1
00:01:47,148 --> 00:01:48,066
（雨粒の落ちる音）

2
00:01:48,149 --> 00:01:50,318
（雨の音）

3
00:01:50,401 --> 00:01:51,569
（伊角(いすみ)）雨か…

4
00:01:53,571 --> 00:01:55,532
（受験生たち）オオッ！
（伊角）ハッ…

5
00:01:59,869 --> 00:02:01,120
アッ…

6
00:02:05,500 --> 00:02:07,001
（伊角）和谷(わや)が勝った…

7
00:02:12,132 --> 00:02:16,010
進藤(しんどう)が負ければ
俺と４敗でプレーオフだ

8
00:02:18,596 --> 00:02:20,515
（受験生たち）オオッ…
（コップの倒れる音）

9
00:02:20,598 --> 00:02:23,017
あっ…　アア…

10
00:02:23,977 --> 00:02:25,061
（男性）終わったか！

11
00:02:25,603 --> 00:02:26,896
（伊角）ハッ…

12
00:02:32,151 --> 00:02:34,070
（片桐(かたぎり)）アア…

13
00:02:35,071 --> 00:02:37,198
（雷鳴）
ハッ！？

14
00:02:46,457 --> 00:02:48,835
（ヒカル）伊角さんが
九星会(きゅうせいかい)を辞めた！？

15
00:02:50,545 --> 00:02:53,965
（和谷）それだけじゃないぜ
院生(いんせい)も辞めてた

16
00:02:54,549 --> 00:02:58,428
卒業する人だって
普通は３月まで残るのに…

17
00:02:58,761 --> 00:03:02,932
（ヒカル）九星会って 伊角さんが
ずっと通ってた囲碁道場だろう？

18
00:03:03,308 --> 00:03:07,020
院生も九星会も辞めて
伊角さん どうする気だろう？

19
00:03:07,103 --> 00:03:09,731
和谷 何か話したのか？

20
00:03:09,814 --> 00:03:12,775
（和谷）いや…　電話とか
かけにくかったしな

21
00:03:14,360 --> 00:03:18,573
そんで 院生研修の日に
ちょっと のぞきに行ったんだ 俺

22
00:03:18,656 --> 00:03:20,742
そうしたら 篠田(しのだ)先生から⸺

23
00:03:20,825 --> 00:03:22,911
伊角さん 辞めたこと
聞いちゃってさ

24
00:03:23,286 --> 00:03:25,914
（ヒカル）先生 何て？
何て言ってた？

25
00:03:26,372 --> 00:03:29,500
そのほうが伊角さんには
いいかもしれないって

26
00:03:29,584 --> 00:03:30,919
（ヒカル）なんで！？

27
00:03:35,757 --> 00:03:38,760
（篠田）ほい　熱いよ
（和谷）あっ どうも

28
00:03:39,177 --> 00:03:41,679
まあ 人それぞれなんだよ

29
00:03:44,557 --> 00:03:45,975
ハァ～ッ…

30
00:03:47,518 --> 00:03:52,232
彼の場合は そうして自分を
冷静に見つめようとしたんだろう

31
00:03:52,857 --> 00:03:53,900
はぁ…

32
00:03:56,277 --> 00:03:58,446
九星会や院生を辞めても⸺

33
00:03:58,529 --> 00:04:01,866
対局だけが
碁の勉強ってわけじゃないし

34
00:04:02,241 --> 00:04:03,785
彼くらいのレベルなら⸺

35
00:04:03,868 --> 00:04:07,580
棋譜を並べるだけでも
十分 勉強になる

36
00:04:08,289 --> 00:04:12,293
ひとりになることも
時には大事なことなんだよ

37
00:04:13,586 --> 00:04:14,963
…だってさ

38
00:04:15,588 --> 00:04:18,091
なんだか よく分かんねえよな

39
00:04:18,675 --> 00:04:21,219
先生 勝手なこと言ってらぁ

40
00:04:21,302 --> 00:04:24,347
伊角さん もう プロ
諦めちゃったかもしんないのに…

41
00:04:24,430 --> 00:04:27,308
（和谷）先生が
“伊角君は納得していない”

42
00:04:27,392 --> 00:04:28,810
“来年も来るよ”って

43
00:04:28,893 --> 00:04:30,103
うん？　マジ？

44
00:04:30,186 --> 00:04:32,605
うん　マジ顔でさ

45
00:04:33,481 --> 00:04:36,484
“自分の碁が
ここまでのものだなどと⸺”

46
00:04:36,567 --> 00:04:39,404
“彼は決して思っていまい”だと…

47
00:04:40,780 --> 00:04:45,535
伊角君のことは伊角君に任せて
君は君で頑張らなくっちゃ！

48
00:04:46,494 --> 00:04:48,121
プロなんだからね もう

49
00:04:50,623 --> 00:04:52,125
…て言われちゃったよ

50
00:04:53,126 --> 00:04:55,128
（佐為(さい)）ヒカルもですね
（ヒカル）うん

51
00:04:55,211 --> 00:04:56,879
（和谷）それよりさ

52
00:04:57,213 --> 00:05:00,717
今日は お前に 記録係の仕事
教えてやろうと思ってさ

53
00:05:00,800 --> 00:05:03,678
（ヒカル）記録係？
（和谷）そういうのがあるんだよ

54
00:05:03,761 --> 00:05:07,140
まあ 学校に行ってるヤツには
あんまり依頼 来ないけどな

55
00:05:09,892 --> 00:05:13,146
プロの手合(てあい)は
３次予選から棋譜を取るんだ

56
00:05:13,229 --> 00:05:15,690
棋譜のつけ方なら知ってるぜ 俺

57
00:05:15,773 --> 00:05:17,066
（和谷）時間をつけるんだよ

58
00:05:17,650 --> 00:05:18,818
ほら これ 見本

59
00:05:19,777 --> 00:05:21,195
何だ これ…

60
00:05:21,279 --> 00:05:23,740
（和谷）だから
１手に何分かけたとか

61
00:05:23,823 --> 00:05:25,450
その合計とか

62
00:05:25,533 --> 00:05:27,744
（佐為）ヒカルには
絶対ムリですよ こんなの

63
00:05:27,827 --> 00:05:28,828
（ヒカル）ンッ…

64
00:05:28,911 --> 00:05:31,247
あと秒読みもあるしな

65
00:05:31,331 --> 00:05:33,374
和谷　これ やれるのか？

66
00:05:33,458 --> 00:05:34,375
やれるよ

67
00:05:34,459 --> 00:05:36,502
なんで和谷が
こんなの やれるんだ！？

68
00:05:36,586 --> 00:05:37,587
なんだと！？

69
00:05:38,004 --> 00:05:40,506
こんなことで俺を呼び出したのかよ

70
00:05:40,590 --> 00:05:44,302
お前のために来てやってんだぜ
分かってんのか！？

71
00:05:44,385 --> 00:05:47,180
（ヒカル）けどなぁ…
（和谷）しっかりやれよ！

72
00:05:47,847 --> 00:05:51,976
いよいよ ヒカルが
棋士の世界へ足を踏み入れる

73
00:05:52,268 --> 00:05:56,189
あっ それより
プロは対局だろう 対局！

74
00:05:56,689 --> 00:05:59,650
塔矢(とうや)と俺は いつやれるんだ？
和谷 知らねえ？

75
00:05:59,734 --> 00:06:00,902
知るか！

76
00:06:00,985 --> 00:06:05,073
いろんな人と当たるんだろう？
和谷とか冴木(さえき)さんとか

77
00:06:05,573 --> 00:06:07,658
塔矢名人なんかとも
やったりするの？

78
00:06:07,742 --> 00:06:08,826
（佐為）ハッ！？

79
00:06:09,827 --> 00:06:13,790
そう　そうです！
あの者とも対局できるのですか？

80
00:06:14,415 --> 00:06:15,917
（和谷）お前なぁ…

81
00:06:16,000 --> 00:06:19,504
トップの人との対局なんて
５年は先だぜ

82
00:06:19,587 --> 00:06:21,631
（ヒカル）ずっと
勝ち続けてもダメなの？

83
00:06:21,714 --> 00:06:24,008
（ヒカル）対局できねえの？
（佐為）どうなんです？

84
00:06:24,092 --> 00:06:28,304
そりゃ ず～っと勝ち続けりゃ
トップまで行き着くけど…

85
00:06:29,347 --> 00:06:31,224
現実 ムリだぜ

86
00:06:31,516 --> 00:06:35,061
四段以下のプロなんて
２次予選までが精いっぱいだって

87
00:06:35,436 --> 00:06:39,941
でも やっぱり つながってるんだ
塔矢にも 塔矢の親父(おやじ)にも

88
00:06:40,024 --> 00:06:41,067
ええ ええ！

89
00:06:41,150 --> 00:06:45,780
もう同じ世界にいるんだ
いつかは対局できるんだ 俺！

90
00:06:47,907 --> 00:06:48,991
“俺”…

91
00:06:51,619 --> 00:06:55,706
若獅子戦(わかじしせん)のときの村上(むらかみ)二段とも
また やりてえし

92
00:06:55,790 --> 00:06:59,210
緒方(おがた)九段とか 本因坊(ほんいんぼう)の
じいちゃんとも打ちてえな！

93
00:06:59,293 --> 00:07:00,545
調子に乗るな！

94
00:07:01,546 --> 00:07:02,380
ヒカル

95
00:07:02,463 --> 00:07:06,425
でも やっぱ いちばんは塔矢だな
塔矢と打ちてえ！

96
00:07:07,427 --> 00:07:08,386
私は…

97
00:07:08,469 --> 00:07:10,805
あいつは まだ低段者(ていだんしゃ)だから⸺

98
00:07:10,888 --> 00:07:13,474
運がよきゃ 早いうちに
やれるけどさ

99
00:07:13,558 --> 00:07:15,685
対局相手は抽選だからな

100
00:07:15,768 --> 00:07:17,437
抽選かぁ…

101
00:07:17,520 --> 00:07:18,646
私は？

102
00:07:19,063 --> 00:07:24,944
あっ！　白川(しらかわ)先生や森下(もりした)先生とも
本番の真剣勝負ができるんだ！

103
00:07:25,027 --> 00:07:29,031
だから 高段者(こうだんしゃ)とは ずっと先！

104
00:07:29,115 --> 00:07:33,119
けど つながってんだろう？
いつかは打てるってことだろう！

105
00:07:33,202 --> 00:07:36,164
だって 俺たちは
同じ世界にいるんだから！

106
00:07:38,124 --> 00:07:39,250
そうだ

107
00:07:40,293 --> 00:07:42,503
つながっているのは私ではない

108
00:07:44,172 --> 00:07:45,298
ヒカル…

109
00:07:46,090 --> 00:07:47,466
ヒカルだけ

110
00:07:49,427 --> 00:07:50,761
ヒカルは もう⸺

111
00:07:51,220 --> 00:07:53,890
私に打たせてくれる気は
ないのだろうか…

112
00:07:54,223 --> 00:07:56,017
（ヒカル）どっちが
二段になるか競争だぜ！

113
00:08:08,362 --> 00:08:11,574
（座間(ざま)）対局開始10分前か…

114
00:08:15,119 --> 00:08:16,120
（エレベーターのベル）

115
00:08:19,290 --> 00:08:20,416
うん？

116
00:08:24,170 --> 00:08:26,547
（塔矢）おはようございます
座間先生

117
00:08:27,256 --> 00:08:29,258
おはようございます

118
00:08:44,524 --> 00:08:47,985
そういえば
名人防衛６連覇のお祝いを⸺

119
00:08:48,069 --> 00:08:50,321
まだ言ってませんでしたね

120
00:08:50,571 --> 00:08:53,074
おめでとうございます　塔矢先生

121
00:08:53,950 --> 00:08:54,825
どうも

122
00:08:55,326 --> 00:08:59,705
（座間）しかし 棋聖戦(きせいせん)の挑戦権は
逃されましたな

123
00:08:59,789 --> 00:09:04,794
やはり 対局が多すぎて
お疲れなんですよ 塔矢先生は

124
00:09:05,670 --> 00:09:09,507
おっしゃるとおり 棋聖戦の
挑戦者決定戦で敗れたのは⸺

125
00:09:09,590 --> 00:09:12,510
疲れが
残っていたからかもしれません

126
00:09:13,052 --> 00:09:17,348
ですが おかげさまで
今日は心身ともに万全ですよ

127
00:09:17,431 --> 00:09:22,436
ふむ…　心身ともに絶好調なのは
息子さんのほうでしょう

128
00:09:22,520 --> 00:09:24,647
負けなしじゃないですか

129
00:09:24,939 --> 00:09:28,359
（塔矢）今 20連勝です
（座間）ほほう…

130
00:09:29,944 --> 00:09:34,240
アキラが負けたのは
プロになる直前の新初段シリーズ

131
00:09:34,532 --> 00:09:38,327
座間先生　あなたとの対局だけだ

132
00:09:38,703 --> 00:09:39,912
では 今日は⸺

133
00:09:39,996 --> 00:09:42,248
かわいいお坊っちゃんの
リベンジですか

134
00:09:42,331 --> 00:09:43,582
ハハハハッ…

135
00:09:44,792 --> 00:09:46,085
ハハハハッ…

136
00:09:46,544 --> 00:09:47,586
うん？

137
00:09:47,670 --> 00:09:48,963
（エレベーターのベル）
ンッ…

138
00:09:51,257 --> 00:09:53,801
（塔矢）お先に どうぞ　座間王座

139
00:10:04,645 --> 00:10:06,230
（桑原(くわばら)）ほほう…

140
00:10:06,647 --> 00:10:08,941
（プロ）どうなさいました？
桑原先生

141
00:10:09,859 --> 00:10:12,069
（プロ）何か面白い記事でも？

142
00:10:12,445 --> 00:10:15,323
（桑原）プロ試験の
結果が載っておるんじゃ

143
00:10:15,406 --> 00:10:16,949
プロ試験？

144
00:10:17,700 --> 00:10:20,161
（桑原）
あのガキ 受かっておる

145
00:10:20,244 --> 00:10:22,955
そうか　進藤という名か

146
00:10:23,497 --> 00:10:26,250
進藤？　誰です？

147
00:10:26,334 --> 00:10:29,378
（桑原）一度 すれ違っただけの
ガキじゃよ

148
00:10:29,462 --> 00:10:31,672
すれ違っただけ？

149
00:10:32,631 --> 00:10:35,760
（桑原）そう　ちょうど そこじゃ

150
00:10:35,843 --> 00:10:39,805
半年前だったか　わしが
エレベーターから出てきたら⸺

151
00:10:40,306 --> 00:10:43,601
院生らしい小僧どもが
いっぱい おってのぅ

152
00:10:45,728 --> 00:10:47,229
（院生たち）あっ…

153
00:10:56,113 --> 00:10:57,239
（桑原）うん？

154
00:11:00,409 --> 00:11:02,078
（桑原）そんときにな

155
00:11:03,037 --> 00:11:06,707
ちょっと そのガキに
ただならぬ気配を感じてのぅ

156
00:11:06,791 --> 00:11:11,212
ただならぬ気配ですか…
そいつは楽しみだ

157
00:11:11,295 --> 00:11:13,214
ああ 楽しみじゃ

158
00:11:13,923 --> 00:11:18,219
緒方が言うとった
“新しい波”かもしれんのぅ

159
00:11:18,719 --> 00:11:22,056
新しい波 ヌーベルヴァーグか…

160
00:11:22,139 --> 00:11:24,975
ホホホホッ…　楽しみよな

161
00:11:25,810 --> 00:11:28,145
（ヒカル）楽しみだぜ ホント！

162
00:11:28,938 --> 00:11:31,315
春…　春からかぁ

163
00:11:32,024 --> 00:11:34,360
俺の初手合って誰なんだろう？

164
00:11:34,902 --> 00:11:36,112
なあ 佐為

165
00:11:37,029 --> 00:11:38,197
うん？

166
00:11:38,906 --> 00:11:40,074
佐為？

167
00:11:40,658 --> 00:11:43,077
どうした？　さあ 打とうぜ

168
00:11:49,333 --> 00:11:52,378
（佐為）ヒカルが ほかの棋士との
対局を待つように⸺

169
00:11:52,711 --> 00:11:55,881
彼らも また
ヒカルを待っているのだ

170
00:11:58,092 --> 00:12:01,387
彼らが待っているのは 私ではない

171
00:12:05,182 --> 00:12:06,058
ヒカル…

172
00:12:07,810 --> 00:12:08,644
ヒカル…

173
00:12:08,727 --> 00:12:09,645
（碁石を打つ音）

174
00:12:10,438 --> 00:12:11,772
ヒカルなのだ

175
00:12:18,529 --> 00:12:20,948
（河合(かわい)）今ごろ 合格の報告かよ！

176
00:12:21,031 --> 00:12:24,493
ンンッ…　こっちは
とっくに知ってるぜ！

177
00:12:24,577 --> 00:12:25,995
痛いよ！

178
00:12:26,078 --> 00:12:28,914
（河合）遅(おせ)えんだよ！
もっと早く来ねえか！

179
00:12:28,998 --> 00:12:32,126
お前が合格できたのも
俺のおかげなんだからな！

180
00:12:32,209 --> 00:12:34,795
なんで河合さんの
おかげなんだよ！？

181
00:12:34,879 --> 00:12:36,338
なに～！？

182
00:12:36,755 --> 00:12:40,551
（寺内(てらうち)）なに？　あの子 プロ試験
受かったって言ってるけど…

183
00:12:40,759 --> 00:12:43,929
（堂本(どうもと)）寺内さん
進藤君を知らないんだ？

184
00:12:44,013 --> 00:12:46,765
夏休みに 毎日
ここに通ってたんだよ

185
00:12:46,849 --> 00:12:47,892
（ヒカル）…おかげじゃないやい！

186
00:12:47,975 --> 00:12:49,685
（河合）…んだと！？
（ヒカル）アア～ッ！

187
00:12:50,186 --> 00:12:51,812
（マスター）ちょっと前の
「週刊碁」に⸺

188
00:12:51,896 --> 00:12:54,148
プロ試験の結果が載ってるよ

189
00:12:55,107 --> 00:12:56,484
ほら これだ

190
00:12:56,734 --> 00:13:00,070
へえ　進藤ヒカル君かぁ

191
00:13:00,488 --> 00:13:03,199
お前がタイトル取ったら
こう言えよ

192
00:13:03,282 --> 00:13:06,911
“今の自分があるのは
河合さんのおかげです”ってよ

193
00:13:06,994 --> 00:13:07,912
何だい それ！

194
00:13:08,287 --> 00:13:10,164
（男性Ａ）タイトル いいねえ！

195
00:13:10,247 --> 00:13:13,042
塔矢名人みたいに
４つぐらい取っちまえ

196
00:13:13,125 --> 00:13:16,045
（曽我(そが)）いやいや
もうじき５冠になるって

197
00:13:16,128 --> 00:13:19,048
うん？　５冠？　塔矢名人が？

198
00:13:19,465 --> 00:13:21,717
（曽我）王座戦を制したらな

199
00:13:22,009 --> 00:13:25,930
（男性Ｂ）第１局 ２局と
連勝したから 可能性は高いよ

200
00:13:26,013 --> 00:13:28,015
座間王座は苦しいね

201
00:13:28,098 --> 00:13:31,894
それで どれだけ勝てば
王座になれんの？

202
00:13:31,977 --> 00:13:36,565
王座戦は五番勝負だろうが！
３勝すれば王座だ！

203
00:13:36,649 --> 00:13:40,402
（男性Ｃ）その合間を縫って
天元(てんげん)の防衛戦もやってるし…

204
00:13:40,486 --> 00:13:42,530
大変だな 塔矢名人も

205
00:13:43,072 --> 00:13:44,740
ンッ…　天元？

206
00:13:45,157 --> 00:13:47,034
それもタイトルのひとつなの？

207
00:13:47,117 --> 00:13:49,828
（男性たち）アア…

208
00:13:50,538 --> 00:13:52,748
（男性Ｄ）そ… そんなことも
知らないんじゃ⸺

209
00:13:52,831 --> 00:13:55,668
ちょっと タイトル取るのは
ムリなんじゃねえか？

210
00:13:55,751 --> 00:13:59,171
（寺内）…というか この子
ホントにプロになるの？

211
00:13:59,255 --> 00:14:03,467
このーっ！
俺に恥かかすんじゃねえよ！

212
00:14:03,551 --> 00:14:06,428
河合さんには関係ないじゃん！

213
00:14:07,346 --> 00:14:11,892
まあまあ…　古い新聞あげるから
捜して読みなさい

214
00:14:12,601 --> 00:14:13,435
アアッ…

215
00:14:13,519 --> 00:14:15,980
あ… あんがとう　マスター…

216
00:14:21,193 --> 00:14:23,737
（ヒカル）あっ これ 塔矢の親父だ

217
00:14:24,697 --> 00:14:27,032
王座戦 やるんだって

218
00:14:27,116 --> 00:14:28,284
棋譜が載ってる

219
00:14:28,367 --> 00:14:30,786
（佐為）あっ…
（ヒカル）相手は座間王座

220
00:14:31,287 --> 00:14:34,498
ふ～ん…　この人が王座なんだ

221
00:14:34,582 --> 00:14:37,418
ヒカル　棋譜が途中までしか
載っていません

222
00:14:37,501 --> 00:14:39,670
うん？　え～っと…

223
00:14:40,296 --> 00:14:42,464
あっ 続きは裏だ 裏！

224
00:14:43,966 --> 00:14:46,218
これはと…

225
00:14:46,635 --> 00:14:49,388
“天元戦 第１局”…

226
00:14:49,471 --> 00:14:54,602
ふ～ん…　天元のタイトル
持ってんのは塔矢名人で⸺

227
00:14:54,685 --> 00:14:57,605
挑戦者は一柳(いちりゅう)棋聖か…

228
00:14:57,688 --> 00:14:58,689
ほら

229
00:15:01,025 --> 00:15:03,694
オッ！　これにも
塔矢の親父が載ってる

230
00:15:03,777 --> 00:15:06,196
ヒカル
めくって めくって！

231
00:15:06,739 --> 00:15:07,781
ンン…

232
00:15:09,241 --> 00:15:10,242
ンッ…

233
00:15:11,368 --> 00:15:12,828
え～っと…

234
00:15:12,912 --> 00:15:16,624
塔矢名人 ６連覇！？

235
00:15:16,832 --> 00:15:19,043
やっぱ すげえんだなぁ…

236
00:15:22,338 --> 00:15:24,923
上に載せないで！
隣に置いて　ヒカル！

237
00:15:25,341 --> 00:15:26,759
ンン…

238
00:15:26,842 --> 00:15:28,385
…たく

239
00:15:29,094 --> 00:15:31,388
え～っと ほかは…

240
00:15:32,097 --> 00:15:33,766
あとは…

241
00:15:33,849 --> 00:15:37,269
何だ？　日付も飛んで
バラバラか…

242
00:15:37,353 --> 00:15:40,731
これは８月　こっちは５月

243
00:15:40,814 --> 00:15:42,399
この下のは…

244
00:15:43,776 --> 00:15:47,071
１月か…　ふる～！

245
00:15:47,780 --> 00:15:49,907
あっ 塔矢だ

246
00:15:50,991 --> 00:15:53,577
隣に立ってるのは
座間王座…

247
00:15:54,828 --> 00:15:58,123
あっ そうだ
新初段シリーズだ これ

248
00:15:58,207 --> 00:15:59,625
ヒカル　めくって！

249
00:16:00,417 --> 00:16:01,794
（ヒカル）もう！

250
00:16:02,961 --> 00:16:08,467
そう これだよ　この一局
みんなでモニターで見てたんだ

251
00:16:09,093 --> 00:16:11,470
新初段シリーズか…

252
00:16:11,804 --> 00:16:15,224
そうか　こんなのがあるんだなぁ

253
00:16:15,933 --> 00:16:19,019
うわぁ　ドキドキしてきた！

254
00:16:19,311 --> 00:16:20,145
なっ？　佐為

255
00:16:20,229 --> 00:16:22,940
（佐為）ヒカル
そっちのほう広げて！

256
00:16:23,023 --> 00:16:25,275
（ヒカル）ンッ…　ンン…

257
00:16:31,573 --> 00:16:34,076
新初段シリーズか…

258
00:16:35,577 --> 00:16:38,414
そう　あの日は雪が…

259
00:16:38,747 --> 00:16:39,581
あっ…

260
00:16:41,166 --> 00:16:43,335
（ヒカル）雪が降っていたっけ…

261
00:16:46,714 --> 00:16:48,507
今度は俺の番だ

262
00:16:48,966 --> 00:16:52,052
俺も まず この一戦から始まるんだ

263
00:16:54,304 --> 00:16:55,848
年が明けたら…

264
00:17:07,151 --> 00:17:08,902
（天野(あまの)）
新年早々のインタビュー

265
00:17:08,986 --> 00:17:10,570
すみませんでした

266
00:17:11,070 --> 00:17:13,949
しかし ５冠になられた
名人は もちろん

267
00:17:14,031 --> 00:17:17,618
塔矢君も これから どんどん
忙しくなるでしょうねえ

268
00:17:18,662 --> 00:17:20,497
君の連勝が 暮れに⸺

269
00:17:20,580 --> 00:17:23,584
26でストップしてしまったのは
惜しいけれど⸺

270
00:17:23,666 --> 00:17:26,795
今年は より一層の活躍を
期待しているよ

271
00:17:26,878 --> 00:17:28,589
（アキラ）頑張ります
（天野）うん

272
00:17:28,672 --> 00:17:31,550
（天野）じゃ 今日は
この辺で失礼しますか

273
00:17:32,217 --> 00:17:33,969
どうも おジャマしました

274
00:17:34,053 --> 00:17:36,221
（塔矢）天野さん
（天野）はい

275
00:17:37,222 --> 00:17:41,185
デビュー前の新人と
トップ棋士を対局させる 例の…

276
00:17:41,268 --> 00:17:44,438
新初段シリーズ
出ていただけるんですか？

277
00:17:45,564 --> 00:17:47,733
いやぁ 去年も一昨年も⸺

278
00:17:47,816 --> 00:17:51,487
多忙を理由に 名人には
断られちゃってますからねえ

279
00:17:51,570 --> 00:17:56,200
実は遠慮してたんですよ
ホントに出ていただけるんですか？

280
00:17:58,035 --> 00:18:01,163
その代わり 相手を
指名させてもらいたい

281
00:18:01,246 --> 00:18:03,415
（アキラ）ハッ…
（天野）ほう…

282
00:18:03,499 --> 00:18:06,919
（天野）では 名人が
指名したいほどの新人がいると？

283
00:18:09,087 --> 00:18:13,425
彼と会うのは２年ぶりになるな
やっと出てきたか

284
00:18:14,093 --> 00:18:14,927
まさか…

285
00:18:16,178 --> 00:18:17,429
進藤ヒカル

286
00:18:17,513 --> 00:18:18,806
（アキラ）ンッ…
（天野）えっ？

287
00:18:36,073 --> 00:18:37,324
（ツバをのむ音）

288
00:18:40,035 --> 00:18:44,623
な… なるほど　それで
俺の反撃 封じちゃうんだ

289
00:18:48,627 --> 00:18:51,421
ンン…　さ… 佐為

290
00:18:52,172 --> 00:18:54,216
最近 怖いぜ お前の顔

291
00:18:55,592 --> 00:19:00,305
な… なあ　ところで この新聞

292
00:19:00,389 --> 00:19:04,309
いいかげん片づけないと
また お母さんに叱られるんだよ

293
00:19:05,060 --> 00:19:08,730
そりゃ 広げてないと お前が
見られないのは分かるけど…

294
00:19:09,606 --> 00:19:11,608
（佐為）いいですよ 片づけても

295
00:19:12,776 --> 00:19:15,195
そこに載っている
あの者の棋譜は⸺

296
00:19:15,279 --> 00:19:17,114
もう頭に
入っていますから

297
00:19:18,407 --> 00:19:19,449
（ため息）

298
00:19:19,533 --> 00:19:22,578
（電話の着信音）

299
00:19:22,661 --> 00:19:24,204
あっ…
（電話の着信音）

300
00:19:24,288 --> 00:19:27,457
あっ おっと…
お母さん 買い物だった

301
00:19:27,541 --> 00:19:31,003
（電話の着信音）

302
00:19:32,462 --> 00:19:34,006
はい 進藤です

303
00:19:35,966 --> 00:19:39,094
あっ はい 俺…　いや 僕です

304
00:19:40,470 --> 00:19:43,932
新初段シリーズ？
ええ 知ってます

305
00:19:44,433 --> 00:19:47,019
はい　はい…

306
00:19:47,603 --> 00:19:49,813
あの…　相手は？

307
00:19:50,647 --> 00:19:51,690
ハッ…

308
00:19:52,691 --> 00:19:53,984
塔矢名人！？

309
00:19:56,904 --> 00:19:59,698
は… はい　分かりました

310
00:19:59,781 --> 00:20:02,784
（鼓動音）

311
00:20:06,121 --> 00:20:07,748
聞いたか？　佐為！

312
00:20:07,831 --> 00:20:12,294
俺 塔矢名人と対局するんだ
ほら 新初段シリーズ

313
00:20:13,462 --> 00:20:16,381
去年 見たろう
塔矢と座間王座の！

314
00:20:17,799 --> 00:20:21,178
そうだ　塔矢　あいつ…
あいつ 見に来るかな？

315
00:20:22,387 --> 00:20:24,640
いや 絶対 来る！

316
00:20:24,723 --> 00:20:28,894
よ～し…　あいつの目の前で
俺の今の力を見せてやる！

317
00:20:29,728 --> 00:20:31,521
（佐為）ヒカル
（ヒカル）なに？

318
00:20:32,940 --> 00:20:34,191
うん？

319
00:20:34,608 --> 00:20:35,442
私に…

320
00:20:36,360 --> 00:20:37,778
私に打たせてください！

321
00:20:37,861 --> 00:20:41,740
（ヒカル）えっ！？
（佐為）その対局 私に！

322
00:22:16,126 --> 00:22:17,919
（まい）ついに
囲碁大会の日だね

323
00:22:18,003 --> 00:22:19,171
（ゆうき）
うん　頑張ろうね！

324
00:22:19,254 --> 00:22:20,088
（まい）うん！

325
00:22:20,464 --> 00:22:22,466
（女性）競技スタート！

326
00:22:28,680 --> 00:22:30,140
（梅沢(うめざわ)）今日は
ＧＯＧＯ(ゴーゴー)囲碁主催の⸺

327
00:22:30,223 --> 00:22:32,768
ジュニアペア囲碁大会が
ついに開催されました

328
00:22:32,851 --> 00:22:33,769
うれしいです！

329
00:22:35,145 --> 00:22:37,564
（加藤(かとう)）惜しかったね
いい勝負だったね

330
00:22:39,191 --> 00:22:40,984
（梅沢）
また 次 頑張ろうね

331
00:22:44,529 --> 00:22:46,490
（男の子）やった！
（ゆうき）負けた

332
00:22:47,824 --> 00:22:48,825
どうだった？

333
00:22:48,909 --> 00:22:50,535
決勝に行きたかった

334
00:22:50,619 --> 00:22:51,495
ゆうき君は？

335
00:22:51,578 --> 00:22:53,205
ウチも
決勝に行きたかった

336
00:22:53,288 --> 00:22:55,123
２人とも
元気なくなっちゃったね

337
00:22:55,207 --> 00:22:57,042
でも
よく頑張りました！

338
00:23:01,963 --> 00:23:05,217
（ヒカル）俺は また お前の影を
背負(しょ)うことになるんだぞ

339
00:23:05,634 --> 00:23:06,676
（佐為）背負えばいい！

340
00:23:06,760 --> 00:23:08,303
（ヒカル）バカ言うな！

341
00:23:09,679 --> 00:23:11,348
お前の気持ちは分かるけど…

342
00:23:23,402 --> 00:23:26,738
（塔矢）君の力を見せてもらおう