[Script Info] ; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz) ; http://www.aegisub.net Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 640 PlayResY: 480 ScaledBorderAndShadow: yes Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 6 Video Position: 0 Last Style Storage: Default [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,MSGOTHIC,30,&H00FFFFFF,&HF0000000,&H004F3F2F,&H144F3F2F,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,2,0,2,15,15,3,128 Style: ED_JP,方正兰亭粗黑_GBK,28,&H002F2F2F,&HF0000000,&H00000000,&H00EFEFEF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,3,30,80,5,1 Style: Copy of Default,MSGOTHIC,30,&H00FFFFFF,&HF0000000,&H004F3F2F,&H144F3F2F,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,2,0,1,15,15,3,128 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:01:22.45,0:01:25.55,Default,,0000,0000,0000,,(アナウンス)「皆さま 当機は\N着陸態勢に入りました。➡ Dialogue: 0,0:01:25.55,0:01:29.56,Default,,0000,0000,0000,,シートベルトを緩みのないよう\Nしっかりお締めください」 Dialogue: 0,0:01:29.56,0:01:32.56,Default,,0000,0000,0000,,(滝沢)起こしちゃった?\Nおはよう。 Dialogue: 0,0:01:32.56,0:01:34.56,Default,,0000,0000,0000,,ねえ あれって\Nワシントンのニュースで見た➡ Dialogue: 0,0:01:34.56,0:01:36.57,Default,,0000,0000,0000,,ミサイル攻撃の跡だよね。 Dialogue: 0,0:01:36.57,0:01:40.57,Default,,0000,0000,0000,,(咲)えっ?➡ Dialogue: 0,0:01:40.57,0:01:42.57,Default,,0000,0000,0000,,そうみたいだね。 Dialogue: 0,0:01:44.57,0:01:47.58,Default,,0000,0000,0000,,でさ ほかにも\N同じようなのがあるんだけど➡ Dialogue: 0,0:01:47.58,0:01:49.58,Default,,0000,0000,0000,,あれもミサイルの跡かな。 Dialogue: 0,0:01:49.58,0:01:54.58,Default,,0000,0000,0000,,(咲)えっ? ああ そうだよ。\Nマジ? Dialogue: 0,0:01:54.58,0:01:56.49,Default,,0000,0000,0000,,(咲)でも あっちのは➡ Dialogue: 0,0:01:56.49,0:02:00.59,Default,,0000,0000,0000,,「迂闊な月曜日」のときに\Nできた穴だよ たぶん。 Dialogue: 0,0:02:00.59,0:02:03.59,Default,,0000,0000,0000,,迂闊な月曜日? Dialogue: 0,0:02:05.59,0:02:08.50,Default,,0000,0000,0000,,(咲)うん。 Dialogue: 0,0:02:08.50,0:02:12.50,Default,,0000,0000,0000,,あっ…\Nそういえば 今日 月曜日だ。 Dialogue: 0,0:02:19.61,0:02:22.61,Default,,0000,0000,0000,,全部 大杉君…。 Dialogue: 0,0:02:24.45,0:02:30.45,Default,,0000,0000,0000,,内定者面談\Nやっぱり間に合わなかったな。 Dialogue: 0,0:02:36.56,0:02:39.56,Default,,0000,0000,0000,,ミサイルで飛行機も墜落だって。 Dialogue: 0,0:02:39.56,0:02:44.57,Default,,0000,0000,0000,,6歳の男の子と女の子が1人ずつ\N奇跡的に助かったみたいだけど…。 Dialogue: 0,0:02:44.57,0:02:46.57,Default,,0000,0000,0000,,嘘…\Nミサイルで人が死んだの? Dialogue: 0,0:02:46.57,0:02:48.57,Default,,0000,0000,0000,,うん…。 Dialogue: 0,0:02:48.57,0:02:51.57,Default,,0000,0000,0000,,前は1人も犠牲者は\N出なかったじゃない。 Dialogue: 0,0:02:51.57,0:02:54.58,Default,,0000,0000,0000,,そっか。 だから こんなに…。 Dialogue: 0,0:02:54.58,0:02:58.58,Default,,0000,0000,0000,,どういうこと?\N犠牲者が出なかったって…。 Dialogue: 0,0:02:58.58,0:03:01.58,Default,,0000,0000,0000,,迂闊な月曜日は\N誰も死ななかったでしょ? Dialogue: 0,0:03:01.58,0:03:04.49,Default,,0000,0000,0000,,何で!\N何でって…。 Dialogue: 0,0:03:04.49,0:03:08.59,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:08.59,0:03:10.59,Default,,0000,0000,0000,,もしもし。 Dialogue: 0,0:03:10.59,0:03:14.60,Default,,0000,0000,0000,,(大杉)あっ 咲ちゃん?\Nよかった…。 もう 空港なの? Dialogue: 0,0:03:14.60,0:03:16.60,Default,,0000,0000,0000,,(平澤)定刻どおりに\N着いたらしいな。 Dialogue: 0,0:03:16.60,0:03:19.60,Default,,0000,0000,0000,,(大杉)うん うん。\Nこっちは 全然 無事。 Dialogue: 0,0:03:19.60,0:03:23.54,Default,,0000,0000,0000,,お姉さんところも\Nまったく被害はないよ。 うん。➡ Dialogue: 0,0:03:23.54,0:03:28.54,Default,,0000,0000,0000,,咲ちゃん 今日 内定者面談でしょ。今 車で迎えに行ってるから。➡ Dialogue: 0,0:03:28.54,0:03:30.55,Default,,0000,0000,0000,,うん。 そう。 Dialogue: 0,0:03:30.55,0:03:34.55,Default,,0000,0000,0000,,(平澤)大杉 軽く言ってるけど\Nこっちが間に合いそうもないぞ。 Dialogue: 0,0:03:34.55,0:03:37.45,Default,,0000,0000,0000,,(大杉)シッ。\Nいや 大丈夫だから待ってて。➡ Dialogue: 0,0:03:37.45,0:03:39.46,Default,,0000,0000,0000,,必ず間に合うように…。\N(通話の切れる音) Dialogue: 0,0:03:39.46,0:03:43.56,Default,,0000,0000,0000,,(大杉)えっ? あっ… 咲ちゃん?\N(不通音) Dialogue: 0,0:03:43.56,0:03:46.46,Default,,0000,0000,0000,,(大杉)切れちゃった。\Nミサイルの影響かな。 Dialogue: 0,0:03:46.46,0:03:48.46,Default,,0000,0000,0000,,(みっちょん)違うと思う。\N(大杉)んっ? Dialogue: 0,0:03:50.57,0:03:53.57,Default,,0000,0000,0000,,(大杉)何なんだよ みんなして。 Dialogue: 0,0:03:53.57,0:03:56.57,Default,,0000,0000,0000,,(平澤)お前ら\Nホント 仲いいよな。➡ Dialogue: 0,0:03:56.57,0:03:59.48,Default,,0000,0000,0000,,おととい一緒にアメリカ旅行から\N帰ってきたばっかりだろうが。 Dialogue: 0,0:03:59.48,0:04:03.48,Default,,0000,0000,0000,,ていうか これじゃあ 咲ちゃんの\N乗る所がないでしょう! Dialogue: 0,0:04:06.58,0:04:08.58,Default,,0000,0000,0000,,ハァ…。\N彼氏? Dialogue: 0,0:04:08.58,0:04:10.49,Default,,0000,0000,0000,,えっ? あっ ううん。 Dialogue: 0,0:04:10.49,0:04:12.49,Default,,0000,0000,0000,,滝沢君こそ 電話。 Dialogue: 0,0:04:15.89,0:04:16.79,Default,,0000,0000,0000,,もしもし? Dialogue: 0,0:04:16.79,0:04:18.49,Default,,0000,0000,0000,,(ジュイス)ジュイスです。\N君か。 Dialogue: 0,0:04:18.49,0:04:20.31,Default,,0000,0000,0000,,ナンバー9➡ Dialogue: 0,0:04:20.31,0:04:22.53,Default,,0000,0000,0000,,セレソンシステムの有効圏内に\N入りました。➡ Dialogue: 0,0:04:22.53,0:04:25.53,Default,,0000,0000,0000,,直ちに 「持てる者」の義務を\N遂行してください。 Dialogue: 0,0:04:25.53,0:04:29.54,Default,,0000,0000,0000,,持てる者の義務?\Nねえ ねえ ちょっと ジュイス! Dialogue: 0,0:04:29.54,0:04:32.54,Default,,0000,0000,0000,,ジュイス? あっ もしもし➡ Dialogue: 0,0:04:32.54,0:04:35.54,Default,,0000,0000,0000,,わたし 森美と申しますが\N人事部の山田さんを…。 Dialogue: 0,0:04:35.54,0:04:38.55,Default,,0000,0000,0000,,君の言ってること\N全然 分かんないんだけどさ…。 Dialogue: 0,0:04:38.55,0:04:43.40,Default,,0000,0000,0000,,俺が何で自分の記憶を消したか\N知ってたら教えてよ。 Dialogue: 0,0:04:43.40,0:04:47.56,Default,,0000,0000,0000,,さあ。 わたしは 記憶を\N消す方法をご紹介しただけ。➡ Dialogue: 0,0:04:47.56,0:04:51.56,Default,,0000,0000,0000,,今後も ご要望がございましたら\N何なりとお申し付けください。➡ Dialogue: 0,0:04:51.56,0:04:54.56,Default,,0000,0000,0000,,ご奉仕可能な残りの金額は➡ Dialogue: 0,0:04:54.56,0:04:59.57,Default,,0000,0000,0000,,82億6,230万7,719円と\Nなっております。 Dialogue: 0,0:04:59.57,0:05:01.42,Default,,0000,0000,0000,,82億? Dialogue: 0,0:05:01.42,0:05:04.57,Default,,0000,0000,0000,,あなたには それを\N全額 使い切る 義務がございます。 Dialogue: 0,0:05:04.57,0:05:07.43,Default,,0000,0000,0000,,義務? 権利じゃなくて? Dialogue: 0,0:05:07.43,0:05:10.58,Default,,0000,0000,0000,,はい。 わたしは\Nあなたのコンシェルジュ。➡ Dialogue: 0,0:05:10.58,0:05:12.58,Default,,0000,0000,0000,,今後も最大限の手助けを\Nしてまいります。 Dialogue: 0,0:05:12.58,0:05:15.58,Default,,0000,0000,0000,,う~ん よく分かんないけど➡ Dialogue: 0,0:05:15.58,0:05:18.44,Default,,0000,0000,0000,,君は俺の言うことを\N何でも かなえてくれるってこと? Dialogue: 0,0:05:18.44,0:05:21.52,Default,,0000,0000,0000,,ありていに言えば\Nそういうことです。 Dialogue: 0,0:05:21.52,0:05:24.43,Default,,0000,0000,0000,,じゃあさ\N今 空港にいるんだけど➡ Dialogue: 0,0:05:24.43,0:05:28.43,Default,,0000,0000,0000,,ここから早く出たいんだ。\Nどう? できるかな。 Dialogue: 0,0:05:30.43,0:05:32.53,Default,,0000,0000,0000,,受理されました。➡ Dialogue: 0,0:05:32.53,0:05:35.44,Default,,0000,0000,0000,,ノブレス・オブリージュ。\N今後も救世主たらんことを。 Dialogue: 0,0:05:35.44,0:05:37.54,Default,,0000,0000,0000,,(通話の切れる音) Dialogue: 0,0:05:37.54,0:05:40.54,Default,,0000,0000,0000,,(電子音) Dialogue: 0,0:05:40.54,0:05:42.44,Default,,0000,0000,0000,,9番って俺か? Dialogue: 0,0:05:42.44,0:05:46.44,Default,,0000,0000,0000,,≪(職員)申し訳ございません\N道をお開けください! Dialogue: 0,0:05:51.55,0:05:54.46,Default,,0000,0000,0000,,なっ 何? Dialogue: 0,0:05:54.46,0:05:56.46,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:05:56.46,0:05:59.46,Default,,0000,0000,0000,,ニート大量失踪事件に\N関係していると思われる➡ Dialogue: 0,0:05:59.46,0:06:03.46,Default,,0000,0000,0000,,24歳 無職の男性の\N事情聴取に向かってください。 Dialogue: 0,0:06:05.57,0:06:07.47,Default,,0000,0000,0000,,(近藤)引きこもりが大量に\N家 出たんなら➡ Dialogue: 0,0:06:07.47,0:06:10.57,Default,,0000,0000,0000,,いいことじゃねえか。\N Dialogue: 0,0:06:10.57,0:06:12.47,Default,,0000,0000,0000,,今度は何だ。 Dialogue: 0,0:06:12.47,0:06:17.58,Default,,0000,0000,0000,,[外04] Dialogue: 0,0:06:17.58,0:06:20.60,Default,,0000,0000,0000,,(近藤)9番? 何だこりゃ。➡ Dialogue: 0,0:06:20.60,0:06:22.52,Default,,0000,0000,0000,,あからさまな\Nわいろじゃねえか。➡ Dialogue: 0,0:06:22.52,0:06:28.52,Default,,0000,0000,0000,,しかも 梅ガムって…\N迂闊してんなあ。➡ Dialogue: 0,0:06:28.52,0:06:30.52,Default,,0000,0000,0000,,待てよ…。 Dialogue: 0,0:06:33.53,0:06:35.53,Default,,0000,0000,0000,,(販売員)ありがとうございました。 Dialogue: 0,0:06:35.53,0:06:39.53,Default,,0000,0000,0000,,へえ~\Nこんな使い方もできるんだ。 Dialogue: 0,0:06:39.53,0:06:41.54,Default,,0000,0000,0000,,(電子音) Dialogue: 0,0:06:41.54,0:06:43.54,Default,,0000,0000,0000,,≪(男性)芸能人だよ。 Dialogue: 0,0:06:50.55,0:06:53.55,Default,,0000,0000,0000,,あっ どうも! Dialogue: 0,0:06:53.55,0:06:56.55,Default,,0000,0000,0000,,あの 超 恥ずかしいんですけど…。 Dialogue: 0,0:06:56.55,0:07:02.56,Default,,0000,0000,0000,,誰かと間違えられてんのかな…\Nそれとも 滝沢君 実はセレブ? Dialogue: 0,0:07:02.56,0:07:04.56,Default,,0000,0000,0000,,どうかな。 Dialogue: 0,0:07:08.56,0:07:11.57,Default,,0000,0000,0000,,ねえ 滝沢君。\Nんっ? Dialogue: 0,0:07:11.57,0:07:15.57,Default,,0000,0000,0000,,この後 何か予定とかある?\Nいや…。 Dialogue: 0,0:07:15.57,0:07:19.57,Default,,0000,0000,0000,,実は今日の予定とか\N全部 狂っちゃって➡ Dialogue: 0,0:07:19.57,0:07:21.51,Default,,0000,0000,0000,,この後 フリーなんだけど➡ Dialogue: 0,0:07:21.51,0:07:24.51,Default,,0000,0000,0000,,よかったら 少し\Nお茶でもしてかない? Dialogue: 0,0:07:24.51,0:07:26.52,Default,,0000,0000,0000,,ああ…。 Dialogue: 0,0:07:26.52,0:07:29.52,Default,,0000,0000,0000,,あのさ\N変なこと言って悪いんだけど➡ Dialogue: 0,0:07:29.52,0:07:33.52,Default,,0000,0000,0000,,実は 俺 自分が誰なのか\N全然 分かんないんだ。 Dialogue: 0,0:07:33.52,0:07:35.52,Default,,0000,0000,0000,,えっ? Dialogue: 0,0:07:35.52,0:07:38.53,Default,,0000,0000,0000,,ホワイトハウスより前の記憶が\Nなくってさ。 Dialogue: 0,0:07:38.53,0:07:41.53,Default,,0000,0000,0000,,名前とか\N今まで何やってたのかとか➡ Dialogue: 0,0:07:41.53,0:07:43.53,Default,,0000,0000,0000,,まったく思い出せないんだ。 Dialogue: 0,0:07:45.53,0:07:49.54,Default,,0000,0000,0000,,で まずは自分が誰なのか\N突き止めなきゃならないから➡ Dialogue: 0,0:07:49.54,0:07:52.44,Default,,0000,0000,0000,,取りあえず パスポートの住所に\N行ってみようと思うんだ。 Dialogue: 0,0:07:52.44,0:07:56.44,Default,,0000,0000,0000,,だから ここで別れよう。 じゃあ。 Dialogue: 0,0:08:00.55,0:08:02.55,Default,,0000,0000,0000,,嘘…。 Dialogue: 0,0:08:02.55,0:08:04.55,Default,,0000,0000,0000,,(パトカーのサイレン) Dialogue: 0,0:08:04.55,0:08:08.56,Default,,0000,0000,0000,,確か9番は\N今まで死んでたはずだがな。 Dialogue: 0,0:08:08.56,0:08:11.56,Default,,0000,0000,0000,,もしかして\Nこいつを誰かに拾われたとか。➡ Dialogue: 0,0:08:11.56,0:08:16.57,Default,,0000,0000,0000,,でなきゃ こんな使い方しねえだろ俺以外。 Dialogue: 0,0:08:16.57,0:08:18.57,Default,,0000,0000,0000,,う~ん 何なの。 Dialogue: 0,0:08:18.57,0:08:22.50,Default,,0000,0000,0000,,結構 仲良くなれたと\N思ってたのに。 Dialogue: 0,0:08:22.50,0:08:24.50,Default,,0000,0000,0000,,ハァ…。 Dialogue: 0,0:08:28.51,0:08:34.52,Default,,0000,0000,0000,,ひどい顔。\N笑顔が足りなかったかな。 Dialogue: 0,0:08:34.52,0:08:36.52,Default,,0000,0000,0000,,ハァ… ああ…。 Dialogue: 0,0:08:36.52,0:08:40.52,Default,,0000,0000,0000,,≪じゅうぶん いい笑顔だった。\Nあっ…。 Dialogue: 0,0:08:40.52,0:08:44.53,Default,,0000,0000,0000,,やあ。\N何やってんの!? ぎり 犯罪だし! Dialogue: 0,0:08:44.53,0:08:48.53,Default,,0000,0000,0000,,あのさ 豊洲って どこだっけ。 Dialogue: 0,0:08:48.53,0:08:51.53,Default,,0000,0000,0000,,(パトカーのサイレン) Dialogue: 0,0:08:51.53,0:08:54.44,Default,,0000,0000,0000,,今度は堂々と\Nモノレールに乗りやがった。 Dialogue: 0,0:08:54.44,0:08:58.44,Default,,0000,0000,0000,,ちょっと 面だけでもと\N思ったんだが。 Dialogue: 0,0:09:07.55,0:09:09.55,Default,,0000,0000,0000,,あっ…。\Nどうした。 Dialogue: 0,0:09:09.55,0:09:13.56,Default,,0000,0000,0000,,この住所 「穴」の すぐ近くだよ。 Dialogue: 0,0:09:13.56,0:09:16.56,Default,,0000,0000,0000,,迂闊な月曜日に\Nミサイルが落ちたとこ。 Dialogue: 0,0:09:16.56,0:09:19.56,Default,,0000,0000,0000,,この辺って\N今は廃虚になってるはずだけど。 Dialogue: 0,0:09:19.56,0:09:22.50,Default,,0000,0000,0000,,じゃあ\N俺の家も なくなってるかなあ。 Dialogue: 0,0:09:22.50,0:09:24.50,Default,,0000,0000,0000,,うん…。 Dialogue: 0,0:09:24.50,0:09:28.50,Default,,0000,0000,0000,,ねえ その穴ってさ\Nいったい いくつあるの? Dialogue: 0,0:09:28.50,0:09:31.51,Default,,0000,0000,0000,,そもそも\N何でミサイル攻撃があったの? Dialogue: 0,0:09:31.51,0:09:33.51,Default,,0000,0000,0000,,あっ…。 Dialogue: 0,0:09:33.51,0:09:36.51,Default,,0000,0000,0000,,昨日のを入れたら\N全部で11個かな。 Dialogue: 0,0:09:36.51,0:09:38.51,Default,,0000,0000,0000,,理由は分からないけど➡ Dialogue: 0,0:09:38.51,0:09:44.52,Default,,0000,0000,0000,,去年の11月22日の月曜日に\N突然 飛んできたの。 Dialogue: 0,0:09:44.52,0:09:47.52,Default,,0000,0000,0000,,自衛隊も警察も政治家も➡ Dialogue: 0,0:09:47.52,0:09:52.53,Default,,0000,0000,0000,,日本がミサイル攻撃されるなんて\N夢にも思ってなくて。 Dialogue: 0,0:09:52.53,0:09:56.53,Default,,0000,0000,0000,,それで 首相が臨時ニュースで\N「迂闊だった」って言っちゃったの。 Dialogue: 0,0:09:56.53,0:09:59.53,Default,,0000,0000,0000,,それで 迂闊な月曜日…。 Dialogue: 0,0:09:59.53,0:10:01.54,Default,,0000,0000,0000,,そう。 で 後になって➡ Dialogue: 0,0:10:01.54,0:10:05.54,Default,,0000,0000,0000,,1人も犠牲者が\N出ていなかったことが分かって➡ Dialogue: 0,0:10:05.54,0:10:10.55,Default,,0000,0000,0000,,ネットもマスコミも 犯人捜しの\Nお祭り騒ぎになっちゃったの。 Dialogue: 0,0:10:10.55,0:10:14.55,Default,,0000,0000,0000,,隣国の攻撃だとか\Nアメリカの陰謀だとか➡ Dialogue: 0,0:10:14.55,0:10:17.55,Default,,0000,0000,0000,,政府の自作自演だとか。 Dialogue: 0,0:10:17.55,0:10:21.49,Default,,0000,0000,0000,,でも 確かに あんまりにも\N出来過ぎた感じだったから➡ Dialogue: 0,0:10:21.49,0:10:25.49,Default,,0000,0000,0000,,みんな どこか\N危機感なくなっちゃって。 Dialogue: 0,0:10:25.49,0:10:27.50,Default,,0000,0000,0000,,不謹慎だけど\N少し わくわくしてて➡ Dialogue: 0,0:10:27.50,0:10:32.50,Default,,0000,0000,0000,,もっと 何か すごいことが\N起こらないかなって思ってた。 Dialogue: 0,0:10:32.50,0:10:49.52,Default,,0000,0000,0000,,♬~ Dialogue: 0,0:10:49.52,0:10:51.52,Default,,0000,0000,0000,,(近藤)どこだ 9番。 Dialogue: 0,0:10:59.43,0:11:03.43,Default,,0000,0000,0000,,(近藤)当たりだ。\Nチクショー まだ この中に…。 Dialogue: 0,0:11:05.53,0:11:08.54,Default,,0000,0000,0000,,駄目か。 Dialogue: 0,0:11:08.54,0:11:11.54,Default,,0000,0000,0000,,おっさん。 Dialogue: 0,0:11:11.54,0:11:15.54,Default,,0000,0000,0000,,お揃いっすね その携帯。 Dialogue: 0,0:11:15.54,0:11:17.55,Default,,0000,0000,0000,,あっ…。 Dialogue: 0,0:11:17.55,0:11:20.55,Default,,0000,0000,0000,,おっさんも もしかして\N記憶ないんですか? Dialogue: 0,0:11:20.55,0:11:23.55,Default,,0000,0000,0000,,はあ? 何 言ってる。 Dialogue: 0,0:11:23.55,0:11:25.55,Default,,0000,0000,0000,,あっ… いや 何でもないんです。 Dialogue: 0,0:11:25.55,0:11:28.56,Default,,0000,0000,0000,,すいません。\Nちょっと気になったもんで。 Dialogue: 0,0:11:28.56,0:11:31.56,Default,,0000,0000,0000,,それじゃあ。\Nおい ちょっと待て 兄ちゃん。 Dialogue: 0,0:11:31.56,0:11:34.56,Default,,0000,0000,0000,,お前 セレソンか。\Nセレソン? Dialogue: 0,0:11:34.56,0:11:36.56,Default,,0000,0000,0000,,俺は警察だ。 Dialogue: 0,0:11:39.57,0:11:44.57,Default,,0000,0000,0000,,最近 何かと物騒なんでな。\N一応 身分を確認させてもらうぞ。 Dialogue: 0,0:11:44.57,0:11:46.57,Default,,0000,0000,0000,,身分ですか。 Dialogue: 0,0:11:48.58,0:11:52.58,Default,,0000,0000,0000,,滝沢 朗。 住所は豊洲。 Dialogue: 0,0:11:52.58,0:11:55.58,Default,,0000,0000,0000,,そうか。 次は\N訳分かんねえこと言ってると➡ Dialogue: 0,0:11:55.58,0:11:57.59,Default,,0000,0000,0000,,しょっぴくからな。\N気を付けます。 Dialogue: 0,0:11:57.59,0:12:00.59,Default,,0000,0000,0000,,じゃあ 刑事さん また。 Dialogue: 0,0:12:03.49,0:12:08.49,Default,,0000,0000,0000,,(近藤)あいつが9番のセレソンか。下手 打ったな。 Dialogue: 0,0:12:19.52,0:12:23.52,Default,,0000,0000,0000,,船が来たら もういいよ。\Nここからは1人で行けそうだから。 Dialogue: 0,0:12:23.52,0:12:26.53,Default,,0000,0000,0000,,はい コーヒー。\Nと お釣り 760円。 Dialogue: 0,0:12:26.53,0:12:31.43,Default,,0000,0000,0000,,ありがとう。 お釣りはいいよ。\N現金 持ってないんでしょ? Dialogue: 0,0:12:31.43,0:12:34.43,Default,,0000,0000,0000,,うん。 じゃあ ありがたく。 Dialogue: 0,0:12:38.54,0:12:40.44,Default,,0000,0000,0000,,滝沢君ち 残ってるといいね。 Dialogue: 0,0:12:40.44,0:12:45.44,Default,,0000,0000,0000,,んっ? まあ なかったら\Nなかったで 何か考えるよ。 Dialogue: 0,0:12:49.55,0:12:53.55,Default,,0000,0000,0000,,そうだ。 俺は空っぽだからさ\N代わりに君のこと教えてよ。 Dialogue: 0,0:12:53.55,0:12:55.56,Default,,0000,0000,0000,,わたしのこと?\Nうん。 Dialogue: 0,0:12:55.56,0:12:58.56,Default,,0000,0000,0000,,船が着いちゃうまでの間\N可能なかぎり。 Dialogue: 0,0:12:58.56,0:13:00.56,Default,,0000,0000,0000,,う~ん…。\N(指を鳴らす音) Dialogue: 0,0:13:00.56,0:13:06.57,Default,,0000,0000,0000,,えっと わたしは 大学4年生で\N4月から就職が決まってて…。 Dialogue: 0,0:13:06.57,0:13:08.57,Default,,0000,0000,0000,,就職するんだ? どこ? Dialogue: 0,0:13:08.57,0:13:11.59,Default,,0000,0000,0000,,お姉ちゃんの だんなさんの\N元 いた会社。 Dialogue: 0,0:13:11.59,0:13:13.51,Default,,0000,0000,0000,,お姉ちゃん いるんだ?\Nうん。 Dialogue: 0,0:13:13.51,0:13:17.51,Default,,0000,0000,0000,,あの 変に\N気 使わないでほしいんだけど➡ Dialogue: 0,0:13:17.51,0:13:22.52,Default,,0000,0000,0000,,わたし 両親 いないんだ。\N事故だったの。 Dialogue: 0,0:13:22.52,0:13:25.52,Default,,0000,0000,0000,,そのとき お姉ちゃんは\Nもう 結婚してて➡ Dialogue: 0,0:13:25.52,0:13:28.52,Default,,0000,0000,0000,,わたしは受験やめて働こうって\N思ったんだけど➡ Dialogue: 0,0:13:28.52,0:13:31.53,Default,,0000,0000,0000,,だんなさんと2人で\N家の仕事 継いでくれて➡ Dialogue: 0,0:13:31.53,0:13:33.53,Default,,0000,0000,0000,,大学 行かせてくれたの。 Dialogue: 0,0:13:33.53,0:13:35.38,Default,,0000,0000,0000,,いいお姉さんだね。 Dialogue: 0,0:13:35.38,0:13:40.53,Default,,0000,0000,0000,,うん。 良介さんも。\Nあっ お姉ちゃんの だんなさんね。 Dialogue: 0,0:13:40.53,0:13:43.54,Default,,0000,0000,0000,,で 去年 生まれた\Nお姉ちゃんの赤ちゃんと➡ Dialogue: 0,0:13:43.54,0:13:47.54,Default,,0000,0000,0000,,4人で暮らしてる。\Nふ~ん。 良介さんは どんな人? Dialogue: 0,0:13:47.54,0:13:49.54,Default,,0000,0000,0000,,えっ? Dialogue: 0,0:13:49.54,0:13:51.40,Default,,0000,0000,0000,,ん~。\N(指を鳴らす音) Dialogue: 0,0:13:51.40,0:13:54.40,Default,,0000,0000,0000,,そんな せかさないで。\Nヘヘ。 Dialogue: 0,0:13:56.55,0:14:00.55,Default,,0000,0000,0000,,良介さんは とっても誠実な人。 Dialogue: 0,0:14:00.55,0:14:03.56,Default,,0000,0000,0000,,お姉ちゃんが大学のときから\N付き合ってて➡ Dialogue: 0,0:14:03.56,0:14:07.56,Default,,0000,0000,0000,,初めて会ったときから\N2人は結婚するなって…。 Dialogue: 0,0:14:07.56,0:14:09.56,Default,,0000,0000,0000,,ふ~ん。 カッコイイんだ? Dialogue: 0,0:14:09.56,0:14:12.50,Default,,0000,0000,0000,,まあね。 お姉ちゃんにしては\Nいい趣味してる。 Dialogue: 0,0:14:12.50,0:14:16.50,Default,,0000,0000,0000,,いいね 家族って感じだ。 Dialogue: 0,0:14:16.50,0:14:19.51,Default,,0000,0000,0000,,でも\Nいいことばっかりじゃないよ。 Dialogue: 0,0:14:19.51,0:14:21.51,Default,,0000,0000,0000,,世話になりっ放しで\N肩身が狭い…。 Dialogue: 0,0:14:21.51,0:14:24.51,Default,,0000,0000,0000,,≪(汽笛)\Nそっか。 Dialogue: 0,0:14:31.52,0:14:36.52,Default,,0000,0000,0000,,君の話を聞いててさ 俺 何か\N1個だけ記憶が蘇ったみたい。 Dialogue: 0,0:14:36.52,0:14:38.53,Default,,0000,0000,0000,,本当? Dialogue: 0,0:14:38.53,0:14:43.53,Default,,0000,0000,0000,,5歳くらいのとき デパートで\N誰かに 500円 もらったんだ。 Dialogue: 0,0:14:43.53,0:14:46.53,Default,,0000,0000,0000,,「これで何でも好きな物\N買ってきなさい」って。 Dialogue: 0,0:14:46.53,0:14:50.54,Default,,0000,0000,0000,,で 俺が1人で行くのを\Nためらってたら その人が➡ Dialogue: 0,0:14:50.54,0:14:52.54,Default,,0000,0000,0000,,「大丈夫。 お金さえあれば➡ Dialogue: 0,0:14:52.54,0:14:56.54,Default,,0000,0000,0000,,大人も子供も同じだから」って\N言ったんだ。 Dialogue: 0,0:14:56.54,0:14:59.55,Default,,0000,0000,0000,,そのとき何を買ったかは\N忘れちゃったけど➡ Dialogue: 0,0:14:59.55,0:15:01.55,Default,,0000,0000,0000,,レジで 金 払ったら\Nそのおっさんが➡ Dialogue: 0,0:15:01.55,0:15:05.55,Default,,0000,0000,0000,,深々と 俺に 頭 下げたのを\Nはっきり覚えてる。 Dialogue: 0,0:15:05.55,0:15:07.55,Default,,0000,0000,0000,,それで 俺 うれしくなって➡ Dialogue: 0,0:15:07.55,0:15:11.46,Default,,0000,0000,0000,,「ホントだ 母さんの言うとおりだ」って言って振り返った…。 Dialogue: 0,0:15:11.46,0:15:14.46,Default,,0000,0000,0000,,あっ これ おふくろの記憶だ。 Dialogue: 0,0:15:16.50,0:15:20.50,Default,,0000,0000,0000,,でも 振り返ったら\Nその人の姿は消えてて➡ Dialogue: 0,0:15:20.50,0:15:25.51,Default,,0000,0000,0000,,その後\N二度と会ったことはないと思う。 Dialogue: 0,0:15:25.51,0:15:28.51,Default,,0000,0000,0000,,そんな…。 Dialogue: 0,0:15:28.51,0:15:34.36,Default,,0000,0000,0000,,(汽笛) Dialogue: 0,0:15:34.36,0:15:37.36,Default,,0000,0000,0000,,でも おふくろがいたことは\N思い出せた。 Dialogue: 0,0:15:39.52,0:15:41.52,Default,,0000,0000,0000,,あっ…。 Dialogue: 0,0:15:46.53,0:15:48.53,Default,,0000,0000,0000,,それじゃ。 Dialogue: 0,0:15:50.53,0:15:54.53,Default,,0000,0000,0000,,(汽笛) Dialogue: 0,0:16:04.54,0:16:09.55,Default,,0000,0000,0000,,待って…\Nまだメアドも交換してない…。 Dialogue: 0,0:16:09.55,0:16:19.49,Default,,0000,0000,0000,,♬~ Dialogue: 0,0:16:19.49,0:16:30.50,Default,,0000,0000,0000,,♬~ Dialogue: 0,0:16:30.50,0:16:32.50,Default,,0000,0000,0000,,(近藤)親父 1杯 頼む。 Dialogue: 0,0:16:36.51,0:16:40.51,Default,,0000,0000,0000,,モノレール 梅ガム\N入管での わいろ…。➡ Dialogue: 0,0:16:40.51,0:16:45.52,Default,,0000,0000,0000,,播磨脳科学研究所の\N洗脳プログラム…。 Dialogue: 0,0:16:45.52,0:16:50.52,Default,,0000,0000,0000,,あいつ 理由は分かんねえが\N自分で記憶をどうかしたんだ。➡ Dialogue: 0,0:16:50.52,0:16:53.53,Default,,0000,0000,0000,,さらに\N豊洲のショッピングモール…。➡ Dialogue: 0,0:16:53.53,0:16:57.53,Default,,0000,0000,0000,,しかし これのどこが\Nこの国に貢献してるんだ。 Dialogue: 0,0:16:57.53,0:17:00.53,Default,,0000,0000,0000,,あいつ ある意味\N俺 以下かもしれねえぞ。 Dialogue: 0,0:17:00.53,0:17:03.54,Default,,0000,0000,0000,,(店主)ご機嫌ですね。\N(近藤)んっ? Dialogue: 0,0:17:03.54,0:17:06.54,Default,,0000,0000,0000,,俺に二度目の強運が\N回ってきたみたいだからさ。 Dialogue: 0,0:17:06.54,0:17:09.54,Default,,0000,0000,0000,,(闇金融)それは よかった\N近藤さん。 Dialogue: 0,0:17:09.54,0:17:12.48,Default,,0000,0000,0000,,だったら 2,000万\Nすぐに返してくださいよ。 Dialogue: 0,0:17:12.48,0:17:16.48,Default,,0000,0000,0000,,うちとしては 警察内部の\N多重債務者リストでも➡ Dialogue: 0,0:17:16.48,0:17:20.49,Default,,0000,0000,0000,,構わないんですけどね。 Dialogue: 0,0:17:20.49,0:17:24.49,Default,,0000,0000,0000,,うん うん。 空港で\Nずっと足止めされちゃって。 Dialogue: 0,0:17:24.49,0:17:28.40,Default,,0000,0000,0000,,うん。 そのことは\Nあした 説明するから➡ Dialogue: 0,0:17:28.40,0:17:32.40,Default,,0000,0000,0000,,今日は みっちょん所に泊まる。\Nうん。 ごめんね。 Dialogue: 0,0:17:35.50,0:17:38.51,Default,,0000,0000,0000,,ねえ ニューヨーク行ったって\N言ってたよね。 Dialogue: 0,0:17:38.51,0:17:41.51,Default,,0000,0000,0000,,うん。\Nじゃあさ 五番街とか行った? Dialogue: 0,0:17:41.51,0:17:46.51,Default,,0000,0000,0000,,行ったよ ティファニー。\N何にも買わなかったけど。 Dialogue: 0,0:17:46.51,0:17:48.52,Default,,0000,0000,0000,,これ タイムズ・スクエア。 Dialogue: 0,0:17:48.52,0:17:50.52,Default,,0000,0000,0000,,夜 『ライオンキング』を\N見に行ったの。 Dialogue: 0,0:17:50.52,0:17:53.52,Default,,0000,0000,0000,,へえ~。\Nほかには どんなとこ行った? Dialogue: 0,0:17:53.52,0:17:56.52,Default,,0000,0000,0000,,セントラル・パーク行って\N自由の女神 見て➡ Dialogue: 0,0:17:56.52,0:17:58.53,Default,,0000,0000,0000,,ブルックリン・ブリッジを\N歩いて…。 Dialogue: 0,0:17:58.53,0:18:00.43,Default,,0000,0000,0000,,あのゴチック調の橋? Dialogue: 0,0:18:00.43,0:18:04.43,Default,,0000,0000,0000,,そう。 よく知ってるね。\N映画で見ただけだけど。 Dialogue: 0,0:18:06.53,0:18:10.54,Default,,0000,0000,0000,,メグ・ライアンの映画で この橋\Nタイムトンネルになってたでしょ。 Dialogue: 0,0:18:10.54,0:18:14.47,Default,,0000,0000,0000,,知らない。\Nあんまり 映画 見ないから。 Dialogue: 0,0:18:14.47,0:18:18.48,Default,,0000,0000,0000,,そう。 女の子なら見てると\N思ったんだけど。 Dialogue: 0,0:18:18.48,0:18:22.48,Default,,0000,0000,0000,,チェッ。 映画の記憶は\Nやけに鮮明なんだけどな。 Dialogue: 0,0:18:22.48,0:18:27.49,Default,,0000,0000,0000,,ほかに どんなの覚えてる?\N記憶が戻る手掛かりになるかも。 Dialogue: 0,0:18:27.49,0:18:29.49,Default,,0000,0000,0000,,一番 好きな映画は何? Dialogue: 0,0:18:29.49,0:18:35.50,Default,,0000,0000,0000,,さあて。 そもそも 自分のことは\Nほとんど忘れてるからな。 Dialogue: 0,0:18:35.50,0:18:38.50,Default,,0000,0000,0000,,そっか。\Nんっ…。 Dialogue: 0,0:18:38.50,0:18:42.50,Default,,0000,0000,0000,,ねえ これは?\Nあっ それは フリーダム・タワー。 Dialogue: 0,0:18:42.50,0:18:44.50,Default,,0000,0000,0000,,フリーダム・タワー? Dialogue: 0,0:18:44.50,0:18:47.51,Default,,0000,0000,0000,,グラウンド・ゼロの跡地に\N新しく建ったビル。 Dialogue: 0,0:18:47.51,0:18:49.51,Default,,0000,0000,0000,,9.11の? Dialogue: 0,0:18:49.51,0:18:54.51,Default,,0000,0000,0000,,へえ~。 これは まだ\N映画になってないな たぶん。 Dialogue: 0,0:18:54.51,0:18:59.52,Default,,0000,0000,0000,,不思議だったよ。\N何か ぺろんと奇麗で。 Dialogue: 0,0:18:59.52,0:19:02.52,Default,,0000,0000,0000,,グラウンド・ゼロは\N一度 行ってみたかったんだけど➡ Dialogue: 0,0:19:02.52,0:19:05.43,Default,,0000,0000,0000,,もう 10年前の面影は\N全然 なかった。 Dialogue: 0,0:19:05.43,0:19:11.43,Default,,0000,0000,0000,,でも 何か あの事件のこと\N忘れちゃいけないような気がする。 Dialogue: 0,0:19:15.47,0:19:19.47,Default,,0000,0000,0000,,ちょっと いい?\Nあっ…。 Dialogue: 0,0:19:19.47,0:19:22.48,Default,,0000,0000,0000,,(シャッター音) Dialogue: 0,0:19:22.48,0:19:25.48,Default,,0000,0000,0000,,どう? グラウンド・ゼロ。 Dialogue: 0,0:19:27.48,0:19:30.48,Default,,0000,0000,0000,,この写真 もらってもいい? Dialogue: 0,0:19:30.48,0:19:33.49,Default,,0000,0000,0000,,ああ。 Dialogue: 0,0:19:33.49,0:19:36.49,Default,,0000,0000,0000,,やり方 分かんねえや。 やって。 Dialogue: 0,0:19:36.49,0:19:48.49,Default,,0000,0000,0000,,♬~ Dialogue: 0,0:19:51.51,0:19:55.51,Default,,0000,0000,0000,,(闇金融)近藤さん\N今後も この状態が続くようだと➡ Dialogue: 0,0:19:55.51,0:19:59.51,Default,,0000,0000,0000,,不本意ながら 職場を\Nお訪ねすることになりますが。 Dialogue: 0,0:19:59.51,0:20:01.52,Default,,0000,0000,0000,,知るか。 Dialogue: 0,0:20:01.52,0:20:04.42,Default,,0000,0000,0000,,ジュイス この2人を殺せ。 Dialogue: 0,0:20:04.42,0:20:07.52,Default,,0000,0000,0000,,(ジュイス)受理しました。\Nノブレス・オブリージュ。➡ Dialogue: 0,0:20:07.52,0:20:09.52,Default,,0000,0000,0000,,今後も救世主たらんことを。 Dialogue: 0,0:20:09.52,0:20:11.52,Default,,0000,0000,0000,,うるせえ。 Dialogue: 0,0:20:15.46,0:20:17.46,Default,,0000,0000,0000,,何の まねだ。 Dialogue: 0,0:20:17.46,0:20:19.47,Default,,0000,0000,0000,,人生をやり直すのさ。 Dialogue: 0,0:20:19.47,0:20:22.47,Default,,0000,0000,0000,,(闇金融)追い詰められて\Nおかしくなったか?➡ Dialogue: 0,0:20:22.47,0:20:24.47,Default,,0000,0000,0000,,んっ?\N(近藤)バン。 Dialogue: 0,0:20:24.47,0:20:26.47,Default,,0000,0000,0000,,(破裂音) Dialogue: 0,0:20:32.48,0:20:36.48,Default,,0000,0000,0000,,バン。\N(破裂音) Dialogue: 0,0:20:36.48,0:20:38.48,Default,,0000,0000,0000,,(金属音) Dialogue: 0,0:20:40.49,0:20:42.49,Default,,0000,0000,0000,,ジュイス あいつもだ。 Dialogue: 0,0:20:42.49,0:20:45.49,Default,,0000,0000,0000,,(店主)ひいっ!\N(近藤)悪いな。 Dialogue: 0,0:20:45.49,0:20:48.40,Default,,0000,0000,0000,,バン。\N(銃声) Dialogue: 0,0:20:48.40,0:20:54.40,Default,,0000,0000,0000,,今どき 刑事が1人あがいたって\N正義は なせねえんだよ。 Dialogue: 0,0:20:58.51,0:21:00.51,Default,,0000,0000,0000,,(近藤の舌打ち) Dialogue: 0,0:21:00.51,0:21:03.41,Default,,0000,0000,0000,,まあいいや。 待ってろ9番。 Dialogue: 0,0:21:03.41,0:21:06.41,Default,,0000,0000,0000,,お前の義務を\N俺が もらってやるからよ。 Dialogue: 0,0:21:11.54,0:21:16.46,Copy of Default,,0000,0000,0000,,♬『futuristic imagination』 Dialogue: 0,0:21:16.46,0:21:36.48,Default,,0000,0000,0000,,♬~ Dialogue: 0,0:21:36.48,0:21:56.50,Default,,0000,0000,0000,,♬~ Dialogue: 0,0:21:56.50,0:22:16.52,Default,,0000,0000,0000,,♬~ Dialogue: 0,0:22:16.52,0:22:29.52,Default,,0000,0000,0000,,♬~ Dialogue: 0,0:21:11.37,0:21:13.82,ED_JP,NTP,0000,0000,0000,,夜は封印 Dialogue: 0,0:21:14.27,0:21:21.56,ED_JP,NTP,0000,0000,0000,,戸惑い混じれば終わる Dialogue: 0,0:21:22.71,0:21:25.26,ED_JP,NTP,0000,0000,0000,,迷い出す Dialogue: 0,0:21:25.45,0:21:28.60,ED_JP,NTP,0000,0000,0000,,ぐらいならいっそ Dialogue: 0,0:21:28.60,0:21:33.15,ED_JP,NTP,0000,0000,0000,,理由も捨てよう Dialogue: 0,0:21:34.79,0:21:41.99,ED_JP,NTP,0000,0000,0000,,また夢に溺れる Dialogue: 0,0:21:42.79,0:21:45.55,ED_JP,NTP,0000,0000,0000,,不確かに続いてく未来 Dialogue: 0,0:21:45.55,0:21:52.28,ED_JP,NTP,0000,0000,0000,,まだ 君を許せる Dialogue: 0,0:21:53.24,0:21:56.25,ED_JP,NTP,0000,0000,0000,,意味を知れる Dialogue: 0,0:21:56.83,0:21:59.07,ED_JP,NTP,0000,0000,0000,,耳を澄ます Dialogue: 0,0:21:59.52,0:22:01.76,ED_JP,NTP,0000,0000,0000,,ための夜 Dialogue: 0,0:22:01.76,0:22:06.39,ED_JP,NTP,0000,0000,0000,,その理由を真似て 変われる Dialogue: 0,0:22:07.77,0:22:12.70,ED_JP,NTP,0000,0000,0000,,君の呼吸を知るために Dialogue: 0,0:22:12.70,0:22:16.11,ED_JP,NTP,0000,0000,0000,,未来の根を切っても Dialogue: 0,0:22:16.11,0:22:17.96,ED_JP,NTP,0000,0000,0000,,構わない Dialogue: 0,0:22:18.56,0:22:21.32,ED_JP,NTP,0000,0000,0000,,未来の根を切っても Dialogue: 0,0:22:21.87,0:22:23.41,ED_JP,NTP,0000,0000,0000,,構わない