1
00:00:09,427 --> 00:00:14,348
<火穂と照三そして新たに
流れの火狩り明楽と→

2
00:00:14,432 --> 00:00:20,438
捨てられた蜘蛛の少年クンが
旅の道連れとなった>

3
00:00:21,439 --> 00:00:26,360
<灯子と狩り犬かなたの
首都への旅>

4
00:00:26,444 --> 00:00:30,448
<それが終わろうとしている>

5
00:00:31,449 --> 00:02:02,456
♪～

6
00:02:06,460 --> 00:02:27,398
♪～

7
00:02:27,398 --> 00:02:30,359
(灯子/ｸﾝ)あっ…

8
00:02:30,401 --> 00:02:35,364
(明楽)ハカイサナだ
海の…神様だよ

9
00:02:35,406 --> 00:02:39,368
(灯子)海の神様？
(明楽)死んだ人間を守る

10
00:02:39,410 --> 00:02:41,370
そう言い伝えられてる

11
00:02:41,412 --> 00:02:47,418
ハカイサナが体に蓄えてるのは
死者たちの記憶なんだ

12
00:02:48,419 --> 00:02:51,380
(ｸﾝ)そのおんちゃん死ぬ？
(火穂)ハッ…

13
00:02:51,422 --> 00:02:54,383
(明楽)私が守ってるんだ
死なせてたまるか

14
00:02:54,425 --> 00:02:58,387
(灯子)違います！この人は違います！

15
00:02:58,429 --> 00:03:01,390
まだそちらへは行きません！

16
00:03:01,432 --> 00:03:06,437
(ﾊｶｲｻﾅの鳴き声)

17
00:03:06,437 --> 00:03:41,430
♪～

18
00:03:41,430 --> 00:03:45,351
(炉六)思ったより早く来たな

19
00:03:45,434 --> 00:03:47,353
(煌四)見張りは？

20
00:03:47,436 --> 00:03:52,358
(炉六)お前が来るだろうと思って
席を外してもらった

21
00:03:52,441 --> 00:03:56,362
神宮のしのびってのは
呪術で動く人形

22
00:03:56,445 --> 00:03:58,364
使い魔みたいなもんだ

23
00:03:58,447 --> 00:04:02,368
まじないを解いてやれば
このとおり

24
00:04:02,451 --> 00:04:06,372
(煌四)まじないを解く？あっ…

25
00:04:06,455 --> 00:04:10,334
(炉六)森に入ったら
俺のそばから離れるなよ

26
00:04:10,376 --> 00:04:14,338
不用意に動かず
そばについていれば大丈夫だ

27
00:04:14,380 --> 00:04:16,340
森へ入るまで明かりはつけん

28
00:04:16,382 --> 00:04:18,342
みぞれの足音をたどれ

29
00:04:18,384 --> 00:04:21,387
(煌四)燠火家へ売り込みって…

30
00:04:23,389 --> 00:04:26,350
首都の火狩りが
個人的に火を売ることは→

31
00:04:26,392 --> 00:04:28,352
禁じられてるはずでしょ

32
00:04:28,394 --> 00:04:31,355
(炉六)鎌をかけてみたのさ
(煌四)え？

33
00:04:31,397 --> 00:04:36,360
(炉六)燠火家の御仁
あれはまるで化け物だな

34
00:04:36,402 --> 00:04:38,362
人を人とも思っちゃいない

35
00:04:38,404 --> 00:04:40,364
(煌四)あ…

36
00:04:40,406 --> 00:04:45,411
(炉六)お前よくあんな家の
子飼いになったもんだ

37
00:04:47,413 --> 00:04:50,374
(煌四)妹が病気なんだ

38
00:04:50,416 --> 00:04:54,378
親が死んで身寄りがなかったから

39
00:04:54,420 --> 00:04:57,381
蓄えはなかったのか？

40
00:04:57,423 --> 00:05:00,384
落獣を狩るほど
腕の立つ火狩りなのだろう？

41
00:05:00,426 --> 00:05:03,387
お前のおやじ殿は

42
00:05:03,429 --> 00:05:07,307
まがい物の肉を作る
工場の経営者が→

43
00:05:07,391 --> 00:05:13,397
火狩りのせがれを囲い込んで
雷火で何をしようとしてるのかな

44
00:05:22,406 --> 00:05:24,408
(煌四)あっ…

45
00:05:25,409 --> 00:05:29,329
(炉六)首都の火狩りは
夜狩りはしないらしいが→

46
00:05:29,413 --> 00:05:32,332
夜のほうが獲物はよく取れる

47
00:05:32,416 --> 00:05:36,336
炎魔は人のともす明かりに
寄ってくるからな

48
00:05:36,420 --> 00:05:39,339
俺の後ろにいるんだぞ

49
00:05:39,423 --> 00:05:41,425
(煌四)ウッ

50
00:05:45,429 --> 00:05:47,431
(煌四)あっ

51
00:05:48,432 --> 00:05:50,350
ハッ

52
00:05:50,434 --> 00:05:53,437
(みぞれのうなり声)

53
00:05:54,438 --> 00:05:57,357
ヘッあっ…
(物音)

54
00:05:57,441 --> 00:06:00,360
(炉六)
今度は手応えがありそうだな

55
00:06:00,444 --> 00:06:02,446
下がれ坊主

56
00:06:03,447 --> 00:06:07,367
お前はトンネルに戻るんだ急げ！

57
00:06:10,370 --> 00:06:13,373
(衝撃音)

58
00:06:14,374 --> 00:06:17,377
(ほえ声)

59
00:06:20,380 --> 00:06:24,384
(煌四)ハッウウ…
(衝撃音)

60
00:06:24,384 --> 00:06:43,403
♪～

61
00:06:43,403 --> 00:06:46,406
(煌四)ハッ…

62
00:06:47,407 --> 00:06:52,329
{\an8}最初に見る狩りが夜の狩りじゃあ
さぞ驚いただろ

63
00:06:52,412 --> 00:06:55,332
(煌四)何で炸裂型の雷瓶を…

64
00:06:55,415 --> 00:06:58,335
ああやはりな…

65
00:06:58,418 --> 00:07:00,420
(煌四)え？

66
00:07:01,421 --> 00:07:04,341
(炉六)鬼の屋敷で
ただの子飼いとして→

67
00:07:04,424 --> 00:07:08,303
ぬくぬく暮らしているわけじゃ
なかろうとは思ったが

68
00:07:08,345 --> 00:07:10,305
(煌四)あ…

69
00:07:10,347 --> 00:07:13,308
(うなり声)
(煌四)あっ…

70
00:07:13,350 --> 00:07:17,312
(炉六)流れの火狩りは
目くらましとして使うんだが→

71
00:07:17,354 --> 00:07:19,314
首都者は使わんらしい

72
00:07:19,356 --> 00:07:22,317
上から禁じられているんだとか…

73
00:07:22,359 --> 00:07:27,364
首都付の火狩りは
何かと不便なもんだな

74
00:07:28,365 --> 00:07:30,367
行くぞ

75
00:07:49,386 --> 00:07:52,389
フゥ…

76
00:07:55,392 --> 00:07:58,395
(うなり声)

77
00:08:00,397 --> 00:08:03,358
みぞれが何かのにおいを見つけた

78
00:08:03,400 --> 00:08:06,403
多分…血

79
00:08:07,362 --> 00:08:11,283
(炉六)
それも炎魔の血じゃなさそうだ

80
00:08:11,366 --> 00:08:14,369
(煌四)ハッ…

81
00:08:15,370 --> 00:08:31,386
♪～

82
00:08:31,386 --> 00:08:37,309
(火狩り)神の体を持つというても
足がなければ立てんのだな

83
00:08:37,392 --> 00:08:42,397
(火狩り)言え今言えば
片足は残してやる

84
00:08:46,401 --> 00:08:51,323
(うなり声)

85
00:08:51,406 --> 00:08:55,327
(炉六)そいつは蜘蛛のようだな

86
00:08:55,410 --> 00:08:59,414
(火狩り)その声…
(火狩り)島の炉六

87
00:09:00,415 --> 00:09:02,334
こんなに血のにおいを
まき散らしては→

88
00:09:02,417 --> 00:09:05,337
炎魔が群れで集まってくるぞ

89
00:09:05,420 --> 00:09:08,298
早く引き払ったほうがいい

90
00:09:08,340 --> 00:09:11,301
分かってるだがその前に→

91
00:09:11,343 --> 00:09:14,304
こいつから聞き出さねば
ならんことがあるのだ

92
00:09:14,346 --> 00:09:17,307
(火狩り)ん？煌四じゃねえか

93
00:09:17,349 --> 00:09:19,309
(煌四)あっ…
(火狩り)煌四

94
00:09:19,351 --> 00:09:22,312
灰十のせがれだろうと
誰だろうと→

95
00:09:22,354 --> 00:09:26,316
火狩り以外の者が
森に入るのはご法度だ

96
00:09:26,358 --> 00:09:28,318
(煌四)あっえっ…

97
00:09:28,360 --> 00:09:31,321
なあよそ者の
俺が言うのも何だが→

98
00:09:31,363 --> 00:09:36,326
そいつは神族へ
引き渡さねばならんのじゃないか

99
00:09:36,368 --> 00:09:40,330
引き渡せばわしらに
肝心なことは知らされぬ

100
00:09:40,372 --> 00:09:43,333
法外な報酬ももらい損ねるしな

101
00:09:43,375 --> 00:09:47,337
やはり燠火のお大尽様の依頼か

102
00:09:47,379 --> 00:09:52,342
近いうちに蜘蛛が先遣を首都へ
送り込むらしいという話を→

103
00:09:52,384 --> 00:09:54,344
木々人から仕入れた

104
00:09:54,386 --> 00:09:58,348
やつらは木の根伝いに
周りの様子を知れるからな

105
00:09:58,390 --> 00:10:02,352
流れのお前なら今更のことか

106
00:10:02,394 --> 00:10:08,358
(炉六)崖を越えて首都へ
入ろうとしていたのか一人で

107
00:10:08,400 --> 00:10:13,363
(火狩り)こいつは先遣斥候だ
仲間は必ず来る

108
00:10:13,405 --> 00:10:15,365
だが神族の血のせいか→

109
00:10:15,407 --> 00:10:20,370
片足潰してなます切りにしても
あまりこたえておらんようだ

110
00:10:20,412 --> 00:10:22,372
何もしゃべらん
(煌四)ハッ…

111
00:10:22,414 --> 00:10:25,375
(火狩り)
すまんなこんなものを見せて

112
00:10:25,417 --> 00:10:29,379
お前は立派に
学問を修めるのだろうが

113
00:10:29,421 --> 00:10:33,383
炎魔のことも森のことも
わしら火狩りの領分だ

114
00:10:33,425 --> 00:10:38,388
こんな所へ来ず
自分に向いた道を生きろ

115
00:10:38,430 --> 00:10:40,432
(煌四)ああ…

116
00:10:42,434 --> 00:10:45,395
(蜘蛛)火を手に入れたのだ

117
00:10:45,437 --> 00:10:47,397
(一同)ん？

118
00:10:47,439 --> 00:10:52,402
(蜘蛛)我々蜘蛛は
古代の火を手に入れたのだ

119
00:10:52,444 --> 00:10:58,408
仲間がいつ来るか知ったところで
お前たちになすすべはない

120
00:10:58,450 --> 00:11:01,411
蜘蛛は古代の火を…

121
00:11:01,453 --> 00:11:06,416
炎に近づいても
燃えない体を手に入れたのだ

122
00:11:06,458 --> 00:11:13,340
古代の火に恐れおののく人間ども
お前らに勝ち目はない

123
00:11:13,423 --> 00:11:15,342
(うなり声)

124
00:11:15,425 --> 00:11:19,346
(蜘蛛)それ
わしの血のにおいに誘われて→

125
00:11:19,429 --> 00:11:22,349
炎魔どもが集まってきたぞ

126
00:11:22,432 --> 00:11:24,351
(うなり声)

127
00:11:24,434 --> 00:11:28,355
ケッ炎魔を恐れては
火狩りは務まらねえ

128
00:11:28,438 --> 00:11:32,359
だがただの炎魔ではないぞ

129
00:11:32,442 --> 00:11:37,364
虫にかませた
古代の火も恐れない炎魔の群れだ

130
00:11:37,447 --> 00:11:40,367
こよいの目当ては狩りではない

131
00:11:40,450 --> 00:11:44,371
この男を今すぐ吐かせるのは
難しそうだ

132
00:11:44,454 --> 00:11:46,373
この場は引こう

133
00:11:46,456 --> 00:11:49,376
(蜘蛛)おじけづいたか人間ども

134
00:11:49,459 --> 00:11:51,378
俺たちも長居は無用

135
00:11:51,461 --> 00:12:01,471
ウオーッ！

136
00:12:03,473 --> 00:12:05,392
(蜘蛛)ウウッ

137
00:12:05,475 --> 00:12:10,313
ウオーッ

138
00:12:10,397 --> 00:12:13,400
(煌四)ハッ
>>ウウッ

139
00:12:14,401 --> 00:12:17,404
(炉六)ンンッ
(蜘蛛)ウワッ

140
00:12:19,406 --> 00:12:23,410
(煌四)アアッウワーッ！

141
00:12:34,421 --> 00:12:54,441
♪～

142
00:12:54,441 --> 00:12:56,443
(ｸﾝ)あっ

143
00:13:00,447 --> 00:13:02,365
ハァハァ…

144
00:13:02,449 --> 00:13:06,453
(明楽)ハァハァ…
(灯子)あ…

145
00:13:06,453 --> 00:13:21,384
♪～

146
00:13:24,387 --> 00:13:29,351
(闇医者)
こんな時間にたたき起こされて えらい目に遭ったわ

147
00:13:29,392 --> 00:13:32,354
(照三の父親)治療費は必ず払う

148
00:13:32,395 --> 00:13:36,358
(闇医者)火狩りの娘が
費用は自分が払うとよ

149
00:13:36,399 --> 00:13:39,361
担ぎ込まれたんだが
ぎりぎりだったな

150
00:13:39,402 --> 00:13:43,365
あと少しでえ死が始まるとこだ

151
00:13:43,406 --> 00:13:45,367
腕は切断せんで済んだが→

152
00:13:45,408 --> 00:13:51,373
どうにか動かせるようになっても
肩から上には上がるまいよ

153
00:13:51,414 --> 00:13:55,377
右目は残念だが失明だ

154
00:13:55,418 --> 00:13:59,381
かなり出血しとるから
増血剤をのませながら→

155
00:13:59,422 --> 00:14:02,384
本人の生命力に任せるしかない

156
00:14:02,425 --> 00:14:05,387
(照三)ウウ…

157
00:14:05,428 --> 00:14:10,392
(うめき声)

158
00:14:10,392 --> 00:14:28,410
♪～

159
00:14:28,410 --> 00:14:31,329
(明楽)先生恩に着ます

160
00:14:31,413 --> 00:14:34,332
(闇医者)
何があったかは聞かんでおく

161
00:14:34,416 --> 00:14:38,420
それからあんたも早く休め

162
00:14:38,420 --> 00:14:48,430
♪～

163
00:14:48,430 --> 00:14:50,348
(倒れる音)

164
00:14:50,432 --> 00:14:55,353
(明楽いびき)

165
00:14:55,437 --> 00:14:57,439
(照三の父親)ん？

166
00:14:57,439 --> 00:15:24,382
♪～

167
00:15:24,382 --> 00:15:27,344
(寝息)

168
00:15:27,385 --> 00:15:29,346
ンンあっ…

169
00:15:29,387 --> 00:15:32,349
(火穂)灯子目覚めた？

170
00:15:32,390 --> 00:15:34,392
(灯子)あっ…

171
00:15:42,400 --> 00:15:46,363
(灯子)クンそれに明楽さんも
よう寝とられる

172
00:15:46,404 --> 00:15:50,367
明楽さんには目が覚めたら
まだしなきゃいけないことが→

173
00:15:50,408 --> 00:15:52,369
残ってるもの

174
00:15:52,410 --> 00:15:55,372
(灯子)しなきゃいかんこと？

175
00:15:55,413 --> 00:15:58,375
灯子にもね…

176
00:15:58,416 --> 00:16:01,378
(嗅ぐ音)

177
00:16:01,419 --> 00:16:03,380
ん…

178
00:16:03,421 --> 00:16:07,300
ウッくっ臭い…
(灯子)えっ

179
00:16:07,384 --> 00:16:09,302
(嗅ぐ音)

180
00:16:09,386 --> 00:16:13,390
うん臭いね…

181
00:16:14,391 --> 00:16:17,310
>>フフッ
(灯子)ハハハッ

182
00:16:17,394 --> 00:16:22,399
(２人の笑い声)

183
00:16:30,407 --> 00:16:35,412
(うめき声)

184
00:16:35,412 --> 00:16:51,428
♪～

185
00:16:51,428 --> 00:16:56,349
(照三の母親)
もらってきた古着だけど 何だか楽しいわね

186
00:16:56,433 --> 00:16:59,352
急に娘が２人出来たみたいで

187
00:16:59,436 --> 00:17:04,357
(灯子)本当に私がこの服で
ええですか？

188
00:17:04,441 --> 00:17:07,277
私はこの服嫌いじゃないよ

189
00:17:07,360 --> 00:17:10,280
(明楽)まっ清潔なのが一番だ

190
00:17:10,363 --> 00:17:13,366
ちょっと照三の様子を見てくる

191
00:17:19,372 --> 00:17:21,291
(灯子)あの…
>>ん？

192
00:17:21,374 --> 00:17:25,295
(灯子)照三さんがおばさんは
病気しとりなさると…

193
00:17:25,378 --> 00:17:30,300
ただの灰病みですよ
工場ではよくあることで

194
00:17:30,383 --> 00:17:33,303
あっすぐにご飯にするわね
(火穂)えっ

195
00:17:33,386 --> 00:17:38,391
(照三の母親)
６人分の材料なんてあったかねえ

196
00:17:40,393 --> 00:17:42,312
(灯子)ご飯まで…

197
00:17:42,395 --> 00:17:44,314
(火穂)食べよう灯子

198
00:17:44,397 --> 00:17:46,399
言われたとおりにしよう

199
00:17:47,400 --> 00:17:50,320
炎魔の毛皮を見ておばさんには→

200
00:17:50,403 --> 00:17:55,325
すぐにクンが蜘蛛と
関係があるって分かったはず

201
00:17:55,408 --> 00:17:58,411
なのに追い出されなかった

202
00:18:00,413 --> 00:18:02,332
言われたとおりにしよう

203
00:18:02,415 --> 00:18:04,334
(灯子)あっ…

204
00:18:04,417 --> 00:18:11,299
私ちゃんと元気になる
照三さんの看病を手伝う

205
00:18:11,341 --> 00:18:15,345
(灯子)かなたの家族を
見つけに行かんとね

206
00:18:16,346 --> 00:18:19,307
＼(照三の母親)
２人ともご飯ですよ

207
00:18:19,349 --> 00:18:22,352
(２人)は～い

208
00:18:22,352 --> 00:18:42,372
♪～

209
00:18:42,372 --> 00:18:44,332
(少年)それ！
(少年)ああっ！

210
00:18:44,374 --> 00:18:46,376
(少年たち)ん？

211
00:18:52,382 --> 00:18:56,344
(灯子)《家を出て
すぐの水路の橋を渡って…》

212
00:18:56,386 --> 00:19:01,349
《港への坂道を
まっすぐ横切って…》

213
00:19:01,391 --> 00:19:05,353
《脇道を６つやり過ごして…》

214
00:19:05,395 --> 00:19:08,356
《２つ目の角を右に…》

215
00:19:10,358 --> 00:19:13,278
かなたここで待っとってね

216
00:19:13,361 --> 00:19:17,365
照三さんの薬をもらってくる

217
00:19:28,376 --> 00:19:30,295
>>いらっしゃい
(灯子)あの…

218
00:19:30,378 --> 00:19:34,299
照三さんの薬もらいに来ました

219
00:19:34,382 --> 00:19:38,386
(闇医者)
ああお前か用意してあるぞ

220
00:19:40,388 --> 00:19:44,309
(闇医者)
あの火狩りの娘何といったかな？

221
00:19:44,392 --> 00:19:48,313
(灯子)明楽さん
(闇医者)ああそうだった

222
00:19:48,396 --> 00:19:51,316
あの娘の薬もほれ

223
00:19:51,399 --> 00:19:54,319
あんな小さな狩り犬を連れて→

224
00:19:54,402 --> 00:19:57,322
小娘が一人で
よく流れの火狩りなんぞ→

225
00:19:57,405 --> 00:19:59,407
やってきたもんだ

226
00:19:59,407 --> 00:20:12,420
♪～

227
00:20:12,420 --> 00:20:15,423
(灯子)あっかなた？

228
00:20:16,424 --> 00:20:20,428
かなたかなた！

229
00:20:20,428 --> 00:20:34,442
♪～

230
00:20:34,442 --> 00:20:39,447
(荒い息)

231
00:20:46,454 --> 00:20:49,457
(灯子)ハァハァ…

232
00:20:55,463 --> 00:21:00,468
{\an8}(鳴き声)

233
00:21:02,470 --> 00:21:06,391
(灯子)かなたここなんね？

234
00:21:06,474 --> 00:21:10,353
ここがあの火狩りさんの家…

235
00:21:10,395 --> 00:21:12,355
(警官)どこの子供か
(灯子)ハッ…

236
00:21:12,397 --> 00:21:16,359
(警官)その犬は狩り犬のようだが
お前の犬か？

237
00:21:16,401 --> 00:21:19,362
(うなり声)
(灯子)あっかなた！

238
00:21:19,404 --> 00:21:21,364
(警官)コラ待たんか！

239
00:21:21,406 --> 00:21:26,411
(荒い息)

240
00:21:42,427 --> 00:21:47,432
(灯子)ハァハァハァ…

241
00:21:53,438 --> 00:21:55,440
(灯子)あっ…

242
00:21:59,444 --> 00:22:03,448
(灯子)かなたここどこ？

243
00:22:04,449 --> 00:22:06,451
ああ…

244
00:22:08,411 --> 00:22:13,332
ウッウウ…

245
00:22:13,416 --> 00:22:16,335
(綺羅)道に迷ったのね
(灯子)あっ…

246
00:22:16,419 --> 00:22:18,421
ハッ…

247
00:22:26,429 --> 00:23:54,433
♪～

248
00:23:55,434 --> 00:24:05,444
♪～