1
00:00:07,257 --> 00:00:08,800
（ステイル）姉君 あの！

2
00:00:09,217 --> 00:00:11,553
（ステイル）今 どこを
レオン王子に口づけされて…

3
00:00:11,678 --> 00:00:14,180
（アーサー）バカ ステイル！
思い出させんな！

4
00:00:14,305 --> 00:00:16,975
んなことより
今はプライドさまの顔色が！

5
00:00:17,100 --> 00:00:18,560
（ステイル）
“んなこと”なものか！

6
00:00:18,685 --> 00:00:22,814
口づけの箇所によっては
今度こそ 本当に 姉君にキズが…

7
00:00:22,939 --> 00:00:25,442
頬だ 頬！ 俺に言わせんな バカ！

8
00:00:25,567 --> 00:00:26,484
（カラム）アーサー！

9
00:00:26,609 --> 00:00:29,237
ステイルさまに向かって
言葉が乱れ過ぎては…

10
00:00:29,362 --> 00:00:30,613
（アーサー）あっ…

11
00:00:33,908 --> 00:00:37,370
（グレゴリオ）彼女が
第一王位継承者でなければ

12
00:00:37,495 --> 00:00:40,665
婚約解消をしなくても
済んだのだが…

13
00:00:41,041 --> 00:00:42,333
すまない

14
00:00:42,667 --> 00:00:45,545
（レオン）
僕は この国と民が好きです

15
00:00:45,920 --> 00:00:49,549
何ものにも代え難いほどに
愛しています

16
00:00:50,050 --> 00:00:54,637
それに プライドとは
これから何度でも会えます

17
00:00:54,763 --> 00:00:56,556
盟友として

18
00:00:59,392 --> 00:01:01,936
（レオン）ひたすらに誇りに感じる

19
00:01:02,437 --> 00:01:07,609
高潔で気高く 清らかな彼女と
盟友だということが

20
00:01:08,485 --> 00:01:12,572
ただ…
初恋が こんなに胸を締めつけ⸺

21
00:01:12,697 --> 00:01:15,909
熱くさせるものだなんて
知らなかった

22
00:01:16,701 --> 00:01:20,747
プライドに
僕が本当に恋をしてしまったのは

23
00:01:20,872 --> 00:01:24,626
いつからなのか
自分でも分からない

24
00:01:26,795 --> 00:01:32,425
しかし 国を愛し 民を愛し
それでもあふれる この愛に

25
00:01:32,550 --> 00:01:35,553
もし置き場をもらえるのならば

26
00:01:35,678 --> 00:01:37,931
僕は プライドがいい

27
00:01:38,973 --> 00:01:41,101
彼女を愛し続けよう

28
00:01:41,684 --> 00:01:45,438
いつか この恋を失うべき
そのときまでは

29
00:01:46,815 --> 00:01:49,317
また会えるのが楽しみです

30
00:01:49,818 --> 00:01:51,444
フリージア王国に…

31
00:01:51,945 --> 00:01:53,446
プライドに…

32
00:01:57,450 --> 00:02:02,455
♪～

33
00:03:20,658 --> 00:03:25,663
～♪

34
00:03:35,798 --> 00:03:37,926
（プライド）ハァ…

35
00:03:38,885 --> 00:03:41,971
（ステイル）
まさか こんな展開になるとは…

36
00:03:42,555 --> 00:03:43,598
（アーサー）ああ…

37
00:03:43,723 --> 00:03:44,724
（ステイル）だが…

38
00:03:45,850 --> 00:03:47,644
（ため息）

39
00:03:49,062 --> 00:03:49,979
ンン…

40
00:03:50,104 --> 00:03:51,022
おい…

41
00:03:51,564 --> 00:03:54,275
姉君が婚約解消して⸺

42
00:03:54,400 --> 00:03:58,029
どうしようもなく
安堵(あんど)してしまっている自分がいる…

43
00:03:58,154 --> 00:03:59,197
あっ…

44
00:03:59,322 --> 00:04:02,200
どれだけ腹黒いんだ 俺は…

45
00:04:04,327 --> 00:04:07,205
プハッ！ お前もかよ

46
00:04:07,580 --> 00:04:09,374
情けねえな

47
00:04:10,416 --> 00:04:14,212
次の婚約者が出たら
どんなヤツがいい？

48
00:04:14,671 --> 00:04:17,131
（ステイル）
薄暗いところが何もなく

49
00:04:17,257 --> 00:04:19,634
姉君を心から愛し

50
00:04:19,759 --> 00:04:23,429
姉君やレオン王子のように
自国を思い

51
00:04:23,554 --> 00:04:26,474
俺とジルベールよりも頭が回り

52
00:04:26,849 --> 00:04:30,979
お前よりも強い男なら
考えてやらなくもない

53
00:04:31,521 --> 00:04:33,773
（アーサー）理想高(たけ)えな

54
00:04:34,107 --> 00:04:35,733
（アーサー）俺もだ
（ステイル）ンッ…

55
00:04:36,943 --> 00:04:39,237
（カラム）少し落ち着きましたか？

56
00:04:39,362 --> 00:04:43,408
（プライド）ありがとう
さっきは ご迷惑をおかけしました

57
00:04:43,533 --> 00:04:45,118
（カラム）とんでもありません！

58
00:04:45,243 --> 00:04:46,244
その…

59
00:04:46,995 --> 00:04:50,915
レオン第一王子のことも
突然でしたから…

60
00:04:51,749 --> 00:04:53,001
（プライド）ンン…

61
00:04:53,793 --> 00:04:57,005
（レオン）僕の初恋だった人

62
00:04:57,463 --> 00:05:00,508
（プライド）あれは
どういう意味だったのかしら…

63
00:05:01,009 --> 00:05:03,136
地味に生きていた前世と

64
00:05:03,261 --> 00:05:06,305
恋愛に全く縁のなかった今までで

65
00:05:06,431 --> 00:05:09,392
恋が何なのかは いまだ分からない

66
00:05:09,642 --> 00:05:10,518
ただ…

67
00:05:11,144 --> 00:05:13,438
ゲームで語られなかっただけで

68
00:05:13,563 --> 00:05:18,693
実は レオンは 外道プライドに
恋心を寄せていたのだとしたら

69
00:05:19,152 --> 00:05:22,196
プライドは… 私は…

70
00:05:22,322 --> 00:05:23,865
ちゃんと彼の好意に…

71
00:05:23,990 --> 00:05:26,743
（カラム）
応えてくださったのだと思います

72
00:05:27,577 --> 00:05:31,914
頬の口づけの意味は
“親愛”“厚意”

73
00:05:32,373 --> 00:05:35,126
そして 最後には
プライドさまのことを

74
00:05:35,251 --> 00:05:37,086
“いとしき人”ではなく

75
00:05:37,211 --> 00:05:39,756
“初恋だった人”と呼ばれました

76
00:05:43,217 --> 00:05:46,721
もし私がレオン第一王子ならば

77
00:05:46,846 --> 00:05:51,893
その言葉と頬への口づけを
このような意図で贈ります

78
00:05:52,602 --> 00:05:55,938
“己(おの)が心も 誇りも 愛も”

79
00:05:56,064 --> 00:05:59,817
“全てを取り戻してくださった
あなたを愛しました”

80
00:06:00,276 --> 00:06:05,615
“感謝を込めて 私の特別な愛を
あなたに贈ります”

81
00:06:05,740 --> 00:06:07,909
“結ばれることがなくとも⸺”

82
00:06:08,034 --> 00:06:13,998
“今この瞬間の愛だけは
間違いなく あなたのものです”と

83
00:06:14,123 --> 00:06:15,416
（プライド）あっ…

84
00:06:16,709 --> 00:06:18,920
（プライド）やっと理解した…

85
00:06:19,045 --> 00:06:21,255
彼は愛してくれた

86
00:06:21,380 --> 00:06:24,675
ゲームの世界や設定なんて関係なく

87
00:06:25,593 --> 00:06:28,429
私という人間を

88
00:06:29,055 --> 00:06:31,933
（カラム）プライドさまは
私たちの目から見ても

89
00:06:32,058 --> 00:06:37,438
多くの厚意や愛情 慈悲を
お与えになっておられました

90
00:06:37,563 --> 00:06:41,943
きっと レオン第１王子は
その全てに

91
00:06:42,068 --> 00:06:46,447
今できる全ての形で
応えてくださったのだと思います

92
00:06:47,031 --> 00:06:48,491
ンッ…

93
00:06:49,117 --> 00:06:51,202
ありがとうございます

94
00:06:56,290 --> 00:06:57,583
（プライド）ンン…

95
00:07:02,797 --> 00:07:04,048
（せきばらい）

96
00:07:04,173 --> 00:07:05,133
姉君…

97
00:07:05,258 --> 00:07:07,844
本当に もう大丈夫なのですか？

98
00:07:07,969 --> 00:07:10,346
ええ もう平気

99
00:07:10,471 --> 00:07:12,598
カラム隊長のおかげです

100
00:07:12,723 --> 00:07:15,685
今は ただ うれしいわ

101
00:07:15,810 --> 00:07:17,061
（ステイル）ンン…

102
00:07:18,980 --> 00:07:20,231
（ノック）

103
00:07:20,356 --> 00:07:21,357
（一同）うん？

104
00:07:27,238 --> 00:07:28,072
なに？

105
00:07:28,489 --> 00:07:31,075
（ヴァル）
さっきから面倒くせえぞ てめえら

106
00:07:31,451 --> 00:07:33,161
（ステイル）お前には関係ない！

107
00:07:33,286 --> 00:07:34,454
（ヴァル）チッ…

108
00:07:35,037 --> 00:07:38,207
口づけされたのが口か顔かだとか

109
00:07:38,332 --> 00:07:41,335
主(あるじ)が あの坊っちゃんに
ホレたかどうかだとか

110
00:07:41,461 --> 00:07:44,088
これだから 騎士や王族さまは

111
00:07:41,461 --> 00:07:44,088
（せきこみ）

112
00:07:44,213 --> 00:07:45,131
ちょっと！

113
00:07:45,631 --> 00:07:47,341
…で どうなんだ？ 主

114
00:07:47,466 --> 00:07:48,968
唇 奪われたか？

115
00:07:49,093 --> 00:07:51,804
その拍子に
本気でホレちまったか？

116
00:07:51,929 --> 00:07:53,264
それとも もっと…

117
00:07:53,389 --> 00:07:55,224
（プライド）
口づけされたのは頬だし

118
00:07:55,349 --> 00:07:57,685
レオンとは それ以上 何もないし

119
00:07:57,810 --> 00:08:00,021
彼は 私の大事な盟友で

120
00:08:00,146 --> 00:08:02,440
それ以上でも
それ以下でもありません！

121
00:08:02,565 --> 00:08:03,858
（ヴァル）だとよ！

122
00:08:03,983 --> 00:08:06,527
良かったじゃねえか
なあ？ 野郎ども

123
00:08:06,944 --> 00:08:09,572
…たくよ たかが口づけだろう

124
00:08:09,697 --> 00:08:13,910
大体 婚約者さまにナニされたって
どうでもいいじゃねえか

125
00:08:14,035 --> 00:08:15,161
（カラム･ステイル）よくない！

126
00:08:15,536 --> 00:08:17,788
（ステイル）
そもそも もう婚約者ではない！

127
00:08:17,914 --> 00:08:20,166
元婚約者だ “元”！

128
00:08:20,291 --> 00:08:21,292
（ヴァル）はあ？

129
00:08:21,417 --> 00:08:24,086
（ステイル）
レオン王子との婚約は解消した！

130
00:08:24,212 --> 00:08:27,715
今は もう
姉君は誰のものでもない！

131
00:08:28,257 --> 00:08:29,675
本当か？ 主

132
00:08:29,800 --> 00:08:33,679
まだ公表はしていないから
誰にも教えてはいけません

133
00:08:37,225 --> 00:08:38,059
（プライド）あっ…

134
00:08:39,894 --> 00:08:41,229
ヴァル？ ウワッ…

135
00:08:41,354 --> 00:08:42,230
（２人）アッ…

136
00:08:42,688 --> 00:08:44,732
（ヴァル）ヒャッハー！

137
00:08:45,149 --> 00:08:46,442
何だ!? 敵襲か？

138
00:08:46,859 --> 00:08:48,194
いや 違います！

139
00:08:48,319 --> 00:08:51,572
これ 多分 ヴァルの特殊能力で…

140
00:08:51,697 --> 00:08:53,407
（ヴァル）ヒャハハハッ！

141
00:08:53,533 --> 00:08:55,076
（アラン）すっげえ！

142
00:08:55,618 --> 00:08:57,620
（アラン）
なあ もっと速くできんのか？

143
00:08:57,745 --> 00:09:00,998
（エリック）アラン隊長！
こいつを増長させないでください！

144
00:09:01,123 --> 00:09:04,877
ヴァル！
もっと速度を落としなさい！

145
00:09:05,962 --> 00:09:07,255
（馬の鼻息）

146
00:09:12,843 --> 00:09:17,265
（ローザ）やはり 予知のとおりに
なってしまいましたか…

147
00:09:17,723 --> 00:09:18,766
（プライド）はい

148
00:09:18,891 --> 00:09:23,771
ですが 互いの国を
定期的に訪問し合う条約も締結し

149
00:09:24,397 --> 00:09:26,399
これでアネモネ王国とは

150
00:09:26,524 --> 00:09:30,528
変わらず
よき同盟関係が築かれるでしょう

151
00:09:30,653 --> 00:09:33,531
（ローザ）
まさか あの第二 第三王子が

152
00:09:33,656 --> 00:09:36,617
そこまで愚かだったとは…

153
00:09:38,577 --> 00:09:40,913
ごめんなさい プライド

154
00:09:41,789 --> 00:09:43,916
（ローザ）ンッ…
（アルバート）あっ… ンン…

155
00:09:44,041 --> 00:09:45,918
（プライド）母上？
（ステイル）アア…

156
00:09:46,586 --> 00:09:50,673
（ローザ）
また私は間違ってしまった…

157
00:09:50,798 --> 00:09:53,342
なぜ うまくいかないの…

158
00:09:53,467 --> 00:09:57,805
国を 民を どれほどに導き愛しても

159
00:09:57,930 --> 00:10:02,184
自分の娘ひとりすら
幸せにできないなんて…

160
00:10:02,768 --> 00:10:08,107
なんで… 愛したいのに…
ちゃんとした形で！

161
00:10:08,733 --> 00:10:14,071
（プライド）そういえば なぜ私は
この人を“母上”と呼びながら

162
00:10:14,196 --> 00:10:18,075
一度も母親としての期待を
してこなかったのだろう…

163
00:10:18,951 --> 00:10:23,873
前世の記憶を思い出す前から
私は 一度でも

164
00:10:23,998 --> 00:10:27,877
親として何かを望んだことが
あっただろうか…

165
00:10:28,419 --> 00:10:32,089
私にとって 母上は“女王”だった

166
00:10:32,423 --> 00:10:37,428
完璧で 何ひとつ欠点のない
すばらしい女王

167
00:10:38,137 --> 00:10:40,848
本当は ただの人間なのに…

168
00:10:42,016 --> 00:10:46,312
（プライド）母上 父上
ご無礼をお許しください

169
00:10:50,775 --> 00:10:52,693
（ローザ）アア…

170
00:10:52,818 --> 00:10:54,779
（プライド）母上は いつから

171
00:10:54,904 --> 00:10:58,908
私のために こんなに
苦しんでくれていたのだろう

172
00:10:59,033 --> 00:11:02,703
ずっと気づいてあげられなかった
自分がイヤになる

173
00:11:14,965 --> 00:11:19,136
母上 私は あなたに愛されています

174
00:11:19,261 --> 00:11:21,889
私も愛しております

175
00:11:22,014 --> 00:11:24,141
母上 父上

176
00:11:24,892 --> 00:11:29,397
私に たくさんの幸せを
与えてくださった あなた方を

177
00:11:32,983 --> 00:11:36,070
私の第一王女としての人生は

178
00:11:36,195 --> 00:11:39,156
８歳のときに動き始めました

179
00:11:39,281 --> 00:11:41,200
父上の愛を知り

180
00:11:41,325 --> 00:11:44,662
ステイルに出会い
ティアラに出会い…

181
00:11:45,788 --> 00:11:48,833
これは あなたへの期待です

182
00:11:52,920 --> 00:11:55,840
（プライド）あなたに
認めてもらえた あのときに

183
00:11:57,133 --> 00:12:00,469
女王となるべく必要な
たくさんのことを

184
00:12:00,594 --> 00:12:03,848
母親である あなたから
いただきました

185
00:12:03,973 --> 00:12:05,599
愛しています

186
00:12:05,725 --> 00:12:08,769
そして 愛されています

187
00:12:09,228 --> 00:12:14,108
何度でも 私は胸を張って
そう断言できます

188
00:12:14,233 --> 00:12:16,610
（ローザ）アア…

189
00:12:17,069 --> 00:12:18,362
ンッ…

190
00:12:18,946 --> 00:12:19,989
（プライド）フフッ…

191
00:12:25,619 --> 00:12:28,497
（ローザ）予知を… しました…

192
00:12:28,622 --> 00:12:29,623
あっ…

193
00:12:29,749 --> 00:12:33,502
（ローザ）10年以上前に 予知を…

194
00:12:33,961 --> 00:12:38,007
あなたが 自分より弱者を
好んで傷つける…

195
00:12:38,549 --> 00:12:42,761
何度も何度も傷つける
その予知を！

196
00:12:43,429 --> 00:12:44,597
アッ…

197
00:12:44,722 --> 00:12:46,724
（ローザ）
ごめんなさい プライド！

198
00:12:46,849 --> 00:12:48,601
怖かった…

199
00:12:48,726 --> 00:12:51,353
あなたが人を傷つける未来が…

200
00:12:52,229 --> 00:12:57,610
だから あなたの未来を見なくなる
８歳のあのときまで…

201
00:12:57,735 --> 00:13:00,863
ずっと 私は…

202
00:13:06,619 --> 00:13:09,246
あなたは こんなにも
すばらしい王女として

203
00:13:09,371 --> 00:13:11,582
成長してくれたのに

204
00:13:12,291 --> 00:13:17,213
私は あなたの未来を
信じてあげられなかった

205
00:13:19,215 --> 00:13:22,843
（プライド）それでも 私を…

206
00:13:22,968 --> 00:13:28,015
今の私を愛してくださり
ありがとうございます

207
00:13:28,140 --> 00:13:30,142
（ローザ）ンンッ…

208
00:13:30,267 --> 00:13:33,938
（プライド）
焦ることはありません 母上

209
00:13:34,063 --> 00:13:37,775
私の婚約者も 女王継承も

210
00:13:37,900 --> 00:13:39,944
私と母上も…

211
00:13:40,736 --> 00:13:44,740
まだ きっと 時間は
いくらでもあるのですから…

212
00:13:44,865 --> 00:13:46,033
フフッ…

213
00:13:50,663 --> 00:13:54,667
（ステイル）プライド
少し よろしいでしょうか？

214
00:13:55,084 --> 00:13:56,669
何かしら？

215
00:13:57,962 --> 00:14:01,632
（深呼吸）

216
00:14:02,132 --> 00:14:03,842
（ステイル）母上の予知…

217
00:14:03,968 --> 00:14:05,010
（プライド）ハッ…

218
00:14:07,555 --> 00:14:10,140
プライドも もしかして

219
00:14:10,266 --> 00:14:14,645
母上と同じような理由で
彼らを許せなかったのでしょうか？

220
00:14:15,020 --> 00:14:16,021
（プライド）えっ？

221
00:14:16,146 --> 00:14:17,773
（ステイル）プライドが…

222
00:14:17,898 --> 00:14:20,067
あのとき あの２人に

223
00:14:20,192 --> 00:14:24,655
とても強い憎しみのようなものを
抱いたように感じたので

224
00:14:25,823 --> 00:14:27,908
あっ… えっと…

225
00:14:28,450 --> 00:14:34,290
俺は ティアラやアーサーのように
感情の機微には敏感ではありません

226
00:14:34,415 --> 00:14:38,961
ですが プライドのことは
俺なりに理解しているつもりです

227
00:14:39,086 --> 00:14:42,172
そして
もっと理解したいとも思っています

228
00:14:42,506 --> 00:14:47,052
どうか あなたの心内(こころうち)を
少しでも聞かせてください

229
00:14:47,177 --> 00:14:52,391
たとえ どんな思いであろうとも
俺は 全て受け入れてみせます

230
00:14:55,436 --> 00:14:58,147
（プライド）ンン…

231
00:14:58,272 --> 00:14:59,648
私は…

232
00:14:59,773 --> 00:15:00,899
ンッ…

233
00:15:02,109 --> 00:15:05,487
許せ… かったの…

234
00:15:05,613 --> 00:15:06,989
プライド？

235
00:15:07,114 --> 00:15:09,700
許せなかったの！

236
00:15:09,992 --> 00:15:12,453
未来を知ってる…

237
00:15:12,578 --> 00:15:15,497
本当は あれだけじゃなかった！

238
00:15:15,623 --> 00:15:21,003
あの２人のせいで
無実の酒場の人たちや レオンは…

239
00:15:21,128 --> 00:15:25,674
なのに あの２人は
裁かれることもなくて…

240
00:15:25,799 --> 00:15:27,009
あんなに…

241
00:15:27,426 --> 00:15:29,720
どうしても許せなくて…

242
00:15:29,845 --> 00:15:32,723
まだ起こってもいないのに！

243
00:15:32,848 --> 00:15:37,603
でも 私は 彼らを…

244
00:15:37,728 --> 00:15:39,021
憎んでしまった！

245
00:15:39,146 --> 00:15:40,272
ンッ…

246
00:15:40,397 --> 00:15:43,901
（プライドの泣き声）

247
00:15:44,318 --> 00:15:45,527
（ステイル）ンン…

248
00:15:48,572 --> 00:15:51,533
（プライドの泣き声）

249
00:15:51,659 --> 00:15:53,619
（プライド）許せない！

250
00:15:53,744 --> 00:15:57,247
たとえ 未確定のことだとしても…

251
00:15:57,373 --> 00:15:59,792
傷つける未来が…

252
00:16:00,542 --> 00:16:02,961
国を滅ぼす未来が…

253
00:16:03,587 --> 00:16:06,423
民を… 私の…

254
00:16:06,548 --> 00:16:10,386
大事な人たちを傷つけた…
未来が！

255
00:16:10,511 --> 00:16:13,263
私は あの２人に…

256
00:16:14,306 --> 00:16:16,892
（プライド）私を重ねてしまった！

257
00:16:17,017 --> 00:16:18,394
ハッ…

258
00:16:18,519 --> 00:16:24,233
（プライドの泣き声）

259
00:16:24,358 --> 00:16:25,526
（ステイル）ンン…

260
00:16:25,651 --> 00:16:28,195
（プライドの泣き声）

261
00:16:28,320 --> 00:16:29,154
（プライド）あっ…

262
00:16:30,447 --> 00:16:32,199
ステイル…

263
00:16:32,324 --> 00:16:34,284
大丈夫です プライド

264
00:16:34,410 --> 00:16:38,288
あなたは 絶対に
あの２人のようにはなりません

265
00:16:39,123 --> 00:16:43,460
俺が命を懸けてでも
それを証明してみせます

266
00:16:44,044 --> 00:16:48,507
あなたは 誰よりも美しく
気高く 慈悲深い

267
00:16:49,049 --> 00:16:51,301
そして 優しい

268
00:16:51,885 --> 00:16:53,387
俺が…

269
00:16:53,512 --> 00:16:56,056
俺たちが ついています

270
00:16:56,640 --> 00:17:01,812
あなたが万が一にも そうなれば
必ず 俺たちが引き止めます

271
00:17:02,396 --> 00:17:05,149
どうか
ご自分を責めないでください

272
00:17:05,274 --> 00:17:07,943
そして 抱え込まないでください

273
00:17:09,194 --> 00:17:11,822
俺たちが信じる あなたを…

274
00:17:11,947 --> 00:17:15,784
どうか もっと見て 信じてください

275
00:17:15,909 --> 00:17:17,161
（プライド）んっ…

276
00:17:19,830 --> 00:17:21,832
（ステイル）ちゃんと います

277
00:17:22,416 --> 00:17:25,627
絶対に 俺は あなたの味方です

278
00:17:25,753 --> 00:17:27,171
（プライド）うん

279
00:17:29,339 --> 00:17:30,215
（２人）ンッ…

280
00:17:30,632 --> 00:17:32,217
ンン…

281
00:17:33,844 --> 00:17:35,554
ウワ～ッ！

282
00:17:35,929 --> 00:17:37,014
ンッ…

283
00:17:37,139 --> 00:17:38,599
アッアッ…

284
00:17:43,937 --> 00:17:45,898
（ステイル）
申し訳ありません！ つい！

285
00:17:46,023 --> 00:17:46,982
（プライド）フフッ…

286
00:17:47,524 --> 00:17:50,402
ステイルに聞いてもらえて良かった

287
00:17:50,527 --> 00:17:52,404
これからも頼りにしているわ

288
00:17:52,529 --> 00:17:53,739
（ステイル）ンッ…

289
00:17:53,864 --> 00:17:56,200
（プライド）
まさか アーサーと同じことまで

290
00:17:56,325 --> 00:17:58,077
言ってくれるなんて

291
00:17:58,368 --> 00:18:00,746
アーサーと …ですか？

292
00:18:01,163 --> 00:18:02,080
ええ

293
00:18:02,206 --> 00:18:05,250
それに“ステイルは
強くて頭もいいから⸺”

294
00:18:05,375 --> 00:18:08,504
“ずっとそばにいれば
絶対安心”ですって

295
00:18:08,629 --> 00:18:10,422
（ステイル）そんなことを…

296
00:18:10,881 --> 00:18:13,383
本当に ありがとう

297
00:18:13,509 --> 00:18:14,927
大好きよ

298
00:18:15,052 --> 00:18:16,303
ンッ…

299
00:18:16,929 --> 00:18:17,846
ンン…

300
00:18:18,388 --> 00:18:19,973
俺もです

301
00:18:22,392 --> 00:18:23,560
（ステイル）母上

302
00:18:23,936 --> 00:18:25,521
以前からありました⸺

303
00:18:25,646 --> 00:18:27,648
僕が次期摂政として⸺

304
00:18:27,773 --> 00:18:30,567
ヴェスト叔父さまにつくとの
お話ですが…

305
00:18:30,692 --> 00:18:34,071
是非 今日からでも
お願いしたいのです

306
00:18:34,196 --> 00:18:35,322
（２人）あっ…

307
00:18:36,698 --> 00:18:40,536
（ローザ）ステイル
あなたの気持ちは分かります

308
00:18:40,661 --> 00:18:43,747
ですが
プライドが婚約解消となった今

309
00:18:43,872 --> 00:18:45,958
その時期ではありません

310
00:18:46,542 --> 00:18:48,669
お言葉ですが 母上

311
00:18:48,794 --> 00:18:52,756
僕には 今こそが
その時期だと思えてなりません

312
00:18:52,881 --> 00:18:53,757
（ジルベール）フフッ…

313
00:18:53,882 --> 00:18:55,092
（ローザ）今こそ？

314
00:18:55,509 --> 00:18:57,177
今後 再び

315
00:18:57,344 --> 00:19:01,849
プライド第一王女にふさわしい
次期王配を定めたとき

316
00:19:02,599 --> 00:19:07,855
それが いつであっても
次に姉君の婚約者が決まったとき…

317
00:19:08,689 --> 00:19:12,901
僕は 全力で
姉君と その婚約者を支えます！

318
00:19:13,026 --> 00:19:16,321
かなうのならば
摂政業務だけではなく

319
00:19:16,738 --> 00:19:20,701
王配の職務すらも
補佐 兼任できるほどの

320
00:19:21,160 --> 00:19:26,206
それくらいの力量を
この僕は 自身に欲しているのです

321
00:19:26,623 --> 00:19:29,793
それが
どれほどの苦労を強いるのか

322
00:19:29,918 --> 00:19:32,087
理解しているのですか？

323
00:19:32,629 --> 00:19:34,006
分かっています

324
00:19:34,131 --> 00:19:39,094
それに 我が国には
優秀な宰相どのがいます

325
00:19:40,179 --> 00:19:42,014
ジルベール宰相ならば

326
00:19:42,139 --> 00:19:46,059
次期王配へも 立派に
補佐してくださることでしょう

327
00:19:46,184 --> 00:19:49,730
僕は あくまで
それに協力するだけです

328
00:19:49,855 --> 00:19:54,318
（ジルベール）ステイルさまに
そう言っていただけるとは光栄です

329
00:19:55,944 --> 00:19:57,738
（ジルベール）
ステイルさまの聡明(そうめい)さは

330
00:19:57,863 --> 00:20:00,240
私も よく存じております

331
00:20:00,866 --> 00:20:02,367
いかがでしょう

332
00:20:02,492 --> 00:20:04,786
今からヴェスト摂政につき

333
00:20:04,912 --> 00:20:08,540
王配業に関しては
ご許可さえいただければ

334
00:20:08,665 --> 00:20:09,750
頃合いを見て⸺

335
00:20:09,875 --> 00:20:13,795
私から 分かる範囲のみでも
お教えいたしましょう

336
00:20:14,212 --> 00:20:15,839
王配付ではなく

337
00:20:15,964 --> 00:20:19,843
宰相である私の預かりならば
問題もないのでは？

338
00:20:19,968 --> 00:20:21,595
（ステイル）あっ…
（ローザ）分かりました

339
00:20:21,720 --> 00:20:24,890
前向きに検討しましょう

340
00:20:27,601 --> 00:20:31,396
あなたたちの王政が楽しみです

341
00:20:35,108 --> 00:20:40,113
（アルバート）まさか お前自ら
ステイルに助け船を出すとはな

342
00:20:40,239 --> 00:20:41,949
（ジルベール）
それだけのことをする⸺

343
00:20:42,324 --> 00:20:46,411
時間と労力の価値があると
判断したまでだよ

344
00:20:48,247 --> 00:20:49,373
（アルバート）ンン…

345
00:20:52,751 --> 00:20:53,919
（アルバート）感謝している

346
00:20:54,920 --> 00:20:56,046
（ジルベール）うん？

347
00:21:01,343 --> 00:21:02,511
ああ

348
00:21:04,471 --> 00:21:06,556
（ジルベール）もしステイルさまが

349
00:21:06,682 --> 00:21:10,602
王配業務すらを賄えるほどの
摂政になられたら

350
00:21:11,228 --> 00:21:14,606
それは つまり
プライドさまのフィアンセは

351
00:21:14,731 --> 00:21:18,360
乱暴に言えば
誰でも可能ということになる

352
00:21:19,194 --> 00:21:23,573
王族でも 庶民でも 異国の民でも

353
00:21:23,699 --> 00:21:28,662
例えば
その体制を作り上げる次期摂政

354
00:21:28,787 --> 00:21:33,834
例えば プライドさまを
かたわらで守り続ける近衛騎士

355
00:21:34,084 --> 00:21:35,252
例えば…

356
00:21:36,295 --> 00:21:37,212
（ジルベール）フフッ…

357
00:21:37,337 --> 00:21:43,010
まあ 配達人とはいえ
罪人は さすがに難しい …かな

358
00:21:44,052 --> 00:21:48,265
全てを捨てて
愛の逃避行でもしないかぎりは

359
00:21:48,849 --> 00:21:50,225
何を言っている？

360
00:21:51,059 --> 00:21:53,228
（ジルベール）いや 独り言だよ

361
00:21:54,229 --> 00:21:55,397
フフッ…

362
00:22:00,318 --> 00:22:05,324
♪～

363
00:23:24,444 --> 00:23:29,449
～♪

364
00:23:32,744 --> 00:23:35,705
（アーサー）「悲劇の元凶となる
最強外道ラスボス女王は」

365
00:23:36,123 --> 00:23:38,375
「民の為(ため)に尽くします。」

366
00:23:38,500 --> 00:23:40,043
第６話…