1
00:00:08,466 --> 00:00:09,634
{\an8}（コマリ）あっ

2
00:00:10,176 --> 00:00:11,886
{\an8}（ミリセント）
よく来たわね

3
00:00:13,888 --> 00:00:15,348
（ミリセント）テラコマリ

4
00:00:18,518 --> 00:00:20,645
-（コマリ）ヴィル！
-（ミリセント）おっと…

5
00:00:20,729 --> 00:00:22,731
慌てなくてもいいわよ

6
00:00:22,814 --> 00:00:25,025
こいつは まだ死んでない

7
00:00:25,108 --> 00:00:26,985
いずれ殺すけど

8
00:00:27,068 --> 00:00:28,695
フッ　フフフ

9
00:00:29,404 --> 00:00:31,781
キャハハハ！　ハハハ！

10
00:00:31,865 --> 00:00:33,742
（笑い声）

11
00:00:33,825 --> 00:00:34,909
（コマリ）ヴィルを返せ

12
00:00:36,828 --> 00:00:39,914
{\an8}（ミリセント）まあまあ
せかさなくてもいいじゃない

13
00:00:41,332 --> 00:00:44,961
{\an8}せっかく２人で
水入らずの話ができるのよ

14
00:00:45,045 --> 00:00:46,796
{\an8}ねえ テラコマリ

15
00:00:47,422 --> 00:00:48,465
{\an8}私が あの日から

16
00:00:48,548 --> 00:00:52,761
{\an8}どれだけの苦痛を
味わってきたか分かる？

17
00:00:52,844 --> 00:00:54,554
{\an8}あの日？　いつだよ

18
00:00:55,180 --> 00:00:56,765
{\an8}（ミリセント）
３年前の今日

19
00:00:56,848 --> 00:00:58,892
{\an8}私が あんたの
ペンダントを

20
00:00:58,975 --> 00:01:01,436
{\an8}奪おうとした日のことよ

21
00:01:02,937 --> 00:01:06,357
（ミリセントの父）強くなりなさい
他の誰よりも

22
00:01:07,734 --> 00:01:09,861
{\an8}（ミリセント）
はい お父様

23
00:01:11,029 --> 00:01:13,364
{\an8}父の教えは簡潔だった

24
00:01:14,157 --> 00:01:16,534
ブルーナイト家は政治家の一族だ

25
00:01:17,035 --> 00:01:20,205
実力至上主義の吸血鬼社会において

26
00:01:20,288 --> 00:01:23,708
弱い政治家など
取って食われるのがオチである

27
00:01:25,293 --> 00:01:26,878
（ミリセントの父）
そちらに いらっしゃるのは

28
00:01:26,961 --> 00:01:31,007
天照楽土(てんしょうらくど)から はるばる
お越しになったアマツ先生だ

29
00:01:32,217 --> 00:01:35,595
今日から お前に
戦いの授業をしてくださる

30
00:01:35,678 --> 00:01:37,430
失礼のないようにしろ

31
00:01:41,810 --> 00:01:43,520
（アマツ）天津(アマツ)覺明(カクメイ)という

32
00:01:44,187 --> 00:01:45,021
（アマツ）よろしく

33
00:01:46,564 --> 00:01:49,526
よ… よろしくお願い…

34
00:01:49,609 --> 00:01:51,236
えっ？　うっ

35
00:01:51,319 --> 00:01:52,570
ぐあっ

36
00:01:54,989 --> 00:01:58,368
かっ…　はっ…　はっ…

37
00:02:02,080 --> 00:02:02,956
（殴る音）

38
00:02:03,039 --> 00:02:04,040
あっ！

39
00:02:04,666 --> 00:02:05,834
うぐっ…

40
00:02:05,917 --> 00:02:10,797
（アマツ）父君は お前に
特別な力が宿ることを望んでいる

41
00:02:12,257 --> 00:02:15,134
特別な… 力？

42
00:02:15,218 --> 00:02:18,471
（アマツ）“烈核(れっかく)解放”と
呼ばれる異能だ

43
00:02:19,472 --> 00:02:21,558
（ミリセント）烈核解放とは

44
00:02:21,641 --> 00:02:25,353
この世のあらゆる法則から外れた
特殊能力

45
00:02:25,436 --> 00:02:28,815
ひとたび行使すれば 大地をうがち

46
00:02:28,898 --> 00:02:32,151
星をも動かす力を
発揮できると言われている

47
00:02:33,444 --> 00:02:37,907
（アマツ）人が この力を 先天的に
有している確率は極めて低い

48
00:02:39,200 --> 00:02:43,746
だが 特殊な修練を積めば
後天的にも発現することが

49
00:02:43,830 --> 00:02:46,082
俺たちの研究で明らかになった

50
00:02:46,166 --> 00:02:47,000
（ミリセント）あっ

51
00:02:47,083 --> 00:02:50,336
特殊な修練とは なんですか？

52
00:02:50,420 --> 00:02:53,298
（アマツ）逆境に
めげない心を養うことだ

53
00:02:54,549 --> 00:02:57,093
どういうわけか 烈核解放には

54
00:02:57,176 --> 00:03:00,096
心の在りようが
深く関係しているらしい

55
00:03:00,180 --> 00:03:03,725
そして 心を鍛えるのに
手っ取り早いのは…

56
00:03:03,808 --> 00:03:04,684
（突く音）

57
00:03:04,684 --> 00:03:05,351
（突く音）

58
00:03:04,684 --> 00:03:05,351
{\an8}（ミリセント）がっ…
あああああ！

59
00:03:05,351 --> 00:03:05,435
{\an8}（ミリセント）がっ…
あああああ！

60
00:03:05,435 --> 00:03:07,979
{\an8}（ミリセント）がっ…
あああああ！

61
00:03:05,435 --> 00:03:07,979
（アマツ）生命を脅かされることだ

62
00:03:07,979 --> 00:03:08,563
{\an8}（ミリセント）がっ…
あああああ！

63
00:03:08,646 --> 00:03:11,107
こいつは神具といってな

64
00:03:11,191 --> 00:03:14,527
魔核では治せないダメージを
与えることができる代物だ

65
00:03:15,278 --> 00:03:18,031
治らない傷の痛みに
耐え続けることで

66
00:03:18,114 --> 00:03:20,033
心は鍛えられるってわけだ

67
00:03:23,745 --> 00:03:24,871
ほう

68
00:03:25,371 --> 00:03:27,957
お願いします アマツ先生

69
00:03:33,379 --> 00:03:36,299
（ミリセントの父）アマツ先生が
来てから もう１か月だぞ

70
00:03:36,382 --> 00:03:39,177
どうして
烈核解放が発現しないのだ！

71
00:03:39,928 --> 00:03:42,847
これでは
ガンデスブラッドに笑われてしまう

72
00:03:42,931 --> 00:03:45,600
跡継ぎが こんな体たらくでは…

73
00:03:46,643 --> 00:03:47,060
-（ミリセントの父）クソッ！
-（ミリセント）ひっ

74
00:03:47,060 --> 00:03:48,228
-（ミリセントの父）クソッ！
-（ミリセント）ひっ

75
00:03:47,060 --> 00:03:48,228
{\an8}（机をたたく音）

76
00:03:48,311 --> 00:03:50,480
お前は ガンデスブラッド家の
娘と比べたら

77
00:03:50,563 --> 00:03:52,023
出来損ないもいいところだ！

78
00:03:53,900 --> 00:03:55,735
お父… 様…

79
00:04:03,660 --> 00:04:06,204
（取り巻き）ねえ 聞いた？
隣のクラスの子

80
00:04:06,287 --> 00:04:09,040
普通の人には使えない魔法が
使えるんだって

81
00:04:09,707 --> 00:04:11,751
それって上級魔法のこと？

82
00:04:11,834 --> 00:04:13,419
確かに すごいけど…

83
00:04:13,503 --> 00:04:15,838
（取り巻き）違う 違う
そういうんじゃなくて

84
00:04:15,922 --> 00:04:18,675
なんだっけ？　れつ…　れつかく？

85
00:04:18,758 --> 00:04:20,218
烈核解放？

86
00:04:20,301 --> 00:04:21,552
（取り巻き）ああ そう
それそれ

87
00:04:21,636 --> 00:04:23,012
（雷鳴）

88
00:04:23,096 --> 00:04:26,099
（ミリセント）その話
詳しく聞かせてくれる？

89
00:04:28,810 --> 00:04:31,020
いいから 早く見せなさいよ

90
00:04:32,397 --> 00:04:34,274
（ヴィル）血を吸ってください

91
00:04:34,357 --> 00:04:35,650
はあ？

92
00:04:35,733 --> 00:04:37,735
（ヴィル）私の烈核解放は

93
00:04:37,819 --> 00:04:40,655
血を吸われた者の未来を
視(み)ることができる—

94
00:04:40,738 --> 00:04:42,198
“パンドラポイズン”

95
00:04:43,032 --> 00:04:45,243
今日 これから
起こることくらいなら

96
00:04:45,326 --> 00:04:47,620
的中率100％です

97
00:04:47,704 --> 00:04:48,830
（ミリセント）へえ

98
00:04:49,789 --> 00:04:50,999
（かむ音）

99
00:04:53,293 --> 00:04:54,460
視えました

100
00:04:53,293 --> 00:04:54,460
{\an8}（烈核解放の音）

101
00:04:55,044 --> 00:04:55,878
あ…

102
00:04:56,379 --> 00:04:57,588
何が視えたの？

103
00:04:57,672 --> 00:04:59,173
これは…

104
00:04:59,882 --> 00:05:00,717
その…

105
00:05:00,800 --> 00:05:03,886
何よ　遠慮せず言いなさいな

106
00:05:03,970 --> 00:05:04,887
はい

107
00:05:07,307 --> 00:05:10,226
あなたは かわいそうな人ですね

108
00:05:12,729 --> 00:05:13,563
（ミリセント）はあ？

109
00:05:13,646 --> 00:05:14,731
（ヴィル）うっ！

110
00:05:15,940 --> 00:05:18,401
（取り巻き）ねえ ミリィ
こいつ もうダメよ

111
00:05:18,484 --> 00:05:19,694
壊れちゃってるわ

112
00:05:19,777 --> 00:05:21,654
（取り巻き）反応がないと
つまんないね

113
00:05:21,738 --> 00:05:23,614
（ミリセント）じゃあ 殺そうか

114
00:05:24,115 --> 00:05:27,827
キャハハハ！
頭を吹っ飛ばしてあげる

115
00:05:28,661 --> 00:05:29,829
やめて…

116
00:05:30,621 --> 00:05:33,916
キャハハハ！　アハハハ！

117
00:05:34,000 --> 00:05:35,418
（コマリ）やめろ

118
00:05:37,086 --> 00:05:38,546
ガ… ガンデスブラッドさん

119
00:05:38,629 --> 00:05:39,839
（取り巻き）これは その…

120
00:05:39,922 --> 00:05:42,258
（ミリセント）ガンデスブラッド…

121
00:05:43,092 --> 00:05:47,096
こいつが ガンデスブラッド家の娘

122
00:05:49,223 --> 00:05:51,601
（アマツ）これまでやってきて
はっきり分かった

123
00:05:51,684 --> 00:05:56,105
お前には烈核解放を
発現させるだけの才能はないようだ

124
00:05:56,939 --> 00:05:59,692
といっても
見どころがないわけじゃない

125
00:05:59,776 --> 00:06:03,029
それ以外の才能ならば
うらやましいほどにある

126
00:06:05,490 --> 00:06:07,492
私は これから
どうすればいいの？

127
00:06:07,575 --> 00:06:09,619
自由に振る舞いたまえ

128
00:06:09,702 --> 00:06:11,662
いとしいと思ったものを愛(め)で

129
00:06:11,746 --> 00:06:14,040
憎いと思ったものを殺せ

130
00:06:14,999 --> 00:06:17,418
お前に殺したい相手はいるかね？

131
00:06:20,463 --> 00:06:24,759
ならば どんな手段を使ってでも
殺したまえ

132
00:06:24,842 --> 00:06:26,594
（ミリセント）キャハハハ！

133
00:06:26,677 --> 00:06:30,515
ほらほら！　嫌だったら
烈核解放でもなんでも使って

134
00:06:30,598 --> 00:06:33,267
抵抗してみせなさいな
キャハハハ！

135
00:06:33,351 --> 00:06:34,185
かわいそう

136
00:06:34,268 --> 00:06:37,271
はあ？　何？
聞こえないんですけど？

137
00:06:39,190 --> 00:06:40,233
かわいそう

138
00:06:41,692 --> 00:06:44,445
何か 悩み事があるの？

139
00:06:44,529 --> 00:06:46,030
くう～っ！

140
00:06:47,657 --> 00:06:50,827
テラコマリの精神を屈服させるため

141
00:06:50,910 --> 00:06:55,623
私は彼女の素性や経歴を
徹底的に調べ上げていた

142
00:06:56,707 --> 00:07:01,462
このペンダントが
テラコマリの母の形見であることも

143
00:07:02,088 --> 00:07:04,674
ねえ そのペンダント

144
00:07:05,425 --> 00:07:06,509
貸してくれない？

145
00:07:08,302 --> 00:07:11,264
そこから先には記憶の断絶がある

146
00:07:12,890 --> 00:07:14,809
後で分かったことだが

147
00:07:14,892 --> 00:07:19,856
この時にテラコマリの烈核解放で
私は死んでしまったらしい

148
00:07:22,483 --> 00:07:26,237
私の人生は
あの日から一変してしまった

149
00:07:27,780 --> 00:07:29,323
あんたのクソ親父(おやじ)が

150
00:07:29,407 --> 00:07:32,618
私の一族に
国家反逆のぬれぎぬを着せて

151
00:07:32,702 --> 00:07:34,579
国外追放しやがったのよ

152
00:07:35,163 --> 00:07:36,164
（コマリ）えっ…

153
00:07:36,664 --> 00:07:39,375
（ミリセント）学院を追われ
国を追われ

154
00:07:39,459 --> 00:07:42,920
一家は離散し
帰る場所もなくなって

155
00:07:43,004 --> 00:07:45,006
最後に たどりついたのが

156
00:07:45,089 --> 00:07:48,801
テロリスト組織の“逆(さか)さ月(づき)”だった

157
00:07:48,885 --> 00:07:53,014
あんたが優雅な
引きこもり生活を楽しんでいる間

158
00:07:53,097 --> 00:07:57,977
私は世界の悪意を
嫌というほど味わってきたの

159
00:07:58,478 --> 00:08:03,232
３年前から 私の心の奥底にある
絶対不変の信念

160
00:08:03,316 --> 00:08:06,194
それは復讐(ふくしゅう)の心

161
00:08:06,277 --> 00:08:09,697
テラコマリへの殺意
これだけなのよ

162
00:08:10,406 --> 00:08:11,866
（コマリ）そうか

163
00:08:11,949 --> 00:08:15,077
こいつも
私と似たようなものなんだな

164
00:08:15,161 --> 00:08:18,497
３年前のトラウマから脱却できず

165
00:08:18,581 --> 00:08:22,543
真っ当な気持ちで
今を生きることができない迷い人

166
00:08:22,627 --> 00:08:25,504
（ヨハン）何やってんだ
テラコマリ！

167
00:08:25,588 --> 00:08:26,881
うう…

168
00:08:26,964 --> 00:08:29,091
（コマリ）お前 どうして ここに？

169
00:08:29,175 --> 00:08:30,259
（ヨハン）どうでもいいだろ！

170
00:08:30,843 --> 00:08:33,262
（ヨハン）とにかく逃げろ
こいつはヤバい！

171
00:08:33,346 --> 00:08:35,014
神具を持ってるんだ

172
00:08:35,097 --> 00:08:38,351
見ろよ この腹の傷

173
00:08:38,434 --> 00:08:41,520
痛いんだぞ　治らないんだぞ

174
00:08:43,147 --> 00:08:44,357
（コマリ）そうか

175
00:08:45,942 --> 00:08:46,859
遅れて ごめん

176
00:08:47,485 --> 00:08:49,737
今 助けてやるから
じっとしていろ

177
00:08:50,821 --> 00:08:51,948
バカ野郎…

178
00:08:52,031 --> 00:08:53,658
バカ野郎！

179
00:08:53,741 --> 00:08:56,911
僕は お前を殺すために
コイツに協力したんだぞ

180
00:08:56,994 --> 00:08:57,995
それなのに…

181
00:08:58,538 --> 00:08:59,580
うっ！

182
00:09:00,957 --> 00:09:01,582
{\an8}（ヨハン）ああああ！
ううっ！

183
00:09:01,582 --> 00:09:03,960
{\an8}（ヨハン）ああああ！
ううっ！

184
00:09:01,582 --> 00:09:03,960
うるさい羽虫は黙ってなさい

185
00:09:04,543 --> 00:09:08,673
私は これから
テラコマリと殺し合うのよ

186
00:09:08,756 --> 00:09:11,801
ウフ　キャハハハ！　アハハハ！

187
00:09:12,843 --> 00:09:14,053
くっ！

188
00:09:14,136 --> 00:09:16,389
キャハハハ！　アハハハ！

189
00:09:17,807 --> 00:09:18,641
はあっ！

190
00:09:20,393 --> 00:09:23,312
え？　ギャアアーッ！

191
00:09:23,396 --> 00:09:25,773
ごめん　今 死んでおけば

192
00:09:25,856 --> 00:09:28,401
復活するまでは安全なはずだから

193
00:09:28,484 --> 00:09:31,821
（ミリセント）フフ　魔法石… ね

194
00:09:31,904 --> 00:09:35,449
ウフフッ　いいねえ テラコマリ

195
00:09:35,533 --> 00:09:39,829
ちゃーんと戦う準備は
してきたってわけか

196
00:10:07,064 --> 00:10:08,566
（ミリセント）ほらほら ほら！

197
00:10:08,649 --> 00:10:12,403
いつまでも ネズミみたいに
隠れてないで 出てきなさいよ

198
00:10:12,486 --> 00:10:16,073
あんたの大切なメイドちゃんが
殺されちゃうわよお

199
00:10:16,157 --> 00:10:18,326
くっ！　ううっ

200
00:10:24,206 --> 00:10:25,666
よし 次は？　あっ

201
00:10:26,459 --> 00:10:27,710
あっ！

202
00:10:29,545 --> 00:10:31,213
（ヒビが入る音）

203
00:10:31,297 --> 00:10:32,131
（爆発音）

204
00:10:32,214 --> 00:10:34,175
あああーっ！

205
00:10:34,884 --> 00:10:37,470
フン　なあにやってんのよ？

206
00:10:37,553 --> 00:10:41,390
そんなに早く死んじゃったら
面白くないでしょうが

207
00:10:41,474 --> 00:10:46,187
ハァ　ハァ ハァ…

208
00:10:51,233 --> 00:10:52,234
ヴィル！

209
00:10:54,987 --> 00:10:59,283
ふ～ん　まだ立てるの？
やるじゃない

210
00:10:59,367 --> 00:11:02,036
私は負けない！

211
00:11:02,119 --> 00:11:04,663
意外と根性あるわねえ

212
00:11:05,247 --> 00:11:07,708
次は どこを撃ち抜いてほしい？

213
00:11:08,501 --> 00:11:12,463
胸？　おなか？
それとも顔面？

214
00:11:12,546 --> 00:11:16,801
100億年に一度の美少女を
台なしにしてあげるのも一興ね

215
00:11:16,884 --> 00:11:18,177
キャハハハ！

216
00:11:18,260 --> 00:11:19,261
訂正しろ

217
00:11:19,345 --> 00:11:21,389
キャハハハ…　は？

218
00:11:21,472 --> 00:11:24,600
100億年じゃなくて１億年だ

219
00:11:24,683 --> 00:11:27,186
なに そのムカつく謙遜

220
00:11:27,269 --> 00:11:30,815
私のほうが100億倍
ムカついてるんだよ！

221
00:11:30,898 --> 00:11:32,817
キャハ　特攻？

222
00:11:32,900 --> 00:11:35,027
頭 おかしくなっちまったのかよ！

223
00:11:35,111 --> 00:11:37,613
爆(は)ぜろ 魔法石！

224
00:11:37,697 --> 00:11:39,198
（ミリセント）くっ

225
00:11:39,281 --> 00:11:40,991
こしゃくなマネを

226
00:11:41,075 --> 00:11:42,910
（コマリ）衝撃波！

227
00:11:42,993 --> 00:11:45,204
（ミリセント）くっ　がっ！

228
00:11:45,871 --> 00:11:48,416
潰れろ ミリセント！

229
00:11:49,667 --> 00:11:50,501
ハッ

230
00:11:52,545 --> 00:11:56,882
あっ　ギャアアアーッ！

231
00:11:56,966 --> 00:12:00,803
（コマリ）ハァ ハァ ハァ…

232
00:12:04,849 --> 00:12:05,850
フゥ…

233
00:12:06,475 --> 00:12:07,685
やった

234
00:12:09,937 --> 00:12:11,772
ヴィル 大丈夫？

235
00:12:11,856 --> 00:12:13,149
ヴィル

236
00:12:13,232 --> 00:12:14,650
（刺す音）

237
00:12:15,151 --> 00:12:16,402
（血が噴き出る音）

238
00:12:22,283 --> 00:12:25,745
ウフッ　よくもやってくれたなあ

239
00:12:25,828 --> 00:12:28,914
テラコマリぃ～！

240
00:12:28,998 --> 00:12:31,959
（コマリ）ううっ　くうっ…

241
00:12:32,042 --> 00:12:34,587
（ミリセント）あれえ？
テラコマリちゃん

242
00:12:34,670 --> 00:12:36,630
どこ行くつもりなんですかあ？

243
00:12:37,173 --> 00:12:39,508
キャハハハ！

244
00:12:39,592 --> 00:12:41,635
あんな低級な魔法石で

245
00:12:41,719 --> 00:12:45,598
私を殺せると思ったら
大間違いなんだよ！

246
00:12:46,182 --> 00:12:48,934
ねえ 痛い？　痛いんでしょ？

247
00:12:49,018 --> 00:12:52,354
だって こんなに
血が出てるんですものねえ

248
00:12:52,438 --> 00:12:54,273
や… やめ…

249
00:12:54,356 --> 00:12:57,318
（ミリセント）やめるか
バァ～カッ！

250
00:12:57,401 --> 00:13:01,155
私を殺そうなんざ
３年遅いんだよ

251
00:13:01,238 --> 00:13:03,073
お前みたいなヤツはね

252
00:13:03,157 --> 00:13:05,743
この世に生きた証しを残すことなく

253
00:13:05,826 --> 00:13:08,537
羽虫のように殺されていくの

254
00:13:08,621 --> 00:13:10,789
（コマリ）うう…　うっ…

255
00:13:11,499 --> 00:13:12,541
泣くの？

256
00:13:12,625 --> 00:13:15,669
やっぱり お前は正真正銘のクズね

257
00:13:15,753 --> 00:13:18,380
泣けば どうにかなると
思ってるんだわ

258
00:13:18,881 --> 00:13:22,635
言っとくけどな
この世は そんなに甘くねえんだよ

259
00:13:22,718 --> 00:13:25,721
泣いたって
誰も助けには来てくれない

260
00:13:25,804 --> 00:13:28,557
いつだって頼れるのは
自分の力だけなんだ

261
00:13:28,641 --> 00:13:30,392
う… うるさい うるさい！

262
00:13:30,476 --> 00:13:33,270
-（ミリセント）イキがるんじゃ…
-（コマリ）私は泣いてない　ぐっ

263
00:13:33,354 --> 00:13:36,982
（ミリセント）そろそろ
烈核解放を使ったらどうなの？

264
00:13:38,776 --> 00:13:40,236
（コマリ）知らない

265
00:13:41,111 --> 00:13:43,572
そんなの 知らない

266
00:13:43,656 --> 00:13:46,742
あんた 本当に
何も知らないって様子ね

267
00:13:46,826 --> 00:13:49,870
烈核解放があるから
私に勝てると思って

268
00:13:49,954 --> 00:13:51,539
ここまで来たんじゃないの？

269
00:13:52,206 --> 00:13:54,458
私はヴィルのために…

270
00:13:54,542 --> 00:13:56,710
ガハッ　ゴホッ

271
00:13:56,794 --> 00:14:00,339
ヴィルを助けるために
ここまで来たんだ

272
00:14:02,800 --> 00:14:06,595
私は背が小さくて
運動もできなくて

273
00:14:06,679 --> 00:14:09,807
魔法も使えない
ダメダメな吸血鬼だけど

274
00:14:10,391 --> 00:14:14,728
ここに来るのは本当に怖くて
足が震えて

275
00:14:14,812 --> 00:14:17,606
何度も引き返そうかと思ったけど

276
00:14:18,482 --> 00:14:19,483
でも…

277
00:14:20,901 --> 00:14:23,404
これ以上 逃げるのは
嫌だったから！

278
00:14:24,363 --> 00:14:28,617
私は弱い
そんなこと十分 知ってるよ！

279
00:14:28,701 --> 00:14:30,870
でも やらなきゃいけないんだ

280
00:14:30,953 --> 00:14:34,456
私のことを
思ってくれる人たちのために

281
00:14:34,957 --> 00:14:37,459
頑張らなくちゃって思ったから！

282
00:14:38,669 --> 00:14:40,045
うっ…

283
00:14:40,129 --> 00:14:43,132
不愉快だわ　本当に不愉快

284
00:14:43,215 --> 00:14:44,925
そうね だったら

285
00:14:45,509 --> 00:14:47,761
メイドのほうから
殺してやろうかしら

286
00:14:47,845 --> 00:14:49,221
やめろ！

287
00:14:49,305 --> 00:14:52,474
（ミリセント）しっかり
見ておきなさい テラコマリ

288
00:14:52,558 --> 00:14:56,520
あんたの大切なメイドちゃんが
肉塊になる光景をねえ！

289
00:14:56,604 --> 00:14:58,647
ヴィルには手出しさせない！

290
00:14:58,731 --> 00:15:01,108
くっ！　うぜえんだよ！

291
00:15:05,613 --> 00:15:08,741
（コマリ）まだ…　まだ戦える

292
00:15:09,325 --> 00:15:12,953
だから うぜえって
言ってんだろうがあああ～！

293
00:15:14,496 --> 00:15:16,916
うっ　あうっ！

294
00:15:18,250 --> 00:15:19,084
がっ！

295
00:15:22,046 --> 00:15:25,132
ハァ ハァ ハァ…

296
00:15:25,215 --> 00:15:26,467
（コマリ）絶対に

297
00:15:27,134 --> 00:15:30,137
ヴィルを連れて帰るんだ！

298
00:15:30,804 --> 00:15:33,390
正義ぶりやがって！
引きこもりだったくせに！

299
00:15:33,474 --> 00:15:35,309
私は引きこもりじゃない！

300
00:15:35,392 --> 00:15:38,187
お前を倒して
新しい一歩を踏み出すんだから！

301
00:15:38,270 --> 00:15:43,567
はっ！　やれるもんなら
やってみやがれえええ！

302
00:15:43,651 --> 00:15:44,818
ハッ

303
00:15:45,778 --> 00:15:48,530
キャハハハ！

304
00:15:49,615 --> 00:15:50,449
（コマリ）うっ！

305
00:15:52,117 --> 00:15:53,327
がはっ！

306
00:15:58,916 --> 00:16:03,462
ああ…　このまま
私は死んでしまうのかな

307
00:16:03,545 --> 00:16:07,758
ミリセントを倒せず
ヴィルを助けることもできず

308
00:16:07,841 --> 00:16:10,761
どうしようもない
引きこもりの小娘として

309
00:16:12,137 --> 00:16:14,807
そんなの 嫌だよ

310
00:16:15,557 --> 00:16:17,142
（ヴィル）コマリ様

311
00:16:18,852 --> 00:16:22,940
あなたは世界で
一番 強くて優しい人

312
00:16:23,023 --> 00:16:25,651
だけど 自分に自信が持てないから

313
00:16:25,734 --> 00:16:29,029
そんなに不安そうな
お顔になってしまうんです

314
00:16:33,784 --> 00:16:35,869
ヴィ… ル

315
00:16:35,953 --> 00:16:39,248
まあだ 生きてやがったのか！

316
00:16:39,331 --> 00:16:41,834
（ヴィル）お許しください
コマリ様

317
00:16:39,331 --> 00:16:41,834
{\an8}（ミリセント）
テラコマリ～！

318
00:16:42,710 --> 00:16:46,004
どんな罰でも受ける覚悟です

319
00:16:48,340 --> 00:16:49,174
（血を飲む音）

320
00:16:49,258 --> 00:16:50,551
（心臓の鼓動）

321
00:16:50,634 --> 00:16:53,721
（烈核解放の音）

322
00:16:53,804 --> 00:16:57,558
コマリ様
あなたは絶対 負けません

323
00:17:00,060 --> 00:17:02,312
（烈核解放の音）

324
00:17:03,230 --> 00:17:06,233
（カレン）ああ 楽しみだねえ

325
00:17:06,316 --> 00:17:09,445
（カレン）朕(ちん)に見せておくれよ
テラコマリ

326
00:17:09,528 --> 00:17:14,199
帝国千年の歴史にも類を見ない
至高の烈核解放

327
00:17:14,283 --> 00:17:17,327
“孤紅(ここう)の恤(とむらい)”の真価をね

328
00:17:27,463 --> 00:17:28,297
（コマリ）ころすぞ

329
00:17:31,925 --> 00:17:33,093
ぐっ　がっ…

330
00:17:36,221 --> 00:17:39,266
くっ…　何よ それ！
まさか 烈核解ほ…

331
00:17:39,349 --> 00:17:40,267
（コマリ）ころす

332
00:17:43,479 --> 00:17:44,897
（ミリセント）何が起こった？

333
00:17:44,980 --> 00:17:47,816
コイツの魔力が急に高まったのは…

334
00:17:48,609 --> 00:17:49,693
そうだ

335
00:17:50,819 --> 00:17:51,987
あの時も…

336
00:17:53,363 --> 00:17:54,198
（ぶつかる音）

337
00:17:54,281 --> 00:17:57,493
コイツ 血を飲んだら…

338
00:17:58,577 --> 00:17:59,828
（コマリ）みりせんと

339
00:18:02,289 --> 00:18:03,957
おまえは あわれだな

340
00:18:05,375 --> 00:18:06,460
（ミリセント）なっ！

341
00:18:07,461 --> 00:18:10,756
このっ　クソガキがああ！

342
00:18:11,924 --> 00:18:13,675
（隊員たち）うおおお～！

343
00:18:14,343 --> 00:18:15,552
閣下！

344
00:18:15,636 --> 00:18:17,387
（カオステル）
申し訳ありません 閣下！

345
00:18:17,471 --> 00:18:20,474
命令に反してでも
閣下のお力に…　ハッ

346
00:18:20,557 --> 00:18:23,310
（ミリセント）うあああー！

347
00:18:23,393 --> 00:18:26,980
あ… あれは
特級魔法“滅教(めっきょう)の邪焜(じゃこん)”！

348
00:18:27,064 --> 00:18:28,440
（ベリウス）
お逃げください 閣下！

349
00:18:28,524 --> 00:18:33,070
ブッ潰れろおおおーっ！

350
00:18:37,407 --> 00:18:39,201
（衝撃音）

351
00:18:46,625 --> 00:18:48,919
（メラコンシー）
♪ ヤバすぎだＹＯ

352
00:18:49,002 --> 00:18:50,754
（隊員たち）うおおお～

353
00:18:50,838 --> 00:18:52,214
コマリン！　コマリン！

354
00:18:52,923 --> 00:18:53,924
くっ…　この！

355
00:18:53,924 --> 00:18:54,675
くっ…　この！

356
00:18:53,924 --> 00:18:54,675
{\an8}（切断する音）

357
00:18:54,675 --> 00:18:55,217
{\an8}（切断する音）

358
00:19:00,264 --> 00:19:01,140
え？

359
00:19:01,723 --> 00:19:03,559
あ…　ああ！

360
00:19:04,893 --> 00:19:05,894
ふざけるな…

361
00:19:05,894 --> 00:19:06,603
ふざけるな…

362
00:19:05,894 --> 00:19:06,603
{\an8}（足音）

363
00:19:06,603 --> 00:19:06,687
{\an8}（足音）

364
00:19:06,687 --> 00:19:09,106
{\an8}（足音）

365
00:19:06,687 --> 00:19:09,106
ふざけるな ふざけるな！

366
00:19:10,023 --> 00:19:10,941
おわりだ

367
00:19:11,024 --> 00:19:13,527
くうっ　そうね…

368
00:19:15,070 --> 00:19:18,407
死ねやあっ テラコマリ！

369
00:19:19,241 --> 00:19:20,534
（切断する音）

370
00:19:23,162 --> 00:19:25,831
あ…　ああ…

371
00:19:26,748 --> 00:19:29,209
（アマツ）どういうわけか
烈核解放には

372
00:19:29,293 --> 00:19:31,879
心の在りようが
深く関係しているらしい

373
00:19:31,962 --> 00:19:35,048
（コマリ）私のことを
思ってくれる人たちのために

374
00:19:35,132 --> 00:19:37,634
頑張らなくちゃって思ったから！

375
00:19:37,718 --> 00:19:40,888
（ミリセント）
ああ そういうことか…

376
00:19:42,181 --> 00:19:43,724
（コマリ）かくごしたまえ

377
00:19:43,807 --> 00:19:45,893
（ミリセント）
本当に弱かったのは…

378
00:19:50,063 --> 00:19:51,732
私だったんだ

379
00:19:52,774 --> 00:19:55,485
もっと別の方法を取っていたら

380
00:19:57,779 --> 00:20:01,742
私にも違った未来が…

381
00:20:04,328 --> 00:20:07,372
（コマリ）
これで かんべんしてやる

382
00:20:08,916 --> 00:20:10,417
（握り潰す音）

383
00:20:11,585 --> 00:20:13,337
（鳥のさえずり）

384
00:20:15,589 --> 00:20:16,590
あ…

385
00:20:17,758 --> 00:20:21,386
コマリ様　目が覚めましたか？

386
00:20:21,470 --> 00:20:22,763
ヴィル！

387
00:20:22,846 --> 00:20:24,598
だ… 大丈夫なの？

388
00:20:24,681 --> 00:20:27,601
いったあああああ～！

389
00:20:27,684 --> 00:20:29,311
（ヴィル）じっとしていてください

390
00:20:29,394 --> 00:20:31,480
まだ傷が癒えていませんので

391
00:20:31,563 --> 00:20:32,397
ハッ

392
00:20:34,942 --> 00:20:37,361
ねえ ヴィル　ここって天国？

393
00:20:37,444 --> 00:20:41,323
（ヴィル）いいえ 現実です
コマリ様は勝ったのです

394
00:20:41,406 --> 00:20:43,158
ん？　何に？

395
00:20:45,452 --> 00:20:48,580
（アルマン）コマリが初めて
烈核解放を発動したのは

396
00:20:48,664 --> 00:20:50,123
３歳の時でね

397
00:20:51,291 --> 00:20:54,294
夕食の席で
初めて血を飲んだコマリは

398
00:20:54,378 --> 00:20:57,881
その場にいた私たちを
皆殺しにしてしまったんだ

399
00:20:59,508 --> 00:21:01,009
その後すぐに

400
00:21:01,093 --> 00:21:03,971
コマリが血を嫌うように
催眠誘導をしてね

401
00:21:04,721 --> 00:21:08,392
この子には
つらい思いをしてほしくないんだ

402
00:21:09,393 --> 00:21:12,646
烈核解放のことを
覚えていないのなら

403
00:21:12,729 --> 00:21:14,398
そっとしてあげてほしい

404
00:21:15,565 --> 00:21:18,485
（コマリ）なあ
私は何に勝ったんだ？

405
00:21:19,152 --> 00:21:20,779
過去に… です

406
00:21:21,571 --> 00:21:22,698
ん？

407
00:21:25,492 --> 00:21:30,372
“ムルナイト帝国
「逆さ月」の女を拘束”か…

408
00:21:30,998 --> 00:21:33,959
あの後
誰かが助けに来てくれたんだな

409
00:21:35,294 --> 00:21:38,005
ところで
お前は これから どうするんだ？

410
00:21:38,672 --> 00:21:41,842
３年前の件には片がついたんだ

411
00:21:41,925 --> 00:21:43,552
もう私のメイドをする必要は…

412
00:21:43,635 --> 00:21:44,970
そんな！

413
00:21:45,053 --> 00:21:47,014
私は もう用済みということですか

414
00:21:47,097 --> 00:21:48,557
いや そういうわけじゃ…

415
00:21:48,640 --> 00:21:51,643
だったら盗賊に転職して
コマリ様の部屋に押し入り

416
00:21:51,727 --> 00:21:53,687
下着を盗むしかないじゃ
ないですか！

417
00:21:53,770 --> 00:21:55,564
せめて 金めのもの盗めよ

418
00:21:55,647 --> 00:21:57,816
そんなこと言ってると
本当に解雇するぞ

419
00:21:57,899 --> 00:21:59,776
ううう…

420
00:21:59,860 --> 00:22:01,153
（コマリ）分かったよ

421
00:22:01,653 --> 00:22:02,738
チラッ

422
00:22:02,821 --> 00:22:06,033
お前は これからも私のメイドだ

423
00:22:06,533 --> 00:22:09,453
だから ずっと私のそばにいろ

424
00:22:10,579 --> 00:22:13,332
これからもよろしくな ヴィル！

425
00:22:15,042 --> 00:22:17,711
（ヴィル）えっ
それってプロポーズ？

426
00:22:17,794 --> 00:22:19,588
（コマリ）うぬぬぬ…

427
00:22:20,172 --> 00:22:22,841
んなわけあるかあああ～！

428
00:22:25,969 --> 00:22:30,974
♪～

429
00:23:50,887 --> 00:23:55,892
{\an8}～♪