1
00:00:04,170 --> 00:00:05,005
（コマリ）で？

2
00:00:06,256 --> 00:00:07,298
（ヴィル）ん…

3
00:00:07,382 --> 00:00:10,176
（コマリ）今日は
何をすればいいんだ？

4
00:00:10,260 --> 00:00:11,928
（ヴィル）コマリ様には これから

5
00:00:12,012 --> 00:00:15,098
幹部クラスのチンピラどもと
ミーティングをしていただきます

6
00:00:15,181 --> 00:00:17,225
（コマリ）ねえ
今 チンピラって言った？

7
00:00:17,308 --> 00:00:18,852
きんぴらの間違いじゃなくて？

8
00:00:19,602 --> 00:00:21,771
（ヴィル）さあ
お着替えしましょうね～

9
00:00:21,855 --> 00:00:24,524
（コマリ）ちょっ…　おい！
待って！　やだ やめろ　こら～

10
00:00:24,607 --> 00:00:25,650
パンツは いいだろ！

11
00:00:26,401 --> 00:00:29,612
というわけで 早速だが質問しよう

12
00:00:29,696 --> 00:00:31,698
諸君は今後 どうしていきたい？

13
00:00:31,781 --> 00:00:34,451
（メラコンシーのヒップホップ）

14
00:00:35,118 --> 00:00:36,411
（ベリウス）絶え間ない戦争

15
00:00:38,246 --> 00:00:40,874
（カオステル）
閣下のご活躍が見たいです

16
00:00:42,208 --> 00:00:45,295
（メラコンシー）
♪ 閣下とのラップバトル

17
00:00:45,378 --> 00:00:47,088
う～　イエ～！

18
00:00:48,423 --> 00:00:52,052
（コマリ）な… なるほどな
とにかく戦争がしたいと

19
00:00:52,135 --> 00:00:53,678
（カオステル）そのとおりです

20
00:00:54,846 --> 00:00:56,347
（ヴィル）さて 続いては

21
00:00:56,431 --> 00:00:59,434
テラコマリ閣下による
ご褒美タイムに移ります

22
00:00:59,517 --> 00:01:00,351
（コマリ）は？

23
00:01:00,435 --> 00:01:03,271
（ヴィル）閣下は
先のラぺリコ王国戦における—

24
00:01:03,354 --> 00:01:06,107
あなた方の活躍を
大変 評価しており

25
00:01:03,354 --> 00:01:06,107
{\an8}（シャッター音）

26
00:01:06,191 --> 00:01:09,611
その働きに報いることを
ご決意なさいました

27
00:01:09,694 --> 00:01:12,822
ああ～　閣下は最高の被写体です

28
00:01:12,906 --> 00:01:15,200
でも どうせなら こうして…

29
00:01:15,742 --> 00:01:18,787
もっと服装のバリエーションを
増やしましょう

30
00:01:20,663 --> 00:01:22,582
はい 死刑！　お前 死刑ー！

31
00:01:22,665 --> 00:01:25,877
とても お似合いだと思うのですが

32
00:01:25,960 --> 00:01:27,796
（コマリ）とにかく死刑！

33
00:01:29,047 --> 00:01:30,840
私からの要望は

34
00:01:31,716 --> 00:01:33,051
保留ということで

35
00:01:33,134 --> 00:01:34,344
ホッ…

36
00:01:34,969 --> 00:01:35,887
うむ

37
00:01:35,970 --> 00:01:38,723
イエ～ッ！　ラップバトル

38
00:01:38,807 --> 00:01:40,141
イエ～ッ

39
00:01:40,225 --> 00:01:42,477
♪ 血祭りラッパー メラコンシー

40
00:01:42,560 --> 00:01:44,562
♪ オレが歌えば みな苦しい

41
00:01:44,646 --> 00:01:46,439
♪ ノッてくれたのアンタだけ

42
00:01:46,523 --> 00:01:48,691
♪ オレとアンタで死人だらけー！

43
00:01:48,775 --> 00:01:50,068
イエ～

44
00:01:50,151 --> 00:01:53,238
♪ ＹＯ！　ＹＯ！
　　　私が最強コマリン将軍

45
00:01:53,321 --> 00:01:55,156
♪ 暗黒の帝国に降臨 名君

46
00:01:55,240 --> 00:01:57,408
♪ お前は誰を慕うのか？

47
00:01:57,492 --> 00:01:59,077
♪ 私は誰をも愛すのだ！

48
00:01:59,160 --> 00:02:00,245
イエ～！

49
00:02:03,206 --> 00:02:04,415
（ヒビが入る音）

50
00:02:07,001 --> 00:02:12,006
{\an8}♪～

51
00:03:31,920 --> 00:03:36,925
{\an8}～♪

52
00:03:39,302 --> 00:03:42,805
{\an8}（カオステル）テラコマリ･
ガンデスブラッドという人物は

53
00:03:42,889 --> 00:03:45,516
とんでもない
ブラックボックスですよ

54
00:03:46,476 --> 00:03:48,102
なんだ？　それは

55
00:03:48,186 --> 00:03:49,938
宮廷の秘密文書ですよ

56
00:03:50,897 --> 00:03:55,026
今から３年前
帝国中を騒然とさせた—

57
00:03:55,109 --> 00:03:58,238
帝立学院 襲撃事件

58
00:03:58,321 --> 00:04:01,199
その詳細を記した… ね

59
00:04:01,282 --> 00:04:03,409
おい どうして そんなものを…

60
00:04:03,993 --> 00:04:06,329
（カオステル）あの事件の犯人
閣下ですよ

61
00:04:06,955 --> 00:04:07,872
（ベリウス）は？

62
00:04:07,956 --> 00:04:09,540
（カオステル）この文章によると

63
00:04:10,166 --> 00:04:12,293
学院側の死者30名

64
00:04:12,377 --> 00:04:17,006
鎮圧に出動した
帝国軍 第三部隊の死者70名

65
00:04:17,090 --> 00:04:20,093
すべて小指１本で殺されています

66
00:04:20,927 --> 00:04:22,929
ちなみにコマリ様は

67
00:04:23,012 --> 00:04:27,350
幼少の頃に100人の吸血鬼を
小指１本で殺害しました

68
00:04:27,433 --> 00:04:31,854
待て その事件の犯人は
別の人物だったはずだぞ

69
00:04:32,730 --> 00:04:35,525
（カオステル）犯人が
すり替えられたのですよ

70
00:04:35,608 --> 00:04:37,652
本当は
“テラコマリ･ガンデスブラッド”

71
00:04:37,735 --> 00:04:39,070
とされるところが

72
00:04:39,153 --> 00:04:41,781
“ミリセント･ブルーナイト”
という無関係の人名で

73
00:04:41,864 --> 00:04:43,491
報道されています

74
00:04:44,117 --> 00:04:45,618
（ベリウス）意味が分からない

75
00:04:45,702 --> 00:04:47,745
（カオステル）私も分かりませんよ

76
00:04:48,329 --> 00:04:51,666
ただ 我らがテラコマリ閣下は

77
00:04:51,749 --> 00:04:56,337
３年前に史上類を見ないほどの
大虐殺を起こした

78
00:04:56,421 --> 00:04:57,922
ということです

79
00:04:58,006 --> 00:04:59,215
（ベリウス）ん？

80
00:05:03,302 --> 00:05:04,262
（仮面の女）ンフ…

81
00:05:04,971 --> 00:05:06,639
（ベリウス）おい そこの女

82
00:05:06,723 --> 00:05:09,934
宮殿への部外者の立ち入りは
禁止されている

83
00:05:10,018 --> 00:05:11,436
殺されたくなければ…

84
00:05:11,519 --> 00:05:14,814
宮殿って意外とガードが固いのね

85
00:05:14,897 --> 00:05:17,317
このまま皇帝の居城に お邪魔して

86
00:05:17,400 --> 00:05:20,194
殺してしまおうかと思ったけど

87
00:05:20,278 --> 00:05:22,864
防壁魔法のせいで入れなかったわ

88
00:05:22,947 --> 00:05:26,284
貴様 皇帝陛下を狙っているのか？

89
00:05:26,367 --> 00:05:30,204
いずれ殺すわ
でも今は その時じゃない

90
00:05:30,288 --> 00:05:33,458
（カオステル）ほう
では何をしに来たのです？

91
00:05:33,541 --> 00:05:35,084
（仮面の女）大したことじゃないわ

92
00:05:35,168 --> 00:05:37,170
ちょっと確認しに来たのよ

93
00:05:37,253 --> 00:05:39,672
テラコマリ･ガンデスブラッドが

94
00:05:39,756 --> 00:05:42,759
七紅天(しちぐてん)になったって
新聞で読んだけれど

95
00:05:43,843 --> 00:05:45,136
あれって本当？

96
00:05:45,762 --> 00:05:47,096
はあっ！

97
00:05:47,180 --> 00:05:48,806
甘いわ そんな魔法

98
00:05:50,141 --> 00:05:50,975
くっ…

99
00:05:55,313 --> 00:05:57,231
（ベリウス）うおおおーっ！
はあっ！

100
00:06:00,276 --> 00:06:02,487
（仮面の女）フッ　その程度？

101
00:06:03,905 --> 00:06:04,781
チッ！

102
00:06:05,281 --> 00:06:06,282
（カオステル）上です！

103
00:06:06,365 --> 00:06:09,243
（仮面の女）アハハハ
どこを見ているの？

104
00:06:10,703 --> 00:06:13,623
お前たちでは私の障害になり得ない

105
00:06:13,706 --> 00:06:16,125
それが分かっただけでも収穫だわ

106
00:06:16,209 --> 00:06:18,586
テラコマリに
よろしく言っておいてね

107
00:06:18,669 --> 00:06:19,837
それじゃ

108
00:06:22,340 --> 00:06:25,343
ヤツの狙いは閣下だ
どうする？

109
00:06:25,426 --> 00:06:28,054
（カオステル）
どうするも何もありませんよ

110
00:06:28,137 --> 00:06:29,389
閣下からの ご褒美の

111
00:06:29,472 --> 00:06:31,974
“おみ足ぺろぺろ券”を
頂くためにも

112
00:06:32,058 --> 00:06:35,728
我々が自発的に動いて
ヤツを始末するのです

113
00:06:35,812 --> 00:06:38,314
フッ　そうだな

114
00:06:38,398 --> 00:06:40,066
（カオステル）あなたも
“おみ足ぺろぺろ券”を

115
00:06:40,149 --> 00:06:41,192
狙っているのですか？

116
00:06:41,275 --> 00:06:44,237
（ベリウス）違っ…
“自発的に動く”ことへ同意だ

117
00:06:44,821 --> 00:06:47,824
（コマリの寝息）

118
00:06:49,951 --> 00:06:52,120
（ヴィル）おはようございます
コマリ様

119
00:06:52,203 --> 00:06:53,913
う…　うん？

120
00:06:54,664 --> 00:06:57,500
ああ ヴィルか　おはよう

121
00:06:57,583 --> 00:06:59,877
って なんだ その格好！
おかしいだろ

122
00:06:59,961 --> 00:07:02,046
よく そんな
恥ずかしい格好ができるな

123
00:07:02,130 --> 00:07:04,507
お前には
羞恥(しゅうち)心というものがないのか？

124
00:07:05,007 --> 00:07:05,967
ありません！

125
00:07:06,050 --> 00:07:08,177
（コマリ）言い切るなよ！
反応に困るだろ

126
00:07:08,261 --> 00:07:10,346
（ヴィル）本日の業務内容ですが

127
00:07:10,430 --> 00:07:11,514
（コマリ）知るもんか

128
00:07:11,597 --> 00:07:14,100
部下たちには
仮病だと言っておいてくれ

129
00:07:14,183 --> 00:07:16,686
仮病と言ったら
まずい気もしますが

130
00:07:17,353 --> 00:07:19,230
それよりも 本当にいいのですか？

131
00:07:19,313 --> 00:07:24,444
本日は コマリ様の騎獣を見繕う
大事な予定があるのですよ？

132
00:07:25,236 --> 00:07:27,697
えっ！　騎獣って あの騎獣？

133
00:07:28,364 --> 00:07:31,159
（厩務(きゅうむ)員）これは これは
ガンデスブラッド様

134
00:07:31,242 --> 00:07:34,745
（厩務員）こちらが
騎獣の厩舎でございます

135
00:07:34,829 --> 00:07:36,289
おお～

136
00:07:36,372 --> 00:07:40,209
いるいる 騎獣！
こんなに たくさん

137
00:07:40,293 --> 00:07:44,714
実を言うと騎獣には
ちょっとした憧れがあったんだよね

138
00:07:45,631 --> 00:07:46,466
あ…

139
00:07:49,135 --> 00:07:51,512
はあ～…

140
00:07:51,596 --> 00:07:53,848
（ブーケファロスの鼻息）

141
00:07:56,184 --> 00:07:57,268
おいで

142
00:07:57,852 --> 00:08:00,646
あ！　いけません
ガンデスブラッド様

143
00:08:00,730 --> 00:08:03,024
-（厩務員）そいつは…
-（コマリ）お～　よしよし

144
00:08:03,107 --> 00:08:04,525
（厩務員）あ～

145
00:08:05,443 --> 00:08:07,695
すみません　あの竜は一体…

146
00:08:07,778 --> 00:08:11,240
（厩務員）あれは
夭仙郷(ようせんきょう)原産の蛟竜(こうりゅう)で

147
00:08:11,324 --> 00:08:14,994
数ある騎獣のうちでも
最高級品なのですが

148
00:08:15,077 --> 00:08:19,123
その…
とんでもない幼女趣味でして

149
00:08:20,249 --> 00:08:23,461
幼女にしか心を開かないのです

150
00:08:23,544 --> 00:08:26,881
（ヴィル）なるほど
実に納得のいく説明ですね

151
00:08:26,964 --> 00:08:29,967
よし 決めた！
こいつをパートナーにするぞ

152
00:08:31,552 --> 00:08:34,138
ワッハッハッ
さあ 行け　ブーケファロス

153
00:08:34,222 --> 00:08:36,307
一緒に風になろうじゃないか

154
00:08:36,390 --> 00:08:37,600
フシュゥ～

155
00:08:39,685 --> 00:08:40,853
うわわわっ

156
00:08:42,271 --> 00:08:44,273
あ～

157
00:08:44,357 --> 00:08:47,193
（戦う音）

158
00:08:48,236 --> 00:08:51,572
♪ ＹＯ！　模擬戦とはいえ
　　　全員爆殺！　ＹＥＡＨ！

159
00:08:51,656 --> 00:08:53,699
（隊員たちの悲鳴）

160
00:08:53,783 --> 00:08:56,994
（ヨハン）チッ！
テラコマリ･ガンデスブラッド

161
00:08:58,371 --> 00:08:59,247
（首が折れる音）

162
00:08:59,330 --> 00:09:00,998
ゴベキャ！　ゴベキャ！

163
00:09:04,085 --> 00:09:05,211
復讐(ふくしゅう)してやる 絶対に！

164
00:09:05,211 --> 00:09:06,587
復讐(ふくしゅう)してやる 絶対に！

165
00:09:05,211 --> 00:09:06,587
{\an8}（コマリ）ひゃああ～！

166
00:09:06,587 --> 00:09:07,630
{\an8}（コマリ）ひゃああ～！

167
00:09:07,630 --> 00:09:08,464
{\an8}（コマリ）ひゃああ～！

168
00:09:07,630 --> 00:09:08,464
あ？

169
00:09:08,548 --> 00:09:12,176
どいて どいて
どいてええええ～！

170
00:09:12,260 --> 00:09:13,094
え？

171
00:09:13,177 --> 00:09:14,804
{\an8}（蹴る音）

172
00:09:13,177 --> 00:09:14,804
ゲヴァアアア！

173
00:09:14,804 --> 00:09:16,055
ゲヴァアアア！

174
00:09:16,138 --> 00:09:17,306
（コマリ）ふあああ～！

175
00:09:17,390 --> 00:09:18,516
（ヨハン）がっ！

176
00:09:19,600 --> 00:09:22,353
止まってええええ～！

177
00:09:23,562 --> 00:09:25,940
ああああああ～！

178
00:09:28,401 --> 00:09:32,405
え？　あれ？　なんか浮いてる？

179
00:09:33,155 --> 00:09:37,326
うわああああ～　うっ

180
00:09:37,910 --> 00:09:39,036
ふえ？

181
00:09:39,787 --> 00:09:41,247
（ヴィル）まあ コマリ様ったら

182
00:09:42,164 --> 00:09:44,583
ダイナミックな飛び降りは
およしくださいと

183
00:09:44,667 --> 00:09:46,711
日頃から申し上げておりますのに

184
00:09:47,336 --> 00:09:49,422
（コマリ）ヴィル～

185
00:09:49,505 --> 00:09:51,882
れ… れいは いわんぞ

186
00:09:51,966 --> 00:09:54,468
舌が回っていないようで
ございますが

187
00:09:54,552 --> 00:09:57,888
う… うるさいっ
はやく わたしをおろせ

188
00:09:57,972 --> 00:10:00,099
そうおっしゃらず もう少しだけ

189
00:10:00,182 --> 00:10:01,017
おい

190
00:10:01,100 --> 00:10:04,270
（隊員）あのスピードで
騎獣を操るとは さすがだ

191
00:10:04,353 --> 00:10:06,439
（隊員）マジ 度胸ハンパねえ

192
00:10:06,522 --> 00:10:07,982
（コマリ）い… いいかげん おろせ

193
00:10:08,065 --> 00:10:09,650
（ヴィル）承知しました

194
00:10:09,734 --> 00:10:11,902
（カオステル）
おお　これは これは

195
00:10:11,986 --> 00:10:15,406
閣下ではないですか
ごきげん麗しゅう

196
00:10:15,489 --> 00:10:18,284
かおすてる　ちょうしはどうかね？

197
00:10:18,367 --> 00:10:20,703
おかげさまで絶好調でございます

198
00:10:20,786 --> 00:10:24,707
今日もコマリ隊の面々は
しっかりと訓練に励んでいますよ

199
00:10:25,207 --> 00:10:27,835
そうか　それは よいことであるぞ

200
00:10:27,918 --> 00:10:29,629
（カオステル）ええ
ぜひとも閣下にも

201
00:10:29,712 --> 00:10:31,756
ご参加いただきたいものです

202
00:10:31,839 --> 00:10:33,549
（コマリ）ワハハ　なにをいう

203
00:10:33,633 --> 00:10:36,552
わたしが さんかしたら
みんな ごびょうで しんじゃうぞ

204
00:10:36,635 --> 00:10:38,721
確かに そこの愚か者は

205
00:10:38,804 --> 00:10:41,599
戦いを挑む前に
死んでしまったようだしな

206
00:10:41,682 --> 00:10:42,516
（コマリ）へ？

207
00:10:44,226 --> 00:10:45,269
ひえっ

208
00:10:45,353 --> 00:10:46,562
そのゴミクズは

209
00:10:46,645 --> 00:10:49,815
コマリ様が操る騎獣に
ひき殺されて死にました

210
00:10:49,899 --> 00:10:52,193
-（隊員）閣下万歳！
-（隊員）殺人万歳！

211
00:10:52,276 --> 00:10:55,446
-（隊員）裏切り者 粛清！
-（隊員）バンザーイ！

212
00:10:57,156 --> 00:10:59,367
まだ死んでねえぞ バカどもが！

213
00:10:59,450 --> 00:11:00,409
ひいっ

214
00:11:00,493 --> 00:11:04,497
死ねや この小娘がああああー！

215
00:11:04,580 --> 00:11:06,123
（コマリ）あああ…

216
00:11:06,791 --> 00:11:08,626
これ 死ん…　どぅわっ

217
00:11:09,627 --> 00:11:11,170
（ヨハン）かわしただと？

218
00:11:12,630 --> 00:11:16,634
えっ？　なにいいいい～？

219
00:11:17,927 --> 00:11:20,262
おお　なんという身のこなし

220
00:11:20,346 --> 00:11:23,224
さすが閣下
まるで闘牛士のようです

221
00:11:23,307 --> 00:11:26,102
（コマリ）うう…　めまいがあ～

222
00:11:26,185 --> 00:11:28,729
（ヨハン）クッソ…　ん？

223
00:11:28,813 --> 00:11:29,897
-（コマリ）ふわああ！
-（ヨハン）えっ？

224
00:11:30,564 --> 00:11:33,442
-（コマリ）どいてえ～
-（ヨハン）え？　あ！

225
00:11:33,526 --> 00:11:34,819
（突く音）

226
00:11:34,902 --> 00:11:36,529
（ヨハン）ギャアアアーッ！

227
00:11:36,612 --> 00:11:38,823
目がっ　目がああああ～！

228
00:11:38,906 --> 00:11:40,700
（コマリ）ご… ごめん

229
00:11:40,783 --> 00:11:43,369
（ヴィル）コマリ様
ここで一発 ぶちかましましょう

230
00:11:43,452 --> 00:11:44,286
ハッ

231
00:11:44,370 --> 00:11:48,457
フ… フン！
私に逆らうから こうなるのだ

232
00:11:48,541 --> 00:11:52,169
次は目玉どころか
尻子玉(しりこだま)も えぐってやるから

233
00:11:52,253 --> 00:11:53,295
覚悟しておけよ

234
00:11:53,379 --> 00:11:56,090
（隊員たち）うおおおおお～！

235
00:11:56,173 --> 00:11:59,051
（ヨハン）て… てめえ～

236
00:11:59,135 --> 00:11:59,969
うひいっ

237
00:12:00,052 --> 00:12:03,514
よくも やってくれたな

238
00:12:04,098 --> 00:12:06,434
ただじゃおかねえぞ

239
00:12:07,977 --> 00:12:10,187
テラコマリ･ガンデスブラッド！

240
00:12:10,271 --> 00:12:13,441
僕は お前に決闘を申し込む！

241
00:12:13,524 --> 00:12:16,610
（風の音）

242
00:12:22,158 --> 00:12:22,992
チッ！

243
00:12:23,075 --> 00:12:25,953
あ…　あああ…

244
00:12:26,704 --> 00:12:28,247
決闘？

245
00:12:36,046 --> 00:12:37,882
（雷鳴）

246
00:12:37,965 --> 00:12:41,719
（隊員たち）コマリン！
コマリン！　コマリン…

247
00:12:41,802 --> 00:12:44,388
コマリン！　コマリン！

248
00:12:44,472 --> 00:12:45,431
（隊員）閣下あ～！

249
00:12:45,514 --> 00:12:47,600
ヨハンのヤツを
ぶちのめしてやってください

250
00:12:47,683 --> 00:12:50,102
（隊員）はあああ！
コマたん かわいいよう

251
00:12:50,895 --> 00:12:52,897
（ヴィル）コマリ様
聞こえますか？

252
00:12:52,980 --> 00:12:54,774
調子は いかがですか？

253
00:12:54,857 --> 00:12:57,985
（コマリ）んなもん
最悪に決まってるだろ

254
00:12:58,068 --> 00:13:01,113
（ヴィル）頑張ってください
ここが踏ん張りどころですよ

255
00:13:01,780 --> 00:13:04,116
（コマリ）なあ ヴィル　私は…

256
00:13:04,200 --> 00:13:06,702
生きて帰ることができるのか？

257
00:13:06,785 --> 00:13:08,037
（ヴィル）お忘れですか？

258
00:13:08,120 --> 00:13:10,873
殺されたからといって
死ぬわけではありません

259
00:13:10,956 --> 00:13:12,374
（コマリ）知ってるよ
そんなこと！

260
00:13:12,458 --> 00:13:15,211
でも痛いだろ
熱いだろ　苦しいだろ！

261
00:13:15,294 --> 00:13:16,170
うう～

262
00:13:16,253 --> 00:13:17,421
（ヴィル）ご安心ください

263
00:13:18,172 --> 00:13:22,134
このヴィルがいるかぎり
コマリ様が決闘で死ぬようなことは

264
00:13:22,218 --> 00:13:23,636
万にひとつも あり得ません

265
00:13:25,054 --> 00:13:27,139
すべて私に お任せください

266
00:13:27,765 --> 00:13:31,727
必ずやコマリ様に 勝利の栄光を
もたらしてみせましょう

267
00:13:31,811 --> 00:13:32,645
う…

268
00:13:33,395 --> 00:13:34,480
ホントに？

269
00:13:35,397 --> 00:13:38,359
（鉄柵が開く音）

270
00:13:38,442 --> 00:13:41,195
（観客）うおお～

271
00:13:42,196 --> 00:13:43,030
あっ

272
00:13:43,113 --> 00:13:45,449
（ヨハン）テテ… テラコマリ

273
00:13:45,533 --> 00:13:48,202
きょ… 今日こそは お前を

274
00:13:48,285 --> 00:13:51,956
もも… 燃やしてやるから

275
00:13:52,039 --> 00:13:53,290
（コマリ）うっ？

276
00:13:54,375 --> 00:13:56,627
（ヴィル）
彼の食事に毒を盛りました

277
00:13:56,710 --> 00:13:58,003
お前の仕業かよ！

278
00:13:58,087 --> 00:14:02,132
（ヨハン）ググ…　へへ…
どうしたよ 閣下？

279
00:14:03,008 --> 00:14:05,845
燃やして 燃やして 燃やし尽くして

280
00:14:05,928 --> 00:14:09,765
びょ… 病院送りにしてやるぜ

281
00:14:09,849 --> 00:14:11,892
お前こそ
病院行ったほうがいいよ

282
00:14:11,976 --> 00:14:12,935
（ヨハン）んだと コラァ！

283
00:14:13,018 --> 00:14:15,271
ブ… ブチ殺して…

284
00:14:15,354 --> 00:14:16,188
ウォエエエ～

285
00:14:16,272 --> 00:14:17,565
ひぎゃああああ～！

286
00:14:17,648 --> 00:14:19,024
どうすんだよ これ！

287
00:14:19,108 --> 00:14:22,027
小さい子には見せられない
恐怖映像さながらだよ

288
00:14:22,111 --> 00:14:23,237
おい ヴィル

289
00:14:23,320 --> 00:14:25,781
（ヴィル）では コマリ様
魔法を使ってください

290
00:14:25,865 --> 00:14:26,949
（コマリ）はああ～？

291
00:14:27,032 --> 00:14:29,785
そんなもん使えてたら
今頃 苦労してないよ

292
00:14:29,869 --> 00:14:32,413
（ヴィル）いえ
使うフリだけでいいんです

293
00:14:32,496 --> 00:14:35,124
私が合図したら
周りに見せつけるように

294
00:14:35,207 --> 00:14:36,917
指をパチンと鳴らしてください

295
00:14:37,001 --> 00:14:37,835
（コマリ）えっ？

296
00:14:37,918 --> 00:14:38,878
いきますよ

297
00:14:39,545 --> 00:14:42,131
３ ２ １…

298
00:14:42,756 --> 00:14:43,757
はい 今！

299
00:14:42,756 --> 00:14:43,757
{\an8}（指を鳴らす音）

300
00:14:44,383 --> 00:14:45,259
え？

301
00:14:45,342 --> 00:14:46,760
えええ～っ！

302
00:14:46,844 --> 00:14:47,678
（落ちる音）

303
00:14:47,761 --> 00:14:48,721
へ？

304
00:14:48,804 --> 00:14:50,222
（隊員たち）うおおおー！

305
00:14:50,306 --> 00:14:51,932
（隊員）なんだ？　あの魔法は

306
00:14:52,016 --> 00:14:54,184
（隊員）あの位置から
敵の足元に穴を開けた？

307
00:14:54,268 --> 00:14:57,938
あれは上級魔法の“王国崩し”です

308
00:14:58,022 --> 00:15:01,900
しかし魔力の流れが
みじんも感じられなかったが

309
00:15:01,984 --> 00:15:05,988
つまり閣下は 魔力隠ぺいの魔法も
使えるということです

310
00:15:06,071 --> 00:15:11,201
あっ　なるほど
上級魔法“漆羽衣(うるしはごろも)”か

311
00:15:12,244 --> 00:15:14,038
何？　今の…

312
00:15:14,538 --> 00:15:17,124
（ヴィル）昨晩
落とし穴を掘っておきました

313
00:15:17,207 --> 00:15:18,417
そんなのアリなの？

314
00:15:18,500 --> 00:15:20,669
（ヴィル）ちなみに
この闘技場には

315
00:15:20,753 --> 00:15:23,547
52か所に落とし穴が
仕掛けられています

316
00:15:23,631 --> 00:15:26,717
コマリ様は決して
身動きしないでくださいね

317
00:15:26,800 --> 00:15:27,718
（コマリ）あ…

318
00:15:27,801 --> 00:15:29,553
（ヨハン）ハ… ハハハ

319
00:15:29,637 --> 00:15:31,931
これが魔法だと？

320
00:15:32,014 --> 00:15:35,559
ふざけんじゃねえぞ
このペテン師があ！

321
00:15:37,603 --> 00:15:39,730
ねえ ヴィル　落とし穴は？

322
00:15:39,813 --> 00:15:42,274
残念ですが ヘルダース中尉と

323
00:15:42,358 --> 00:15:45,235
コマリ様を結ぶ直線上に
落とし穴はありません

324
00:15:45,319 --> 00:15:47,655
（コマリ）なんでだよ？
いっぱい掘ったんだろ

325
00:15:47,738 --> 00:15:50,824
（ヴィル）運が悪かった
としか言いようがありませんね

326
00:15:50,908 --> 00:15:53,494
ヒャッハハハ！

327
00:15:53,577 --> 00:15:54,953
燃えちまえ～

328
00:15:55,037 --> 00:15:56,455
ちょ…　タイム タイム！

329
00:15:56,538 --> 00:15:59,124
ねえ ヴィル　また指パッチンで
どうにかならないの？

330
00:15:59,208 --> 00:16:01,001
（ヴィル）
いえ もう遅いです

331
00:16:01,085 --> 00:16:03,671
（コマリ）遅いって何？
人生終了ってこと？

332
00:16:03,754 --> 00:16:04,797
ふざけ…

333
00:16:03,754 --> 00:16:04,797
{\an8}（爆発音）

334
00:16:04,797 --> 00:16:07,216
{\an8}（爆発音）

335
00:16:07,299 --> 00:16:09,051
（ヴィル）地雷です

336
00:16:09,134 --> 00:16:12,096
え？　じ… じらい？

337
00:16:12,721 --> 00:16:16,016
昨晩のうちに
69個ほど埋めておきました

338
00:16:16,100 --> 00:16:18,560
（コマリ）用意周到って
レベルじゃねえぞ

339
00:16:18,644 --> 00:16:21,855
（ヴィル）これでヘルダース中尉も
無事に仏になりました

340
00:16:21,939 --> 00:16:23,232
コマリ様の勝利です

341
00:16:23,315 --> 00:16:24,817
（コマリ）いやまあ そうかも…

342
00:16:24,900 --> 00:16:26,318
-（ヨハン）ヒヒヒ…
-（コマリ）ひいっ

343
00:16:27,277 --> 00:16:29,822
（ヨハン）
よくも やってくれたなあ

344
00:16:30,990 --> 00:16:34,952
てめえを捕まえて 服を燃やして

345
00:16:35,035 --> 00:16:38,414
全裸ファイアダンスを
踊らせてやるぜ

346
00:16:38,497 --> 00:16:41,959
ヒヒ…　ヒッヒヒヒ…

347
00:16:43,627 --> 00:16:44,586
（倒れる音）

348
00:16:45,796 --> 00:16:47,256
（コマリ）え？　死んだ？

349
00:16:48,006 --> 00:16:50,092
（ヴィル）
コマリ様 勝利宣言を

350
00:16:50,592 --> 00:16:51,677
う… うん

351
00:16:52,302 --> 00:16:53,429
ごめんね

352
00:16:57,266 --> 00:16:59,101
謀反人 成敗っ！

353
00:16:59,184 --> 00:17:02,688
（隊員たち）うおおお～！

354
00:17:02,771 --> 00:17:04,898
♪ オー オー イエ～

355
00:17:04,982 --> 00:17:07,860
（隊員たち）コマリン！
コマリン！　コマリン！

356
00:17:07,943 --> 00:17:09,445
（コマリ）なあ ヴィル

357
00:17:09,528 --> 00:17:12,781
なんか みんなを
だましてるような気がするんだけど

358
00:17:13,282 --> 00:17:16,827
（ヴィル）気がするんじゃなくて
実際に だましてるんですが

359
00:17:16,910 --> 00:17:17,995
（コマリ）うぐっ…

360
00:17:20,622 --> 00:17:21,790
フゥ…

361
00:17:23,250 --> 00:17:24,960
んん～

362
00:17:25,961 --> 00:17:27,921
死ぬかと思った

363
00:17:32,926 --> 00:17:36,638
あいつにも
お礼を言ったほうがいいのかな

364
00:17:36,722 --> 00:17:39,808
できれば言葉でなく
体で表現してほしいので

365
00:17:39,892 --> 00:17:42,478
早速 抱き締めても
よろしいですか？

366
00:17:45,481 --> 00:17:46,607
（コマリ）うおおいっ！

367
00:17:46,690 --> 00:17:49,902
{\an8}（コマリ）や… やめろ
この変態メイド

368
00:17:46,690 --> 00:17:49,902
さあ コマリ様
私と一緒に湯あみする お覚悟を

369
00:17:49,902 --> 00:17:50,444
さあ コマリ様
私と一緒に湯あみする お覚悟を

370
00:17:50,527 --> 00:17:53,238
（コマリ）うっ ちょ…
そんなとこ もむなあ！

371
00:17:53,322 --> 00:17:56,241
って お前 ケガしてるじゃないか

372
00:17:57,409 --> 00:17:59,286
（ヴィル）マメが できただけです

373
00:17:59,369 --> 00:18:02,206
明日になれば魔核で元どおりです

374
00:18:02,289 --> 00:18:03,582
（コマリ）ケガの経緯を話せ

375
00:18:04,917 --> 00:18:06,001
話せません

376
00:18:06,085 --> 00:18:08,253
じゃあ 命令だ　話したまえ

377
00:18:17,721 --> 00:18:19,431
（ヴィル）ヨハン･ヘルダースを
殺すための

378
00:18:19,515 --> 00:18:20,974
落とし穴がありましたよね？

379
00:18:21,058 --> 00:18:22,142
うん

380
00:18:22,226 --> 00:18:23,852
（ヴィル）全部
スコップで掘りました

381
00:18:23,936 --> 00:18:26,188
あれ 手作業だったの？

382
00:18:26,271 --> 00:18:28,982
（ヴィル）私は
猛毒魔法しか使えませんので

383
00:18:29,066 --> 00:18:29,942
そ… そうか

384
00:18:30,526 --> 00:18:34,363
申し訳ありません
お見苦しいところをお見せしました

385
00:18:34,446 --> 00:18:35,864
（コマリ）見苦しくなんかないよ

386
00:18:36,532 --> 00:18:39,368
ヴィルは私のために頑張ってくれた

387
00:18:39,451 --> 00:18:44,206
ヴィルがいなければ
私は今頃 死んでいたと思う

388
00:18:45,082 --> 00:18:49,211
お前には その…
感謝しているんだ

389
00:18:50,546 --> 00:18:55,300
だから 私のために負った傷を
隠そうとするな

390
00:18:56,009 --> 00:18:57,636
なんというか

391
00:18:57,719 --> 00:19:01,765
そういう傷は 私も一緒に
受けるべきものであり

392
00:19:01,849 --> 00:19:05,102
だから…　と… とにかくだな

393
00:19:05,185 --> 00:19:06,270
ありがとうなんだ

394
00:19:07,729 --> 00:19:09,523
そういうことだ

395
00:19:10,399 --> 00:19:11,775
分かったか？

396
00:19:13,861 --> 00:19:15,362
（ヴィル）分かりました

397
00:19:15,445 --> 00:19:16,989
え？　分かったの？

398
00:19:17,781 --> 00:19:22,035
コマリ様が 私のことを
大好きだということが分かりました

399
00:19:22,119 --> 00:19:23,245
ハァ…

400
00:19:24,371 --> 00:19:25,831
まあ いいや

401
00:19:27,040 --> 00:19:31,545
でもさあ　どうして そんなに
私に執着するんだよ？

402
00:19:31,628 --> 00:19:32,838
ちょっとキモいぞ

403
00:19:32,921 --> 00:19:35,924
コマリ様が１億年に一度の
美少女だからです

404
00:19:36,008 --> 00:19:37,926
それは知ってるよ

405
00:19:38,010 --> 00:19:39,887
そうじゃなくてだな

406
00:19:39,970 --> 00:19:42,973
なんか もっと特別な理由が
あるんじゃないかって

407
00:19:43,056 --> 00:19:44,433
気になってるんだ

408
00:19:48,270 --> 00:19:51,481
私は罪を犯したのです

409
00:19:55,110 --> 00:19:57,112
-（コマリ）それも知ってるよ
-（ヴィル）あっ

410
00:19:59,781 --> 00:20:03,035
さんざん私にセクハラしてるだろ

411
00:20:05,287 --> 00:20:06,246
フ…

412
00:20:10,250 --> 00:20:11,126
ん？

413
00:20:16,048 --> 00:20:18,926
（ヨハン）んあ～！　クソッ！

414
00:20:19,009 --> 00:20:21,553
テラコマリ･ガンデスブラッドめ！

415
00:20:21,637 --> 00:20:23,847
（仮面の女）そんなに憎いの？

416
00:20:24,848 --> 00:20:27,059
あの小娘のことが

417
00:20:28,393 --> 00:20:32,689
あなた 帝国軍の
ヨハン･ヘルダース中尉でしょ？

418
00:20:32,773 --> 00:20:34,024
お前は誰だ？

419
00:20:34,942 --> 00:20:36,777
私はミリセント

420
00:20:37,527 --> 00:20:41,156
崇高なる“逆(さか)さ月(づき)”の徒

421
00:20:42,491 --> 00:20:47,079
ねえ　私と取引しない？

422
00:20:49,456 --> 00:20:52,417
{\an8}（コマリ）変態皇帝から
パーティーへの招待？

423
00:20:52,501 --> 00:20:56,713
（ヴィル）ええ　なんでも
コマリ様のご活躍をたたえてだとか

424
00:20:56,797 --> 00:21:01,176
（コマリ）え～　それって
残業代とか振替休日とか…

425
00:21:01,969 --> 00:21:05,931
（ベリウス）閣下　我々は
どうすればよいのでしょうか？

426
00:21:06,014 --> 00:21:10,310
（コマリ）お前も…　あ いや
お前は こういう場所は苦手かね？

427
00:21:10,394 --> 00:21:12,396
（ベリウス）正直言って苦手です

428
00:21:12,479 --> 00:21:16,191
上流階級とは無縁の生活を
送ってきましたので

429
00:21:17,859 --> 00:21:20,320
そう卑屈になることもないぞ

430
00:21:20,404 --> 00:21:22,531
お前が帝国軍の一員として

431
00:21:22,614 --> 00:21:25,993
戦果を挙げたという
努力のたまものに相違ない

432
00:21:26,076 --> 00:21:27,953
誇っていいことだ ベリウス

433
00:21:28,036 --> 00:21:29,955
か… 閣下

434
00:21:30,038 --> 00:21:32,290
（カレン）やあやあ
麗しのコマリよ

435
00:21:32,374 --> 00:21:33,917
（カレン）楽しんでいるかね？

436
00:21:34,001 --> 00:21:34,960
（コマリ）げっ…

437
00:21:35,043 --> 00:21:37,254
（カレン）よせよせ
今日は無礼講だ

438
00:21:37,337 --> 00:21:39,172
フフ コマリよ

439
00:21:39,256 --> 00:21:42,884
朕(ちん)のことは“レンちゃん”って
呼んでくれても構わないぞ？

440
00:21:42,968 --> 00:21:43,802
（コマリ）む…

441
00:21:44,469 --> 00:21:47,723
（カレン）時にコマリよ
七紅天の仕事は どうかね？

442
00:21:47,806 --> 00:21:49,641
（コマリ）どうと言われても

443
00:21:49,725 --> 00:21:52,853
（カレン）フフフ…
聞くまでもないか

444
00:21:52,936 --> 00:21:55,522
君は就任してから わずかの期間で

445
00:21:55,605 --> 00:21:58,734
夭仙郷を除く四か国を
打ち破ったのだ

446
00:21:58,817 --> 00:22:00,902
かような七紅天は見たことがない

447
00:22:00,986 --> 00:22:03,989
どう考えても
運がよかっただけだよ

448
00:22:04,573 --> 00:22:07,701
（カレン）今日は
君の功績をたたえてのパーティーだ

449
00:22:07,784 --> 00:22:10,829
ほらほら　100％の
血液ジュースはどうかね？

450
00:22:10,912 --> 00:22:11,830
うっ

451
00:22:12,330 --> 00:22:15,042
（カレン）ああ
君は血がダメだったな

452
00:22:20,964 --> 00:22:24,009
実はね 朕は安心しているんだよ

453
00:22:24,718 --> 00:22:27,971
君は３年前から
ずっと引きこもっていた

454
00:22:28,055 --> 00:22:31,725
あのままでは社会復帰は
難しいのではないかと思っていたが

455
00:22:31,808 --> 00:22:34,644
父君の賭けは成功したみたいだな

456
00:22:34,728 --> 00:22:35,812
賭け？

457
00:22:36,396 --> 00:22:39,858
（カレン）うむ
君を強制的に七紅天にすることで

458
00:22:39,941 --> 00:22:41,818
外に出すという賭けだ

459
00:22:41,902 --> 00:22:42,903
え？

460
00:22:43,695 --> 00:22:47,157
（カレン）コマリ
もう君は１人じゃない

461
00:22:47,240 --> 00:22:50,660
信頼できる部下と
帝国中のコマリスト

462
00:22:51,453 --> 00:22:54,748
朕のように君を慕う人間は
たくさんいる

463
00:22:55,540 --> 00:22:58,335
だから間違っても
自暴自棄になるなよ？

464
00:22:58,418 --> 00:23:00,128
３年前のようにな

465
00:23:01,296 --> 00:23:03,673
では パーティーを
楽しんでくれたまえ

466
00:23:08,637 --> 00:23:12,224
（足音）

467
00:23:12,307 --> 00:23:13,642
（ミリセント）テラコマリ

468
00:23:13,725 --> 00:23:14,768
（コマリ）ん？

469
00:23:18,271 --> 00:23:21,149
私とも お話をしてくれる？

470
00:23:26,029 --> 00:23:31,034
♪～

471
00:24:50,947 --> 00:24:55,952
{\an8}～♪