1
00:00:05,835 --> 00:00:09,672
（ﾚﾅ）
人って 幸せになるために―

2
00:00:09,805 --> 00:00:12,641
どれだけの努力が許されるのかな？

3
00:00:13,776 --> 00:00:17,480
（ﾚﾅ）不幸ってね
連鎖するものだと思うの

4
00:00:18,347 --> 00:00:21,217
一度 始まると
なかなか抜け出せない

5
00:00:21,417 --> 00:00:25,488
そこから抜け出すには
本当の本当に精いっぱい…

6
00:00:25,788 --> 00:00:28,424
そこまでするのかって
いうくらい努力して―

7
00:00:28,524 --> 00:00:29,892
やっと つかめる

8
00:00:30,459 --> 00:00:33,462
それが
幸せってものじゃないかなって―

9
00:00:33,729 --> 00:00:34,864
レナは思うの

10
00:00:36,465 --> 00:00:40,769
（ﾚﾅ）でも だからって みんなにも
それを受け入れてもらおうなんて

11
00:00:40,870 --> 00:00:43,239
甘えるつもりはないかな

12
00:00:44,139 --> 00:00:45,241
（圭一(けいいち)）レナ！
（ﾚﾅ）ンッ！

13
00:00:50,212 --> 00:00:51,514
じゃ 始めるよ！

14
00:00:51,814 --> 00:00:55,851
竜宮(りゅうぐう)レナ
一世一代の頑張り物語を！

15
00:02:39,021 --> 00:02:40,823
（圭一）覚悟 魅音(みおん)！

16
00:02:40,956 --> 00:02:42,858
（魅音）甘いわ 圭ちゃん！

17
00:02:47,997 --> 00:02:50,599
（歓声）
（富田(とみた)）うまい！

18
00:02:50,699 --> 00:02:52,968
（岡村(おかむら)）これで残りは
レナさんと沙都子(さとこ)ちゃんだけだ！

19
00:02:53,669 --> 00:02:56,005
（富田･岡村）前原(まえばら)さん 頑張れ！

20
00:02:56,805 --> 00:02:58,707
（沙都子）
おーほっほっほっほっ！

21
00:02:58,807 --> 00:03:01,610
（沙都子）最初の威勢は どこへ
行ってしまいましたのかしら？

22
00:03:02,444 --> 00:03:03,979
（沙都子）
おーほっほっほっほっ！

23
00:03:04,947 --> 00:03:09,318
プロはターゲットの弾数も
ちゃんと把握しておくものですわ

24
00:03:09,418 --> 00:03:11,687
最後の１発分の水量では―

25
00:03:11,787 --> 00:03:15,424
射程距離も
ほとんどないんじゃありません？

26
00:03:16,759 --> 00:03:18,861
それは どうかな？

27
00:03:19,461 --> 00:03:22,765
ここには弾切れになったら
逃げ込もうと考えててね

28
00:03:22,998 --> 00:03:25,367
あらかじめ １丁 隠してあったの

29
00:03:25,501 --> 00:03:27,936
チッ… レナのヤツ やるじゃねえか

30
00:03:28,037 --> 00:03:29,938
さ～てね
（圭一）えっ？

31
00:03:30,039 --> 00:03:32,941
相手は
トラップの申し子 沙都子だよ

32
00:03:33,809 --> 00:03:37,479
（沙都子）その１丁は
私にとっても大切な１丁でしたのよ

33
00:03:38,380 --> 00:03:39,481
（ﾚﾅ）どうしてかな？

34
00:03:39,948 --> 00:03:41,884
だって その１丁がなかったら―

35
00:03:42,017 --> 00:03:43,952
レナさんは さっきの銃のまま―

36
00:03:44,053 --> 00:03:47,723
私の前に姿を現したりしませんもの
（ﾚﾅ）えっ？

37
00:03:50,659 --> 00:03:54,530
水鉄砲なんて
ちょっと砂粒を入れて空撃ちすれば

38
00:03:54,663 --> 00:03:58,634
す～ぐに詰まっちゃうんですのよ
おーほっほっほっほっ！

39
00:04:00,069 --> 00:04:02,971
（魅音）レナが隠したことを
知ってて 細工したってわけか！

40
00:04:03,372 --> 00:04:05,741
（沙都子）
私 いつも言ってましてよ

41
00:04:05,841 --> 00:04:09,912
“トラップは 最後の最後に
ほんの１つ ささやかに”

42
00:04:10,012 --> 00:04:13,716
これが究極の美徳でございましてよ
（ﾚﾅ）エヘヘッ…

43
00:04:13,816 --> 00:04:16,518
沙都子ちゃんも まだまだ甘いね

44
00:04:16,752 --> 00:04:17,986
（沙都子）なんですって？

45
00:04:18,387 --> 00:04:20,789
被弾の定義 覚えてる？

46
00:04:20,889 --> 00:04:24,793
“水鉄砲の水に触れたら
被弾とし 負けとする”

47
00:04:24,960 --> 00:04:26,929
うん？ それが 一体…

48
00:04:32,634 --> 00:04:35,771
（沙都子）ウウッ…
そんな使い方があったなんて…

49
00:04:35,871 --> 00:04:38,073
（ﾚﾅ）まだまだ詰めが甘かったね！

50
00:04:38,574 --> 00:04:40,008
レナー！

51
00:04:47,950 --> 00:04:50,152
（ﾚﾅ）
最後は一騎打ちになると思ってたよ

52
00:04:50,552 --> 00:04:51,720
（圭一）見直したぜ

53
00:04:51,820 --> 00:04:54,556
とんでもない根性
見せてくれるじゃねえか

54
00:04:54,957 --> 00:04:58,160
（ﾚﾅ）見直したより
ホレ直したのほうが うれしいかな

55
00:04:58,527 --> 00:05:00,629
（圭一）
負けてくれたら それでもいいぜ

56
00:05:00,763 --> 00:05:02,631
それはイヤ …かな

57
00:05:02,898 --> 00:05:05,734
この緊張感 たまらねえぜ

58
00:05:05,834 --> 00:05:09,037
決着がつくことすら
興ざめするくらいにな

59
00:05:09,405 --> 00:05:11,774
負けても恨まないでね
（圭一）勝負！

60
00:05:24,019 --> 00:05:25,988
ど… どっちが勝ったんですの？

61
00:05:26,088 --> 00:05:28,891
（梨花(りか)）
み～！ 判定は どうなのですか？

62
00:05:31,593 --> 00:05:34,596
え～…
今日の２人は全く見事だったよ

63
00:05:34,696 --> 00:05:38,033
圭ちゃんもレナも
最高の力を発揮してくれた

64
00:05:38,600 --> 00:05:42,171
その瞬発力は もはや
美しいと呼べるまでに昇華され

65
00:05:42,471 --> 00:05:45,040
とてもじゃないが
優劣をつけることはできない

66
00:05:45,507 --> 00:05:47,776
じゃ 決着は どうなるんですの？

67
00:05:47,876 --> 00:05:50,045
本日の戦いを預かり勝負とし―

68
00:05:50,712 --> 00:05:53,148
後日
改めて決着をつけることとしたい！

69
00:05:55,584 --> 00:05:56,919
ちょっと待った！

70
00:05:57,119 --> 00:05:58,554
（魅音･沙都子）ギクッ！ ドキッ！

71
00:05:58,654 --> 00:06:02,524
（ﾚﾅ）うん ちょっと
流すわけにはいかないかな

72
00:06:02,791 --> 00:06:05,194
み～？
（魅音）な… 何かな？ ２人とも

73
00:06:05,527 --> 00:06:08,597
（圭一）
再試合は よしとしよう　だが…

74
00:06:09,565 --> 00:06:11,200
魅音に 沙都子に 梨花ちゃん！

75
00:06:11,700 --> 00:06:14,803
罰ゲームの覚悟 できてるよね？

76
00:06:15,037 --> 00:06:16,171
ギクッ！
（沙都子）ドキッ！

77
00:06:16,738 --> 00:06:17,773
にぱ～！

78
00:06:25,214 --> 00:06:26,782
（梨花）いらっしゃいませ

79
00:06:28,750 --> 00:06:31,186
エンジェルモートへ
ようこそなのですよ

80
00:06:31,653 --> 00:06:34,056
はぅ～！ かぁいいよ！

81
00:06:34,156 --> 00:06:36,258
お持ち帰り～！

82
00:06:36,558 --> 00:06:39,928
ウ～ン！
なんという至極の罰ゲーム

83
00:06:40,028 --> 00:06:43,265
（梨花）ジロジロ見られると
恥ずかしいのです み～…

84
00:06:43,565 --> 00:06:45,701
（富田･岡村）
ク～ッ！ たまらない！

85
00:06:45,801 --> 00:06:48,604
アアッ…
富田君 岡村君 どうして？

86
00:06:48,704 --> 00:06:50,205
愚問です 前原さん！

87
00:06:50,505 --> 00:06:52,674
（岡村）それにつけても
あちら！ あちら！ あちら！

88
00:06:52,774 --> 00:06:54,810
あちらも見てください
（圭一）えっ？

89
00:06:55,043 --> 00:06:58,814
ウルトラレアチーズケーキ
お待たせしました！

90
00:07:01,049 --> 00:07:03,218
魅ぃちゃんも かぁいいよ！

91
00:07:03,752 --> 00:07:06,922
ああ もう とんでもない災難だよ

92
00:07:07,055 --> 00:07:10,092
この格好は 圭ちゃんに
やらせるつもりだったのにな

93
00:07:14,630 --> 00:07:18,233
まあ せいぜい 次回の罰ゲームは
覚悟しておくことですわ

94
00:07:21,570 --> 00:07:25,941
沙都子ちゃんのメイド かぁいいよ
お持ち帰り～！

95
00:07:26,308 --> 00:07:30,245
（入江(いりえ)）そうは させませ～ん！

96
00:07:30,946 --> 00:07:34,283
お持ち帰るのは
この私 入江京介(きょうすけ)です

97
00:07:34,583 --> 00:07:37,286
あんた どっから？
（ﾚﾅ）ダメダメ ダメ～！

98
00:07:37,586 --> 00:07:40,255
レナのお持ち帰りをジャマすると
はぅ～！

99
00:07:40,589 --> 00:07:42,858
（殴る音）
（入江）いたた！ あいたた…

100
00:07:43,058 --> 00:07:47,663
（ﾘﾅ）えっ？ 満席なの？ ウソ！
（義郎(よしろう)）申し訳ありません

101
00:07:47,763 --> 00:07:49,731
（入江）お持ち帰り～！

102
00:07:49,831 --> 00:07:53,936
（ﾘﾅ）あら 礼奈(れいな)ちゃんじゃない
こんなとこで会うなんて奇遇ね

103
00:07:54,703 --> 00:07:57,940
あっ リナさん　どうも こんにちは

104
00:07:58,340 --> 00:08:03,178
聞いてよ 礼奈ちゃん　ひどいのよ
満席で入れないとか言うのよ

105
00:08:03,278 --> 00:08:05,714
（ﾚﾅ）
ああ ハハッ… そうみたいですね

106
00:08:05,814 --> 00:08:08,150
ねえ お店には入れなくても―

107
00:08:08,250 --> 00:08:11,153
お土産のケーキくらいは
売ってくれるんでしょう？

108
00:08:11,253 --> 00:08:13,855
（義郎）
ええ それは問題ございません

109
00:08:13,956 --> 00:08:16,758
どうぞ こちらから
どれでも お選びください

110
00:08:18,226 --> 00:08:21,964
あの人はショートケーキみたいな
地味なのが好きだったっけ？

111
00:08:22,731 --> 00:08:25,367
ねえ 礼奈ちゃん
あなたは どれがいい？

112
00:08:25,734 --> 00:08:29,371
えっ 私ですか？
いいの いいの？ はぅ～！

113
00:08:29,938 --> 00:08:33,041
（ﾘﾅ）好きなの選んでいいわよ
（ﾚﾅ）えっと えっと…

114
00:08:33,141 --> 00:08:35,844
じゃ これ　はぅ～！
（ﾘﾅ）そう

115
00:08:35,944 --> 00:08:39,181
じゃ ショートケーキを２つと
プチトリアノンを１つ

116
00:08:39,281 --> 00:08:42,751
“お持ち帰り～”でね
（義郎）ありがとうございます

117
00:08:43,218 --> 00:08:46,755
（圭一）俺さ
前は都会に住んでたわけだけどさ

118
00:08:46,955 --> 00:08:48,757
（ﾚﾅ）うん？
（圭一）こんなにも―

119
00:08:48,857 --> 00:08:52,294
１日１日を楽しいと思って
過ごしたことはなかった

120
00:08:52,394 --> 00:08:57,366
俺 雛見沢(ひなみざわ)に引っ越してきてさ
きっと幸せなんだって思う

121
00:08:57,766 --> 00:08:59,001
レナも同じだよ

122
00:08:59,101 --> 00:09:03,705
ほら 私も１年前に
雛見沢に引っ越してきたわけだけど

123
00:09:03,805 --> 00:09:07,976
こんなに楽しい幸せな日々を
送れるのが信じられないもの

124
00:09:08,310 --> 00:09:10,712
こんなにも毎日が楽しいと…

125
00:09:10,812 --> 00:09:13,849
なんだか
ある日 突然 転びそうで怖いよな

126
00:09:13,982 --> 00:09:16,918
（ﾚﾅ）転ぶときは
どんなに注意してても転ぶよ

127
00:09:17,019 --> 00:09:19,021
だから
いつ転んでもいいように―

128
00:09:19,121 --> 00:09:22,224
思いっきり
今を楽しむのが正解だと思うな

129
00:09:22,324 --> 00:09:26,028
（圭一）そうだな
今を精いっぱい楽しむのが正解だな

130
00:09:27,763 --> 00:09:31,066
さて
レナは また宝探しに行こうかな

131
00:09:31,166 --> 00:09:33,402
まだ遊び足りないってのかよ？

132
00:09:33,702 --> 00:09:36,271
どう？ 良かったら
圭一君も一緒に来ない？

133
00:09:36,371 --> 00:09:37,239
パ～ス！

134
00:09:38,173 --> 00:09:40,075
天気も怪しそうだし

135
00:09:40,175 --> 00:09:43,245
レナも今日は おとなしく
帰ったほうがいいんじゃないか？

136
00:09:43,445 --> 00:09:46,415
はぅ～！
こういうステキな気分の日はね

137
00:09:46,715 --> 00:09:49,151
きっと
かぁいいのが見つかるんだよ

138
00:09:49,251 --> 00:09:51,853
だから 行ってみるね ウフフフッ…

139
00:09:52,120 --> 00:09:53,755
（圭一）うん 分かったよ

140
00:09:53,989 --> 00:09:57,259
じゃあな
（ﾚﾅ）うん じゃあね バイバ～イ！

141
00:10:49,778 --> 00:10:53,248
（ﾚﾅの母）礼奈ちゃん この間
映画とお食事に行ったとき―

142
00:10:53,348 --> 00:10:55,817
一緒だった人のこと覚えてる？

143
00:10:56,151 --> 00:10:58,954
（ﾚﾅ）う～んと…
アキヒトおじさんだっけ？

144
00:11:00,055 --> 00:11:03,125
（母）礼奈ちゃんは
アキヒトさんのこと 好き？

145
00:11:04,993 --> 00:11:08,196
（母）ねえ 礼奈ちゃんは
お母さんとお父さんと―

146
00:11:08,296 --> 00:11:10,332
どっちが好き？
（ﾚﾅ）お母さん

147
00:11:11,133 --> 00:11:16,371
もしも お母さんとお父さんが
別々のお家(うち)に済むことになったら

148
00:11:16,471 --> 00:11:19,341
礼奈ちゃんは
どっちのお家に住みたい？

149
00:11:19,441 --> 00:11:20,342
えっと…

150
00:11:20,809 --> 00:11:23,545
お母さんね お父さんと別れて―

151
00:11:23,845 --> 00:11:26,348
アキヒトおじさんと
結婚しようと思うの

152
00:11:26,781 --> 00:11:30,352
えっ？
（母）お母さん 妊娠してるの

153
00:11:31,019 --> 00:11:34,356
（ﾚﾅ）あなたの家には行きません
父の家が私の家です！

154
00:11:34,890 --> 00:11:36,892
（ﾚﾅ）もう
あなたとも会いたくありません

155
00:11:36,992 --> 00:11:40,162
（母）でもね 礼奈
お父さんのほうに残ったら―

156
00:11:40,295 --> 00:11:41,830
これからの生活も…

157
00:11:41,930 --> 00:11:44,566
私のこと 気安く
礼奈って呼ばないでください

158
00:12:01,049 --> 00:12:02,450
ダメだ レナ

159
00:12:03,151 --> 00:12:06,121
不幸になったとか考えちゃいけない

160
00:12:06,521 --> 00:12:08,456
私は幸せなんだ

161
00:12:09,491 --> 00:12:12,194
絶対に幸せなんだ

162
00:12:25,540 --> 00:12:26,608
（ﾚﾅ）ただいま！

163
00:12:27,042 --> 00:12:29,244
ハァ…
（ﾚﾅの父）おかえり

164
00:12:29,344 --> 00:12:34,216
オッ… 傘持ってなかったのかい？
（ﾚﾅ）朝は晴れてたから

165
00:12:35,884 --> 00:12:37,619
（父）ほら
（ﾚﾅ）わあ…

166
00:12:38,019 --> 00:12:41,089
（父）居間へ来てごらん
ちょっと すごいぞ

167
00:12:49,030 --> 00:12:53,501
ど… どうしたの？ お父さん
（父）まあ ちょっと 心機一転さ

168
00:12:54,069 --> 00:12:56,338
もう引っ越してきて
１年にもなるんだから―

169
00:12:56,438 --> 00:12:59,241
お父さんも
そろそろ気分を切り替えて―

170
00:12:59,341 --> 00:13:02,911
新しい生活に
踏み出さないとなって思ったんだよ

171
00:13:03,011 --> 00:13:05,046
そうだね エヘヘッ…

172
00:13:05,146 --> 00:13:08,650
こんな きれいなお部屋だと
心も晴れ晴れするもんね

173
00:13:09,117 --> 00:13:13,255
ステキなお部屋だと思うよ
（父）うん やっぱりな

174
00:13:13,555 --> 00:13:16,057
（父）
リナさんに選んでもらったんだ

175
00:13:18,994 --> 00:13:21,663
あれは捨てちゃうの？

176
00:13:22,230 --> 00:13:25,367
（父）
ああ… まあ この際だと思ってな

177
00:13:25,533 --> 00:13:28,536
明日 業者が引き取りに
来てくれることになってる

178
00:13:29,137 --> 00:13:30,272
（ﾚﾅ）ふ～ん…

179
00:13:30,372 --> 00:13:32,641
（父）
そうだ レナ すまないんだけど―

180
00:13:32,941 --> 00:13:35,644
あしたの学校の帰りに
お使い 頼めないか？

181
00:13:35,944 --> 00:13:38,246
（ﾚﾅ）お使い？ うん いいよ

182
00:13:38,446 --> 00:13:41,483
お父さんな
ジャケットを２着ほど―

183
00:13:41,583 --> 00:13:44,486
興宮(おきのみや)の洋服屋さんに
注文してあるんだ

184
00:13:44,586 --> 00:13:47,055
それを
代わりに取ってきてくれないか？

185
00:13:47,155 --> 00:13:48,923
（ﾚﾅ）うん いいよ

186
00:13:49,024 --> 00:13:52,227
それって
リナさんに見立ててもらったの？

187
00:13:52,460 --> 00:13:54,596
ま… まあな

188
00:13:56,264 --> 00:13:57,565
へえ…

189
00:14:09,711 --> 00:14:11,946
（店員）大変 申し訳ございません

190
00:14:12,247 --> 00:14:14,215
（店員）
実は 入荷のトラックが―

191
00:14:14,316 --> 00:14:17,619
高速で
事故渋滞に巻き込まれていまして…

192
00:14:17,719 --> 00:14:20,422
もうじき到着すると思うのですが…

193
00:14:30,098 --> 00:14:32,434
（ドアベル）
（ｳｴｰﾄﾚｽ）いらっしゃいませ

194
00:14:32,600 --> 00:14:34,202
（鉄平(てっぺい)）待たしょっちからに

195
00:14:34,336 --> 00:14:36,604
（男性）す… すんまへん
（鉄平）ケッ！

196
00:14:37,272 --> 00:14:39,040
（鉄平）…で どういうこった？

197
00:14:39,140 --> 00:14:41,710
（男性）
すんまへん なんとか その…

198
00:14:42,444 --> 00:14:46,581
（鉄平）御託は ええねん ボケ！
とっとと うなる物(もん) さらさんかい！

199
00:14:47,148 --> 00:14:50,018
（男性たち）アアッ… えっと…

200
00:14:51,386 --> 00:14:54,222
（男性）これで よろしゅう…
（鉄平）ンンッ！

201
00:14:54,589 --> 00:14:56,224
（ｳｴｰﾄﾚｽ）
ご注文 お決まりですか？

202
00:14:56,324 --> 00:14:58,560
あっ えっと…

203
00:15:01,429 --> 00:15:02,697
アップルティーを

204
00:15:02,998 --> 00:15:04,165
（ｳｴｰﾄﾚｽ）かしこまりました

205
00:15:05,300 --> 00:15:06,401
おい 数えんね

206
00:15:06,501 --> 00:15:09,304
（女性）ちょっと
私に命令しないでくれる？

207
00:15:09,404 --> 00:15:12,707
じゃかましいわ！
黙って数えなええんね

208
00:15:13,174 --> 00:15:16,311
威張んないでよ！
もともと私の金じゃない

209
00:15:20,615 --> 00:15:23,485
いくらあった？
（女性）私が貸した分だけ

210
00:15:23,585 --> 00:15:25,620
ボケが！ 利子は どうしたんね？

211
00:15:26,021 --> 00:15:28,490
（男性）す… すんまへん
えろう すんまへん

212
00:15:28,590 --> 00:15:30,492
勘弁してください

213
00:15:31,059 --> 00:15:33,094
（女性）
うちの人は 私のことになると―

214
00:15:33,194 --> 00:15:36,231
す～ぐ頭に血が上っちゃうのよねえ

215
00:15:36,398 --> 00:15:40,769
おお そうよ
この女は俺の体の一部なんね

216
00:15:41,069 --> 00:15:46,207
この女に泥塗りくさるヤツは
俺に塗ったんと同じやんなぁ

217
00:15:46,374 --> 00:15:47,809
血祭りじゃ済まんね

218
00:15:48,243 --> 00:15:50,612
（男性たち）
す… すんません！ すんません！

219
00:15:58,453 --> 00:16:01,122
（女性）利子は
今日 きっちり払っちゃいなさい

220
00:16:01,289 --> 00:16:04,826
そうすれば とりあえず
あんなヤツとは縁切れるんだから

221
00:16:05,193 --> 00:16:06,828
そりゃそうですけど

222
00:16:07,128 --> 00:16:10,532
でも 50万なんて
これ以上 もう払えないッス

223
00:16:10,632 --> 00:16:12,333
（女性）しょうがないわね

224
00:16:16,304 --> 00:16:18,206
（女性）担保も連帯も要らないんで

225
00:16:18,606 --> 00:16:20,375
（女性）
ちょいと利率が あれだけど―

226
00:16:20,475 --> 00:16:22,744
あいつのよりは
はるかにマシでしょう？

227
00:16:26,781 --> 00:16:29,150
おう！ 話は ついたか？

228
00:16:30,351 --> 00:16:34,255
おう おうおう 感心な若人だね

229
00:16:34,355 --> 00:16:37,358
男は
背負うもんがなくちゃ あかんねえ

230
00:16:37,792 --> 00:16:39,227
（鉄平）そういや…

231
00:16:39,360 --> 00:16:43,832
律子(りつこ)
お前の雛見沢の旦那 どうなんね？

232
00:16:44,265 --> 00:16:47,535
どのくらい搾れそうなんよ？
（女性）それがさ…

233
00:16:47,635 --> 00:16:50,371
別れた奥さんが だいぶ
慰謝料をくれたらしいってのは―

234
00:16:50,472 --> 00:16:51,639
聞いてたんだけど

235
00:16:51,873 --> 00:16:54,742
ホントに
すっげえ あるらしいのよね

236
00:16:54,843 --> 00:16:56,177
（鉄平）どのくらいに？

237
00:16:56,277 --> 00:16:58,847
銀行に5,000万くらい持ってるわよ

238
00:16:59,314 --> 00:17:00,882
（女性）あぶく銭なわけだし

239
00:17:01,182 --> 00:17:03,451
もう気前がいいの何のって…
（ｳｴｰﾄﾚｽ）お待たせしました

240
00:17:03,685 --> 00:17:06,421
（女性）
何でも買ってくれるのよ 何でも

241
00:17:06,521 --> 00:17:09,190
あんたみたいなドケチとは大違い

242
00:17:09,290 --> 00:17:13,461
私も本気になっちゃおうかしら？
（鉄平）抜かせ ボケ！

243
00:17:14,229 --> 00:17:16,731
俺以外で満足できる体かっちゅう…
（女性）アア…

244
00:17:17,799 --> 00:17:20,502
もう こんなとこで よしてよ

245
00:17:20,735 --> 00:17:24,639
…で 雛見沢の旦那
どう持ってくつもりなんよ？

246
00:17:24,739 --> 00:17:27,909
あんたをダシに
手切れ金が要るって持ってくつもり

247
00:17:30,678 --> 00:17:33,515
（鉄平）
つくづく恐ろしい女じゃんねえ

248
00:17:33,715 --> 00:17:36,317
（男性）
あの… すみません 書きました

249
00:17:36,417 --> 00:17:39,420
（鉄平）おう
じゃ それ持ってローン行こうか

250
00:17:39,521 --> 00:17:41,923
律子 会計頼むね

251
00:17:42,390 --> 00:17:43,391
（女性）もう！

252
00:17:49,631 --> 00:17:52,800
（葛西(かさい)）うん？
（鉄平）ヘヘッ… どうも

253
00:17:53,902 --> 00:17:57,605
（女性）これは 総支配人
ご無沙汰しております

254
00:18:14,756 --> 00:18:15,890
マスター

255
00:18:16,791 --> 00:18:18,426
（ﾏｽﾀｰ）はい 何か？

256
00:18:18,560 --> 00:18:24,432
こ… この日替わりデザートの
スイート何とかっていうのは―

257
00:18:24,532 --> 00:18:25,833
今日は やっているのか？

258
00:18:29,470 --> 00:18:31,873
いえ 今日は やってないんですが

259
00:18:31,973 --> 00:18:33,441
どうしてもと
おっしゃるんでしたら―

260
00:18:33,575 --> 00:18:35,476
特別に ご用意を

261
00:18:35,677 --> 00:18:37,879
ムリならムリと言ってくれればいい

262
00:18:38,379 --> 00:18:39,981
（詩音(しおん)）ほ～ら 葛西！

263
00:18:40,281 --> 00:18:43,351
“特別に ご用意”って
言ってくれてるじゃないですか

264
00:18:43,451 --> 00:18:45,386
ここまで来て みっともない！

265
00:18:45,486 --> 00:18:47,589
じゃ 頼む
（ﾏｽﾀｰ）はい

266
00:18:47,689 --> 00:18:49,857
同じのね
（ﾏｽﾀｰ）かしこまりました

267
00:18:50,425 --> 00:18:51,659
（詩音）はろろ～ん！

268
00:18:51,759 --> 00:18:53,461
レナさんじゃないですか
（ﾚﾅ）ハッ…

269
00:18:53,828 --> 00:18:57,298
こんにちは！
（ﾚﾅ）あっ 詩ぃちゃん？

270
00:18:57,398 --> 00:18:59,467
はい 詩音で～す！

271
00:18:59,734 --> 00:19:01,736
おや １人？

272
00:19:01,836 --> 00:19:04,005
ひょっとして
圭ちゃんと待ち合わせかな？

273
00:19:04,305 --> 00:19:06,241
そんなんじゃないよ

274
00:19:06,341 --> 00:19:10,578
あ… あの… 詩ぃちゃん
そのお連れの方は？

275
00:19:10,678 --> 00:19:11,879
葛西です

276
00:19:12,280 --> 00:19:15,316
まあ 私のボディーガードとか
思っといてください

277
00:19:15,416 --> 00:19:19,420
私の命に危険が迫ったら
葛西が守ってくれるんだよね？

278
00:19:19,520 --> 00:19:20,788
（葛西）イヤです

279
00:19:21,256 --> 00:19:23,658
ハハッ…
ねっ？ 面白いヤツでしょう

280
00:19:23,825 --> 00:19:26,628
あっ… えっと 葛西さん

281
00:19:26,728 --> 00:19:29,664
さっき すれ違った人たちは
お知り合いですか？

282
00:19:30,398 --> 00:19:31,266
まあ…

283
00:19:31,599 --> 00:19:34,002
（ﾚﾅ）どういう人たちなんですか？

284
00:19:34,535 --> 00:19:36,671
（葛西）男は北条(ほうじょう)鉄平

285
00:19:36,771 --> 00:19:40,275
ちょいと礼儀知らずの雀(ジャン)ゴロです
（詩音）へえ…

286
00:19:41,309 --> 00:19:42,844
女の人のほうは？

287
00:19:43,745 --> 00:19:47,282
間宮(まみや)リナ
源氏名だと思いましたが…

288
00:19:47,448 --> 00:19:49,684
確か 律子って名前だったかと

289
00:19:50,018 --> 00:19:53,988
（葛西）フラワーロードの
店のひとつで働いている水の女です

290
00:19:54,656 --> 00:19:56,557
どういう人たちなんですか？

291
00:19:56,924 --> 00:19:59,927
北条は確か リナのヒモのはずです

292
00:20:00,061 --> 00:20:02,363
タチの悪い連中ですので―

293
00:20:02,463 --> 00:20:05,300
関わり合いになられないほうが
いいと思います

294
00:20:05,433 --> 00:20:07,302
どうタチが悪いんですか？

295
00:20:07,769 --> 00:20:11,506
（葛西）女の私生活には
触れないのが仁義ってもんです

296
00:20:12,006 --> 00:20:15,076
（ﾚﾅ）どうタチが悪いんですか？
（葛西）それは ご勘弁を

297
00:20:15,410 --> 00:20:16,678
どうタチが悪いんですか！

298
00:20:17,845 --> 00:20:19,013
レナさん？

299
00:20:19,447 --> 00:20:22,850
葛西 意地悪しないで
教えてあげなさいよ

300
00:20:23,484 --> 00:20:26,321
（詩音）興味本位で
聞いてるわけじゃなさそうだしさ

301
00:20:27,455 --> 00:20:30,325
あの２人はタチの悪いゴロツキです

302
00:20:30,558 --> 00:20:33,661
恐喝と博打(ばくち)で
生計を立てていると聞いています

303
00:20:33,995 --> 00:20:36,397
（葛西）美人局(つつもたせ)もやるって話です

304
00:20:36,898 --> 00:20:39,667
（ﾚﾅ）美人局って 何ですか？

305
00:20:39,901 --> 00:20:42,470
美人局ってのは 要するに―

306
00:20:42,570 --> 00:20:46,107
カモと女をくっつけて
いい感じになったところで―

307
00:20:46,507 --> 00:20:49,777
男が乱入して
“自分の女に何しやがる”って―

308
00:20:49,877 --> 00:20:52,747
金を巻き上げる古典的な恐喝

309
00:20:53,081 --> 00:20:57,018
でも まあ
鼻の下を伸ばした代償なわけだし

310
00:20:57,418 --> 00:20:58,853
自業自得ってね

311
00:20:58,953 --> 00:21:01,055
（葛西）
そんな言い方はないもんです

312
00:21:01,356 --> 00:21:05,093
男は 時にコロッと
女にダマされちまうもんですよ

313
00:21:05,393 --> 00:21:07,628
ほう… なに？ それ

314
00:21:07,729 --> 00:21:10,965
葛西をコロッとダマした女って誰？
（葛西）フゥ…

315
00:21:11,065 --> 00:21:13,868
マスター！
デザートをこちらのレナさんにも…

316
00:21:13,968 --> 00:21:15,536
うん？
（詩音）…て あれ？

317
00:21:15,670 --> 00:21:17,805
（ドアベル）
（葛西）今 お帰りになりましたよ

318
00:21:18,740 --> 00:21:21,642
（詩音）
どうしたのかな？ レナさん

319
00:23:15,489 --> 00:23:19,060
（ﾅﾚｰﾀｰ）貫くのは 幸せへの思い

320
00:23:19,827 --> 00:23:23,264
交わされるのは 友との決め事

321
00:23:23,898 --> 00:23:27,235
救われるのは ひとときの迷い

322
00:23:28,035 --> 00:23:30,037
「ひぐらしのなく頃に」

323
00:23:34,175 --> 00:23:37,745
あなたは信じられますか？