1
00:00:35,035 --> 00:00:38,038
（鐘の音）

2
00:00:40,707 --> 00:00:43,043
⚟もういいかい

3
00:00:43,043 --> 00:00:45,379
（深雪）ま～だだよ

4
00:00:45,379 --> 00:00:47,881
⚟もういいかい

5
00:00:47,881 --> 00:00:51,184
（深雪）ま～だだよ　フフッ

6
00:00:52,553 --> 00:00:54,755
よっと

7
00:01:01,728 --> 00:01:04,031
⚟もういいかい

8
00:01:05,232 --> 00:01:07,901
もういいよ～

9
00:01:07,901 --> 00:01:11,405
ハハハッ
どこに隠れなさった…

10
00:01:12,573 --> 00:01:14,575
フフフッ

11
00:01:14,575 --> 00:01:16,576
⚟どこじゃ　どこじゃ？

12
00:01:18,412 --> 00:01:23,584
（半鐘と太鼓の音）

13
00:01:23,584 --> 00:01:25,585
⚟姫様　姫様➡

14
00:01:25,585 --> 00:01:27,988
姫様～！
はっ…

15
00:01:31,258 --> 00:01:33,560
ああ…　ああ…

16
00:01:35,529 --> 00:01:38,198
⚟来たぞ！　火喰鳥だ

17
00:01:38,198 --> 00:01:40,901
（いななき）

18
00:01:48,375 --> 00:01:50,377
（せきこむ）

19
00:01:50,377 --> 00:01:53,046
姫様が　姫様が…

20
00:01:53,046 --> 00:01:55,949
まだ中に　姫様が！

21
00:01:58,885 --> 00:02:02,189
あっ　ああ　あ～！

22
00:02:10,397 --> 00:02:16,003
姫様～！
誰か　姫様を～！

23
00:02:20,240 --> 00:02:22,242
ああ…

24
00:02:25,579 --> 00:02:28,982
（左門）おぬし　まさか
この火事では　もう…

25
00:02:34,187 --> 00:02:38,358
＜（左門）炎の前では　人は無力だ＞

26
00:02:38,358 --> 00:02:42,662
＜どんな剣豪も
火を斬ることはできない＞

27
00:02:48,535 --> 00:02:51,438
《ウフフ　ウフフ…》

28
00:02:54,207 --> 00:03:00,714
《はあ　はあ…》

29
00:03:02,883 --> 00:03:06,386
《はあ　はあ…》

30
00:03:10,223 --> 00:03:16,430
《ああ…　はあ　はあ…》

31
00:03:22,402 --> 00:03:25,205
はあ　はあ　きゃあ～！

32
00:03:27,574 --> 00:03:30,077
（せきこむ）

33
00:03:33,680 --> 00:03:35,682
えっ？

34
00:03:35,682 --> 00:03:37,684
（源吾）怖いか？

35
00:03:41,354 --> 00:03:44,024
その恐怖

36
00:03:44,024 --> 00:03:46,026
喰ってやれ！

37
00:03:49,196 --> 00:03:51,498
⚟おお～！

38
00:04:00,040 --> 00:04:03,043
おお…
ああっ！

39
00:04:03,043 --> 00:04:06,880
＜（左門）このとき
私は初めて気づいた＞

40
00:04:06,880 --> 00:04:10,984
＜江戸には
火が斬れる侍もいることを＞

41
00:04:12,552 --> 00:04:14,554
（左門）あれが

42
00:04:17,057 --> 00:04:19,059
（左門）火喰鳥

43
00:04:22,729 --> 00:05:13,246
♬～

44
00:06:18,545 --> 00:06:20,547
ふう…

45
00:06:20,547 --> 00:06:23,750
うん？　おっ…

46
00:06:27,053 --> 00:06:30,957
うん…　ん…

47
00:06:33,994 --> 00:06:36,663
こんな田舎に侍が何の用だ？

48
00:06:36,663 --> 00:06:38,665
えっ？

49
00:06:38,665 --> 00:06:40,667
（深雪）うん？　きゃあ～！

50
00:06:40,667 --> 00:06:42,669
あ…

51
00:06:42,669 --> 00:06:47,007
あっ　いや
拙者は決して怪しい者ではござらん

52
00:06:47,007 --> 00:06:52,012
これは　どういう状況でございますか？
俺にも分からん

53
00:06:52,012 --> 00:06:55,181
ああ　拙者
折下左門と申す者

54
00:06:55,181 --> 00:06:59,185
新庄藩藩主
戸沢孝次郎様の命を受け　参りました

55
00:06:59,185 --> 00:07:01,855
松永源吾殿　ぜひとも貴殿を

56
00:07:01,855 --> 00:07:05,025
新庄藩火消組の頭取に　お迎えしたい

57
00:07:05,025 --> 00:07:07,027
はあ？
えっ？

58
00:07:15,869 --> 00:07:19,706
（深雪）お茶を
かたじけない

59
00:07:19,706 --> 00:07:24,544
新庄藩には
鳥越蔵之介殿がおられたはずだが？

60
00:07:24,544 --> 00:07:29,716
いや　確かに
今の火消頭取は鳥越殿ですが

61
00:07:29,716 --> 00:07:33,987
ここ　ふた月は
病で床に伏せっておられまして

62
00:07:33,987 --> 00:07:36,990
そうか　鳥越殿が…

63
00:07:36,990 --> 00:07:39,993
はい
もう火消には戻れまいと

64
00:07:39,993 --> 00:07:44,197
鳥越殿自ら
貴殿を後継者に選ばれたのです

65
00:07:45,999 --> 00:07:51,204
申し訳ないが
私は既に火消を退いた身ゆえ

66
00:07:52,172 --> 00:07:54,341
お断りいたす

67
00:07:54,341 --> 00:08:00,513
そこを何とか！
火消組の立て直しにご尽力いただけませぬか？

68
00:08:00,513 --> 00:08:03,183
立て直し？
はい

69
00:08:03,183 --> 00:08:08,521
今や我が藩の火消組は人材も不足し
存続の危機に瀕しております

70
00:08:08,521 --> 00:08:14,861
そこで　松永殿のお知恵を借りて
組の再建を図っていただきたいのです➡

71
00:08:14,861 --> 00:08:18,531
鳥越殿は
あなた様しかおらぬと

72
00:08:18,531 --> 00:08:21,534
うん…
分かりました

73
00:08:21,534 --> 00:08:25,872
一旦　お役目のことは置いておいて
お給金は　いかほどで？

74
00:08:25,872 --> 00:08:29,376
はい
三百石をご用意しております

75
00:08:29,376 --> 00:08:32,479
三百石！？　俵に直せば…

76
00:08:32,479 --> 00:08:34,647
三百四十俵！

77
00:08:34,647 --> 00:08:37,984
ほう
奥方は勘定方が務まりそう…

78
00:08:37,984 --> 00:08:41,321
アチッ　ですな　アチッ！

79
00:08:41,321 --> 00:08:43,323
待て　待て　早まるな

80
00:08:44,324 --> 00:08:49,129
どうぞ
うちの主人をよろしくお願い申し上げます

81
00:08:50,163 --> 00:08:52,165
アチッ　アチッ

82
00:08:53,166 --> 00:08:57,670
ああ　いや　それでは
今日一日　考えてくだされ

83
00:08:57,670 --> 00:09:00,173
もし　江戸に来ていただけるなら

84
00:09:00,173 --> 00:09:04,477
明日
新庄藩上屋敷で　お待ちしております

85
00:09:06,012 --> 00:09:10,216
承知いたしました
あ～

86
00:09:27,033 --> 00:09:32,038
《（半鐘の音と源吾の荒い息づかい）》

87
00:09:42,482 --> 00:09:45,485
《親父　親父！》

88
00:09:45,485 --> 00:09:47,687
《親父～！》

89
00:09:48,822 --> 00:09:51,991
《（松永）源吾
おぬしは　わしとは違う➡》

90
00:09:51,991 --> 00:09:54,394
《多くの人を救え》

91
00:10:04,003 --> 00:10:06,206
行くしかねえか

92
00:10:13,179 --> 00:10:17,016
⚟早く　早く～
⚟待ってよ～

93
00:10:17,016 --> 00:10:19,018
⚟今朝取れたばかりの…

94
00:10:20,019 --> 00:10:23,523
（北条）やはり　あやつは来ぬか

95
00:10:23,523 --> 00:10:26,025
（金五郎）源吾？

96
00:10:26,025 --> 00:10:30,697
（左門）あ～　いや
御家老　もうしばし　お待ちを！

97
00:10:30,697 --> 00:10:33,032
（北条）もう　よい➡

98
00:10:33,032 --> 00:10:36,035
別の火消を連れて参れ

99
00:10:36,035 --> 00:10:41,040
⚟御家老！　松永源吾様がご到着です！
あ…

100
00:10:41,040 --> 00:10:44,210
拙者　松永源吾

101
00:10:44,210 --> 00:10:49,883
鳥越蔵之介殿のお話を伺いたく
こちらへ参りました

102
00:10:49,883 --> 00:10:51,885
松永殿➡

103
00:10:51,885 --> 00:10:54,554
おぬしに謝らねばならぬ➡

104
00:10:54,554 --> 00:10:59,726
その鳥越蔵之介のことだが
もう　奴には会えんのだ➡

105
00:10:59,726 --> 00:11:02,562
この世におらぬゆえ

106
00:11:02,562 --> 00:11:07,233
話が違うではないか
申し訳ない

107
00:11:07,233 --> 00:11:12,071
火事場での殉職だ
ふた月ほど前にな

108
00:11:12,071 --> 00:11:17,744
折下を責めんでくれ
わしの一存で偽りを申せと命じたのだ

109
00:11:17,744 --> 00:11:22,248
そうでもせぬと
ここには来なかったであろう？

110
00:11:24,083 --> 00:11:28,087
それに　蔵之介が
おぬしを買っていたのは事実

111
00:11:28,087 --> 00:11:32,692
さらに申せば
御父上を火消の手本としておったそうだ

112
00:11:32,692 --> 00:11:35,361
のう？　折下
はい

113
00:11:35,361 --> 00:11:37,864
（北条）この折下にしてもそうだ➡

114
00:11:37,864 --> 00:11:42,035
後継者は松永殿しかおらぬと
江戸中　捜し回り➡

115
00:11:42,035 --> 00:11:45,872
田舎に逃げたおぬしを
ようやく見つけたのだ

116
00:11:45,872 --> 00:11:48,041
買いかぶりすぎかと…

117
00:11:48,041 --> 00:11:52,946
ならば
火消頭取の話は水に流すか？

118
00:11:54,714 --> 00:11:58,551
まだ決めかねておるなら
話を続けよう

119
00:11:58,551 --> 00:12:01,721
おぬし
我が藩の窮状は知っておるか？

120
00:12:01,721 --> 00:12:05,725
火消組が
存続の危機にあることは…

121
00:12:05,725 --> 00:12:08,061
火消組だけではない

122
00:12:08,061 --> 00:12:12,231
財政難で
新庄藩そのものが危機に瀕しておるのだ

123
00:12:12,231 --> 00:12:15,235
つまり
どういうことか分かるか？

124
00:12:15,235 --> 00:12:17,403
どういうことでございましょう？

125
00:12:17,403 --> 00:12:20,240
火消組の予算には限りがある

126
00:12:20,240 --> 00:12:23,743
その額　二百両
それ以上は出せぬ

127
00:12:23,743 --> 00:12:26,579
二百両！？
足りぬか？

128
00:12:26,579 --> 00:12:29,749
さすがに厳しいかと存じます

129
00:12:29,749 --> 00:12:34,020
そうか
できぬと申すのだな？

130
00:12:34,020 --> 00:12:36,022
はい

131
00:12:36,022 --> 00:12:39,359
分かった
では　お引き取り願おうか

132
00:12:39,359 --> 00:12:41,361
（左門）お待ちください！

133
00:12:41,361 --> 00:12:46,032
御家老
松永殿でなければ火消組の再建はできませぬ！

134
00:12:46,032 --> 00:12:48,868
他にも火消は腐るほどおる！

135
00:12:48,868 --> 00:12:54,040
いいえ！　拙者の知る限り
松永殿ほど優れた火消はおりませぬ！

136
00:12:54,040 --> 00:12:58,711
ならば　再建がかなわぬ場合
誰が責任を取る？

137
00:12:58,711 --> 00:13:01,714
拙者が　腹を切ります！

138
00:13:03,549 --> 00:13:08,888
ほう　しかし　当の本人は
二百両ではできぬと言っておるが？

139
00:13:08,888 --> 00:13:11,724
松永殿ならできます！
できねえ！

140
00:13:11,724 --> 00:13:13,726
できる！
無理だ！

141
00:13:13,726 --> 00:13:15,728
無理ではない！

142
00:13:15,728 --> 00:13:18,731
随分と仲がよいではないか

143
00:13:18,731 --> 00:13:23,569
まあいい
もう一日　猶予を与えるゆえ　答えを出せ➡

144
00:13:23,569 --> 00:13:25,972
期待しておるぞ

145
00:13:30,076 --> 00:13:36,182
あんた　見かけによらず頑固なんだな
（左門）あっ　いや　つい熱くなってしまって…

146
00:13:36,182 --> 00:13:40,853
これから　火消組の教練場を
案内したいのだが　かまわぬか？

147
00:13:40,853 --> 00:13:43,356
ああ　ところでよ

148
00:13:43,356 --> 00:13:46,025
何で　そこまで
火消組にこだわる？

149
00:13:46,025 --> 00:13:50,196
そのお役目が
幕府の命であるゆえというのが建て前

150
00:13:50,196 --> 00:13:55,368
だが　拙者としては　この江戸において
火消こそが真の侍だと思うからだ

151
00:13:55,368 --> 00:13:59,706
それに　火消組の存続は
鳥越殿の御遺志でもある

152
00:13:59,706 --> 00:14:02,375
昔　火事場で
幾度か顔を合わせたが

153
00:14:02,375 --> 00:14:06,879
功名心に走らず
実直に仕事をする　いい火消だった

154
00:14:06,879 --> 00:14:11,884
ああ　おぬしの父上から学んだことも
多いと言っておった

155
00:14:13,886 --> 00:14:18,191
（左門）ここが教練場だ
広さだけは　それなりにある

156
00:14:28,234 --> 00:14:30,737
木が腐っちまってるじゃねえか

157
00:14:33,172 --> 00:14:38,177
（左門）鳥越殿のときは
腕の立つ火消達が私物を持ち込んでいたが

158
00:14:38,177 --> 00:14:41,013
今では　この有様だ

159
00:14:41,013 --> 00:14:45,184
火消道具が管理できねえようじゃ
火消は務まらねえ

160
00:14:45,184 --> 00:14:47,353
面目ない➡

161
00:14:47,353 --> 00:14:52,191
え～　ここにおわすは
飯田町で定火消頭取を務められた

162
00:14:52,191 --> 00:14:54,894
松永源吾殿でござる

163
00:14:56,195 --> 00:14:58,698
こいつら　大丈夫か？
アハ…

164
00:14:58,698 --> 00:15:00,700
（新之助）フン！

165
00:15:02,702 --> 00:15:05,872
遅いぞ　新之助
何をしておった！

166
00:15:05,872 --> 00:15:09,208
申し訳ございません
母が急病で

167
00:15:09,208 --> 00:15:12,545
今朝
元気に出かける母上を見たわ！

168
00:15:12,545 --> 00:15:15,882
そう　母は
日本橋に出かけておりました

169
00:15:15,882 --> 00:15:18,384
病気なのは叔母です　叔母

170
00:15:18,384 --> 00:15:23,222
ウソつけ！
そなたの叔母御は国元新庄におられようが！

171
00:15:23,222 --> 00:15:26,025
もうよい　さっさと位置につけ

172
00:15:28,561 --> 00:15:31,898
火消組　副頭取
鳥越新之助です

173
00:15:31,898 --> 00:15:34,834
以後　よろしくお願い申し上げます

174
00:15:34,834 --> 00:15:36,836
鳥越…

175
00:15:38,504 --> 00:15:42,675
（新之助）え～っと　江戸には
大きく分けて　大名火消➡

176
00:15:42,675 --> 00:15:46,846
定火消　町火消がいて
それぞれ管轄があります

177
00:15:46,846 --> 00:15:50,516
一方　幕府直轄の定火消は
十カ所に設置され

178
00:15:50,516 --> 00:15:53,686
主に江戸城周辺を守ります➡

179
00:15:53,686 --> 00:15:58,524
それらの武家火消とは対照的に
町人で組織されるのが町火消➡

180
00:15:58,524 --> 00:16:03,029
江戸に六十四組あって
各管轄の町を守ります

181
00:16:03,029 --> 00:16:05,531
そして　忘れてはいけないのが

182
00:16:05,531 --> 00:16:08,868
我が新庄藩のお役目である方角火消

183
00:16:08,868 --> 00:16:11,037
方角火消は幕府の命により➡

184
00:16:11,037 --> 00:16:15,041
火事が起これば　管轄を超え
どこにでも駆けつけなければなりません➡

185
00:16:15,041 --> 00:16:18,044
まさに　火消の中の火消！

186
00:16:18,044 --> 00:16:22,215
新之助
お前は何で火消になった？

187
00:16:22,215 --> 00:16:26,385
それは
父上の跡を継いで…

188
00:16:26,385 --> 00:16:31,390
火消は
中途半端な覚悟じゃ務まらねえぞ

189
00:16:31,390 --> 00:16:33,492
あ…
（せきばらい）

190
00:16:33,492 --> 00:16:37,496
ああ　えっと　ちょっと厠へ行ってきます
ああ

191
00:16:38,664 --> 00:16:41,334
鳥越殿が亡くなって
まだ　ふた月

192
00:16:41,334 --> 00:16:43,336
飄々と振る舞ってはいるが

193
00:16:43,336 --> 00:16:46,505
まだ父親の死を
受け止めきれていないのであろう

194
00:16:46,505 --> 00:16:49,842
その鳥越殿の事故だが
一体　どんな？

195
00:16:49,842 --> 00:16:53,346
赤羽橋で起こった不審火だ
不審火？

196
00:16:53,346 --> 00:16:55,348
ああ　狐火という

197
00:16:55,348 --> 00:16:59,352
今　江戸中を震撼させている
極悪火付人の仕業よ

198
00:16:59,352 --> 00:17:02,688
既に多くの命が失われておる➡

199
00:17:02,688 --> 00:17:07,526
赤羽橋の件は
その狐火が起こした最初の事件だ➡

200
00:17:07,526 --> 00:17:11,697
ふた月前
赤羽橋近くの木綿問屋　日野屋から➡

201
00:17:11,697 --> 00:17:13,866
突如　ボヤが起こった➡

202
00:17:13,866 --> 00:17:15,868
早く気づいたこともあり➡

203
00:17:15,868 --> 00:17:20,206
鳥越殿達は見事消し止め
延焼を防いだのだが➡

204
00:17:20,206 --> 00:17:24,377
残り火の検分を終え
土蔵も確かめようとしたのであろう➡

205
00:17:24,377 --> 00:17:28,481
鳥越殿が
扉を壊そうとした　そのとき…

206
00:17:39,825 --> 00:17:43,930
はあ～
あの人　大丈夫かな？

207
00:17:46,499 --> 00:17:49,835
しかし
なぜ　鎮火していたのにもかかわらず

208
00:17:49,835 --> 00:17:51,837
土蔵が吹き飛んだのかが分からん

209
00:17:51,837 --> 00:17:54,507
朱土竜
アケモグラ？

210
00:17:54,507 --> 00:17:58,177
朱土竜とは
火事場で火消が使う言葉だ

211
00:17:58,177 --> 00:18:03,015
密室でくすぶったところを破ると
外気を一気に吸い寄せ　はぜる

212
00:18:03,015 --> 00:18:06,018
火事場の中でも
最も恐ろしい現象の一つだ

213
00:18:06,018 --> 00:18:08,354
そのようなことが起こるのか

214
00:18:08,354 --> 00:18:10,523
だが　どうにも腑に落ちんな

215
00:18:10,523 --> 00:18:14,694
鳥越殿は
火消一筋　三十年の手練れだろ

216
00:18:14,694 --> 00:18:18,397
そんな御方が
朱土竜のことを知らねえはずがねえ

217
00:18:19,365 --> 00:18:22,368
（風の音）

218
00:18:22,368 --> 00:18:24,370
お待たせしました

219
00:18:25,371 --> 00:18:29,709
どうした？
火事だ　半鐘の音がする

220
00:18:29,709 --> 00:18:31,711
（半鐘の音）

221
00:18:31,711 --> 00:18:33,980
（悲鳴）

222
00:18:33,980 --> 00:18:38,150
拙者には全く聞こえぬが
日本橋　恐らく

223
00:18:38,150 --> 00:18:41,153
どっち側ですか？
何だ？　急に

224
00:18:41,153 --> 00:18:43,155
（悲鳴）

225
00:18:43,155 --> 00:18:45,157
西

226
00:18:45,157 --> 00:18:48,327
おい　どこ行く！　あ…

227
00:18:48,327 --> 00:18:51,664
《そう　母は
日本橋に出かけておりました》

228
00:18:51,664 --> 00:18:53,666
御母上か！
追うぞ！

229
00:18:53,666 --> 00:18:55,668
うむ！

230
00:19:01,674 --> 00:19:04,844
秋代様！
ああ　折下様！

231
00:19:04,844 --> 00:19:06,846
新之助と会いませんでしたか？

232
00:19:06,846 --> 00:19:10,683
新之助？　いいえ
秋代様を捜しに火事場へ…

233
00:19:10,683 --> 00:19:13,019
何てこと　あのバカ！

234
00:19:13,019 --> 00:19:18,024
折下殿は母上を頼む
新之助は俺が必ず連れて帰るゆえ

235
00:19:18,024 --> 00:19:22,428
分かった　頼むぞ！
よろしくお願いいたします

236
00:19:23,696 --> 00:19:27,033
母上　母上！

237
00:19:27,033 --> 00:19:31,203
松永様
母上は無事だ　左門と一緒にいる

238
00:19:31,203 --> 00:19:34,306
本当ですか　よかった

239
00:19:34,306 --> 00:19:37,476
源吾
金五郎のじいさん

240
00:19:37,476 --> 00:19:39,645
やはり源吾か

241
00:19:39,645 --> 00:19:42,448
おめえ　火消に戻ったのか？

242
00:19:43,649 --> 00:19:45,651
あっ　危ない！

243
00:19:49,488 --> 00:19:51,490
危ねえ！

244
00:19:51,490 --> 00:19:53,492
ま…　待て！

245
00:19:55,661 --> 00:19:57,663
（新之助）うわっ！

246
00:19:57,663 --> 00:20:00,966
危ない
あ…　ありがとうございます

247
00:20:03,335 --> 00:20:05,671
はっ！

248
00:20:05,671 --> 00:20:07,673
くっ…

249
00:20:07,673 --> 00:20:09,675
おい　おめえら！

250
00:20:12,178 --> 00:20:16,348
クソッ！
源吾　おめえ…

251
00:20:16,348 --> 00:20:20,152
漣次
奥の長屋に　まだ親子がいる

252
00:20:22,688 --> 00:20:24,857
（漣次）合点！

253
00:20:24,857 --> 00:20:28,661
火消じゃねえなら
中途半端なことすんじゃねえぞ

254
00:20:29,695 --> 00:20:32,198
大丈夫ですか？
先に行ってください

255
00:20:32,198 --> 00:20:34,366
私は　さっきの親子を…

256
00:20:34,366 --> 00:20:37,470
（木戸が崩れる）

257
00:20:39,371 --> 00:20:43,175
クッソ…
中を通って表に出るしかねえ！

258
00:20:44,543 --> 00:20:49,048
頭達が中にいる　火を消せ！
（一同）お～！

259
00:20:51,717 --> 00:20:54,386
おい　おめえら
何やってやがる

260
00:20:54,386 --> 00:20:56,722
親子は助けた　外に出るぞ！

261
00:20:56,722 --> 00:21:00,226
木戸は炎に包まれ
中から外に出るしか…

262
00:21:00,226 --> 00:21:05,064
チッ　おめえら　外に出るぞ！
（一同）お～！

263
00:21:05,064 --> 00:21:09,902
はあ　はあ…

264
00:21:09,902 --> 00:21:15,741
はあ　はあ…

265
00:21:15,741 --> 00:21:18,577
くっ…

266
00:21:18,577 --> 00:21:22,414
はあ　はあ…

267
00:21:22,414 --> 00:21:25,084
⚟大丈夫だ　大したケガじゃねえ

268
00:21:25,084 --> 00:21:27,987
⚟しっかりしろ
もう火は消し止めたぞ！

269
00:21:36,195 --> 00:21:40,533
松永様！　火は金五郎さん達のおかげで
消し止められました

270
00:21:40,533 --> 00:21:44,036
あの親子も
無事に助けられましたよ➡

271
00:21:44,036 --> 00:21:46,038
松永様？

272
00:21:47,206 --> 00:21:49,208
くっ…

273
00:21:51,210 --> 00:21:55,214
あっ…
こんな火事場は初めてだぜ

274
00:21:55,214 --> 00:21:58,384
火事場は
何にも変わっちゃいねえよ

275
00:21:58,384 --> 00:22:01,987
いつも命懸けだ
人の命の重さもな

276
00:22:04,557 --> 00:22:07,059
変わって見えるのは　おめえが

277
00:22:07,059 --> 00:22:09,762
変わっちまったからじゃねえのか？

278
00:22:14,233 --> 00:22:16,235
仲間を…

279
00:22:18,404 --> 00:22:20,706
仲間を集めるしかねえ！

280
00:22:34,520 --> 00:22:49,535
♬～

281
00:24:07,379 --> 00:24:10,482
（彫る音）