1
00:00:05,714 --> 00:00:10,677
（アラン）いや～ さすがは
プライドさまの信頼厚い近衛騎士

2
00:00:10,802 --> 00:00:14,180
昨夜は
プライドさまの部屋前警護だったし

3
00:00:14,305 --> 00:00:16,891
そりゃ 話す機会もあったよな！

4
00:00:17,017 --> 00:00:17,934
（カラム）ハァ…
（エリック）フフッ…

5
00:00:18,309 --> 00:00:19,936
（アーサー）いえ ですから…

6
00:00:20,061 --> 00:00:23,398
（アラン）別に 話すこと自体は
悪くねえんだし

7
00:00:23,523 --> 00:00:25,191
役得 役得！

8
00:00:25,316 --> 00:00:26,234
（アラン）フフッ…

9
00:00:26,359 --> 00:00:29,446
あっ もしかして
うっかり口説いたとか？

10
00:00:29,571 --> 00:00:30,572
（アーサー）ンッ…

11
00:00:30,697 --> 00:00:32,907
んなこと
するわけねえじゃないですか！

12
00:00:33,033 --> 00:00:35,368
（アラン）冗談だって！

13
00:00:37,287 --> 00:00:41,750
（アーサー）役得だったのは
そうかもしれねえけど…

14
00:00:43,460 --> 00:00:48,465
♪～

15
00:02:06,626 --> 00:02:11,631
～♪

16
00:02:16,302 --> 00:02:17,971
（アーサー）
眠れませんか？

17
00:02:18,096 --> 00:02:19,222
（プライド）ええ…

18
00:02:20,139 --> 00:02:21,558
大丈夫ですよ

19
00:02:21,683 --> 00:02:25,103
レオン王子も
あしたには目を覚まします

20
00:02:26,938 --> 00:02:30,358
プライドさまは幸せにならねえと

21
00:02:30,483 --> 00:02:31,484
（プライド）あっ…

22
00:02:31,860 --> 00:02:33,444
みんな味方です

23
00:02:33,570 --> 00:02:36,239
ほかでもないプライドさまの

24
00:02:37,115 --> 00:02:40,201
アラン隊長は すっげえ強いんです

25
00:02:40,326 --> 00:02:43,037
でも 才能とかだけじゃなくて

26
00:02:43,163 --> 00:02:46,624
信じられねえほどの鍛錬を
毎日してて…

27
00:02:47,167 --> 00:02:49,377
戦闘が得意な一番隊でも

28
00:02:49,502 --> 00:02:51,754
みんなに
その実力を認められている⸺

29
00:02:51,880 --> 00:02:53,756
すごい人なんです

30
00:02:54,841 --> 00:02:58,136
エリック副隊長は
努力する人なんです

31
00:02:58,803 --> 00:03:01,264
苦手なもんは
ねえんじゃねえかって思うくらいに

32
00:03:01,389 --> 00:03:02,807
何でもできて

33
00:03:02,932 --> 00:03:04,976
んで 頭も回って…

34
00:03:05,518 --> 00:03:07,687
ただ努力するだけじゃなくて

35
00:03:07,812 --> 00:03:11,024
それを
ちゃんと血肉にできる人なんです

36
00:03:11,941 --> 00:03:13,234
カラム隊長は

37
00:03:13,359 --> 00:03:17,530
昔っから 人の気持ちとか 悩みとか
そういうのに気づいて⸺

38
00:03:17,655 --> 00:03:19,741
答えをくれる人なんです

39
00:03:20,450 --> 00:03:23,077
５年前の崖の一件のときも

40
00:03:23,203 --> 00:03:25,538
ただの
口の悪いガキだった俺のことまで

41
00:03:25,663 --> 00:03:27,373
気遣ってくれて…

42
00:03:28,541 --> 00:03:32,879
そのせいで 今でも
なんか 頭が上がらないんスけど…

43
00:03:34,631 --> 00:03:39,052
あの人たちなら 絶対に
プライドさまを守ってくれます

44
00:03:39,510 --> 00:03:42,972
父上やクラーク 騎士団の人たち

45
00:03:43,097 --> 00:03:45,683
あと ジルベール宰相や
マリアンヌさん

46
00:03:45,808 --> 00:03:47,685
セフェクとケメト

47
00:03:47,936 --> 00:03:50,605
俺は いけ好かねえッスけど
ヴァルも

48
00:03:51,272 --> 00:03:54,943
それに ずっと昔から
プライドさまのそばには

49
00:03:55,068 --> 00:03:57,362
ティアラとステイルもいますし

50
00:04:00,281 --> 00:04:04,327
ステイルは ホント
能力なしでも すげえ強くて

51
00:04:04,786 --> 00:04:09,791
剣も格闘も 稽古で
経験を積めば積むほど強くなって

52
00:04:10,708 --> 00:04:14,295
あいつがプライドさまの
そばにいてくれるって思うと

53
00:04:14,420 --> 00:04:16,673
すげえ安心できます

54
00:04:18,675 --> 00:04:21,344
それに 俺も…

55
00:04:21,469 --> 00:04:22,595
（プライド）あっ…

56
00:04:23,930 --> 00:04:25,556
ンン…

57
00:04:25,682 --> 00:04:28,476
少し 扉を開けてもいいッスか？

58
00:04:29,936 --> 00:04:31,145
（鍵の開く音）

59
00:04:41,322 --> 00:04:43,491
（アーサー）俺も います

60
00:04:44,158 --> 00:04:49,580
俺も プライドさまを守るために
ずっと剣を磨いてきました

61
00:04:49,872 --> 00:04:53,001
不安なときは
何度だって 俺のほうから

62
00:04:53,126 --> 00:04:55,545
この手をつかみ取ってみせます

63
00:04:56,379 --> 00:04:59,298
プライドさまは
本当に すごい方です

64
00:04:59,549 --> 00:05:03,553
俺や ほかの誰にでも
いつも手を伸ばしてくれて

65
00:05:03,678 --> 00:05:05,513
欲しい言葉をくれて

66
00:05:05,638 --> 00:05:07,223
気づいてくれる

67
00:05:08,391 --> 00:05:13,396
だから あなたを信じて
どこまでも ついていけるんです

68
00:05:23,239 --> 00:05:25,533
ちゃんと います

69
00:05:26,367 --> 00:05:28,036
絶対に 俺は…

70
00:05:28,411 --> 00:05:30,121
あなたの味方です

71
00:05:30,246 --> 00:05:31,497
（プライド）ンン…

72
00:05:32,123 --> 00:05:34,542
ありがとう アーサー

73
00:05:35,084 --> 00:05:36,544
大好きよ

74
00:05:36,669 --> 00:05:37,754
あっ…

75
00:05:37,879 --> 00:05:39,255
アア…

76
00:05:40,173 --> 00:05:46,262
（寝息）

77
00:05:46,721 --> 00:05:49,265
ンン…

78
00:05:52,643 --> 00:05:53,519
（アーサー）んで…

79
00:05:54,270 --> 00:05:58,399
あれ？ どこまで話しましたっけ…

80
00:05:58,524 --> 00:06:00,902
（アーサー）え～っと…
（エリック）アハハッ…

81
00:06:01,277 --> 00:06:04,906
（アーサー）
アラン隊長は すげえ強くって…

82
00:06:05,031 --> 00:06:09,160
カラム隊長は みんなに慕われて…

83
00:06:09,285 --> 00:06:11,621
もう その話は やめろ！

84
00:06:11,746 --> 00:06:12,872
（カラム）
てっきり プライドさまと

85
00:06:12,997 --> 00:06:14,791
何かあったのかと思えば…

86
00:06:15,208 --> 00:06:17,710
よりにもよって 私たちの話を…

87
00:06:17,835 --> 00:06:19,504
（エリック）
アーサーは 酔いつぶれると

88
00:06:19,629 --> 00:06:22,465
毎回 こんな感じなんですよ

89
00:06:22,673 --> 00:06:24,509
（ステイル）楽しそうですね
（２人）ンッ…

90
00:06:24,634 --> 00:06:25,885
（ステイル）
僕も仲間に入れていただいても

91
00:06:26,344 --> 00:06:27,845
かまいませんか？

92
00:06:27,970 --> 00:06:30,431
（アーサー）よう ステイル…
（アランたち）あっ…

93
00:06:30,556 --> 00:06:31,891
（アラン）ステイルさま！

94
00:06:32,016 --> 00:06:35,394
（カラム）なぜステイルさまが
このような小汚い場所に…

95
00:06:35,520 --> 00:06:37,855
（アラン）“小汚い”は余計だろ！

96
00:06:38,439 --> 00:06:40,942
（カラム）ンン…
（ステイル）隣に座っても？

97
00:06:41,067 --> 00:06:42,485
（カラム）どうぞ

98
00:06:43,444 --> 00:06:46,864
（ステイル）
なかなか残念な姿だな アーサー

99
00:06:46,989 --> 00:06:48,324
（アーサー）アア…

100
00:06:49,951 --> 00:06:52,870
ステイルは
すげえ強くて 頭よくて…

101
00:06:52,995 --> 00:06:56,082
（ステイル）待て アーサー！
唐突に何を言っている!?

102
00:06:56,874 --> 00:06:59,252
（ステイル）
１回 外で頭を冷やせ！

103
00:06:59,752 --> 00:07:00,753
ンッ！

104
00:07:01,003 --> 00:07:02,088
（アーサー）ウッ…

105
00:07:02,964 --> 00:07:04,549
（寝息）

106
00:07:04,674 --> 00:07:06,092
（ステイル）実は 今日は

107
00:07:06,551 --> 00:07:10,930
アーサーの先輩である皆さんの
お話を聞きたいと思いまして…

108
00:07:11,055 --> 00:07:11,889
（アランたち）ンン…

109
00:07:12,014 --> 00:07:13,975
（ステイル）
皆さん アーサーのことを

110
00:07:14,100 --> 00:07:16,227
率直に どう思いますか？

111
00:07:16,602 --> 00:07:18,563
俺は アーサー 好きですよ

112
00:07:18,688 --> 00:07:20,731
つきあいも結構いいですし

113
00:07:20,857 --> 00:07:23,484
騎士団長のご子息というだけでなく

114
00:07:23,609 --> 00:07:26,946
彼は才能にあふれ 努力を怠らない

115
00:07:27,071 --> 00:07:32,160
そして 他の騎士を押しのけ
近衛騎士を任されてなお

116
00:07:32,285 --> 00:07:33,870
彼は よどみない

117
00:07:33,995 --> 00:07:36,456
（エリック）
最近入った新兵の中には

118
00:07:36,581 --> 00:07:39,834
アーサーに憧れを抱く騎士も
多くいます

119
00:07:39,959 --> 00:07:44,172
まあ プライドさまの近衛なのは
羨ましいですけど！

120
00:07:44,630 --> 00:07:47,842
（カラム）私も アーサーは
よい騎士だと思っています

121
00:07:47,967 --> 00:07:49,385
（ステイル）そうですか

122
00:07:49,844 --> 00:07:51,471
安心しました

123
00:07:51,596 --> 00:07:53,639
これで僕も…

124
00:07:54,348 --> 00:07:56,267
（ノック）
（一同）うん？

125
00:07:57,518 --> 00:07:59,979
えっと… すんません

126
00:08:00,104 --> 00:08:02,607
気がついたら 外 出てて…

127
00:08:02,732 --> 00:08:03,566
ンッ！

128
00:08:03,900 --> 00:08:05,318
なっ… ステイル!?

129
00:08:05,443 --> 00:08:06,819
なんで ここに？

130
00:08:07,320 --> 00:08:10,323
（ステイル）
酔いがさめやすいだけ まだマシか

131
00:08:10,448 --> 00:08:11,824
（アランたち）アハハハッ…

132
00:08:12,450 --> 00:08:17,663
（ステイル）あの夜 お前が姉君と
どんな話をしていたか聞きに来た

133
00:08:17,788 --> 00:08:20,333
ついでに もうひとつ報告もな

134
00:08:20,458 --> 00:08:21,334
（アーサー）うん？

135
00:08:21,459 --> 00:08:23,794
母上から許可が下りた

136
00:08:23,920 --> 00:08:26,422
俺は あしたから
ヴェスト叔父さま…

137
00:08:26,547 --> 00:08:28,424
ヴェスト摂政につく

138
00:08:28,549 --> 00:08:31,511
次期摂政として
その全てを学ぶためだ

139
00:08:31,886 --> 00:08:36,140
今までのように 常に
姉君と共にいることはないだろう

140
00:08:36,307 --> 00:08:41,145
本来は 婚約解消とともに
俺のほうも延期される予定だった

141
00:08:41,479 --> 00:08:45,858
だが 俺から じかに
母上へ断行を願い出た

142
00:08:45,983 --> 00:08:48,653
姉君に
いつ 新たな婚約者が現れても…

143
00:08:48,778 --> 00:08:49,695
うん？

144
00:08:51,322 --> 00:08:52,156
（頭突きの音）

145
00:08:52,281 --> 00:08:53,407
（３人）アッ！

146
00:08:53,783 --> 00:08:56,661
（アーサー）ま～た１人で
抱えてやがったのか ステイル！

147
00:08:57,161 --> 00:09:00,581
そういうとこ
本っ当にプライドさまと一緒だな！

148
00:09:00,998 --> 00:09:03,793
てめえ以上に 摂政に
ふさわしいヤツは いねえんだから

149
00:09:03,918 --> 00:09:05,711
しかたねえだろうが！

150
00:09:06,045 --> 00:09:09,465
んなこと知ったところで
俺が わめくとでも思ったのか？

151
00:09:09,590 --> 00:09:10,424
ふざけんな！

152
00:09:10,549 --> 00:09:12,134
（ステイル）だから！

153
00:09:12,260 --> 00:09:15,596
こうして
お前には報告に来たんだろうが！

154
00:09:15,721 --> 00:09:16,681
（受け止める音）

155
00:09:17,848 --> 00:09:21,269
どうせなら
もっと早く愚痴れっつってんだよ！

156
00:09:22,770 --> 00:09:23,813
（ステイル）悪かった！

157
00:09:24,313 --> 00:09:28,401
正直 最初に その話を受けたときは
俺も戸惑った！

158
00:09:28,943 --> 00:09:32,655
何より お前との誓いを
反故(ほご)にしたような気がして…

159
00:09:32,780 --> 00:09:35,533
（アーサー）ああ？
ちゃんと守ってんだろうが

160
00:09:36,033 --> 00:09:38,494
この先の何年何十年

161
00:09:38,619 --> 00:09:43,457
プライドさまと民を守るために
摂政付を望んでんだろ

162
00:09:43,582 --> 00:09:45,835
今から
摂政の勉強するっつうことの⸺

163
00:09:45,960 --> 00:09:47,920
何が いけねえんだよ！

164
00:09:48,754 --> 00:09:50,423
なのに！

165
00:09:50,548 --> 00:09:53,175
そうやって
全部 抱えてやがったのが

166
00:09:53,301 --> 00:09:54,927
腹立つんだよ！

167
00:09:55,052 --> 00:09:56,929
ンン…

168
00:09:58,180 --> 00:09:59,473
…たく

169
00:09:59,890 --> 00:10:00,975
（ステイル）あっ…

170
00:10:01,559 --> 00:10:02,435
…で？

171
00:10:03,019 --> 00:10:04,186
（ステイル）何がだ？

172
00:10:04,312 --> 00:10:05,938
（アーサー）
てめえがプライドさまに

173
00:10:06,063 --> 00:10:08,816
何もなしで離れるわけねえだろ

174
00:10:09,108 --> 00:10:10,192
（ステイル）フッ…

175
00:10:12,611 --> 00:10:13,446
（アーサー）あっ…

176
00:10:14,196 --> 00:10:16,198
アッ… ウワッ！

177
00:10:18,159 --> 00:10:19,994
（ステイル）ということで

178
00:10:20,119 --> 00:10:22,288
改めて お伝えいたします

179
00:10:22,621 --> 00:10:25,041
既に ご存じのこととは思いますが

180
00:10:25,166 --> 00:10:28,461
僕とアーサーは古い友人です

181
00:10:28,586 --> 00:10:29,920
（アラン）いやあ…

182
00:10:30,296 --> 00:10:34,759
こんな乱れた話し方をする
アーサーを見るのも久々だな

183
00:10:34,884 --> 00:10:40,139
（カラム）アーサー 親しき仲でも
拳で語るのは控えるように

184
00:10:40,765 --> 00:10:43,392
（ステイル）
先ほど アーサーにも話したとおり

185
00:10:43,517 --> 00:10:46,771
僕は 姉君と離れることが
多くなるでしょう

186
00:10:46,896 --> 00:10:50,316
姉君の護衛は
ほかにも多くいますが…

187
00:10:51,067 --> 00:10:53,819
それでは全く安心できない

188
00:10:53,944 --> 00:10:57,698
正直 僕は
自分の信頼できない人間は

189
00:10:57,823 --> 00:11:01,452
誰ひとりとして
姉君に近づけたくはないのです

190
00:11:01,577 --> 00:11:03,829
僕が心から信頼してるのは

191
00:11:03,954 --> 00:11:05,539
姉君とティアラ

192
00:11:05,664 --> 00:11:07,750
騎士団長と副団長

193
00:11:07,875 --> 00:11:10,336
そして
ここにいるアーサーだけです

194
00:11:10,878 --> 00:11:13,631
５年前から
決して それは変わらない

195
00:11:13,756 --> 00:11:15,841
それが僕の本心です

196
00:11:15,966 --> 00:11:17,343
なので…

197
00:11:17,760 --> 00:11:20,846
一番隊 アラン･バーナーズ隊長

198
00:11:21,263 --> 00:11:24,475
三番隊 カラム･ボルドー隊長

199
00:11:24,975 --> 00:11:28,729
一番隊
エリック･ギルクリスト副隊長

200
00:11:29,563 --> 00:11:34,735
あなた方には 姉君の
近衛騎士になっていただきたい

201
00:11:34,860 --> 00:11:37,863
今度からは
アーサーを含めた４人で

202
00:11:37,988 --> 00:11:41,492
我が国の第一王女を
護衛していただきたいのです

203
00:11:41,951 --> 00:11:44,453
正式な近衛騎士として

204
00:11:46,122 --> 00:11:50,376
（カラム）あの…
とても光栄なお話ですが なぜ？

205
00:11:50,751 --> 00:11:52,420
先ほどのお言葉では

206
00:11:52,545 --> 00:11:57,007
我々は ステイルさまの
信頼に足らないと聞こえたのですが

207
00:11:57,675 --> 00:11:59,427
確かに そうです

208
00:11:59,552 --> 00:12:03,848
ですが
僕が絶対的信頼を寄せるアーサーが

209
00:12:03,973 --> 00:12:06,892
あなた方を心から信頼している

210
00:12:07,017 --> 00:12:09,437
そして アーサーのことを
ちゃんと理解し

211
00:12:09,562 --> 00:12:13,899
信頼してくれている あなた方を
僕は必要とします

212
00:12:14,900 --> 00:12:18,279
（ステイル）アーサーのことを
率直に どう思いますか？

213
00:12:19,113 --> 00:12:20,614
安心しました

214
00:12:20,740 --> 00:12:22,616
これで僕も…

215
00:12:29,290 --> 00:12:30,875
（アーサー）アア…

216
00:12:31,000 --> 00:12:32,168
（ステイル）アーサー
（アーサー）あっ…

217
00:12:32,543 --> 00:12:36,672
アラン隊長 カラム隊長
エリック副隊長は

218
00:12:36,797 --> 00:12:39,675
姉君の近衛騎士として
ふさわしいか？

219
00:12:40,759 --> 00:12:42,428
ンン…

220
00:12:46,182 --> 00:12:50,936
あなた方には 姉君を守るための
“槍(やり)”になっていただきたい

221
00:12:51,061 --> 00:12:52,772
盾なきときも 必ず

222
00:12:52,897 --> 00:12:55,691
あしき者を近づけないための槍に

223
00:12:56,358 --> 00:12:57,401
（３人）はっ！

224
00:12:59,028 --> 00:13:00,738
（ステイル）ありがとうございます

225
00:13:02,490 --> 00:13:03,657
（手をたたく音）

226
00:13:03,783 --> 00:13:06,911
それでは
前祝いでもいかがでしょうか

227
00:13:07,036 --> 00:13:10,289
新生近衛騎士隊の結成を祝して

228
00:13:10,873 --> 00:13:13,125
よっしゃ～！

229
00:13:13,542 --> 00:13:15,002
（カラム）アラン はしゃぎすぎだ

230
00:13:15,127 --> 00:13:16,378
（アラン）分かってるって！

231
00:13:16,504 --> 00:13:18,464
どうだ？ アーサー

232
00:13:18,589 --> 00:13:21,550
俺が不在中に十分な護衛だろう？

233
00:13:21,675 --> 00:13:25,513
まあ お前以上の相棒なんて
いねえけどな！

234
00:13:25,638 --> 00:13:26,722
（ステイル）ンッ…

235
00:13:28,432 --> 00:13:32,269
これからも プライドさまを
一緒に守るんだろ？

236
00:13:32,686 --> 00:13:33,687
フフッ…

237
00:13:36,649 --> 00:13:38,025
（ステイル）当然だ

238
00:13:40,277 --> 00:13:43,572
（レオン）
それで 今日は どれを飲もうか？

239
00:13:43,697 --> 00:13:46,617
（ヴァル）
随分と太い神経してるじゃねえか

240
00:13:46,742 --> 00:13:48,577
坊っちゃんが

241
00:13:48,702 --> 00:13:51,497
（レオン）君と飲む酒は楽しくて

242
00:13:53,290 --> 00:13:56,836
ケメトとセフェクも
果物は口に合ったかい？

243
00:13:57,378 --> 00:14:01,257
（ヴァル）主(あるじ)に お前への
契約の鎖を解かせてまでして

244
00:14:01,382 --> 00:14:03,842
この俺に何をさせてえんだ？

245
00:14:03,968 --> 00:14:07,846
（レオン）その質問なら
ちゃんと答えたじゃないか

246
00:14:09,014 --> 00:14:11,725
“君と友人になりたい”と

247
00:14:12,101 --> 00:14:13,602
また それか

248
00:14:13,727 --> 00:14:17,856
（レオン）我がアネモネ王国は
君の目から見て どうかな？

249
00:14:17,982 --> 00:14:21,360
最近は 食材の流通にも
いろいろ 力を入れていて…

250
00:14:21,485 --> 00:14:23,487
ケッ… くだらねえ

251
00:14:23,612 --> 00:14:29,243
最下層の人間の価値観が聞きたくて
俺に酒を施したってことか？

252
00:14:29,368 --> 00:14:30,995
（レオン）そうじゃないさ

253
00:14:31,120 --> 00:14:34,331
僕に好意がない 価値観も違う

254
00:14:34,456 --> 00:14:37,293
僕をダマし 裏切りもする

255
00:14:37,418 --> 00:14:41,714
そんな人と ちゃんと理解し合って
友人になりたいんだよ

256
00:14:43,173 --> 00:14:47,094
もう 今回のような事態を
起こさないために

257
00:14:48,012 --> 00:14:50,639
それに 君は いい人だ

258
00:14:51,390 --> 00:14:52,516
はあ？

259
00:14:53,767 --> 00:14:56,270
頭 沸いてんのか てめえ

260
00:14:56,395 --> 00:14:59,231
こうして
雑談に つきあってくれれば

261
00:14:59,356 --> 00:15:01,400
今は それで満足だから

262
00:15:01,525 --> 00:15:04,153
いい酒 出せてる間はな

263
00:15:06,155 --> 00:15:07,364
ンッ…

264
00:15:07,948 --> 00:15:10,993
ちなみに
あんたが望む“友人”ってのは

265
00:15:11,118 --> 00:15:13,287
どこまでいきゃあ それになる？

266
00:15:14,538 --> 00:15:16,457
（レオン）そうだな…

267
00:15:17,917 --> 00:15:19,543
恋の話…

268
00:15:19,668 --> 00:15:22,296
…をできるようになってかな

269
00:15:22,421 --> 00:15:24,131
（せきこみ）

270
00:15:24,256 --> 00:15:25,966
（ヴァル）そういう浮ついた話は

271
00:15:26,091 --> 00:15:30,721
俺より 主んとこの王子さまか
騎士のガキにでも頼め

272
00:15:30,846 --> 00:15:32,514
（レオン）えっ？ でも…

273
00:15:32,973 --> 00:15:35,768
ヴァルは プライドが
好きなんじゃないのかい？

274
00:15:35,893 --> 00:15:37,394
（ヴァル）ンッ…

275
00:15:37,519 --> 00:15:39,355
誰が あんなクソガキ！

276
00:15:39,480 --> 00:15:41,065
そっか…

277
00:15:41,523 --> 00:15:42,691
いいなあ

278
00:15:42,816 --> 00:15:47,321
城下の民は 毎日 こんな話をして
盛り上がっているのかい？

279
00:15:47,446 --> 00:15:48,280
（ヴァル）ハァ～ッ…

280
00:15:48,405 --> 00:15:49,531
羨ましいなら

281
00:15:49,657 --> 00:15:53,243
今度こそ てめえの意志で
城下にでも抜け出すか？

282
00:15:53,369 --> 00:15:55,913
（レオン）しないよ 絶対ね

283
00:15:56,288 --> 00:15:59,833
僕は この高潔さを
死ぬまで守り抜く

284
00:15:59,958 --> 00:16:03,462
この国と民のために生きて死ぬ

285
00:16:03,837 --> 00:16:07,424
王族っつうのも 面倒くせえもんだ

286
00:16:08,092 --> 00:16:11,387
いつか 君の本音を聞いてみたいな

287
00:16:12,262 --> 00:16:13,430
（飲む音）

288
00:16:14,765 --> 00:16:18,143
今度は 僕のことを
“レオン”と呼んでほしいな

289
00:16:18,268 --> 00:16:21,522
友人というのは
名で呼び合うものなのだろう？

290
00:16:21,647 --> 00:16:22,564
（ヴァル）ああ？

291
00:16:23,023 --> 00:16:24,608
まずは 俺と同じだけ⸺

292
00:16:24,733 --> 00:16:27,486
酒 あおげるようになってから
出なお…

293
00:16:28,529 --> 00:16:30,906
（レオン）なら 今 飲もうか

294
00:16:31,865 --> 00:16:33,200
ンン…

295
00:16:33,325 --> 00:16:34,284
チッ…

296
00:16:37,204 --> 00:16:40,249
（プライド）今日は レオンに
食材を輸入してもらって⸺

297
00:16:40,374 --> 00:16:43,001
趣向を少し変えてみました

298
00:16:44,962 --> 00:16:47,423
（アーサーたち）おおっ！

299
00:16:47,798 --> 00:16:50,259
私が考案した創作料理です

300
00:16:50,384 --> 00:16:53,053
城の料理人に作ってもらいました

301
00:16:53,178 --> 00:16:57,516
そして こちらのデザートは
私とティアラの合作です

302
00:16:57,891 --> 00:17:00,519
どうぞ お召し上がりください

303
00:17:02,312 --> 00:17:06,525
（プライド）全て 私が前世で
作ったことのある料理とデザート

304
00:17:07,526 --> 00:17:11,321
なんとか形を成しているだけでも
かなりの奇跡

305
00:17:12,906 --> 00:17:17,161
２年前
マリアの回復パーティーのときは…

306
00:17:18,370 --> 00:17:21,290
ゲームで外道ラスボスである私は…

307
00:17:28,547 --> 00:17:30,424
まるで 呪いのごとく

308
00:17:30,549 --> 00:17:33,427
家庭的なこと全般が
できない

309
00:17:34,261 --> 00:17:37,222
でも 今回はティアラの…

310
00:17:37,347 --> 00:17:40,309
主人公女子力(じょしりょく)チートのおかげで…

311
00:17:40,809 --> 00:17:43,395
（アラン）やっべえ！
すっげえうまい！

312
00:17:43,520 --> 00:17:46,523
（エリック）
なんか 食感がクセになりそうです

313
00:17:50,194 --> 00:17:51,945
（プライド）口に合ったかしら？

314
00:17:52,404 --> 00:17:54,198
（ステイル）とても おいしいです
（アーサー）すげえうまいです！

315
00:17:54,323 --> 00:17:56,200
（ティアラ）兄さま アーサー

316
00:17:56,325 --> 00:17:58,744
是非 こちらも食べてください！

317
00:17:58,869 --> 00:18:00,204
（２人）いただきます！

318
00:18:00,329 --> 00:18:01,580
あっ…

319
00:18:01,705 --> 00:18:03,999
（ティアラ）
それなら せっかくですし

320
00:18:04,124 --> 00:18:08,045
兄さまとアーサーに
食べさせてあげてはいかがですか？

321
00:18:08,170 --> 00:18:09,129
（アーサー･ステイル）なっ…

322
00:18:09,254 --> 00:18:10,881
（ティアラ）だって お姉さまが

323
00:18:11,006 --> 00:18:14,134
一生懸命 作ってくれた
お菓子ですもの！

324
00:18:15,010 --> 00:18:17,554
（プライド）そうね…

325
00:18:22,351 --> 00:18:24,144
はい アーサー

326
00:18:24,269 --> 00:18:26,563
ンン～ッ…

327
00:18:27,523 --> 00:18:28,398
（プライド）あっ…

328
00:18:28,899 --> 00:18:30,025
ンッ…

329
00:18:30,150 --> 00:18:33,237
す… すみません！

330
00:18:33,570 --> 00:18:36,448
かんでないから平気よ どう？

331
00:18:36,573 --> 00:18:37,658
（のみ込む音）

332
00:18:37,783 --> 00:18:40,160
（アーサー）すげえ… うまいです

333
00:18:40,285 --> 00:18:41,620
良かった

334
00:18:42,538 --> 00:18:43,580
アーサー

335
00:18:43,705 --> 00:18:46,458
たくさん心配してくれて
ありがとう

336
00:18:46,917 --> 00:18:50,420
フフッ… すごく心強かったわ

337
00:18:50,879 --> 00:18:52,631
アア…

338
00:18:55,008 --> 00:18:56,677
（プライド）はい ステイル
（ステイル）ンン…

339
00:19:03,267 --> 00:19:04,476
（のみ込む音）

340
00:19:04,601 --> 00:19:07,855
（ステイル）こんなに美味なパンは
初めて食べました

341
00:19:08,272 --> 00:19:09,398
ステイル

342
00:19:10,232 --> 00:19:12,067
（プライド）ここ
（ステイル）ンッ…

343
00:19:12,526 --> 00:19:14,444
カケラが ついてたから

344
00:19:14,570 --> 00:19:15,445
（ステイル）あっ…

345
00:19:15,571 --> 00:19:18,657
たくさん話を聞いてくれて
ありがとう

346
00:19:19,700 --> 00:19:21,952
すごくうれしかったわ

347
00:19:22,536 --> 00:19:24,329
（ステイル）ンン…

348
00:19:26,999 --> 00:19:29,251
（プライド）ティアラ あなたもよ

349
00:19:29,376 --> 00:19:33,130
あのとき
ちゃんと怒ってくれて ありがとう

350
00:19:33,714 --> 00:19:34,673
フフッ…

351
00:19:37,801 --> 00:19:39,720
（２人）ンン…

352
00:19:41,805 --> 00:19:44,391
（レオン）ヴァル
今度 また飲まないかい？

353
00:19:44,516 --> 00:19:46,101
いい酒が入ったんだ

354
00:19:46,226 --> 00:19:49,688
（ヴァル）飲み干しても
かまわねえならな レオン

355
00:19:50,731 --> 00:19:52,774
（プライド）
そんなに同じのばかり食べて⸺

356
00:19:52,900 --> 00:19:54,568
飽きないのですか？

357
00:19:55,527 --> 00:19:58,572
例えば 一緒に食べ合わせるなら…

358
00:19:59,031 --> 00:20:00,365
これとか

359
00:20:02,075 --> 00:20:03,160
（プライド）あっ…

360
00:20:06,121 --> 00:20:07,581
（ヴァル）悪くねえ

361
00:20:09,166 --> 00:20:11,126
そんなに気に入ったの？

362
00:20:11,251 --> 00:20:12,502
（ヴァル）うん？

363
00:20:12,628 --> 00:20:13,754
主も食うか？

364
00:20:14,338 --> 00:20:15,589
ンッ…

365
00:20:19,843 --> 00:20:20,886
（ヴァル）あっ…

366
00:20:21,845 --> 00:20:23,639
うん おいしいわ

367
00:20:23,764 --> 00:20:24,640
（ヴァル）ンッ…

368
00:20:26,600 --> 00:20:28,518
タチが悪い…

369
00:20:29,186 --> 00:20:30,562
フフッ…

370
00:20:33,857 --> 00:20:38,070
（プライド）婚約が決まった直後は
あんなに つらかったのに

371
00:20:38,195 --> 00:20:43,575
今は レオンだけでなく
みんなが笑っていてくれる

372
00:20:45,494 --> 00:20:46,620
けど…

373
00:20:54,169 --> 00:20:55,379
（プライド）ンン…

374
00:20:59,341 --> 00:21:04,346
♪～

375
00:22:23,467 --> 00:22:28,472
～♪

376
00:22:33,602 --> 00:22:34,770
（アダム）はあ？

377
00:22:34,895 --> 00:22:36,313
もうハトが…

378
00:22:36,438 --> 00:22:38,065
…て なんでだよ

379
00:22:38,190 --> 00:22:41,068
（アダム）
まだ２日しか たってないだろ

380
00:22:41,485 --> 00:22:45,697
なんで 早速
急用の連絡手段が使われてんのさ

381
00:22:46,740 --> 00:22:48,450
…たくさあ

382
00:22:48,825 --> 00:22:52,204
まさか
くだらねえ用件じゃねえだろうな？

383
00:22:52,621 --> 00:22:55,123
もし そうだったら ぶっころ…

384
00:22:55,248 --> 00:22:56,500
うん？

385
00:22:57,000 --> 00:22:57,876
クッ…

386
00:22:58,001 --> 00:23:00,170
うぜえ！

387
00:23:00,295 --> 00:23:01,755
あ～あ…

388
00:23:01,880 --> 00:23:03,632
せっかく１か月くらいは

389
00:23:03,757 --> 00:23:08,261
優雅に
のんびり過ごせると思ったのにさ

390
00:23:08,386 --> 00:23:10,180
ンンッ…

391
00:23:10,305 --> 00:23:11,223
ハァ…

392
00:23:11,348 --> 00:23:12,808
まあいい

393
00:23:12,933 --> 00:23:18,438
最悪 これでフリージアの
商品棚には１歩近づく

394
00:23:19,106 --> 00:23:21,983
これはこれで面白いか

395
00:23:22,651 --> 00:23:24,194
なあ？

396
00:23:24,611 --> 00:23:28,949
（アダムの笑い声）

397
00:23:32,244 --> 00:23:36,289
（アダム）「悲劇の元凶となる
最強外道ラスボス女王は」

398
00:23:36,414 --> 00:23:38,208
「民の為(ため)に尽くします。」

399
00:23:38,667 --> 00:23:39,584
第７話…