えっ！

124
00:06:05,531 --> 00:06:08,743
ハッ！　朝倉 聞け！

125
00:06:08,826 --> 00:06:11,329
-（光一）くうっ…
-（流川）大人になるんだ 朝倉！

126
00:06:11,412 --> 00:06:14,165
-（光一）うあああ～！
-（流川）一旦 待て！

127
00:06:14,707 --> 00:06:16,918
（光一）これは俺の仕事だ

128
00:06:17,668 --> 00:06:19,128
俺の仕事だ

129
00:06:19,212 --> 00:06:20,838
俺の仕事だ！

130
00:06:20,922 --> 00:06:22,215
俺の！

131
00:06:24,634 --> 00:06:25,802
（流川）どうして…

132
00:06:27,887 --> 00:06:30,473
どうして大人になれん…

133
00:06:31,015 --> 00:06:33,226
（ヒカル）
それ 本当に大人ですか？

134
00:06:34,769 --> 00:06:38,064
自分の仕事で
怒ったり泣いたりしないのが

135
00:06:38,815 --> 00:06:41,984
本当に大人なんですか？
流川さん！

136
00:06:42,652 --> 00:06:45,571
（シャッター音）

137
00:06:45,655 --> 00:06:50,076
（アンナ）才能とは
集中力の質であると前に話したわね

138
00:06:53,287 --> 00:06:55,206
つまり集中力とは

139
00:06:55,289 --> 00:06:59,127
時間の使い方であり
人生の使い方であり

140
00:06:59,210 --> 00:07:01,587
命の使い方だと言える

141
00:07:02,672 --> 00:07:08,427
あかり 27で息絶えるのが
あなたの天命だとしたら

142
00:07:08,511 --> 00:07:11,097
誰にも それは邪魔できない

143
00:07:11,180 --> 00:07:13,182
（シャッター音）

144
00:07:13,266 --> 00:07:14,600
（あかり）足りない

145
00:07:16,686 --> 00:07:17,270
{\an8}（歓声）

146
00:07:17,270 --> 00:07:19,564
{\an8}（歓声）

147
00:07:17,270 --> 00:07:19,564
全然 伝わってない

148
00:07:19,564 --> 00:07:19,647
{\an8}（歓声）

149
00:07:19,647 --> 00:07:21,691
{\an8}（歓声）

150
00:07:19,647 --> 00:07:21,691
あんたたちが思ってる以上に
すごいことやってるのに

151
00:07:21,691 --> 00:07:23,484
あんたたちが思ってる以上に
すごいことやってるのに

152
00:07:23,568 --> 00:07:25,236
見る目がない

153
00:07:27,321 --> 00:07:28,739
きっと私は

154
00:07:28,823 --> 00:07:33,244
誰からも真に理解されることなく
消え去る

155
00:07:35,830 --> 00:07:39,750
でも絵や写真に残せば
いつか伝わる

156
00:07:39,834 --> 00:07:42,253
10年後 100年後に

157
00:07:45,381 --> 00:07:47,758
全人類が鼻血ブーね

158
00:07:49,844 --> 00:07:55,266
（佐久間）絶頂に到達しなければ
この人生はゼロと同じだ

159
00:07:55,808 --> 00:07:56,767
え？

160
00:07:56,851 --> 00:07:59,645
えっ えっ！
ロバート･キャパじゃね？

161
00:08:00,563 --> 00:08:01,397
えっ

162
00:08:01,480 --> 00:08:04,192
ウソだろ ロバート
マジで言ってんのか？

163
00:08:04,275 --> 00:08:05,943
あっ ハーブ･リッツ？

164
00:08:06,027 --> 00:08:07,653
アンリ･カルティエ？

165
00:08:07,737 --> 00:08:10,531
写真界の
ジャンプフェスタかよ！

166
00:08:11,824 --> 00:08:12,909
（氏田）入った

167
00:08:12,992 --> 00:08:13,951
（咲千代）え？

168
00:08:14,035 --> 00:08:17,497
彼の集中は
まるでマンガの主人公のように

169
00:08:17,580 --> 00:08:20,041
全てが自分のためにあると
思い込み

170
00:08:20,124 --> 00:08:22,543
それを実現させる自己陶酔

171
00:08:24,462 --> 00:08:25,546
（佐久間）伝説たちが

172
00:08:25,630 --> 00:08:28,049
俺を祝福してる

173
00:08:28,132 --> 00:08:32,053
ありがとう
俺のために ありがとう！

174
00:08:32,678 --> 00:08:33,554
（あかり）さあ…

175
00:08:33,638 --> 00:08:35,056
（佐久間）絶頂中の…

176
00:08:40,144 --> 00:08:41,979
（あかり･佐久間）絶頂へ！

177
00:08:42,063 --> 00:08:43,523
（光一）おい！

178
00:08:45,149 --> 00:08:46,067
（佐久間）なっ

179
00:08:48,653 --> 00:08:50,071
（あかり）あ…

180
00:08:51,864 --> 00:08:57,119
（佐久間）
逃した… 世紀の１枚…

181
00:08:57,703 --> 00:08:59,080
１枚…

182
00:09:00,164 --> 00:09:03,084
（あかり）今 絶頂を過ぎた

183
00:09:04,710 --> 00:09:07,505
これから私の人生は

184
00:09:11,842 --> 00:09:13,678
緩やかに… 減速していく

185
00:09:13,678 --> 00:09:16,681
緩やかに… 減速していく

186
00:09:13,678 --> 00:09:16,681
{\an8}（咲千代）
あかり？　あかり…

187
00:09:17,557 --> 00:09:18,599
{\an8}あかり！

188
00:09:18,683 --> 00:09:22,603
（佐久間）あああ…

189
00:09:22,687 --> 00:09:26,107
ああああ～！

190
00:09:27,650 --> 00:09:29,527
（佐久間）お前 誰だよ

191
00:09:30,945 --> 00:09:33,698
アートディレクターの朝倉です

192
00:09:33,781 --> 00:09:36,117
（佐久間）何してくれてんだよ

193
00:09:36,200 --> 00:09:38,536
才能があれば 何してもいいのかよ

194
00:09:38,619 --> 00:09:42,832
みんな あんたに合わせてるだけだ
あんたが怖くて

195
00:09:43,416 --> 00:09:47,545
天才だろうが 金もらって仕事する
商業クリエイターだろ

196
00:09:47,628 --> 00:09:50,047
俺と何が違うんだ？

197
00:09:50,131 --> 00:09:51,299
何が違うんだよ！

198
00:09:52,883 --> 00:09:54,802
ああっ！　ふんっ！

199
00:09:55,678 --> 00:09:58,222
てめえ しゃしゃるんじゃねえ！

200
00:09:58,306 --> 00:10:01,225
アートディレクターだあ？
知るか！

201
00:10:01,309 --> 00:10:04,812
てめえの会社が
勝手に与えた立場だろうが！

202
00:10:04,895 --> 00:10:07,315
てめえは誰なんだよ！

203
00:10:07,398 --> 00:10:10,610
おい！　誰なんだよ！

204
00:10:10,693 --> 00:10:15,823
金も 女も 実力も 名声も

205
00:10:15,906 --> 00:10:18,200
俺は自力で手に入れた

206
00:10:18,284 --> 00:10:20,953
てめえはサボったんだよ

207
00:10:21,037 --> 00:10:22,955
てめえが悪いんだろ

208
00:10:23,039 --> 00:10:27,209
何者にもなれなかった
てめえが悪いんだろ！

209
00:10:28,336 --> 00:10:33,090
（光一）何かにならなきゃ
退屈で生きていけねえよ

210
00:10:34,175 --> 00:10:35,968
何かって何だよ

211
00:10:36,052 --> 00:10:39,722
（光一）それは
理想より自分を下げない俺

212
00:10:40,306 --> 00:10:44,852
言いたいことを我慢して
空気に流されたりしない俺

213
00:10:45,436 --> 00:10:48,856
誰かに助けを求めて
甘えたりしない俺

214
00:10:49,440 --> 00:10:52,360
言ってることと やってることが
矛盾してない俺

215
00:10:53,527 --> 00:10:57,323
１つもウソがない 本当の俺だ

216
00:10:58,616 --> 00:11:02,870
（佐久間）てめえが邪魔して
てめえのプライドのせいで…

217
00:11:04,413 --> 00:11:05,748
（光一）そっか

218
00:11:06,457 --> 00:11:09,752
俺は ずっと
こいつみたいになりたかったんだ

219
00:11:10,711 --> 00:11:12,546
でも ごめんな

220
00:11:13,339 --> 00:11:18,386
俺には お前が なぜ泣いてるのか
全然 分からないんだ

221
00:11:19,720 --> 00:11:23,391
いつか俺の人生が始まるって
信じてた

222
00:11:23,474 --> 00:11:25,476
でも違った

223
00:11:25,559 --> 00:11:28,020
あの３人でいた時が

224
00:11:29,647 --> 00:11:31,941
あの瞬間が…

225
00:11:33,859 --> 00:11:37,780
（佐久間の泣き声）

226
00:11:37,863 --> 00:11:40,908
（光一）佐久間さん
邪魔して悪かった

227
00:11:43,285 --> 00:11:48,791
（携帯電話の呼び出し音）

228
00:11:53,879 --> 00:11:55,423
（アナウンサー）ラジオ横浜(よこはま)

229
00:11:55,506 --> 00:11:59,343
現在時刻は16時40分
さあ いよいよです

230
00:11:59,427 --> 00:12:04,390
リスナーの皆様
運転中でなければ ぜひ窓のほうを

231
00:12:06,559 --> 00:12:09,437
（光一）誰が描いたか
俺が見つけてやる

232
00:12:10,146 --> 00:12:11,439
横浜のバスキア

233
00:12:12,982 --> 00:12:14,442
（ライターの火をつける音）

234
00:12:17,027 --> 00:12:17,903
（ライターを閉じる音）

235
00:12:17,987 --> 00:12:18,946
（タバコを吸う音）

236
00:12:21,323 --> 00:12:25,578
（光一）俺は あいつのことを
ほとんど知らない

237
00:12:26,245 --> 00:12:28,205
話した記憶も大してない

238
00:12:29,415 --> 00:12:32,710
俺が あいつについて
知ってることなんて…

239
00:12:34,295 --> 00:12:38,132
（携帯電話の着信音）

240
00:12:38,215 --> 00:12:39,049
（光一）ハア…

241
00:12:39,133 --> 00:12:42,386
（携帯電話の着信音）

242
00:12:42,470 --> 00:12:43,471
（光一）ハア…

243
00:12:43,554 --> 00:12:44,638
（携帯電話の操作音）

244
00:12:44,722 --> 00:12:47,016
（三橋(みつはし)）
光一さん 今どこですか？

245
00:12:47,850 --> 00:12:49,393
（光一）横浜

246
00:12:49,477 --> 00:12:52,605
（三橋）光一さん
私は味方です 自首しよう！

247
00:12:52,688 --> 00:12:53,731
（光一）は？

248
00:12:53,814 --> 00:12:54,815
{\an8}（電話対応する
社員たちの声）

249
00:12:54,815 --> 00:12:56,734
{\an8}（電話対応する
社員たちの声）

250
00:12:54,815 --> 00:12:56,734
（三橋）
今 落書きしてるんですよね？

251
00:12:56,734 --> 00:12:56,817
{\an8}（電話対応する
社員たちの声）

252
00:12:56,817 --> 00:12:58,736
{\an8}（電話対応する
社員たちの声）

253
00:12:56,817 --> 00:12:58,736
サニートライの広告に

254
00:12:58,819 --> 00:13:01,363
（光一）ごめん 全く話が…

255
00:13:01,447 --> 00:13:04,366
（三橋）えっ
横浜にあるサニートライの広告に…

256
00:13:04,450 --> 00:13:05,701
{\an8}（三橋）ほら

257
00:13:05,784 --> 00:13:07,620
{\an8}光一さんのロゴが
採用されたやつに

258
00:13:07,703 --> 00:13:09,246
{\an8}誰かが落書きしてるって

259
00:13:09,330 --> 00:13:11,248
{\an8}ＳＮＳで話題になってて

260
00:13:11,332 --> 00:13:13,876
{\an8}光一さん
最近 元気ない… てか

261
00:13:13,959 --> 00:13:15,920
病んでるっぽかったし

262
00:13:26,847 --> 00:13:27,890
（三橋）光一さん？

263
00:13:31,560 --> 00:13:32,645
（光一）俺じゃねえよ

264
00:13:35,731 --> 00:13:37,691
（光一）俺じゃねえよ

265
00:13:37,775 --> 00:13:40,194
こんなすげえの描けねえよ

266
00:13:40,277 --> 00:13:42,154
（光一）フッ…

267
00:13:44,782 --> 00:13:48,202
（光一）そいつは きっと
俺より100倍うまくて

268
00:13:48,285 --> 00:13:49,328
{\an8}（光一）ハハハハ…

269
00:13:49,328 --> 00:13:50,955
{\an8}（光一）ハハハハ…

270
00:13:49,328 --> 00:13:50,955
そして…

271
00:13:52,915 --> 00:13:54,833
左ききだろ

272
00:13:54,917 --> 00:13:56,460
（アナウンサー）今夜は皆既月食

273
00:13:57,169 --> 00:13:59,964
{\an8}月と太陽が並ぶ夜です

274
00:14:01,173 --> 00:14:03,884
（エレン）
あいつの最近の仕事は冷めてる

275
00:14:03,968 --> 00:14:05,594
あいつは変わったよ

276
00:14:05,678 --> 00:14:08,097
-（海堂）ホントにそうか？
-（エレン）え？

277
00:14:08,889 --> 00:14:11,225
お前の才能は見る才能なんだ

278
00:14:11,892 --> 00:14:14,228
見るってのは
知りたいと思うことだ

279
00:14:14,979 --> 00:14:17,481
見もしないで
勝手に世界を作んな

280
00:14:17,565 --> 00:14:19,692
じゃねえと始まらないだろ？

281
00:14:20,401 --> 00:14:21,360
（エレン）何が？

282
00:14:23,904 --> 00:14:25,614
会話だよ

283
00:14:30,578 --> 00:14:31,912
（走る足音）

284
00:14:31,996 --> 00:14:33,747
（光一）エレーン！

285
00:14:36,333 --> 00:14:38,502
エレーン！

286
00:14:42,089 --> 00:14:44,258
エレーン！

287
00:14:47,428 --> 00:14:48,262
（エレン）光一

288
00:14:49,305 --> 00:14:54,768
お前が天才になれなかったように
私は普通になれなかった

289
00:14:56,604 --> 00:14:58,022
本気 出して

290
00:14:58,105 --> 00:14:59,523
本気 出して

291
00:15:00,149 --> 00:15:01,275
本気 出したんなら

292
00:15:02,151 --> 00:15:03,944
もう諦めたっていい

293
00:15:04,820 --> 00:15:05,863
でも…

294
00:15:07,281 --> 00:15:11,160
まだ ほんの少しでも
何かできることがあんなら…

295
00:15:12,286 --> 00:15:15,039
（エレン）やれよ！
全部 出し尽くして諦めろ！

296
00:15:15,122 --> 00:15:18,042
信じるのは
いつか夢がかなうことじゃない！

297
00:15:18,709 --> 00:15:20,961
いつか脚光を浴びることじゃない！

298
00:15:21,045 --> 00:15:24,423
いつか思い出して
誇れることを信じろ！

299
00:15:24,506 --> 00:15:27,426
たとえ
お前が何かになれなくても

300
00:15:28,218 --> 00:15:30,429
何でもないお前を誇れよ！

301
00:15:31,764 --> 00:15:33,682
お前が教えてくれたんだ

302
00:15:34,767 --> 00:15:38,187
信じることは 光だって！

303
00:15:39,355 --> 00:15:45,069
あの日 お前の下手くそな絵が
私を照らしたんだ　だから…

304
00:15:45,945 --> 00:15:47,446
描けよ！

305
00:15:47,529 --> 00:15:51,450
今は光が見えなくても
暗闇を迷っても

306
00:15:51,533 --> 00:15:55,204
いつか きっと届く
だから描けよ！

307
00:15:55,788 --> 00:15:59,083
光を放て！　その先があるんだろ！

308
00:16:02,670 --> 00:16:05,589
（氏田）撮影は終了です
お疲れさまでした～！

309
00:16:05,673 --> 00:16:08,092
（スタッフたち）お疲れさまでした
（拍手）

310
00:16:12,179 --> 00:16:13,347
（携帯電話の振動音）

311
00:16:13,430 --> 00:16:14,431
（流川）あっ

312
00:16:15,975 --> 00:16:17,851
（光一）流川さん 俺 戻ります

313
00:16:17,935 --> 00:16:19,520
（流川）え？　撮影は今…

314
00:16:19,603 --> 00:16:21,105
（光一）何とかお願いします！

315
00:16:21,188 --> 00:16:24,608
俺 戻らなきゃならないんです
すいません！

316
00:16:26,360 --> 00:16:29,613
（流川）バカ野郎… 行くぞ

317
00:16:31,699 --> 00:16:33,617
（冬月）再撮の許可？

318
00:16:34,243 --> 00:16:38,372
流川　撮影に営業が立ち会うのは
質を追求するためではない

319
00:16:38,455 --> 00:16:41,125
（流川）しかし
クリエイターの意見を尊重するのも

320
00:16:41,208 --> 00:16:42,292
営業の役割です

321
00:16:42,376 --> 00:16:44,128
（冬月）どっちを向いてる？

322
00:16:44,211 --> 00:16:46,380
クライアントのほうを向け！

323
00:16:46,463 --> 00:16:49,216
園宮さんも
きっと再撮を望んでるはずです

324
00:16:49,299 --> 00:16:52,386
（冬月）
まだ第１弾だろ 次に生かそう

325
00:16:52,469 --> 00:16:54,513
（優子）冬月部長 お願いします！

326
00:16:54,596 --> 00:16:57,558
（運転手）
こりゃあ しばらく動かないね

327
00:16:57,641 --> 00:17:00,894
皆既月食を見ようって人が
多いんだろうなあ

328
00:17:00,978 --> 00:17:03,230
（光一）運転手さん
ここで降ろしてください

329
00:17:03,313 --> 00:17:04,690
（運転手）
でも あと３～４キロあるよ

330
00:17:04,773 --> 00:17:06,567
（光一）
大丈夫です お釣りいいです

331
00:17:06,650 --> 00:17:09,278
（運転手）え？　でも いいの？

332
00:17:10,988 --> 00:17:13,198
こりゃ 女がらみだなあ

333
00:17:13,282 --> 00:17:15,034
（冬月）
この案件に こだわるな！

334
00:17:15,117 --> 00:17:19,496
営業が熱くなってどうする
何と言って待ってもらうんだ？

335
00:17:19,580 --> 00:17:23,459
冬月さん 俺… すみません！

336
00:17:23,542 --> 00:17:24,543
（冬月）待て

337
00:17:30,299 --> 00:17:32,050
-（冬月）ケーキだ
-（優子）え？

338
00:17:33,135 --> 00:17:34,928
（冬月）ケーキを買ってこい！

339
00:17:35,012 --> 00:17:39,683
（光一の荒い息）

340
00:17:40,392 --> 00:17:41,643
（松宮(まつみや)）延長ですか？

341
00:17:41,727 --> 00:17:44,480
いいですよ
次も入ってないですし

342
00:17:44,563 --> 00:17:46,440
-（流川）料金は？
-（松宮）いいです いいです

343
00:17:47,024 --> 00:17:49,067
それは
佐久間氏の撮影だからですか？

344
00:17:49,651 --> 00:17:52,279
いや 今どき
あんま いないっすから

345
00:17:52,362 --> 00:17:57,242
数年ぶりに会ったスタジオマンを
覚えてくれている代理店の人なんて

346
00:17:58,786 --> 00:18:01,955
いいっすよ
朝倉さんのお仕事なら

347
00:18:02,581 --> 00:18:07,711
（光一の荒い息）

348
00:18:14,301 --> 00:18:17,179
（あかり）やっぱり
今日が天命の日だった

349
00:18:19,515 --> 00:18:21,308
（あかり）もういいの？

350
00:18:22,893 --> 00:18:23,811
（あかり）Done.

351
00:18:25,646 --> 00:18:31,652
（光一の荒い息）

352
00:18:31,735 --> 00:18:35,322
（光一）皆さん
本当にすみませんでした

353
00:18:35,405 --> 00:18:36,740
撮り直しを…

354
00:18:36,824 --> 00:18:40,077
何とか もう一度 再撮を…

355
00:18:40,160 --> 00:18:42,412
お願いします！

356
00:18:42,496 --> 00:18:45,582
（佐久間）なんでだよ！
俺は完璧に撮ったんだ

357
00:18:46,166 --> 00:18:49,253
自分の言うとおりにやらねえから
気に入らねえのか？

358
00:18:49,336 --> 00:18:52,714
商品が売れねえって
心配してんのか？

359
00:18:52,798 --> 00:18:54,550
売れるさ！

360
00:18:54,633 --> 00:18:57,761
俺の仕事ってだけで
世界中が注目するんだ

361
00:18:57,845 --> 00:19:01,723
広告は露出量
圧倒的な数の暴力！

362
00:19:01,807 --> 00:19:02,975
それが広告だろ！

363
00:19:03,058 --> 00:19:07,312
それが広告なら
俺たちは人生を懸けない！

364
00:19:11,567 --> 00:19:14,736
ウィークデイは
普段使いの消費材です

365
00:19:15,320 --> 00:19:18,115
だからこそ
長く使ってもらわなきゃいけない

366
00:19:18,740 --> 00:19:22,619
憧れの高級品じゃなく
等身大の商品です

367
00:19:22,703 --> 00:19:26,623
完璧なものは憧れるけど…
心を動かすけど！

368
00:19:26,707 --> 00:19:29,626
共感して
自分の言葉にはならないんです！

369
00:19:29,710 --> 00:19:32,629
（佐久間）違(ちげ)え！
完璧じゃねえならゴミだ

370
00:19:32,713 --> 00:19:35,424
表現は０か100だ

371
00:19:35,507 --> 00:19:39,928
（佐久間の父）完璧な天才か
柔軟な商売人しか生き残れない

372
00:19:40,012 --> 00:19:41,930
ささやかな夢なんて…

373
00:19:42,014 --> 00:19:43,223
それしかねえんだ！

374
00:19:43,307 --> 00:19:44,600
（光一）そんなことないですよ

375
00:19:44,683 --> 00:19:45,517
（佐久間）えっ

376
00:19:46,226 --> 00:19:50,397
だって俺たちは 完璧じゃないから

377
00:19:51,273 --> 00:19:52,900
あ…

378
00:19:56,737 --> 00:20:00,908
佐久間さん あかりさん
どうか もう一度 撮影を

379
00:20:04,244 --> 00:20:05,662
どうか再撮を

380
00:20:05,746 --> 00:20:06,914
（優子）お願いします

381
00:20:13,503 --> 00:20:18,342
（心臓の鼓動音）

382
00:20:18,425 --> 00:20:20,427
（あかり）命が燃える音

383
00:20:21,011 --> 00:20:26,183
たとえ 今日 燃え尽きることが
天命だとしても 私は…

384
00:20:26,850 --> 00:20:28,185
従わない

385
00:20:29,269 --> 00:20:32,189
だって決めるのは 私なんだから

386
00:20:33,774 --> 00:20:35,692
（あかり）ヒカル 私の服！

387
00:20:35,776 --> 00:20:38,987
（ヒカル）オッケー
魔法をかけてあげる！

388
00:20:44,076 --> 00:20:46,870
（エレン）子供の頃
夢に描いた大人になれたと

389
00:20:46,954 --> 00:20:49,498
胸を張れる人が
どれだけいるだろう

390
00:20:50,749 --> 00:20:54,127
大人は無責任に
“夢を見ろ”と言うけど

391
00:20:54,211 --> 00:20:58,257
いつしか その言葉は
“現実を見ろ”にすり替わる

392
00:20:59,800 --> 00:21:03,720
でも 一度も戦わずに
消えた思いは どこへ行く？

393
00:21:05,889 --> 00:21:09,351
あの日のあなたに
何て言い訳ができる？

394
00:21:10,394 --> 00:21:14,606
あなたが大人になる前に
やらなくちゃいけないことがある

395
00:21:15,440 --> 00:21:17,234
本気 出せ

396
00:21:17,317 --> 00:21:19,611
本気 出して 本気 出して

397
00:21:20,404 --> 00:21:24,741
本気 出して それから諦めろ

398
00:21:25,826 --> 00:21:29,079
そしたら きっと許してくれる

399
00:21:29,788 --> 00:21:33,166
あの日のあなたは
きっと許してくれる

400
00:21:33,750 --> 00:21:38,714
たとえ 夢がかなわなくても
あなたは きっと自分を誇れる

401
00:21:40,257 --> 00:21:43,760
私が生涯で
最も多くの言葉を交わした—

402
00:21:43,844 --> 00:21:49,266
私の友人の言葉を今
あなたにも贈ろう

403
00:21:51,018 --> 00:21:52,102
描けよ！

404
00:21:52,644 --> 00:21:55,522
（佐久間）
おい 何突っ立ってんだよ

405
00:21:55,605 --> 00:21:58,525
あなたが始めるんでしょ？　光一

406
00:21:58,608 --> 00:21:59,526
えっ

407
00:22:01,153 --> 00:22:04,031
（光一）何かを得た時に
始まる人生もある

408
00:22:04,114 --> 00:22:07,826
何かを捨てた時に
始まる人生もある

409
00:22:13,248 --> 00:22:15,667
よろしくお願いします！

410
00:22:21,089 --> 00:22:23,091
♪～

411
00:23:49,010 --> 00:23:51,012
{\an8}～♪